U
n
w
Teg<
'garantie costuums
TRICOTAGE? 5
HOE?
RADION WAST
stukken WITTER!
;en Aalsmeerse arts gecom
bineerde straf geëist
fl 105.-
fl 99.75
Nieuwe cursussen
©EEHEO
Poolse luitenant vroeg om te
mogen binnenkomen
M^isfofnKMefyk'
m
I
Steeds even bewonderen
Gebruik óók RadionHet trekt beter uit
t li
PH!
Claxon irriteerde politieman
Gaf aan stopverbod geen
gehoor
Emigratie naar
Zuid-Afrika
De treinbotsing aan de
Waalhaven
fl 23.50
Het Vaticaan en de
Rosenbergs
Haring en bloemenzaad
naar Duitsland
SCHIEDAMS
HANDELS-INSTITUUT
Oi
ReclameDe motor van Uw bedrijf
DwamtiM
DEMONSTRATIE
Na landing met een M.I.G. in Denemarken
VRUDAG 6 MAART 1953
PAGINA 6
M!
Alleen plaats voor goede
vakmensen
PASSAGIERSSCHEPEN
U koopt bij 3 stuks veel voordeliger
DEZE 4 SPECIALE AANBIEDINGEN ZIJN....
VAN PRIMA KWALITEIT
lste KEUS en EXTRA voordelig
CINDERELLA'S ZIJN ZONDER „PAP" EN ZONDER FOUTEN
VITRINE
LAKENS EN SLOPEN
GOEDGEKEURD
AANBEVOLEN
DUS VOORTAAN VOOR UW HÉLE WAS RADION!
SIEM NIEUWENHUYSEN
WORDT ZEVENTIG
SCHEEPVAARTBERICHTEN
RIVIERTIJDINGEN
VISSERIJ
r l
V I
De officier van Justitie by de Haar
lemse rechtbank, heeft gistermorgen
tegen de Aalsmeerse arts J. C- als straf
geëist: drie weken onvoorwaardelijk cn
drie maanden voorwaardelijk, wegens
poging tot zware mishandeling, bedrei
ging van en weerspannigheid jegens een
wachtmeester van de rijkspolitie.
Tussen de genoemde arts en de wacht
meester was op 27 October 1952 een con
flict ontstaan op de Schipholdijk te Haar
lemmermeer. De weg was daar voor de
helft over een afstand van circa 400 meter
opengebroken. Verkeersmoeilijkheden
ontstonden, zodat de rijkspolitie regelend
optrad. Wachtend in de file maakte dok
ter C. gebruik van zijn claxon, hetgeen
de rijkspolitieman irriteerde- De laatste
gaf bij het oprijden de arts een teken
opzij van de rijweg te stoppen. De dokter
gaf vol gas en de wachtmeester kon
volgens zijn getuigenverklaring door
nog juist tijdig terzijde te springen, voor
komen dat hij werd overreden. De arts
verklaarde evenwel de wachtmeester
totaal niet te hebben gezien.
De officier zeide van mening te zijn,
dat de arts zich aan meer dan een mis
drijf heeft schuldig gemaakt.
De politie, die bij het volbrengen van
haar taak op het platteland, toch al
zoveel moeilijkheden moet overwinnen,
mag zeker niet worden gehinderd-
De verdediger vond dat de zaak erg
was opgeschroefd. De geagiteerde wacht
meester moet gedacht hebben, met
iemand, die het niet zo nauw neemt met
de regels van het verkeer, te doen te heb
ben. De verdachte is echter, doordat hij
aan zijn patiënten dacht en niemand voor
zijn auto heeft zien staan, doorgereden.
Pleiter vroeg vrijspraak, temeer omdat
zeker geen opzet in het spel is. De recht
bank zal op 19 Maart a.s. uitspraak doen.
De enorme industriële ontwikkeling,
die in Zuid-Afrika gaande is, heett
werkgelegenheid geschapen voor hon
derden goede vaklieden en technici. Voor
ongeschoolden is er in de Unie geen
plaats, want het werk, dat deze cate
gorie kan doen, wordt verricht door
naturellen. Van tijd tot tijd zijn er voorts
vacatures voor bankwerkers, draaiers,
ketelmakers; in het algemeen voor de
meeste vakken in het metaalbedrijf. Voor
sterke gezonde jongemannen, die de
middelbare scholen hebben verlaten zijn
er goede kansen bij de goudmijnen, waar
honderden opzichters nodig zijn. Ook zijn
er vele vacatures voor auto-monteurs en
tenslotte is er in de Unie een groot tekort
aan verpleegsters. Dit heeft gisteravond
de voorzitter van het Zuid-Afrikaanse
immigranten keuringscomité in Den
Haag, de heer G. Dickerson, medegedeeld
op een voorlichtingsavond. Zeer nadruk
kelijk en bij herhaling wees spreker er
zijn gehoor, dat de grote zaal van Kras-
napolsky geheel vulde, op, dat de Unie
uitsluitend goede vakmensen kan ge
bruiken.
Op het ogenblik bevindt zich een Zuid-
Afrikaanse spoorwegmissie in ons land
om o.a. ingenieurs, electriciens, deskun
digen op het gebied van het seinwezen en
tekenaars aan te werven. Binnenkort,
mogelijk de volgende maand, wordt een
goudmijnmissie in ons land verwacht.
Het afgelopen jaar gingen 5.000 Neder
landers naar Zuid-Afrika.
