Nieuws uit STAD en OMTREK
25.000 Bezoekers in de lichtweelde
het Julianapark
van
Een daverend
succes....
PER TOURINGCAR
S.V.V. 25-KILOMETER-LOOP
Onze vogels in Augustus
naar de Licht- Bloem- en
Muziekstad Hilversum
VIERING HOOGFEEST MARIA
TENHEMELOPNEMING
aar gangen
Politie-dagboek
Deze trip zal plaatsvinden op
Zaterdag 15 Augustus a.s.
DE REISSOM voor onze abonné's
bedraagt slechts f 5.50
Dispensatie winkelsluiting in Dekenaat
Rotterdam en Schiedam
UIT 75
KUNSTAGENDA
Rode Kruis en E.H.B.O.
in Hoek van Holland
Koningin reikte MWO
uit
Het ongeluk met de
„vliegende verhuis
wagen"
Kerkganger verrast
door ringslang
MAANDAG 10 AUGUSTUS 1953
PAGINA 2
Het grote moment
OVERDIJK WINNAAR IN
SCHIEDAM
Janus v. d. Zande eerste
buiten mededinging
NEEM MAAR WEER MEE
De torens door valken bevolkt
Rietzanger en Karekiet
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
De lokroep der merels
BURGERLIJKE STAND
SCHIEDAM
DE BLAUWE DOFFER'
HDVS 1—FORTUNA 1
Botsingen
-
BANTAMROEP IN
DE VACANTIEFEESTEN
R. C. SCHIEDAM
S.z.c. WATERPOLO-
NIEUWS
DONDERDAGAVOND
S.V.V.SIMMERINGEN
Toeschouwer viel te water
LAATSTE BERICHTEN
Nieuwe Reuter-lezing van het
geval
Zondagavond is de 25.000ste bezoeker de controle in het verlichte Juliana
park te Schiedam gepasseerd. Waarnemend burgemeester H. Sabel heeft
het verloofde paar toegesproken. V.l.n.r. loco-burgemeesier H. Sabel, mej.
M. v. d. Most en de heer H. v. d. Toorn.
Het met spanning verwachte is geschied: Nauwelijks een week na de
opening van „Bloemenweelde in Sprookjeslicht" in het Julianapark is de
25.000ste bezoeker de controle gepasseerd. Dit geschiedde Zondagavond
even voor half tien. Er was rekening mee gehouden, dat die 25.000ste
bezoeker gisteravond zou arriveren. Het aantal bezoekers was Vrijdag
avond gestegen tot even boven 20.000. Zaterdagavond vermeldde we dat bij
avond gestegen tot even boven 20.000. Zaterdagavond vermeldden we dat bij
Nauwelijks een week na de opening
van „Bloemenweelde in Sprookjeslicht" in
het Julinanapark is de vijf-en-twintig-dm-
zendste bezoeker de controle gepasseerd.
Dit geschiedde Zondagavond even voor
half tien. Er was rekening mee gehouden
dat die 25.000ste bezoeker gisteravond zou
arriveren. Het aantal bezoekers was Vrij
dagavond gestegen tot even boven 20.000
en Zaterdagavond veronderstelden we, dat
hij goed weer de 25.000ste Zondagavond
kon worden verwacht.
Maar het heeft er en ogenblik naar uit
gezien, dat hij reeds Zaterdagavond de
controle zou passeren. Want mede dank
zij het prachtige weer kwam er 'n record
aantal belangstellenden, 'n aantal, dat uit
ging boven de 4.000. Als gewoonlijk ebde
de toevloed echter tegen half 11 af en
moest dus in overeenstemming met de
verwachting het feest van de huldiging
van de 25.000ste bezoeker Zondagavond
worden gevierd.
Er waren, toen het plan gemaakt werd
om gedurende de maand Augustus van
het Julianapark bij avond te maken een
bloemenweelde in sprookjeslicht, optimis
ten en pessimisten. Eerstgenoemden waren
ervan overtuigd dat, mocht het weder
meewerken, het Julianapark 's avonds in
totaal wel door een 60.000 mensen zou
worden bezocht. De pessimisten rekenden,
zelfs bij 't mooiste weer van de wereld, op
hoogstens 25.000.
Nu is dit aantal reeds behaald op de
negende avond, terwijl dit feest van bloe
men en licht nog tot en met 31 Augustus
te bewonderen valt.
Overigens menen wij er goed aan te
doen, er nog eens op te wijzen, dat men
het Julianapark overdag, tot 's avonds 6 u.
als openbaar stadspark vrij kan betreden.
Hierover schijnt enig misverstand te be
staan. Er zijn n.l. mensen die menen, dat
men ook over dag entrée moet betalen.
