f
f
JPRlOGES
Pieter Cannefiieter's AVONTUREN
0
[ZWITSERSE
BRDNOTT
118 -1
p 1 ii
PHILIPS
infraphil
cip op
VALKENBURG-HOUTHEM
r~
BERGEN a/ZEE PARNASSIA
MOOK (L.)
„DE PLASMOLEN"
BLITTERSWIJCK (L.)
HORST (L.) tussen Peel en Maas
NUNSPEEI POST VIERHOUTEN
VUGHT HOTEL „DE HUT"
J oor vacanties en weekends
NIEUWRIJKER IS DE SMAAK VAM
VEREDELDE BLUE BAND
J
44«.
ANTONIUS
VEREERDERS
AMERSFOORT
ARCEN (N.-Limburg)
DWINGELOO
EDE
EDE
BEEKBERGEN
EGMOHD AAN ZEE
BLARICUM ('f Gooi)
EPE (Yeluwe)
NOORDWIJK a. ZEE
GULPEN Z.L.
DEN HA&G
BLOKKER (N.-H.),
DRIEBERGEN
's-GRAVENZANDE
HULSBERG bij Valkenburg (L.)
LOtHEM - BARCHEM
GROESBEEK
HOENDERLO
Mooi LOCHEM
LOENEN (Veluwe)
MEERSSEN (Z. Limb.)
NOORDWIJK AAN ZEE
NOORDWIJK a/d ZEE
OISTERWIJK N.B.
OOSTERBEEK-HOOG 'IST
PUTTEN
SCHEVENINGEN
TERSCHELLING
TIENRAIJ
VAALS - Hotel BELLEVUE
VARSSEVELD
VELP (bij Arnhem)
VOORTHUIZEN
VOORTHUIZEN
ZOUTELANDE (Walcheren)
J
WOENSDAG 18 MAART 1953
PAGINA 8
JACQ J. VIELVOYE
J. J. VIELVOYE
f
Hé smulham! Ik zou een heel pakje op m'n boterham smeren
■m
FABRIEKSPRIJZEN
KUNSTGEBITTEN
VOOR DAMES
Reclame: De Motor van Uw bedrijf
1
A JIJ» lil
lil
lasKacBaeaeac
H
N
H
N
H
NEDERLANDSCHE
HANDEL MAATSCHAPPIJ, n.v
DEVIEZENBANK
ARCEN AAN DE MAAS!
BAaRLO (L.) ,>k molen
HEELSUM ZOMERHUISJES
R.K. Vac.-Oord KRIMDAL
Kasteel Vaeshartelt
Vacantiehuis „De Instuif'
R.K. VACANTIECENTRUM
„MOSTERDVEEN"
ncillflIM hotel campman
KCnnUrl Telefoon K 8373-221
"N
Met leedwezen geven wij kennis, dat in de ouder
dom van 80 jaren is overleden, de Heer
Hij stichtte in 1896 onze firma en heeft deze ruim
40 jaar met grote toewijding geleid.
„BEGRAFENIS-ONDERNEMING
J. J. VIELVOYE"
Joh. C. Terlaak
Rotterdam, 16 Maart 1953.
Met droefheid vernamen wij het overlijden van
onze hooggeachte Oud-directeur, de Heer
wiens sympathieke persoonlijkheid wij steeds
zullen gedenken.
HET GEZAMENLIJK PERSONEEL
VAN DE FIRMA
„BEGRAFENIS-ONDERNEMING
J. J. VIELVOYE"
Rotterdam, 16 Maart 1953.
met 3x zoveel zonneschijn-vitaminen
iKr
Menbelen Tapijten
Bedden - Slaapbanken
C. P. OSKAMP Anno 1902
geen winkel geen kosten
Delfgaanwstraat 3, R'dam-
Eindpunt lijn 11, bij Lisplein
Tel. 44914, avonds na 7 nor.
Eventueel renteloos crediet.
Toch zelfde lage prijs.
