Groot Nato-vliegfestijn op
Soesterberg
Militaire luchtmacht viert veertigjarig hestaan
SCHEEPVAARTBERICHTEN
O
HET IS WEER MEI in FLORENCE
„Medea' en „Amahl" op de
Maggio Mnsicale
Iw'
Geurig
VAN NELLE'S
KOFFIE
39krr'Ssr#;^ 2«s
L»
laat enkele
Premielening
„R'damsche Schouw
burg"
BLOEMEN en VERKIEZINGSLA WAAI
Yee voor getroffen
Brabant
DONDERDAG 28 MEI 1953
PAGINA 4
k.i>
Sprong van 240 parachutisten
ffiHIliSI
RADICALEN VRIJ
GROTE ASPERGE-AANVOER
VEROORZAAKT PRIJSVAL
Ook feestelijkheden in
Nijmegen
Straaljagers schrijven jubileum
getal boven Nederland
Koninklijke belangstelling
DRIE EEUWEN
FRANCISCAANSE
ZIELZORG
Woerden viert deze week feest
Cadeaux waar U wat aan hebt!
Kampen schonk 200 stuks
DUITSE JOURNALISTEN
NAAR NEDERLAND
Stem op Dante
Oud en nieuw
Florentijnen prefereren film
NEDERLANDSE
SCHEPEN
stnns^:r^iv Beia'"-'n
sWk 27 v SaiBo"
vfda ïl T Mranch' n Pt Talbot'
VI?» te Londen.
RIVIERTIJDINGEN
PASSAGIERS
SCHEPEN
JED)a-
WATERSTANDEN
visserij
(Van onze verslaggever).
Bij gelegenheid van het
veertigjarig bestaan van
onze militaire luchtvaart,
wordt in samenwerking
met de andere N.A.T.O.-
landen boven het vlieg
veld Soesterberg op 18
Juli a.s. een vliegfestjjn
gehouden van een derge
lijke omvang, zowel wat
het aantal vliegtuigen als
stunts betreft, als men in
Europa nog nooit heeft
aanschouwd.
Minstens 300 Jet-vlieg
tuigen nemen er aan deel.
Er wordt een indruk ge
geven van de kwaliteit
van verschillende mo
derne vliegtuigen uit
Amerika en van de Fok
ker-fabrieken, doch ook
van de prestaties van de
piloten, die voortreffelij
ke staaltjes van stuntwerk
zullen geven en een be-
wijs zullen leveren van
operationele vaardigheid
met zware bommenwer
pers. Frankrijk komt met
kleine straalvliegtuigen,
die als trainingstoestellen
worden gebruikt, Engeland is eveneen»*
met trainingstoestellen vertegenwoordigd,
terwijl verder medewerken Amerika, Ca
nada, Frankrijk, Italië, Denemarken en
natuurlijk ons eigen land. De Noren moe
ten in verband met manoeuvres verstek
laten gaan.
Een commentator op de grond zal de
toeschouwers men rekent op 100 tot 200
duizend verklaren, wat zich in de lucht
afspeelt.
Een attractief nummer van deze demon
straties, die 3V2 uur zullen duren en onder
leiding staan van de bekende majoor-
vlieger J. L. Flinterman, zal ongetwijfeld
de sprong van 240 Belgische en Neder
landse parachutisten zijn.
Tot het programma behoort verder een
historisch nummer, waarbij toestellen uit
1908 en 1912 in de lucht verschijnen. Als
men weet, dat in 1914 niet sneller dan 80
tot 90 k.m. gevlogen kon worden en nu
een snelheid van 950 km. behaald wordt,
ja, straks ook met de nieuwste straal
jagers in ons land de geluidsbarrière
doorbroken zal worden, waarvan reeds
een voorproefje tijdens de demonstraties
op 18 Juli wordt gegeven, hetgeen de toe
schouwers aan enkele knallen zullen ho
ren, beseft men eerst goed, welk een ge
weldige ontwikkeling de vliegtechniek
heeft doorgemaakt.
Ten behoeve van de toeschouwers wor
den verschillende tribunes gebouwd, ter
wijl een aparte ruimte voor oorlogsinva-
lieden wordt gereserveerd. Bovendien
richt men een paddock in voor 1600 auto's,
vanwaar men eveneens de demonstraties
Zes bestuursleden van de Argentijnse
radicale (oppositie) partij, onder wie de
voorzitter Santiago del Castilio, zijn Dins
dag weer vrijgelaten. Zij zijn een maand
geleden aangehouden na een partij-con
ventie, waarop zij verklaarden, dat alles
in Argentinië „corruptie en anarchie" is
en dat de regering het een „misdaad"
acht, als men er andere denkbeelden op
nahield dan generaal Peron.
Tengevolge van het zeer warme weer
in de afgelopen week zijn de asperges op
de Noord-Limburgse velden in korte tijd
rijp geworden voor de consumptie. De
aanvoeren bewogen zich op de Venlose
veiling de laatste dagen rond de 100.000
kg. per dag. De prijzen konden zich bij
deze grote aanvoeren niet handhaven en
zakten van 2.10—2.16 per kg. voor de
beste sorteringen tot 1.26—1.36. De as
perges worden voor 6070 pet naar Duits,
land geëxporteerd.
ROTTERDAM, aangekomen 27
Mei: Trompenburgh, Bordeaux,
Müller, Parkh. Sparta, Londen,
suiker, Furness, 2e Kat.h. O.z.;
Lekkerkerk, Londen, stg.,
V.N.S., Rijnh. N.z.Caltex
I Rome, Sidon, olie, Vinke, 2e
Petr.h. Caltex; Olympic Light,
Mena al Ahmadi, olie, Vinke.
B.P.M. st. 10; Stad Vlaardin-
gen, Narvik, Vulcaanh. Vlaar-
dingen; Teresa, Gonfreville,
olie, v. Ommeren, 2e Petr.h.
boei S; Vivo, Grangemouth,
klei, Vermaas, 2e Kat.h.
V.K.M.; Alioth, Antw., stg., v.
Niev. Goudriaan, Lekh. T.H.B.;
I Lies, Norrkoping, hout, Ver
maas, 2e Kat.h. O.z.; Noorder
haven, Amstm, ledig, v. Niev.
Goudriaan, Maash. Z.z.; Peter
M., Billingham, ledig, v. Om
meren, B.P.M. st. 13; Muider-
kek, Antw., stg., V.N.S., Rijnh.
N.z.; Curasao, IJmuiden, ledig,
I Gen. Steam, Parkkade; Santa
Isabel, B.-Aires, stg., Wamber-
sie, Maash. T.H.B.;
28 Mei: Jubilence Middles-*
In zekere zin zou men het een histo
risch moment kunnen noemen als op 1
Juni in de Beatrixzaal van het Groot
handelsgebouw de laatste premietrek
king wordt gehouden van de lening,
groot 589.650, die in het jaar 1894 werd
uitgeschreven en aflosbaar gesteld in
59 jaren.
