Nieuwe Schiedamsche Courant | 1953 | 28 juli 1953 | pagina 6

Regering ongerust over West-
Duitse Rij n vaar tpolitiek

SCHEEPVAARTBERICHTEN

R.K. Leerling-verpleegsters

51 MD

ND

EWI

Nieuwe
Schiedamsche Couranl

ASSISTENTE

Pieter Cannegieter's AVONTUREN

PRODENT voor parelwitte tanden

of^QIT

zë&óe, en

Nederland toonde
begrip, doch vraagt
nu maatregelen

nog enige plaatsen vrij

Goed

en Goei

Jkoop

HUISHOUDSTER

R.K. KOSTHUIS

REKENSOM

DINSDAG 28 JULI 1953

PAGINA 6

Verwerpelijk

Acte van Mannheim moet
tvorden nageleefd

Geen overleg inzake
de nota

NEDERLANDSE
SCHEPEN

R1VIERT1J DINGEN

PASSAGIERS-
SCHEPEN

WATERSTANDEN

VISSERIJ

IcS ?L4 k SCH 201 6 k-

Rijksvak- en Kunstnijverheidsschool

zijn voor de nieuwe cursus 1953-'54

2E

BESTELBILJET

Ondergetekende wenst zich tot wederop
zegging met ingang van heden te abon
neren op de

„NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT"

en het abonnementsgeld te voldoen:

per weekad f 0.47

per maand ad f 2.00
per kwartaal ad f 5.85

Naam en adres:

Bt) verzending per post te frankeren als brief

FRANKEN REMMERS

BEKWAME VERKOOPSTER^

ENIGE AANKOMENDE VERKOPERS

Royal Netherlands Distilleries

Handel en bedrijf

STOFZUIGERS

DE VRIES Tel 32888

Kiest U de groene
Prodent-Chlorophyl of
de witte Prodent-Dis
pergon... in elk geval
koopt U de vertrouwde,
veilige Prodent kwaliteit
Prodent heeft sinds
jaren bewezen de beste
en meest gevraagde
tandpasta te zijn

Hiervan kunt U profiteren. Wie met Prodent
poetst, merkt direct hoe heerlijk verfrissend deze
natuurzuivere tandpasta is. Vooral voor rokers
en rooksters een uitkomst. Prodent maakt de
adem ogenblikkelijk zuiver en beschermt Uw
parelwitte tanden.

Wees daarom verstandig en vraag nooit zo
maar naar „tandpasta", maar eis PRODENT!

Prodeni-Chlorophyl'
(groen)

Prodent-Dispergon
(wil)

Van onze Haagse redactie)

De Nederlandse ambassadeur in Bonn lieeft gisteravond aan de
Westduitse bondsregering een nota overhandigd waarin de Nederlandse
regering haar ernstige ongerustheid uit over bet door de Duitse autoriteiten
gevoerde beleid inzake de Rijnscheepvaart. De regering is van mening dat
de positie van de bondsrepubliek thans zo gunstig is dat de grootst
mogelijke liberalisatie van de handel en ook van het dienstenverkeer kan
worden toegepast.

reserve-vloot van de Duitse is. De Duitse
binnenvloot is daarnaast in staat een
overheersende positie te gaan innemen en
bovendien wordt de onderlinge verhou
ding tussen de verschillende vormen van
verkeer thans volledig volgens Duitse
normen en inzichten opgebouwd. Tegen
deze eenzijdige Rijnvaart-politiek is de
Nederlandse nota gerichtt.

Dat een intern Duits-nationale opvatting
bij de regeling van deze kwesties eens rol
speelt illustreerde een der medewerkers
van de directeur-generaal door er o.m.
op te wijzen, dat de tarieven zo gesteld
worden dat deze voor de Duitse schepen
bijzonder aantrekkelijk zijn. Voorts wordt
de aanbouw van schepen door het ver
lenen van belastingsfaciliteiten sterk ge
stimuleerd. Tengevolge van deze maat
regelen en de bestaande beperkingen
wordt niet voldoende geprofiteerd van de
ook onder buitenlandse vlag voorhanden
capaciteit, betgeen van West-Europees
standpunt bekeken verwerpelijk moet wor
den geacht

Op een vanmorgen gehouden persconfe
rentie heeft de directeur-generaal van de
scheepvaart de heer W. L. de Vries, een
toelichting gegeven op deze démarche van
de regering. Voor de oorlog, zo verklaarde
hij, was er vrije vaart voor de Neder
landse binnenvloot op de Rijn, de zij
rivieren en de Westduitse kanalen. Op
grond van de ontredderde financiële en
economische toestand in West-Duitsland
werd na de oorlog bepaald dat de buiten
landse schepen met toestemming van de
Duitse regering op de Rijn mochten varen,
doch eerst wanneer de gehele beschikbare
Duitse ruimte werd benut. Hoewel dit in
strijd was met de acte van Mannheim
niet slechts naar de mening van Neder
land, maar ook naar die van de andere
Rijnoeverstaten en België is door de
Nederlandse regering steeds begrip voor
de situatie getoond.

Desondanks heeft de Ned. binnenvaart
zich toch nog vrij gunstig ontwikkeld. Op
het gebied van de Rijnscheepvaart is
sedert 1936 (toen de Rijnscheepvaart nog
vrij was) zelfs een aanmerkelijk hogere
prestatie gelverd. Niet alleen door schepen
onder Ned. vlag maar door alle onder
buitenlandse vlag varende schepen. Eind
1952 werd door alle schepen gezamenlijk,
inclusief de Duitse, 95 procent van de ver-
voershoeveelheid van 1936 getronsporteerd,
waartegenover staat, dat het aantal ton-
kilometers 11 procent meer bedroeg dan
in '36.

Hierbij moet er rekening mee worden
buitenlandse schepen begrijpelijkerwijze
zeer veel groter was dan in 1952.

""Van Nederlandse zijde is daarom steeds
krachtiger aangedrongen op goede nale
ving van de bepalingen van de acte
van Mannheim. Gewezen werd op het
schrijven van bondskanselier Adenauer
van 15 April 1950 aan de Economisce Rijn
vaartconferentie, toen Duitsland zich hier
toe verplichtte. Nederland beroept zich
ook op de beslissing van de OEES van
9 December 1952 waarin werd gezegd, dat
een verregaande liberalisatie van de han
del en het dienstenverkeer, gezien de de-
viezenpositie van West-Duitsland, moge
lijk was. De Duitse regering heeft de be
lemmeringen echter nog steeds niet op
geheven, zoals laatstelijk is gebleken uit
de uitgegeven „Unterlass" (rondschrijven)
nummer 59/53, waarin het deviezenver-
keer met ingang van 1 Augustus a.s. ver
der wordt geliberaliseerd, echter met uit
zondering van het binnenvaartverkeer.