Dat is niet zo. Echter en dat zal voor
velen een bijzondere attractie zijn hel
terras Rotonde is reeds van 's middags
2 uur af geopend en op Zondagen kan
men zelfs reeds 's morgens van dit ge
zellig zitje gebruik maken.
Reeds vroeg in de avond was de loco
burgemeester, wethouder H. Sabel op de
rotonde aanwezig in afwachting van de
komst van de 25.000ste bezoeker. En met
hem zaten daar bestuursleden van de
Schiedamse Gemeenschap en leden van
het Vacantie-comité, terwijl de directeur
van de Schiedam^.- Gemeenschap, de heer
P. Groenendaal, post had gevat bij de in
gang en rustig stond te turven. Hij wist
precies, hoeveel bezoekers er tot en met
Zaterdagavond waren geweest en daar er
twee kassa's zijn, moest hij bij de ingang
een telling houden.
En, tegen half tijm, kreeg iemand de
vriendelijke uitnodiging, mee naar de
Rotonde te komen, omdat hem daar een
verrassing wachtte. Die iemand was de
heer H. v. d. Toorn uit de Fabristraat 49,
die vergezeld was van zijn verloofde, m'ej.
M. v. d. Most uit de Rijnstraat 37. En om
dat de twee nu eenmaal bij elkaar hoor
den, werden zij beiden naar de Rotonde
geleid, waar zij, eerst van het bestuur en
loco-burgemeester, de nodige gelukwensen
in ontvangst hadden te nemen.
De vice-voorzitter van de Schiedamse
Gemeenschap, de heer F. de Wolff, heeft
hierna de heer Sabel ingeleid, waarna
deze een toespraak hield, die via microfoon
en luidsprekers te horen was in het ge
hele Julianapark. De loco-ourgemeester
herinnerde eraan, hoe hij nauwelijks een
week gel'eden de verlichting had inge
schakeld en daarbij de wens had uitge
sproken, dat duizenden zouden komen ge
nieten van het vele schoons, dat daar bij
avond wordt geboden. De hooggestemde
verwachtingen zijn in vervulling gegaan
en dit is verheugend. Het bewijs is ge
leverd, dat de Schiedammers en ook tal
loze niet-Schiedammers waarderen, wat
hier wordt geboden. Van mond tot mond
gaat het, dat Bloemenweelde in Sprookjes
licht zo mooi is. Spr. wekte allen op, die
roem nog verder te verbreiden in de hoop,
dat binnenkort de 50.000ste bezoeker zou
kunnen worden gehuldigd. Het succes van
Bloemenweelde in Sprookjeslicht geeft ons
de overtuiging, dat ook de komende
vac-anti'efeesten voor de volle 100 pet zul
len slagen. Werkt allen daaraan mee.
Hierna richtte de loco-burgemeester zich
tot de heer v. d. Toorn, wie hij namens
de Schiedamse Gemeenschap een fraaie
ets aanbood. Van de heer C L. Wasman
van 't Vierkantje en pachter van de
Rotonde overhandigde de heer Sabel nog
een geschenk en de heer Van Es van de
Snackbar deed daarbij een bus met een
hartige brok. De fotograaf Breur zegde
een foto van de huldiging toe. Mej. v. d.
Most werd verrast met een fraaie tuil
bloemen.
Nog laat op de prachtige zomeravond
stroomden bezoekers toe en toen de hek
ken werden gesloten, was net aantal van
25.000 bezoekers alweer met enige duizen
den gepasseerd.
Er hing overigens een schaduw over dit
feest van de 25.000ste. De heer H. Visser,
tot Zaterdag een onzer collega's en ver
bonden aan een der hier tei stede ver
schijnende bladen, heeft een functie aan
vaard bij de Schiedamse Gemeenschap.
Daar zou hij vandaag in dienst treden.
Nadat hij Zaterdagavond het JuliaAapark
had verlaten, struikelde hij, viel en met
een gebroken knieschijf moest hij worden
opgenomen in het Gemeente-ziekenhuis.
Juist nu het bureau van de S.G. in ver
band met d'e komende vaeantiefeesten op
volle toeren moet gaan draaien en hij een
belangrijk aandeel op zich zou gaan nemen
van de organisatie, is hij aan een ziekbed
gekluisterd.
Als extra attractie een bezoek onder deskundige
leiding aan onze grote luchthaven „Schiphol"-
Vertrek per touringcar vanaf de KOEMARKT te
SCHIEDAM om 14.15 uur precies en weer terug
te Schiedam om 23.00 uur-
inclusief entree Schiphol en het Stadserf te
Hilversum.
Het Gemeentebestuur „Hilversum-ontvangt" heeft
zijn uiterste best gedaan, het de bezoekers zo aan
trekkelijk mogelijk te maken. De stad zelf is
sprookjesachtig verlicht! Het Stadserf is een
Italiaans miniatuurstadje en heeft vele beziens
waardigheden. U zult er een regelkamer zien van
de Ned. Radio Unie diverse demonstraties o-a.
van de Ver. Ned. Tapijtindustrie kunstnijverheid
Philips Telecommunicatie Industrie een
schilder- beeldhouw- en handwerkatelier.
