Franse regering wijzigt reeds
goedgekeurde begroting
Vermoedelijke besnoeiing vanfrs 100 milliard
Knoeierijen bij de
luchtmacht
De zender-order voor
Philips
Dit zijn de hoofdtaken van de Bescherming Bevolking (B.B.)
DONDERDAG 16 APRIL 1953
1 JEUGDIGE INBREKERS
ONTMASKERD
RIJKSTUINBOUWSCHOOL
IN HOORN
Willemientjes
IJswafeltjes
Chocolaadjes
Gevulde Wieners
Vruchtenrollen
Gevulde
Zandgebakjes
v. d. MEER
SCHOEP
Redd
■*<&A
De sociale voorzieningen der vrijwilligers en hun gezinnen zijn bij de wet geregeld.
wa
Het Franse kabinet heeft Woensdag
besloten de reeds door het parlement
goedgekeurde begroting 1953 te herzien.
Het is nog niet bekend met hoeveel de
begroting, welke 3.831 milliard francs
bedraagt, zal worden verlaagd, doch in
gewoonlijk welingelichte kringen rekent
men op ongeveer 100 milliard francs.
Volgens deze kringen zou de regering
voorts voornemens zijn de in de begro
ting voor 1953 voorziene uitgaven van 80
milliard francs, welke reeds voorlopig
zijn geblokkeerd, definitief te laten ver
vallen. Deze uitgaven waren geblok
keerd, omdat de geraamde inkomsten
van de schatkist 80 milliard francs be
neden het totaal der geraamde uitgaven
bleven.
Men verwacht, dat de besnoeiingen gro
tendeels betrekking zullen hebben op de
investeringen en de bestuursuitgaven.
Als reden van de herziening der begro
ting noemt men onder meer een daling
van het goederenvervoer per spoor, die
het tekort der staatsspoorwegen heeft
doen toenemen. Voorts het feit, dat de
financiële hulpverlening aan de export-
handel meer heeft gekost dan men had
verwacht, terwijl de indirecte belastin
gen minder hebben opgebracht dan de
regering had begroot.
Geruchten, volgens welke de Franse
regering blokkering van bankrekenin
gen, kapitaalheffingen, het intrekken
van bankbiljetten of andere drastische
maatregelen zou overwegen, werden
gisteren officieel tegengesproken.
In gewoonlijk welingelichte kringen te
Samtore, Parijs, stg.; MiUiler, Pairkih.Warun
»uoaKin<o<.m, s;g„ .burger, lJssem. oz.; Galt-
gaiiDen, Oram, atig., burovaaoftt, 2e Ka-wir-ii.
oz,Jorma, Roch-esier, asoest, imvotra,
stroom ten auix-er; l>eo Fa-v-en-te, Amstm, stg.,
bu'oi.ig en Veder, bean. Oz.; tiras, Aimsun,
atg., Hud-i-g en Veotar, Lekh. Oz.; or ion,
Aanstm, srg., Hudrg en Veder, Lekh, Oz.;
Aaiiegioon, aa-ffi, graan, v. boen, iviaaah. 6;
Liev-m, Kouaan, gu-a-am ,Rotrama, ivXaash.,
metaaaior.benatoa, Poiit jerome, olie, Esso,
iN'ea. bsso st. aNieuwlam-d, Ga-a-nigemo-uth,
kouem, S. rvlM-eiwevi,.dveexnisiterK,
Ba^s rired-r e, tan, Vermaas, Rij-n-h. Oz.; .vroiou>v
Odessa, redJ.ig, v. Uaen, M-erwe-h. M; w-ood-
OOCK, bomden, stg., V. A. M., ivierwen. K. V.;
Orainjeipoaler, bonden, stg., Oor nead-er, Jobs-
k-a-a-e, j'Uinus, Saaien, orle, Ode S-cneep-v.Cai-
tex; Tergn.er, Calais, leorg, Woums, vVaal'h. 6;
AldeDaian b, Jrlamouig, ledrg, A. veder,
Waain. A; Penran, Brest, lecnge Worms,
Waain. 7; Joliette, terug van proeftocnt,
Cans. Reunis, Parkkade; Export, bonden,
stg., Muller, Jobskade; Rorf, Zwijndrecht,
leaig, N.B.K., 2e Petr.n.; Josien, Names, stg.
Vermaas, Rijnh.; Prat, bonden, stg. lnvotra,'
Binnenn,Tarifa, Kobe, stg., Cornelder,
Maasn.Ebernart Essberger, Oslebshausen,
benz.ne, v. Ommeren, 2e Petr.h.; Hyalina,
Mena ai Ahmaai, olie, v. Ommeren, Petr.n.,
Badzo, bonden, stg., bonselaar, Rijnh.; Stri-
pa, Cala.s, ledig, Wambersie, Waam
vertrokken 15 April: Asta (Ned.) Grarege-
mouüii; bomburgn, Casaibdianca; American
beiemder, NoiIojk; Anv-ers, Hamburg; Jgd-
VBniiaiOn, An'tw.Lu-d-oui Oddenorll, Hamburg'
Felimarn, Gonireviille; s-iig, Huid; Vasai-ainid
Hamibuirg; Joliette, -proef-toohLMont Viore'
Genua; Luind-a, Amtw.; San-i-tta, Sitamiow'
Firemsaol-er, proefto-ahit; W-est-ro-pa, Amtw.;
Estetai, Hamburg; örainz, -Rostock; Glashaven
Anitw.; s-iil-vr-ett-a, iR-oua-amc Tlm-o, Londen;
Ben-aubam-a-oh, Yokohama; Atria, Amtw.; Viil-
- o- nus' Stettin; Sappho, IJmurdien; Corneias B
Parijs acht men het niet waarschijnlijk, 3Jcmden; Prams, Newcastle; Robert Eckelma-nm
dat de regering nieuwe belastingen zal ?uii' Aldo, °ai-o; siprka, v-aien-cra; Cxeek-
voorstellen.
