Nieuws uit STAD en OMTREK
Over burgemeester Anthonie Muijs
LAATSTE BERICHTEN
Studie van vaarreglementen ook
voor watersporters vereist
Huisvesting van bejaarden te
Vlaardingen
Amnestie voor Elzassers van
Dradour"
X
WATERGATEN op FLAKKEE
En cle woelingen van zijn tijd
Oi?er de ^Dam
aargangen
Kunstagenda
Pearson opvolger
van Lie?
Mgr dr Jan Olav Smit zeventig jaar
Watersnoodcomité
Pleziervaarder heeft ook rechten
Dodelijk ongeval bij
Wilton-F ijenoord
Wordt flatgebouw aan Burg. Pruissingel
werkelijkheid
Door Franse Kamer in beginsel aanvaard
UIT 75
Gevoel van op een liniaal door de Noordzee
Speeltuin voor jarig
Prinsesje
Prins Bernliard naar
Rotterdam
Formosa dreigt
scheepvaart
Levenslang voor moord
Hevige sneeuwval in
Italië
Het nucliter-blijven bij
laat communiceren
Steunt het Nederlandse
Rampenfonds. Postgiro
9575
DONDERDAG 19 FEBRUARI 1953
PAGINA 2
GESCHIEDENIS
De parochie van Sint Jan
Een verzoek
Mammie
wrijft
de kou
er uit!
KARSOTE RUB
VOOR HET NATIONAAL
RAMPENFONDS
GIFT VOOR GOEDEREEDE
GESLAAGD
INBRAKEN
HOE IS HET MOGELIJK!
BURGERLIJKE STAND
WAT SCHIEDAM VERLOOR
EN VOND
V)
VOOR HET BEURSGEBOUW
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Grote schoonmaak
Herstel-Stichting
ROTTERDAM
PASTOOR B. TEUNISSEN
Op 2 Maart a.s. 40 jaar priester
Uit school gehaald door haar
Moeder
H.H. WIJDINGEN BIJ PATERS
VAN DE H. GEEST
BOOTVERBINDING
ZIERIKZEE-DORDRECHT
100-JARIGE OVERLEDEN
Ook de laatste auto
Tot de zwaar door de overstromings
ramp getroffen ondernemingen behoort
het vervoersbedrijf van fa Visbeen te
Nieuwe Tonge. Het wagenpark bestond uit
zeven kapitale vrachtauto's, die hoofdza
kelijk gebruikt werden voor snelvervoer
van land- en tuinbouwproducten van
Flakkee naar de vaste wal; deze firma
had bv. het gehele vervoer van witlof in
handen. Na de overstroming restte nog
slechts één auto; deze is onmiddellijk in
gebruik genomen en hervatte de bekende
werkzaamheden. Dinsdagmiddag reed
men er mede op de veerboot Middelhar
nis-Hellevoetsluis, vol geladen met uien.
Op een of andere wijze is de auto doorge
schoten en van de veerboot af de rijksha-
ven van Middelharnis ingetuimeld, zodat
nu ook dit laatste voertuig voor fa Vis
been verloren is gegaan. Met een kraan
zal men proberen de auto te lichten.
NEKKRAMP IN ERMELO
NIET ERNSTIG
ZESJARIG MEISJE DOOR
AUTO GEDOOD
EERSTE PAAL VOOR BASEER
TRANSPORT
In een vorig artikel hebben wij een geslacht van magistraten aan n voor
gesteld, gegroepeerd om de figuur van hurgemeester Anthonis Willemszoon
Muijs. Zijn persoonlijkheid is voor onze stad Schiedam niet onbelangrijk,
want hij staat daar voor ons te midden van diverse woelingen, zowel van
politieke als van godsdienstige aard, die ten slotte elkander de hand reiken,
en aldus de „ware Gereformeerde religie" als de enig toelaatbare gods
dienst niet alleen voor Schiedam, maar voor de Noordelijke Nederlanden
proclameren. Burgemeester Muijs Iveeft al die woelingen medegemaakt, en
met wijs beleid onze stad bestuurd.
Anthonis Willemszoon Muijs ontmoeten
we het eerst als burgemeester van Schie
dam in Mei 1556. terwijl zijn vriend Thiel-
man Oem Danielssen als thesorier de fi
nanciën van onze stad beheerde. Een jaar
te voren had Karei V als „Heer der Ne
derlandse Gewesten" afstand gedaan ten
behoeve van zijn zoon Filips II. Buiten de
Overschiese poort, op het zogenaamde
„Ziekenveld" werden door voorstanders
van de „nieuwe religie" hagepreken ge
houden, die ook binnen de stad hun weer
klank vonden.
Het volgend jaar Mei 1557 bracht Thiel-
man Oem Danielssen als burgemeester en
in Mei 1558 kreeg hij Anthonis Willems
zoon Muijs als tweede burgemeester naast
zich.
Genoemd jaar. 1558, was een ongeluks
jaar voor Schiedam, wijl de pestziekte
ook wel hete ziekte genoemd veel
slachtoffers maakte onder de ingezetenen.
Tot bestrijding ervan werd een huis inge
richt tot verpleging van de lijders er aan
en een ordonnantie uitgevaardigd door
beide burgemeesters, waarin de omgang
met deze zieken werd verboden. Aan het
hoofd van dit „pesthuis" kwamen een va
der en moeder te staan, namelijk Egbert
Evertsen en Lyduwy Jansdochter. Deze
ordonnantie, die 28 Mei 1558 werd uitge
vaardigd, eindigt met de volgende woor
den
Pestelencie, dier tyden ende oorloch groot
Brenct meenich man van levende lyve
ter doot.
In groten noodt, ende hangt ons over
thooft.
Niet alleen naar het lichaam, maar ook
naar de geest waren de ingezetenen ziek.
Ook in de kloosters openbare zich een we
reldse geest, en overtrad men verschillen
de regels van het religieuze leven. Het
volgend voorbeeld moge dit bewijzen
Op 26 Juli 1560 werd de hulp ingeroepen
van de Burgemeesters Thielman Oem Da
nielssen en Adryden Janszoon door de
Mater moeder, overste) van het St.