De tegenwoordige directeuren van de
„N. V. Voormalig Waarborgfonds van de
premielening der Vereniging Rotterdam-
sche Schouwburg" beschouwen het als
een eer en een niet geregeld voorko
mend feit, dat in die reeks van jaren
alles volmaakt is verlopen volgens het
in 1894 wiskundig door dr R. H. van
Dorsten berekende plan,
Reeds in 1880 was er een Vereniging
„Rotterdamsche Schouwburg" opgericht,
die loten uitgaf van 2,50. Van een deel
van het kapitaal dat toen binnenkwam
is de Grote Schouwburg in de Aert van
Nessraat gebouwd. Door tegenslag met
beleggingen ging het echter reeds tien
jaar later verkeerd. In 1894 hebben toen
de heren P. A. Dijkshoorn van de firma
Adriaan Offers en Zoon en Stronck van
de firma Schuetz en Stronck de eerst-
gemelde lening uitgegeven. Daarbij kon
den de oude loten van 2,50 met een
kleine bijbetaling ingewisseld worden
teg-m de nieuwe, die 1,50 kostten.
Sindsdien kon elk halfjaar de voor
genomen trekking worden gehouden. De
directie is van oordeel, dat deze goede
gang van zaken vooral te danken is aan
dP sedert 1 Januari 1930 opgetreden en
door de lotenhouders benoemde beheer
ders mr Jac Dutilh en de heren N. van
Aalst en Ph. Mees, welke laatste inmid
dels is gestorven.
Bij de komende laatste trekking op 1
Juni wordt f 148.100 aan premies uitge
loot en daarna worden alle nog in omloop
zijnde series, n.l. 3530 van ieder 100 num
mers, aflosbaar gesteld tegen 1,50 per
nummer. Kan burgemeester Van Wal-
sum aan het tot hem gerichte verzoek
voldoen, dan zal hij de eerste twee pre
mies trekken. De hoogste premie is er
een van 75000. De trekking geschiedt
kan volgen. Andere parkeerplaatsen ko- I zijn dan de wedstrijden in formatie-
men in de nabijheid van de tribunes. vliegen om de wisselbeker van de Kon.
De concentratie van zoveel duizenden
mensen eist natuurlijk bijzondere maat
regelen, die worden genomen door de
Kon. marechaussée in samenwerking met
verschillende politie-organen. Het verkeer
wordt 20 k.m. in het rond met behulp van
pijlen geregeld, terwijl uit een helicop-
tère, die reeds enige uren te voren in de
iucht hangt, nog de nodige aanwijzingen
worden gegeven.
Zowel in Soesterberg als in Nijmegen,
dat een groot aandeel heeft in de viering
van het jubileum, wordt bovendien een
uitgebreide luchtvaarttentoonstelling ge
houden, die naast verschillende moderne
vliegtuigen uit binnen- en buitenland, ook
oude toestellen te zien geeft en zodoende
een interessant historisch beeld oplevert.
Nijmegen heeft zelfs de primeur van
de feestelijkheden, omdat daar op 27
Juni in het Goffert-stadion de gala-uni
formen voor de Luchtmachtkapel aan
de Chef van de Luchtmachtstaf, luite-
nant-generaal-vlieger I. A. Aler, worden
aangeboden. Het is een nationaal ge
schenk, maar burgemeester rnr Ch. Hus-
tinx, erekorporaal van de Nijmeegse
luchtvaarttroepen, heeft destijds dit ge
schenk toegezegd bij het afscheid van
de commandant aldaar en zich met be
hulp van een plaatselijk comité bijzon
der beijverd om de gelden in te zame
len.
Op genoemde datum begint in Nij
megen ook een luohtvaartweek, bij wel
ke gelegenheid winkeliers speciale
etalages zullen maken, wedstrijden
voor kinderen in het maken van opstel
len en het bouwen van vliegtuigmodel
len worden gehouden, terwijl verder
sportdemonstraties op het programma
staan. Dit alles ter inleiding van de zo
merfeesten in Nijmegen, rondom het ge
restaureerde stadhuis en de gerestau
reerde St. Stevenstoren.
In Soesterberg wordt op de eigenlijke
jubileumdag een krans gelegd bij het
gevallenen-monument.
De volgende dag is er een korpsmaal
tijd van officieren en oud-officieren,
waaraan duizend personen, onder wie
bekende lucthvaartpioniers als Van Meel,
worden verwacht.
Op 3 Jul; heeft er een korpsmaaltijd
en réunie van onderofficieren plaats.
Daags daarna biedt de burgerij van Soes
terberg een borstbeeld aan van generaal
Snijders, die als de geestelijke vader van
de militaire luchtmacht kan worden be
schouwd, dat in de hal van de officiers-
cantine wordt geplaatst.
Als éen staartje van de feestelijkheden
Ver. voor Luchtvaart en een Benelux-
rondvlucht van sportvliegers, die uit
Gent zullen starten.
Reeds op 1 Juli kan vrijwel geheel ons
land een stukje van het uitvoerige pro
gramma van de jubileumviering zien,
wanneer 140 Jet-vliegtuigen in een for
matie, die het getal 40 te zien geeft, een
rondvlucht boven alle provinciale hoofd
steden zullen maken, waarvan de tijd
stippen te Voren worden bekend ge
maakt.
De vliegdemonstraties op 18 Juli zul
len worden bijgewoond door H.M. de
Koningin; terwijl Z.K.H. Prins Bernhard
die ook voorzitter van het ere-comité is,
hij de kranslegging aanwezig zal zijn.
Talrijke buitenlandse gasten worden ver
wacht.
Onze militaire luchtvaart is wel for
midabel uitgegroeid, wanneer uien be
denkt, dat in 1913 Soesterberg het enige
bescheiden vliegveld was van ons land
met slechts 4 vliegers, terwijl nu hon
derden straaljagers zijn gestationneerd
op een half dozijn vliegvelden, en de
luchtvaartorganisatie uit duizenden per
sonen bestaat.
Zaterdagavond jl. is met een plechtig
Lof in Woerden de feestweek ingez'et bij
gelegenheid, van dri£(r eeuwen Francis
caanse zielzorg in "deze parochie. Pink
ster-Zondag droeg de hoogeerw. pater
Castulus van den Eijnden, O.F.M., provin
ciaal der Nederlandse Minderbroeders een
plechtige Hoogmis op, waarna in het
patronaatsgebouw een receptie werd ge
houden. Hierop bood de parochie een feest
geschenk aan, bestaande uit de reeds uit
gevoerde beschilderingen in de parochie
kerk.
Deze week is er elke avond een plechtig
Lof, waaronder de zeereerw. pater Gilber-
tus Lohuis, O.F.M., telkens een predikatie
houdt. Morgen begint een Veertig Uren-
gebed, dat Zondagavond a.s., tegelijk met
de feestweek, wordt gesloten. Om half elf
Zondagmorgen zal Z.H. Exc. mgr J. P.
Huibers, bisschop van Haarlem, een pon
tificale H. Mis opdragen. Een plechtig Lof
met predikatie, processie en het zingen
van het Te Deum besluit deze eeuwfeest
viering.
bro. kolen, Damco, Waalh.
T.H.B.; Twin, Karlstad, hout,
Ripmeester, Schie-Schiekanaal;
Capella, Kotka, stg., Burger,
Lekh. O.z.; Meonia, Kopenha
gen, stg., Cornelder, Maash.