Op de televisieafdeling zal de t.v-camera op U
worden gericht en zult U Uzelf op het doek zien
verschijnen.
De avonden worden verzorgd door een keur van
radio-artisten. Op deze avond zult U ook een
openlucht-varietê kunnen aanschouwen met mede
werking van het orkest de „Constellations".
Het is alles te veel om op te noemen. Wij stellen
daarom onze abonné's in de gelegenheid, dit alles
zelf te gaan bekijken- Bespreek zo spoedig mogelijk
Uw plaats voor de touringcar, zodat U niet tever
geefs komt.
Met betrekking tot de viering van het
Hoogfeest van Maria Tenhemelopneming
op Zaterdag a.s. is gisteren in alle ker
ken van de Dekenaten Rotterdam en
Schiedam een schrijven van de Dekens
mgr J. H. Niekel en R. J. J. Reynen
voorgelezen, waarin zakenlieden zich
ontslagen mogen houden van de ver
plichting hun winkelbedrijf op die dag
te sluiten.
Wij laten de volledige tekst van be
doeld schrijven hier volgen:
„Beminde gelovigen,
Na overleg met enkele andere pastoors
heeft de Deken van Rotterdam besloten
voor zijn Dekenaat in verband met de
viering van het Hoogfeest van Maria
Tenhemelopneming op Zaterdag a.s. het
volgende mee te delen:
Zoals U weet is het een der verplichte
katholieke feestdagen waarop wij gehou
den zijn de H. Mis godvruchtig bij te
wonen én ons van slafelijke arbeid te
onthouden. Wat nu het Mishoren betreft
is er geen'grote moeilijkheid, en er mag
dus op gerekend worden, dat alle katho
lieken hun best zullen doen de H. Mis
bij te wonen.
Wat de verplichting betreft om op die
dag slafelijke arbeid te laten rusten is er
wel moeilijkheid, omdat de Zaterdag een
der drukste verkoopdagen is. Daarom
heeft het Hoogw. Episcopaat of althans
de bisschop van Haarlem voor wat ons
Diocees betreft, bij een dergelijk samen
vallen van een verplicht feest met de
Zaterdag al eens dispensatie verleend in
het arbeidsverbod. Uit de dagbladen heb
ben wij vernomen, dat voör a.s. Zaterdag
zulk een dispensatie niet verleend is.
Mocht dit zo blijven dan duurt vanzelf
de verplichting voort. Er kunnen even
wel omstandigheden zijn, dat meerderen
geëxcuseerd zijn van het nakomen ervan.
En dergelijke omstandigheden acht ik in
ons Dekenaat zeker aanwezig Tenge
volge van de watersnoodramp' in onze
nabije omgeving en het uitvallen dus van
een belangrijk afzetgebied, de verstrek
king van een grote hoeveelheid goederen
buiten de handel om, de matheid die
meerderen heeft aangegrepen, is er op
het zakengebied een grote slapte geko
men, die zich ook nu nog doet gevoelen.
.In deze omstandigheden acht ik het niet
uitgesloten dat meerdere zakenmensen
een voldoende reden hebben om zich
ontslagen te houden van de verplichting
om hun winkelbedrijven te sluiten.
Degenen die daarom in ernst menen,
dat sluiting op Zaterdag a.s. weer een
grote schadepost erbij zou zijn, kunnen
mijn zienswijze inzake deze verplichting
volgen. Ze moeten dan evenwel er reke
ning mee houden, dat zij zichzelf en hun
in staat moeten stellen om de
H. Mis btj te wonen"
r-aar stonden zij, de twee en dertig ath-
leten, die zouden deelnemen aan de 25 km.-
loop, de nationale hardloopwedstrijd, die
door de meesten werd beschouwd als een
J
Donderdag 4 Augustus 1892 vierde de
nestor der Nederlandse toonkunstenaars,
de heer J. C. Boers, te Delft, zijn tachtig
ste verjaardag. Uit verscheiden plaatsen
van ons land werden hem gedurende de
gehele dag sprekende bewijzen van sym
pathie gebracht. Voor zijn vele verdiensten
als toonkunstenaar werd de heer J. C.
Boers beloond door de regering met de be
noeming tot ridder in de orde van Oranje-
Nassau. Hij wenste deze onderscheiding
niet te aanvaarden en zond haar terug. In
de Tweede Kamer ontstond daarover een
discussie volgens onderstaand bericht.
„De muziek-directeur J. C. Boers te
Delft, die, naar wij weten, op grond van
de in de Tweede Kamer daarover ge
voerde discussie, zijne benoeming tot rid
der van de Oranje-Nassau-Orde niet aan
vaardde, ontving desniettegenstaande het
kruis toch toegezonden van de kanselarij.
