Nieuwe Schiedamsche Courant | 1953 | 3 maart 1953 | pagina 6

Vijaankoop vanZfablétïen LUX TOILETZEEP

ftablet

Ook Belgische bisschoppen naar

Utrecht

GERRITSEN'S Slagerijen

1.29

Atoomenergie als stroombron

9 UUR

5000 PAAR

WANDEL
NYLONS

thans 1.98

De Goedkope
Winkels

Nieuwe
Schiedamsche Courant

KMPI0E

Pieter Cannegieter's AVONTUREN

Uit//.

STENO-TYPISTE

RUBENSPLEIN 10

MORGENOCHTEND

f/

Katli. Nederland verheugd over benoeming
van kardinaal Van Roey

N ederland-Denemarken

Jo Vincent

Vliegtuigongeluk
te Karatsje

De Laura-
Rijwielvierdaagse

WOENSDAGKOOPJES

EEN STENO-TYPISTE

EEN ERVAREN BAAS

AANKOMEND BEDIENDE

B. en W. van Rotterdam vragen crediet voor
kernphysisch onderzoek

FLINKE HULP IN DE
HUISHOUDING GEVR.

Probeer die seep

DINSDAG 3 MAART 1953

S

PAGINA

Niet op de televisie

LAATSTE BERICHTEN
De burgemeesters-
vacature te Delft

Kamerlid De Loot op de
nominatie?

ONEERLIJKE VERTEGEN
WOORDIGER

Verlaat de concertzaal

ROTTERDAMSE VEEMARKT

PASSAGIERSSCHEPEN

SCHEEPVAARTBERICHTEN

RIVIERT1JDINGEN

SCHEEPVAARTBEWEGING
NIEWE WAlTERWEG

WILTON-FIJENOORD - SCHIEDAM

1.29
0.99
1.39
1.19
1.39

GEMEENTE SCHIEDAM

verkoop van

le keus

van 2.98

Aan iedere klant,
worden 2 paar
verkocht. Haast
UI Dat komt nooit
meer1.

HOOGSTRAAT

145-149
GROENELAAN 55

Reclame: De Motor
van Uw bedrijf

BESTELBILJET

Ondergetekende wenst zich tot wederop
zegging met ingang van heden te abon
neren op de

„NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT"

en het abonnementsgeld te voldoen:

per weekad t 0.47

per maand ad f 2.00
per kwartaal ad f 5.85

Naam en adres:

Bij verzending per post te frankeren als brief

CENT

FABRIEKSPRIJZEN

STOFZUIGERS

DE VRIES Vet 32888

Personeel gevraagd

Goederen gevraagd

Goederen aangeboden

Handel en bedrijf

A

®oars wij reeds in een gedeelte van
onze vorige oplaag meldden, is Zijne
Eminentie Joseph-Ernest kardinaal Van
Roey, aartsbisschop van Mechelen, be
noemd tot Pauselijk Legatus a latere bij
de eeuwfeestviering van het herstel der
hiërarchie in Nederland. De Pauselijke
afgezant zal Zaterdag 16 Mei in Neder
land aankomen en in de kathedrale kerk
van Utrecht worden ontvangen door de
Pauselijke Internuntius, mgr Paolo Giobbe
en alle leden van het Ned. Episcopaat.

Het bestuur van de Nederlandse Te
levisie Stichting deelt mee, dat de
T V-uitzendinig van de voetbalwed-
wedstrijd NederlandDenemarken ten
behoeve van het Rampenfonds, welke
wedstrijd gespeeld zal worden op 7
Maart aanstaande in het Feijenoord-
Stadion te Rotterdam, niet door zal
gaan, aangezien de KNVB heeft be
richt, dat de gestelde eis tot betaling
van een bedrag van 500 uitzendrecht
voor deze TV-uitzending wordt gehand
haafd.

Het bestuur van de Nederlandse Te
levisie Stichting staat op het standpunt,
dat deze eis onbillijk is, aangezien als
eerste voorwaarde voor het verlenen van
vergunning is gesteld, dat het stadion
moet zijn uitverkocht, terwijl de NTS
tevens de kosten van die plaatsen welke
eventueel voor haar uitzending ingeruimd
zouden moeten worden, zal vergoeden
zodat de KNVB van de TV-uitzending
geen enkel financieel nadeel zal onder
vinden. Bovendien is in de loop der jaren
voor de radio-uitzending van welke^voet-
balwedstrijd ook
betaald.

De Legaat zal dan zijn geloofsbrieven
overhandigen. Daarna zal hij zich, te
zamen met het Hoogwaardig Episcopaat,
naar het stadion van Utrecht begeven om
de manifestatie der Nederlandse Katho
lieken bij te wonen. Zondag 17 Mei draagt
de Pauselijke Legaat in het stadion een
pontificale H. Mis op, waarna hij de Pau
selijke Zegen zal geven. De Legaat neemt
ook Zondagmiddag deel aan de bijeen
komst in het stadion en aan het plechtige
sluitingslof.

De aanwijzing juist van kardinaal Van
Roey tot Pauselijk Legaat zal in Neder
land met bijzondere erkentelijkheid wor
den vernomen, niet alleen wegens de
vele banden, die het aartsbisdom Meche
len sinds eeuwen met de Nederlandse

Celebes 2 op 580 mijl Z.O. v Halifax; Chama
p 3 Suez; Cirrus (weerschip) 2 v Rottm n
Noordzee-statlon; Citadel 2 op 40 mijl N.O.
v Land's End; Claes Compaen 3 (n.m.l te
Rottm verw.; Confiance 2 v Teignmouth n
Antw.; Colhaven 2 bij lichtschip Royal So
vereign geankerd; Corilla 2 op 100 myl O.
v Vilano;

v Aden; Cornelia B. 2 2 od 60 mijl N.N.W.
Delfshaven 2 oo 170 mijl W. v Natal; Delft