T.H.B.; Chile, B.-Aires, stg.,
Müller, Merweh. M; Racken,
Karlstad, stg., Ruys, Scheih.
Oise, Parijs, stg., Müller.
Parkh.; Duiveland, Goole, ko
len, S.S.M., Merweh.; Eben
Haezer Saltend, ledig, Invotra,
Maash.; Atlanta Antw., stg.,
N.T.B., Parkkade; Pluto, Antw.,
stg., Müller, Jobsh.; Oranjepol
der, Londen, stg., Cornelder,
Jobskade; San, Londen, stg.,
N.T.B., Spoorh.; Armand, Ham
burg, stg., Müller, Merweh.;
Nieuwland, Grangemouth, stg.,
S.S.M., Merweh.; Rayrose, So-
rel, graan, Müller, Maash. 8;
Kongsgaard, Heysham, ledig,
v. Ommeren, boei 6; General
Bagramian, Kaliningrad, graan,
van Uden, Maash. 4; Frigga,
Lulea, erts, Mannesmann,
Waalh., F. Sw.Courseuilles,
Yokohama, stg., Cons. Réunis,
Merweh., C. Sw.; Otterberg,
Wasa, hout, Ntsbel, Merweh.,
Q.D.; Black T^tfOa, Antw., stg
van Nievelt *®udriaan, Lekh.,
T.H.B.;
Morsum, isrflbao, erts, Ned.
Rijnv. Cer., Waalh. 10; Annen-
ker, Kobe, stg., V. N. S., Wil-
helminak.; Strabo, Adam, stg.,
Hudig en Veder, Lekh.; Marne,
Stockholm, stg., Muller, Parkh.;
Najaden, Mantyluoto, stg., Bur
ger, Lekh. Oz.; Lievevrouwe-
kerk, Antw., stg., V. N. S.,
Wilhelminak.Bury, Hull, stg.,
V. H. A., Parkh.;
vertrokken 27 Mei: Hilde
Torm, Hull; Alnati, Bremen;
Union, Delfzijl; Lucy Essberger
Hamburg; Joh. Gorthon, Bre
merhaven; President Roosevelt,
Londen; Harry E., Hamburg;
Hartel, Antw.Svealand,
Antw.; Egée, Caen; Kate Olt-
mann, Hamburg Ellinor, Antw.;
Glashaven, Antw.; Yvette,
Southampton; Neverita, Shell-
haven; Weissergreiff, Hamburg:
Advertentie
Als U Van Nelle's Koffie zet,
vult Uw keuken zich met die heerlijke
en opwekkende geur van
échte koffie, vers van de branderij.
En aan de koffietafel is
die pittige geur nog even sterk!
Dat is het kenmerk van
Van Nelle's Koffie! t
Spaar de punten! Vraag
uw winkelier naar Van Nelle's
geïllustreerde cadeaulij st!
Deze zwaar
Verzilverde theeschep
.is een van de
-vele bijzonder mooie
en nuttige cadeaux
met
20
punten
met die échte pittige smaak
Gastdirigent Leopold Stokowski
complimenteert Koning Gaspar
(Agostino Lazzari) na de op
voering van Menotti's „Amahl''
op de Maggio Musicale te
Florence.
krioelt van de
en alle oude
HeT IS WEER MEI in de stad aan de Arno. De lucht
zwaluwen en het Domplein krioelt van de buitenlanders,
binnenhoven staan stampvol met bloemen. Florence moet haar naam eer
aandoen, wanneer die naam tenminste werkelijk iets met „flores" te maken
heeft, en daarom laat ze alle bezoekers van paleizen en loggia's struikelen
over de bloempotten. Manshoge azalea mollis-struiken in alle tinten waren
zich aan de schoonheidswedstrijd met de Neptunus-fontein en de Perseus
van Cellinien niet eens zonder succes. Maar ook in de goorste achteraf-
stegen geurt het telkens naar bloeiende bomen en bieden oude vrouwen
een. van j muuu. ue ireiuuug 6«uncuii r
ten overstaan van notaris mr P. M. J. u korenbloemen en irissen en margrieten te koop. Ach ja, laat Florence
Roggenkamp.
Vanmiddag is in de veemarkthallen te
's Hertogenbosch een geschenkzending
rundvee uit Kampen en het Kamper Eiland
gearriveerd, die bestaat uit ruim 200 die
ren en bestemd is voor door de watersnood
getroffenen in Noord-Brabant. De schen
king is georganiseerd door een commissie
van veehouders in Kampen en omgeving.
Zij is per vrachtwagenconvooi over
gebracht. De Brabantse plaatselijke
rampschade-commissies zijn dadelijk be
gonnen met de verdeling onder de
getroffen boeren, die omstreeks vijf uur
het geschonken vee persoonlijk in ont
vangst kwamen nemen.
Op uitnodiging van de coördinatie-com
missie voor culturele betrekkingen met
Duitsland te 's-Gravenhage zal een aan
tal Duitse journalisten van 29 Mei tot
2 Juni 195,8 een bezoek aan Nederland
brengen. r<- genodigden zijn in de bonds.
hoofdstac' 3onn gevestigde corresponden
ten van vooraanstaande Duitse bladen.
Het doel van bet bezoek is hen in de ge
legenheid te stellen, een persoonlijke in
druk te verkrijgen van de na-oorlogse
ontwikkeling in Nederland. Enige par
lementsleden hebben zich bereid ver
klaard. de correspondenten in een vraag
gesprek de politieke ontwikkeling van
Nederland te verduidelijken.
De bezoekers zullen worden ontvangen
door de minister van Buitenlandse
Zaken, de Duitse ambassadeur en de
burgemeester van Den Haag. Excursies
naar Schiphol, Amsterdam en Rotterdam
staan op het programma.
maar een bloemenstad zijn: zo niet op taalkundige gronden, dan
honoris causa.
toch
Behalve de bloemen en de onvermijde
lijke leder- en zijdewaren willen de
Florentijnera hokken vol kanarie- en
andere pieten aan u slijten, en meikevers,
die ze voor u uit een grote kist grabbelen
en in een lief klein kooitje doen. Wat u
niet begrijpt is, hoe die kevers nog kun
nen snorren en hoe die vogels nog kun
nen fluiten in het oorverdovende stads-
lawaai.
Wat er dit voorjaar door de straten
davert is namelijk niet alleen dat wat een
welgemoede, tram-tingende, auto-toete
rende en scooter-knallende Toscaan ver
staat onder „een nieuwe Lente een nieuw
geluid". Het wordt gecompleteerd door
de voorpret van d'e verkiezingen.
stanties van het Teatro Comunale hebben
diep in het stof getast en er de „Medea"
van de Florentjjn Cherubini uit te voor
schijn gehaald. Als tegenwicht komen ir
het Pergola-theater de ensembles van de
Maggio Musicale met Menotti's televisie
opera: „Amahl en de nachtelijke be
zoekers", die, zoals men weet, in ons land
reeds door de K.R.O. is uitgebracht.