Een welmeenende brievenbesteller be
ijverde zich 's morgens vroeg het couvert
met het gewichtige eereteeken te bezorgen
en vroeg in naam van den, zijne beroemde
mannen huldigenden staat, 75 cents beloo
ning (porto) voor het brengen van het
cadeautje. De eerbiedwaardige grijsaard
hield tot groote verbazing van den post
beambte de hand op de beurs, en verzocht
hem goedmoedig lachend ^de verrassing
maar weer mede te nemen
(Nieuwe Schiedamsche Courant, van
14 September 1892).
Het is met de torenvalken, waarvan ik U de vorige keer vertelde, best
uitgepakt. Toen ik ze ontdekte op de tox-en in de B.K.laan, zaten de
jongen nog lang en breed in het nest en dat ze de vliegkunst nog niet
meester waren bleek uit het feit, dat beide oude vogels herhaaldelijk met
prooi in de klauwen naar de toren vlogen. De hongerroep der jongen
was vanaf de grond duidelijk hoorbaar en als een der ouders in de buurt
van het horst verscheen, klonk het geschreeuw der jongen tweemaal zo
stei-k.
tenslotte zag ik beide ouders met drie
flinke jongen van de ene tuin naar de
andere vliegen op zoek naar wormen en
ander insectengedoe. Enkele dagen later
zag ik hetzelfde in de omgeving van het
Julianapark, ook weer merels met voer in
de bek op weg naar hün nog in het nest
liggende jongen. In beide gevallen stellig
een tweede of zelfs een derde legsel. Twee
of drie legsels per jaar komen bij merels
wel meer voor; een vierde legsel is hele
maal zeldzaam. Slechts eenmaal heb ik dit
kunnen constateren en wel op een af
gelegen boerenerf, waar slechts een enkel
paar merels huisde, zodat vergissen uit
gesloten was. En iedere keer bouwden de
vogels een nieuw nest.
Ondanks mijn voorspellingen, dat we
einde Juli zo goed als geen vogelzang meer
zouden horen, vernam ik einde Juli, begin
Augustus nog allerlei vogelgeluiden. De
tuinfluiter bleek het zingen nog niet moe
te zijn, evenmin als de spotvogel en dezer
dagen hoorde ik nog een zanglijster, een
groenling, een houtduif en natuurlijk ook
de winterkoning.
Maar als we dit lezen, zal het met zingen
toch heus wel gedaan zijn.
Toch zijn er zangvogels, die het zingen
in deze maand weten vol te houden. Dat
zijn merkwaardig genoeg allemaal riet-
bewoners, nl. de rietzanger, de grote en de
kleine karekiet. De grote komt hier niet
voor, en de kleine karekiet broedde tot
voor enkele jaren in het rietmoeras van de
Wilhelminahaven.Wel hoor ik hem nog af
en toe in de buurt van de Poldervaart,
1
OAGBl /tO VOOR SCHIfOAM fl* OMStRtKfN
75ste Jaargang No. 22224
De kantoren der Redactie en Admini
stratie zijn gevestigd te Schledam-
Telefoon 66152 Giro-nummer 590943
18
Abonnementsprijs 5.85 per
2.— per maand, 0.47 per
Ad verten tieprij s op gewone
ƒ0.15 per millimeter hoogte.
Ingezonden Mededelingen
kolombreedte 10.30 oer
Bij contract gelden lagere tarieven,
bij de administratie
advertentle-bureaux
kwartaal,
week.
kolombreedte
op redactionele
millimeter hoogte.
welke
öf bij de erkende
verkrijgbaar zijn.
tot 20
3 cent
Kampioenen Ikletne advertentiënl
ka cent. Elk woord meer
Maximum 60 woorden. Plaatsing uitsluitend
bii vooruitbetal'ng
Alle advet ntie-orders worden afgesloten en
geplaatst overeenkomstig de Regelen voor net
Advertentiewezen.
Torenvalken, zoals zij er nu uitzien
Hoe die jongen hun ouders zo gauw in de
gaten kregen is me een raadsel. Het leek
wel of zij ze roken, want zien konden ze
de oude vogels beslist niet als deze in aan
tocht waren. De oude vogels beantwoord
den der jongen met een helder klinkend
„kli-kli-kli" en als de jongen dit hoorden,
schreeuwden ze als bezetenen. De spijs
vertering moet hij hen dus wel prima in
orde zijn geweest.