Hoofdverdachte tot anderhalf
jaar veroordeeld
Anderhalf jaar gevangenisstraf met
aftrek, ontslag uit de dienst, doch zonder
ontzetting uit het recht bij de gewapen
de macht te dienen, is door de krijgsraad
te velde West opgelegd aan de reserve
luit.-kolonel W. B-, eertijds hoofd van de
luchtmachtaanschaffingsdienst. Door de
auditeur-militair was 14 dagen geleden
twee jaar gevangenisstraf geëist.
Overste B. heeft, zoals wij hebben ge
meld, terecht gestaan op een negen pun
ten tellende dagvaarding, waarbij hem
diverse manipulaties op het gebied van
aanschaffing van textiel ten laste waren
gelegd.
Op de vraag of er iets bekend is van
een nieuwe ontwikkeling in de aange
legenheid van het niet doorgaan van
de plaatsing ener millioenenorder voor
radiorichtzenders bij de N.V. Philips,
c.q. of de order toch nog geplaatst zou
zijn kon men ons gistermorgen bij Phi
lips geen antwoord geven.
De L.V.D. antwoordde desgevraagd,
dat van een nieuwe ontwikkeling niets
bekend was.
diaiwn, bomden; Pium-a-, G-oolie, Rüo Teuco,
Bestolene ontdekte bekende
laarzen
De recherche te Hilversum heeft een
bende van jeugdige inbrekers gearresteerd
die zich toelegde op diefstallen in club
huizen op de velden van Gooise voetbal
clubs. Voorts stalen zij in verschillende
steden o.a. te Nijlcerk een aantal
fiztsen, pleegden inbraken in fabrieken en
drongen binnen in de kleedkamers van
zwembaden, waar waardevolle goederen
uit kleren werden gestolen. Een lid werd
gearresteerd omdat een voorbijganger be
merkte dat hij laarzen droeg, die aan hem
de voorbijganger toebehoorden. Op
zijn aanwijzen werd de man, de 22-jarige
fabrieksarbeider G. Z. gearresteerd. Z.
noemde na zijn arrestatie de namen van
de overige bendeleden, die zoals men tot
nu toe heeft kunnen achterhalen onge
veer twintig inbraken op hun geweten
hebben. De andere bendeleden waren de
18-jarige glazenwasser B. v. B., de 20-ja-
rige haardenmaker W. van O. en de 21-
jarige schilder L. G., allen afkomstig uit
Hilversum.
Opening van nieuw gedeelte
Te Hoorn heeft gisteren ir F. W.
Honing, directeur van de Tuinbouw, een
nieuw gedeelte van de Rijkstuinbouw
school aldaar officieel geopend. Hij wees
er daarbij op, dat deze instelling met de
eraan verbonden vakscholen geleidelijk is
gegroeid tot een belangrijk bolwerk van
tuinbouwonderwijs.
Behalve ir Honig hebben nog tal van
sprekers het woord gevoerd, o.w. de bur
gemeester van Hoorn, mr dr B. R. Can-
neman. Hij getuigde van de vreugde in
de gemeente over het nieuwe gebouw!
Vijf en twintig jaar geleden was er
sprake van, dat de school zou worden op
geheven wegens een tekort aan leerlingen.
De west-Friese tuinbouw heeft niet ge
soebat de school te handhaven, doch met
terdaad bewezen, dat zij de school waar
deert, wat blijke mogen uit het feit, dat
het leerlingental thans ongeveer 150 be
draagt, aldus spr. Aan de Rijkstuinbouw-
consulent dr ir C. Rietsema, die tevens
de supervisie op de school heeft, over
handigde de burgemeester de sleutel van
het gebouw. De fungerend directeur van
de school, de heer P. Krabbendam, sprak
tot slot woorden van dank jegens alle
medewerkers aan de uitbreiding der
school.
Oad-ore, Gdynia; Rozema-ri-e, Amtw.; Pooma,
Kapenihaigen; Hailifd-am, Amtw.; -Bounty, Havre
De Riuyteir, Bonden; Garoet, Arat-w.; Soba-t,
Wisimar; Argos, Hamburg; Buoy, Bengmairm
Hamburg; W-i-etze, Stral-surndPluto, Bristol;
Ma-dio, Goble; Gri-bojedov, Kaliningrad; J-uilto,
SSÏÏL.1^11 fAverpood; Areturus,
aeigien, otnieninigiriaim, IHairwiioh; VogitiLanci,
Onairuestom'; Batavier II, Londen; ReguiLus,
J;*; Kunilalbord; Kopemhagens Roland^
secik, PJasajes; Airendökenk, Hamburg; Jaba,
Londen; S'teiwhoLt, Casablanca; Vaiires, Al
giers, Parmiu, Riga; Faroöbelil, Kopenhagen.
Deneb, Whitehaven;
16 April: Duivendyk, Hamburg; Mypuck,
cent; Anstophanus, Curacao; Gallium, Ant
werpen; Volokolamsk, Gefle; Latirus, Shell-
haven; Ransater, Skoghall; Finn Pulp, proef
tocht; Reias, IJmuiden.
IJMUDEN aangekomen 15 April: Wester
dok, Londen, stg.; Frem, Sfkogihaiil, hout;
April: Mariner!, Hamburg, ledigBouca,
W. Afrika stg.; Arbo, Moonlaix, hout; Ame
rican Jurist, N. Amerika, stg.; HirondeLle,
Londen, stg.Pilote Gamier, W. Afrika
hout
v®rifokken 15 April: Ross Sea, Si-dom;
Rudolf, Hull; Reimpa-nig, Wilmington; Gher-
wood, Duinkerken; Biektage, Ko.penbag«n:
Wairub, RottmNiobe, 'HelstnikuMode
Ratitm; Deo Faivemte, Spanje; S'amtore, Pariis:
Iiilras, Siparaje; Orion, Algiers; Amsitelipark,
MonibreaJ; Grebbestroom, Bristol;
16 April: Werratai, W. Iradlië.
NEDERLANDSE SCHEPEN.