Bjj de veelvuldige besprekingen tussen
Nederland en Duitstland is nooit een be
vredigende oplossing bereikt, aldus ver
klaarde de heer De Vries verder. In we
zen komt het er op neer, dat Duitsland
de buitenlandse vlaggen weert. Hierin
kan niet worden berustt, want dit bete
kent dat de Nederlandse Rijn vloot een

De Nederlandse regering heeft .geen
overleg inzake deze nota gepleegd mét de
regeringen van eveneens geïnteresseerde
landen. Het kan namelijk scms gunstiger
zijn wanneer een land zulk een stap al
leen doet. Bonn heeft het E D.G.-verdrag
geratificeerd en onlangs hechtte ook onze
Tweede Kamer daaraan haar goedkeuring
Men kan derhalve zeggen, dat ten aan
zien van de grote Westeuropese vraag
stukken bij beide landen een communis
opinio" bestaat. Het ligt derhalve in de
lijn, dat hieruit consequenties worden
getrokken, ook met betrekking tot het
vraagstuk van de Rijnvaart, dat voor een
groot deel een West-Europees markt
vraagstuk is.

Ter persconferentie werd voorts her
innerd aan de vrij gunstige perspec
tieven, die men heeft menen te zien
na de besprekingen van de voorganger
van onze huidge minister met minister
Seebohm. Ten deze werd erop gewezen,
dat de resultaten dier besprekingen er
inderdaad vrij hoopvol uitzagen en
b(j uitvoering konden leiden tot een
soort „arbeidsgemeenschap" op het ge
bied der Rijnscheepvaart. De uitvoe
ring dezer plannen laat echter zo lang
op zich wachten, dat er bij de Ned. re
gering ernstige twijfel over is gerezen
of uitvoering op korte termijn nog wel
verwacht mag worden. In zekere zin
mag men de Ned. nota dan ook be
schouwen als een stap, welke ten doel
heeft een definitief stellingnemen van
de Duitse regering ten aanzien van
deze materie uit te lokken.

ROTTERDAM aangekomen 27
Juli: Ton S, Swansea, kolen R.
K. C., Parkk.; Glashaven, Dene
marken, stg.v. Uden, Merweh.
K. V.; Wilhelmina W, terug uit
zee, Hoek van Holland; Cham
pagne, Tripolis, olie, v. Omme
ren, B. P. M., st. 11; Schwen-
nau, Abo, hout, Nubel, Rijnh. 5;
Medée, Rouaan, gips, Ruys,
Waalh. 55; Cornelia B 2. Kotka
hout. v. Nievelt Goudriaan,
Parkk.; Nieuwehaven, Kopen
hagen, stg., v. Uden, Merweh.
K. V.; Benno, Port Jerome,
ölie, Pakhuismeesteren, Pakh.m.
st. 2; Diamant, Bilbao, erts,
Vulcaan, Waalh., Fr. Swart-
touw; Porjus, Narvik. erts,
Ruys, Waalh., Fr. Swarttouw;
Brinton Lykes. Tampa, stg. en
fosfaat. Lykeslijn, Nieuwehaven
C. Swarttouw; Millerntor. Eleu-
sisbay, erts, Oudkerk, 2e Katdrh
V. K. M.; Stavros Commantaros
Vancouver, graan, Rott Scheepv
Bedrijf, Maash. 11; Else, Huelva
erts, Kersten Hunik, Waalh., Fr.
Swarttouw; Julia Mary, Port
Lyautey, erts en stg., Ruys,
Merweh., Q. D.; Columbus,
Londen, ledig. Wagenborg,
Waalh., Fr. Swarttouw; Berwick
Skiën, stg., Burger, IJselh.,
Arktos, Skoghall, erts, Hudig en
Veder, Waalh., Fr. Swarttouw;
Netherlands Coast, Newcastle,
stg., Burger, IJselh.;

28 Juli: Peru, B. Aires stg..
Muller, Merweh. M; Axeldyk,
Baltimore, stg., H. A. L.. Rijnh
Nz.; Leuvehaven, Gothenburg,
stg., v. Uden, Merweh. K. V.;
Henrica, Swansea, kolen, R. K
C., Parkk.; Markab N, Warne-
munde, ledig. v. Nievelt Gou
driaan. Parkk.; Westlaan, Ham
burg, stg., v. Nievelt Goudriaan,
Binnenh.Mosnes, Assab, graan,
v. Wankum, Maash. 9; Sete
Cidades, Leixoes, stg., Kersten
Hunik, Maash. Q. D.; Virgp,
Kotka, stg.. Burger, Schieh.;
Dagfred, Sundsvall, cellulose,
N. B. K., Rijnh. Oz.; Neeltje B,
Ipswich, ledig, Lijnzaad, Waalh.
55; Royan, Havre, stg., Worms,
Waalh. Q. D.; Sambre, Bor
deaux, stg., Muller, Parkh.;

Benedick, Hamburg, ledig, v.
Ommeren, B. P. M., steiger 12;
Nora, Mainz, ledig. v. Ommeren
Waalh.; Annie, Karlstad, hout.
Muller Reitsma, Stieltjesk.;
Milo, Bristol, stg., Muller,
Jobsh.; Laurentian Hill, Londen
stg., v. Wankum, Merweh.;
Asterbeck, Aalborg, ledig, Pak
huismeesteren, Pakh.m.; Wallo-
nia, Gothenburg, stg., Kuyper
v. Dam en Smeer, IJselh.;
Yngen, Karistad, *tg., Ruys,
Schieh.

vertrokken 27 Juli: Gronland,
Sidon; Welin, Kopenhagen;
Wilhelmina W., Sunderland;
Caltex Delft, Sidon; Psyche,
Caen; Anne, Sundsvall; Birming
ham, Harlingen; Dieter Wal-
traud, Hamburg; Vlier, Lissa
bon; Trompenburgh, Hamburg;
Kate Oltmann, Hamburg; Kapt.
W. Joerk, Cuxhaven; Norman-
dia, Gothenburg; Hellas, Lon
den; Acuity, Hull; Lynx, Antw;
Bebox, Bayonne; Veenenburgh,
Boston; Antonio Charlos,
Leixoes; Export, Londen; Jo-
kurma, KopmansholmenTyre-
fjord, Antw.; Baby Brovig,
Warnemunde; Peka, Cartagena.

