Dualiteit van het kerkelijk en
burgerlijk huwelijk
JOUHAUX heeft PLAN VOOR
LANIEL
D
Vijf jaar WKA in Zuid-Holland
Benoemingen Bisdom Haarlem
Toon Hermans hield „Ballot" ten doop
RUSLAND MAG DEELNEMEN
Eerste devotie-kapel O. L. Vrouw
van Banneux in Maastricht
LOURDES-PELGRIMS HADDEN
AVONTUURLIJKE THUISREIS
Minister ziet geen reden aan dit vraag
stuk opnieuw aandacht te besteden
MAANDAG 17 AUGUSTUS 1953
PAGINA 3
Het nieuwe Burgerlijk Wetboek
Geen VERPLICHT geneeskundig
onderzoek voor liet huwelijk
De minister van justitie heeft aan de Tweede Kamer een uitvoerig
antwoord doen toekomen op vragen omtrent enige reeksen van vraag
punten met betrekking tot het nieuwe burgerlijk wetboek. TV ij geven
hieronder enkele punten weer waarop de minister zijn standpunt
heeft getvijzigd en daaromtrent een voorlopig antwoord aan de
Kamer geeft.
BIJZONDERE BESCHERMING
SIER. EN GEBRUIKS-
MODELLEN
Inschrijving van hel meik
Verenigingen
Lijfrente
Via de achterdeur
van Gare du Nord
Materieel echtscheidingsrecht
De staking in Frankrijk
„Van liet stakingsfront weinig nieuws"
Volgens het hoekje
Per trein door stakend Frankrijk
Drie etmalen te laat!
„Nooit heb ilc zo
iets angstigs mee
gemaaktvertelde
een jonge vrouw
Geruststelling voor
Nederlanders
Verbinding Luxemburg
Bazel
Stijging tot 30 cent?
Melk duurder in
Groningen
Het Belgisch Episcopaat
en de televisie
Holenvorser gered
Het Vrije Toneel in het
nieuwe seizoen
EEN VIERING OP HOOG
NIVEAU MET EEN ANTI
CLIMAX
Limburgs eerbetoon aan
mgr Poels
In eerste kwartaal 1953
Meer vreemdelingen
naar ons land
Prins opende Zwitsers
barakkenkamp
MGR F. BLESSING
GEOPEREERD
Een nieuw geluid in de cabaretwereld
Aan politieke conferentie over Korea
NEDERLANDS GEZIN HET
GEZELLIGSTE OP DE
WERELD
Nieuwe vinding draagt
daartoe bij.
WEERSTA IN UEN BEGINNE!
JONGEN STIERF IN
TENTENKAMP
Aan dysenterie?
Er bestaat behoefte om aan de wet
toe te voegen een bijzondere bescher
ming van siermodellen en gebruiks-
modellen, waarbij wat de siermodellen
betreft ware aan te sluiten bij de over
eenkomst van 's-Gravenhage van 6 No
vember 1952, betreffende het internatio
naal depót van tekeningen of modellen
van nijverheid, herzien te Londen op
2 Juni '1934
De inschrijving van het merk behoort
nlc htsspvolc t© hsbbcn, du.t de in
sihr^ngggeldtgals een gebruik van het
merk en dat de inschrijving belet, dat
zii die daarna voor waren van dezelfde
soort dit zelfde merk zouden willen ge
bruiken. zich op onbekendheid met het
recht van de eerste gebruiker kunnen
beroepen. Wanneer na de inschrijving
twee jaar zonder betwisting van het
recht op het merk zijn verlopen, geeft
de inschrijving aan de daarbij als recht
hebbende vermeide persoon een uitslui
tend recht op het merk.
Het is gewenst, de wettelijke voor
schriften. die thans in de wet op de
coöperatieve verenigingen in het belang
van schuldeisers en leden zijn te vinden,
toepasselijk te verklaren op verenigingen,
welke in wezen coöperaties zijn, alsmede
op die, welke wegens het uitoefenen van
een bedrijf aan dezelfde regels als coöpe
raties moeten worden onderworpen.
Het is voorts gewenst aan een ver
eniging zonder rechtspersoonlijkheid een
vermogen, afgescheiden van dat der
leden toe te kennen. Dit vermogen zal
echter geen andere goederen dan licha
melijke roerende zaken en vorderingen
op de leden kunnen bevatten. Voor schul
den der vereniging moeten de bestuur
ders, behalve persoonlijk, ook in hun
kwaiiteit kunnen worden gedagvaard.
Vorderingen tegen derden kunnen door
de bestuurders niet in kwaliteit woj den
verkregen. Het vermogen van de ver
eniging moet niet door erfstellingen o-
legalen kunnen worden vermeerderd.
Bij een levensverzekering of lijfrente
ten behoeve van een derde-begunstigde
moeten de schuldeisers van de verzeke
ringnemer noch rechten kunnen doen
gelden op de verzekerde som, noch op
de aanwijzing van de begunstigde. Een
voorbehoud moet worden gemaakt voor
het geval de verzekering of lijfrente is
genomen om schuldeisers te benade.en.