Ursula-convent. Zij had aan de pater Ge
neraal der Orde van St. Franciscus, frater
Ja, dat was me wat, gisteren met die
abonné van het jaar 1891. En met die
stoomtram.
De goede man betreurde de ouder-
icetse omnibussen. Neen lezer, hij be
doelde geen autobussen, want die be
stonden toen nog niet). Zouden er Schie
dammers zijn, die de ouderwetse wagens
van lijn 8 betreuren, eens de enige
tramlijn, die Schiedam met Rotterdam
verbond f Misschien niet, misschien wel.
In ieder geval, er wordt nog steeds
gemopperd. We hebben paleizen van
trams, maar heel wat mensen zijn er
niet tevreden over.
Sommigen spreken van rijdende koel
kasten. Anderen van rijdende windtun
nels. Vele Schiedammers menen, dat lijn
!t en lijn 8 voor de R.E.T. 'n goudmijntje
vormen, waaruit het Rotterdamse tram
net gefinancierd wordt. „De Rotterdam
mers rijden op onze kosten", zeggen ze.
Wie geregeld van de tram gebruik
maakt, zal ook geregeld klachten kun
nen registreren.
Onlangs, op een koude dag, nodigde
een desondanks olijke conducteur een
dame in het achtergedeelte, zeggend,
dat daar de verwarming aan was.
De dame toonde zich erg verontwaar
digd. „Iemand in een koude tram te
zetten en dan nog grapjes maken ook",
merkte ze verontwaardigd op, „vind ik
eenvoudig een schandaal". Over dit
schandaal sprak ze van het begin tot het
einde.
We hebben ook een juffrouw meege
maakt, die na haar pols bijna verzwikt
te hebben met het opendoen van de nijdig
dichtgeworpen deur, minzaam aan de
conducteur voorstelde, de volgende keer
een oliespuitje mee te brengen, om het
geval wat olie te geven.
Ja, we hoorden zowaar een bestuur
der, ofwel wagenvoerder, zoals ze bij de
spoorwegen deftig zeggen, kwaad spre
ken van zijn mooie tram, omdat hij in
dat rijdende paleis niet eens een be
hoorlijk plaatsje had, om zijn boterham
men op te bergen.
Men ziet het, wat het mopperen be
treft, herhaalt de geschiedenis zich. Het
is in 1953 al net als in 1891.
Een schrale troost
DAMWACHTER,
Gerrit van Zutphen, onder wiens bestuur
genoemd convent berustte, bescherming
gevraagd tegen sommige kloosterzusters,
die dit convent bewoonden, en haar naar
het leven stonden. Burgemeester Thielman
Oem Danielssen zal deze onruststooksters
wel uit het St. Ursula-convent verwijderd
hebben.
De toestand van de kloosters van Schie
dam maakte het, na dit voorval, noodza
kelijk, zogenaamde „Buitenvaders" te be
noemen. Hun taak was 't de rechten van de
kloosterlingen bij de regering van de stad
te verdedigen. Als buitenvader van het
St. Ursula-klooster en van het klooster
Leliëndael ontmoeten we Anthonis Wil
lemszoon Muijs, die van 1564 tot 1573 dit
ambt onafgebroken heeft vervuld.
In deze zo voor Schiedam woelige jaren
werd de parochie van St lan sinds 1551
bestuurd door de Norbertijner pater Ste
ven Versteech als pastoor. Hij moet een
man van onbesproken gedrag zijn geweest,
en zal zijn gelovigen over de inhoud der
„nieuwe" leer wel hebben ingelicht en
hen tot trouw aan de Moederkerk aan
gespoord.
Op 29 September 1558 is hij te Schiedam
overleden (mogelijk wel aan de gevolgen
van de pestziekte) en hij werd als pastoor
opgevolgd door Clemens Jacobszoon Hue-
ckenhorst, geboortig van Amersfoort,
eveneens een pater uit de Abdij van Ma-
riënweert bij Culenborg. Deze pastoor
bleef echter niet trouw aan de Moeder
kerk, zoals we later zullen zien.
Dat de geest van de „nieuwe" leer zijn
invloed niet miste, moge blijken uit het
testament van Servaes Pieterszoon Fabri,
een priester, en stichter van het Oude
Manhuis. Dit testament hebben we reeds
besproken, maar toch willen we nog eens
wijzen op de volgende woorden:
„In den eersten beveelt hij testateur
(nl. Servaes Fabri) zijne syele die genaede
Goedes Gods) almaohtich, biddende
dat zijne godlicke genaede gelieve door
tbitter lijden van Jesus Christus, onsse Sa-
lichma'eeker, dselve genaedelick taensien
ende te ontfanghen. laetende, tvoorscreven
lijden ons Heeren hem strecken in voldoe-
ninge van zijne misdaet gelijck hij gan
selick dat op Hem betrout"
Uit de aanhef van dit testament blijkt
afdoende, dat ook deze priester gebroken
had met de voorbidding van de H. Maria
en andere heiligen. Ook mist men in dit
testament de aanbeveling om zijn ziel aan
het altaar te herdenken, noch een fonds
om daaruit Missen te lezen voor zijn zie-
lerust, hetgeen men van een priester toch
mag verwachten.
De toestand, zowel op politiek als gods
dienstig gebied werd er niet beter op. Het
aantal ingezetenen, die de „nieuwe" leer
waren toegedaan, was zo toegenomen, dat
zij de St Janskerk voor het houden van
hun godsdienst opeisten. Op 10 Mei 1566
werden tot burgemeesters van Schiedam
benoemd Anthonis Willemszoon Muijs en
Eland Adriaenszoon, die de „nieuwe" leer
niet waren toegedaan. Onbegrijpelijk is
dat kort daarna de St Janskerk in
handen kwam van de predikanten. Moge
lijk heeft de politieke toestand van het
land men denke aan de kleine beelden
storm daartoe veel bijgedragen. In de
St Janskerk is echter niet gebeeldstormd,
en tot aan het einde van 1566 hebben de
predikanten hun godsdienstoefeningen ge
houden.