In Florence wordt ze, in grandioze
enscenering, door de componist geregis
seerd en gedirigeerd door Stokowski; voor
af gaat de „Overjas" van Gogol, in een
pantomime van Marceau. We hebben op
nieuw de muzikaliteit en de oppervlakkig
heid van Menotti tegen elkaar afgewogen
en vervolgens de intimiteit van het tele
visie-kader gemist, en de sensitieve
creatie bewonderd van de jeugdige Alvaro
KM :!'V«ïsC'Vï:W IV':
WmmW
Door
middel van luidsprekers op de grote plei- Cordova als Amahl.
nen maken de verschillende partijen u|
duidelijk, dat alle andere partijen het misMisschien echter heeft de Medea, 156
hebben en nare jokkebrokken zijn, en ze i iaar na haar première, ons toch nog meer
zingen daar vlijmscherpe liedjes over, en 'e zegg0»- Het is stellig Cherubini's beste
hun eloquente verontwaardiging rommelt °pcra, al schreef hij haar even stellig
over de monumenten heen als een onweer.
U verstaat er de helft niet van, maar
daar is op gerekend: uw ogen lezen, of
ze willen of niet, alle polemieken duizend,
voudi'g op de leuzen waarmee de stad van
onder tot boven is volgeplakt. Florence
maakt het weliswaar niet zo bont als
Bologna ,waar d'e beroemde scheve torens
tot reclame-zuilen an communisten en
demochriistianen geworden zijn. Maar ook
hier wordt men zacht-aan korzelig van al
de strijdkreten, en we vonden het een
verademing om, ergens in de buurt van
de universiteit, op een boekwinkeltje te
niet voor de eeuwigheid. Het ligt niet
enkel aan het libretto, een slecht aftrek- te zwijgen.
eindig gratieuze ballet uit net eerste be
drijf gezien hebben, men moet de koor-
groeperingen vah Argonauten en Corin-
thiërs volgen, de tover van de kleur
schakeringen in decors en costuums (van
Luoien Coutaud) om goed te ervaren, dat
de opera in ons land, hoe verdienstelijk
ze ook voor de dag kan komen, nog steeds
niet veel meer dan een aangeleerd lesje
opzegt. Om van de enorme vocale en
dramatische prestaties der zangers maar
sel van Cornedlles tragedie, dat de opera
dikwijls stil staat en verve'elt. Maar ter-
wille van een stuk of wat sublieme mo
menten, zoals de eerste finale, en Neris'
aria met cello-obligaat, en bijna het hele
laatste bedrijf, kan men veel middelmatigs
vergeven in deze klankenwereld, welke zo
merkwaardig aan die van de jonge Beet
hoven kan herinneren, maar altijd weer
afzwaait naar het pronkende, gladde, niet-
kema-chfciga.
Intussen moet een Nederlandse toe-
lezen: „Stem op Dante! Stem op Petrarca! i schouwer feitelijk dankbaar zijn, dat hem
Lang leve de boeken
En K midden van dit alles moet dan
geen meesterwerk werd voorgezet. Want
juist als de kwaliteiten van het werk zelf
hem niet voortdurend vermogen mee te
slepen, kan hij ontdekken wat in een
onvervalst opera-land als Italië gered kan
ook de muzikale zijde van de Meimaand worden door enscenering, regie stem-
nog belicht worden. De organiserende in- I materiaal en dramatiek. Men moet 'het on-
Boezemden een Barbieri, een Tucei, een
Guichardut en een Mario Petri al ontzag
in, de huiveringwekkende entrée en de
hele creatie van Medea zelf (Maria Mene-
ghinii-Callas) moet eenvoudig onvergete
lijk blijven. Dirigent was Vittorio Gui.
De overige evenementen van-de Maggio
Musicale volgen dezer dagen. Het zijn een
paar opera's van Verdi, en „Oorlog en
Vrede" van Prokofjew, uit te voeren door
de Leeds- Music Corporation. Tenslotte „Les
ndes galantes" van Rameau in 't heer
lijke amphitheater van de Boboli-tuiwen;
maar dan mag h'et wel heel wat warmer
zijn dan nu. Intussen heeft de overweging,
dat een logeplaats 65 kost en een stalles
of parket-plaats 25, terwijl de overige
plaatsen slecht zijn, ons danig versterkt
in het idee, dat deze Maggio-manues-ta-
ties er zijn voor de buitenlander en zijn
dhèque-fooek: de Flor-en-tijnen zelf kun
nen ze gestolen worden.
Wat Italiaanse oren aan het b^oRl heeft
en „cuore" in de borst, doet zich te goed
aa-n een film over Puccini, die momenteel
in all-e mogelijke steden tegelijk draait.
Een film, die in drakerigheid maar zel
den onderdoet voor Puccini's libretto's, en
waarin op 'n ingenieuze, maar ongegeneer
de m-anier verband is gelegd tussen de
opera's en de amoureuze lotgevallen va-n
de Maestro. De schaar zou er nogal eens
aan te pas moeten komen, wilde de Neder
landse filmkeuring haar fiat verlenen aan
dit product, denken we zo. Maar afgezien
daarvan doet zo'n film .h'et alleen bij een
publiek, dat alle avonturen en vooral ook
alle note-n van Puccini al o-p zijn duimpje
kent. En daarom is het, ofschoon Gabriele
Fe-rzetti een aannemelijke hoofdrol
creëerde, eigenlijk aardiger om naar de
toeschouwers te kijken dan naar de film
zelf en een hele, volle zaal te zien ge
nieten van d'e hoogtepunten uit Manon
Lescaut, Bohème en Butterfly, niet ge
acteerd, maar wel gezongen door Benia-
mino Giigli.
HELENS NOLTHENIUS.
Clan Forbes, Hamburg; Men
hir Braz, Rouaan; Timo, Lon
den; Nassauhaven, Antw. Hone-
stas, Porto Marghera; Hector
Amstm; Creekdawn, Londen;
Borre. Antw.; Follonica, Yer-
sey; Sloterdyk, Bremen; Olym
pic Laurel. Mena al Ahmadi;
Eliza Nubel, Cardiff; Peter,
Gent; Jaba, Londen; Bernhard
Blumenfeld, Newcastle; Atlan*
tico, Hampton Roads; Lucy
Bergmann, Hamburg; Kolonius,
Philadelphia; Karel, Antw.;
Ary Scheffer, Wisbech; She-
ringham, Harwich; Batavier III
Londen; Mitra, Londen; Rodopi,
Antw.; Wiebold Böhmer, Rou
aan; Osterbek, Hamburg; Ben-
no, Havre; Vrouwepolder, Lis
sabon; Alfred, Brunsbuttel;
Rene Paul. Londen; Lizy
Schulte, Antw.; Berend N.,
Londen.
Hans Brohan, Kiel; Malt.es
holm, Gothenburg; Nautklus,
Emden; Strasbourg, Duinkerken
Robert Eckelmann, Hamb.: Ma
hout, Antw.; Axel, Gdynia;
Tamara. Yokohama; Terese,
Havre; Tarfala, Narvik: Lalan-
dia. Kopenh.: Bernina, Kopenh;
Sullberg, Stugsund.