De curator in het faillissement van de
verzekeringnemer dient echter, wanneer
de begunstigde met onherroepelijk is
aangewezen wijziging te kunnen bren
gen in de persoon van de begunstigde of
het aan de verzekeringnemer toekomen
de recht de verzekering af te kopen te
kunnen uitoefenen. Zijn echter door de
gefailleerde zijn echtgenoot of zijn kin-
deren als begunstigde aangewezen, dan
dient de curator die bevoegdheden
slechts te kunnen uitoefenen, nadat hij
aan de aangewezen begunstigde heeft
aangeboden de rechten tegen betaling
van de afkoopwaarde der verzekering
over te dragen.
Het is niet gewenst aan de echtgenoot
een ander erfdeel bij versterf toe te hen
nen dan een kindsdeel. Naast dit erfdeel
Ondanks de Franse staking is
gisteren een heer per trein uit
Parijs in ons land aangekomen. Het
was hem gelukt, aldus verneemt het
A.N.P. via een achteringang op het
Gare du Nord te komen, waar een
arbeiderstreintje met oude wagens
onder stoom stond. Hij werd door
het treinpersoneel zeer voorkomend
behandeld en heeft, na eenmaal te
zijn overgestapt, de Belgische grens
bereikt, waar de expressetrein naar
Nederland gereed stond. De reis
had slechts één uur langer ge
duurd dan normaal
dient nog aan de echtgenoot de bevoegd
heid te worden toegekend om, zonder tot
enige vergoeding gehouden te zijn, uit de
inboedel goederen tot een waarde van
ten hoogste 15.000 tot zich te nemen.
Het is gewenst de vereffening van de
nalatenschappen meer dan thans onder
controle van de rechter door deze be
noemde vereffenaars te doen geschieden.
De benoeming van vereffenaars wordt
slechts dan toegelaten, wanneer de erf
genaam dit verzoekt of een schuleiser
daarvoor bijzondere, in de wet te noe
men, gronden kan aanvoeren.
De regering heeft nog aan de Tweede
Kamer een nota doen toekomen, hou
dende een antwoord op vragen omtrent
de vierde reeks vraagpunten.
Voor de minister openen de beschou
wingen van de commissie met betrek
king tot het materiële echtscheidings
recht geen nieuw gezichtspunt.
Gevraagd is of de regering aandacht
wil besteden aan de opheffing van de
dualiteit, van het kerkelijk en burgerlijk
huwelijk. Hierop antwoordt de minister,
dat dit punt (destijds aangeduid als: het
wegnemen van de beletselen tegen het
sluiten van een kerkelijk huwelijk voor
het burgerlijk huwelijk) enige jaren ge
leden bij de behandeling van de begro
ting van hel hoofdstuk Justitie aan de
orde gesteld is. Hieromtrent moest later
worden medegedeeld, dat pogingen, die
waren gedaan om te geraken tot instel
ling van een commissie ter onderzoek
van het vraagstuk, niet een zodanige be
langstelling hadden ontmoet, dat een po
sitief resultaat van de instelling van zulk
een commissie kon worden verwacht.
Daarom was voorshands afgezien van de
instelling daarvan. De minister koestert
thans geen betere verwachtingen. Hij
slnit zich aan bij het standpunt van de
meerderheid der commissie, die, onder
verwijzing naar haar hierboven aange
haald standpunt, heeft verklaard er geen
behoefte aan te hebben op <lit vraagstuk
in te gaan,
De wet stelle een geneeskundig onder
zoek voor het huwelijk niet verplicht.
De wet make in het huwelijksgoede
renrecht en het erfrecht geen onder
scheid tussen eerste en tweede of ver
dere echtgenoot.
Dc Franse vakbondsleider Leon Jouhaux1 rijs om over dit plan te spreken, achtte men
heeft Zondag premier Laniel een plan
voorgelegd om dc situatie, die door de
stakingen is ontstaan, meester te worden.
Het plan is door Laniel en enkele van zijn
ministers in studie genomen. Jouhaux
heeft medegedeeld, dat hij een methode
heeft voorgesteld om een gemeenschap
pelijke basis te vinden voor besprekingen
met de stakingsleiders. Verder had hij een
analyse gegeven van de oorzaken van de
stakingen.
Hoewel de stap van Jouhaux geheel van
hemzelf is uitgegaan, zijn waarnemers van
mening, dat de regering de economische
raad, die voor een dergelijk overleg in het
leven is geroepen, zou kunnen raadplegen.
De 151 leden van deze raad, waarvan Jou
haux voorzitter is, omvat vertegenwoordi
gers van economische en sociale groepen.
De Franse minister van arbeid, Paul Ba
con, heeft Zondag vertegenwoordigers van
de „Force Ouvrière" en van christelijke
vakverenigingen voor de chemische in
dustrie ontvangen.
Zaterdag tevoren had Laniel besprekin
gen gevoerd met gedelegeerden van de so
cialistische vakbeweging om over het be
ëindigen van de staking overleg te plegen.