Aaigitiedyk p. 115 Naital; Aagtekork 15 v.
Sydiney a. BTisibame; Aalsdyk 15 v. Boston
n. N, York; Aailsum p. 115 Massowoh; Abbe-
kerk 16 te Hongkong; Aotiraia 15 v. Helsing-
oorg n. Rainders; Akikirumdyk 15 v. Suez n
Australië; Albiireo 16 v. B. Aires n. Rottm
via Montevideo; Alblasserdyk 14 v. Havana
n. Vera Cruz; Atohiba 15 v. Recife n. Porto
Alegire; Alcyone p. is Madeira; Alderam.in
15 v. Bahrein n. Kuweit; Algendto 16 te Porto
Alegre verw.; Ailmdyk 15 v. N. Orleans n.
Fort Arthur; Atphacca 16, 200 mijl NW. v.
de Bermuda's; Aliphard 15 v. Bahua; Aliphérat
p. 16 Fern Noronha; Altari p. is lichilscihdiD
Elbe 2; Alwaki p. is Rio Grande; Amazone
Is tn Kailmairsundj Amerskerk 15 v Port
Said re. Genua; Amor p. 15 Kaaip St. Vim-
cent; Amstelipairk IS v. Amstrn n. Montreal;
Amsteletad 15, 240 mijl ZO. v. Albany; Amdyk
36 te Antw.; Annenikerk 15, 130 mdjl ZO.
V. Kaaip Fadaraim; Annie N 16 in de Golf
v. Biseaye; Appingedyk 17 te Rottim verw.;
Arctic p. 15 Jiicihitsehiiip Gjedser Rif; ATends-
kerk 16 v. Rottm n. Hamburg; Argos IS v.
Rotm n. Hamburg; Arkeldyik 16, 440 mijl ZW
v, Valencia; Arnhem p. 16 Dumgemess; Aruba
p. 16 Start Point; Atlas 15 v. Barcelona n.
Genua; Atlantis 15 op de Theems; Averdyk
p. 16 Vlissimgen (ultgaaredj;
Bab T 16 te Rottm; Bacchus 16, 300 mijl
ZO. v. N. Orleans; Banka 14 te Londen;
Bacendrecihit 15, 630 mij.l ZO. v. Sooobra;
Barracuda 16 te Kalmar; Batoela 16 v. Pang-
kail Pinang n. Bldnju; Bebox p. 15 Skagen-
Beekbergen 15, 50 mijd z. v. Badearen: Bierum
14 te Londen; Bill s p. 16 Beachyhead:
Bloemfontein 16, 160 mdjl WNW v. Kaap St.
Vuncent; Bilommersdyk 15, 125 mdjl NO. v.
Kaap Hatteras; Blydendyk 15 340 mijl Z v
Kaap Race; Boreas 16 v. Gibraltar n. Antw.
Bornrif 15 v. Caen n, Rottm; Boschfontein p.
13 Ouessant; Breda 15, 620 mijl WZW v Ber-
muda.
Caltex Delft p. 15 Oporto; Caltex Leiden
16 te Rottm verw.; Caltex Nederland p. is
Kaaip Bon, 23 te Rottm verw.Caltex Permis
p. 16 Piinisterre; Caltex the Hague 18 te
Rottm verw.; Caltex Utrecht 20 te Rottm
verw.; Canada p. 16 VMssingen (uitgaand);
Capella 16 te Vanberg; Carpo c. IS Plymouth
Oafhariroa 15 te Cuxhaven; Celebes p. 16
Boston (L.); Coram p. 15 Vlissimgen (uit
gaand); Ceronia p. 15 Luzon; Ohama 16, 550
myi OZO v. Madrash; Claes Compaen 14 v.
Barry re. Pasajes; Clavelda 16, ISO mijl Z.
v. Plores; Ooeta p. 15 VMssiogen (ingaand);
Kaap"St.' V^A,tr,Sma,r;,a™m1' ramshar; Leemansjs Ie" "piïtt^on; LeeJ-"
Caid-ODP. Hiri Vinna Rw7 0.r-n o.r-, :n'. Is;.'l:u3u: sum 15 op 630 mijl W.N.W v de Azoren: Lek-
Confiamce IS te Antw.; Cornells B
lichtschip Goeree.
Da Capo 15 te Genua; Dalrdyk 15 te Rottm
Daviena Goekoop p 16 Lizard; Delfland p 15
Kaap Frio; Delfshaven 17 te B.-Aires verw.
Delft 15 v Hamburg n Amstm; Delfzijl p 13
Lizard; Deo Favente 16 te Rottm; Dido 15 op
30 mijl O.Z.O. v Kaap St Vincent; Diligen
tia p 15 Oporto; Domburgh p 16 Cherbourg
Dorinda vertrekt 16 v Koping n W. Hartle.
pool; Duiveland 15 v Bremen n Goole; Duf
vendrecht 15 op 200 mijl Z.O. v N.-Orleans
Eemdyk 15 op 190 mijl Z.W. v Land's End
Elmina 15 v Antw. n Bordeaux; Emrgo 16 v
Rottm n Hull; Eos 15 v Lissabon n Rottm
Equator 15 in de Grote Belt; Erebus p 15
Terschelling; Erkalin 15 v Gothenburg n
Bristolkanaal; Erna p 15 Dungeness; Esso
Amsterdam 15 op 370 mijl N.N.O. v Flores
Esso den Haag p 15 Start Point;
Fedala 15 op 400 mijl N.O. v Flores; Felipes
15 v Singapore n Pladju; Fivel 15 te Dieppe
Flevo 15 op 70 mijl N. v Tunis; Friesland
(S.S.M.15 v Setubal n Nederland;
Gaasterkerk 15 te Genua; Gaasterland p 16
Canarische eil.Gadila 16 te Calcutta; Ga-
nymedes p 15 Wight; Garoet 16 te Antw.