IJMUIDEN aangekomen 27
Juli: Deo Faventc, odynia, stg.,
Plato, Kopenhagen, stg.; Texel-
stroom, Manchester, stg.; Brou
wersgracht, Mantyiuoto, bout;
Calla, Oxelosund, erts; Gottica,
W. Indië, stg.:; Alstern, Gota,
stg.; W. Waltraud, Rottm, stg.;
voor Amstm; Lijnbaansgracht,
Mantyiuoto, hout; Larix, Hudiks
vall, hont, voor Zaandam;

28 Juli: Rhein, Hernosand,
stg.; Rokin, Rottm, ledig;

vertrokken 27 Juli: Defland,
Z. Amerika; Esso Bedford, Ras
Tanura; Zuiderkruis, Kaapstad;
Netherlands Coast, Newcastle;
Longboat, Bremen; Grano,
Gdansk; Tabian, Mexico; Van
Spilbergen, Hamburg; C>lia,
Mary, Great Yarmouth; Canada,
Brest; Mendoza, Z. Amerika;

28 Juli: Wota, Maassluis;
Maas, W. Indië; Hector, Oran;
Spes, Rottm.

Aagtekerk p. 27 Gibraltar.
Aalsdyk 29 te Antw. verw.
Aalsum p. 27 Kreta.

Actinia 28 v. Vlissingen naar
Poole.

Admiraal Courbet 28 te Hu-

diksvall.

Admiraal de Ruyter vertrekt 28

v. Rottm n. Middlesbro.
Admiraal Nelson 28 te Dor
drecht.

Agamemnon 28 v. Miragoane

n. Mobile.

Agatha 28 te Pladju.
Akkrumdyk 27 v. Port Said n.

Rottm.

Albireo 21 te B. Aires.

Alchiba 27, 180 m. NO Baia.
Alcyone p. 27 Ouessant.
Aldegonda 28 te Pladju.

Aletta 27 v. Pladju n. Port

Swettenham.

Algenib 25 te Recife.

Alioth p. 27 Fern. Noronha.
Alkaid 27, 540 m. ZZW. van

Teneriffe.

Alphacca 27, 500 m. NW. v.

eil. Sombrero.

Aludra 27, 110 m. NW. van

Djeddah.

Amerskerk 27, 240 m. NW. v.

Okinawa.

Ampenan p. 27 eil. Masirah.
Amstelkroon 27, 430 m. ZW. v.

Diego Garcia.

Amstelpark 27, 690 m. NW. v.

Valentia.

Angeja 26 op de Humber.

Anna Sylvia p. 26 Prawlepoint.
Annenkerk 27 v. Lorenzo Mar
ques n. Beira.

Appingedyk 27 v. Lissabon n.

Havana.

Arak 28 te Hull.

Arendsdyk 27, 220 m. N. v.

Fortaleza.

Argos 20 te Heraklion.

Arnedyk p. 27 Wight.

Atlantis 27, 230 m. ONO. van
Hull.

Atlas p. 28 Ouessant.

Audacia p. 27 Barra-Head.
Averdyk 27, 400 m. ZO. v.

Kaap Race.

Axeldyk 28 te Rottm.

Baarn 27, 380 m. WZW. van
Ouessant.

Bacchus 27, 570 m. N. van

Flores.

Bantam 27, 320 m. W. van
Sabang.

Bennekom 27, 580 m. WZW. v.
Lizard.

Bernard V 28 v. Vlissingen n.
Liverpool.

Betty Anne S. p. 28 Wight.
Bierum 29 te Londen verw.
Blitar 28 te Colombo.

Blydendyk 27, 340 m. ZO. v.

Kaap Race.

Borneo 27 v. Belawan n. Aden.
Boschfontein 28 te Marseille.
Boskoop 27, 470 m. ZW. van

Flores.

Breda 28 te Antofagasta.

Caltex Delft 27 v. Rottm n.
Sidon.

Caltex Leiden p. 27 Lissabon.
Caltex Nederland p. 27 Kreta.
Caltex the Hagua p. 27 Kaap
Tenez.

Caltex Utrecht 27, 250 m. O.

v. Malta.

Canada 27 v. Amstm n. Brest.
Capella 28 in Kielerkanaal.
Ceronia 27, 760 m. ZW. van

Flores.

Chama p. 27 Perim.

Cistula p. 27 eil. Natuna.
Clavella 27, 160 m. WZW. v.
Dakar.

Congostroom 28 te Pointe Noire
Corilla 27, 110 m. NW. v. Str.

Messina.

Daviena Goekoop 27 te Vlis
singen.

Delfshaven 27, 130 m. ZW v.

Kaap St. Vincent.

Delft 28 te Guayaquil.

Delta 26 te Garston.

Diemerdyk 28 te Vancouver.
Doklaan 27, 60 m. N. v. Land's
End.

Draca 27 op de Elbe.
Duivendyk p. 27 de Golf van

Nicoj'a.

Eos 28 te Famangusta.

Erebus p. 27 Vliss., uit.

Erina p. 27 Azoren.

Esso Den Haag 27, 375 m. NO.

v. Flores.

Esio Rotterdam p. 27 Scilly.
Etrema 27, 140 m. NW. van

Cochin.

Felipes 30 te Pladju verw.

Flevo 27, 70 m. O. v. Oran.
Follonica 28 v. Vlissingen n.
Lorient.

Friesland (SSM) 27 v. Odense

n. Newcastle.

Gaasterkerk 27 te Cadiz.
Ganymedes 27, 340 m. NW. v.

Paramaribo.

Glory p. 26 Lizard.

Gooiland 28 te Rio Grande do
Sul.

Gordias 27 te Alexandrië.
Graveland 27. 420 m. Z. v. St.

Vincent (CV).

Haarlem 27, 780 m. ZW. van
Flores.

Haulerwijk 27, 280 m. NO. v.
Recife.

Hecuba 27. 400 m. ZO. v. de

Bermuda's.

Henry Denny p. 27 Royal So
vereign.

Henrica p. 27 Dover.

Hera 27 v. Grenada n. Balti
more.

Hersilia 27. 400 m. ZW. v. de

Bermuda's.

Hestia 27, 390 m. ZOO. v. Kaap
Race.

Hilversum p. 27 Aden.

Ida Jacoba p. 27 Drontheim

Jacoba Catharina 27. 30 m. N.

v. Kaap St. Vincent.

Jakob Oorburgh 26 te Goole.
Jan Kreumer p. 28 Vliss. Ling.)
Josien p. 27 Sahdhammern.

Jozo p. 27 Vliss. (uitg.)

Jupiter 26 op de Humber.
Karimata p. 27 Socotra.

Kadoe 27, 410 m. ZZO v. Guar-
dafui.

Kemphaan 28 (17 u.) te H. van

Holland verwacht.

Koningin Juliana p. 28 Kaap St.

Vincent.

Laertes p. 28 te Singapore.
Langkoes p. 27 Philippeville.
Larenberg p. 27 Bizerta.

Larix 28 te Zaandam.

Leersum p. 27 Startpoint.
Lemsterkerk p. 27 Kaap Eon.
Leny 27 va .Belfast n. Paisley
Leopoldskerk 28 te Bahreinu.
Leuvekerk 27, 100 m. NO v.

Kaap Vilano.

Lies 27 bij Kalmarsund.
Lievevrouwekerk 27, 180 m. O.

v. Ceylon.

Lindekerk p. 27 eil. Masirah.
Liseta p. 27 eily. Singkep.
Loenerkerk p. 27 Kaap Bou-
caroni.