Een woordvoerder van de regering ver
klaarde gisteren, dat dc toestand aan het
stakingsfront nauwelijks is veranderd,
hoewel een geringe verbetering valt te
constateren bij het Parijse vervoer, de
PTT en dc spoorwegen. Bij de mijnen is
de toestand ongewijzigd. Het straatbeeld
van Parijs is wat opgefleurd daar de
straatvegers Zaterdag voor het eerst weer
de hand aan de bezem sloegen,
Ook de Franse douanebeambten hebben
Zaterdag het werk hervat, doch op een
nieuwe manier. Zij werken thans precies
volgens de instructies. Terwijl gewoonlijk
een op de vijf koffers wordt geopend,
moest thans de inhoud van e'ke koffer
worden getoond. Bovendien stelden zij
de weldra wild van verontwaardiging ge
worden reizigers alle vragen, die zij offi
cieel moeten stellen.
Hun ijver werkte bij Straatsburg aanste
kelijk op de Duitse douanebeambten aan
de overzijde van de Rijn. Deze waren na
melijk door het nauwgezette optreden hun
ner Franse collega's uit hun gewone doen
geraakt en ook zij besloten nauwkeuriger
te gaan inspecteren dan gewoonlijk. De
stemming der reizigers, die beide grens
stations moesten passeren, kan men ge
makkelijk raden.
Het aantal Nederlandse toeristen, dat als
gevolg van de stakingen in Frankrijk in
moeilijkheden is geraakt, is, voor zover
thans bekend, gering.
De Nederlandse Reisvereniging had het
plan opgevat een colonne autobussen naar
Parijs te zenden en deze terbeschikking
van de Nederlandse ambassade te stellen
Toen het ministerie van buitenlandse za
ken contact zocht met de ambassade te Pa-
RFE etmalen later
dan zij hadden voor
zien zijn in de nacht
van Zaterdag: op Zondag:
om zeven minuten voor
twee ruim 400 Neder
landse pelgrims uit Lour-
des in het vaderland
teruggekeerd. De stakin
gen in Frankrijk hadden
hun vertrek uit de bede
vaartplaats vertraagd en
z ij n er bovendien dc
oorzaak van geworden
dat zij een avontuurlijke
thuisreis hebben gehad.
De 400 pelgrims, die
doodmoe, vuil en hon
gerig na een onafgebro
ken treinreis van 48
uren bij verrassing in
Roosendaal arriveerden -
in allerijl moesten zelfs
de nodige ambtenaren en
marechaussee uit bed
worden gehaald behoor
den tot de bedevaart van
de Paters Monfortanen
uit Berg en Dal.
Op 3 Augustus waren
zij uit Roosendaal ver
trokken. I e thuisreis die
in de loop van Dinsdag
zou worden aangevan-
fen, kon niet doorgaan,
lerst Donderdagavond
om half elf kon men m
Lourdes plaats nemen in
een Franse trein, die
trachten zou België te
bereiken. De pelgrims
hebben het vooral aan de
tussenkomst van de Bel
gische consul in Lourdes
te danken gehad dat juist
zfj konden profiteren van
een van de weinige werk
willige machinisten. Om
half twee in de nacht van
Donderdag op Vrijdag
was het zover, dat de reis
kon beginnen.
Nooit heb ik zo iets
angstigs meege-
maakt en ik hoop
het ook niet meer te be
leven", vertelt een jonge
vrouw uit Haarlem. „We
reden door onveilige sig
nalen en langs open
spoorbomen. De machinist
moest maar zien dat hij
geen brokken maakte en
bij de grotere knooppun
ten was het altijd een
spannend moment of de
wissels wel goed lagen.
Enfin, we zijn er geko
men, al werden er stenen
gegooid naar het trein
personeel en al hebben
we hier en daar ver
schrikkelijk lang moeten
wachten".
In Schaerbeke is het ge
zelschap de Belgische
grens gepasseerd. Het op
onthoud daar heeft zo
lang geduurd dat men alle
verbindingen heeft ge
mist. Maar in Roosendaal
vond men een geopende
tweede klasse wachtka
mer met veel warme kof
fie en een groot aantal
uitsmijters
Met de vroegste treinen
konden de reizigers Zon
dag terugkeren naar hun
haardsteden, verspreid
over het gehele land.
Wanneer de tweede groep
van ruim 400 pelgrims z3l
terugkeren, die eveneens
op 3 Augustus ons land
verliet, kon niemand ver
tellen. Bij deze grote
groep van pelgrims be
vonden zich geen zieken.
dit in Parijs nog niet nodig. Men wees er
daarbij op, dat nog maar weinig Nederlan
ders om hulp hadden gevraagd. Hoeveel
Nederlanders echter buiten de grote centra
is Frankrijk zijn gestrand, is nog niet be
kend.
De moeilijkheid is, dat deze landge
noten niets van zich kunnen laten horen,
zodat het onbegonnen werk zou zijn hen
met autobussen op te halen. Bovendien
vreest men, dat de Nederlandse autobus
sen, indien zij in Parijs arriveren, door
Fransen bestormd zouden worden.