REPARATIES
in een uur klaar.
Claes de Vrieselaan 21
Telefoon 37519 - Rotterdam
Te huur Fords, Skoda's Volks
wagens '50 z. chauffeur. Ons
materiaal recomm. zichzelf,
v. Nleuwenhuyze's Autobedr.
Aelbrechtskade 154 - R'dam
Tel. 3.4.5.0.8
it
Chroom met fantasieplaat 19.75
Model CARRÉ met lantasieplaat 23.^®
Model CORDON mei lantasieplaal 24.7^
Model LUXE met lantasieplaat 28.7^
MERCEDES 15 steens anker,
antimagnetisch
MERCEDES Model T0NNEAU 47.50
G0LDINE DOUBLÉ34.75
GOLD INE MODEL LUXE38 75
ANKER met G0LDINE
doublé band 69.75
ALLS SCHRIFTELIJKE GARANTIE
N.«INNENWEG 195 R'DAM
Moeder zegt: „Eten kon ze
altijd al, die kleine dikzak van
ons. Maar zoals ze tegenwoordig
met de margarine omspringt
,,'t Is zo lekker", zegt ze maar
steeds. En ze heeft gelijk. Die
nieuwe Blue Band smaakt wer
kelijk bijzonder. M'n man is er
Wat Amerikaanse onderzoekers
U over „smaak" vertellen.
In de Verenigde Staten liet men 100
mensen een maand hetzelfde voedsel
eten. Voor 50 personen werd het ge
woon, voor 50 werd het extra lekker
klaargemaakt. Na die maand bleek, dat
de laatste groep in véél gezondere con
ditie was dan de eerste. Dat bewees
de waarde fan lekker" eten Het
lichaam neemt dat beter
op. Hoe belangrijk t.s het
dus, dat Blue Band, het
voedsel met de meeste
vitamine D, ook extra
lekker is.
ook al zo dol op. Nu, ik laat ze
er volop van smullen, hoor. Ze
hebben die vitaminen D óók no
dig, nu de zon zo weinig schijnt.
3 x zoveel van die zonneschijn-
vitaminen zitten er nu in Blue
Band. U begrijpt dus, dat ik graag
eens een pakje extra neem".
Blue Band's vitaminen D voor
een sterk beendergestel.
Da&r gaat het om.
een rechte rug
rechte leden een
gezond gebit, ze zijn
afhankelijk van een
goede kalktoevoer.
Uw dokter zal het beamen daarvoor
zijn vitaminen D nodig. Veel zonne
schijn is dus prima voor Uw kinderen,
maar helaas komen we in ons goede
land veel zon te kort. Daarom moeten
wij uitzien naar voedsel, dat veel vita
minen D bevat. Veredelde Blue Band
bezit van deze onmisbare vitaminen
verreweg het grootste aantal!
en toch maar
per pakje
Eet lekker, eet gezond
met Blue Band zonnekost I
W
f|§ #s&;,4$ï
46 Pieter speelde en speelde, en het hele bos stond blank van het
water. Voorovergebogen luisterde Karolus en vergat zelfs adem. te
halen. Het ene brok na het andere schoot de kraai in zijn keel en uit
rijn gesloten ogen stroomden de tranen. De boomstam verhief zich
langzaam van de grond en dobberde intussen het bos door. De wind
stak op en blies de parapluie vol maar noch Pieter noch Karolus
hadden iets in de gaten. De tere melodiëen uit de viool stierven weg
bij het geloei van de opkomende storm. Sneller en sneller dreef de
boom voort. Maar Pieter fiedelde en Karolus griende dat het 'n lieve lust
was. Tenslotte zette Pieter, helemaal ter ere van zijn nieuwe vriend, de
kraaienmars in en dit werd het hoogtepunt. Karolus zag alles voor 'zijn
ogen dansen en stotterde met weemoed de naam van zijn overleden
grootvader, die dit stuk zo prachtig kon krassen. Toen viel de kraai
van zijn stokje. Tenminste, dat was hij zeker van plan, doch juist toen
hij van de boomstam wilde tuimelen ontwaarde hij de enorme water
vlakte. „Pieter!" gilde hij. „We zitten op zee!" geschrokken keek Pieter
om zich heen, maar er hielp geen moedertje lief meer aan, want met
grote snelheid naderden ze een brede waterval.