Loosdrecht p. 27 Straat Messina
Lucita 27 te Stanlow.

Maashaven p. 27 Land's End.
Mado 26 te Londen.

Madoera 27 Daedalus-Rif
MaJea 27 te Yarrow.

Manoeran 27, 400 rri. W. v.

Minicoy.

Maraat V 26 te Southend.
Marathon 27 in de Duins.
Marcella 29 te Rottm. verw.
Maria Theresia 29 te Dublin
verw.

Mariekerk 27, 200 m. N.W. v.
Kreta.

Marietje Bohmer 27, 110 m.
Z.W. v. Kaap St Vincent.

Marwit 28 v. Liverpool naar
Ballina.

Mary Ward p. 27 Flamborohead
Meike 25 te Dublin.

Meliskerk 29 te Casablanca
verw.

Merak 28 op de Mersey verw.
Michel Swenden 26 op de

Humber.

Mirach N p. 27 Alderney.
Missouri p 27 Hartlandpoint. i
Mitra 27, 780 m. O.N.O. van
Flores.

Murena 27, 480 m. Z.O. van

Ras al Hadd.

Neptunus 27 v. Grangemouth

n. Middlesbro.

Nero p 28 lie d' Ore.
Nigerstroom 28 te Havre.
Oceaan 26 te Londen.
Oranjefontein 28 te Amstm.
Overijssel 27 te New Orleans.
Ovula p 27 Fern. Noronha.
Papendrecht 27 v. Suez n. Fao.
Poseidon 29 te Curasao.

Prima p 28 Vliss. (uitg.).

Prins Alexander 27, 350 m.

O.Z.O. v. Kaap Farewell.
Prins Johan Willem Friso 27,

600 m. N.W. v. Kaap Clear.
Prins Maurits p 27 Terschel-

lingerbanlc.

Prior 28, 20 m. W. v. Bornholm
Pygmalion 27, 330 m. N.O. v.

Georgetown

Raket p 27 Calais.

Reliable p 27 Borkum.

Remmert 27 op de Humber.
Ridderkerk 27, 30 m. W. van

Kaap Palmas.

Riouw 27, 310 m. Z.Z.O. van

Ceylon.

Rita 28 te Bangkok.

Roebiah 28 te Astoria.

Roepat 27 te Bitung.

Rotula 27. 930 m. N.O. v. eil.

Sombrero.

Ruys 27 v. Rio Janeiro naar

Kaapstad.

Rijnland 27, 110 m. O.Z.O. v.
Baia.

Saidja 27 op de Musirivier.
Salland 27 te B. Aires.
Samarinda 27, 340 m. N. van

Fortaleza.

Saparoea 28 te Duala.
Scheroendrecht 27, 270 m. N.

V. Recife.

Schie 27 te Malta.
Schippersgracht p 27 l.s. Texel.
Singkep 27, 300 m. W. van

Sabang.

Slamat p 27 Minicoy.

Soemba 27, 35 m. N.W. van

Ouessant.

Stad Alkmaar 27, 480 m. W.

v. Scilly.

Stad Maassluis p 27 Bergen, n.
Narvik.

Stientje Mensinga p 25 Lizard.
Straat Banka 27 v. Djakarta n.

Saigon.

Strabo p 27 Finisterre.

Talisse 27, 480 m. N.W. van

Kaap St Vincent.

Tarakan p 27 de Brothers.
Teiresias 28 te Colombo.
Telamon 27 v. Sint Marc naar

Port de Paix.

Ternate p 28 Gibraltar.

Texel p 28 H. v. Holland, naar
Boston.

Thalatta p 27 Kaap Boucaroni.
Theodora 30 te Billingham
verw.

Tiba 27, 520 m. Z.W. Finisterre
Tiberius p 27 l.s. Texel.

Tide 28 te Londen.

Tjibadak 28 te Singapore.
Tjibantjet p 27 eil. Natuna.
Tjibodas 27 v. Djakarta naar
Beira.

Tjiluwah 28 te Makassar.
Tjiradane 27 v. Singapore naar

Hongkong.

Tomini 26 100 m. O.N.O. van

eil. Buton.

Tomori p 27 Belawan.
Tom van der Heide 27, 30 m.

Z.W. v. Kaap Nao.

Trianca p 27 Vliss. (ing.).
Triton 28 te Maracaibo.

Twee Gebroeders p 27 l.s.

Kattegat.

Utrecht 27, 820 m. N.O. van

Hawaii.

Vecht 28 te Vlissingen.

Vlier p 28 Vliss. (uitg.).

Waal 28 v. Curacao n. Barran-
quilla.

Westkust 27 bij de Firth of

Forth.

Wstland 27 te Baia.

Winterwijk 27, 200 m. N.W. v.

Finiesterre.

Woensdrecht 28, 330 m. O. van

Socotra.

IJsel 28 te Rottm.

Zeeland (KRL) 27, 380 m. N.

v. Sabang.

Zonnewijk 17, 260 m. O.N.O. v.

de Bermuda's.

Zijpenberg 27, 640 m. Z.O. v.
Kaap Farewell.

Nagekomen tijdingen

Afiena p. 28 Holtenau.
Albergen vertr. 28 v. Civita
Vecchia n. Barcelona.

Alwaki 26 te Boston.

Amor 28 v. Lissabon n. Rottm
Amstelvaart 28 te Amstm.
Andyk 28 v. Londen n. Bremen
Asunsion p. 28 Noordhinder.
Bab T p. 26 Oland (Verb.).
Barracuda 28 v. Eastend n.
Hansweert.

Batavier I p. 27 Finisterre.
Beekbergen vertr. 28 v. Teign-

mouth n. Fowey.

Bornrif vertr. 28 v. Londen n.

Southampton.

Callisto 27 te Hull.

Citadel 27 v. Gothenburg naar
Heroen.

Confiance vertr. 28 v. Delfzijl

n. Leith.

Coolhaven p. 27 Finisterre
Cornelis Houtman 27 v. Kiel n.

Holtenau.

Danae 27 te Halmstad.

Depa 27 te Sunderland.
Dongedyk 26 v., Curacao n.

Cartagena.

Driebergen 28 v. Bremen naar

Glasgow.

Edam 27 v. New York n. Rottm
Eendracht 28 te Beyrouth verw.
Emergo 27 v. Duins n. Port-
reath.

Fen 37 v. Rottm n. Willemstad
Ferocia vertr. 28 v. Gyon naar
Rouaan.

Fiducia 28 v. Boston n. Maas
sluis.

Franka p. 28 IJmuiden n. Antw
Gaasterland 27 te Grangemouth
Hast 3 27 te Rouaan.

Hebe Nobel vertr. 28 v. Dundee

n. Londen.

Hector 28 v. Amstm n. Oran.
Import 23 te Lissabon.

Java 29 te Padang verw.
Jo 28 te Boston.