De consulaire afdelinc van de Neder
landse ambassade te Parijs heeft het mi
nisterie van buitenlandse zaken in Den
Haag laten weten, dat de positie van de
Nederlandse touristen in Parijs en om
geving ook thans geen zorgen baart. Het
is op het ogenblik vrjj gemakkelijk voor
vervoer naar Nederland te zorgen, indien
daarom wordt gevraagd. De Nederlandse I
consulaten in de andere delen van Frank-
rjjk hebben eveneens bekend gemaakt, dat
zich onder de Nederlanders in hun ambts
gebieden geen speciale moeilijkheden
voordoen.
Naar van de zijde der Ned. Spoorwegen
wordt meegedeeld, wordt de verbinding
van Luxemburg naar Bazel, door Oost-
Frankrijk dus, wederom onderhouden.
Men moet met grote vertraging rekening
houden en reizen op eigen risico.
De prjjzen van melk en melkproducten
in Groningen zijn met ingang van heden
met 1 cent verhoogd.
Deze prijsverhoging wordt veroorzaakt
door dc verminderde overheidssubsidie-
Wij vernamen dat het te verwachten is,
dat over enkele weken opnieuw een prijs
stijging van 1 cent zal plaats vinden. In
dien de huidige politiek voortgang zal
vinden, dan zal op de duur de melkprijs
in Groningen tot 30 cent per liter stijgen.
Wij publiceren hierbij de jongste foto van
Z.Em. Johannes kardinaal de Jong, die
Zaterdag zijn J/5-jarig priesterjubileum
vierde, in de tuin van het Moederhuis der
zusters van O.L. Vrouw te Amersfoort.
(Van onze Brusselse correspondent).
Waar in België de televisie nu ook op
het punt staat in werking te treden,
heeft de doorluchtige primaat van Bel
gië. sprekende uit naam van het gehele
Episcopaat, in verband daarmede de vol
gende verklaring openbaar gemaakt:
..Het in werking treden van de televisie
dient de aandacht en de bezorgdheid
gaande te maken van al wie belang stelt
in de culturele en zedelijke vooruitgang
van ons volk.
„Wonderbare vrucht van de moderne
wetenschap en techniek, kan de televisie
een uiterst kostbaar werktuig zijn tot
verspreiding van de waarheid en bevor
dering van het goede, terwijl zij. indien
zij niet in goede handen wordt gehouden,
een oorzaak kan zijn van verderf en er
gernis.
„Wij drukken de wens uit dat zij zo
danig ingericht worde, dat, inplaats van
de huiselijke haard te ontheiligen, zij al
daar gestadig licht, vreugde en schoon^
beid brenge. Zijne Heiligheid Paus Pius
XII zegde in zijn Paasboödschap van
1949: „Wij verwachten van de televisie
resultaten van de hoogste waarde door de
immer luisterrijke openbaring van de
waarheid aan al wie eerlijk denkt en
voelt".
„Wij hopen, dat de-christelijke cultuur
in de televisieprogramma's een plaats zal
innemen, die in verhouding is tot de ge
wichtige rol die de katholieke godsdienst
in ons nationaal leven inneemt en met
het getal van de toeschouwers, die deze
godsdienst aankleven.
„Het is wel verstaan, dat de gods
dienstige radiouitzendingen, onderwor
pen worden aan de goedkeuring en het
toezicht van de geestelijke overheid, die
op dit terrein alleen bevoegd is.
..Evenals voor de radio-uitzendingen,
zullen wij een comité aanstellen, dat door
ons zal gevolmachtigd zijn om de gods
dienstige televisie-uitzendingen te inspi
reren en te controleren. Ook hopen wij,
dat de medewerking van dit comité met
het Beheer van de televisie de stempel
zal dragen van wederzijds begrip, hoffe
lijkheid en eerlijkheid".
Het Vrije Toneel zal in het komend sei
zoen als volgt zijn samengesteld: directeur
Anton Ruys, artistieke leiding: Bob de
Lange, de dames: Ann Hasekamp, Sara
Heyblom, Nell Koppen, Henny Orri en
Marinanne van Waveren en de heren:
Wim van den Brink, Ton van Duinhoven,
Ben Hulsman, Eric van Ingen, Bob de
Lange, Anton Ruys en Willy Ruys.
Gedurepde de maand September zal nog
een tournee worden gemaakt met „Enge
len zonder vleugels" en „Daar moet je 'n
vrouw voor zijn".
Op 1 October zal het nieuwe seizoen
worden geopend, in het Centraal Theater
te Amsterdam, mét „Hobson's choice", een
Engels blijspel van Harold Brighouse, dat
binnenkort in Engeland zal worden ver
filmd. Voor dit stuk zijn nog extra ge-
engageerd John Soer en Peter Holland.
Op het repertoire staat voorts „Escapade"
een Engels blijspel van Roger Macdougall,
„Le medecin malgré lui" van Molière en
„Le coco tier", een Frans blijspel van Jean
Guitton.
In de zalen van de Bisschoppelijke
Nijverheidsschool te Voorhout vierden een
goede honderd toneelliefhebbers op Zater
dag en Zondag j.l. het eerste lustrum
van het Werkverband Katholiek Amateur
toneel in Zuid-Holland.