Van verschillende zijden wordt aan het
Schiedamse Watersnood-comité de vraag
gesteld „Hoeveel heeft Schiedam bijge
dragen?" Het Schiedamse comité weet al
leen. wat de collecte heeft opgebracht en
wat op het Gironummer 129361 van de
penningmeester is gestort.
Toch is het voor de Schiedammers van
belang te weten, hoe groot het totaal be
drag is dat door Schiedammers is geof
ferd.
Beleefd verzoeken wij aan alle bedrij
ven, verenigingen en personen, die geves
tigd zijn in Schiedam, aan de secretaris
van het comité, Graaf Florisstraat 77, te
willen berichten, hoe groot hun bijdrage
aan het Nationaal Rampenfonds is ge
weest, opdat ook het totaal van Schiedam
gepubliceerd zal kunnen worden.
Het Nationaal Rampenfonds kon ons
door de grote drukte hier voorlopig nog
geen antwoord op geven.
Voor het Watersnood-comité Schiedam,
TH. VAN WOERKOM, Secr.
verkoudheidj za I f
'Werkt van fwee kanten tegelijk
Grote doos 75 ct.
Pot i. 1.25
De toneelgroep Comedia heeft voor het
Nationaal Rampenfonds 50 beschikbaar
gesteld.
De bemanning van Hr Ms „Ceram" der
Koninklijke Marine, zal op de rekening
van de Nederlandse Vereniging tot adop
tie van schepen te Schiedam een bedrag
overmaken van 2536,37.' Na het verne
men van de ontzettende, ramp, die ons
vaderland heeft getroffen, werd deze som
bij een spontane actie aan boord bijeen
gebracht. Het geld is bestemd ten bate
van de o. 1. school te Goedereede, welke
school door bemiddeling van de Nevas
Hr Ms „Ceram" in 1948 heeft geadop
teerd.
De burgemeester van Goedereede zal in
overleg met het hoofd der school nog
nader beslissen, hoe dit geld het best be
steed kan worden.
Voor het practijkdiploma Nederlandse
handelscorrespondentie slaagden de he
ren: G. Konings, N. v. d. Brugge, M. H.
v. d. Steeg, A. Muys en L. Verhey, voor
het diploma Engelse Handelscorrespon
dentie de dames: R. v. d. Hoek, S. Nagte-
gaal, en de heren H. de Bruyn, Joh. v. d.
Berg, M. J. B, Bouman en Th. B. de
Raay.
Het is tegenwoordig niet vet soppen
voor de heren inbrekers. Wel blijven ze
actief, maar het resultaat van hun moei
zaam zwoegen is slechts pover. Zo is er
ingebroken in het expeditiebedrijf van M.
aan de Westerkade. De dieven hebben
zich door een tuimelraam toegang ver
schaft en uit een lade van een bureau
enig geld gestolen.
Na het verbreken van een afraste
ring is men binnengekomen in een garage
aan de Nieuw Mathenesserstraat. Uit een
stalen bureau werd een geldkistje met
enig klein geld ontvreemd. Het kistje is
later ledig teruggevonden.
Op het hoofdbureau van politie aan de
Lange Nieuwstraat bevinden zich een
zevental fietsen. Een er van staat er al
sinds 1951, de rest werd gedurende het
jaar 1952 door de politie ergens onbeheerd
aangetroffen. De eigenaars en eigenares
sen hebben nooit aangifte van de vermis
sing gedaan. Wanneer ze nog lang wach
ten, gaat de politie ze verkopen.
GEBOREN: Willemina C. J. d. v. J. de
Groot en J. de Vries; Maria J. A. d. v. J.
C. Maagdenberg en J. Muit; Adriana W.
d. v. J. Vijfvinkel en C. Marjjnis; Hendrik
A. z. v. J. v. Mourik en G. Ëekkema; Ja
cob z. v, W. A. Goudappel en J. van Els-
loo.
OVERLEDEN: J. Kester, 86 j.
Hoe levend de problemen van het wa-1 verkeer te water zo veilig en vlot moge-
terverkeer bij de Rotterdamse watersport- lijk te doen verlopen
liefhebbers zijn, is gisteravond wel duide
lijk gebleken, toen ruim driehonderd, per
sonen de Blauwe Zaal van het Beursge
bouw vulden, waar de heer E. A. 't Hart
zijn lezing hield over de moeilijkheden
rond de huidige vaarreglementen.
De h'eer 't Hart begon zijn lezing mat
erop te wijzen, dat men als vaarder op de
Nederlandse wateren niet alleen van het
officiële binnenvaartreglement op de
hoogte moet zijn, maar dat 'er ook voor
verscheidene belangrijke waterwegen ook
nog aparte reglementen van kracht zijn
die nogal eens verschillen, met het alge
mene reglement.
Dat dit vaak verwarring schept en der
halve hoognodig verbetering behoeft,
bleek herhaaldelijk in de loop van de
avond, toen de toehoorders vragen gingen
stellen en daarbij duidelijk maakten daad
werkelijk te willen meewerken om het
Op het terrein van Wilton-Fijenoord
heeft gisteren een ernstig ongeval plaats
gevonden, dat een dode en een gewonde
tot gevolg had. Men was hjj een in aan
bouw zijnde loods bezig, betonplaten af
te Iaden van een vrachtauto, die met veer
tien stuks, elk 600 kilo wegend, geladen
was. De 36-jarige chauffeur K. F. v. d. V.
uit Zwijndrecht zag de lading schuiven,
sprong snel van de auto, maar dit voor
kwam niet, dat hjj een aantal betonplaten
tegen zich aankreeg. De druk was zo
groot, dat hij ernstige inwendige kneuzin
gen bekwam, waaraan hij ter plaatse
overleed. Zijn lijk werd naar het Ge
meenteziekenhuis overgebracht. De 34-
jarige bouwvakarbeider D. F. v. d. W. uit
de Tweeboschstr. te Rotterdam kreeg een
duw van een betonplaat, waardoor zijn
rechterschouder ontwricht werd. Hij werd
eerst door personeel van Wilton-Fijenoord
verbonden en is daarna naar zijn woning
vervoerd. De 26-jarige betonwerker J. H.
uit de Clementsstraat te Rotterdam kon
bijtijds op zjjde springen en kwam met de
schrik vrjj.