2 op 150 mijl Z.W. v Caldera; Deni 2 op de
Mersey; Diemerdyk 3 voor Hoek v. Holland
(mist); Dollard 2 in Kalmarsund; Duiven-
drecht 2 op 150 mijl O.Z.O. v Bermuda's;
Duivendijk l te San Francisco;

Eemdyk 1 te Houston; Eendracht 4 te
Gibraltar; Esso Den Haag 2 te Aruba; Esso
Antw. verw.; Ena 2 te Liverpool; Eos p 2
Rotterdam 4 (14 u.) te Hoek van Halland
verw.; Etrema 2 te Colombo; Evertsen p 3
Land's End;

Fedala 3 iri de Duins geankerd; Franka
1 te Pasajes; Friesland (K.R.L.) 2 v Sura-
baja n Makassar;

Gaasterland p 2 St Paul's Rock; Gadila

3 te Port Said verw.; Garoet 3 te Suez
verw.; Gooiland 2 op 170 mijl N.O. v Fini-
sterre; Gordias p 2 Kaap Boucaroni; Groote-
kerk 2 op 200 mijl Z. v Guardafui;

Hartel 2 bij Terschelling; Hathor 2 te
Land's End; Hector 3 te Leixoes verw.;
Beyrouth; Haulerwijk 2 op 120 mijl W. v
Heerengracht 2 v Partington n Fiddown;
Helicon 2 op 110 mijl N. v eil. Mona; Henry
Denny 2 op de Theems; Hercules p 2 Oues-
sant; Hermes 1 te La Guaira; Hersilia 2 op
200 mijl N.N.O. v Barbados; Hestia 6 te
Rottm verw.; Hondsrug 3 bij Great Yar-

Kerkprovincie verbinden, maar ook om-1 mouth; Hoogkerk 3 v Aden n Singapore;
dat deze Pauselijke Legaat in staat zal Hydra 2 v Ciudad Trujillo n Guanta;
zijn het Nederlandse Katholieke volk in Ilos 28 V Santiago de Cuba n Ponce; Iris

zijn eigen taal toe te spreken.

Onze Brusselse correspondent telefo
neert ons nog, dat hjj vernomen heeft dat
verscheidene Belgische bisschoppen de
plechtigheden in Utrecht zullen bijwonen.

nimmer uitzendrecht

(Van onze correspondent)

Indien de geruchten juist zijn, dan is
de benoeming te verwachten van de heer
D de Door tot burgemeester van Delft.
De heer De Loor is 11 October 1900 te
Deeuwarden geboren en sedert 12 Augus
tus 1948 lid van de Tweede Kamer voor
de P. v. d. A. Hij is tevens sedert 1946 lid
van Gedeputeerde Staten van Friesland.

Aanvankelijk is de heer De Loor onder
wijzer geweest. Zijn opleiding daartoe
kreeg hij aan de Hervormde Normaal-
schooi te Rotterdam. Zijn hoofdakte
haalde hij aan de Gemeentelijke Kweek
school aldaar. Paedagogie studeerde hij
te Utrecht en aan de V.U. te Amsterdam.
Hij was onderwijzer te Rotterdam en
Nijmegen, vervolgens hoofd van een
school te Nuth en later leraar aan de
Hervormde Kweekschool te Leeuwarden,

Een passagiersvliegtuig met straalaan
drijving, type „Cornet", van de Canadian
Pacific Airlines, is op het vliegveld van
Karatsji neergestort.

De bemanning van vijf personen en zes
passagiers zijn om het leven gekomen.

Het toestel verongelukte bij het op
stijgen. Er zijn geen overlevenden. De
passagiers waren technici van de lucht
vaartmaatschappij. De technici waren van
Britse en de vijf bemanningsleden van
Canadese nationaliteit. Het vliegtuig, dat
geheel is uitgebrand, was op weg naar
Australië. Het was het eerste van dit type,
dat door de luchtvaartmaatschappij was
aangekocht.

(Von onze correspondent).

De zesde Laura-Rijwielvierdaagse te
Alphen aan den Rijn is vastgesteld op 7, 8
9 en 10 Juli a.s. Ook deze keer wordt door
alle deelnemers(sters) dezelfde route ge
volgd Het aantal kilometers is iets opge
voerd. Dit zal voor de eerste dag 132 be
dragen, voor de tweede dag 138, voor de
derde 130 voor de laatste dag, met de
grootse traditionele intocht 118. De tweede
dag wordt Amsterdam, de derde Utrecht
en de vierde Rotterdam aangedaan.

Een 22-jarige in Arnhem woonachtige
vertegenwoordiger van een Haagse fpos-
sier in lederen horlogebanden is, verdacht
van oplichting en verduistering van circa
zesduizend gulden, door de Arnhemse
recherche gearresteerd. Van het geld z°u
hij op stap zijn geweest, o.m. naar Frank
rijk.

Jo Vincent, die Vrijdag a.s. 55 jaar
wordt blijft bij haar voornemen in de
loop van dit jaar haar loopbaan als
zangeres te beëindigen. Zij is van plan
dan tot afscheid enkele liederenavonden
en kerkconeerten te geven. Daarna hoopt
zij zich aan de paedagogie te wijden.

ROTTERDAM, 3 Maart. Vette koeien en
ossen (naar schatting 650), gebruiksvee w.o.
296 t,. b. c, vrij (naar schatting 1043), vette
kalveren (naar schatting 25), graskalveren
w.o. 64 t. b. c. vrij (naar schatting 135),
nuchtere kalveren 1757, varkens 17, paarden
97, schapen of lammeren 82, bokken of
geiten 25. Totaal 3831 dieren.

Prijs per kg.: vette koeien te kwal. 2.84
—2.92, 2e kwal. 2.64—2.74 3e kwal. ƒ2.10—
2.30, vette kalveren resp. 2.852.95, 2.75
2.85, 2.45—2.65, slachtpaarden resp. ƒ2,
ƒ1.94, ƒ1.80.