Gebruik Philips Rode
„Inlraphil" ook tegen:
Verkoudheid, spit, huidont
stekingen, steenpuisten e.d.,
napijn door het trekken van
kiezen of tanden, slechihe-
lende wonden, brandwonden,
kneuzingen, verstuikingen,
winterhanden en -voeten,
gesprongen huid, spierpijn,
spierkramp. f37,50
Spierrheumatiek kwelduivel van de eerste rang.
Roep Philips Rode „Infraphil" te hulp.
De heilzame infrarode stralen van de enig juiste
golflengte dringen dwars door de opperhuid in het
dieper gelegen weefsel. De bloedvaten worden ver
wijd en geneeskrachtig bloed vindt zijn weg naar de
pijnlijke of ontstoken plaats. Pijnen worden gestild
en de genezing wordt bevorderd.
Raadpleeg Uw huisarts.
Wie neipt mede ae ver
woeste Rotterdamse Kusjes
Kerk opbouwen?
Voor ware Antonius-
vereerders is Rotterdam
ONDENKBAAR
zonder 'n kerk Antunlus
ter ere
GIRONUMMER 148851
ten name van Pastuor Pa
rochie St. Antunlus van
Padua, Kuschje, R'dam,
Noordsingel 85, R'dam óf
GIRONUMMER 252805
ten name van penn.m R.K.
Kerkbest. der par. v d. H.
Antonius v. Padua. R'dam.
aExacBacac:
86 KANTOREN IN NEDERLAND
ALLE BANK-, EFFECTEN ASSURANTIEZAKFN
ÉaracacBaEasacBsKgcacBasacacBiacacaE;:
RESTAURANT
„BERGHOTEL"
annex Paviljoen
Huis van de eerste rang, prachtig gelegen
op de Amersfoortse Berg. Schitterend pano
rama over de Gelderse Vallei. Zeer ver
zorgde keuken. Aan te bevelen voor gezel
schappen (tot 200 pers.). Tel. K 3490-6110.
I nci rtnnnki "IRENE". Hoog Soeren 39
APeLDOORN Hotel - Eension
Bungalows te midden
bossen, nabij heide en bad „Berg en Bos".
In het voorseizoen mooiste natuur en het
voordeligst. Vr. prosp. Tel. K. 6769238.
C. BRUSSAARD.
Dit jaar nu
eens naar een
heerlijke rustige streek, naar
Met verw. naar deze adv. ontvangt U
gratis fraaie gids van V.V.V.-ARCEN-L.
n I |t| A /I HOTEL-PENSION
IIHhMV \I.s/ h_ MARTENS holten
Str. w. op alle kamers. Bosrijke rustige om
geving. Te bereiken met bus vanuit Venlo-
Roermond en veerdienst Tegelen-Steijl. Ga
rage, parkeerterrein en tuin. Telefoon 214.
A.N.W.B. Bondspension
„DAVIDS-HOEVE"
Rustig gelegen aan het natuurreservaat
de mooie bossen en nabij het natuurbad.
Telefoon Lhee 1.
Hotel-Café-Restaurant
(MO j A. v. d. BERG - Tel. 8726
Centrum Markt 6-8
Pr. kam., str. vv., pr. keuken, nachtlogies
met ontbijt f 4.voll. pens. f 6.m) p.d.p.p.
Parkeren Markt. Touringcars red. op diners
Hotel-Pension
Otterloseweg 30 -
„BOSCHLUST"
Telef. K. 8380-8778
Heeft nog kamers vrij. Terras, gez. zitje
aan het bos. Ruime parkeergelegenheid,
ook voor autobussen. Vraagt prospectus.