Gelijk bekend bestaat reeds geruime tijd het plan van gemeentewege bet
probleem van huisvesting bejaarden in Vlaardingen op te lossen door het
bouwen van een flatgebouw aan de Burg. Pruissingel, hoek Billitonlaan.
Volgens dit plan zal bet Rusthuis plaats bieden aan 73 alleenstaande ouden
van dagen, die er volledige verzorging zullen krijgen.
Het te bouwen complex bevat voorts
een flatgebouw met 118 woningen voor
evenzoveel bejaarde echtparen, zomede
een ziekenhuis voor chronische zieken,
plaats biedend aan 53 patiënten. In dit
ziekenhuis zal voorlopig ook een kinder
afdeling worden ondergebracht, waarvoor
in het bestaande ziekenhuis te Vlaardin
gen geen ruimte is.
Zodra Vlaardingen een nieuw ziekenhuis
met kinderafdeling rijk is, zal het zieken
huis van het genoemde complex 75 bedden
voor chronische zieken gaan bevatten.
Aangezien de verpleegsters zullen worden
ondergebracht in een gedeelte van de 118
woningen, was het bouwen van een zus
terhuis niet nodig.
Het complex zal voorts bevatten een
grote keuken, bestemd zowel voor het
rusthuis als voor het ziekenhuis en tevens
voor degenen, die in de woningen voor
zelfstandige echtparen wonen, maar hun
voedsel uit de keuken willen betrekken,
recreatiezalen, geschikt voor ontspanning
en voor kerkelijke samenkomsten, een
toko en een kapper. De gezinnen zullen
tegen geringe vergoeding de beschikking
kunnen krijgen over dienstboden. Familie
leden, die één of meer nachten overblij
ven, kunnen tegen een geringe vergoeding
logeren in een speciale afdeling, waar 20
logeerkamers zijn ontworpen.
De huren zijn nog niet vastgesteld, doch
zullen, naar wij vernemen, bijzonder laag
zijn, o.m. omdat de grond, waarop het
complex wordt gebouwd, erfpachtsgrond
is, waarvoor een lage canon is bepaald,
terwijl de gemeente Vlaardingen een goed
deel van de kosten van riolering, water
aansluiting en verlichting voor haar reke
ning neemt.
Het ook in architectonisch opzicht fraaie
complex werd ontworpen door de Schie
damse architecten Spruvt Den Butter.
Dinsdag had op het stadhuis de aanbeste
ding plaats. Waarschijnlijk zal de gemeen
teraad zich in de eerstvolgende vergade
ring over het plan uitspreken. Als het des
betreffende voorstel wordt aangenomen,
hoopt men binnen enkele maanden met de
bouw te kunnen beginnen. De oplevering
is bepaald op 400 dagen werkdagen, nadat
met de bouw is begonnen.
De resultaten van de aanbesteding zijn
als volgt:
A. Bouw van de flat:
N. V. Hogevest, Amersfoort 1.919.000
Gebr. v. d. Luitgaarden, R'dam 1.946.000
S. S. N., ScHedam „1.957,000
Gebr. Kwaaitaal, R'dam 1.968.000
Fa Kuypers, Schiedam1.980.000
G. J. Boeschoten, Doorn1.983.000
B. Centrale verwarming:
Massier 373.500
N. V. Beukers, Schiedam 407.133
Van der Chijs 413.150
Firma Goud 414.205
N. V. A. T. I. B. A„ A'dam 414.942
Slotboom, Den Haag418.020
Wolter en Dros, Amersfoort425.601
C. Electrische installatie:
G. Boogaard, alhier 111.000
Van Rietschoten Houwens114.780
Smit v. d. Linden, Den Haag 117.830
H. C. van Leeuwen, Den Haag 118.860
P. Batenburg119.300
Dekker, Utrecht 121.650
N^V. Delftse Electr. Mij 129.000
N. V. Iemco 129.900
Het gevaar dreigt, dat de watersport
(de pleziervaart) rechteloos zal worden,
verklaard ten behoeve van schippers en
anderen die beroepshalve varen. En een
dergelijke toestand zou tot gevaarlijke
excessen kunnen l'eiden.
Nadat spreker had gewezen op diverse
talrijke situaties, zoals die bij het uitlopen
van havens en zijwateren, passeren en op
lopen op nauw en ruim vaarwater, zowel
voor zeil- als voor motor- en stoomvaar-
tuigen voorkomen, waarbij hij ook het te
pas komen van de diverse geluidssignalen
de revue had laten passeren en welke hel
dere uiteenzetting hij nog verduidelijkte
met tekeningetjes, beantwoordde hij na de
pauze een aantal zeer uiteenlopende vra
gen, hem door de aanwezigen gesteld.
Ook hierbij bleek weer, hoe talrijk de
Rotterdamse watersportliefhebbers zijn,
die d'e problemen, voorkomende bij het
verkeer te water, zeer behoorlijk hebben
bestudeerd. Eigenlijk behoeft men van
de pleziervaarders uit Nederlands grootste
havenstad ook niets anders te verwach
ten!
Na de aanwezigen nog 'eens op het hart
te hebben gedrukt, het bestuderen en goed
toepassen van de vaarreglemgenten in
watersportkringen met kracht te propage
ren, werd de heer 't Hart namens alle
aanwezigen door de heer H. F van 't Hoo-
gerhuys dank gebracht en een souvenir
aan deze zo leerzame en geslaagde avond
overhandigd.
Te bevragen aan het Hoofdbureau van
Politie: (tussen 912.30 uur en 26
uur). Blauw-grijs wollen das, 1 paar oude
herenglacé-handschoenen, 1 witte gym
schoen, ring met 5 sleutels, Lipssleutel
aan een touwtje rood kinderportemon-
naietje. Te bevragen bij de vinders: Beige
herenhoed. Reisbureau Lindeman, G.
Verboomstraat VVV-huisje; zwart glacé
dameshandsch. N. van Schelven, v. Ruijs-
daellaan 36b; damesschortje (nieuw), S.
