Nieuwe Schiedamsche Courant | 1953 | 30 juli 1953 | pagina 6

SCHEEPVAARTBERICHTEN

t

f

KANTOORBEDIENDE (Vrl.)

NETTE KRANTENBEZORGERS(STERS)

0 0

(A

1

lil

m

een gloednieuw huis

ÓF F.40.150.-CONTANT

KAMPIOENEN

Pieter Cannegieter's AVONTUREN

Is goed!

Troffels roffelden in hoog tempo

J. H. CORNELISSE

Assistente voorde boekhouding

JONGEDAME

r

Partijtje Klinkers of
honderd Tegels

Vrouwelijke
jongste bediende

Het gt
lacht U toe:

'f/l

Kampioen-Advertentiën

Metselwedstrijd voor beginnende vaklieden

De onbewaakte

ADVERTENTIEN

J

ledig pakhuis

GOEDE BIJVERDIENSTE

PRIJZEN

ZIJN ER TE WINNEN IN DE GRANDIOZE

Nóg 4495 prijzen, allemaal hartewensen van U zoals...

DONDERDAG 30 JULI 1953

PAGINA 0

NEDERLANDSE
SCHEPEN

WATERSTANDEN

VISSERIJ

K. V. P.-KAMERLEDEN
BEZOEKEN STAATS
MIJNEN

NIEUW OLlEGEBIED IN
FRANKRIJK?

Dodelijk ongeluk in
Maartensdijk

AFWEZIG

N.V. FRITS M. BEUKERS

Lange Sprits

Carrée's

Hoornse Rondjes

Rollen Zuurtjes

Gevulde
Zandgebakies

TE KOOP

DE NIEtlWE SCHIEDAMSCHE COURANT

heeft plaats voor

voor de middag- of de avonduren.

KANT EN KLAAR INGERICHT

e?n

Personeel gevraagd

Goederen aangeboden

Huizen en kamers

Diversen

Zij dragen haar naam
met ere, onze

ROTTERDAM aangekomen 29
Juli: Veslefjell, Chicago, stg.,
v. Wankum, Rijnh. Oz.Aske-
pot, Londen, stg., v. Wankum,
Merweh. 2e gat; Helga, Schroe-
der, La Paluoto, hout, Nubel,
Merweh. Q. D.; Chitre, Norfolk,
kolen, Hugo Stinnes, Waalh. 99;
Stad Maastricht, Lulea, erts,
Oudkerk, Waalh., C. Swart-
touw; Stella, Londen, aarde,
Oudkerk, 2e Katdrh. Wz.; Galla
Amstm, ledig, Worms, Waalh.
13; Suroit, Port Jerome, olie,
Vola, 2e Petrh., Boei R; La
Salie, Mobile, stg., en fosfaat,
Runrican, Waalh., Fr. Swart-
touw; Fauvette, Bremen, stg.,
Gen. Steam, Parkh.; Jura, Ldn
stg., Koudijs, Merweh., 2e gat;
Saudades, Vlaardingen, ledig,
Furr.ess, Maash. Nz.; Bernd
Leonhardt, Melilla, erts, S. E.

A. M., Waalh. T. H. B.; Fidair,
Fagervik, graan, Vulcaan, Maas-
hay. Zz.Aldebaran, Londen,
ledig, v. Nievelt Goudriaan,
Persoonsh; Ostmark, Wilhelms-
haf en, olie. v. Ommeren, stroom!
ten anker; Ebenhaezer, Londen,
suiker, Furness, Binnenh
Lieutentant Lancelot, Flixbo-
rough, ledig. Rotrama, Waalh. i
30; Faeroshell, Rudkobing, ledig'
v. Ommeren, B. P. M. st. 30;
Henry Boge, Vasa, hout, Neer-
landia, Merweh., C. Swarttouw;
Duiveland, Newcastle, kolen S.
S. M., Merweh. 3e gat; Dollard.
Dunston, kolen, Lijnzaad, 2e
Kat.h. V. K. M.Nottingham,
Goole, kolen, S. S. M., Merweh.
3e gat; Ross Sea, Sidon, olie, v.
Nievelt Goudriaan, 2e Petrh..
Nieuwe Matex; Royal Star,1
Vancouver, stg., Hudig en
Pieters, Merweh.; Kinnekulle,
Vesteas, graan, Worms, Maash j
Zz.Libelle, Bremen, stg., Wam'
bersie, Maash. T. H. B.; Wm.
Th Malling, Fecamp, ledig,
Worms, Waalh. 55; Nanjo, Lon
den, suiker, Alpina, 2e Kath.
O.z.; Hermes, Antw., stg., Hudig
en Veder, Lekh.; Nieuwland.
Grangemouth, stg., S. S. M.,
Merweh. 3; Adolf Vinnen, N.'
York, stg., Wambersie, Maash.
T. H. B.;

30 Juli: India, Tsingtao, stg..
Cornelder. Lekh. T. H. F»;
Theano, Dublin, stg., Hudig én
Veder, Merweh. K. V.; Aalsdyk,
Antw., stg., H. A. L., Wilhel-
minak.; Gaasterland, Grange
mouth, kolen, S. S. M., Merweh.
3; Trude, K, Amstm, ledig, Sla
venburg en Huyser, Parkk.;
Phoenix, Amstm, ledig, Hol-
scher, Maahs. Zz.; Heerengracht
Amstm., ledig, Spliethoff. 2e
KKatdrh. Oz.; Ilos, Amstm,
ledig, Hudig en Veder, L^kh.;
Anneliense Porr, Caen, i)zer,
Vulcaan, Spoorh.; Prins Maurits
Antw., stg., Anth. Veder, IJsel-
hav.; Orneborg, Benisaf, erts,
Ruys, Waalh., Fr. Swarttouw;
Woodcock, Londen, stg., V. A.
M., Merweh. K. V.; Jaroslaw
Dabrowski, Lonoden, stg., N. T.