Bonaire. W. Nndië naar Amsterdam, S op
340 mijl ZW. van Fayal.
Fairsea, Amsterdam naar Sydney, S op 270
mijl NO. van Dtego Garcia.
Indrapoera 5 van Cheribon naar Semarang.
Johan van Oldenbarnevelt, 5 van Djakarta
naar Amsterdam.
Maasdam 5 van Kingston naar N .York.
Nieuw Amsterdam, 5 van Montevideo naar
Santos
Oranjestad, Cristobal naar Amsterdam, 5
op 200 mijt ZW van Madeira.
Sibajak, Wellington naar Rtoterdam, pas-
seerd 5 Enggano-eil.
Veendam, Rotterdam naar N. York, 3 op
880 mijl ONO. van Kaap Race.
Waterman, Pusan naar Rotterdam, 3 in de
Golf van Suez.
Willem Ruys, Rotterdam naar Djakarta, 3
te Southampton.
Willemstad. Amsterdam naar Cristobal,
passeerde 5 Guadeloupe.
Zuiderkruis, Amsterdam naar Kaapstad,
3 op 210 mijl WZW van Kaap Palmas.
Tegen machinist en rangeerder
drie maanden geëist
Voor de Rotterdamse rechtbank is gis
teren het spoorwegongeval van 7 No
vember j.l. aan de Waalhaven te Rot
terdam behandeld. Zoals men zich her
inneren zal, is toen een trein die perso
neel van de olieraffinaderij te Pernis
vervoerde, van achteren aangereden door
een andere personeelstrein. Tegen de
32-jarige locomotief-bankwerker C. J. S.
en de 25-jarige rangeerder G. van L., die
beiden uit Rotterdam op de laatstge
noemde trein hadden gezeten, eiste de
officier van Justitie drie maanden gevan
genisstraf.
S. zou de trein 40 km per uur hebben
laten rijden in plaats van de voorge
schreven tien kilometer per uur. De
rangeerder zou volgens de dagvaarding
niet voorop de locomotief hebben plaats
genomen doch een plaats hebben inge
nomen met onvoldoende uitzicht.
Bij de getuigenverhoren kwam de snel
heid van de trein ter sprake. Enige per
sonen spraken van 20 30 km per uur,
terwijl een bromfietser zei met vol gas
te hebben moeten rijden om de trein bij
te houden.
Beide verdachten bekenden onvoorzich
tig te zijn geweest. De locomotief-bank
werker moest herexamen doen en rijdt
weer als machinist. De rangeerder is in
rang teruggezet tot stationsarbeider.
De officier van Justitie was van oor
deel, dat de tweede trein in flagrante
strijd met de instructies handelde. Er
hadden inplaats van twee, tientallen
doden kunnen zijn.
De raadsleden van verdachten, die zich
afvroegen of de verantwoording voor
deze jonge mensen niet te groot was,
drongen aan op een voorwaardelijke ver
oordeling.
Uitspraak over 14 dagen.
MET 1 JAAR SCHRIFTELIJKE FABRIEKSGARANTIE
geheel met kameelharen bewerking, prima vormhoudend,
brengen wij U in mod. kamgaren en tropicals reeds voor
ZUIVER WOLLEN GABARDINE REGENJASSEN
garantie als boven
SPORTCOLBERTS, de nieuwste dessins,
1 en 2 rij model fl 35.00
Bijpassende KAMGAREN
PANTALON
KLEDINGHUIS
REMBRANDTLAAN 83
TEL. 69877 SCHIEDAM
Het Vaticaan blijft, aldus een Reuter-
bericht uit Berlijn, zijn bemoeiingen ten
gunste van de ter dood veroordeelde
Amerikaanse atoomspionnen Ethel en
Julius Rosenberg, voortzetten Volgens de
..Neue Zeit", het orgaan van de Oost
duitse christelijk-democratische unie
(CD.U) heeft het pauselijk staatssecre
tariaat een boodschap aan de bisschop van
Berlijn. mgr Weskamm, gezonden, welke
mondeling moest worden overgebracht
aan de Oostduitse vice-premier. Otto
Nuschke en welke als volgt luidde:
''Pe Stoel heeft, om redenen van
christelijke liefde, niet opgehouden om
zoals in de bladen is gemeld ten
behoeve van het veroordeelde echtpaar
Rosenberg zijn tussenkomst bij de ver
antwoordelijke autoriteiten in de Ver
enigde Staten te verlenen".
Otto Nuschke, de 70-jarige voorzitter
van de Oostduitse C D.U., ligt op het
ogenblik ziek in een Oostberlijns zieken
huis.
Met Kerstmis had hij een beroep ge
daan op de Paus, om bij de Amerikaanse
autoriteiten stappen te doen ter verkrij
ging van gratie voor de Rosenbergs.