Nieberg, Maasstraat 15; donkerblauwe
muts, Mevr. Krook, Lorentzplein 28
étui met parapluie, J. v. d. Berg, Gali-
leistraat 54b, zwarte gummilaars, dc
Gids Singel 54; rode autostep, De Geus
Waart, Westvest 27; 1 hamer, J. Ka-
rel, Am. van Solmsstraat 12a, speelgoed
beertje, Matthijssen, St. Liduinastraat 78;
zakmes Bauman, B. K.Laan 253a, huis
sleutel, C. van Egelsdorp, Julianalaan
90b; ring met 2 sleutels, Becude, Hard
draverstraat 88 te Rotterdam; grijze vul
pen, C. Koog, Fabriplein 5a; vulpen in
étui, E. J. Krijt, Deensestraat 42; arm
bandje, A, Elling, Marconistraat 101a;
zilveren bedelarmbandje, R. Eggelmeijer,
Brugmanstraat la; bruine herenporte-
monnaie, S. de Ruiter, Van Smaleveld-
straat 1; bruine herenportemonnaie, N.
Maagdenberg, Copemicusstraat 7b; dou
blé schakelarmband, S. Speksnijder, Leib-
nitzstraat 19a; zwarte portefeuille, P.
Ooms, Den Bommelsestraat 39b; 1.20 in
specie, J. van Thienen, Hoofdstraat 16.
(Telefonisch van onze correspondent)
PARIJS, Donderdagmorgen.
Hedennacht nam de Franse Kamer met 344 tegen 206 stemmen het eerste
artikel van het wetsvoorstel tot verlening van amnestie aan de Elzassers.
die door de Duitsers tot dienstneming in de jongste wereldoorlog gedwongen
werden, aan, waardoor de aanneming van het wetsvoorstel in beginsel ver
zekerd is. Aangezien verwacht mag worden, dat de Raad van de Repuliek
nog heden hetzelfde standpunt zal innemen, zal het op vrije voeten stellen
der veroordeelde Elzassers morgen reeds kunnen volgen.
„Algehele amnestie wordt dus verleend
aan de Fransen, die met geweld ingelijfd
zijn in het Duitse leger, voor elk vergrijp
of elke misdaad, bedreven tijdens een
misdadige actie, volbracht door 'n troep,
waarbj) zij waren ingelijfd", aldus luidt
de kern van de wet.
De Elzassers, die met geweld zijn in
gelijfd tijdens de annexatie van hun pro
vincie, kunnen dus niet meer vervolgd
worden.
Derden kunnen ook -een schadevergoe
dingsprocedure tegen hen beginnen maar
het verhaal kan plaats hebben, doordat
de toegebrachte schade op voet van oor-
Ingezonden
(Buiten verantwoordelijkheid der redactie)
Mijnheer de Redacteur,
Met verwondering ziet men voor het
Beursgebouw zoo nu en dan door vreemde
kooplieden vaste standplaatsen innemen
met koopwaren, welke niets gemeen heb
ben met Beurshandel, maar aan het debiet
van winkelier en neringdoenden zeer veel
afbreuk doen. Het zij mij vergund door
middel van Uw geëerd blad de aandacht
van het gemeentebestuur of van commis
sarissen der Beurs op dit feit te vestigen.
Mogen zij het belang van Schiedamsche
belastingbetalenden wel in overweging ne
Wij zouden zo heel gaarne een optimistische toon bewaren fen niets ware
ons liever dan te schrijven, dat de dijken van de twee zwaarst getroffen
eilanden van Zuid-West Nederland, Goeree-Overflakkee en Scliouwen-
Duiveland weer behoorlijke beveiliging geven. Maar de feiten dwingen ons
een iets somberder geluid te laten horen. Stellendam, Nieuwe en Oude
Tonge, Battenoord, de havenwijk van Ouddorp, het gehele lage land van
Schouwen en Duiveland en alles wat in de onheilsnacht op deze eilanden
onder water ging, ligt nog onbeveiligd, neen, zelfs zwakker dan ooit.
Tot de conclusie zijn wij gekomen, nu
wij practisch alle geteisterde delen van
Goeree-Overflakkee hebben bezocht.
Het grote gapende gat in Den Bommel
vreet nog altijd verder om zich heen. Nog
meer huizen en zakenpanden dreigt het
op te slokken. Ziende de gevaren heeft
men nu groot materiaal laten aanrukken.
Het gat zelf is op het ogenblik niet te
dempen, maar daar het uitmondt in de
haven meent men een kans te hebben
dorp, ook aan de Zuidkant van het eiland.
Hierdoor stuwt het water bij vloed hele
maal tot aan de duinrand in het Noorden
van Goeree en tot in de buurtschap Oost-
dijk. Men liet er ook al een zinkstuk in
neer, maar naar wij vernamen, kwam het
niet zo terecht als men gewenst had en
dus is ook hier het fundament voor het
herstel nog niet eens aanwezig.
Het spreekt vanzelf dat het land tot in
wijde omtrek van bovenvermelde vier
men en voor de handhaving van goede j door eenvoudigweg deze haven geheel af „atpn behoorlijk dien onder water hliift
orde de noodige zorg dragen. I te dammen, waarna men het gat telijf kan Vooral als oen Westenwind het hoger op-
itnnn Ijon ie mon nolitoi' nort mot oohno c.
Met de plaatsing dezer weinige regelen, gaan. Dan is men echter nog niet geheel
zult U, M. de R., wel verplichten
UW ABONNé.
(Nieuwe Schiedamsche Courant
van 25-11-1891)
OJtC-e' *P VOO
75ste Jaargang No. 22080
De kantoren der Redactie en Admi
nistratie zijn gevestigd te Schiedam, Dam
18, Telefoon 66152. Giro-nummer 590943
Abonnementsprijs 5.85 per kwartaal,
2.— per maand, 0.47 per week.
Advertentie-prijs op gewone kolombreedte
0.15 per millimeter hoogte.
Ingezonden Mededelingen op redactkjr.eie
kolombreedte f 0 30 per miliimeter hoogte
Bij contract gelden lagere tarieven, welke
bij de administratie of bij de erkende
advertentiebureau* verkrijgbaar zijn
Kampiuenen (kleine ad vert en ttën tot 20
woorden 30 cent. Elk woord meer 8 cent.