Geert 14 te Delfzijl; Goote 15 In de Golf v
Biseaye;
Hartel 16 te Antw.; Hast 3 p 15 Vlissingen
(uitgaand); Hast 4 vertrekt 16 v Hull n Pa
rijs; Hast 5 14 te Guernsey; Hathor p 15 Kaap
St Vincent; Havik p 15 Vlissingen (uit
gaand); Hector 15 op 110 mijl N.W. v Port
Said; Heerengracht p 15 Finlsterre; Helder
15 op 880 mijl Z.W. V Land's End; Helicon
16 te Aruba verw.; Henrica 15 op 70 mijl Z.
v Finisterre; Henrica B. vertrekt 15 v Goole
n Rottm; Henriette 15 te Londen; Henry
Denny p 15 Lizard; Hersilia p 15 de Golf v
Nicoya; Herta p 16 Vlissingen (uitgaand);
Hondsrug 15 te Skutskar; Hoogkrk 15 v Kobe
n Rotterdam;
Ida Jacoba 15 v Skieve n Randers; Ilias 16
te Rotterdam;
Jan Kreumer 15 v Limfjord n Colchester;
Jans 15 te Londen; Japara (K.RL.) 15 v New-
Orleans n Philadelphia; Jason p 15 Skerries;
Java 15 te Dublin; Jokurma 15 v Antw. n
Gent; Joost p 16 de Burlings; Josien 16 te
Rotterdam;
Kedoe p 15 Gibraltar; Keizersgracht p 16
Trevose Head; Kemphaan 16 te Rottm; Ker-
tosono 18 te Halifax verw.; Keyser 15 bij
W.-Hartlepool; Kortenaer p 15 Cornwall;
Kota Baroe p 15 Socotra; Kota Gede 16 te
Basra;
Lertes 15 v Liverpool n Avonmouth; Lang-
koeas 15 v Surabaja n Balik Papan; Laren-
berg 16 v Curacao n Cartagena; Larix p 15
Vlissingen (ingaand); LYawak 15 te Khor-
RIJNVAART EN K.S.G.
De Internationale Bond van Rijnschip-
pers heeft besloten een commissie voor het
plan-Schuman in te stellen- Deze commis
sie zal te Antwerpen gevestigd worden en
zal de belangen moeten verdedigen van
de Rijnschippers. Gevreesd wordt name
lijk, dat de opheffing van de uitzonde
ringstarieven voor het vervoer van kolen
per spoor in de landen van de Europese
Kolen- en Staalgemeenschap tot gevolg
zal hebben, dat het vervoer te water be
langrijk zal verminderen.
SCHEEPVAARTBERICHTEN
ROTTERDAM aangekomen 15 April: Arnne-
marie, Aretw., stg., Wambersie, Sehieh. Nz -
Pisat, Hamburg, stg.. Gen. steam, Spoorl-i.;
Charlotte, Geret, ledig, Pakhuismeesteren,
Rij'nih. Oz.; Kassei, Valparaiso, st.g,, Muller.
Merweih. M; Escaut, Kiragsiymn, stg., Muller,
Jabsh,Br. Ms. van Sipeyik, Marine, Paridh.;
Sarajevo, Ryeka, stig., Kuyiper, v. Dam en
Smeer, IJsselh. Wz.Fjjrunsa'iler, terug vare
proeftocht, werf Merwede, Paniek.; Ragny,
Londen, ledig, Oudikerk, 2e Katdrh. V. K,
M.; Galium, Caen, erts. Muller, WaalUh. T.
H. B.; Tl'.ly, Hull, led'iig, Vermaas, Parkk
Libele, Bremen, stg., Wambersie, Schieh.;
Ar.dover HU, Darren, sojabonen, Pakhuis-
meesteren, Maash.; Nijenburgih, Middlestoro,
stg., Muller, Merweh.; Argoibeam, Victoria;
erts, Oudkerk, Waaïh. 96; Soya Andrea, Sidon
die, v. Ommeren, 2e Petrh-.; Brinda, Huil,
ledig, Bs^oher, Parkk.; Agrees Essberger,
BrumsbutT!, benzine, v. Ommeren, 2e Pe'trtk
boei R;
16 Apeil; Möde, Gefle, stg., Burger, Lekk.
ONZE
van 16 April
tot 23 April
200 gram q
van 72 voor O T ct
200 gram mq.
van 60 voor ct
Melk en Puur
100 gram
van 48 voor f D ct
200 gram m
van 50 voor 4<3d
Uw kwartje Is 30 ct waard
5 ct per stuk 4% j-
6 voor *3 ct
Vrijdag 17 April en
Zaterdag 18 April
5 stuks q
van 80 voor ÖV ct
BROOD en BANKET
op 630 mijl W.N.W, v de Azoren; Lek-
kerkerk 15 te Antw.; Leuvekerk 17 te Madras
verw.; Lievevrouwekerk 15 v Port Said n
Rottm; Linge 15 te Newport (Mon.); Linge-
stroom 15 V Cardiff n Swansea; Liseta 15 v
Pladju n Bangkok; Lissekerk 15 v Port Said
n Perz. Golf; Loenerkerk 15 op 60 mijl W.
v Kaap de Gata; Lucas Bols 2 15 v Middles!