CnC HOTEL „NIEUW EDE"
tut Parkweg 5 - Telefoon K 8380—8256
Met de Paasdagen in een fraaie
omgeving. Gelegen 1 min. van station, vlak
bij de bossen. Pcnsionprijs f 6.per dag
per persoon.
Bungalow Vac.-oord
MARY ROSE
Lage Bergweg 39
Beekbergen, tel. Loenen (Vel.) K 6765-378.
(In 1951 nieuw gebouwd). Nog enkele ste
nen bungalows vrij, midden van bos en hei.
Ook voor Paasweekend. Vr. prospectus.
Bezet tussen 115 Augustus.
Vacantiehui»
„DE
WESTERKOI"
Uitzicht op zee. Gezinskamers. Volledig
pension f 5.50 p.d.p.p. incl. bediening, kinde
ren beneden 6 jaar 50 pCt reductie. Van
11 Juli tot 29 Aug. geheel volgeboekt!
Parkweg 31 - Tel. 2786—K. 2208
Intiem Pension, prima verzorging, c.v.,
mooi gelegen. Voorseizoen f 8.
Bondshotel
VITA-NOVA"
Naarderweg 39 - Tel. 3750-K 2953
Direct bij de heide, grote tuin, prima keuken
Pensionprijs f 8.25-f 9.p. p. per dag incl.
gemeub. te huur
1 zit-, 4 slaapkamers
met k. gebruik a f 10.— p. p. per week.
„NIEUW GLORIA"
TELEFOON 41
HOTEL-RESTAURANT
Zwembad - Tennisbanen - Hengelsport
Prachtige wandelingen in de bossen.
Inlichtingen
ZOMER
VERBLIJF
Villa's, Huizen, Kamer», Hotels, Pensions.
Gratis en vrijbl. Woningbureau Noordwijk,
Noord wijk a. Zee, Stationsplein 3. Tel. 2065.
Eindhalte tram en autobussen.
Lang zullen deze tafereeltjes niet meer uitblijven.
Brengt Uw vacantie
door in Limburgs
mooiste streek. Inlichtingen: V-V.V.-
kantoor, Gulpen, Telefoon 444.
HUIZE „SELVA" - HEELSUM
Telefoon Renkum K 8373337
Zeer leuke omgang en stand.
Voor de zomermaanden
te huur ruime gemeub.
ZIT-SLAAPKAMER
met serre en gebruik van keuken. Omgeving
Houtrust. Goede tram- en busverbinding
naar Scheveningen. Br. no. 12871 bur. blad.
L. DE SVVART
Bondshotel
A.N.W.B.
Gezellig pension, in rustige bosrijke om
geving, aan de Maas. Kamers met stromend
water, volledig pension f 5.
In het nieuwe
Verzorgingshuis
1 voor Bejaarden van
van het St. Josephpark te Blokker (N.-H.)
zijn nog enkele kamers vrij voor 1 of 2 pers.
met volledig pension. Voorts: 2 vrije woon-
flats met eigen keuken. Inl. bij de Secr.-
Penningm. N. J. Mak, „Het Witte Huis" te
Blokker - Telefoon 596-K 2292.
PENSION
HET ZONNETJE
r. Ridderhof - Jac. v. Gaesbeeklaan 28
Tel. 3130-K 3438. Voll. pens. f 5.p.d.p.p.
Aan de rand van het bos, frisse kam. str. w.
irrir bil Eindhoven
Hrr/r hotel pension barendsma
Café Restaurant
Volledig gerestaureerd. Centrale verwar
ming. Warm en koud stromend water. Ter
rassen - tuin en tennisbaan. Prachtige
hossen - heide en vennen. Mooiste plekje
van Noord-Brabant - Telefoon §5
UCII AA Prima pension aangeboden
nEILvv dicht bij bos en zee,
Stromend water f 5.50 per pers. per dag
D. Smit, Westerweg 118, Heiloo.
KAMPEREN
1953
Gelegenheid tot plaatsing van tenthuisjes,
alsmede zomerhuisjes volgens een door B.