De Westduitse autoriteiten hebben
heden voor invoer uit Nederland de vol
gende bedragen toegewezen: 860.000 DM
voor gezouten haring en 100.000 DM
voor bloemenzaad
Gistermorgen geraakte de 38-jarige
houwer P. J. W. uit Schimmert nabij 'n
laadpunt in een steengang van Staatsmijn
Emma te Treebeek met het hoofd tussen
twee mijnwagens bekneld. Enkele uren
later overleed hij in het ziekenhuis te
Heerlen- W. was gehuwd en vader van
Sterke Interlock Damesslips, r
maten 40, 42, 44 rose vanaf J 1.29
het tweede stuk voor 0.95
en het derde stuk voor 0.25
Damesdirectoirs,
prima kwaliteit interlock, T
maten 40, 42, 44 in rose vanaf J 1 .Os#
het tweede stuk voor 1.25
en het derde stuk voor 0.25
Fijne Charm. Damesonderjurken, f j AP
in diverse maten en kleuren T
Kristal Nylon kousen, r Q£-
in de nieuwste modetinten T A,. J
WfTTiC CE06PONEERD
ROTTERDAMSEDIJK 431
HOOGSTRAAT 42
Telefoon «7491
VAN 'T HOFFFUEIN 8
HOOGSTRAAT 119
STENO-TYPEN
ENG. CONVERS.
ENG-, FRANSE-, DUITSE
HANDEUSOORR.
ENG., FRANS, DUITS, STENO
BOEKHOUDEN
MIDDENST. OPLEIDING
Rotterdamsedüfe 425, tel. 67642
Heerlijk is het om dingen te bezitten, die men steeds
weer moet bewonderen.
Zulk een bezit zijn Cinderella lakens en slopen. Vóór
het opmaken van Uw bed zult U niet kunnen nalaten,
weer even dat zachte, gelijkmatige weefsel te voelen en
verheugd te zijn over de bijzonder fraaie afwerking.
Kies ook voor Uw lakens en slopen het meest moderne,
het meest modieuze.
Goedgekeurd door dm
Ned. Ver. van Huisvrouwen
met deze machine in de
hoek ORANJEGALERIJ
op Zaterd. 7 Maart van 10.30
12 uur en van 2.304.30 uur.
Komt U ook eens kijken?
Op verzoek ook demonstratie
aan huis.
Oranjestraat 13 - Tel. 6S673
Broersveld 137-139 - Tel. 67736
SCHIEDAM
I
PRODUCT
Naar wij gisteren in een deel onzer edi
tie reeds meldden, is een jonge Poolse
vliegenier Donderdagochtend met een
straaljager van het type M.I.G.-15 van
Russische makelij ®P het Deense eiland
Bornholm in de Oostzee geland. De pi
loot, een 21-jarige luitenant, liep met de
handen omhoog naar de gebouwen bij het
vliegveld, terwijl hü „asyl" riep.
De piloot deelde mede, dat hij deelnam
aan oefeningen met straaljagers. Op een
gegeven ogenblik, toen de vliegtuigen op
een hoogte van 6000 meter waren, liet hij
beide reservetanks vallen en hij dook zeer
snel naar beneden in de richting van
Bornholm. Door de radio hoorde hij, dat
aan de andere piloten van de escadrille
opdracht werd gegeven hem neer te schie-
GROOT PAK 42 et.
HET REUZENPAK IS N&G
VOORDELIGER 81 et.
tJ bent pas overtuigd als U 't zelf ziet, nietwaar mevrouw? Welnu, neem
eens een stuk RADION-WIT wasgoed en iets, dat gewassen is met een ander
wasmiddel, 't geeft niet welk. Vergelijk. Springt het U al in 't oog?
Is 't waar, wast Radion witter? Sn of.'
Wast Radion alle vlekken weg? En óf.'
Is 't zo: hoe "*itter, hoe schoner? En óf!
ten. Zij staakten echter de achtervolging
toen Bornholm in zicht kwam.
Aanvankelijk dacht men, dat een twee
de vliegtuig boven Bornholm had gecir
keld, maar later bleek, dat men de con-
densstreep van het gelande vliegtuig voor
die van een ander vliegtuig had aange
zien.
De vluchteling vroeg om politiek asyl.
Hij was gevlucht omdat hij het commu
nistisch juk niet langer verdragen kon, al
dus zeide hij. Intussen heeft de Poolse
gezant te Kopenhagen de Deense rege
ring verzocht, het straalvliegtuig aan Po
len terug te geven.
Het vliegtuig was bewapend met twee
20 mm kanonnen, die met scherpe ammu
nitie waren geladen. Men neemt aan, dat
dit de eerste maal is dat een vliegtuig van
het type M.I.G.-15 onbeschadigd is geland
in een land. dat is aangesloten bjj het
Atlantisch Pact.
Op 16 Maart a.s. wordt de Nederlandse
revuekomiek Siem Nieuwenhuysen ze-
veAtig jaar. terwijl hij tevens zijn 60-
jarig toneeljubileum gaat vieren. Er heeft
zich voor deze gelegenheid een huldi
gingscomité gevormd-
Op de dag van zijn verjaring zal de
heer Nieuwenhuysen tiidens een zijner
voorstellingen in Carré te Amsterdam
worden gehuldigd.