bro n Nantes; Luna 15 v Djidjelli n Paler
mo; Lutterkerk 15 v Hamburg n Rottm; Lijn
baansgracht 15 v Goole n Abo; Lyra p 16
Vlissingen (uitgaand);
Maartje 16 te Portland OBiilil); Maaa 15 te
Izrniir; Maashaven 16, 31,0 mijl ZW. v. Lissa-
35. 140 mijl O. v. Formosa;
Maraat v p. 15 Vffiissiragen (liregaaredi)Markato
"L?® H«vre; Mamisa p. as de Sukirabaad; Mair-
kelo 14 te Karlstad; Maitiaram 14 te Djakarta-
kS k\?A 3« Vlissiimgen (ingaand); Medis-
15 son .®3'9 httjl NW. v. Mtaiooy; Mentor
10, 270 mijl NO. v. Malta; Michel Swenden
15 te Oaen; Mies ia v. Kaimair n. Visby;
Mrradh, N 14 te Casabiaireca; Mirza 15, 300 mijl
ZZW v. Flores; Missouri p. 15 eil. Or say;
Miitna p. is eil. Sombrero; Mod'jofcerto 15 v.
Ohemibore re. Semaraimg; Muiderkerk 15, 160
mijil ZO., v. Has ail H>atdiH'd; Mu'rena 16 v.
Singapore n. Samibu; Myfem 18 te Roua-are
VISWÏ.',' P 30 Vliissiogien (lingaared);
Nelly 13 v. Rouaare n. Nareites; Neptunus 16
te Rouaaire; Nestor is, 990 mijl NO. v. Bar
bados; Niobe 35 v, Amstm re. Hamibuirg; Noord
p. 35 Flamborohead; Ntoardiwijik 36 te S'areta
Lucia; Notos 15 v. Tarragona n. Valencia.
Oberon 13 te Houston; Ootmatrsum 15 v.
Hamburg verw,Orestes 3 5iv. Georgetown n.
Oiudad Boliver; Orion 16 te Rottm; Overijssel
IS te Steenkool; Ocula IS, 200 mdjl ZO. v.
Ras ai Hadd.
,=I?ai,^2d'£ec,hi.p' 15 Ka,aP de Patria p.
15 liiohitsahmp Gjedserrif; Pavo p. is Meteteehlo
Texel; Pieter Hubert p. is Startpomt; Pore-to
14 v. Sete n. Torrevieja; Poseidon 36 v. Sura-
pao re. Aruba; Prims Alexander 36, 275 mijl
v. Kaap Race; Prins Frederiik Hendrik 13
v. Montreal n. Chicago; Prims Joham Willem
Foso IS v. Q-uebec n. Montreal; Prims Maurits
11 te Montreal; Prims Wiifllem III p. is Wighf
Prins Wüilem V 16 te Montreal; Prinses Mar!
griet 16 te Rouaare verw.Pygmalion 15 600
mojl W'ZW v. Land's End.
Qudrina 15 v. Methil n. Leiith.
Remipang 35 v. Amstm re. Wilmington;
Biouw p. 15 Gibraltar; Roebi-ah 34 ,100 mlil
W. v. Vnotoria; Rottl 15 v. Djibouti re. N
York; Rotula IS, 390 mijil zo. v de Bur-
mud's; Rijrekerk 16, 660 mijd ZW. v. Kaap
Failmas; Rijnland p. 16 Afbrolhos.
Salatiga IS v. Penang re. de Paclfic-kust;
Sail-awati 16 v. Hamburg n. Amstm; Saparoea
1» v. Loe re. Kotonou; Santa Luci-a p. is
techitschlp O-wers; Sairoen-a 16 v. Tarakan n
Surabaja; Scherpendirech-t p. 16 Recife; Sc-hie
la v. Caiberien n. San Mac (Haitie)Sc-hie-
dyik 16, 280 mijl NW. v. Flores; Servus 16 te
Namtese: Slamat 16 te Bela-w-am; Sliedrecht
p. 16 Rureeal Jebel; Sloterdyk 15 te N
Orieam-s; Soestdy-k 15, -100 mijil NW. v Mdni-
ooy; S-t-ad A-I-kma-a-r -is, 4i20 mij-l ZO. v. Kaap
R-ace; S-ta-d Amsterdam 16 te Middlesbro;
S-tad B-reda 15, 6-50 mij-l ON-O. v Kaaip Race-
Sitad Dordrecht p. 16 Find-s-terre; Stad Leiden
IS, 4®0 mijil ZO. v. de Bermuda's; stad Ma-as-
sOitws 16 W. v. Rorvtik; Stad Soh-ie-dam 16, 100
mtjl NO. v. Newcastle; Stad V-l-a-ardin-gen 16,
130 mtia O. v. Flamiborohea-d; s-traat Bamka
12 te Yoikoh-am-a; Straat Ma-la-kik-a 16 te Btis-
^an!!i„S,tirabo p' 35 Kaaip St. Vincent; Sumatra
lo, 300 mijl W. v. Mi-niicoy; S-ureetta 16, 180
mb'l WWW v. Port Sa-id.
Tabian 15 450 mijl zo. v. Socotra; Tabinta
1 A' ,n: Taw-aili 15 te Bocston; Tegelberg
14 te Osaka; Telaimon p. is Land's End; Teun
v. Fredeniiksund n. MBordeaux; Th-ail-atta
v- 3VHhiicoy; T-heareio 15 v.
Droghed n. Am-stm; Themasto 16, 360 mdjl O
v. rjsland; Ti'ba 15, 300 miijd w. v. Key West
Tiberius p. 15 Key West; Tibia p. 15 Straat
Rnouw; Titus 16 v. Piraetus re. Volos; Tjipom-
dok 14 v. Kobe re .Osaka; Tjiittjalengka -is v.