Joost 25 te Christinehamn.
Jorina 27 v. Bowcreek n. Midd
lesbro.

Julia Mary 27 te Rottm.
Kertosono 28 nog op rede van
Basra.

Lawak 24 te Vancouver.
Leemans 27 te Kemi.

Leendert B 30 te Casablanca
verw.

Luna 27 v. Ceuta n. Gibraltar.
Lijnbaansgracht 28 te Zaandam
Maas 28 v. Amstm n. W. Indië
Megrez N 27 te Bordeaux.
Menkar N 27 te Genua.

Mentor 27 v. Stanbul n. Izmir
Meres N 27 v. Kotka n. Bris
tol.

Merwehaven p. 27 Finisterre.
Meteoor 28 bij Gravesend ge
ankerd.

Midas 27 te Napels.

Mira 27 te Hull.

Myson 27 v. Ronnskar n. Stock
holm.

Neeltje B 28 te Rottm.

Nieuw Holland 24 v. Sydney n.

Melbourne.

Noorderlicht p. 27 Kier.

Omala 28 v. Berre n. Stanbul.
Ootmarsum 27 te Houston.
OOrion 27 v. Mostaganem naar

Rottm.

Pavo 28 te Zaandam.

Poly do rus 27 te Makassar.

Ponto p. Kiel.

Ponza 27 v. Ostrand n. Marie-
berg.

Prinsengracht 2 8te Abo.

Radja 26 op de Musiriver.
Robert p. 28 Brunsbuttel.

Roelf 29 te Amstm verw.

Saba 28 te Fraserburgh.
Salawati 28 v. Hamburg naar
Antw.

Stad Amsterdam 27 v. Wabana

n. Middlesbro.

Stad Maastricht 28 (nm.) te

Rottm verw.

Stad Rotterdam vertr. 28 van

Newport (Mon.) n. Wabana.
Stanvac Talang Akar 28 te Pe-

nang verw.

Tabian 27 v. Amstm n. Houston
Tankhav 28 te Tandjong
Uban.

Tara 29 >ttm verw.

Theano 2.. Amstm verw.
Tilly p. 26 Kiel.

Tjipondok 25 te Panarukan.
Tjitjalengka 25 te Prt Elizabeth
Twee Gebroeders 27 v. Aar-

hus n. Kopenhagen.

Unitas 27 te Odense.
Van Spilbergen 27 v. Amstm

n. Hamburg.

Vrouwepolder vertrekt 28 van
Rottm n. Oporto.

Westerschelde 29 te Antw. verw
Wickenburgh 27 te Casablanca.
Wiebold Bohmer 27 v. Dakar

n. Duinkerken.

Zaan 27 te Hamina.

Zeeland (SSM) 26 te Wear.

LOBITII, 27 JULI 1953

Gepasseerd voor 13 uur en
bestemd voor:

ROTTERDAM: Maris, Gub-
bens; De Gruyter 7, Volki id.
22, Stienissen; Warbel, v. d.
Berg; De Gruyter 31, Reinhart;
Robert de Gruyter 8, Reitz; God
met ons 1, v. Etten; Poortvliet,
Oosterwijk; Adriana, Kuipers;
Sirius, Smitjes; Anja, Huisman:
Anja, Den Braber; Japico, Prins
Concordia, v. d. Hëerde; Spes
Mea, v. Herpen; Occana, v.
Waardenburg; Haniel 14, v.
Waardenburg; Schwarzwald, v.
Waardenburg; Esso 38, v. Waar
denburg; Nassau, v. Waarden
burg; Damco 5, v. d. Geer;
Damco 47, Hellemans: Nora,
Brunling; M. Stinnes 12, Koffer
mann; Rheinfahrt 100, Werner;
Contabria, Bruinsma; Westfalia,

Joore; Goulon, Brack; Feldburg
Strubel; Esso Schweiz 3, Kra
nendonk; Erasmus, v. Trierum;
Rhenus 126, Holthuis; Asa, Ren-
nings; Marot, Muller; Bergson
Marin; Persia, Bom; Annard,
Stouthart; Titurel, v. d. Linde:
Klingsor, v. Toorn; Australia,
v .d. Heerde; Valencia, v. Beek;
Norvia. Eenhoorn; SLUISKIL:
Freia, Donck; LEEUWARDEN:
Luctor, Hoeksma; ZUTPHEN:
Hansa 5. Claus; Enjo, Engelsrna
BROUWERSHAVEN: Neeltje.
Buys; MAASBOMMEL: Unitas,
Jegen; PURMEREND: Wega,
Hartog; SCHELPHOEK: Damco
42, Heuvelman; MAASTRICHT*
Damco 37, v. d. Have.

BELGIë: Capanula, Brabants;
Veronica, Bouwens; Lombardo
Hartman; Ticino. v. Rossum;
Rheinpreussen 4, Schank; Orion
Swinkels; Niederwald, Augs-
burger; Internos, Jansen; St.
Antoine, Huysmans; Wasingen-
stein, Schauinger; Malharbe,
Herrmann; Jean Gayon, Claas-
sen: Comptoir 67. Urban.

DUITSLAND: Noordster, Rijk
sten; Maria, v. Lent; 2 Gebroe
ders, Gankema; Rheintank 1,
Kempen; Sancta Maria, Cour-
ttois; Dankbaarheid, Jansen;
Pieternella, de Gelder; Adjo., de
Boer; Elisa, Tempelaars; Con-
fianca, Polz; De Hoop, Hofman;
Odlucke, v. Heck; Emanuel, de
Vries; Mnieral 12, Dodenwaard;
Adriana, Spier; Vios, Liet; Al-
vracht 10, v. Deurzen; id. 5,
Kleinstra: Viator, Steensel;
Martin, Geerden; Beverwijk,
Erne; Onderneming, Snijder;
Navexmotor 1. de Kerf; Rival
3. DrenthDolfijn, Krijgsman;
Ite Misere, Ouwerkerk; Piriaele,
Vermant; 3 Gezusters, v. Yren;
Johanna Cornelia, Schouten;
Maria, Kulike; Beatrix, van
Wijgerden; Engelina. v. dv
Velde; Simplon. v. d. Vliet;
Chrales, v. Pooter; Eider, do
Bruyn; Wilhelmina Hendrika,
Kwint; Coro. Haems; Josjes.
Francois; Robert, Theuns1,-.
Maria, de Heer; Tijd is geld,
Ruitenberg: St. Petrus Canisius,
Witjes; Soli Deo Gloria,
Veninga; Geertruida, Witjes;
Hoop op Zegen. Blokken; Maria
Theresia, Hendriks; Bucken-
burg, Groeneweg; W. T. A. G.
145, Gantler; Vulcaan 22, Poot;
Naphta 4, Boe tel; Les Ardones.
Beck; Penelope, Constamin;
Massuo, v. d. Klooster; Gum-
man, Landsmeer; Greta, Theuns
Esperanca, Wubbeling; Cami,
Kramer: Vischbank, Schuiten
maker; Seam 5, Catelijns; Har
pen 55, Ochenhauser; id. 8,
Keim; id. 2, Casius; Damco
94, Pols; Math. Stinnis *104.
Pfaff; Anthea. Valkenburg;
Eva 8, Freidonck; Esso Hanover
Feije; Charlotte, BaehsTein;
Spcra, Rikstein; Allemania,
Bouwmeister; Gustavsburg, Vol
ker; Francina, v. IJzendoorn;
Cofra, v. IJzendoorn; Quo Vadis
v. Lent; 4 Gebroeders, v. Gent
En Avant, v. Gent; Atalanta,
Steenwijk; Henry Damons. Bei-
ker; Llyod 22, Jongen; Reibel
Riff; Breton, Damme; Damco 99
Hugustinus; Catharina 2, de
Bruyn; Damco 77, v. Teulingen;
id. 100, Schijvens; id. 20, Rupro
der; Rosani. Kegge; Irwjn, Wijs
Comptoir 23, de Ruiter; Cam-
penois, Jansen; Laurentius, cle
Bot; Actief, Konings; Vondel,
Oomens; La Place, Verschoor;
Atlantide, Houtekamer; Naptha
9, Siegel; id. 6, Martz; Bour-
giugnon. Versluis; Rheintank 16
Honig; Rheintank 10. Huil; Tos-
canie, Tempelaars; Viny, Vaeth