Maximum 60 woorden. Plaatsing uitsluitend
bij vooruitbetaling.
Alle advertentie-orders worden afgesloten en
geplaatst overeenkomstig de Regelen voor
het Advertentie-wezen.
uit de misère, want de grote polder Den
Bommel zal dan ook zijn normale lozing
missen, zodat het water er in blijft staan!
Hetgeen zou betekenen, dat er dit jaar
geen schijn van kans meer is op betelen
van akkers. Waarbij zij opgemerkt dat
het merendeel der Flakkeese boeren deze
mogelijkheid al practisch heeft afgeschre
ven.
Bij Middelharnis is nu ook een gat ge
komen, dat bij vloed water in en bij eb
uit laat. Vlak naast het havenhoofd zit
het, in de dijk van de Van Pallandtpolder.
Als het water hier nog lange tijd vrij spel
houdt, zullen de gevolgen niet te overzien
zijn. Nochtans moet eerst het gat bij Den
Bommel dicht, daarna kan het materiaal
naar Middelharnis komen.
Oudzeer zit bij Herkingen, aan de Zuid
kant van Flakkee. In de hoge zeedijk, op
een kilometer van het dorpje, zijn meer
dere bressen geslagen en door een daar
van vinden hoog en laag tij hun weg.
Men heeft er een zinkstuk in neergelaten
maar het bleek niet voldoende; er zal
meer moeten gebeuren. Intussen blijft de
gehele grote polder ten Oosten van Her
kingen onderhevig aan eb en vloed, met
alle gevolgen van dien.
Het vierde en laatste gevaarlijke gat zit
aan Jillesweg, tussen Goedereede en Oud-
voert, zoals Dinsdag toen wij vanaf Oud
dorp tot aan het dorp Melissant reden
over een smal streepje weg, hier en daar
overspoeld, soms wit van het schuim der
aanrollende golven; ons bekroop het ge
voel van op een liniaaltje door de Noord
zee te gaan!
Gelukkig blijven Dirksland en Melis
sant veilig achter hun dijken liggen en
zakte in Middelharnis en Sommelsdijk het
water nog steeds. Wat hebben deze ge
meenten het er goed afgebracht in verge
lijking met de nabij gelegen dorpen Oude
en Nieuwe-Tonge, waaruit alleen maar
droeve berichten tot ons komen.
Woensdagmorgen begon een groep da
mes uit Berkenwoude in Middelharnis en
Sommelsdijk met het schoonmaken van
gebouwen en woningen en met het verle
nen van hulpdiensten aan de bevolking.
Het initiatief voor deze hulp is uitgegaan
van mevr. Gauttier-Verstoeu, echtgenote
van de burgemeester van Berkenwoude,
die zichzelf en 32 andere dames varië
rend in leeftijd van 20 tot 40 jaar, onge-
huwden en gehuwden ter beschikking
stelde van de Stichting Maatschappelijk
Werk in Zuid-Holland. Aanstonds na aan
komst in Sommelsdijk is men begonnen
met het schoonmaken van de landbouw-
huishoudschool, die ongeveer een meter
in het water heeft gestaan, maar die men
dat thans al niet meer zou aanzien. In
deze school vindt de groep ook huisves
ting. Zes dames zijn naar Oude Tonge
vertrokken voor cantinewerk, twaalf an
dere helpen bij het sorteren van goederen
in de Ned. Herv. Kerk en de openbare
school te Sommelsdijk, waar men voort
durend handen tekort komt. De overigen
staan ter beschikking van de maatschap
pelijk werker ter plaatse, de hr Geesink.
De groep blijft een week op het eiland,
daarna zullen er vervangers moeten
komen gezien het zware werk.
Opgericht is de „Stichting Herstel Mid-
delharnis-Sommelsdijk". Deze, stichting
wordt gevormd door de dagelijkse bestu
ren van beide gemeenten t.w. burgemees
ter D. Rijnders (voorzitter) en de wethou
ders Vroegindeweij en Van Eek voor
Middelharnis, Dijkers en Le Comte voor
Sommelsdijk, benevens de raadsleden L.
van der Waal (Middelharnis) en J. Blok
(Sommelsdijk); verder is vertegenwoor
digd het Rode Kruis door mr L. J. den
Hollander. Mevr. Rijnders-van Kempen
heeft zitting in verband met de hulpactie
van Doetinchem.
De bemoeiingen van deze stichting zul
len nog nader worden uitgestippeld; zij
zal o.a. kunnen putten uit de gelden, die
door de inwoners van Doetinchem zijn bij
eengebracht (70.000 gld.) en men stelt zich
voor dit geld o.a. te benutten voor een
aanvulling op de algemene uitkering voor
geleden schade aan huisraad e.d., dit in
Vrijdag 20 Februari
TONEEL EN MUZIEK
Schouwburg, 8 uur: Rotterd. Phuh. (Jrx.
o. 1. v. W. van Otterloo.
Bachauer, piano.
Soliste Gina
Op 2 Maart a-s. hoopt pater Befnardus
Teunissen O.F.M., pastoor te Lichten
voorde, zijn 40-jarig priesterfeest te vie"
ren.
De jubilaris, op 12 Mei 1887 te Macha-
ren (N-B.) geboren, trad op 7 Sep em
ber 1906 in de Orde der Minderbroeders
en werd op 2 Maart 1913 te Weert pries
ter gewijd. f
Na tot 1930 in het Rectoraat der Fran
ciscanen te Heerlen met de zielzorg onder
de mijnwerkers te zijn belast, zette hij
van 1930 tot 1937 dit werk, eveneens te
Heerlen, voort in de docr hem gebouwde
rectoraa'tskerk en klooster in de Vrank.
In 1937 werd hij benoemd tot rector van
de H. Sacramentskerk in de Tollensstraat
te Gouda, welk rectoraat tijdens zijn be
stuur tot parochie werd verheven. In 1941
volgde zijn benoeming tot pastoor van de
St Antonius- en Rosaliaparochie te Rot-
terdam en in Augustus 1949 werd hij
benoemd tot pastoor van de St Bonifa-
ciusparochie in Lichtenvoorde.