Prijs per stuk: graskalveren le kwal. ƒ390
2e kwal. 340. 3e kwal. 260, nuchtere kal
veren resp. f 40, ƒ38, 34, schapen resp.
130, f 110, 90, lammeren resp. 90, 80,
70 kalfkoèien resp. 1200, 1000, 860,
melkkoeien resp. 1200, 1000, 7 860, vare
koeien resp. 840, 760, 680, vaarzen resp.
875, 800, 680, pinken Tesp. 600, 525
400.

Vetta koeien aanvoer ruimer, handel
stroef, prijzen als gisteren, prima boven
notering: vette kalveren aanvoer klein,
handel lui, prijzen als vorige week; gras
kalveren aanvoer iets groter, handel stil,
prijzen onveranderd; nuchtere kalveren
aanvoer even ruimer, handel slepend, prijzen
niet geheel prijshoudend; slachtpaarden aan.
voer iets meer, handel stug, prijzen niet
geheet prijshoudend; schapen en lammeren
aanvoer matig, handel flauw, prijzen even
lager; kalf koeien en melkkoeien aanvoer
ruimer, handel kalm, prijzen onveranderd;
vare koeien aanvoer als vorige week, hande'
redelijk, prijzen ruim prijshoudend; vaarzen
en pinken aanvoer redelijk, handel stil,
prijzen als vorige week: T. b. c. vrij veel
aanvoer groter, handel goed, prijzen prijs
houdend.

Bonaire, W. Indië naar Amsterdam, 2 op
104O mijl ZW. van Flores.

Fairsea. Amsterdam naar Sydney, 2 op
440 mijl ZO. van Guardafui.

Maasdam 2 van Cartagena naar Cristobal
Oranjestad, Cristobal naar Amsterdam,
op 1090 mijl WZW van Madeira.

iRyndam. N. York naar Rotterdam, 6 te
Southampton verwacht.

Sibajak, Wellington naar Rotterdam, 2 van
Surabaja.

Veendatn, Rotterdam naar N. York, pas
seerde 2 Scilly.

Waterman, Pusan naar Rotterdam, 2 van
Aden.

Willemstad, Amsterdam naar Cristobal, 2
op 1680 mijl NO. van Barbados.

Zuiderkruis, Amsterdam naar Kaapstad
op 460 mijl N. van Dakar.

2 op de Elbe;

Jagersfontein 2 bij lichtschip Weser ge
ankerd; Jan 2 op de Elbe; Japara K.R.L.)
2 Port Said, n New-York; Jokurma p 2
"ongstone;

Kedoe 2 btj Texel geankerd (mist); Ker-
tosono 28 te Singapore; Keyser 2 v Swansea
n Nantes; Koningshaven 3 op rede v Bar
celona; Kota Baroe 26 v Galveston n Lake
Charles; Kota Gede p 2 Bona; Kota Inten
cia; Lacra p 2 lichtschip Gjedser; Laurens-
Laagkerk 2 op 250 mijl N.W. v Diego Gar-

3 v Alexandrië n Djarkta;

kerk 2 v Hamburg n Bremen; Lawak 2 op
500 mijl O.Z.O. v eil. Guam; Leersum 2 op
100 mijl W.Z.W. v Flores; Lekkerkerk p 2
Ceylon; Lelie p 2 lichtschip Weser; Lem-
sterkerk 3 te Bahrein; Leopoldskerk verm.
2 v Dubai n Muscat; Leuvekerk 2 op 60 mijl
N.N.W. v de Burlings; Lies 2 te Silloth;
Loenerkerk p 3 Straat Messina; Loos-drecht
2 op 130 mijl N.O. v Massowah; Lucas Bols

1 2 op de Schelde; Luna 2 v Palermo n Al
giers; Lutterkerk 2 nog te Basra;

Maas 3 v IJmuiden n Bremen; Maashaven
te Port Harcourt verw.; Maaskerk 3 te
Dakar verw.; Mapia p 2 Finisterre; Mara
thon 2 op de Theems geankerd; Mariekerk

2 op 170 mijl N.W. v Straat Messina; Mar
ken 9 t Nieuw-Zeeland (v. o.) verw.; Meike
2 op 130 mijl N.O. v Finisterre Mentor p 2
Gibraltar; Merak 2 bij Dublin; Meteoor p 2
Dungeness; Metula 2 op 250 mijl Z.O. v
Cairns; Michel Swenden p 2 Wight; Mirfak
N. 2 op 125 mijl N.N.O. v Finisterre; Mutua
Fides 2 bij Lowestoft; Myonia p 2 Land's
End;

Nero 3 op 125 myl N.O. v Vilano; Netta
j 2 Royal Sovereign; Noach 2 bij Bullpoint;
Vorderhaven 1 te Liverpool; Noordstad 2
op de Elbe;

NEDERLANDSE SCHEPEN

Aagtekerk 2 v Cochin n Sydney; Aardyk

1 v N.-Orleans n Rottm; Abbedyk 2 op 260
mijl W.Z.W. v Kaap Race; Admiraal de Ruy-
ter 2 bij Drogheda geankerd; Albergen p

2 lichtschip Royal Sovereign; Albireo 2 op
350 miil Z v St Vincent (C.V.); Alblasser-
diik 2 op 130 mijl Z.W. v Lands End
Alchiba 5 te Antw. verw.; Alcyone p 2 de
Golf v Bougie: Algenib vertrekt 4 v Rottm
n Bremen; Alioth 2 op 105 mijl W.NAV. v
Finisterre; Alja 2 op 5 mijl v Vlissingen
Almdijk p 2 Horta (Azoren); Almkerk 3 te
Aden verw.; Alpherat 2 op 370 mijl Z. y
St Vincent (C.V.); Alwaki 2 op 450 mijl N.
v. eil. Bona; Amor 3 te Riaam verw.; Am
steldijk 2 v Havre n Rottm via Bremen
Amstelland 2 op 40 mijl N.N.O. v Abrolhos
Amstelvaart. 3 te Padang; Amstelveen 2 op
160 mijl O.Z.O. v ell Guam; Anna B. 2 op
200 mijl Z.W. v Kaap St Vincent; Andyk 3
te Vera Cruz: Annenkerk 2 op 150 mijl N.O.
v Miri; Arak p 3 Finisterre; Arendsdijk 2
te Boston: Arendskerk o 2 Sabang; Ariadne
27 te Baltimore; Arkeldijk 2 op 180 mijl N.W.
v Land's End; Arnoudspolder 2 in de Golf
v Biscaye- Arusa 2 v Blvth n Gothenburg;
Audacia p 2 Dover; Averdijk 2 v N.-Orleans
te Port St. Joe verwacht;