BAZEL: Weser 15, Hom ker;
Hencor, Wigman; Amico, £an-
s; H. Kurier 24, Bibar; Villon
v. Wijgerden; Express 62, Phil
lip; H. Kurier 23, Plugge; 2
Gebroeders, v. Leeuwen.

HANSWEERT, 27 JULI 1953

Gepasseerd voor 4 uur en
bestemd voor:

ROTTERDAM: B. P. Rotter
dam, v. d. Meer: Spes Saiutis,
Houdt; Centrust 5, Deen; Sam-
bria, Maasdam; Sterna, Burm;
Mineraal 17, Slager; Ort\yin,
Schuitemakers; Cura, v. Maaien
Telegraaf 6, v. d. Ouden; Sal-
vatore, de Ronde; Seolto,
Larooy; Wim, Kooprnans;
AMSTERDAM: Amstel *5,
Bontekoe; Vlist 1, Kaat; Dia
mant, v. d. Vliet; Stad Amster
dam 3, Durinck; DORDRECHT:
Gauguin, v. d. Berg; Chateau
Montrose, v. Lent; .Fragonard,
Hewel; Chateau Pavic, Rhein-
hardt; Maasland, de Graaf;
3 Gebroeders, Struyck; DELFT:
De Hoop. Smit; HANSWEERT:
Adriana, v. Stokkum; ZIERIK-
ZEE: Jaco, Aarnoudse; ZIJPE:
Josmar, v. Ouwerkerk; MAAS
HEES: Le Cadeau, Sterjin;
DOESBURG: Jacoba Cornelia,
v. d. Heuvel; ZUTFENElma,
Fierant; VLAARDINGEN: Coö
peratieve 2, v. Dijk; HENGELO:
Henja, Koopmans; VELSEN:
Rach, Viveen; GENNEP: Achille
Pols; WERKENDAM: Rio, Rui

tenberg; BREDA: Chrilyn,
Degeling; DONGEN: Cor, Ker-
pel; VELSEN: Westkust 3,
Jiskoot; SCHIEDAM: Brabo.
de Decker,

DUITSLAND: Streven, Swy-
tinck; Rijn Schelde 3, Landa;
Toscanlia, Tempelaars; Nautilus
XI. Stoop; Esperanco, Eerkens;
2 Gebroeders, v. Leeuwen; Garo
Haens; Josjea, Francois; Willem
Adri, Jiskoot: Migna, Zuider-
hoek; Maria Meeuwsen; Patrick
Akkermans; Swala, Sleeuwaert;
Anton Unckel. Wrede; Yvonne;
Verstraeten; Express 72, Zim-
mermans; Ernst Schilling, Lage
mann; Baudouin, Huysmans;
Bilitis, Lonz; Comptoir 16, Hes-
sert.

BAZEL: Caucasia. Koremans;
Eider, de Bruyn; Kembs, Mal-
lentjer; Genevieve Haller,
SturzeneggerMatterhorn, Balk;
Han. Kurier 24, Erbar; id. 23.
Plugge; Express 62. Philipp;
Weser 15, Henke; Villon. Hoeh;
Reuss, Luth; Gungner. Zeeman;
E S'1? 3' Meester; Esperance
3, Blomberg; Vigny, Vaeth

1 SBURG: Navexmotor

BELG^Ski, Vriens; Ibis, v.
d. Putten; Citerna 22, de Roeck;
Lydia, v. Puyevelde; Belgia
Wieringa: Alice. Gyren; Nijver
heid, Tanis; Stad Antweryen
de Jonge; Cormoran. v. Houte'
Fanto 27, Falke; Citerna 21*
Struyf; Alcedo. v. Gent: Rijn
Schelde 2, Smets; Grenat,
Vleugel; Stad Amsterdam 1,
Merrelaar; id. 4. Korstanje;
Dalmatia, Wilting; Dany, v. d.
Adel; Suzy, Leeuwenstein;
Oberalp. Palix; Eglisau. Ney;
Adrianto, V. d. Elshout; Noma-
dis, Davids; Romania, Blokland
Stanleystad, Buitink; Francine,
v. Berchem; De Musset, Ver
linde; 2 Gebroeders, de Tong;
Westkust 3, Boom; Katwijk a!
Zee, v. Rijn; Fluviale 28, Blan-
kert; Westfalen. Kraus; Nussia
3, Fabri; August. Pieters; Leep-
dert, de Jong; Advendo, v. Beve
ren; Leopold, Somers; Saaie,
Westerlinck; Ideaal, v. Dende
ren; Frago, Govaert; Chrisima
Robyn; Adriana. Ruitenberg;
Zandstroom, Smit; Massenet,
Bock; Neeska 1. Rensen; Con-
fido, Kemperius; Barres,
Bohann; Damco 101. Pols; Reifz
6, Kretzer; Fraternite 10, ^*an
Hemelryk; Dankbaarheid. Broe
ken; Chateau Laf ite. Senger:
Sealetta. v. Aalst; 7rica, Keiler;
Schwarzhorn, Jaspers; Lerobert,
de Bruyn; Magda 2, v. Balle-
gooy; Reitz 2, Fuchs; Baden 331
Kaufmann; Pax, Bos; Corjo
oA w£el; Ancor, v. Gils Damco
89 vb. d. Westen; Van Lerius,
v. Looek; Fluviale 27, v. Deur-
vSlix T,heo^erich, Ruitenberg;

Qu er bach; Fontana,
VermeulenGenf, Goud; Tele-

Akkei4>an?°TtStChalk Amstel 9.