In diplomatieke kringen van de Ver.
Naties is men van oordeel, dat, indien de
Sovjet-Unie zich niet tegen de benoeming
van Pearson tot secretaris-generaal ver
zet, deze Canadese staatsman vrijwel zeker
de opvolger van Lie zal worden. Gisteren
deden geruchten de ronde, volgens welke
Moskou niet van plan is zulk een veto uit
te spreken.
De kwestie van de benoeming van de
nieuwe secretaris-generaal staat op de
agenda van de Algemene Vergadering, die
haar zitting Dinsdag a.s. onder voorzitter
schap van Pearson zal hervatten. Als an
dere candidaten voor de post van secre
taris-generaal worden genoemd de Poolse
minister van buitenlandse zaken, Skrze-
sewski, die door de Russen wordt gesteund;
de Perzische politicus Nasrollan Entezam
en generaal Romulo uit de Philippijnen.
De zesjarige Prinses Marijke werd giste
renmorgen door haar moeder uit de kleu
terklas op Soestdijk gehaald om het ca
deau in ontvangst te nemen, dat een de
putatie van de verbindingsgr. van de Kon.
Landmacht onder leiding van tnajoor A.
Mohr, ten paleize kwam aanbieden. Het
was een prachtige miniatuurspeeltuin,
compleet met draaimolen, schommel,
draaiorgel, dat echt speelde en lantarens,
die echt konden branden. Het prinsesje
was enthousiast over dit cadeau en begon
direct aan de knopjes te draaien, die de
speeltuin in werking stelden. Niet alleen
zij vond dit prachtig, ook Prins Bernhard
was vol belangstelling, zo zeer, dat hij zei:
„Dit is eigenlijk niet voor kinderen maar
voor ons".
Ook op deze dag werden er honderden
brieven met gelukwensen op het paleis
Soestdijk bezorgd en cadeautjes waren er
in grote mate uit alle delen van het land;
een pop, een beertje, fröbelwerk, tekenin
gen enz. Hierna kwam er bezoek van de
beide peten van de Prinses, mevrouw Bos
en de heer Wiltens en desmiddags werd
de verjaardag in de familiekring gevierd
Prins Bernliard zal op 7 Maart de vie
ring van het 150-jarig bestaan van de
Kamer van Koophandel te Rotterdam bij
wonen. Tevens zal hij op die dag aanwe
zig zijn bij de voetbalwedstrijd Neder-
land-Denemarken in het Fejjcnoord-
stadion, waarvan de opbrengst ten goeue
komt aan het Rampenfonds.
Een woordvoerder der Chinees-nationa
listische regering op Formosa heeft Woens
dag verklaard, dat de Chinees-nationalisti
sche oorlogsschepen koopvaarders, die in
Chinese territoriale wateren varen en e®n
haven in rood-China als bestemming neb
ben, zullen blijven aanhouden, ongeacht de
vlag waaronder deze schepen varen-
In scheepvaartkringen te Hongkong is
men echter van mening, dat de nationa-
UstL niet genoeg schepen hebben voor
een doeltreffende blokkade.
In de kapel van het Groot-Scholastikaat
der Paters van de H. Geest te Gemert
zullen door Z. H Exc. Mgr Jacobus Tee-
renstra, tit. bisschop van Bure, Apostolisch
Vicaris van Doumé (Kameroen), o.a. de
volgende H. H. Wijdingen worden toege
diend: op 28 Februari het Priesterschap
aan frater Fr. v. d. Bijllaardt (Den Haag),
en het Subdiaconaat aan de fraters P
Pouls (Neer), A. v. Zonneveld (Den Haag),
,T. Bazelmans (Eindhoven), J. Odenkirchen
(Roermond), H. Kusters (Gennep), .T
Schiks (Waspik) en J. v. d. Pauw (Rotter
dam), allen van de Congregatie van de
H. Geest.
logsschade zal worden betaald, ten koste
van de gemeenschap.
De behandeling van het wetsvoorstel
was zeer waardig. Alleen de communis
ten hebben getracht door een grote reeks
amendementen en redevoeringen de wet
krachteloos te maken. Zij werden daar
bij gesteund door een deel der socialisten,
een paar M.R.P.-ers en onafhankelijken,
vooral afgevaardigden uit de departe
menten, die Oradour omringen.
De kamervoorzitter, de heer Herriot,
had een dringend beroep gedaan op de
Kamer tot een waardige behandeling en
tot eendracht, waardoor slechts de een
dracht van het land kan worden bevor
derd. Buitengewone indruk maakte de
rede van de minister van defensie, de
heer Pleven, die een schildering gaf van
de smartelijke offers, door de Elzas ge
bracht, wat een martelaarschap bete
kent, waarbij evenzeer voor het land
bloed vergoten werd, als dat ook door de
onschuldiger! van Oradour is geschied.
Door die twee offers niet van elkaar te
scheiden kan het parlement bewijzen, dat
het niet wil, dat de gevolgen van Ora
dour de nationale eenheid aantasten tot
vreugde van de hoofdbedrijvers, die zich
in Duitsland verstopt houden. Een edel
moedig gebaar, zeide Pleven, is beter dan
de meest redelijke der redeneringen.
De rechtbank te Amsterdam heeft
vanmorgen conform de eis de 39-jarige
los werkman O. L. uit Laren en de 27-
jarige grondwerker T. J. W. V. uit Hil
versum wegens moord op de 72-jarige
tuinder M. Verheul uit Naarden, elk ver
oordeeld tot levenslange gevangenisstraf.
Op 30 Augustus j.l. hadden de mannen
de tuinder met een hamer en een brood
mes des morgens bij het krieken van de
dag in zijn tuin van het leven beroofd.
Twee da~en tevoren hadden zjj dit plan
reeds willen uitvoeren, doch toen ver
scheen de tuinder door een toeval te
Iaat. De mannen beroofden de tuinder
van zijn portefeuille waarin zich 700
bevond. Het slachtoffer, dat nog enkele
uren heeft geleefd, vertelde aan zijn
buurman, die hem vond, wie de daders
waren.