Bab T 2 v Barcelona n Dublin; Baltic
bij Borkum geankerd; Bantam 28 te Bela
wan; Barendrecht 2 v Pulu Sambu n Miri
Bebox p 2 Kaa Sines: Bengkalis p 2Pe-
rim; Bennekom 2 op 830 mijl N.O. v eil
Sombrero; Bernisse 3 te Algiers verw. Billi
ton 1 op 570 myl N.N.O. v Honolulu; Bm
tang 27 v Vancouver n de Perz Golf; Bloem
fon.teln 2 op 450 mijl WN.W. v Walvisbaai
Boissevain 28 v Port Swettenham n Dur
ban; Breezand p 2 Pendeen;

Callisto p 2 Bona; Caltex Delft 2 op 90
mijl Z.W. v Ouessant; Caltex Leiden p 2
Oporto; Caltex Pernis p 2 Algiers; Caltex
Utrecht 2 op 120 mijl Z.W. v Ouessant: Ca-
pella 3 bij lichtschip Kattegat Zuid; Capri
p 2 Algiers; Casablanca p 2 Casquets: Cas
tor 2 v Ciudad Trujillo n Port au Prince;

Omala 2 op 140 mijl O. v Derna; Ooster-
eems 2 bij Ameland; Ootmarsum 3 te New-
Orleans verw.; Oranjefontein 3 te Kaapstad
verw.; Orestes 3 op 110 mijl O. v Trinidad;

Parkhaven 2 bij de Weser geankerd
(mist); Phoenix p 2 Casquets; Phrontis p
2 eil. St. John's; Polydorus 2 v Surabaja
n Tilatjap; Ponza p 3 Ouessant; Prima 2
op de Theems; Prins Alexander 2 op 800
mijl O. v Kaap Race; Prins Frederik Hen
drik 2 op 45 mijl N.W. v Kaap St Vincent;
Prin Willem II 2 op 250 mijl Z. v Kaap Race;
Prins Willem III 2 bij Cuxhaven geankerd;
Prinsengracht p 3 Brunsbuttel; Pygmalion
2 te Paramaribo;

Ridderkerk 2 op 240 mijl W. v Kreta; Roe-
biah 2 op 1070 mijl W. v Guam; Rondo 4 te
Suez verw.; Rotula 2 op 580 mijl Z.O. v
Bermuda; Ruys 26 te Montevideo; Rijn
land p 2 Ouessant:

Salatlga 2 op 600 mijl O. v Straat San
Bernardino (Philippijnen); Santa Lucia 2 op
de Seine; Sarangan 2 op 250 mijl N.O. v Pa
ramaribo; Scherpendrecht 2 te Curacao;
Schippersgraeht 3 in de Theemsmonding;
Sliedrecht 3 te Southampton; Sloterdijk 3 te
Hamburg; Soemba p 2 Norderney; Sommels-
dijk 28 te Tampa; Stad Alkmaar 2 op 90 mijl
W. v Lizard, 4 te Rottm verw.; Stad Arnhem
p 2 Kaap St Vincent; Stad Dordrecht 2 te
Huelva verw.; Stad Maassluis 2 te I-ïebri-
rien; Stad Maastricht 2 op 180 mijl N.O. v
Finisterre Stad Schied;am 2 te Narvik; Stad
Vlaardlngen 4 (n.m.) te Hoek van Holland
verw.; Stientje Mens-Inga p 2 Wight; Straat
Malakka 3 te Kaapstad verw.; Straat Soen-
da p 2 Kaap Varella; Sumatra 2 te Balik
Papan;

Talisse p 2 Djeddah; Tarakan 2 nog te
Belawan geankerd; Teiamon 2 op 210 mijl
N..W. v eil. Mona; Ternate 2 op 750 mijl
O.Z.O. v Guardafui; Thalatta, Fao n Gi
braltar, p 3 Jezirat Farsi: Tiba vertrekt 3
v Bremen n N.-Amerika; Tide 2 op 25 mijl
Z.Z.W. v eil. Man; Tilly 2 v Cork n Lorient;
Timor p 2 lichtschip Goeree; Ton S 3 op
100 mijl W. v Ouessant; Trompenberg 3 te
Hamburg;

Vlieland p 2 Rouaan; Vlier p 2 Ouessant;
Vrijburgh 3 te Rouaan verwacht;

Walenburgh p 3 lichtschip Noord-Hinder;
Westland 2 op 280 mijl N.O. v Abrolhos;
Westropa p 3 East Goodwin; Winsum p 2
Cuxhaven;

IJsel 2 v Rottm n Bremen;

Zeeland (K.R.L.) 2 op 310 mijl W. v Lis
sabon.

Nagekomen tijdingen:

Akkrumdyk p. 3 Straat Messina; Alamak
1 te Calcutta; Alnati 3 te Bremen; Amers-
.kerk 4 te Brisbane verw.; Aris 3 op d
Schld; Aruba, 3-, 100 mijl N. v. de Burlings;
Arundo 2 v. Muscat n. Bahrein; Att S 2 te
Garston.