Durban n. Japan; Tomoiri p. 16 Ka-ap Bore;
Traij-amus 16 600 mijil ZW v. de Azoren; Trom!
pen-berg 12 t-e N. Orleans; Twee Gebroeders
14 v. Casablanca re. Tonrea-y Oh-aren-te;
U-dm-ajo p. is West-binder; Utrecht 'o 15
Colombo. v
V-eenenibugih 16 te Mi-ddlesbro; Vred-e 15 v
M-eth.-l n. Cuxhaven; W-a-a-1 is v. Hamburg n!
Bremen: Wegiro p. 16 S-amdhammem; West-
i-a-n-d is v. Recife re. Ametm; Westropa 18 te
Amtw.Wilhelmiima .15, 88 m-ijl ZW. v. Oues-
sa-nt; Willem Bairen-d-sz fwadviiswa-a-rder) p. is
Daka-r; W-im -16 te Gdansk; W-i-nsum p 16
Fiimsterre; Winterswijk IS, 590 mijl ZW v
Land s End: Woensdirecht 16 te Pu-reta Car-
don-; Won-os-a-ri 16 bij Ca-lcu-tta.
IJ-ss-eii 16 te Beyrouth verw,; IJstroom 15,
60 mlji OZO v. Flamborohead
Zeel-aumd OSS-M) m v. Hull re. Hamburg,
Nagekomen tijdingen:
Aid o p 16 lichtschip Texel; Arak 15 v Sete I
n Forto Vecchio.
S i6 v RoMm n Grangemouth;
±>rem 15 te Oporto.
Citadel IS v Nantes n Bordeaux; Continen
tal 16 v Antw. n Cork: Cornelia B 16 te
Londen; Crescendo 16 nog te Bridgewater'
Cronenburgh 15 v IJmuiden n Bilbao
Dem 15 te Dublin; Depa 15 v Middlesbro n
Amstm; Duivendyk 16 v Rottm n Hamburg.
dr]r„M fch«er 35 v Boness n Rottm; Een-
s am sun geankerd; Erinna 16 op
110 mijl O v Ceylon. p
iiFiortr15 v Ham-burg n Kopenhagen; Frans
17 te Newcastle verw.
Glashaven 16 te Antw.
„Harold 15 v Seydisfjord n Hamburg; Hel-
V ,eI n Brist°3; Henrica 15 van
Leixoes n Manchester; Hydra 16 cp 700 mijl
NO van de Bermuda's,
h 3bls 3®, Manchester; Import 15 te Lissa-
Tn^Jt^8??°-,1!g 15 v Sandefjord n Hamburg:
Inspect. MeUema p 16 Algiers; Jongkind 13
v Hort Lyautey n Rottm.
Kitty 14 te Grangemouth.
TinHÏwiT?? veïtre^t v Malmo n Rottm;
Lindekerk 16 v Londen n Amstm; Lopper-
sum p 16 Kreta.
Maasym N vertrekt 16 v Rotttm n Ham
burg. Markab N 16 te Nemours; Marne 15 v
Stockholm n Gefle; Maymere (ch i 15 tp
Newport Mon.MaystarTch 15 te Genui!
Meres N 15 v Port Lyautey n Saffi; Mri-
sori d 16 South Roek.
Nieuwehaven vertrekt 17 v Gothenburg n
Rottm, Noord 16 v Billingham n Shellhaven
'alma van de Lofoten n Bergen; Phoe-
34 te Ronne; Pres. Roosevelt 15 'v Port
nAmstm; Prins Bernhard 16 op 30
mijl N v Finisteire; Prinsengracht 15 te Bre-
men.
n ?srw,'ohi16DIfaa?.de Hague; Rempang
36 Wight, Rika 14 v Par n Utersen
„„S,1"us,c15 te Londen; Spora 15 te Garston;
Spurt 16 v Rottm n Antw.; Strijpe 15 te
Ballina, Surte 14 v Newcastle on Tyne n
Amstm.
Tara vertre-kt 18 v Rottm n Hamburg;
Taurus 16 v Rottm naar de Humber; Timor
1 (pardlff n Rottm; Ton S 16 (16 uur)
te Rottm verw.; Tyro 16 v IJmuiden n Antw.
Venus 15 te Norwich; Virgo 16 v Londen
n Boston (L,); Vivo 15 te Dieppe; Vrouwe-
pold-er 16 te Antw.
WesterscheWe 17 te Waterford verw
Westlaan 17 v Ham-burg n Rottm; Wolanda
14 v Frederiksund n Huil.
RIVIERTIJDINGEN
LOBITH, 15 APRIL 1953.
Gepasseerd v-oo-r 13 u-ur en bestemd voor:
ROTTERDAMM. SUmm-es 193, Backer;
N-a-ss'0-V'l-a, Vermeulen; Lam-bert, Mul-ler;
Fra-n-s, Becker; Adiriaina, v. B-o-el; To-tite,
De laatste wolken?
Zijn het de laatste wolken vóór het doorbreken
van de zon? Of zijn het de voorboden van
een naderend onweer, dat straks in alle hevig
heid over ons gaat losbarsten?
Zal ons leven, zeven jaar na de bevrijding,
nu eindelijk ongestoord zijn gang kunnen gaan, of
bedreigt ons een nieuwe oorlog? We weten het
niet. Geen sterveling weet het met zekerheid.
Voor overdreven ongerustheid is er gelukkig
geen reden, maar struisvogelpolitiek en onverschil
ligheid zouden beslist uit den boze zijn. Niemand
van ons mag zich ooit te verwijten hebben, dat
hij verzuimde het zijne te doen om zich op alle
gebeurlijkheden voor te bereiden.
Dat geldt niet alleen voor onze strijdkrach
ten ter zee, te land en in de lucht, maar even
sterk voor iedere man en vrouw in de burger
maatschappij.