Na enkele weken zag ik het hele stel,
beide ouders met een stuk of drie vier
jongen, gedurende een paar dagen op de
toren aan de Nieuwe Haven zitten. Ik
hoorde dezelfde hongerroep van de jongen
en het „kli-kli-kli" der oude vogels als ze
met buit kwamen. Alleen ging alles nog
luidruchtiger in zijn werk. Prachtig kon
den de oude vogels door de lucht zweven
zonder maar een veer te bewegen en alleen
als ze bij hun kroost op de toren wilden
landen, zag je ze even de vleugels uit
slaan en de staart uitspreiden bij wijze
van rem.
Nu de jongen eenmaar zover zijn, zullen
ze het wel verder brengen, daar ben ik
niet bang voor.
Voorts vernam ik van verschillende zij
den, dat er ook op de toren aan de Singel
jonge torenvalken gesignaleerd waren en
van weer anderen hoorde ik hetzelfde,
maar dan op de toren van de Grote Kerk.
Ik kan voor de juistheid van deze verha en
helaas niet instaan, omdat ik geen gele
genheid had een en ander zelf te consta-
teren.
In ieder geval bleek weer eens duidelijk,
dat er tegenwoordig heel wat mensen zijn,
die op de vogels letten, hetgeen ik uiter
aard erg prettig vind.
Terwijl ik dit schrijf, begin Augustus,
hoor ik herhaaldelijk de eigenaardige lok
roep van een paar merels achter in mijn
tuin. Het leek er op of ze nog jongen in
het nest hadden, maar daarvoor was het
m.i. toch wel wat laat. Een tijd lang heb
ik de vogels geobserveerd en steeds zag ik
ze met voer naar een en dezelfde populier
vliegen in een tuin achter de mijne. Daar
na hoorde ik de bekende hongerroep der
jongen, waaruit bleek, dat ze nog niet aan
uitvliegen toe waren. Ik heb de dieren
daarna nog een paar dagen bezig gezien #n
achter de begraafplaats, zodat het mogelijk
is, dat hij nog binnen onze gemeente
broedt.
De rietzanger broedt vermoedelijk nog
net op het nippertje in Schiedam en wel in
het griendje aan de Vijfsluizen, waar ik
hem heel dikwijls hoor zingen. Hij zingt
een aardig liedje met telkens enkele
schorre geluideh ertussen en evenals de
spotvogel en ite spreeuw imiteert hij
andere vogels op lofwaardige wijze.
Hij zingt zowel overdag als 's nachts,
doch naar gelang de broedtijd ten einde
loopt, wordt allereerst de nachtelijke zang
nagelaten totdat' hij tenslotte helemaal
zwijgt.
Intussen vinden de gierzwaluwen het
weer hoog tijd om weer naar Centraal
Afrika af te reizen. Reeds begin Juli zien
we hen met hun jongen en de naaste buren
snelle en hoge vliegtoeren maken, een
soort training dus om op de grote reis be
slagen ten ijs te komen. Als de eerste week
van Augustus voorbij is, komen we op een
dag plotseling tot de ontdekking, dat ze
verdwenen zij en wie weet waar ze zich
op dat moment dan al bevinden.
A. DE JONG.
GEBORENLeonardus J. M., zoon van
A. Bloemfaeuvel en E. A. A. Biard; Vic
tor, zoon van A. J. B, Vervoort en
Jungblut; Antoinette P., dochter van A.
Schipper en P, v. Steenis.
OVERLEDEN; J. F. v. Schoot, 77 j.
Passagê Theater: Happy Landing (alle
leeftijden).
Monopole Theater: Montana Belle (14
jaar).
Stedelijk Museum: Tentoonstelling Ne
gerkunst: dagelijks, óók Zondags, van 2
tot 5 en 7—10 uur.
Julianapark: Bloemenweelde in Sprook
jeslicht. Tentoonstelling van beeldhouw
werken, dagelijks, óók Zondags, van 7.30
tot 12 uur.
Hermes-,DVS-veld: Jeugdcricketwedstrijd
Hermes-DVS—Engelse Cranbrook School,
Dinsdag 11 uur.
Boshoek: Ere-wedstrijd Hermes-DVS
Fortuna ter gelegenheid van het negende
lustrum van „Schiedam", Dinsdag 7 uur,
Zondag 2 Augustus hi'eld De Blauwe
Doffer een wedvlucht vanuit Libourne
854 km. Gelost Zondag 6.30 uur, arriveerde
de eerste duif Maandag om 16 uur. De
laatste prijswinnende duif om Dinsdag
16.30 uur. De uitslag was: 1 en 9 J. Wente-
ler 2 A. Limborg; 3 Kouwenberg en Co;
4 en 6 dipl. Paardekoper en Co.. 5 J.
Flipse; 7 mevr. Domeni; 8 A. van Put.