Barendsz 2 v. Antw n. Aberden; Batavier
UI p. 3 Brunsbuttel; Beekbergen 1 te Bel
fast; Bornif p. 3 Kaap Griz Nez; Britsum
1 v. Cristobal n. Vancouver; Brouwersgracht
p. 3 Holtenau.

CleveUa 2, 500 mijl ZO. v. Pitcaim.

Deni 3 te Dublin; Deo Favente 2 v. San
tander n. Bilbaou; Dido 2 v. Oran n. Lissa
bon; Diemerdyk 3 te Rottm; Douro 2 v.
Amstm n. Hamburg;

Ellewoutsdijk p. 3 Guernsey; Emergo p. 3
BTunsbuttel; Bnggano 3 nog te Kuweit.

Fiducia 1 te Londen; Friesland (KIRL) 3,
130 mijl ONO v. Madoera.

Grootekerk 3, 195 mijl OZ-O v. Aden.

Harold p. 3 IJmuiden; Hast I 28 v. Caen
n. Ellesmereport; Hast 4 2 v. Hull n. Parijs;
Hebe Nobel 3 te Southamuton; Heemskerk

2 te Durban Hera 2 v. Kingston (Jam.) n.
Cuba.

Ingeborg p. 2 Brunsbuttel; Inspec. Mel-
lema 3, 50 mijl ZW. v. Ouessant.

Jan Herman p. 3 Kaap Nao; Jongkind 2
te Cork.

Kedoe p. 3 lichtschip, S 2; Kitty 2 v. Bel
fast n. Hamburg.

Laagkerk 3, 390 mijl ZW. v. Hi graads
kanaal: Larix 1 te Barcelona; Laurenskerk

3 te Bremen; Leopoldskerk 3 in Straat
Uimuz; Limburg 3 nog te Kuweit; Linde-
kerk p. 3 Kaap de Gata; Lutterkerk 3 nog
te Basra; Lydia p. 2 BBrunsbuttel.

Maasym N vertrekt 3 v. Londen n. Rottm;
Marcella 2 te Grangemouth; Markelo p. 1
Gibraltar; Marne p. 33 Kiel; Martin S 1 V.
Gandia n. Hamburg; Matthew 2 te Grange
mouth; Menkar N 1 te Saffi; Meres N 2 v.
Port Lyautey n. Fedalah; Meteor 3 te Rottm;
Midas 3 te Amstm; Mirfak N p. 33 Finis
terre; Myson (ex Auriga) 2 v. Glasgow n.
Parijs.

Nestor 2 v. Antw n. Rottm: Nettie 2 te
Gent; Noord 3 te Shell-haven; Noordstad p. 3
lichtschip Bremen; Notos 2 v. Tiest n.
Venetië.

Olivier van Noort 2 v. Liverpool n. Cardiff
Pieter Hubert 3 te Gibraltar; Poortvliet
3 te Rottm; Prins Willem III p. 33 Noord
Hinder.

Salland 3 te Amstm; Silvaplama p. 3 Hoek
van Holland: Soemba p. 3 Brunsbuttel; Spes

1 v. Cotk n. Gent; Stad Maastricht p. 3
Kaap Vilano; Cunetta- p. 3 Socotra; Suriname

2 te Avonmouth.

Tegelberg 28 te Durban; Trompenburgh
2 v. Kingslynn n. oiRttm; Twee Gebroeders

1 v. Agadir n. Nantes.

Urmajo 2 te Caen.

Volharding 1 te Bordeaux.

Wiebold Bohmer 2 te Casablanca; "Willem
Barendsz 2 te Manchester; Wim 2 te Granton
Zeeland CSSM) 2 op de Tyne; Zijpenberg

2 v. Gent. n. Karachi.

TE ROTTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHEPEN.

AKITA MARU van Japan, 27 te Kobe.
ALSTERTOR 23 van Santa Marta.
AMERICAN DEFENDER van Baltimore, 28

van New-York.

ANDREAS van Mormugao, 27 van Aden.
ANNA ODLAND v Baltimore, 1 te N.-York,
ASAKAZE MARU van Cebu, I van Aden.
AVALA van Rijeka, 1 te Gibraltar.
BELLATRIX 27 van Melilla.

BENATTOW van Japan, 28 te Singapore.
BIO BIO van B.-Aires, 26 te Montevideo.
BIRK 27 van New-York.

BRANT COUNTY 28 vtn St. John N.B.
CAPRINUS van Mena al Ahmadi, p 27 Gi
braltar.

CARRONPARK 1 te Liverpool.

CLAN MACBEAN van Chittagong, 28 te

Londen.

CROSTAFELS 1 te Basra.

DENBIGSHIRE van Japan, 27 van Colombo.
ELIZABETE 28 van Bilbao.

ENSIS 24 van Curacao.

GERARDmER van Haiphong, 24 van Pulu
GATEWAY CITY 28 van New-York.

FLYING INDEPENDENT 28 v. New-York,
•oquioioo ai iz 'noiigucH uua VINOM
Sambu.

GLENROY van Japan, 1 te Londen.

HEIAN MARU van Japan, 1 te Suez.
HOLMIALAND v Rangoon, 26 v Karachi.
IKAUNA van Calcutta, 27 van Aden.
IMPERIAL van Chili, 26 van Valparaiso.
INDIAN EXPORTER van Calcutta, 28 van
Chittagong.

INDIAN MERCHANT v Calcutta, 27 v Aden
KADEIK van Lagos, 27 van Takoradl.
KHYBER van Calcutta, 27 te Hull.

KOREA van Japan, 28 te Singapore.

LIONS GATE v Vancouver, 24 v Carta
gena (Col.)

LOCH AVON v Vancouver, 28 van Balboa.
LOCH GARTH 26 te Vancouver.

LOCH MADDY van Duala, 27 te Dakar.
LOIDE BRASIL v Santos, 27 te Dakar.
MUNIN van Gandia, p 27 Gibraltar
NORDVEST van Rangoon, 27 te Suez.
RODOPI van Istanbul, 27 te Londen.
RUHRSTEIN v Baltimore, 27 v New-York.
SANTA URSULA v B.-Aires, 27 v Salvador
SOCOTRA van Calcutta, 1 te Aden.