B., Merweh., 2e gat; Irene S,
Amstm, ledig, Erhardt en rak
kers, Spoorh.; Black Connor,
Antw., stg., v. Nievelt Gou
driaan, Lekh.; Oranjepolder,
Londen, stg., Muller, Jotfsk.;
Quo Vadis, Newcastle, kolen. S.
S. M., Merweh., 3e gat; Sint
Valery, Caux, Duinkerken, ledig
Réunie, Gem. Dok 4; Export,
Londen, stg., Muller, Jobsh.;
Depa, Sunderland, ledig, v. Nie
velt Goudriaan, Rijnh. +z.\
Aktjo, Colchester, ledig, Wagen
borg, Parkk.Arnoudspolder,
Oporto, stg., Erhardt en Dek
kers, Merweh.; Perrigny, Caen,
ledig, Worms, Waalh. 30.

vertrokken 29 Juli: Willem,
Norresundby; Wolanda, Midd-
lesbro; Por jus, Narvik; Ehren-
feld, Trelleborg; Erria, Bangkok
Cagliari, Antw.; Meratus,
Sorong; IJsel, Brussel; WilheJ-
mina W, Sunderland; Julia
Mary, Rouaan; Dagenham; Glas
haven, Antw.; Leuvehave/i,
Antw.; Champagne, Banias;
Rize, Istanbul; Loch Avon, Lon
den; Sukhona, Savona, Creek-
dawn, Londen; Expres, Antw.;
Netta, Casablanca; Walloon.
Antw.; Rimon, Antw.; Sete
Cidades, Lissabon; Black Tern,
Hamburg; Alhena, Hamburg;
Memel, Hamburg; Peru, Ham
burg; Munsterland, Londen;
Quentin, Grangemouth; Mutatie
Londen; Milo, Bristol; Tanger,
Antw.; Badzo, Londen; Oise,
Kingslynn; Olwe, Londen; Bata
vier II, Londen; Else, Antw.;
Luise Bergmann, Hamberg;
Pietro Bibolini, Genua; Berwick
Caen; Reinhard Lorenz Rus.s,
Hamburg; Strijpe, Breme*;
Maartje, Middlesbro; Westlaan,
Hamburg; Sheringham, Har
wich; Ameland, Dover; Benno
ConrevilleAndes Maru, Antw;
Stella, Londen.

IJMUIDEN aangekomen 29
Juli: Wormo, Malmo, stg.; Argo
Abo, stg.; Westerdok, Londên,
stg.; Kurgen, Leningrad, ledig;
Ardennia, Gothenburg, stg.;
Leda, Londen ledig; Jan, Hartle
pool, ledig; Eemstroom, Leith,
stg., alle voor Amstm; Bab T,
Gefle, hout; Hondsbosch, Lon
den, stg.; beide voor Zaandam;

30 Juli: Schokland, Manty-
luoto, hout; Hermann Oldendorf
Haukipudas, hout, beide voor
Amstm

vertrokken 29 Juli: Banamus,
Antw.; Ruhr, Malmo; Irene S,
Rotm; Trude, K, Rottm; Briar-
dene, Tees; Lucas M, Great
Yarmouth; Loch Maddy, Oxelo-
sund; Hektos, Rouaan; Rika,
Hamburg; D. Waltraud, Ham
burg; Ulysses, Londen; PhoAiix
Rottm; Theano, Dublin; llos,
Spanje; Heerengracht, Rottm;
IJstroom, Bristol; Norinda, W.
Indië; Deo Favente, Spanje,
Rebecke E, Hamburg.

Aagtekerk 30 te Genua.

Aalsdyk 30 te Rottm.

Aardyk p. 29 Startpoint
Abbedyk 30 v Bremen n. Rottm
Admiraal de Ruyter 30 te Midd
lesbro.

Admiraal Nelson 30 te Antw.

verwacht.

Admiralengracht 29, 45 m. ZW

v. Hango.

Agamemnon 29, 140 m. ZO v.

Kaap San Antonio.

Albergen 29, 100 m. O. v. Straat

Bonifacio.

Alchiba 29. 100 m. NW. v.
Vitoria.

Alcyone 29, 230 m. ZW. v.

Land's End.

Aldabi p. 29 Fern Noronha
Aldegoda 29 v. Pladju n. Bangk.
Alhena 29 v. Rottm n. Hamburg
Alioth 29, 180 m. NNW. v. St.

Pauls Rock.

Alja p. 30 Vliss. (uitg.)

Alkaid 29 v L. Palmas n Rottm
Almdyk 29 v. Tampo n. N.

Orleans.

Almkerk 30 te Fremantle.
Alnati 29 v. B. Aires n. Monte
video.

Alphacca 30 te Trinidad.

Altair 30 te Hamburg.

Aludra 30 te Port Said.

Amor 29, 170 m. NO. v. Vilano
Amsteldiep 30 te Amstm.
Amsteldyk 29. 180 m O. v.
Socotra.

Amstelpark 29. 360 m. WNW

v. Scilly.

Amstelstroom 29 op de Theems
Arendsdyk 29. 770 m. ZO. v.

Barbados.

Argos 30 te Catania.

Aries 29 te IJmuiden.

Arkeldyk 29 v. Norfolk n.

Houston.

Arnoudspolder 30 te Rottm.
Anredyk 29, 600 m. W. v. Scilly
Arundo p. 20 Startpoint.
Asunsion 29, 25 m. Z. v. Wight
Att S 30 te Swansea.

Audcia 31 te Bilbao verw.
Averdyk 29, 630 m. ZW. v.

Valantia.

Baarn 29, 100 m. N. v. Flores.
Bacchus 29, 510 m. 'W. v.

Land's End.

Bali 29 te Suez.

Bantam vertr. 31 v. Colombo

n. Rottm.

Bennekom 29 te Havre.
Bloemfontein 30 te Durban.
Borculo 29, 15 m. W. v. 1. s. S 2
Boreas p. 29 Wight.

Borneo 29, 450 m. OZO v.

Ceylon.

Bornriff 29 op de Theems.
Boschfontein p. 29 de Balearen
Breda 29 v. Antofagasta n. Val
paraiso.