IJMUIDEN. Aangekomen 27
Mei: Keizersgracht, Mantyluo
to, hout: Ellie Scha. Kopenh.,
hout; Frema, Karlstad, hout;
Bjarmia, Kotka, stg.; Iberian
Coast, Newcastle, stg., voor
Amstm; Wilpo, Hudiksvall,
Zaandam.
28 Mei: Kate Oltmann, Rotm
stg.; Hector, Rottm, stg.; Ca
rolyn, Bougie, erts; Amstelto-
ren, Quebec, graan.
Vertrokken 27 JSe*: Gre™^-
stroom, Londen; Wegro. Mal-
mo; Noorderhaven, Rott™.
Swift, Londen; Blitar, Hamb.;
Briviba, Bergen; Sumatra,
Antw.; Capella, Rottm; Triton,
Aberöten; Jans, Londen* Am-
stelstroom, Bristol; Nsptunus,
Antw.; D. Waltraud, Hambtfïg»
Manto, Bilbao.
28 Mei: Hydra, Bremen; Vas-
siliades, Baltimore; Strabo,
Adriatische Zee.
Aagtedyk 27 v. Vitoria n. N. Y.
Aagtekerk p. 27 de Seychellen
Abbedyk 27 390 m NW v Flores
Abbekerk 28 te Penang verw.
Adinda 27 te Singapore geank.
Agamemnon 27 v. Maracaibo n
New York.
Agatha 27 v. Singap. n. Haiph.
Aïamak 29 te Rottm verw.
Albergen p. 27 Gibraltar.
Alblasserdyk 27, 800 m. WZW v.
Scilly.
Aldabi 27 v. B. Aires n. oRttm
Alioth 27 te Rottm.
Ali S p. 27 Dungeness.
Alnati 27 v. Rottm n. Bremen
Altair 28 v. Paranagua n. Porto
Alegre
Alwaki 27, 300 m. NW. v. Para
maribo.
Amor 28 te Izmir verw
Ampenan 27 te Halifax.
Amsteldyk 28 te N. Orleans.
Amstelkroon p. 27 Kaap King
William (Nieuw Guinea.)
Amstelland 28 te B. Aires verw.
Amstelpark 27, 630 m O v. K
Race.
Amstelstad 27 v. Kakinada n.
Calcutta.
Curagao.
Amstelvaart 27, 310 m. W. v.
Annenkerk p. 28 Vliss. (uitg.)
Arcturus 28 85 m ZZW Oporto
Argos 29 te Eleusisbaai.
Arundo p. 27 Galeta-eil.
Averdyk 27, 440 m. WZW v.
Valentia.
Bacchus p. 27 Zandvoort n.
Bremen.
Banka 26 v. Delfzijl n. Kopen.
Barendrecht p. 28 Gibraltar.
Batoela 28 te Palembang.
Bengkalis 27 v. Port Sudan n.
Amstm.
Bennekom 27 te Buenaventura.
Binnenhaven p. 27 Beachyhead.
Bintang 27 nog te Damman.
Blitar 27 v. Amstm n. Hamb.
Bloemfontein 27, 380 m. NO v.
St. Helena.
Boissevain 27, 550 m. ZO. v.
Ceylon.
Boreas p. 27 Cyprus.
Boschfontein 27 v. Suez n. O.
Afrika.
Callisto 27, 690 m. ZW V.
Valentia.
Caltex Delft 27, 75 m. N. v.
Finisterre.
Caltex Nederland p. 27 de Bur-
lings.
Caltex Pernis p. 27 Casquets.
Caltex the Hague 27, 60 m. ZW
v. Oporto.
Caltex Utrecht p. 27 K. de Gata
Castor 27 v. Paramaribo n.
Amstm.
Celebes 27, 400 m. O. v. Don-
drahead.
Ceronia 27, 375 m. ZW v. Diego
Garcia.
Chama p. 27 Lissabon.
Citadel 28 v. Portsmouth n.
Portland.
Cronenburgh 27 v. IJmuiden n.
Castro Urdiales.
Daviena Goekoop p. 27 Kaap
La Hague.
De Ruyter p. 27 1. s. Texel
Duiveland 28 te Rottm.
Duivendrecht 27, 110 m. WNW
v. Key West.
Eemdyk 27 te Brownsville.
Eendracht 27, 160 m. O. v. Gibr
Ellewoutsdyk 27 te Porsgrunn.
Ena 28 te San Juan verwacht.
Eos 27 te Genua verwacht.
Erna p 27 de Humber.
Esso den Haag 27, 400 mijl N.O.
v. Sombrero-eii.
Etrema 28 v Suez n Fanara.
Fedala 27, 200 mijl O. v Kaap
Palos.
Franka 2 p 27 Casquets.
Frans p 28 lichtschip Kiel.
Gerd p 27 Vlissingen (uitgaand)
Glashaven 28 te Antwerpen.
Grootekerk 27 v Zanzibar n
Zuid-Afrika.
Haarlem 28 te Man of War
Cays verwacht.
Harold 28 te Brunsbuttel verw.
Hartel 28 te Antwerpen.
Hathor 28 te Amstm verwacht.
Hector 28 te Amsterdam.
Heelsum p 28 Vlissingen (uitg).
Helder 28 te San Juani verw.
Helena 28 op 280 mijl N.W. v
de Bermuda's.
Helene p 27 Kaap Arcona.
Hera 27. 840 mijl N.O. v Som-
brero-eil.
Hersilia 27 v Hamburg n Antw.
Hestia 27, 100 mijl N.N.W. v
Georgetown.
Hilversum p 27 Vilano.
Hoe Vinces p 27 Noord-Hinder
Hoflaan 27 v Docksta n Amstm
Hoogezand p 28 Ouessant.
Horst 25 te Hartlepool.
Hydra 28 v Amstm n Bremen.
Irene 26 te Huil.
Jakob Oorburg 28 te Boston.
Japara (K.R.L.) 27 v Aden n
Calcutta.
Jason p 27 Finisterre.
Johannes 27, 50 mijl W.Z.W. v
lichtschip Texel.
Tonex 1 P 28 Smith Knoll.
Kaap St Vincent p 27 Gjedser-
Rif
Karei 28 te Antwerpen.
Kedoe 27. 130 mijl Z.O. v Straat
Singapore.
Kc lingin Juliana p 27 IJmui
den, n Newry.
Kota Agoeng 27 v Surabaja n
Semarang.
Kota Baroe 27 v Tjilatjap n
Padang.
Kota Inten 27 v port Said n
Rotterdam.
Laertes p 27 Port Sudan.
Langkoeas p 27 Maladiven.
^Flores 850 mijl w-z-w-
"botterdam. 27 V C°lomb°
i28«te Brisbane verw.
T v i te Rotterdam.
t lïlf flH5rk 28 Hamburg.
T ffPor?!kerk p 27 Perim.
Lies 27 te Rotterdam,
ijievevrouwekerk p 28 Vlissin
gen (uitgaand).
LHhge 30 te Zaandam verwacht.
Liseta p 27 Straat Soenda.
Loenerkerk 23, 75 mijl Z.W. v
Vizagapatnam.
Lucita 28 v Saltend n Thames
haven.
Maas 27 v Lissabon n Oran.
Maashaven 27, 580 mijl N.O. v
Kaap Race.