NEDERLANDSE SCHEPEN
Aal&dyk 5 te Philadlphia; Aardyk 5 op 310
mijl W. v Bermuda's: Abbedyk 5 op 730 mijl
Z.W. v Valentia; Abbekerk 5 v Rottm n
Yokohama; Afiena p 5 Vlassingen (uitgaand);
Agamemnon 5 v Barahona n Ciudad Tru-
jillo; Agiena p 5 Vlissingen (uitgaand): Albi-
reo p 5 Fern. Noronha; Alblasserdyk 6 te
Antw.: Alohiba 6 te Antw. verw.Alcyone
p 5 Lissabon; Aldabi 5 v Santos n Rottm;
Aldebaran p 5 Vlissingen (ingaand)); Alge-
nib 5 v Rottm n Hamburg; Alioth 5 op 180
mijl Z.Z.W. v Las Palmas; Alk aid 6 te Rio
Grande; Almkerk p 5 Port Sudan; Alpherat
6 te Las Palmas; Altair 5 v Montevideo n
Rottm; Aludra 6 te Rottm; Alwaki 5 v Tri
nidad n B.-Aires; Amazone p 5 Beac'hyhea;
Amsteldyk 6 (15 u.) te Hoek van Holland
verw.; Amstelland 5 op 80 mijl Z.Z.W. v
Maceio; Amstelstad 5 te Aden; Anna B. 4 op
450 mijl N. v Dakar; Annenkerk 6 te Ma
nilla; Arctic p 5 Weser; Arcturus p 5 Fi-
nisterre; Aries p 5 lichtschip Owers; Arkel-
dyk 5 op 6870 mijl O. v Kaap Race; Arnedyk
5 te Bremen; Arnnudspolder 6 te Antw.
verw.; Aruba 5 op 70 mijl Z.W. v Scilly;
Arundo 6 te Bahrein verw.; Averdyk 5 te
Tempa: Axeldyk p 5 Beachyhead;
Bab T. 6 op 60 mijl Z.W. v Kaap St Vin
cent; Bacchus 4 op 3/10 mijl W.N.W. v Key
West; Barendrecht 5 v Miri n Pladju; Bata
vier II 5 te Antw.; Batoela 6 v Makassar te
Pare Pare verw.; Bcbox 5 op 200 mijl N. v
Vilano; Bengkalis 5 °P 60 mijl Z.Z.O. v
Aden; Bennekom 5 op 210 mijl N.W. v Flo-
res; Betty 6 dwars v eil. Sylt; Bill S. p 6
Vlissingen (uitgaand): Blitar 5 op 17 mijl
Z. en Teneriffe; Bloemfontein 5 op 600 mijl
Z.Z.O. v Kaap Palmas; Blommersdyk 5 te
Antw.- Blue Boy 5 op de Humber; Bonaire
5 op 30 mijl N.N.W. v Land's End; Borelli 4
op 125 mijl O.Z.O. v Blyth; Borneo 5 v Dji
bouti n Amstm; Breda 5 v Callao n Zuid-
Pacific;
Callisto 8 te Avanmouth verw.; Caltex Leir
den p 5 Kaap Carbon; Caltex Pernis p 5
Kreta; Caltex Utrecht 6 te Rottm; Capella
6 in de Grote Belt; Cateli 3 v Gibraltar n
Catania; Ceram 5 te Harttapoint; Ceronia 6
te Djakarta; Chama p 5 Port Sudan; Cistula
4 v Manilla n Miri; Citadel 5 bij Bristol;
Clavella 5 op 240 mijl N.W. v Eastereil.; Clio
2 te Cristobal; Confiance 6 te Antw.; Corne
lia B. 2 op 60 mijl O.N.O. v Gibraltar; Cor-
nelis Houtman 5 op 30 mijl N.O. v Humher;
Gorrie B. 5 op 90 mijl N. v Casablanca-
Dalerdyk 5 op 160 mijl Z.O. v Kaap San
Lucas; Delfshaven 5 op 200 mijl Z.O. v Baia;
Diemerdyk 5 v Rottm n San Francisco; Dol-
lard p 5 Uttklippan; Domburgh p 6 Oues-
sant; Douro 6 op le Elbe; Drente 5 nog te
Donggala; Duivendrecht 5 op 740 mijl W.N.W.
v Flores;
Edam 5 op 150 mijl W. v Scilly; Eemdyk
4 v Galveston n Rottm; Eos 5 v Algiers n
Malta; Erkalin p 5 Norderney; Esso Amster
dam 4 v Batoun Rouge n Amstm; Esso Den
Haag 5 op 220 mijl N.O. v Mona eil.; Franka
2 p 6 Vlissingen (ingaand); Friesland
(K.R.L.) 5 v Makassar n Balik Papan;
Gaasterkerk 6 te Bremen; Gaasterland 6 op
250 mijl N.W. v Dakar; Gadila p 5 de Bro
thers; Garoet 5 op 140 mijl Z.O. v Kreta:
Gerry S. 5 bij Cristiansand: Glory p 6 Vlis
singen (ingaand); Gooiland 5 op 100 mijl
N.O. v Teneriffe; Goote 5 te Rouaan; Grave-
land 6 te Santos; Grootekerk 5 op 125 mijl
O.Z.O. v Port Sudan;
Haulerwijk 5 op 630 mijl Z.W. v Valentia;
Hebe Nobel 5 te Shoreham; Hector 5 v Lis
sabon n Tanger; Hecuba 6 te Manta; Helena
3 te N.-York; Helicon 5 v Port au Prince n
Santiago de Cuba: Hermes 6 te Maracaibo;
Hoogkerk 5 op 360 mijl Z.O. v Guardfui;
Hoop op Zegen p 5 Vlissingen (uitgaand);
Jacoba Catharina 5 te Antw.: Jagersfon
tein 5 te Hamburg; Jakob p 5 Terschelling;
Japara (K.R.L.) 5 op 130 mijl Z. v Kreta;
Jokurma 5 bij Flamborohead: Joost 5 in de
Golf v Lyon; Josien 5 v West Hartlepool n
Grangemouth; Julia Mary 5 op 35 mijl N.O.