Zondag 9 Augustus hield De Blauwe
Doffer een wedvlucht vanuit Kesteren,
afstand 77 km. Gelost om 9.30 arriveerde
de eerste duif om 10.33.42 de laatste prijs
winnende duif om 10.45.37. De uitslag was:
1 Van Nierop; 2 en 12 Sebrechts; 3, 4, 7
en 13 Leeuwen en Co.. 5 en 11 Paarde-
koper en Co; 6 en 20 Kouwenberg en Co;
B van Deurzen; 9 C. A. Hersbach; 10 en
17 H. J. Brokling; 14 v. d. Heiden; 15 J.
Flipse; 16 J. Wen teler; 18 L. L'ems; 19 De
Kouw.
Op het eiland Rozenburg vertoeven plusm. tachtig Schiedammertje* in
Kamphuis de Beer.
laatste krachtproef voor tic binnenkort te
houden Marathonwedstrijd.
Tevoren hadden zij op het SVV-veld al
wat rondjes gelopen om de spieren los te
maken en nu stonden zij, Zondagmiddag
om precies half drie, op de Westfranke-
landsedijk, op de startlijn, vol enthousias
me, ondanks de brandende zon, die zo'n
25 km.-loop niet bepaald tot een pretje
maakt. De meeste super-lange afstand
lopers hadden ingeschreven, tot Janus v. d.
Zande toe. Maar diens inschrijving was fe
laat binnengekomen, zodat hij buiten
mededinging meeliep.
Doet er niet toe, vond hij. Het is een
goede training en ik doe weer wat meer
routine op.
De route, die vijf maal gelopen moest
worden, leidde door Schiedam en was door
de athletiekafdeling van S.V.V. d.w.z.
door de heren, die waren achtergebleven,
want een grote groep bevindt zich thans,
als gast van de Heme Hill Harriers, in
Londen dih de organisatie op zich had
genomen, keurig uitgezet en duidelijk aan
gegeven. Voorop ging een geluidswagen,
daarna volgde een motor met zijspan van
de Verkeerspolitie en daarna kwamen de
lopers, nadat de heer Scheepmaker het
startsein had gegeven. Tot in de Lekstraat
bleven de deelnemers aardig bij elkaar,
maar daarna rekte de groep zich uit tot
een lint, dat allengs langer werd. Het ver
schil tussen de koplopers en de achter
blijvers werd weldra beduidend. E.H.B.
O.'ers fietsen mee om zo nodig hulp te ver
lenen en ook waren er heel wat supporters,
die de deelnemers op de fiets vergezelden.
Dat het een zware wedstrijd was, blijkt
wel uit het feit, dat dertien lopers, goed
getrainde athleten, de strijd moesten
staken. In de eerste ronde moest de
S.V.V.'er F. de Groot, op wie de Schie
damse hoop was gevestigd, opgeven wegens
een onwillige knie.
Tenslotte bereikte de bekende Janus v. d.
Zande van Olympia als eerste de finish.
Hij had het parcours van 25 km. afgelegd
in 1 uur 30 min. 13 sec. Vier minuten later
arriveerde de A.A.C.'er J. Overdijk, 1 uur
34 min. 15 sec.
De verdere uitslagen waren: 3 A. Moons,
P.S.V. 1 uur 37 min. 2 sec.; 4 W. Braven-
boer, Alblasserdam, 1 uur 39 min. 51 sec.;
5 C. Stolk, Trekvogels, 1 uur 40 min. 2 sec.;
6 jl Schikhof, Minerva, 1 uur 43 min. 57
sec.; 7 J. de Jong, G.A.C.; 8 J. Smits,
A.A.V. '36; 9 G. Weijman, Hellas; 10 F.
Muurling, A.A.C.; 11 M. J. v. d. Poelgeest.
Daar wij de opstelling van Fortuna nog
niet ontvangen hebben, volgt hier slechts
het elftal van Hermes, zoals dat morgen
in de wedstrijd tegen Fortuna op sport
park „Boshoek" zal uitkomen. De aanvang
van d:e wedstrijd is vastgesteld op 6.45 uur
en in verband met eventuele opont
houden aan de cassa's, wordt allen aan
geraden om vroegtijdig aanwezig te zijn.
De opstelling van HDVS is als volgt: A.
van Dlest; T. Osterholt en A Melief; Lex
Janse, J. Stahlie en J. van Buitenen;
Joop Heyster, D. Simons, J Veld, Leo
Janse en Jacq. Heyster.
Scheidsrechter is de heer Dt Nijs.
Op de Polderweg onder Kethel verloor
Zaterdagochtend de fietser G uit Rotter
dam de macht over het stuur. Hij botste
tegen zijn naast hem rijdende vrouw,
waardoor beiden vielen. Mevr G. bekwam
een lichte hersenschudding, een kaak-
fractuur, een gekneusde pols en schaaf
wonden en moest naar het ziekenhuis
Bergweg te Rotterdam worden vervoerd
In de Penninglaan bij de hoek van
de B.K.-laan heeft Zaterdag de 14-jarige
M. J. A. M., toen hij plotseling van het
fietspad afweek, de 74-jarige mevrouw A.