Macuba 27 nog te Singapore.
Malea 27, 310 mijl W. v Madeira
Mapia p 27 Daedalus-Rif.
Mariekerk p 27 Kaap Blanco.
Martha 26 te Gr. Yarmouth.
Marken 27, 155 mijl Z.O. v
Kaap Race.
Meerkerk 29 te Karachi verw.
Meliskerk 29 te Yokohama v.w.
Merwede 30 te Haver verw.
Metula 28 te Sydney.
Mies 27 te Newcastle.
Mirach N. 27. 70 mijl W.Z.W.
v St Nazaire.
Mirza p. 27 Azoren.
Mitra 28 te Shellhaven.
Modjokerto 27, 600 m. OZO v.
Socotra.
Muiderkerk 27 te Rottm.
Myonia 27, 100 m. ZW v. Ras
Nanjo p.' 27 Vliss. (uitg.)
Nassauhaven 28 te Antw.
Neptunus p. 28 Vliss (mg.)
Nieuwland 28 te Rottm.
Nigerstroom 28 v. Bordeaux n.
W. Afrika
Noord 27 te Shellhaven.
Noorderlicht 28 te Kotka.
Notos p. 27 Kaap de Fer.
Oceaan 28, 45 m. ZZW v. Texel
Omala 28 v. Cyprus n. Spezia.
Ondina p. 27 Perim
Ootmarsum p. 27 Key West.
Papendrecht p 27 K St Vine
Phoenix 27 v. W. Hartlepool n.
de Tyne.
Phrontis p. 27 Kaap Elba.
Polydorus p. 27 K. St. Vine
Ponza 27 te Zaanram.
Prins Frederik Hendrik 28 te
Bremen.
Prins Johan Willem Frise 28,
230 m ZO v. Kaap Farewll
Prins Willem V 27 280 m. NW
v. Valentia.
Rema p. 27 Wight.
Rempang 28 te Philadelphia v.w
Renovatie 26 v. Delfzijl n.
Nyborg
Ridderkerk p. 27 Ouessant.
Rodas 28 te Trinidad verw.
Roepat 27 nog te Kuweit.
Rokin 26 te Grimsby.
Rotula 27, 1010 m. WZW v.
Flores
Rijnland 27 v Baia n Amstm.
Sarangan 27 te Honolulu verw.
Sarpedon 23 v Ciudad Trujillo
n Port au Prince.
Scherpendrecht 27. 80 m. ZZW
v Santos.
Schie 27 v Malta n Piraeus.
Silvretta p 27 Casquets.
Sirrah 27 te Cochin.
Sliedrecht p 27 Ras al Hdil.
Soemba 28. 50 m. ZW v St. Pt.
Sloterdyk 27 v Rottm n Brem.
Soestdyk 27 v N. York n Bal-
timore.
Spora p 28 Estaque-point.
Stad Alkmaar 27, 680 n. O v
Kaap Race.
Stad Amsterdam 27, 150 :n. W
van de Hebriden.
Stad Breda 27, 820 m. ZW v
Valentia.
Stad Dordrecht 29 (6 u.) voor
IJmuiden verw.
Stad Leiden 27 v Honolulu n
Osaka.
fïa3 Maastricht 28 te Lulea vw
SL, ledam '12 u.) 1e
dtvf V3J. Bolland verwacht.
ItanvYo3?» ln,gen 27 la VLaard.
Strijpe p 27 Ameland
Sumatra rNed.) p 18 Vliss. (ing)
Sumatra p 27 Vlissingen (uitg)
Tabian 27 v Tegal n Cheribon
Tabinta 27 v Surabaja n Ban-
juwangi.
Talisse p 27 Pantellaria.
Tankhaven III 28 te Pladju vw
Tara 26 te Montevideo.
Tawali 27, 200 m. NO v Kaap
St. Vincent.
Tegelberg 27 v Port Elizabeth
n Z.-Amerika.
Teucer 28 te Singapore.
Themisto 17 te Sunderland.
Tiba 27 v St Vincent (C.V.) n
B.-Aires.
Tioerius p 27 K. San Antonio.
Tibia 28 te Balik Papan verw.
Titus 27 v Hamburg n Bremen.
Tjibantjet 28 te Tandj. Priok.
Tjipondok 27 v Makassar n Su
rabaja.
Tjisadane 29 te Sydney verw.
Tomini 27, 300 mijl N.W. v
Mmicoy.
Ton S. p 28 Vlissingen (uitg.)
Trajanus 27, 430 mijl N.N.O. v
Sombrero.
Triton 28 v Curacao n Aruba.
Van Linschoten 27 te Hamburg.
Violette Encap 27 de Burlinfs
Volharding 27. 50 mijl N.O v
Ouessant.
Walcheren p 27 IJmuiden, n
Rostock.
Westermarkt p 27 West-Hinder.
Wiebold Böhmer p 27 l.s.
Goeree.
Wieldrecht 27, 420 mijl Z.W. v
Bombay.
Winsum 27 v Vlisisngen n
Archangel.
Zonnewi.ik 27, 1155 mijl Z.O.
v de Bermuda's.
Nagekomen tijdingen
Actinia 27 te Guernsey.
Albireo 28 te Bremen verw.
Algarve 27 te Manchester.
Alhena p 27 Fern. Noronha.
Alphacca 27 te B. Aires.
Aiphard p 28 Ouessant.
Alpherat 27 te Baia.
Amerskerk 28 v Hamb. n Brem.
Amsteltoren 28 te Amstm.
Annenkerk 28 te Rottm.
Appingedyk 27 te N. Orleans.
Arak p 27 Gibraltar.
Arctic 27 v Malmo n Sornaes.
Arendsdyk 27 te Philadelphia.
Arnoudspolder 27 te Oporto.
Atlas 27 v Genua n Livorno.
Barendsz 27 te Grimsby.
Barracuda 27 te Kotka.
Beekbergen 28 v Tripolis n
Liverpool.
Betty 26 v Tel Aviv n Alexan.
Betty Anne S vertrekt 28 v
Swansea n Rottm.
Carpo 27 te Cardiff.
Claes Compaen 28 v Barry n
Marln.
Delfland 27 te Paranagua.
Deni 26 v Frederiks. n Londen
Dora 26 te Londen.
Drente 28 v Bremen n Antw.
Elsenburgh p 28 Ouessant.
Fiducia 27 v Maassl. n Boston.
Frejo 27 te Manchester.
Frisia p 27 Ouessant.
Gaasterkerk 27 te Takubar.
Gerry S p 28 Dungeness.
Hast I 27 te Bayonne.
Hast IV 27 v Hull n Parijs.
Henrica 27 te Lissabon.
Henrica B 27 v Grangemouth
n Rottm.
Henry Denny 26 te Londen.
Ilias 27 v Hamburg n Amstm.
Ittersum 27 te Haiphong.
Jacoba Catharina 27 te Hamb.
Jagersfontein 28 v Hamburg
n Antw.
Jan Kreumer 27 te Ornskjoldsv.
Java 27 v Leith n Cuxhaven.
Jongkind 26 te Casablanca.
Julia 27 v Newcastle n
Kieldrecht p 27 Kaap de Gata.