Hevige sneeuwstormen in de afgelopen
dagen hebben, volgens te Modena ont
vangen berichten, geleid tot het afsnij
den van vijf hoog in de Apennijnen gele
gen plaatsen, met tezamen ongeveer
veertig duizend inwoners. Op sommige
plaatsen ligt de sneeuw vier meter hoog.
Vijf spoorwegarbeiders zijn Woensdag
door een lawine bedolven, waarbij één
hunnér om het leven kwam
De tekst, die de Acta Apostolicae Sedis
van de pauselijke Constitutie en van de
Instructie van het H. Officie geeft, ver
toont een drietal kleine wijzigingen. Hier
uit blijkt o.a., dat ook voor de gewone ge
lovigen een iets ruimere gelegenheid is
opengesteld tot dispensatie in het nuchter-
biijven (vasten op water alleen), als zij
Iaat (d.w.z. na 9 uur des morgens) ter H.
Tafel moeten gaan. De mogelijkheden zijn
niet beperkt gebleven tot de beide geval
len, die vermeld zijn in de Maasbode van
7 Februari j.l. De beslissing blijft echter
bij de biechtvader berusten, die geraad
pleegd moet worden, alvorens men van
een dergelijke dispensatie gebruik mag
maken.
Het ligt in de bedoeling met ingang
van morgen een bootverbinding Zierik-
zeeDordrecht te gaan onderhouden met
Spido-boten en wel tweemaal per dag.
Getracht zal worden deze dienst te doen
aansluiten aan de verbinding Zierikzee—
Burghsluis, welke verbinding door de
veerman J. Barrevoets wordt onderhou
den.
(Van onze correspondent)
De 100-jarige P. Kobus, de oudste in
woner van Leeuwarden en naar alle
waarschijnlijkheid de oudste gepension-
neerds militair in ons land (hij vertoefde
van zijn 23e tot zijn 35e jaar als soldaat in
het toenmalig Ned. Oost-Indië) is Woens
dagochtend overleden. Hij vierde zijn 100e
verjaardag op 14 October 1952.
gevallen, waarin zo'n aanvulling nodig i derlander" mgr dr Jan Olav Smit, sedert
1929 als kanunnik aan de Vaticaanse basi
liek verbonden, zeventig jaar geworden.
Hoewel de feesteling zich aan elk open
baar feestbetoon had willen onttrekken, is
deze dag allerminst onopgemerkt voorbij
gegaan. Hoe kon het anders, waar mgr
Smit In de 24 jaren van zijn verblijf te
Rome door zijn gastvrijheid en hulpvaar
digheid zich ontelbare vrienden heeft ge
maakt? Voor letterlijk duizenden pel
grims is hij een gids geweest in Rome, dat
hij kent en liefheeft als weinigen.
Vandaag is dc bekende „Romeinse-Ne-
en gewenst is.
Mgr Smit werd in Deventer geboren
In 1906 werd hij te Utrecht priester ge
wijd en direct daarna begon voor de jonge
priester het eerste contact met Rome,
waar hij heengezonden werd om zich in
de kerkelijke wetenschappen te bekwa
men. In een periode van zeven jaren ver
wierf hij driemaal de doctorstitel: in de
phiiosophie, in de theologie en in de Bij
belwetenschappen.
In 1913 werd hij benoemd tot professor
in de exegese aan het seminarie Rijsen-
burg. Zijn bijzondere ijver voor de mis
sies trok de aandacht van kardinaal c
van Rossum, die prof. Smit in 1922 aan
Z. H. de Paus voordroeg voor de benoe
ming tot tit. bisschop van Paralus en
Apostolisch Vicaris van Noorwegen en
Spitsbergen. Hier heeft mgr Smit zeven
jaar vruchtbaar werk verricht.
In 1929 volgde zijn benoeming tot ka
nunnik van de St. Pieter. Zeer spoedig
daarna werd mgr Smit aangesteld tot con
sultor aan de H.H. Congregaties van de
Propaganda Fide en van de Sacramenten,
alsmede van ie Pauselijke Bijbelcommis
sie.
Behalve zijn lijvig proefschrift over de
„Bezetenheid in het Evangelie", schreef
mgr Smit verscheidene wetenschappelijke
boeken o.a. over de Vulgaat (1948) en over
't herenigingsvraagstuk (1941, 1944, 1949).
Vooral is van hem bekend de levensbe
schrijving van Paus Pius XII, welk boek
de titel „Pastor Angelicus" draagt en ook
in de Engelse en Amerikaanse vertaling is
uitgegeven.
Naar wij vernemen, is de toestand van
de militair in de kazerne te Ermelo bij wie
nekkramp is geconstateerd, niet veront
rustend. De ouders van de patiënt zijn
onmiddellijk ingelicht. De militairen wor
den niet in de kazerne geconsigneerd,
maar worden voorzien van sulfatabletten
en krijgen zoveel mogelijk buitendienst om
onnodig contact in de kazerne te ver
mijden.
Gistermiddag omstreeks drie uur is het
6-jarige meisje J. J. van der Z. uit de
Haringstruat in Den Haag in de Neptunus-
straat door een passerende auto aan
gereden. Het meisje was op slag dood. De
personenauto werd bestuurd door de 28-
jarige J. W uit Den Haag. De aanrijding
werd veroorzaakt doordat het meisje on
voorzichtig de weg overstak. De bestuur
der treft volgens de politie geen schuld.
Het slaan van de eerste paal voor het
gebouw van de Basler Transport Versiche-
rungs Gesellschaft (Balolse Marine Insu
rance), dat oorspronkelijk Dinsdag zou
plaats vinden, is uitgesteld tot Vrijdag. Het
lag in de bedoeling aan de plechtigheid ten
feestelijk karakter te geven, doch gezien de
omstandigheden zullen deze achterwege
blijven
Aan de Weste Wagenstraat zullen twee
winkelpanden elk met een bovenhuis wor
den gebouwd. De »erste paal voor deze
panden zou hedenmiddag worden ge
slagen.