Over de interne aangelegenheden der
organisatie kan men kort zijn. Zowel op
de werkvergadering der kringbesturen als
op de grote jaarvergadering en bjj het
toneelforum bleek dat de grootste belang
stelling momenteel wel uitgaat naar de in
het afgelopen seizoen gehouden toneel
wedstrijden. Met belangstelling nam men
kennis van de uitslagen („Magna Pete"
uit Rotterdam bleek provinciaal winnaar,
vanzelfsprekend tevens winnaar in zijn
eigen kringconcours); en in een sfeer van
eensgezinde activiteit besprak men alle
mogelijkheden tot verbetering.
De belangstelling voor het toneel en al
wat daarmee verband houdt bleek breed.
Lou Hoefnagels hield een inleiding over
het toneelmasker en zijn mogelijkheiden,
belichtte in het kort de historie van het
maskerspel en zijn bruikbaarheid vooi de
opleiding van jonge krachten; hij toonde
daarbij enige maskers die vooral s nachts
op de slaapzaal der heren een bron y-..i
vermaak waren (zo gaat dat op congres
sen
Een groep Leidse meisjes onder leiding
van de 72-jarige Corry de Wekker gaf een
balletdemonstratie, waarbij men mocht be
twijfelen of de meeste dansen wel meer
dan een reeks schools aangeleerde bewe
gingen waren.
Een demonstratie maakte eehter reeda
deel uit van de voorstelling in het ge-
improviseerde openluchttheater „Over-
bos", die als geheel in lijnrechte tegen
stelling tot het hoog niveau van het ge
hele congres stond. Er werd daar een spel
„De heks van de Galgeberg" opgevoerd
onder regie van Theo Schicks. Niet alleen
bleek het stuk, van David le Feber, ge
kunsteld en te dik overgoten met een
onwerkelijke romantiek, maar bovendien
was de regie evident een stijl toegedaan
die met eerlijkheid en dramatiek niets
van doen had.
Een en ander was faliekant in tegen
spraak met de uitmuntende inleiding die
van het auditorium bewezen duidelijk dat
het aan zijn zijde stond.
Dit slot van de viering was een teleur
stelling voor de congressisten, voor de
organisatoren, die tevoren niet van de
inhoud van het stuk kennis hadden (kun
nen) nemen, voor de spelers van wie er
verscheidenen zeker tot betere prestaties in
staat waren, en voor het Voorhoutse Ge
meentebestuur dat zich voor deze opvoe
ring grote opofferingen had getroost. De
enige mogelijkheid voor het naar beter
plan strevende WKA was hier een dui
delijk afwijzende houding, die men dan
ook onmiddellijk aangenomen heeft.
In Venray, waar mgr dr H. A. Poels in
1868 het levenslicht aanschouwde en op
11 September 1948 binnenkort dus vijf
jaar geleden begraven werd, zal op
13 September a.s. tijdens een bondsdag
van de Limburgse Credo-Pugnoclubi,
welke daar dan weidt gehouden, het door
de Venrayse beeldhouwer P. van Dongen
vervaardigde standbeeld van „De doctor
worden onthuld. Pater Jacobs M.S.C. zal
tijdens de bondsdag spreken over het on
derwerp „Dr Poels en Credo Pugno".
Voor het dr Poels-monument van Wim
van Hoorn, dat op het Emmaplein te Heer
len voor de St Pancratiuskerk zal korrten
te prijken, kwamen reeds vele giften bin
nen, waaronder dezer dagen enkele zeer
grote an de Ned. Kath. Mijnwerkersbood
5.000), de Coöperatie „Ons Dagelijks
Brood" te Heerlen 2.000), de Limb.
Land- en Tuinbouwbond (eveneens 2.000)
en de Kath. Vereniging van Mijnbeambten
1.000). Ook Vlaanderen draagt aan dit
monument bij en wel o.m. met 20.000
francs van de Vlaamse Kath. Arbeiders
beweging.
Naar wij van de A.N.V.V. vernemen, was
gedurende de drie eerste maanden van dit
- t i. j j jaar het aantal overnachtingen van buiten-
Ton Lutz diezelfde morgen gehouden had bczoekers circa 14 pel hoger dan
over aspecten van het toneelspel. Niet ten
onrechte meende Lutz na afloop van de j 4 e p inde van
voorstelling dan ook zijn publiek voor de J952; Van Januari tot en met Maart j.l.
keuze te moeten stellen: óf mijn inleiding ■a^1caLj®,ViL* «Mev?ns .vAn
óf die opvoering! De spontane reacties
Zaterdag heeft Prins Bernhard in Hans-
weert, op Zuid-Bevland een Zwitsers
barakkenkamp geopend, in aanwezigheid
van de Zwitserse gezant en vele andere
autoriteiten.
Het complex biedt plaats aan 480 perso
nen en werd gebouwd door 30 Zwitserse
vrijwilligers. Van het complex, dat naar
de Prins genoemd zal worden, maken dee;
uit twee cantines, twee keukens en 10
logiesbarakken. Thans zijn er DUW-ar-
beiders in ondergebracht.
het C.B.S. 190 116 tegen 167.157 in dezelfde
maanden van vorig jaar.
Van het totaal aantal overnachtingen
namen de Duitsers het grootste gedeelte
voor hun rekening, namelijk 16 pet. daarna
kwamen de Amerikanen met 12 pet en de
leden van de geallieerde bezettingstroepen
met 9 pet.