Kortenaer 27 v Requejada n
La?fxlt27 v Kopmanholmen n
Lievevrouwekerk 28 te Rottm.
Loppersum 27 v Montr, n. Ned.
Lydia 27 v Londen n Caen.
Maasland 28 v Bremen n Hamb
Maasym N 28 te Wasklot.
Manto 27 v Amstm n Bilbao
Maria Theresia 27 te Antw
Marie 26 te Londen.
Markelo 28 te Ahus.
Marne p 28 Vlissingen fuit^
Marva 27 v Londonderry na^
Millom. y naar
Marwit 27 te Blyth.
Megrez N 26 te Casablano^
Mirzam N 26 v DuinkerW.'
Rouaan. ""iKerken n
Monica 27 te Dublin
Neelt.ie B 27 v
Rochester. Gravelines n
Palma 27 v RnDm
Peter p 2a viiJT"
Ponto d S6 Kir.1 (ing.).
sin' 26 te Londen
Madeira.28' 1S0 m' zzw v
|gbo828 te°hRottm.n R°St°Ck'
lombo. 150 m' ZW v Co"
Vh^k te Antw-
txr rgh 27 v Rouaan n Lond.
Waienburgh 29 te Rottm verw
Wegro p 28 lichtschip Texel.
Westpolder 28 te Antw.
Wickenburg 27 v Casablanca n
Rouaan.
Wilpo 27 te Zaandam.
Wolanda 26 te Londen.
LOBITH, 27 Mei 1953
Gepasseerd voor 13 uur en
bestemd voor:
ROTTERDAM: Flora, van
Strik; Goede Hoop, de Waard*
Atalanta, Speksnijder; Marua'
retha, de Jong: Waesland. van
Zanten. Spes, Straatman; Fide-
lltas, v. d. Heuvel; Rival, Zwig-
gelaar; Energie 5, v. Bon; Eldi,
Smit; Krimpen a.d Lek van
Dijk: Rival 3. Drenth; Roelof!
v. Remmerden: Rival, de Jong;
ra,?™ Witjes; Wilhelmina.
Diepenveen; Johanna, Rutjes;
Providence Nouwen; Jeanne
d Aic, Steenbeek; Suzanna,
Passmans; Ems. Bonheim, Fiat,
de Vroome; Schurmann 81,
Bauer; Onderneming. Nout;
Wiggerina. Ottespeer; Depen
dant, Ottespeer; Meta, Meijer;
Lotti, Janssens; Annie, Thijs-
sen; Linge, Teenaart; Schie-
broek. Vink: Grebbeland, van
Strien; Industrie 74, Engler;
Wittekind. Mecklenburg; Urk,
Troost: St Antonius, v. Wijck;
Mystere. Faber; Risico, Meden-
dorp; Vianen, v. Keulen: Mar
coni, Binnendijk; Tavel. Lessel;
Persia. Bom; Nervia, Eenhoorn;
Viasaak, Baks; T.R.G. 6, Och-
senreither: J* Schurmann,
Kohlbecker; Schurmann 63,
Scherer; Syria, Pol; Isala 3,
Bokslag; Elisabeth, Bosman;
Johan Theo, Leenders; Exito,
Zijlmans; Lorrain, Engel;
Henri. Heijrand; Pijniker, Wei-
Ier; Seam 13, Hof er; R. Kar-
cher 21, Opfer; Middelburg,
Koster; Lance, Baars; La Pla
ce, Verschoor; Rigel, Duimhau-
sen; Judith, Boer; Hela, Hart
man; Fredjo, Didden; Saint Si
mon. Massert; Matterhorn
Balk; Wallis, v. Poeflik; Seam
6. de Jongh; Cormoran, van
Harte; Lea1?* van Riemsdijk*
pe Dei, Renden; Linden. Voh-
winkel; Oldenburg, Klaudo-
Mainz 102, Lupp; Rido janf'
sen; BEST: ElisabethBosman"
Anna, Bosman; APELDOORM-'
Wilhelmina Hendrika Kw£ï
NIEUW-BUINEN: Ka'-Kwink
Mijen; DORDRECHT- Tadorna'
Wijk; Klingen thai.
hanna, Oomens; Corrie, jans-
sens; SLEEN: Hoop op Wel
vaart, Smook; Hoop op Wel,-
vaart. Verburg; ARNHEM:
Vios, List; Lambertha Wilhel
mina, Mensink; HUIZEN: Wil
lem Barendsz, Griffioen; KAT
WIJK a. ZEE: Gijsbertha, van
Zanten; RENKUM: St Maria,
Rutjes; EMMELOORD: Alida
2, Feenstra; WAGENINGEN:
Hencor, Dcrksen; DOORNIK:
Julia, van Herck; OOSTER
HOUT: Stphanie. Snijdrs;
EMDEN: Brigitte, Seeger;
Hamburg: Röpkesien, Pass-
necker;
BELGIë: Alladin, Kohier;
Alx Bdrand, Steegmans; Her-
ma. Roodenburg; Maurits. de
Clercq; Bern, Gausch; Zürich,
v. Ingen; Hunte, Durinck; He
lena, Theuns; Fidelitas. Lude-
wigs Fluviale 13, van Heijgen;
Maria Therese. de Wit: Wilfra,
Neijenhof; Danube. Claessens;
Express 53, Driess; Salf 1, Mi-
chels; Salf 5. Verhoeven;
BAZEL: Erica, Keller: Cam- -
panula, Brabants; Rheinpreu-
sen 5. Albers; Alpina 6, Jacob;
Rijnschelde 19, Vergauwen;
Berlioz, Machel;
STRAATSBURG: Le Tour,
Weis.
HANSWEERT, 27 MEI 1953.
Gepasseerd voor 4 uur en
bestemd voor:
ROTTERDAM: Pierre, van
Havenberghe: Telegraaf 6, v. d.
Ouden; Vertrouwen, Kamp;
Gruno, den Braber; Dambria
Maasdam; Verwisseling, Been;
5 Gebroeders. Threels; DOR
DRECHT: Noumea, Janssen;
Deimos, Faro; Aleida Maria,
Reubers; Comptoir 16, Hessert;
Backhuyzen, Kehl; Chateau
Palmer, Schladt; Patrick, Ak
kermans; Mannelsein, Senger;
Villon, HoHch; FiFdutia, Theu-
nisse; AMSTERDAM Amethyst
Verwys; Nijverheid, Tanis;
Maloya, Feenstra; KERKDRIEL
Scheldezonen, de Koning; PUT-
TERSHOEK: Elwi, Biemans;
ZWIJNDRECHT: Terschelling,
Sibruyns; BERGEN OP ZOOM:
Fiod, Houterman; DELFT: Zee
lands Luister 2, Dane; DEN
HAAG: Madeleine, Bedet; OUD
BEIJERLANDJoco, v. Parijs;
PURMEREND: Virginie. Did-
derinck; DELFTSCHE SCHIE:
Antoine, Cuyk; DRACHTEN:
Avontuur, Kamst; APPINGE-
DAM Revenir, Raukema; WIJK
BIJ DUURSTEDE Jaco, Scheer-
meyer; HELMOND: Condor,
Theunisse; ZIJPE: Damco 204,
HOENDIEP 2 Gebroeders, Ap-
Wanders; id. 57, Theenaart;
pingedam; Ida, de Reus; ROS-
SUM: August. Pieters; VLAAR-
DINGEN: Hubert, Koster;
STRAATSBURGKurf urst,
Bröcker.