Caltex Delft p. 29 Finisterre
Caltex Nederland p. 29 Kreta
Caltex Pernis p. 30 Finisterre.
Caltex the Hague p. 29 de Bur-
lings.

Caltex Utrecht p. 29 Kaap Bou-
caroni.

Camphuys 29 v Priok n Djeddah
Canada 29, 30 m. N. v. Ouess.
Celebes p. 29 de Maladiven.
Ceronia 29, 270 m. NW v. Flores
Chama 29, 75 m. WZW v.

Djeddah
Clavella 29, 570 m. W. v. Kaap

Palmas.

Confniace p. 29 y. s. Texel.
Corilla p. 29 Kreta.

Corsica p. 29 Vliss. (uitg.)

Daje Bohmer 30 te Nantes verw

Delfland p. 29 Ouessant.

Delft 29 v. Guayaquil n. Manta
Edam 29, 500 m. O. v. 1. s.

Ambros.

Elmina 30 v, Dakar n. Conakri
Eos 29 te Tel Aviv.

Erebus 29, 50 m. NO. v. Ouess
Erinna 29, 540 m. ZZW v Fibres
Erkalin p. 29 1. s. Cromer.

Esso den Haag 31 te Rottm v.w
Esso oRtterdam 29 v. Fawley n.

Salteend.

Etrema 30, 340 m. O. v. Ceylon
Evertsen p. 29 Noordhinder.
Felipes 30 te Pladju.

Ferocia 31 te Rouaan verw.
Follonica 31 te Lorient v.w.
Frans 31 te Newwcastle v.w.
Friesland (KRL) 29 v. Cheribon

n. Semarang.

Friesland (SSM) 29 te New
castle.

Gaasterland 29 v. Cadix n.

Rottm.

Gouwe 29 te Antw.

Haarlem 29, 740 m. NO v. eil.

Sombrero.

Haulerwijk 29, 200 m. ZO v.
Baia.

Hector p. 29 Casquets.

Hecuba 29, 640 m. NO. v. de

Bermuda's.

Heemskerk 29 te Bremen.

Helder 30 te Amstm.

Helicon 29 nog bij Caracol ge
ankerd.

Henrica B 29 45 m. WZW v.
Casquets.

Hermes 29 te Rottm.

Hersilia 29, 50 m. ONO v. de

Bermuda's.

Hestia 29, 460 m. NW. v. Flores
Hilversum pj. 29 Kuria Muria-
Baai.

Hof laan 28 te Ajaccio.

Hydra 30 te Port au Prince
Inspec. Mellema p. 29 Land's E
Ittersum 29, 100 m. W. v. Kaap

Comorin.

Jagersfontein 29 v. Teneriffe n.
Amstm.

Jakob Oorburg p. 29 1. s. Smith
Knoll.

Jans 289 voor de Theems.
Japara (KRL) 29, 360 m. ZW. v.

Bombay.

Jokurma p. 29 Arcona.

Josien p. 29 Lindesnaes.

Julia Mary p. 29 Sandettie-boei
Jupiter 29 v. Genua n. Hamb.
Karimata 29, 360 m. NW. v

Minicoy.

Karimun 29 v Bremen n. Hamb
Kedoe p. 29 Guardafui.
Keizersgracht p. 29 Kielerkan.
Kertosono 30 nog op de rede v
Basra.

Kunlabori p. 29 Flamborohead.
Laagkerk p. 29 Djeddah.
Langkoeas p. 29 Gibraltar.
Larenberg 29. no m. O. v. Kaap

de Gata.

Leersum 29. 750 m NO. v Flores
Lekhaven p. 30 Str. Messina.
Lekkerkerk 29 te Basra.
Leuvekerk p. 29 Kaap St. Vine
Llndekerk 29, 250 m. NO. v

Ras Fartak

Linge 30 te Haparanda.
Loenerkerk p. 29 Gibraltar.
LoLosdrecht p. 29 Kreta.
Lutterkerk 30 te Basra.

Maas p. 29 Kaap La Hague.
Macuba 29 v. Tarakan n Singap
Madoera 29 v. Port Said n
Amstm

Maetsuycker p. 29 Str. Soenda.
Manoeran 29, 200 m. O. Minicoy
Maria Theresia 29 te Dublin.
Mariekerk 30 te Port Said.
Marisa 29 150 m. ZO Formosa
Marken 29, 120 m. NO. van

Massowah.

Marpessa 29 v. Balik Papan n

Singapore.

Martien 30 v. Kopenhagen naar

Hamina.

Marva 29 te Penryn.

Meerkerk 29 nog te Chalna.
Mees Cremer p. 29 l.s. Haisbro
Megrez N p. 29 de Gironde-
mondmg.

Mentor 29 v. Saloniki n. Izmir
Meratus p. 29 Harwich.

Meteoor 29 b(j Gravesend ge
ankerd.

Metula p. 29 Albany.
Modjokerto p. 29 eil. Elbe
Muphrid N 29, 50 m. ONO v

eil. Gotland.

Murena p. 29 Ras al Hadd.
Mutatie 29 v. Rottm n. Lon-
den.

Neptunus p. 30 l.s. Smith Knoll
Nero p. 29 Guernsey.

Nestor 29 v. Paramaribo naar
Amstm.

Nigerstroom 30 te Duinkerken.
Noord p. 29 Whitby.

Oberon 29 v. Philadelphia naar

New York.

Omala p. 29 Sardinië.

Ovula 29, 390 m. NWN van

Fortaleza.

Polydorus 29 v. Makassar n.

Surabaja.

Polyphemus 30 te Surabaja.
Ponto 29 v. Kopenhagen naar
Koping.

Prins Alexander 29, 210 m. NO.

v. Belle Isle.

Prins Johan Willem Friso 29

160 m. NW. v. Land's End.
Prins Maurits 30 te Rottm.

Prins Willem V 29, 330 m. NW

v. Belle Isle.

Pygmalion 29, 480 m. NO. van

Barbados.

Reliable p. 29 Ameland.

Rian p. 30 Vliss., uitg.
Ridderkerk 29, 550 m. ZO. v.

Kaap Palmas.