v Ouessant:
Kieldrecht p 5 Okinawa; Koningshaven 6
te Livorno verw.; Kota Ba-roe 6 te Newport
News; Kota Gede p 5 Kreta;
Laagkerk 5 op 570 mijl Z.O. v Socotra;
Lacra p 5 lichtschip Texel; Laertes 6 te Be-
lawan verw.: Langkoeas 5 te Djeddah; Lau-
fenskerk 5 Z. Helgoland: La wak 8 te Ma
nilla verw.; Leersum 5 op 490 mijl O. v de
Bermuda's: Lekhaven 5 te Rottm: Leuve-
kerk p 5 Kaap San Antonio; Liberty p 5 de
Tyne; Limbugr 5 v Bahrein n Calcutta; Lin-
dekerk p 5 Finitserre; Loppersum 5 te
Rottm; Lucas Bals 3 p 4 Kaap d'Antifer;
Luna 6 te Nemours verw.; Lijnbaansgracht
p 6 Holtenau;
Maantje p 6 Kaap Wrath; Maas 5 te Bre
men;; Maashaven 5 bij Port Harcourt ge-
anker d;_ Macoma 5 v Cochin n Bombay;
Malea 5 op 220 mijl N.O. v Baia; Manoerari
5 v Singapore n Pa lem bang; Manto 5 v Gi
braltar n Alexandrië; Mapia p 5 Kaap de
Gata; Margareta p 6 Vlissingen (ingaand);
Marie Christine p 5 Terschelling; Mariekerk
5 te Port Said; Marisa 5 v Kingston n Cu
rasao; Mataram p 5 Dungeness; Meerkerk 5
op 110 mijl Z.W. v Yokohama; Meliskerk 5
v Rottm n Hamburg: Mentor p 5 Ouessant;
Merwed 5 op 740 rnijl Z.W. v Flores; Meteoor
5 op de Schelde; Metropole 5 op 80 mijl W.
v lichtschip Terschellmgerbank; Metula 5 op
140 mijl W. v Torresstraat; Michel Swenden
4 v Ardrossan n Garston; Midsland 6 le
Leith; Mirfak N. 6 te Londen; Mirza 5 in de
Golf v Oman; Mi tra 5 op 220 mijl O.Z.O. v
Bermuda; Modjokerto 6 te Antw.; Mr lint
horst Homan 5 v Cherbourg n Cardiff; My-
son 5 op de rede v Havre geankerd;
Neptunus p 5 East Goodwin; ^er{Vr*+*a
Kaap St Vincent; Nestor '5 te Ams-tm; Neua
p 5 Oporto; Nieuwehaven p 5 Alinagrunaei,
Nieuw Holland 5 v Sydney n Brisbane; wi-
gerstroom 5 te Winneba; Niobe p 5 op 25 mijl
N.O. v lichtschip Gjedserrif; Nimrod 5 op 30
mijl Z.W. v Stavanger; Noord 6 te Bilhng-
ham verw.;: Noordwijk 2 te Philadelphia;
Olivier van Noort 5 op de rede v Barry;
Omala p 5 Sardinië; Ondina 5 v Rottm n
Aalesund; Overijssel 5 v Honolulu n Indo
nesië; Ovula p 5 Socotra;
Paramount. 5 op 90 mijl Z. v Ouessant;
Parkhaven 5 te Rottm; Patria 5 te Havre*
Phoenix p 5 Kaap Roca; Pieter Hubert p 6
de Bu-rlings; Poelau Laut 5 v Damman n
Djakarta; Poortvliet p 6 Vlissingen (in
gaand); Prins Alexander 5 op 220 miil W v
Scilly; Prins Frederik Hendrik p fi Kaan 'rie
Gata; Prins Philips Willem 5 v de Theems
n Dakar; Prins Willem II 5 op 114 miil O
v Nantucket; Prins Wilem V 5 op 160 miii
O. v N.-York: Prinses Margrie? pP5 Vtato-
Tr^nidad ysmaUon 5 v Nickerie n
..."My 'n, ?.e Golf v Oman-, Regulus p 6
Vlissingen (uitgaand); Ridderkerk 5 v Suez
n de Perz. Golf; Riouw 5 te Gulf port verw.;
Tja3 v Thailand; Roebiah 5 op
140 mijl N.N.O. v eil. Guam; Rotula 5 op
310 mijl Z.W. v Bermuda; Rijnland 6 te
Amsterdam;
Salawati p 6 Kaap Bon; Santa Lucia p 5
Eddystone; Sarangan 5 op 320 mijl N. v For-
taleza; Schie p 5 Schiermonnikoog; Schip-
persgracht p 5 Vlissingen (uitgaand); Sham
rock 5 bij Gravesend; Sliedrecht 6 te Huil;
Sloterdyk 5 te Rottm-; Sommelsdyk 4 te
Houston; Spurt, p 6 Finisterre; Stad Alkmaar
6 (14 u.) voor Hoek van Holland verw.; Stad
Arnhem p 5 Ouessant; Stad Breda 5 op 460
mijl N.O. v Bermuda; Stad Leiden 5 op 160
mijl Z.Z.W. v N.-Orleans; Strabo 5 v Fama-
gusta n Mersin; Sumatra 6 te Surabaja ver
wacht;
Talisse p 5 Guardafui; Tarakan 5 nog te
Belawan; Telamon 5 v Oranjestad n La
Guaira; Teucer p 5 Guardafui; Thalatta p 5
Ras al Hadd; Themisto 5 op 360 mijl Z.W. v
Bermuda; Tiberius 6 te Hamburg; Tibia 6 te
Singapore verw.; Tjiluwah 5 te Djakarta
verw.; Tomini p 5 Guardafui; Tomori p 5
Kaap Son Antonio; Trianca 5 bij Dungeness
geankerd; Triton p 5 Turks eil.; Trompen
berg 5 op 80 mijl N. v Den Helder;
Vecht p 5 Vlissingen (uitgaand); Violette
Erica 5 op 30 mijl Z.W. v Kaap Sebastian;
Volharding 5 op 120 mijl N.O. v Kaap Prior;
Vrijburgh 5 te Londen:
Waal p 5 (n.m.é) Gibraltar; Wegro p 5
Norderney; Wester schelde (ex Jutland) 6 te
Antw.; Wieldrecht 5 op 250 mijl Z.O. v Ras
al Hadd; Wilpo 5 op 25 mijl N.O. v Kaap
Nao; Woensdrecht 5 op 200 mijl N. v Cu
rasao;
IJssel 5 op 180 mijl W. v Kaap Matapan;
Zeeland (K.R.L.) 5 op 350 mijl W.N.W. v
Flores; Zeeland (.S.S.M.) 5 te Rottm; Zij
penberg p 5 Dover.