Ons land is klein genoeg om het te kunnen
overdekken met een beschermend net van mensen
en hulpmiddelen, die de gevolgen van eventuele
vijandelijke aanvallen tot het uiterste zullen kun
nen beperken. Aan die bescherming der bevolking
wordt al lange tijd hard gewerkt. Thans is de or
ganisatie ervan ver genoeg gevorderd om de be
schermers zelf voor hun taak te gaan bekwamen.
En daarom vrijwilligers vóór
Gedurende ongeveer een '/2 jaar wordt eens per
week slechts 2'/2 uur van Uw vrije tijd gevraagd
voor de noodzakelijke opleiding. Verder zal er van
tijd tot tijd worden geoefend. Luttele uren, waarin
gij opgeleid zult worden tot de beschermer van Uw
gezin, Uw straat, Uw dorp, Uw stad.
Meld U aanMaar doe het nu, NUNUDan
zullen wij, zou ooit de nood aan de man komen,
tezamen precies weten wat ons te doen staat. Dan
zal geen vijand ter wereld ons als een dief in de
nacht kunnen besluipen en ons onvoorbereid vinden!
te miïmlAfiëmlfydi!
ing
Opruiming
Sociale verzorging
Geneeskundige dienst
Brandweer
Verbinding en Verkenning
Bevolking
Meld U aan Uw gemeentehuis of bij één der plaatselijke meldingsadressen.
VeldhuizenTostii, Laibruijaiire; Wulp,
Baiaijens; Cor, HeijboerLugano, Ducoffre;
iRihemiffoart 137, Nehiri.nig; Rhenus 43, Kief;
iR. Karch-er 1, Hermain'Sphain; id. 84, Hiilies-
'heim; w. T. A. G. 140, Neel'aindPro et
Contra, Veltman; Sum-aitra, SToibbelaarVul-
oaan 103, Carlebur; id). 13, Oomelissen; Jega,
Gelisen; Lorradm, Engel; c. F. R. 515, Ba-ij er;
Leb'a, Gras; Matador, Mussdg; Oisadoina 7,
Buriow; Eva 8, Freictonik; Gon-demart, Hoog
straten; Camtabria, BuruiinsmaDa< ventri a
Hutjes; Tubantia, Busker; Helena, de Graaf;
HUIZEN: Vios, Maudemaker; HOOGKERK:
Vertrouwen, Slump; WEURT: Ideal, Neve;
ARNHEM1: Zagribe, Krikke; DEL F FT: Neska
8, Blom; RiENKUM: Joiiamna, Rutjes; NIJ
MEGEN: Viscb-ba-nk, Sohuitemaker; ZWOLLE
Antomius Maria, Verburg; SOHOONOORD:
Arina, Weuzeman; Daiair, Busker; UTRECHT
Express 72, Fhiifcip; SNIPFDLING: Risico,
Snijder; DIEVERBRUGIka, Baikker; OUDE
TONGE: Cassdno, Hooglander; AMERSFOORT
Anna, Vegter; BRESKEN-SWim 2, Boer;
I>E)LFZIJ!L: Frederi'k, Deenen; GOOR: Elbert
Bokislag; ZUTPHEN: De Hoop Geleidt Ons,
Derksen; GOOR: Pro et Contra, Veltman;
LOBITHTia,' de Waohiter; BUDEL: Johanna
Maria, Draijer; AMSTERDAMSpera in Deo,
Putten; TILBURG: Maas, Neijenhoff; EIND
HOVEN: Binnenvaart 14, Raak; ARNHEM:
Ql'ievos 2, Siiagiter.
BELGI: Erniia, Weijs; Oeeanie, Dooms;
Maria Stella, van Keulen; Kon. Juliana,
Reitsma; Madonna, v. d. Oude; Volihatddng,
van Dalen; Lung'a. Neijensikikens; Sadf 2,
JonckTheresia, Frehner; R. Karoher 38,
Sohaaf; Daimco WH, Pols; Boata, Huisman;
Navexmotor 2, van LandiigihemOharleville,
Teviüt; Fkmt&le 32, de Koster; Nautilus 18,
Heijmans; Verwisseling, van Leiden; Mdme-
rail 7, Lesage; C. B. M. 4, v. d. Abeele; Lord
Fraro, Wouters; John Joosé, Verschuren;
Havel, Hoükenis; Pointe a Bitire, de Hoog.
ENGELAND: Deneb. Salomons.
ZWEDENHendrik, Vegter.
EMBD'ENHiildegard, Poppen.
DUITSiLANODego, de Vos; Soil Deo
Gloria, Bouman; Maria, Leensen; De Hoop,
Hofman, Donatus, Zimmerman; Rhenus 148,
BrilschlilNooiit ged'acht, Mastenbroek; Jo
hanna Cornells, Meeuwsen; Joseph in a, Biji;
Hubert Marie, Rensen; Loulza, Gergoski;
Luctuir, Hoekens; Verandering, Meinen;
Vertrouwen, Speksnijder; Spes, Veenma;
Adriana Ió, v. Balen; Johanna, Trouwborst;
Heligoland, Weidemann; S'iilvana, Schiroder;
Avondster, Jansen; Salf 3, Dua; Maria,
Nol-des; Johan, v. Asperen; Aera, Teekman;
Rival 3, Drenth; Hoop doel Leven, Veld
hoven; Nagold, Hoe n der o jNisa, Bok; Uwe
Quast, MarkwiTthAletschborn, Schoots;
Elters-egon, Hamamn; Margerth, Wessels;
S'ijaulde, de Looff; Alja, Visser; Pewi'l, Buil;
Johanna, Sanders: Mania, Kleipas; Transport
30, Pankow; Broedertrouw, Westerbeek-
Pi am to, Loomeijer.
bazel Uwe Quaist, Markwiirth.; Liny, van
Vuigt.