Riouw 29, 670 m. ZZOO. van
Socotra.

Rita 29 v. Bangkok n. Pladju.
Rotula 29, 740 m. ZZW Flores.
Ruys 29, 560 m. ZO. v. Rio
Janeiro.

Rijnland p. 29 Kaap San Thome
Saidja 30 te Muntok.

Salawati 29 te Antw.

Sarinda 29, 260 m. NO. v. Fern.

Noronha.

Scherpendrecht p. 29 Baia.
Schie 29 v. Malta n. Alex-
andrië.

Sint Walburg 29 v. Blyth n.

Gothenburg.

Sirrah 29, 500 m. OZO. v. eil.
Tonga.

Sloterdyk 30 te Galveston.
Sommeisdyk 29 nog te Suez
gankerd (met machineschade)
Spurt, 29, 30 m. NNO. v. Kaap
Vilano.

Stad Dordrecht 29 v. Valencia

n. Nederland.

Stad Rotterdam p. 29 Zuidpunt

v. Ierland.

Strabo, 30, 30 m. W. v. Kaap

de Gata.

Sunetta 30 te Balik Papan verw
Tabian 29, 180 m. ZW. v. Land's
End.

Talisse p. 29 Gibraltar.

Tamo p. 30 Vliss., uitg.

Tawali 30 te Penang.

Ternate 29, 120 m. O. v. Kaap

de Gata.

Tero vertr. 30 v. Hamburg n.

Rio Janeiro.

Teucer 29 v. Semarang n. Dja
karta.

Themisto 29 bij Beachyhead ge
ankerd.

Theodora op rede v. Yarmouth
Tiba p. 29 Finisterre.

Tiberius 30 te Amstm.

Tibia p. 29 Halmahera.

Tilly 29 te Ostrand.

Tjibodas 29, 320 m. NW.

Cocoseil.

Tjiluwah 29 v. Makassar naar

Balik Papan.

Unitas 29 v. Odense n. Manty-
luoto.

Van Linschoten 30 te Lagos.
Van Spilbergen 30 te Hamburg.
Vindicat Atque Polit 30 te

Karlshamn.

Vivo p. 29 Lowestoft.
Vrouwepolder p. 29 Beachyhead
Westerschelde p. 30 Vliss., uitg.
Westland 30 te Ilheos.
Wilhelmina p. 29 Beachyhead.
Wilhelmina p. 30 Sandhammern
Winterswijk 29, 600 m. ONO v.
Flores.

Woensdrecht 29, 540 m. NW.

v. Minicoy.

Wonosari 29 v. Marseille naar

Rottm.

IJsel p. 29 l.s. Goeree.

IJssel 29 te Hamburg.

Zeehond p. 28 Dover.

Zeeland (KRL) 31 te Djakarta
verw.

RIVIERTIJDINGEN

LOBITH, 29 JULI 1953.
Gepasseerd voor 13 uur en
bestemd voor:

ROTTERDAM: Matta, Broe-
kema; Dependent, Kerkhof;
Scaldis I, Bossers; Zurich,
Strurzenegger; Murillo, Stoutjes
dijk; Damco 99, Geutjes; San
Antonio, Jansen; Alvracht 5,
Heimstra; Mariane, Weber;
Presto, Neijensikkens; Hydra,
Penraad; Tempo, v. d. Sluizen;
Firmini, Robben; Laga, Rein-
harz; R. Karcher 9, Ruben&ch;
Seam 6, de Jonge; Mosel 65, v.
Beuren; Via Media, Schebach;
T. R. G. 8, Ballerstedt; Atla,
Janssen; UTRECHT: Mtiris
Stella, v. Rossum; DOESBURG:
Geertruida, Witjese; HAARLEM
Leonidas 9, Broeke; SCHELP-
HOEK: Damco 38, v. d. Westen;
LEMMER: Hobbema, ten Haaf;
AMSTERDAM: Damco 22, Wan
ders; IJMUIDEN: Maseagni,
Verschuren; UTRECHT: Mftja,
v. d. HooffOMMEN: Alriks,
Faber; NIJMEGEN: Emma Olt-
mann, Nagel; AMSTERDAM:
Damco 202, Stoop; NIJKERK:
Margaretha Helena, Boeree;
TERHEIJDEN: Vrede, Zijlmans;
UTRECHT; Anthema, Valken-

de

burg; IJMUIDEN: Tijd is Geld,
Ruytenberg; VLAARDINGEN:
Vulcaan 48, de Reuver; DEN
HAAG: Risico, Heuvelman;
PUTTERSHOEK: Jenneke, Kor-
peraal; DEN HELDER: Spes,
Straatman; DRUTEN: Wester-
wald.Tillmann; AMSTERDAM:
Joja, Polet; Damco 32, Nouwen
Cem 2, Joele; ROERMOND:
Oranje, v Tiel; ZIJPE: Neutraal
Borger.

BELGIë: Machiensteen 17,
Doorns; Liena, Kamerik; Cesali
Pauwels; id. 2, Poppelier; Mia,
Stoffels; Margaretha, de Wijs;
Hogst, v. Eersel; Rijn Schelde
19, Vergauwen; Reine, Veule-
mans; Main 73, Halm; Floro,
Uiterlinden; Sancta Maria, Cour
tois; Favoriet, Sleeuwaert;
Maria Wilhelmina, Knaape; W.
T. A. G. 119, Fischbach; Ober-
ha ver, Blankenburg; Tarnheim,
Huizen.