Aangezien in deze periode de watersnood
kwam. acht de A.N.V.V. de stijging in het
vreemdelingenbezoek in het eerste kwar
taal van dit jaar verheugend.
Z.H. Exc. de Bisschop van Haarlem G. P. te Mey; te Bovenkarspel, H. van 't
heeft benoemd tot leraar aan het Semina- Hart; te 't Zand, L. M. Thomas (Neoml.
rie „Hageveld" te Heemstede, C. J. Kuik, j te Castricum, J. J. Tuyp. Tot Comectoi
die kapelaan was te Diemen; en J. W. van van het ziekenhuis Joan, de Deo te Den
der Burg die kapelaan was te Den Hoorn Haag, C. J. Vink; tot Godsdienstleiaai
bij Delft. Tot kapelaan te Diemen, J. P. J. van de St. Jozef-stichting te Bergen, J.
- - Blom; tot kapelaan te Zandvoort, J. 1.
Steenman; te de Kwakel, J. J. Laan
(Neom); te Amsterdam (H. Vinc.)*G. A. v.
Ettinger; te Rotterdam (Overschie), M. A.
Hekker; te Duivendrecht, H. M. v. Wel
(Neom). Tot Moderator en Godsdienst
leraar van de R.K. Amb. school te D-m
Haag, A. C. Raadschelders; tot kapelaan -e
Den Haag (H. Jeroen), G. P. M. Geukers;
te Ursem, N. J. M. van Kan (Neom); te
Dordrecht (O. L. Vr.), Th. P. G. Kloostei-
man; te Buitenveldert, M. J. J. van Bun-
ren (Neom); te Vlaardingen (H. Willibr.),
J. C. Loerakker; te Bennebroek, A. W
Voorbij (Neom).
De apostolisch vicaris van Bondo (Bel
gisch Congo), de Amsterdamse bisschop
mgr F. Blessing, heeft in de kliniek van
hel H. Hart te Neerpelt een operatie on
dergaan. De gezondheidstoestand van mgr
Blessing is goed vooruitgaande. De 66-ja-
rige bisschop is een der drie nog in leven
zijnde pioniers, die in October 1920 de
Kruisherenmissie in Belgisch Congo heb
ben geslicht. Op 2 December 1937 werd
hij benoemd iot apostolisch vicaris van
Bondo en op 19 Maart 1938 tot bisschop
gewijd.
Kraakman (Neom); te Den Hoorn, J. C.
Nieuwenhuis (Neom). Tot Moderator en
Godsdienstleraar van de R.K. Techn.
School „Don-Bosco" te Leiden, G. A. Beek
Tot kapelaan te Gouda (O. L. Vr. Hemel
vaart), G. A. van Leeuwen; te Heer-Hugo-
waard (H. Hart), M. A. L. Kroeders
(Neom); te Delft (H. Hippolytus), J. H. M.
van Ingen; te Haarlem (H. H. Elis. en
Barb.), R. A. Renckens; te Monster, P. T.
M. Langedijk; te Haarlemmerliede, J. A.
A. Schoenmakers (Neom); te Alphen a.d.
Rijn, J. van der Stap; te Limmen, J.
Breedveld; te 's-Gravenhage (H. Agnes),
E, van Diepen; te Badhoevedorp, W. F. M.
van der Kooij; te Den Burg (Texel), H. A.
Stam (Neom); te 's-Gravenhage (O. L. Vr.
v. Goeden Raad), P. J. N. M. Riep; te
Heèmstede (H. Bavo), C. Visser; te Dor
drecht (H. Antonius), J. Rood; te Ketliel,
B. W. Alkemade (Neom); te Bloemendaal,
Chr. de Waard; te 't Veld, G. M. den Hol
lander (Neom); te Rotterdam (H. Petrus),
C. Nieuwenhuizen; te Zoeterwoude (H.
De grotonderzockcr J0sc Garcia, die in,
een honderd meter diepe kloof naast Pier- j -Joan- Onth.)» G. w J- Feliks (Neom); te
re Saint-Martin ccn val van vijftien me- Den Haa§ <H- Will.), C. J. Schut; te Zoe
ter had gemaakt tijdens het omhoogtermeer, J. C. M. Hamers; te IJmuidm
klimmen, is door de rcddingscolonne na I <H- Gregorius), J. A. Kerstholt; te Voor
hout, G. M. J. A. Schlatmann; te Hoog-
karspel, J. W. Schrama (Neom); te Am
sterdam (O. L. Vr. Roz.), Th. P. v. d. Heij
den; te Scheveningen (H. Ant. Abt), Th.
vier uren van ingespannen pogingen om
hooggehaald. Hp bleek aan het hoofd en
aan een been gewond te zjjr., maar zjjn
toestand gaf geen reden tot ongerustheid.
ik even op Uw stoepje staan" I En dan staat Toon Hermans er weer
'ri -I met zijn praatje en zijn liedje, zijn zotte
r loon Hermans bescheiden in woordspelingen en 7^n «nailotig'e associa-
zijn eerste song. Hij staat dan al een ties. Meesterlijk zoals hij een op zichzelf
poosje kolder te vertellen met een heus niet z0 daverende tekst over zijn
hardgroen geverfde tuba in zijn han
den, zonder dat hij iets met dit in
strument doet. Het dient slechts als
ornament, als een kleurvlek die het
oog boeit, gelijk even later dc reeks
zwarte parapluies die de burgerman
netjes van liet cinema-lied boven hun
zwarte plunje zwaaien. Voor wie het
weet te zien zijn zulke kleinigheden
niet zonder belang: zij horen wezen
lijk bij wat Toon „Ballot" noemt.