Interna, de Clerck;
Elisabeth, den Boer; Telegraaf
12, de Jonge; Java, Ochs; Luma
5, de Jonge; Luma. de Jonge-
Geree, Boelen; Ravel, Ullrich*
Spes, de Graauw; Leon. v. d.'
Linde; Henma, Bergsma; Dus-
seldorf. Kremp; Cath. Maria,
v. d. Sluis; Manet, Holle; Gerdi,
de Bot; Familietrouw, d. Outer
Jeannette, v. Zwol; Spes Saluits
Verboom; Verandering. Rijkers

2 Gebroeders, Blomm; Palmvre
de Haan; Rival, Haan; Exuress

Schwarz; Niedersachsen.
Ruhrmann; Louise, Ducoffre;
Rhono, Klee: Pfaiz, Bosman;
Condor, Theunisse; Exuress 7
Adam; Hendrika Johanna. Krié
seis.

®9Pajre' Amsterdam naar W
Indie, 28 te Port of Spain verw
Cottica 27 van Georgetown té
Amsterdam.

Maasdam 27 van N. York naar
Hamilton (cruise.)

Noordam, Rotterdam naar N
York, 27 op 300 mijl w. vari
Land's End.

Oranje, Amsterdam naar Dja
karta, passeerde 27 Gibraltar.

Veendam. N. York naar Rot
terdam, 27 op 680 mijl W. v.
Scilly.

Waterman, Rotterdam naar
Halifax, 27 op 590 mijl NW. van
Land's End.

Willem Ruys, Djakarta naar
Rotterdam, 27 van Colombo.

Willemstad. Cristobal naar
Amsterdam. 28 van Plymouth

Zuiderkruis. 27 van Amster
dam naar Kaapstad.

SLEEPBEDRIJF.

Witte Zee, 27 t. h. v. Oporto,
me baggermolen en bak.

VAN 27 JULI.

Reinfelden 3.19 (—0.06);
Breisach 2.90 0.07); Straats
burg 3.60 (onv.); Maxau 5.40

0.07); Mannheim 4.23 0.14)
Mainz 3.69 0.10); Bingen 2.6S
0.08); Caub 3.03 (—0.07.»:
Trier 1.56 —0.15); Coblenz 2.97
(—0.07); Keulen 2.91 (—0.09);
Ruhrort 5.08 0.08); Lobith
11.10 (—0.07); Nijmegen 9.05
0.08); Arnhem 8.93 (—0.06);
Eefde (IJssel) 4.10 0.05);
Deventer 3.09 0..04); Monsin
55.40 (onv.); Visé 49.76 (+0.05) J
Borgharen 39.61 0.17); Bel
iefd 10.83 (+0.05); Grave (be
neden de Sluis) 4.57 (+0.02);
Namqn 1.46 0.02.)

HOOGWATER TE
ROTTERDAM.

29 Juli: le tij 6.41 u., 2e tij
18.48 u.

DE „WHITE ROSE"
TE WATER GELATEN.

Gisteren is bij de N. V.
Scheepsbouwwerf en Machine
fabriek ..De MerWede" te Har-
dinxveld te water gelaten l et
8400 ton motorschip „White
Rose", bestemd voor de Hei-
singfors Steamship Company
(Henry Nielsen) te Helsing^nrS
in Finland. De „White Rose",
welke naam voor het eerst
bekend werd toen mevr.
Nielsen, echtgenote van de
directeur der rederij het schip
doopte, is het grootste =;chip
dat tot op heden in Hardinxveld
werd gebouwd en bovendien
het vlaggeschip van genoemde
rederij.

Het schip is bestemd voor
de vaart op Zuid-Amerika. De
hoofdafmetingen zijn: lengte
over alles 140 ra., breedte 17 75
m„ holte 11 m„ diepgang 7 60
m.; de snelheid zal 14.5 knoop
bedragen, bij een water ver
plaatsing van 13.000 ton.

Op de vrijgekomen helling
wordt de kiel gelegd voor ten
2800 ton stoomschip, eveneens
voor Finse rekening.

brugbouw over de oude

MAAS BENEDEN
SP1JKENISSE.

De aangekondigde plaatsing
van de mantel van een pijler in
de westelijke helft van c'e
vaargeul van de Oude Maas bil
kmr 1004,190 ten behoeve van
de bouw van een brug aldaar
heeft op 22 of 23 Juli door
ongunstige weersgesteldheid
geen doorgang kun en vinden.

De plaatsing van de bedoelde
pijlermantel ral thans geschie
den op Dinsdag 4 Augustus bij
gunstige weersgesteldheid met

weinig wind. De scheepvaart
zal in verband daarmede
moeten worden belemmerd.

SCHEVENINGEN. 38 Juli.
Vangstberichten uit zee: SCM
78 40 k., SCH 200 65 k. uit
halve vleet. SCH 245 30 k. u.
h. vl„ SCII 246 2 k., SCH 341
2 k., SCH 342 60 k. u. h vl
SCH 402 55 k., SCH 412 g. v.,

SCH SCH 2G3 9 k

S ,23, k" SCH 23 8 k.,

SCH SQ 1 i g£H 104 4 k"

SCH 264 g. v., SCH 4 85 k.
u. h. vl.. SCH 78 8 k.. SCH
181 7 k., SCH 199 2 k. SCH
32 12 k., SCH 40 17 k., SCH 48
g- Y'. SCH 49 g. v., SCH 51 3 k.,
SCH 99 50 k. u. h. vv.. SCH 132
41 k. u. h. vl.. SCÏ1 133 5 k.,
SCH 233 weinig vangst. SCH
247 17 k.. SCH 285 g. v.. SCH
2 k., SCH 5 7 k., SCH 19 6 k..

SCH 3° 7 k SCH 35 g k S(.H

120 mijl afgelegd, motor-
pech, SCH «3 20 k.. SCH 69 10
k., SCH 84 11 k., SCH 130 7 k..
SCH 210 8 k., SCH 249 nog
105 mijl, SCH 250 12 k SCH
297 4 k„ SCH 310 9 k SCH
399 5 k., SCH 36 20 k.. SCH
107 70 k.. SCH 20 17 k.. SCH 225
6 k., SCH 141 1 k„ SCH 186 7
k.. SCH 284 1 k.. SCH 361 80
2 k., SCH 61 120 k., SCH 44 2

h. vl., SCH 46 g. v., SCH 50
k., SCH 95 g. v., SCH 140 50 k.
k.. SCH 66 3 k.. SCH 72 4 V..
SCH 263 25 k„ SCH 81 g. v..
SCH 89 3 k„ SCH 103 1 k SCII
116 nog 100 mijl, SCH 123 25 k
SCH 124 2 k.. SCH 160 55 k„
SCH 180 20 k., SCH 242 2 k,
SC H275 70 k„ SCH 14 45 k.
nog 45 netten, SCH 21 102' k.,
SCH 24 40 k.. SCH 65 k. li. h.
vl., SCH 110 65 k. nog 45 netten,
SCH 118 40 k.. SCH 302 70 k.