DUITSLAND: Leonidas 7,
Deelen; id. 1, de Lange; id. I
4. v. Dijk; Martha 2, Nout; Mor-
genster, de Waardt; Adstadt 2,
Verhagen; Noord Holland, I
Wanders; Haanswijk, Kleinlfaus
Rijnschelde 16, de Roeck; Hein-
rich, Bisha; Seam II, Koekkoek
Agnard, de Bruyn; Turgois,
Jongeneel; S. H. V. 2, v. Wes-
sem; id. 65, v. Rijken; id. 77,
Kanters; Teniers, Westerhout;
Volker, de Jong; Arenaria, Szer
binki; Fidutie, v. d. Veer; Ar-
beco, Smits; Willem Adri, Jis-
koot; Rij an, de Bie; Remmert,
Vollenhoven; Rafale, de Kimpe;
Catharina, v. Bon; Stelvio, Mer-
tens; Berijl, Reijniers; Streven,
Switynk; Coja, Bosman; Union
Huisman; Cor, Heijboer; Moni
que, Ruytenberg; Helena, dé
Kok; Klompje, Breitenstein;
Holland, Erlenbach; Ver
trouwen, Speksnijder; Migna,
Zuiderhoek; Nautilus 41, Stoop-
Stroomvaart II, v. Poelje: Spes,
Vos; Niba, v. Duynen; Venus,
v. d. Heidt; Animo, Langen;
Rhein, Rass; St. Theresia.
laar; Germaine, Overeem*
Heijma, v. d. Werf.

BAZEL: Caucasia, Koren
man; Alpina 3, Kleeb; Albert
Schreer, Wilbert; Daumir, de
Bruyn; Nigritella. Bauwens;
Gungner, Zeeman; Spanjaards-
diep, Koers; Express 59, Ver-
duyn; Hermann Rucklob, Hel-
bach.

STRAATSBURG: Zurich,
-Sturnegger.

HANSWEERT, 29 JULI

Gepasseerd om 4 uur en be
stemd voor: ROTTERDAM:
Anderlecht, Camermans; Bu-
tania 3, Vredenborg; Libia,
Mudde; Fiat, Kars; Linquen-
da. Hoogeveen; Dory, Sutte-
rer; Gelderland, Teuben;
Nieuwendyk, Bons; Katwijk
aan Zee. Van Rijn; Cathalina,
Vaan Baaien; Telegraaf 16,
Hoek; Telegraaf 4, De Been;
Toiler 5, Van Geest. DOR
DRECHT: Buffon, Figge;
Damco 6, Janssen; Goede
Hoop, De Waard; Willem,
Snijders; Debussy, Schnoering;
Rude, Senger; Taine, Wagner;
Wilhelmina, Looy; Pfalz, Bos
man; Disponibel, Kroezen;
Hamm, Hill; Hannover, Rauert
WTAG 168, Feldman; Oberon,
Demuth; Maria, Doorns. MID
DELBURG: Wuta, Janssen;
Koophandel, Verburg. AM
STERDAM: Grenat, Vleugel;
Amstel 8, Heyboer. WERKEN
DAM: Variatie. Versluis; Ver
andering, Rijkers. KERK-
DRIEL: Catharina Maria, v.
d. Sluis; Robert, Maes; Louis,
Van Gimst. BROUWERSHA
VEN: Christina, De Koning.
GEERTRUIDENBERGCorne
lia, De Jong. DRACHTEN:
Avontuur, Kamst. ZWIJN-
DRECHT: Risico, Verkammen.
RENKUM: Rosette, v. d. Hey-
den. NAKSKOVRival, Haan.
PERNIS: Royal Standaard 2,
Verstraeten. SON: Jannigje,
Van Drimmelen. LEUR: Dis
ponibel, Kroezen,

DUITSLAND: Pierre, Van
Havenberg; Gerard Kremer,
Seeldraayers; Ruhrort, Geils;
Jean Pierre, De Ruyter; Suc
ces, Fortuin.

BASEL: Rheinunion 9, Pau
wels; Express 58, Driess; Hele
na, Heuvelman; Rupel, Larooy;
Campolungo, Tanner; Nostra-
no, Scharrer; Campanula, Bra
bants; Rhenus 113, Stromeyer.

BELGIë: Elise, Dooms; Italia,
Radema; Butania 2, v. Poelle;
Palmyre, Markus; Eljo, de Boer
Johanna, Edelenbosch; Roelof je,
v. d. Kamp; Vulcaan 101, Pors;
Fata Morgana, de Waal; Luctor
v. d. Adel; Voor den Tijd, hor
net; Olievos 5, Vergeer; Ambu
lant, de Waal; Toiler 2, v. Enige
Lombardo, Hartman; Catharina
Teeuw; Antares, Maarschalker-
weerd; Marechal Foch, Martz;
Markomannia, Koekoek; Indus
trie 76, Gottert; Baden 65,
Werner; Neska 6, v. d. Berg;
Hendrina, Rijkers; Rex Rheni,
v. d. Graaf; Peko, Peters; Can-
tenac, Rhein; Weser 19, Pape;
Niederwald, Augspurger; Aljo,
Buisman; Abro, Salomons; Han.
Kurier 7, Trimborg; Mia, de
Haack; Keredy, v. Messen;
Wilma, Reymers; Marthe, v. d.
Heuvel; Han. Kurier 8, Schram
Elisabeth, Aarnoudse; Vertrou
wen, Mehling; Valbella, Rapin;
Leonie, Verhagen; Express 55,
v. d. Stadt; Irene, Schram; An-
gema, v. Winsen; Adriana Cor
nelia. v. d. Vliet; Telegraaf 8,
Lindhout; Colibri, v. d. Zee;
Martha, vb. Zanten; Locarno,
Pruyn.

PASSAGIERS-
SCHEPEN

Bonaire, Amsterdam naar W.
Indië, 29 van Port of Spain.

Groote Beer, Montreal naar
Rotterdam, passeerde 30 eil.
Anticosti.

Johan van Oldenbarnevelt,
Amsterdam naar Sydney, 30 te
Fremantle.

Maasdam 29 van N. York te
Hamilton.

Nieuw Amsterdam, N. York
naar Rotterdam, 29 op 310 mijl
ZW. van Valentia.

Noordam, Rotterdam naar N.
York, 30 op 630 mijl OZO van
Kaap Race.

Oranje, Amsterdam naar Dja
karta, passeerde 29 Malta.

Veendam, N. York naar Rot
terdam, passeerde 29 Scilly.

Waterman, Rotterdam naar
Halifax, 29 op 400 mijl ONO van
Kaap Race.

Westerdam, N. York naar
Roterdam, 289 op 500 mijl NW
van Flores.