Wat Ballot is? Het Rotterdamse Luxor-
theater kreeg Vrijdagavond de primeur
van Toon Hermans' nieuwe program, dat
daar onder deze titel enige weken wordt
vertoond. Toon wil de platgetreden paden
van het cabaret verlaten. Ballot is zijn
naam voor d'e show van het nieuwe soort
waarmee hij hier voor het- eerst, na een
jaai uit de theaters weggebleven te zijn,
optreedt.
Al dadelijk blijkt, dat kleur en rhythme
in deze show een grote rol spelen. Hij
zoekt naar harde kleurcontrasten zoals
tussen de grauwe bedelaars onder de
Seinebrug en de kleurige revuegirls, of
tussen de zwarte bioscoopgange.rs en de
witte film-diva die hun dagdroom personi
fieert. Hard zijn ook de rhythmen; nervosi
teit van de twintigste eeuw jaagt door het
dansen en zingen; stoplichten flitsen ner-
vens aan en uit; een Picassesk achterdoek
schommelt als een vreemde droom heen
en weer, operette-aristocraten suggereren
met onweerstaanbaar gezwets een roddel-
feest.
Meen echter ndet, dat de ernst in dit
program overheerst. Het vordt allemaal
met een lichtvoetigheid en een vaart ge
daan die zorgt dat het publiek in de eigen
tijdse problemen niet nog di-per verstrikt
raakt dan het al is. Zij worden slechts
even aan de orde gesteld, maai dan zwenkt
de stemming abrupt om naar de volslagen
kolder.
reis naar Amerika tot een t reatie maakt
op het niveau van een Danny Kay, on
navolgbaar zoals hij de sentimentele song
over de herinnering aan een eerste liefde
in de zaal neerlegt, of het publiek dood
stil doet luisteren naar de oprechte stem
van zijn Limburgse hart. Met het grootste
gemak transformeert hij zich in een
Amerikaans sprekende Franse modekoning
of in een Hollands sprekende Duitse buik
spreker-illusionist, twee nummers waarbij
de zaal davert van de lach.
„Ballot" werd, zeker voor de pauze, een
eclatant succes. Ditmaal met uitsluitend
door Toon's eigen optreden, maar ook in
verschillende nummers van het ensemble
die overigens alle het stempel van Toon
Hermans dragen. Want men weet, dat
Hermans niet alleen de regie voert, maar
vrijwel alle teksten, de muziek, de décors
de choreografie en de costumes uit zijn
eigen rijke en grillige fantasie haalde.
Natuurlijk zijn er ook ;n dit program
inzinkingen; sommige scènes na de pauze
toonden verslapping en de zanger van
enkele Engelse songs viel ilkomen uit de
toon van dit met energie geladen ensemble,
waarin Tineke van Leer. Aernoud Anders
en Aaf Bouber het uitstekend deden en
waarin de debutanten Milly Scott en Fred
Rombouts veelbelovende aanwinsten ble
ken te zijn. Ook had Toon zich naar onze
smaak wel wat kunnen matigen in grapjes
die de grens van het decente raken en die
voorbehoud voor volwassenen gewenst
maken.
Maar overigens een voortreffelijk begin,
dat een zegetocht van Ballot belooft.
Engeland en Amerika zijn het Zondagavond eens geworden over de
kwestie der Russische deelneming aan de komende politieke conferentie
over Korea.
Advertentie
Heel veel vrouwen hebben plezier in haar
huishouden: daardoor is een Nederlands
gezin meestal een gezellig gezin. Maar
toch vindt ook de beste huisvrouw die
telkens weerkerende vaatwas bar verve
lend. Die stapels vuile borden, lepels en
vorkenen dan achteraf nog vaak
ontoonbare, ruwe „afwashanden".
Gelukkig neemt een fantastische vinding
van de Castella-fabrieken het grootste
deel van alle afwas-ongemak weg. Men
overgiet een lepel Castella Vaatwas (25
ct per pak; U doet er een hele week mee!)
met wateren parelend, actief, snel
reinigend sop schuimt direct de teil uit.
Vuil. vette landen, aanslag.... dat alles
wordt ogenblikkelijk opgenomen in het
wondersop van Castella Vaatwas. Voor U
het zelf beseft, staat de afwas flonkerend
en blinkend gereed om te worden opge
borgen. En voej daarna dan eens Uw
handen.... ze zijn soepel en zacht als
fluweel. Hand over hand neemt de ver_
breiding van Castella Vaatwas dan ook toe.