SOLON TURMAN 26 van New-Orleans.
SOUTHSTAR v Savannah, 28 te Hampton
Roads.

SUMATRA van Japan, 27 van Aden.

SURAT van Japan, 27 te Yokohama.
SVEALAND van Duala, 28 te Dakar.
TAI YANG van Calcutta, 27 van Aden.
TALISMAN van Japan, 27 van Kobe.
TARIFA van Japan, 27 van Nagasaki.
TILLY RUSS V Levant, 28 te Alexandra.
TRIANON van Calcutta, 27 van Colombo.
URBINO van Chalna, p 1 Gibraltar.
URUGUAY van B.-Aires, 27 van Salvador.
VALTELLINA van Genua, p 1 Gibraltar.
VILLANUEVA 26 van Valencia.
WURZBURG van Levant, p 1 Gibraltar.
TE AMSTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHEPEN.
BIANCA CORRADO 27 van New-York.

LOBITH, 2 MAART 1953.

Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Presto, v. Hasselt; Anton,
Gerritsen; Linden 7, Haferkamp; Divtnitus.
Adriaansen; Japico, Prins; Adolf, Schmitz;
Frederik, Deenen; Amazone 2. v. Staten:
Eramusf v. Trierum; Mineral 6, Wijnen;
Maria 2, Verhulst; Valcava, Grob: Algol,
Klomp; Petrus, v. Laan; Quo Vadis, de
Hoop; Mqosetis, Buryks; Aargau, Rersef;
Emil Kirdorf, Spitzlay; Maria, Poppelier:
Gerda Lenise, Swartjes; R. Karcher 82, Met-
zer: Westfalen, Zijlmans; Neptun, Lubbing-
hof; Hersenne, Mohra; Comines, Meerman;
R. Karcher 98, Becker; Seam 15, Lankron;
Vulcan 36 Meus; Etna, v. Ingen; Corrie,
Schut; Matterhorn 4, v. d. Hoeven; Oceana.
RozenmondH. Kurier 31 Lauserd; DEN
HAAG: Adriana, Smits; GOUDA: Honette.
Pols; IJMUIDEN; Zoomland, Neijenhuizen;
SLUISKIY: Hassard I, Willemsen; LEIDEN:
Esnia. Ruiker; ZIJDE: Wotan, v. d. Laan;
AMSTERDAM: Westwijk, Valkenburg; Wijk
dienst 21, Bosman; Geant, Deen; Doeswijk
Neijenhuizen; Elsjo, Kanen; Quo Vadis, v.
Oosten; WEURT: Joma, Onstwedder; DORDT
Sabre, Zonruiter; DELFT; Succes, Schuur:
TILBURG: Etxcelsior, Jansen; ALKMAAR:
Marianne, Hamer; DEN HAAG: Theodoor,
Teunissen; AMSTERDAM: Sarina Maria.
Verschoor; EMD'EN: Elise, Szerbinski; AM
STERDAM: Hema, v. Megen; PATEiRS-
WOLDE: Ariena, de Priester; AMSTERDAM:
Zaanbrug, Lensen; DEVENTER; Maria, de
Bruin; KYPE: Leonie, Krootjes; ARNHEM:
Luise Weitert, Engbruck.

B'ELGJë: Damco 39, v. d. Westen; id. 89. v.
d. Westen; Edelweiss 12, Everaart; Express
12, Schall; R. Karcher 125, (Herinx.

LONDEë: Firn and ra, Wienand.
DUITSLAND: Sylla, Wegh; H. Stinnes 19.
Villmann: Westkust 4, Timmermans: Pfalz.
Koppenaal; Sancta Virgo, v. d. Broek; E.ja,
v. d. Zwaag; Neerlandia, Verhoeven;

Scheldestroom, Meintz; Prinsenhoofd, Snippe
Olympia, de Jong; Marcel, Roese; CeUna,
v. d. Brorfc; W. T. A. G. 141, Tehmel: Ber
lin, Wittman; W. T. A. G. 124, Deters; Dana
Maas; Jansje, Schut; Rijn Schelde 5, de
Broeck; Westward 40, Kiel; 2 Gebroeders,
V. Gelderen; Scunda, v. d. Zee: Andre,
Deville; Greta, Walhout; Aller, Schipper;
Jenny, Snijder; St. Antonius, Bongers; Fiu-
viale 9, v. Schijndel; Edelweiss 3. Meester;
Casque, Visser; Anthema, Ranzenberger:
Balzac, Turkenburg; Resolu, Messens; Bren
ner, de Gier; Assunta, Daelmans; Breeland,
v. Flein; Energie 5, v. Bon; Joca, de Wit;
Albula, v. Sliedrecht; Citerna 12. Struyl;
Soli Deo Gloria, Miggelenbrink: Enegila, v.
d. Velde; Fhillepiena, Koster; Rijan. de Bie:
Digerdi, Verwoert; Ranjo, de Jong; Pozel,
Witjes; Nooit Gedacht, Kleinman; Valke
veen.. Sohelilars; Fribo, de Vries; H Kurier 8,
Debisch: R. Karcher 8. Steintert; Saga, Rei-
narz; Rijnzeevaart, Gasteleijns; R. karcher
T2, Schwailer; Atractie, de Visser; Ultima
Latet, Mandenmaker-, Revoir, Meeuwsen;
Franciscus, Flipsen; Wilja, v. Oyers; Wester
kade, de Werken; Mineral 5, v. d. Vlag; id.
I, de Kat; Heneor, Derksen; Damco 5, v. d.
Geer; De Waal, Willemsen; Maria, v. Steen
Carpentaria, Brugts; Alvracht, Stolk; Rijn
stroom, Furman; Animo, Langen; Damco 7,
Figge; id. 3, Monster; Jan, Boon; Johanna,
Sanders.