Willem Ruys, Djakarta %aar
Rotterdam, 29 op 68 Omijl uZO
van Socotra.

Willemstad 30 van Cristobal te
Amsterdam.

Zuiderkruis, Amsterdam naar
Kaapstad, 29 op 140 mijl NO.
van Finisterre.

VAN 30 JULI.

Rheinfelden 3.07 0.06)
Breisach 2.76 0.04); Maxau
5.32 0.04); Mannheim 4.J3
(—0.07); Mainz 3:60 (—0.03);
Bingen 2.56 (onv.); Caub 2.85
(—0.03); Trier 1.50 (+0.02);
Coblenz 2.80 0.04)Keulen
2.71 (—0.13); Ruhrort 4.91
(—0.12); Lobith 11.05 (—0.05);
Nijmegen 8.92 0.05); Arnhem
8.80 (—0.05); Eefde (IJssel) 3.97
0.08); Deventer 2.96 (0.06);
Monsin 55.50 +0.10); Visé 49.75
(onv.); Borgharen 39.70 0.17);
Belfeld 10.85 (—0.12); Grave
(beneden de Sluis) 4.70 0.12);
Namén 1.46 (onv.)

HOOGWATER TE
ROTTERDAM.

31 Juli: le tij 8.12 u. 2e tij
20.15 u.

SCHEVENINGEN, 30 Juli.
Vagnstberichten uit zee. SCH
305 1 k, SCH 87 nog niet ge
vist, SCH 200 4 k, SCH 245
10 k, SH 246 50 k, SCH 254
45 k, h. vleet, SCH 341 g.v.,
SCH 342 4 k, SCH 402 13 k,
SCH 412 10 k, SCH 56 24 k,
SCH 159 42 k, SH 229 2 k,
SCH 105 g.v. SCH 339 45 k,
SCH 23 26 k, SCH 53 25 k,
SCH 104 15 k, SCH 332 1 k,
SCH 39 60 k, SCH 201 13 k,
SCH 264 45 k, h. vleet, SCH 4
10 k, SCH 77 12 k, SCH 57
20 k, SCH 181 2 k, SCH 199
nog 50 mijl, SCH 32 80 k, nog
60 netten, SCH 40 20 k, SCH
48 9 k, SCH 49 2 k, SCH 51 4
k, SCH 99 3 k, SCH 132 70 k
h. vleet, naar huis, SCH 133 10
k, SCH 189 10 k, SCH 233 g.v.,
SCH 247 10 k, SCH 262 100 k.
h. vleet. SCH 285 2 k, SCH 2
1 k, SCH 5 6 k, SCH 8 80 k,
nog 25 netten, SCH 15 8 k,
SCH 19 2 k, SCH 25 6 k, SCH
30 nog 105 mijl, SCH 35 6 k,
SCH 37 11 k SCH 45 10 k,
SCH 69 5 k. SCH 84 15 k, SCH
130 11 k, SCH 210 6 k, SCH 236
1 k, SCH 250 2 k, naar huis,
SCH 297 7 k, SCH 310 15 k,
SCH 312 12 k, SCH 399 6 k,

Vijftien leden van de K. V. P.-fractie
der Tweede Kamer hebben gisteren een
bezoek gebracht aan de Staatsmijnen.
Dit bezoek is vandaag voortgezet.

De Kamerleden startten gisteren in
het centraal laboratorium der Staatsmij
nen te Geleen, waar de ter gelegenheid
van het gouden jubileum der Staatsmij
nen vervaardigde film „De Zwarte
Stroom" werd vertoond. Vervolgens be
zichtigden de Kamerleden het stikstof-
bindingsbedrijf en de cokesfabriek van
de Maurits te Geleen en de in aanleg
zijnde cokesfabriek Emma II te Beek.

Vandaag bezoeken de Kamerleden de
ondergrondse bedrijven van de Emma te
Treebeek én de Hendrik te Brunssum
Ook staan bezoeken aan de opleidingen
voor ondergrondse vakscholieren van deze
mijnen, aan woninggroepen aldaar en
aan het instituut voor longonderzoek der
gezamenlijke steenkolenmijnen te Tree
beek op het programma.

(Van onze verslaggever)

Gisterenochtend z(jn in een geïmprovi
seerde tent aan het Weena te Rotterdam
landelijke wedstrijden in het metselen met
baksteen begonnen- Geen grote, volwassen
kerels ziet ge daar de troffel hanteren of
met de scherpe hamer stenen als langs 'n
liniaal afslaan, maar jongens van een jaar
of vijftien meten hier hun behendigheid
en vakmanschap.

Het zijn de eerste- en tweede prijs
winnaars van de wedstrijden waaraan zij
bij het verlaten van de ambachtschool
hebben deelgenomen. De Vereniging „De
Nederlandse Baksteenindustrie" en het
Bouwcentrum hebben hen uit alle delen
des lands hier in Rotterdam samen
gebracht teneinde de aandacht van het
publiek te richten op het handwerk n

het algemeen en op het vak van metselaar
in het bijzonder. De bezoeker van het
tent-paviljoen aan het Weena klein en
nietig als een insect tegenover het mach
tige Groothandelsgebouw aan de over
kant zal spoedig ervaren, dat metselen
niet is: wat steentjes op elkaar leggen met
metselspecie ertussen, zo iets als de blok
ken van een bquwdoos. Metselen is en
blijft een vak, dat een behoorlijke oplei
ding vereist wil het goed worden uit
geoefend. Het is goed dat dit handwerk
in aanzien zij.

Dinsdagavond zijn de deelnemers van de
stations van aankomst afgehaald en naar
„De Tempel" gereden. De jeugdige metse
laars werden welkom geheten met een
goede maaltijd en enkele hartelijke
woorden.

Gisterochtend begon dan de wedstrijd
het concours metselique. Ieder kreeg een
muurtje op te trekken met daarin een
wigvormig motief. Bogen komen er ook
bij te pas. Officials dwalentussen de
werkstukken rond, met arendsogen alles
bekijkend. Manochtend moeten de pro
jecten gereed zijn.