Nagekomen tijdingen;
Admira/langracht 5 v Abo n Amstm;
Akkrumdijk 5 te Genua; Alhena 6 v Santos
n B. Aires; Alphard 5 te Santos; Amor 6 v
Rottm n Amstm; Appingedijk 5 te Houston;
Ardetta 6 te Amstm; Arensdijk 4 te Portland;
Argos 5 te Kopenhagen; Att S 5 te Swansea;
Audacia 5 te Antw.
Bali 5 te Port Sudan; Betty Arme S. 6 v
Rottm n Wisrnar; Blydendijk 5 te Phila
delphia; Bornrif vertrekt 6 v Antw. naar
Wismar.
Caltex Delft 6 te Rottm; Congostroom 5 te
Amstm: Continental 5 v Bremen n Berwick;
Crescendo 6 te Roscoff.
Da Ca-ro vertrekt 6 v Dumdalk n Belfast;
Danae 4 te Piraeus; Deo Favente 5 te
Emergo 5 te Oscarsharmn; Enggano 6 v
Bordeaux; Dido 5 v Lissabon n Oporto.
Kuweit n Khorrhamshar; Erna o te Tonnay
Charente; Esso Rotterdam vertre-kt 7 v
Rottm n Aruca.
Flevo 5 te Malaga; Franka 4 v Bayonne n
Liverpool; Frisia 6 v Berre n Fedalah.
Glashaven vertrekt 6 v Gothenburg naar
Rottm; Gordias 5 te Gibraltar.
Hal-tel 6'v Antw n Hamburg Hast 1 vertrekt
G v Liverpool n Silloth; Hast 4 p 5 Rouaan;
Hathor 5 te Iskenderun; Heelsum 6 v Antw.
11 Amstm; Henrica 7 te Manchester; HersiUa
5 v Trinidad n Puerto la Cruz; Houstman a
te Ards.
Ida Pieter 7 te Kingslynn verw.; Ilias 5 v
Rottm n Savona; Import 5 te Oporto; Inge
borg 7 te Bergen verw.
Jacoba Catharina 5 te Antw.; Jan Kreu-
mer 5 v Vlaardingen n Dieppe; Jason 5 te
Port Lyautey.
Keyser 5 v Nantes n Bordeaux, Kortenaer
5 v Roscoff n Portsmouth.
Lucas Bols 2 p 6 lichtschip Goeree,
5 on de Tyne. Marcella 5 te
Maasym N 6 te Amstm, Stockholm;
Thameshaven; Mj*rn'5 par Marwit 5 V
Martha 5 v Waterford ^.fa&erak N 5 V
Kopenhagen Midas 5 v Amstm
Montevideo n Lond Hoek van Holland
n Lissabon; Murtino m v
n uddevalla. v Liverp0ol n Belfast.
Noofdeehav Ger[Ua n Marseille.
5 V Amstm n Surte.
Rema 6 te Roscoff; Rika 5 v Londen n
HiRP Rose Marie 6 te Antw.
Samtore 6 te Amstm; Sch-iedijk 3 te New
Orleans; Sporota 5 te Wear; Stad Schied^_
5 v Narvik n Middles-bro; Stad Vlaardingen
6 te Vlaardingen; Strijpe 5 te Amstm;
Swift 6 te Amstm.
Titus 5 v Gibraltar n Amstm; Tom van
der Heide 6 200 m. Z.W. v Quessant; Ton S
5 te Lissabon; Twee Gebroeders 5 te Nantes.
Unitas 5 te Pasajes.
Van Brakel 5 te Landskrona; Veenenburgh
5 te Middlesbro; Venus 4 v Great Yarmouth
n Middlesbro; Virgo 6 te Roscoff.
Westkust 6 te An-tw.; Westpolder 5 te
Rottm.; Willem Barendsz vertrekt 6 van
EHesmereport n Rottm.
TE ROTTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHEPEN
ADOLF RONNEBAUM 1 van Casablanca.
AGAPENOR van Tsingtao, p. 4 Gibraltar.