BAZEL: Nervia, Eenhoorn; Markomannia,
v. d. Made; Esperance, Blomberg; Res Rheni
v. d. Graaf: Veronica, Reinsrt; Valeriana,
Gebhardt; Venus, Heidt; H. Kurier 8,
Debisch.

HOOGWATER TE ROTTERDAM.

4 Maart: le tij 6.33 u„ 2e tij 19.03 u.

WATERSTAND TE DORDRECHT

Woensdag 4 Maart 1953 le hoogwater
7.41, 2e hoogwater 19.52, le laagwater 2,52,
2e laagwater 15.18.

WATERSTANDEN.

VAN 3 MAART.

Rheinfelden 2.04 (+0.02); Breisach 1.36 (—0.04)
Straatsburg 2.12 (+0.02); Maxau 3.98 (—0.09);
Nannheim 2.84 i0.08)Mainz 3.27 (—0.03);
Bingen 2.30 0.06); Caub 2.52 0.11); Trier
2.46 (—0.11); Coblenz 2.91 (—0.15); Keulen 3.06
(—0.18); Ruhrort 5.52 (—0.28); Lobith 11.89
(—0.31); Nijmegen 9.68 1—0.28); Arnhem 9.50
(—0.26); Eefde (IJssel) 4.92 (—0.20); Deventer
3.80 (—0.23); Monsin 55.40 (—0.20): Visé 51.15
(—0.05); Borgharen 41.60 (+0.04); Belfeld 12.55
(—0.30); Grave (beneden de Sluis) 5.51 (—0.14)

MEDEDELINGEN RIJKSWATERSTAAT.

Rijnvaart. In verband met het aanbrengen
van staalkabels wordt het scheepvaartver
keer In het gebied van de brug voor gewoon
verkeer Keulen—Rodenkirchen (km 683.33) op
de hieronder volgende tijden gestremd: van
4 Maart 18 uur tot 5 Maart 9 uur; van 6
Maart 18 uur tot 7 Maart 9 uur; van 9 Maart
18 uur tot 10 Maart 9 uur; van 11 Maart ii
uur tot 12 Maart 9 uur.

Gedurende de maand Februari zijn in
de Nieuwe Waterweg aangekomen 1211
zeeschepen met een inhoud van 2.035.771
netto reg. tons.

Hiervan waren bestemd voor Rotterdam
(met inbegrip van Pernis en Vondelingen
plaat) 1034. Schiedam 16, Vlaardingen 57,
Maassluis 15, Hoek van Holland 28, Dor
drecht 43, Zwijndrecht 1, Capelle a. d.
IJssel 2 en overige havens 15.

Gedurende dezelfde maand van vorig
jaar kwamen in de Nieuwe Waterweg
binnen 1295 schepen met een inhoud van
2.217.107 netto reg. tons.

Schepen. Netto reg. tons.

1953 2675 4.578.791

1952 2629 4.586.632

Nu

+46

7.841

Hierbij inbegrepen vier bunkerboten.

IN

vraagt

voor Engels, Duits en eventueel Frans.
Uitsluitend schriftelijke aanbieding.

FIJNE RUNDERBRAADLAPPEN

MAGERE VETTE LAPPEN

MAGERE VARKENSLAPPEN

KALFSLAPPEN zonder been

KALFSBIL en FRICANDEAU
Alles per 500 gram

EXTRA AANBIEDING:

500 gr. rund- of varkensgehakt

250 gr. gesneden rundvet of
dikke reuzel, voor slechts

ZUIVER GESMOLTEN VET per heel Kg 1.39
Neem wat in huls, het wordt DUURDER
DEZE AANBIEDING GELDT ALLEEN
WOENSDAG 4 MAART
Voor Schiedam:

Industriële onderneming in de omgeving van R'dam

vraagt voor haar afdeling correspondentie

Bekendheid met de moderne talen verlangd.
Sollicitaties te richten onder no. 64607 bur. v. d. blad.

N.V. Werf Gusto v.h. Fa. A. F. Smulders

vraagt voor haar afdeling Modelmakerij, wegens
pensionnering van de huidige functionaris

Uitvoerige schriftelijke sollicitaties aan de afdeling
Personeel, Maasdijk 5, Schiedam.

Ten kantore van de Gemeente-Accountant en op de
Afdeling „Belastingen en Schoolgelden" der Gemeente-
Secretarie kan een

worden geplaatst. Bezoldiging volgens jeugdregeling.
Sollicitaties kunnen vóór 12 Maart a.s. worden ingezonden
bij de Burgemeester (Raadhuis).

De directie van de N-V. tot Keuring
van Electrotechnisohe Materialen (K. E.
M. A.) te Arnhem heeft aan haar aan
deelhouders, waaronder ook de gemeen
te Rotterdam, het verzoek gedaan niet
ingang van 1 Juli 1952 voor de duur van
5 jaar een extra bijdrage te mogen ont
vangen ter verkrijging van de midde
len nodig voor het verrichten van werk
zaamheden, welke o.m. verband houden
met de voorbereiding van het mogelijke
gebruik van atoomenergie voor de eleu-
triciteitsproductie. Het ligt in de bedoe
ling dat deze werkzaamheden voor een
belangrijk gedeelte zullen worden ver
richt door de werkgemeenschap die spe
ciaal voor dit doel tussen de N.V. a. E.
M. A. en de Stichting voor Fundamen
teel Onderzoek der Materie (F. O. M.) is
gevormd.

De N.V. K. E. M. A. stelt voor de te
verlenen extra bijdrage vast te stellen

op 30 pet van de bijdrage, welke de aan
deelhouders reeds verlenen voor het her
stel en de uitbreiding van haar kortsluit-
laboratorium, hetgeen in bovenbedoelde
periode voor de gemeente Rotterdam
neerkomt op bedragen, naar raming va
riërende van 21.900 tot 26.700 per
jaar.