Natuurlijk wordt niet al die tijd door
met de troffels geroffeld. Gisteravond
maakten de deelnemers de voor vreemde
lingen welhaast voorgeschreven en ook
altijd zeer genoten Wederopbouwrit en een
rondvaart door de havens.

Deze dagen zetten ook dit edel-ambacnt
weer eens in het middelpunt van veler
belangstelling.

Vermoedelijk binnen enige dagen zal
olie aangeboord worden in Lacq op een
diepte van bijna 4.000 meter. Indien de
deskundigen in hun verwachtingen niet
worden teleurgesteld zal door de vondst

van olie in dit gebied de Franse olieprO"
ductie aanzienlijk kunnen worden uitge
breid. Er wordt echter op gewezen, dat
nog niets vaststaat. Er zijn gunstige aan
wijzingen, maar deze zijn niet voldoende
om de aanwezigheid van vloeibare olie te
kunnen vaststellen en nog minder om de
omvang van de laag te kunnen bepalen.

(Van onze correspondent)

Op' de onbewaakte overweg aan de
Niéuwe Weteringseweg te Maartensdij s
Woensdag de 62-jarigeC. C. de G. uit
Utrecht door eén passerende trein gegre
pen en op slag gedood. De heer G moot
de overweg in djep nadenken verzonken
genaderd zijn. waardoor de waarschu
wingssignalen hem zijn ontgaan. De trem
had door het ongeluk circa tien minuien
vertraging. Het lijk van het slachtoffer
was deerlijk verminkt.

Tot onze diepe droefheid overleed heden in het Maria
Paviljoen te Amsterdam, na een langdurig, geduldig
gedragen lijden, in volle overgave aan Gods H. Wil,
voorzien van de H.H. Sacramenten der Stervenden,
onze lieve Broeder, Zwager en Oom

de Weledelgeboren Heer

AUGUST G. BRENNINKMEIJER

in de leeftijd van 64 jaar.

Heemstede:

HUGO L. BRENNINKMEIJER
IDA M. BRENNINKMEIJER
Rotterdam:

PAUL I. BRENNINKMEIJER
MARIA S. E. BRENNINKMEIJER—

Wehmeijer
en kinderen

Overveen:

ANNA E. VOSS—Brenninkmeijer en kinderen
's-Hertogenbosch:

MARGARETHA E. A. BRENNINKMEIJER—

Wehmeijer

Aerdenhout:

FELIX E. BRENNINKMEIJER
ANNIE I. B. BRENNINKMEIJER—Dopheide

en kinderen

Bloemendaal:

ELISABETH J. WEHMEIJER—

Brenninkmeijer
STEPHAN H. I. WEHMEIJER en kinderen
Heemstede, 29 Juli 1953.

Van Merlelaan 2a.

De begrafenis zal plaats hebben te Mettingen op
Maandag 3 Augustus 1953. Vertrek van het Ziekenhuis
aldaar te 8.30 uur, waaraan aansluitend de plechtige
gezongen H. Mis van Requiem.

LIEVER GEEN BEZOEK EN GEEN BLOEMEN
GAARNE H.H. MISSEN

TANDARTS
Schiedam

VAN 1 AUG. TOT 1 SEPT.

Opnieuw hebben wij persoonlijk en zakelijk een smar
telijk, zwaar verlies geleden door het overlijden van
de Weledelgeboren Heer
AUGUST G. BRENNINKMEIJER

Met onbegrensde toewijding en nimmer verflauwende
energie heeft de Overledene zijn grote gaven van geest
en hart in dienst gesteld van de belangen van ons
Concern.

Tot de groei ervan heeft hij in lange jaren van gestage
arbeid eeh belangrijke bijdrage geleverd. Zijn nage
dachtenis zal ons onvergetelijk zijn.

DIRECTIE

N.V. ALGEMENE CONFECTIEHANDEL
VAN C. A. BRENNINKMEIJER

Verwarmings Maatschappij Schiedam

vraagt voor spoedige Indiensttreding

Bij vourkeur bekend met typen en doorschrijf
administratie.

Sollicitatie uitsluitend schriftelijk te richten aan Afd.
Personeelszaken, Lange Haven 39, Schiedam.

Voor LICHTE ADMINISTRATIE wordt op kantoor te
Rotterdam gevraagd

in het bezit van Mulo-diploma. Diploma typen strekt
tot aanbeveling. Leeftijd 16 k 17 jaar. Brieven met af
schrift van diploma-cijfers of cijfers van laatste school
rapport onder no. 60599 aan het bureau van dit blad.

ROYAL NETHERLANDS DISTILLERIES^

(Kon. Nederl. Gist- en Spiritusfabriek N.V. te Delft)
vraagt voor spoedige indiensttreding voor haar
kantoor te Schiedam, Noordvest 3745

voor eenvoudige administratieve werkzaamheden.
Leeftijd ca. 17 Jaar. Mulo-opleiding vereist. Schrifte
lijke sollicitaties aan bovenstaand adres te Schiedam,
waarna eventueel oproeping volgt.

ONZE

tot 7 Aug.

200 gram pa
van 60 voor 3 Act

250 gram voor 50 ct
Lange Vingers

150 gram voor 49 c
Gevulde Wieners

200 gram
van 50 voor ct

per bus

van 55 voor 3wct
Uw kwartje is 30 ctwaard

10 ct per stuk

3 voor Z 9 ct

Vrijdag 31 Juli en
Zaterdag I Aug.

5 stuks it O

van 80 voor c'

Te koop gevraagd:

tegen voordelige prijs.
Br. no. 60601 bur, v. d. blad.

hoofdstraat

Te bevragen: Telefoon 67113

gevraagd voor lichte admi
nistratieve werkzaamheden.
Liefst MULO-diploma.
Eigenhandig geschreven brie
ven worden ingewacht onder
no. 60330 bureau van dit blad.

Ja, wrijf Uw ogen maar eens uit. Het staat er heus:

een eigen huis mèt bijbehorende grond.