ALMA van Mormugao, 3 van Port Said.
ARETI 2 van Hampton Roads.
ATLANTIC van Sidon. pass. 3 Gibraltar.
AVRANCHES van Chili, 26 van Curasao
BEMBRIDGE HILL v Mormuao, 4 te Aden.
BLACK HAWK van Baltimore, 4 te N.-York.
COLOMBIA 3 van Hampton Roads.
GLENARTNEY van Japan, 3 te Hongkong.
GLENORCHY van Japan, 4 van Singapore.
GRAIGWEN van Mormugao, 4 te Aden.
HEIYAN MARU v Japan, 3 te Alexandrie.
HELICINA v Mena al Ahmadi, 4 te Suez.
HELLAS van Istanbul. 2 van Beirouth.
INDIAN MERCHANT v Calcutta, 3 te Suez.
JANECKE N A ESS 1 van New-Orleans.
KADEIK van Warn, 3 van Freetown, en
naar Amsterdam. „,„-m
KAMBODIA van Japan, 4 te Vizagapatnam.
LOCH RYAN v Vancouver, 1 v Los Angeles.
MALACCA van Japan, 3 van Yokohama.
MONTE SERANTES 3 van Bilbao. .ff
MONTE UDALA v Rosario, 3 v Teneui
MONTROSE 3 van St John N.B.
PENTIRE 2 van Hampton Roads.
PLEHANOV van Mormugao, 4 teAden.
RISANGER v Vancouver. 3 te Poltland
SETE CIDADES v Lissabon, 3 te St Micna
SUHIL 3 van Mena al Ahmadi.
SURAT van Japan, 2 van CRaim-
TAI YANG van Calcutta, 4 van Fori oaiu.
TAT YIN van Japan, 3 van Singap
rn a r isMAN van Japan, 3 van Yokohama.
TARANGER van Vancouver. 26 v Guyamas.
TARIFA van Takubar, 4 te Manilla.
TILLY RUSS 2 van Alexandrie.
TTT T A van Levant, pass. 4 Gibraltar.
VFI UTINA van Mena al Ahmadi. 4 te Suez.
WARWICKSHIRE van Rangoon, 4 te Aden.
WASHINGTON 3 te Vancouver.
WOLFSBURG v Khorramshar, 4 te Marseille.
IE AMSTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHEPEN
ALBERTO DODERO 3 van Buenos-Aires.
TELEMACHUS van Djakarta, 3 van Napels.
LOBITH, 5 MAART 1953.
Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: J. Schuuitnann 6, Gorsch;
Esso 39, Pritsch; Johan, Kooiman; Optien,
v. Elshout; Badema 63, Karbach; Esperance
2, Blom-berg; Leo 3, v. Veen;. Secunda, Kat-
taen; Anna Maria, Holman; Ernst, v. Keke-
ren; Facit, v. Liesveld: Damco 87, Maayen;
Dependant, 'Kerkhof; Wessel, Wijnen; Win-
chermann 4, Neuer; Normand, Baars; Nelu»
sine, W-inssen; Loirain, Engel; Clorinde, Lotz
Regulus, Bi-ugmann; Ruimank 2, Koppen;
Marthe, v. d. Heuvel; Brillant, Huyzen; Gut.a
Bakker; Anna Lutse, Riedi.nger; A.nn,a lui,,
Ried-inger; Jacob Cats, Nederveen; Viturel,
v. d. Linden; Corjo, v. Weely; Maja, v.
d. Hoofl; Phillant, Blettner; Munster, Wijn
gard; Jobskade, Gelder; Minral 2 v. Strien.
Mineral 3, Spier; id. 4, v. Strien; Maipo,
Lohr; Charles, Eckelmann; Kibo, Zwets;
Mammenia, Valken-burg; Stoimvogel, de
Wit; MAAS-BRACHT: Tempo, v. d. Sluizen;
STEIN: Cornelia, Hazewindus; Vulcaan 39.
Meijer; ZO-NNEWIJNEN: Nova Cura, Bree-
voord; AMSTERDAM: Ragnaris, Kortland;
Gotelinde, Dusen; ALMEN: Tetje, Nanninga;
HARDENiBERG: Vertrouwen, Koster; ARN
HEM: Energie 8, Engelaai; AMSTERDAM:
Hoop op welvaart. Verkaik; GRONINGEN:
Nooit gedacht, Kleinman; AMSTERDAM;
Huger, de Bot; IJMUIDEN: RRex, Pijl; AM
STERDAM: Harry, Tuilemans: Johan, v.
Tiggeihoven; HAARLEM: Allegro, Pols;
AMSTERDAM: C. E. M. 3, Zaal; ELST; Jo
Al, Witjes; GOUDA: Neptunus, Sni.ppe;
GRONINGEN; De Tijd zal 't Leren, Tim
mermans; HEERENVEEN: Hardi, Mannak;
WAGiENINGEN: Vios. Liet; DO-RDT: Storm
vogel, de Wit; GRONINGEN: Eja, de Zwaag
HUIZEN; Vios. Mandenmakers; AMSTER
DAM; Martha Helna. Pik; ZWIJND-REC-HT;
Anna, Stegers; AM-STERDAM: Cura, Ham
stra: Breda: Conna, Verhoven; ZWIJ-N-
d-rechT: Elb 10, Packbusch; GRONINGEN;
Kehoboth, Boersma.