V. uit de Akeleistraat te Rotterdam aan
gereden, Deze bekwam een verwonding
aan het achterhoofd en moest per auto van
de G.G. en G.D. naar haar woning wor
den vervoerd.
De 15-jarige M. de B. .is Zaterdag'
ochtend met zijn racefiets in de Nieuw
Mathenesserstraat tegen een auto gebotst,
waardoor hij een zware hersenschudding
opliep. Hij is in het gemeente-ziekenhuis
ter verpleging opgenomen. De bestuurder
van de auto, D. J. M. de B. en de naast
hem zittende mej. E. S. de J. bekwamen
verwondingen aan het gelaat door glas
scherven. Zij moesten in het ziekenhuis
verbonden worden. De racefiets werd
vernield, de auto beschadigd.
Teteringen
Niet zonder trots staken de welpen
van de Batamhorde Zaterdagmiddag
voor de zoveelste maal de in welpen
uniform gestoken Donald Duck in de
hoogte, plooiden hun vertrokken gezich
ten bij het afscheid nemen van hun
moeder in een manmoedige grijns, drib
belden vervolgens achter de met zorgen
overladen Akela, teneinde het begeerde
raamplaatsje in de trein naar Teteringen
te bemachtigen en verdwenen onder de
waakzame leiding van een uitgebreide
staf naar het Brabantse land om hun
jaarlijks kamp te houden.
Een week zal dit kamp duren. Een
week dus, waarin het spel van de welpen
gespeeld zal worden in de betere s£?fr
van bossen, hei en hooischuren. Dagelijks
zal men daar het yalahi kunnen horen
en de welpen zullen er ravotten, tot ze
onherkenbaar veranderd zijn door het
stof en de vermoeienissen van een sport
dag in de buitenlucht of. zoals Zondag
van een opwindende iacht °P "Stropers'
en ander „gespuis", waarna ze, te ver
moeid om lang wakker te liggen, de
nacht op voor de )euBd zo romantische
wijze doorbrengen in een hooischuur.
De klok wees Zondagavond reeds naar
het middernachtelijk uur toen ons het
bericht bereikte, dat het kamp, ondanks
de bijna verzengende hitte, vlot verliep
en dat, indien de komende dagen ver
lopen als de eerste twee, het kamp zeer
zeker geslaagd zal zijn.
Later in de week komen wij uitvoeri
ger op hun belevenissen terug.
Met ingang van vandaag zijn de zeer
verzorgde programmaboekjes, die een uit.
voerig overzicht geven van alle feestelijk
heden, die zullen worden gehouden tijdens
{je Vaeantiefeesten 1953, welke zullen
plaats vinden van 20 tot en met 29 Aug.
а.s., verkrijgbaar in de V.V.V.-kiosk aan
de Gerrit Verboonstraat, zomede aan ver-
scheidene andere adressen in de stad
waar biljetten zijn opgehangen.
A-klasse. 85 2 uu-r 22 min., 1. H
Veldhoven; 2. E. Eggink; 3. C. de Kievit-h
B-klasse, 65 km, 1 uur 48 min:, 1. K
de Wilt; 2. I. Schoonderwoerd; 3. K. de
Bruyn; 4. n. Hagen; 5. H. v. d. Berg
A. v. d. Heyden; 7. E. W. Wittekoek
8. M. Schalkwijk; 9. F. Zom
T°t slot van deze zomercompetitie
speelde SZC nog drie heren-wedstrijden
Het 2e ging naar Delft 2, waar het kam
pioenschap op het spel stond. Het begin
van de wed-strijd was zeer fel en SZC
wist. door Toon v. d. Linden de leiding
te nemen. Kort daarop verliet een SZC-er
wegens kramp bet veld. Delft nam geen
risico en bleef met 7 tegen 6 man door
spelen. Zodoende won Delft met 9—1 en
werd kampioen-
Het heren I .ging naar Vlaardingen en
ontnam door een 43 ze,ge aan VZCT
d-e laatste illusie om twee punten in deze
competitie te -behalen.
H-et 4e ging op bezoek bij Wil-to-n I en
werd! door bet beter combineren v-a-n
Wil-to-n met 7—0 geslagen.
De oompetitie is hiermede ten einde
en de resultaten zij-n al-s volgt; kampioen
d-ames 1 en heren 3; 2e plaats: dames 2
en heren 2; 3e plaats; heren 1 en 4.
SZC staat n-u in het teken van de in
ternationale zwemontmo-eting met de
Wa-n-sa Swimming Club en de Avo-ndale
Swimmi-ng Club, beide uit Londen. Op
Maandag 24 Augustus a.s. zullen er zwem
en polowedstrijden worden gehouden in
het Sportfondsen-bad, alhier. Door het
zeer uitgebreide programma is de aan-
In verba-nd met een wijziging in het
reisschema zal de wedstrijd tussen SVV
en de Oostenrijk-se club Simmerinigen
Sport Klub Donderdagavond a.-s. op h-et
SVV-veld worden gespeeld.