DUITSLAND: Oranje 3,
Durinck; Nautilus 10, Dung;
Renate, Bröcker; Hanseat,
Böchling; Nussia 3, Fabry.
BAZEL: Goeland, de Haas;
Slavonia, Vroeg in de Wey;
Centrust 1, v. d. Horst; Isis.
Hermann; Froburg, Meyer;
Morcote, Sprauer; Maria, Ver
hulst.
BELGIë: Telegraaf 12, de
Jong; Klasina, Rietveld; Pal
my re, de Haan; Johanna,
Trouwborst; Margaretha, Suhr
Sanara 118, v d Ende; Monique
Ruitenberg; Nautilus XI, Stoop
Migna, Zuiderhoek; Succes,
Fortuin; Dymphna, Kersten;
Internos 2, Mötter; Lima, Aart-
sen; Fluviale 32, de Koster;
Pordaens, v. Kauteren; Spes,
Veenma; Adolf Johanna, Bos-
Bizet, Graesser; Anna. de Kruik
sers; Amstel 15, Bontekoe;
Adriana Cornelia, v. d. Vliet;
Gungner, Zeeman; Spes Secun-
da, v. d. Klippe; Truus, Beve
lander; Martha Johanna 3. Vis
ser; Navexmotor 1, de Kerf;
Arjama, Kerkhof; Emjo, v. Eek
Albania, Bosman; Libia. Mudde
Romania, Blokland; Cornelia,
de Jong; Brillant, Huyzen;
Risico, de Haan; Scheldestroom
Faasse; Hendrika, Velen; Polo-
nia, Janssen; Risico, Tichelaar;
E7ben Haezer, Versloot; Storno
Wagenmaker; Christina, Lane;
Elicabeth, Besjes; Magda, Rönn
Hans Hinrich, Haacke; B.A.S.T,
Knoch; Hoop op welvaart, Sta
vast; Dumbo, Blokland; Stad
Mechelen, de Roeck; Overschie,
Pieterman; Vlist, Kaat; Kat
wijk aan Zee, Rijn; Alwi,
Wanders; Malta, Broekema;
Variatie, Versluis; Christiane,
Versluis; Maria, Buyks; Fran-
cisca, Leyten; Lemavie 4,
Hoekstra.
Bonaire, Amsterdam naar
Georgetown, 27 op 1130 mijl
W.Z.W. van Madeira.
Groote Beer, Rotterdam naar
Quebec, pass. 27 Wight.
Indrapoera. Rotterdam naar
Djakarta, pass. 28 Gibraltar.
Johan van Oldenbarnevelt,-
Djakarta naar Amsterdam, pas
seerde 28 Minicoy.
Maasdam, Rotterdam naar N.
York. 2/ v&n Southampton.
Nieuw Amsterdam 28 te Tan-
ger (cruise).
N* York naar Rot-
ifissabon °P 420 W'
RoXterdï^' ,,New York na«
vsn Scil?y. 27 op 425 w-
Rotterd='ïï?nl>.^,ew York haar
va|580 W*
Willemstad. Cristobal naar
van lay™' 27 °P 330 m«!
SLEEPBEDRIJF
Atlantis, Fecamp n. Antw., p.
27 (n.m.) Vlissingen.
ölankenburgh 28 v Rotterdam
n Havre.
Noord-Holland, Mobile n Car
diff, 27, 330 mijl N.W. v Flores.
Oceanus 28 v. Port Said n.
Piraeus.
Rode Zee, 27 v. Cadiz te
Maassluis.
VAN 28 MEI.
Rheinfelden 2.88 (4-0.06);
Breisach 2.36 (4-0.08); Straats
burg 3.00 4-0.08); Maxau 4.58
(4-0.141; Mannheim 3.02 (4-0.10)
Mainz 2.73 (4-0.03); Bingen 1.82
(4-0.041: Caub 1.99 (4-0.07):
Trier 0.96 (—0.02)Coblenz 1.92
(4-0.03); Keulen 1.48 (4-0.05);
Huhrort 3.45 (4-0.10); Lobith
9 '+0-0.6!Nijmegen 7.08
<r-0.O3); Arnhem 7.31 (4-0.04);
Eefde (IJssel) 2.47 (4-0.07);
P«eJnnAeï 155 f+0.05)Monsin
55.40 (4-0.05)Visé 49.52 (—0.02)
Borgharen 39.38 0 11) Bel-
feld 10.92 (4-0.05); Gravé (be
neden de Sluis) 4.72 (+0 09)-
Namen 1.49 (4-0.14.) l 0'u8'>
hoogwater te
ROTTERDAM
29 Mei: le tij 4.39 u.; 2e tij
17.18 u.
MINSTE
VAARWATERDIEPTEN.
PannerdenHeveadorp 2.30;
HeveadorpVreeswijk 1.90; IJs
sel (boven Eefde) 2.20; IJssel
(beneden Eefde) 2.30.
MEDEDELINGEN
RIJKSWATERSTAAT.
Ten behoeve van het ver
richten van werkzaamheden
aan de deuren van sluis 20 van
de Zuid-Willemsvaart te Maas
tricht, zal de vaart door deze
sluis gestremd zijn van 21 Juni
tot en met 1 Augustus.
SCHEVENINGEN, 27 Mel
Met verse vis kwamen heden-
2£r'sraffli markt de log-
ger oGH 221 met f 5880 pn 6
ks"VHEVENTO^>taal n 530
vSS?^n®hedt
morgen uit zee* srw
7 Ik in,?1! 201 10 k" SCH
6 k VS.49 6 k- SCH 233
SCH 1?^„262 19 k" SCH 2 1 k.,
SCH jw m SCH 236 15 k.,
SCH 70 ?6 k" SCH 297 1 k.,
iebra!^.H lbraad3e' SCHU0
Geen vangst hadden* srw
59548341i^0V5,9ó 292 "ÓS.104.
399 on 1?' 24* 37* 310,
95 Rfi 79 on20, 223' 314' 361, 7,
2* 89, 11 fi 122 180 9d9
2V'7„47' 121 én 325 42*
VL 87 v9 kl' 80 2 manden,
2 ma„i - VL 97 20 k» VL H2
30 k VL l®6 2 k VL 203
4nG?fn„Yangst hadden: VL 14,
40, 56, 61, 71 en 132.
De volgende jagers zijn thuis-
stomend, te weten: SCH 201
met 44 k. van 2 schepen, SCH
i met 45 k. van 3 schepen, SCH
443 met 31 k. van 3 schepen.
Prijzen: tarbot 1—1.40, tong
1.061.80, belde per kg., groot
middel schotl 23, id. II f 29—
30,50, id III 20.80—22.50, schar
14.8015.60, wijting f 25,
rio 4o auis' 135—i4' makreei
Van de Katwijkse visserijvloot
is de KW 29 thuisstomende.