Henja, Koopmans; Corma, Ver-
TniV-' v' Slooten; Marcel Petit, de
de' Heutekamer; Vulcaan 23,
a'o rliU,. B°die, Christen; Salve Regina,
u T,anz' S-peruupf; Schedirne, Brandt;
™?,C™lde 17' Volder.
f,ulTS'LAND: Anna Mathilde, v. d. Horst;
Anma Mathilda, v. d. Horst; Zwalua, Moor
man; Mowe, Dickmann; Mercator, v. Weel-
eten; Veere, Bones; Luctor, Hoekema; Dank-
oaarheid, Leninga; Hansa I, Rume: Anna,
Barends; Sema, v. Kewlen; Johanna Gerarda
Peters; Cem 6, Leeuwenstein; Cem 7. Zaal;
Eendracht, Peters; Adrianus, v. Gulik; Union
Koers; Machri, Bruimsma; Geertruida, Arntz;
Jan v. Ooyen, Pilgenroder; Cornelia, Wels;
Trevire, Boer; Al vracht 12, Vermeulen;
Wittekind, S-chonig; De Tijd zal 't leren,
Hut; Libellule, Deen; Miel, Derksen; Marita
Schepers: Leona, Goris; Fleckenstein, Rie-
mers; Rodophe Haller, Dietz: Kai-la, v. d.
Wiel; H. Neuerburg, Zaun; Bouclier, Stie-
nen; Mannheim 186, Stromoijer; Rheinfahrt
140, Fasch; Embla, de Graaf; Tartini, Vreden
burg; Pieter Codde, Meijer; Pieternella, Dijk
mans; Adesto, Kings; Wilhelm, Sc-hmitz: In
sula, Been; Janna, v. Driel; Verandering,
Megen; Baden, Kauffmann; Pr. Beatrix, Ver-
gauwen; Vulcaan 63. ten Katen: Vulcaan 101,
Pots; iod. 103, Carlebur: Gelfrat, Jansen;
•Dulec, Mooren; Morette, v. Holt; Mineral 17,
Glager; id. 7, Le Sages; Parkkade. Staal;
iRoelfina, Kennings; H. Stinnes, Schaefer;
Adille, Motter; Ingres. Ebben; Frisia, Schij-
vens; Neuerbürg 12, Haub; Anmard, Stout
hart; Ko-nig Marke, Wilson; Hildetorant,
Verbaas; Pastilia, Maasbommel; Vulcaan 60,
/Lagerwaard; Sumatra, Stobbelaar; Chateau
Palmer, Schladt; Aegir, Buren; Speculant,
v. d. Wijngaard; Math, Ctinnes 4, Briel; De
Goede verwachting, de Vries; Vies, v. Woer-
cum; Stad Doornik Mertens; Esso 38, Ernst;
Rude, Meijer; Moder.. Rijnnaard; Corma,
Schouwstra; Junion, Waeldorf.
BAZEL: Robert, Theuns; Damco 203, Eg-
.genhuis; Rheinunion 4, v. Ertevelde; Emma,
v. Gooi; Diavolezza, Eigemann.
HOOGWATER TE ROTTERDAM
7 Maart: Ie tij 8.09 u.; 2e tij 20.41 u.
WATERSTAND TE DORDRECHT.
Zaterdag 7 Maart: le hoogwater 9.10, 2e
hoogwater 21.30; le laagwater 4.06, 2e laag-
water 16.28.
WATERSTAND TE DORDRECHT
VAN 6 MAART.
Rheinfelden 2.09 0.07); Breisach 1.44 (+0.14);
Straatsburg 2.10 0.06); Maxau 3-98 (onv.);
Mannheim 2.7 5 0.01)Mannz 3.05 (—0.05);
Bingen 2.12 (—0.04); Caub 2.3/3 (—0.03); Trier
2.26 (—0.06-; Cobienz 2.65 0.04); Keulen 2.67
(—013); Ruhrort 4.9-8 (—0.16); Lobith 11.31
(—0.18); Nijmegen 9.12 (—0.17); Arnhem 8.96
0.13); Eefde (IJssel) 4.33 (—0.17): Deventer
з.29 (—0.12); Monsin 55.40 (—0.05); Visé 50.80
(—0.12); Borgharen 41.03 (—0.30); Belfeld 12.13
(—0.08); Grave (beneden de Sluis) 5.31 (+0.12);
Namen 1.74 (+0.03.)
S'CiHEVK/NilNG'EN, 5 Maart. Loggers verse
haring: SCH 250 8280, SCH 45 7930. Log
gers verse vis: SCH 160 5050.
Voorts 5 kotters met 6902 aan verse vis.
SC(HEVDN<ING©N6 Maart. Vangstberich-
ten van hedenmorgen uit zee: SCH 2 met
1 kantje uit halve vleet, SCH 286 met 4
kanjes u. h. vl., SCH 310 met een kantje
h. vl De hierboven vermelde scheep
vissen op 58 gr. 20 min. Nb. SCH 5 met ecii
kantje u h. vl., SCH 399 met 3 kantjes u. b-
vl., SCH 35 met 1 kantjes u. h. vl., SCH 243
met 1 kantje u. h. vl., SCH 305 met 17 kantte}
u. h. v-1. SCH 193 met 3 kantjes u. h. vl, SCH
3 geen vangst, SClH 32 geringe vanst. Deze
athepen vissen op 83 gr. 20 min. Nb.