HANSWEERT 15 APRIL
'om 4 uur en bestemd voor;
ctrehvl? Gerardus. van Zwol; Rijn,
Stobbelaar; Butania 2, Zwartbol; Mare, Haen-
Faen?3ra; Hoop op Welvaart,
Stavast, Rumolt, Driedijk; Debussy, Oden-
thai; Arenarea, Reinert; Scheldeland, van
Strien; Wilcor, van Meel; Coad van Oosten;
Telegraaf 16, Hoek; DORDRECHT: Faure,
Stoffel; Berlioz, Mochel; Henry Heyraud,
Bock; Gelderland 13, Vos; Melpomene, Kis
sel; Marinus, Bouwens; Machiensteen 22.
Faasse; Citerna 12. Ceulemans; Enre, Engels
man; Vios, Bastiaanse; AMSTERDAM: Syria,
Pol; Furka, Reyngoudt: Amstel 6, Schreu-
ders; Amstel 9, Akkermans: GENNEP: Bel-
gcnland, Dung; Amaumar, van Damrae; LO
BITH: Robert, Maas; ROSSUM: Florentinus,
Segers; MOERDIJK: Secunda Pol^* ttoftc
VAN HOLLAND: Ambulant, Grinwis ROsl!
GEN- MublfnMn n van,,Schi3ndel; AMERON-
GEN. Muba, Muller; WOERDEN' Luma de
Jonge; HAARLEMMERMEER: Luma 5 de
mT'gekmKDRIFSTERI?AM: Noordster- Hui,<5-
nTTK-T-RKDRIRL: Jema, Cretel; LAGEN-
,s Mo"ey, Droog; BREDA; Ener-
f,1 Trè??,?.veen: GOES: Volharding Diepe-
veen, WIJK BIJ DUURSTEDE: Catharina,
titoSj^^IDIDELBURGChristina, Wissel;
Vr RIo*0' van Veen; Eben Haezer,
3unnak: LEIDEN: De Laak, de Looff.
STRAATSBURG: Malherbe, Hermann
Victor, Hewel; Chateau Chalon, Walch.
DUITSLAND: Regentes. Bosman; Rhenus
97, Bolz; Cormoran. van Houte.
BASEL: Waal, Hardan; Maloya, Feenstra:
Graubunden, Dodde; Neska 6, v. d. Berg;
Bern, Gausch; Niesen, Olieslagers.
BELGIë: Vianen, van Keulen: Adriana,
Ruitenberg; Rival, Kornet: Variatie, Ver
sluis; Res Nova, Hoogendoorn; Anghrian,
v. d. Meer; Mul-d-ia, Breedveld: Henri, de
Winter; Goede Verwachting, de Haas; Tange,
Kruyn; Jennetje, de Jnog; Teykla, Jager;
Guma, Goedgezelschap; Tankmotor 1,
Stum-pke; Robert, de Ridder; Volto Subito,
v. d. Kolk; Antoinette, van Laar; Bertus,
Schram; Kussnacht, Notredame; Centrust 2
v. d. Hoeven; Due, van Damme; Toiler 5|
van Geest; Sjouwer, Langendam; Damco 3l'
Meijer; Energie 3, Dirksen; Elodle. van Zan
ten; Scheldezonen, de Koning; Gotelincfe
Duson; Matterhorn. Balk; Pressburg, Geer!
vliet: Corjo, van Dijke, Marma, de Bruijn-
Cathalina, van Baaien; Gegerdi, de Jorte-
Rhenus 87, Probst; Telegraaf 11, Huibrechts;
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
17 April: le tij 6.45 u., 2e tij 19.21 u.
WATERSTAND TE DORDRECHT
7.44, 2e hoogwater 20.09; le laagwatef
3.17, 2e laagwater 15.47.
waterstanden.
VAN 16 APRIL.
Bhefl-nfelden 2.77 (+0.07); Beisach 2.32 (+0.10).'
S-traaitsburg -.90 (+0.15); Maxau 4.67 (+0.11)1
Ma-nreheim 3 11 (+0.99); Mainz 2.96 (onv.)J
rvoij Caub 2-13 (—0.02); Trier
H"F'Rn'here^ F 2'26 Keulen 2.13.
rS ni NHmf 28 0.03); Lobith 10.3<
io'isv' fS St1 810 0.05); Arnhem 8.1«
2^5 !+9M) tut' a®6,1' 3'33 0 03)Deven-tef
f!f5 it,. 53-40 (onv.); visé 50.24
—0 27v Ien 40'23 0.25); Belfeld 11.35
Na-men i M^'!l„fb0|n)eden de S1"is) 4 79
minste vaarwaterdiepten.
Hevea-dorpVreeswijk 2.55.
MEDEDELINGEN RIJKSWATERSTAAT.
Kanaal door Zuid Beveland. Wegens het
aanbrenger, van nieuwe trekwa-gens voor
de roldeuren ln de Oo®t®tuis te Hansweert,
zal de scheepvaart d-oo-r die slu-is zijn ge-
s-tremd gedurende het tijdvak van Woensdag
29 April te 7 uur tot Zonda-g 3 Mei te 18 uur
of zoveel korter als mogelijk of langer aW
nod-t-g zal blijken te zijn.
Maas te Lith. Gedurende het tijd-va-k vad
20 April te 8 uu-r tot en met 10 Mei te 22 uuf
of zoveel l-aregire a-ls nodig zal blijken te zijn.
zal wegens het verrichten van werkzamhedeii
a-a-n de siluis te Li-th het scheepvaartverkeer
doo-r die sluis zijn gestremd.
SLEEPBEDRIJF
Loire, Southampton n Kuweit, 15 op 134
mijl N.N.W. v Perim.
Noordzee, Marseille n Duala, 15 v Dakar-
Oceaan, southamton n Kuweit, p 15 Kurl»
Muria Baai.
Vrijdag 17 April 1953; le hoogwater M^reh2®6, Southampton n Kuweit' p 36 eU-