en W. van s-Gravenzande vastgesteld mo
del. Zomerhuisjes blijven zomer en winter
staan. Tent- en zomerhuisjes mogen wor
den verhuurd. Dus vóór U bouwt, vraagt
eerst inlichtingen en goed gekeurde teke- HINDFLOOPFN (Ff
ningen bij terrein-eigenaar J. A. Kling, «mi/lWVrW V"'/
van Zee- en Zomerdorp „Vlugtenburg,,
Tel. 420 (K. 1748), 's-Gravenzande. Mooi
weide terrein, 5 m. van het strand, epeel-
plaats, parkeerterrein, makkelijke ver
binding.
Een rustige vacantie doorbrengen,
daarvoor is Horst U een waarborg.
Inlichtingen en folder op aanvrage
V.V.V.-Bureau.
Pension SmeetR-Hennen, Valkenburgerweg
B 160. Bushalte „De Valk", Tel. K 4405-231.
Alle kamers str. water. Garage aan huls.
BOSSEN - HEUVELS - KASTELEN
Inl. V.V.V. Lochem
V AC ANTIEHUIS
SCHUJ.LENBURG - TEL. 10
„DIE HOOGHE
HOENDERBERGH"
Voor R.K. jongelui van circa 1630 jaar.
Eigen sportveld en zwemb, temidden van
bossen f 5.per dag. Vraagt prospectus.
Het gehele Jaar geopend. Telef. K 8891-494
Aangesloten bij de K.V.C. Unieke gelegen
heid t.m.v. bos en heide. Biedt plaats aan
180 jongens en meisjes boven 17 jaar.
Aalmoezenier blijvend aanwezig.
Geopend vanaf Pinksterweekend tot 20
September. - Van 1118 Juli volgeboekt.
Telefoon K 6768—291
Bespreekt vroegtij
dig Uw kamers, alle
kamers vaste was
tafels en stromend water, vlak bij bos.
Mooie zitjes en prima keuken. Pension De
Weerd, Huize Berkelhof - Lochem, tel. 1166
TENSION
„VREDENHOF"
Gezellig Pension,
bosrijke omg., goede behandeling, pr. keuk.
Bespr. tijdig (ook voor Pasen). Pens. prijs
f 6.- p.p.p.d. alles inbegrepen. - Tel. 391
Aanb. J. A. Peters, Hoofdweg 81.
Vacantleoord voor R.K. jongens en meisjes
vanaf 17 jaar. Ideaal gelegen temidden van
8 ha. eigen natuurschoon. Volledig pension
f 3.75 per dag. Vraagt prospectus. Telefoon
Maastricht K 4409—6036.
Vraagt prosp. Duinweg 14, Tel.i K. 1719-2725
VACANTIEHUIS Dl»: OSSEWA
Volledig pens.: f 22.- p.p.p.w. - Tel. 2139
Vraagt prosp. Pasen en Pinksteren rs.-p-p.
Telefoon Vierhouten K 6771203
Kom met het Pinksterweekend naar Mos
terdveen" f 6.90 p persoon van Zaterdag
vóór het diner tot Maandag vóór het diner.
Bespreek tijdig plaatsen voor Uw vacantie
r 3.45 pj>. per dag voor jongens en meisjes
vanaf 17 jaar.
Vraagt vrijblijvend prospectus.
AANGEBODEN
PENSION
voor 2 a 3 pers.
f 8.per pers. per dag, plus bediening.
Bij particulieren, 5 min. van bossen en
vennen. Br. no. 65145 Maasbode, R'dam.
Tel. 3169 - Gezellig, aangenaam milieu.
Direct bi.i bos en heide. Zonnig terras, eigen
park. Prima verbinding met bus en trein.
Het hotel waar U zich thuis voelt.