De Koninklijke Nederlandse Vereni
ging E.H.B.O. en het Nederlandse Rode
Kruis hebben Zaterdagmiddag in Hoek
van Holland een grote demonstratie-oefe
ning gehouden. Precies volgens het pro
gramma werd er gewerkt. Radio-telefo
nisch werd bericht ontvangen dat bij een
explosie aan boord van de In de Water
weg liggende „Batavus" een aantal opva
renden ernstig was gewond. De reddings
boot „President Jan Leis" begaf zich met
een dokter en Ë.H.B.O.-mensen aan boord
naar de „plaats des onheils", terwijl hij
inmiddels door de afdeling Maassluis van
het Rode Kruis een noodziekenhuis in ge
reedheid werd gebracht. De oefeningen
verliepen in drie fasen: vervoer der ge
wonden naar de wal, inrichten van een
noodziekenhuis en vervoer van de ge
kwetsten daarheen. Eén van de toeschou
wers waaronder zich vele deskundigen
op het gebied van geneeskundige-huip-
verlening bevonden viel in zijn
enthousiasme in het water.
De oefening had tot doel het publiek
inzicht te geven in wat er door samen
werking valt te bereiken, in welke opzet
men uitstekend is geslaagd.
H. M. de Koningin heeft hedenochtend
op het paleis Soestdijk de Militaire Wil
lemsorde uitgereikt aan mevr. de wed.
Bouman uit Roermond. De onderschei
ding was, bij K. B. van 31 Maart 1952,
posthuum toegekend aan haar echtge
noot, de vroegere le luitenant van het
voormalige KNIL, M. A. M. Bouman.
Hoewel hij reeds vroegtijdig wegens
lichaamsgebreken de militaire dienst
heeft moeten verlaten, heeft de heer Bou
man, die tijdens de bezetting hoofdcon
troleur was van de C.C.D., aanvankelijk
in eigen kring en daarna als lid van de
ordedienst, het ondergronds verzet geor
ganiseerd en geleid. Met de hem als amb
tenaar ter beschikking staande auto, heeft
hij vele leden van geallieerde vliegtuig
bemanningen en uit Duitsland ontsnapte
geallieerde krijgsgevangenen, naar veili
ger oorden vervoerd, waarvoor hem
posthuum door de Amerikaanse, Britse en
Franse regeringen onderscheidingen zijn
verleend.
Toen hij hoorde, dat twee van zijn ge
arresteerde ondergeschikten zouden wor
den gefusilleerd indien hij zich niet kwam
melden, heeft hij zich onmiddellijk ter
beschikking van de bezettingsautoriteiten
gesteld. Op de heide te Well liet hij op 2
Mei 1943 met drie anderen, met de kreet
„Leve het Vaderland, leve de Koningin",
het leven. In zijn laatste ogenblikken
heeft hij zijn lotgenoten nog voortdurend
moed ingesproken.
Reuter meldt, dat de tot nu toe door
dit nieuwsbureau d-oorgegeven berichten
over de verongelukte „vliegende verhuis
wagen" van de Amerikaanse luchtmacht
onjuist zijn. Het vliegtuig is niet in zee
gestort, maar in Libye verongelukt.
Volgen® e'en mededeling van de Ameri
kaanse luchtmacht in Europa zijn 21 over
levenden van de 24 (dus niet 34) inzitten
den van het vliegtuig, dat in de nacht van
Zaterdag op Zondag is verongelukt, waar
genomen.
De 21 overlevende militairen hebben per
valscherm het vliegtuig verlaten en zijn
terecht. De drie anderen worden nog
vermist.
Iets dat in de tropen mogelijk, maar
in Baarn onwaarschijnlijk geacht meet
worden is Zaterdagochtend in de R.K,
Kerk aldaar geschied.
De heer S.. die des ochtends te acht
uur in de kerk de H. Mis bijwoonde, wil
de een wandelstok, die over één der
va-ng vastgesteld op 19.30 u-u-r. Hieraan j bankleuningen was blijven hangen ver
wordt, behalve door bovengenoemde wijderen. Toen hij de wandelstok aanvat-
clubs, ook nog door de R.K. Zwemver-te voelde deze vies-klammerig aan en be-
eniging Start, Wilton en de Schied-amr.e gon onder zijn greep te kronkelen. Hét
Redding-s Brigade deelgenomen, terw -i was n.l. een dikke ringslang, die op
SZC als organiserende vereniging ui-'.". -raadselachtige wijze het kerkgebouw
aard ook v-an de -partij i-s. I was binnengekomen.