Het bevat: zitkamer, eetkamer, keuken, bijkeuken, hall,

terras, grote slaapkamer, nog 2 slaapkamers, elk met

vaste wastafel, badkamer met ingebouwd bad, 2 W.C.'s,

vliering.

De inrichting omvat: complete meubilering voor zit
kamer, eetkamer, slaapkamer, meisjeskamer, jongens
kamer, volledige keukenuitrusting, lampen, linnen-
uitzet voor 4 personen, serviezen en bestek, matrassen,
vloerbedekking, gordijnen, lopers, vitrages, enz. enz.

6 clectrischc naaimachines, 6 wasmachines,
6 gasfornuizen, 6 radio's, 6 linnenuirzetten
(of bedragen in contanten); voorts 10 stof
zuigers, 10 dames- of herenfietsen, 12
email- of aluminium-keukenuitzetten, 20
wringers, 200 strijkijzers, 2000 ancre
horloges, 888 Rits badhanddoeken met
washandjes*, enz. enz. Zie de volledige
lijst in de OMO-krant.

Deze wedstrijd is niet moeilijk. In
tegendeel. 't Is niet alleen de royaalste
maar ook de makkelijkste wedstrijd van
Uw leven.

Deze prijsvraag is niet moeilijk. Zéker niet, als
U vooraf met OMO hebt gewassen. Want dén
weet U, wat OMO voor U doet. Dén geven de
was-resultaten U zóveel inspiratie, dat de prijs
vraag voor U nog maar een peuleschilletje is.
Hoé de prijsvraag precies is, kunt U lezen in
de OMO-krant, die vorige week bij U in de bus

is gestopt. Hebt U die krant niet meer? Haal
even een nieuwe bij Uw winkelier of vraag ei
een per briefkaart aan bij Postbus 695, Rotterdam,
En omdat U zo vaak mag meedoen als U wilt,
kunt U ook nog 'n apart deelnemingsformuliei
krijgen. Uw winkelier zal U er graag aan helpen.

Doe mee, vandéég nog... win dat
eigen huis...
word Uw eigen huisbaas!

Onze excuses voor een zetfout/e fn de ÖMO-kranl

De waarde van de Rits badhanddoeken (elk met 2 washandjes) is 6.- per stuk.

DIT IS DE SCHOONSTE KANS VAN

LEVEN!

Gevraagd een net R.K. meisje
zelfstandig kunnende werken
goed loon. Aanmelden: mevr.
Schamle-Bas, Hoogstraat 23, na
7 uur Rotterdamsedijk 421.

Gevraagd R.K. dagmeisje van
half 9 tot half 4 Schaeffer, Vlaar-
dingerstraat 7.

Te koop aangeboden een radio
en vloerkleed. Te bevragen Mor-
sestr. 20 b Schiedam.

Baby commode 29, kinderledi-
kantje 19.50. Ton en andere
modellen alles gelakt. Tussen
broek Edisonstraat 31 A Schie
dam.

Woningruil Overschie-Schiedam.
Aangeboden te Overschie: vrij
huis, 6 kamers en 2 keukens, ge
schikt voor samenwoning. Huur
55.35 per maand. Gevraagd te
Schiedam: beneden huis of vrij
huis, minstens 4 kamers en la
gere huur. Br. S 2669 Nwe Schie-
damsche Courant, Dam 18.

Handel en bedriïf

Kramers De Groot, Tel. 67617
Dam 2. Thans kcioP1 u nog een
prima melange thee a 0.56 p.
100 gram. Speciale aanbieding,
geen kortingen, geen cadeaux,
maar kwaliteit.

Glasplaten voor ronde tafels en
theemeubelen, glas in lood, ver
zilveren van verweerde spiegels
en moderniseren. Advies gratis.
Van Loopiks Glasindustrie, Bo-
terstr. 39, Schiedam, Tel. 68945

997. Af te halen Amperestr. 37:
Twee snoezige katjes, verzot op
Felix' Kattenbrood.

Zó mooi een ruit inzetten kan
alléén de vakman! ,,'t Schilders
huis". Brede Marktsteeg nr 3
(bij het stadhuis). Bel U even
65393.

Dames, let op! Bij ons 'n le kl.
Oliepermanent, compl. 4.50.
Ook shortwave, nieuwste Am.
methode. Noordmolendw.str. 9,
Rotterdam-N. Tel. [phone] jaar

gevestigd.

Soep koken kan je niet leren, dat
is een gave. Onze kok is een be
gaafd man. Kom en proef. Café-
taria t Vaantje, Grindweg, Rot
terdam.

158. De bedoelingen van de twee ontdekkingsreizigers waren nu
wel duidelijk. Ze wilden de twee mummies voor een hoge prijs aan
een museum verkopen. Terwijl lange Slipper dus met zijn waardevolle
vondsten over het vliegveld stapte, rende Rolley vooruit, regelrecht
naar de eerste de beste telefooncel. „Hallo!" riep hij, „hallo met 683201?
Ah! met het museum voor Griekse, Turkse en Egyptische Hele Oude
Kunst? Ik wil graag de directeur, meneer Schimmel spreken! Oh,
spreek ik daar mee? Luister goed meneer Schimmel, we hebben het
neusje van de zalm voor u. Wat zegt U? Geen interesse voor zalmen?

Ha ha ha, die meneer Schimmel! Nee meneer, het ziin twee mummies.
Hoé oud?'minstens drie duizend jaar. Een grote en een kleine. Na
tuurlijk meneer Schimmel, we komen direct!" Rolley legde de haak
neer en stapte in de taxi, waarin Slipper zich reeds met de twee nog
steeds slapende vrienden had genesteld. „In orde", lachte hij. „Maar
wat hadden we ook al weer afgesproken? Ieder een millioen, is het
niet?" „Juist". „Chauffeur, zo snel als je kunt naar het museum!" De
auto gierde allerlei bochten om en kwam tien minuten later piepend
en knarsend voor het museum tot stilstand, waar de directeur meneer
Schimmel, reeds vol ongeduld stond te wachten.

To«j«ng elk* leef tij d

NEDERLAND-FILM J