G. W. v. d. STRAATEN.
BONDSPENSION
LARIX HOEVE
HARDEKW1JKERSTRAAT 79 - TEL. 367
Prachtig gelegen temidden der bossen.
Primal keuken. Volledig pension v. f 7.
A.N.W.B. - C.v., warm en koud str. w.
Logies met ontbijt f 4.50. Pension, f 8.50
met of zonder ontbijt of volledig pen
sion, 2 volwassen- en 2 kinderbedden,
prima verz. bill, prijs, 10 min.v. strand.
Van Slingelandtstraat 27
KAMPHUIS
„DELLEWAL"
ideaal gelegen, prijs circa f 3.25 per dag
per persoon. Vraagt prospectus.
Dellewal", Terschelling, Telefoon 105
■rrifFI HOEVE „VREDESTEIN"
TrZrl complete kampeerhulsjes voor
kleine en grote gezelschappen
Mei Juni en September nog vrij
Licht en gas inbegrepen.
Telefoon 26 - DE KOOG - Lid V.V.V.
HOTEL WIJNHOVEN
TELEFOON 6
Bondshotel A.N.W.B.
Mooie bosrijke omgeving.
Busverbinding VenloVenray.
Hoogst gelegen hotel in Nederland.
Pension vanaf f 8.- Tel. K 4454234.
HOTEL
„ZWIJNSHOOFD"
Telefoon 274
Centrum Gelderse Achterhoek.
Prima keuken per pers. f 6.50 per dag.
Een verblijf in de Lente in het zo
idilisch en romantisch stedeke met zijn
interessante onder- en bovengrondse
bezienswaardigheden is 'n genot op zich.
Inlichtingen gratis:
V.V.V. VERKEERSBUREAU.
EEN ELDORADO
VOOR UW
VACANTIE!
voH|Si°K Patricia" bezorgt U In ge-
fotüfr,™tS ,ml"eu' een heerlijk verblijf als
tr Mod. comf., een extra verz.
Hee™Jke vrije buitenzitjes. Openlucht
Jmtuurzwemb. in Beekhuizense bossen,
t 7.50 p.d. Weekends f 17.50, alles Inbegr.
30 ALTEVEER - TEL. 2582
PASEN-PINKSTEREN
Vac.oord Zonnehem-el
Tel. 83
3 Volle dagen f 11.50. Juli-Augustus f 32.50,
volledig pension. 4-10 huisjes. Alle kosten
inbegrepen.
VACANTIEOORD
HUIZE DE RAAT
Een rustige vacantie
in een mooie omgeving. Ruime en goed
ingerichte huisjes met pension of half pen
sion en zelfverzorging. Vr. inl. H. Fauel
Rustig gelegen bij bovenheide.
Pens. f 8.— p.d.p.p. Tel. 4100/8545.
Geniet van Zon, Zee en Strand,
Aan de Zuidkust van Nederland.
HOTEL - REST. „ZOMERLÜST"
Pension vanaf f 10.50 p.p.p.d.
Voor- en na-seizoen reductie. Bespreek
tijdig Uw vacantie.
Het voorjaar begint al aardig door te zetten. De leeuweriken
.Zijn hun eeuwige Jacobsladders al aan het bestijgen. De lam
metjes dartelen in de wei. Hier en daar, aan een slootkant met
veel zon, laat het speenkruid zijn bloemetjes al blinken als goud.
De echte natuurliefhebbers kunnen het in hun winterse huizen
nu niet meer uithouden. Zij halen hun wandelschoenen en wind-
jacken voor de dag en trekken er op uit, de lente tegemoet. Zij
bevolken reeds menig hotel en menig restaurant en daarom is
het goed om nu reeds met het adverteren in onze REISRUBRIEK
te beginnen, welke voortaan op elke Woensdag in de MAASBODE
PERS zal verschijnen. De conditiën voor het adverteren in deze
rubriek worden aan belanghebbenden gratis toegezonden.
ADVERTENTIE-AFDELING MAASBODE-PERS
Kortenaerstraat 1 - Rotterdam