Aangezien de voorgenomenresearch-
werkzaamheden op dit bijzondere terrein
naar het oordeel van de deskundigen van
zeer groot belang zvjn, menen-B. n
W. dat het alleszins aanbeveling verdient,
dat de gemeente, die op het gebied van
de electriciteitsproductie een zeer voor
aanstaande plaats in den lande inneemt
in dezen de gevraagde financiële mede
werking verleent. ïn overeenstemming
met de adviezen van de commissies voor
de bedrijven en voor de financiën stellen
zij derhalve de gemeenteraad voor, de
nodige credieten te voteren.

Zelfstandig kunnende werken
voor dag of dag en nacht.

Aanmelden na 7 uur; Bakker,
Mesdaglaan 23, Tel. 66359,
Schiedam.

DAM 18 - SCHIEDAM - TEL. 66X52

doorhalen
wat niet
verlangd
wordt

Simon de Wit's sortering prima schoon
maakartikelen bevat ook dit royale
dubbele stuk huishoudzeep. Ook hier
bewijst Simon de Wit weer dat hoge
kwaliteit en lage prijs heel
best samengaan.

OvertuigU lellen VERGELIJK1

Meubelen Tapijt®10

Bedden - Slaapbanken

G P. OSKAMP Anno 1902

Te huur Fords, Skuda's Volks
wagens '50 z. chauffeur, ons
materiaal reeomm. zichzelf,
v. Niemvenhuyze's Autobedr.

Aelbrechtskade 154 - R'dam
Tel. 3.4.5.0.8

v a; i' 99 50 - f. 2.-p week

Zond. vooruitbet Vraagt zichtzend

Claes de' Vn.eselaan 66

20 woorden 50 ets eik
woord meer 3 ets. extra,
tot een maximum van 50
woorden bij vourultbetaiing

Gevraagd een R.K. meisje v.g.
g V van 8 tot 5.30 uur. Week
end vrij. Klein gezin, 2 school
gaande kinderen, modern flat
prettige werkkring. Roehus-
senstraat 57b, R'dam, telef.
52442,

Flinke werkster gevraagd voor
een halve dag per week. Aan
melden na 7 uur 's avonds:
Warande 95, Schiedam.

Een jongedame gevraagd voor
opleiding verkoopster. Per
soonlijk aanmelden van 10
6 uur. Schoenmag. P. Cools
Zn., N.V., Mauritsweg 38,
Rotterdam.

33. Lampie Zoekie trok zijn gezicht in een allerinnemendste glim
lach. „Ik goede reis gehad hebben, dank Usprak hij, zonder dat

iemand hem wat vroeg. „Mijn gezondheid goed, dank Uver
volgde hij „Vrouw en kleine Lampie ook uitstekend, dank U

besloot hij en drentelde toen achter Tetter en Toeter aan in de richting
van de ontvangzaal.

Koning Wiebelaer was juist op tijd klaar gekomen met zijn toilet
en stormde Lampie Zoekie hijgend tegemoet. „Wel...... welwel
kom in mijn nederige woningsprak hij de beide handen van de

Chinees met kracht schuddend. „Tarara Boem!" lacht Lampie Zoekie.

„Uw nederige woning is kapitaal-paleis Ping Ping. „Oh'antwoordde

de koning zuur, „ik hoop dat Uw bezoek n plezierig karakter zal
hebben!!" .Integendeel, mün bezoek veel Ping Ping tarara Boem zullen
kosten'" vervolgde Lampie Zoekie ongestoord. „Meent U dat!" hak
kelde Wiebelaer die plots zijn knieën voelde knikken. „Ik rare Chinees
ben maar ik alles, Knetterde Boem, menen!" lachte Lampie Zoekie
weer Zwijgend staarde de koning zijn bezoeker aan, toen begon zijn

onderlip te trillen en stotterde: „Hoehoehoeveel ping ping

komt U dan wel halen„Achtendertig millioen zeven honderd vijf

en zestig duizend twee honderd één gulden en acht en negentig cent!"
sprak de Chinees rustig. Toen zou de koning als een blok tegen de
wereld zijn geslagen wanneer Pieter niet snel was toegeschoten en
hem had opgevangen.

Ter overname gevraagd dub
bel divanbed. Brieven met
prijsopgaaf inclusief of exclu-
sief bedden no. S 2947 Nwe
Sehied. Courant, Dam 18.

Dames sportfiets te koop met
drie versnellingen z.g.n. Te
zien na 6 uur, Hoofdstraat 239

Glasplaten voor ronde tafels
en theemeubelen, glas in lood,
verzilveren van verweerde
spiegels en moderniseren. Ad
vies gratis. Van Loopik's
Glasindustrie, Boterstraat 39,
Schiedam, Tel. 68945.

Huur een wasmachine bij
„Atlas", Vondellaan 61, Tel.
65381, Maandag en Dinsdag
f 2.per halve dag. Vanaf
Woensdag f 1.50 per halve
dag. Van Zaterdag tot Maan
dagmorgen 7 uur f 2.

Wasmachines. De bekende Er-
res en Miele. Wringers Erres
en Acme. Manden en borstel
werk. Elshof, Dam 40-44, tel.
68598.

Onverwoestbare trapleren
strijkplanken, kuipen, keu
ken-' en keuken-combinatie
tafels, wringerbokken. De
grootste sortering. Bijna 100
jaren, Elshof voor solide hout
waren, Dam 40-44, tel. 68598.

Voor goede en actuele foto's
bij en In het stadhuis, kerk of
's avonds in de feestzaal. Fo-
to-Reportage-Dienst B. v. d.
Mast, Prof. Kam. Onneslaah
158a, Tel. 68509.

Geslepen legplaten voor UW
meubelen, etalage's etc. le
vert tegen concurrerende prij
zen. Van Katwijk's Glashan-
del. Lange Kerkstraat 38, tel-
j 68735. Het oudste adres.