Binnen te Scheveilingen: S'1
332 met 34 last van 5 sch n
SCH 6 27 last en 200 kisten
haring.

Notering verse vl»;
haring f 10—14.80, makreel ïe-
s»"Pt f 12.30-12.80. kabeljauw
23.5029.80. middel id. f 31.
gul I 17—22.50, id. II f i4.50,
koolvis f 11.50—14.50, klein
middel schelvis 1 23, id I f 13.50
id. Ill 10.3010.50, writing

f 8.80—9.20, schol II 25—26.20,
id III 14.80—16.50, schat
1 13.50.

van pittige, allerfijnste chocolade
(melk of puur) van Maandag 27 Juli tlm
Zaterdag 1 Augustus, voor slechts
1 0 cent

r

voor goud- en zilversmeden en horlogemakers te
SCHOONHOVEN
o

In de afd. GOUDSMEDEN GRAVEURS/STEMPEL
SNIJDERS, HORLOGEMAKERS en ZILVERSMEDEN

Omgaande aanmelding aan de directeur der school,
die tevens gaarne inlichtingen verschalt. Het getuig
schrift verleent faciliteiten voor de vestigingswet.

In het ST. GERARDUS MAJEIXA-ZIEKENHUIS te Bussum
kunnen aan de eerstkomende cursus voor Ziekenver
pleging A, die in November a.s. begint, nog enige

deelnemen. Mulo-diploma of hiermee gelijkstaande
ontwikkeling vereist. Leeftijd minstens 18 jaar.

Aanmelden vóór 1 September bij Geneesheer-Directeur of
Moeder-Overste.

v+:+:.v.%v.v+v.v.v.v.

,%V.VAV.VA*A

DAM 18 - SCHIEDAM - TEL. 66152

doorhalen
wat niet
verlangd
wordt

ROTTERDAM5'1" EG

vraagt voor haar afdelingen
TRICOTAGE en LINGERIE

Voor Rotterdam-Zuid

gevraagd voor de afdeling TAPIJTEN en BEDDEN.
Bekendheid met het vak wel gewenst.

Brieven met nadere inlichtingen te richten aan ons
kantoor: BEIJERLANDSELAAN 156.

(Kon. Nederlandse Gist- en Spiritusfabriek N.V. te Delft)
vraagt voor spoedige indiensttreding voor haar kantoor
te Schiedam, Noordvest 37U een

voor de export-afd. Leeftijd plm. 18 j. Mulo-dipl. vereist.
Schriftelijke sollicitaties aan bovenstaand adres te Schie
dam, waarna eventuele oproeping volgt.

Te Rotterdam wordt per
1 September voor doktersgezin
met kinderen een bekwame

gevraagd. Kinderjuffrouw en
werkster aanwezig. Br. met
opgave van ref. ond. no. 60532
bureau van dit blad.

mmBB

20 w o o r a e n 50 ct» elk
woord meer 3 ets. extra,
tot een maximum van 50
woorden bt) vooruitbetaling
h.

Onverwoestbare trapleren -
strijkplanken, kuipen, keuken
en keuken-combinatietafels,
wringerbokken. De grootste
sortering. Bijna 100 jaren. Els-
hof voor solide houtwaren,
Dam 40-44, Tel. 68598.

Huur een wasmachine bij „At
las", Vondellaan 61, Tel. 65381
Maandag en Dinsdag f 2.- per
halve dag. Vanaf Woensdag
f 1.50 per halve dag. Van Za
terdag tot Maandagmorgen 7
uur f 2.

Wasmachine. De bekende Er-
res en Miele, Wringers Erres
en Acme. Manden en borstel
werk. Elshof, Dam 40-44, Tel,
68598.

Glasplaten voor ronde tafels
en theemeubelen, glas in lood,
verzilveren van verweerde
spiegels en moderniseren. Ad
vies gratis. Van Loopik's glas
industrie, Boterstr. 39, Schie
dam, tel. 63945.

Kramers De Groot, Telef.
67617, Dam 2. Thans koopt U
nog een prima melange thee
a 0.56 per 100 gram. Speciale
aanbieding, geen kortingen,
geen cadeaux, maar kwaliteit.

Voor een jongen van 16 jaar
(schilder) wordt een goed en
keurig R.K. kosthuis gezocht
waar de jongen in een aan
gename huiselijke sfeer wordt
opgenomen. Br. S 534 Nieuwe
Schied. Crt„ Dam 18.

v.a. f. 99~30 --I. 2.-p. week

Zóhé', VoorUitbet. Vr aagt zichtend.

Claes de Vneselaan 66

Hebt gt) wel eens uitge
rekend wat duizend brie
ven U kosten? Stelt de
prijs van een
KAMPIOEN-ADVERTENTIE
daar eens tegenover! En
dan moogt gtj bij deze ver
gelijking. wat ons betreft,
gerust de factor verwaar
lozen, dat deze kleine ad-
vertentlën veel meer dan
1000 mensen onder de ogen
komen.

Inderdaad onze „kampioenen"
behoren tot de goedkoopste
boodschappers ter wereld

156. Wat is dat „een mummie?" vroeg de dikke. „Weet je dat niet?"
vloog Slipper op. „Een mummie is een rollade uit de tijd van de Pha-
rao's... een waardevolle ontdekking... we zijn voor ons hele leven
binnen, Rolley. We zijn rijk" Nu Rolley dit hoorde begon hij warempel
te lachen. „Rijk, zei je?" „Ja!" jubelde Slipper. „Kijk eens, daar is
nog wel een tekening bij ook! Zie je dat?" „Hoe rijk zijn we nu?"
wilde Rolley graag weten. Met gefronste wenkbrauwen streek Slipper
langs zijn kin. „Ik denk", zei hi), „ik denk, dat we ieder zo ongeveer

een millioentje hebben. Het kan natuurlijk een paar centen meer of
minder zijn, maar daar draait het wel zo ongeveer omheen". Dit was
voor Rolley een dermate verheugende opmerking, dat hij Pieter on
middellijk oppakte en er mee de donkere gangen inschoot. Slipper deed
hetzelfde met Katolus. Ze legden het tweetal achter in hun karretje
en reden er snel mee weg. Dat Pieter en Karolus niet wakker werden,
is niet zo verwonderlijk. Ze waren zó moe, zó verschrikkelijk moe, dat
ze zelfs door een kanonschot konden heen slapen.

PCD 425-i

Zeer grote tube 80 ct.

(V\\\V\\\\\XVXXXWXVVVXVXXXVXM

Zeer grote tube 70 ct.
Normale tube 44*