Evenals in Duitsland schijnt ook hier
te lande het nationaal-s-s.ralisme weer
de kop te willen gaan opsteken. Getuige
het opmarcheren van Pa.u van Tienen,
gewezen SS-officier aan net Oostfront,
aan het hoofd van de „Nationaal Euro
pese Sociale Beweging" een brutale
imitatie van de N.S.B.
Dezer dagen is de polit-e in het krijt
getreden tegen de colportage van
Alarm", het orgaan der Beweging,
waaraan kort en goed een einde werd
gemaakt. Nadien echter schijnt de ..lei
der" zich snorkend te hebben uitgelaten
dat hij zich door arrestatie van zijn
mensen niet zou laten afschrikken en
zelfs betwijfelde of een dergelijk ingrij
pen zich nog wel zou herhalen.
Krijgt, wat dit laatste ueireft, de man
die behalve diverse natior.aal-social.s-
tische eisen weinig op zijn verlanglijstje
heeft staan zijn beweging is nu een
maal „dynamisch" en niet „statisch"
onverhoopt gelijk, dan zou daaruit ge
concludeerd worden dat jpnieuw krach
ten aan het werk zijn als die eens de
N.S.B. op het paard hielpen. In een
overdaad van liberaliteit tegenover de
door de Grondwet gewaarborgde vrij
heid van vereniging kan de tolerant e
ook te ver gaan als zij zich angstvallig
zou neerleggen bij deze1 groteske camou
flage, die zelfs de minst politiek ge
schoolde onzer medeburgers met de
klompen kan voelen.
Wij durven daarom hopan dat dit be
lachelijk schandaal ons volk bespaard
zal blijven. En dat zijn regenten de
klassieke stelregel indachtig zullen zijn:
principiis obsta
De eerste devotie-kapel voor O.L. Vrouw .zenden getuige van deze plechtige ont-
van Banneux is op O.L. Vrouwe Hemel- vangst van O.L. Vrouw van Banneux in
vaartsdag door Roermonds Bisschop mgr de Maria-stad, Maastricht.
Na een vergadering van de zestien lan-
dan, die troepen in Korea hebben is mee
gedeeld, dat Engeland en Amerika een
resolutie zullen steunen, in :e dienen door
Australië en Nieuw-Zeeland op de alge
mene vergadering van de V N., die van-
daa bijeenkomt en waarin wordt aanbe
volen, dat de Sovjet-Unie aan de conferen
tie deelneemt „mits de andere zijde (de
communisten) het wenst'.
Van de zijde van de Australische en de
Nieuwzeelandse delegaties is meegedeeld,
dat de resolutie alleen wordt ingediend
met de bedoeling de moeilijkheden te over
bruggen, die tussen Engeland en Amerika
over deze aangelegenheid gerezen zijn.
Een Britse zegsman zei, dat Engeland,
Amerika en Frankrijk voor de resolutie
zouden stemmen en dat zij vermoedelijk
een mee.rderheid van twee derden zal
halen.
De Zuidkoreaanse regering zal zich ver
zetten tegen deelneming van de sovjet-
Unie, groot-Brittannië en India aan de po
litieke conferentie over Korea, aldus de
Zuidkoreaanse minister van buitenlandse
zaken, Pyoen Joeng Tai, in een Zondag
uitgegeven verklaring.
Zuid-Korea is daarentegen voorstander
van een vier-mogendheden-conferentie
van de V.S., communistisch China, Zuid-
Korea en Noord-Korea, zo wordt verder
gezegd. De Sovjet-Unie zou niet in aan
merking komen om aan de besprekingen
deel te nemen, omdat zij niet aan de
strijd in Korea heeft deelgenomen.
Wat deelneming van de zestien landen,
die voor de V.N. hebben gestreden, be
treft, verklaart de minister, dat zijn rege
ring deze niet wenst, „omdat hieruit te
veel verwikkelingen zouden ontstaan".
Lemmens, in tegenwoordigdheid van mgr
Kerknofs, Bisschop van Luik en mgr Pau-
lissen, missie-bisschop van Kumasa, met
pontificale luister ingezegend.
Bij dit plechtig gebeuren waren tevens
aanwezig mgr Ingendael, deken van Maas
tricht, mgr Jenncskens van het vrouwe
lijk jeugdwerk in Limburg, mr dr F. Hou-
ben, commissaris der Koningin in Lim
burg en het stadsbestuur.
Deze kapel, gelegen naast de oude St.
Mathiaskerk aan de Bosstraat te Maas
tricht, werd op die dag tevens in bezit
genomen door de Maagd van alle natiën,
waarvan het beeld werd vervaardigd door
èe Maastrichtse kunstenaar Jef Eymael,
terwijl de kunstschilder A. Volders uit
Meerssen de polychromie verzorgde.
Deze stijlvolle en aantrekkelijke Maria-
figuur was Zaterdagmorgen door de Luik
se Bisschop in Banneux gewijd en daarna
in processie overgebracht naar Maastricht,
waar het aan de grens van de St. Mathias-
parochie werd opgewacht door een stoet
van verenigingen, schoolkinderen en
jeugdorganisaties uit de St. Mathiasparo-
chie, alsmede de fanfaar St. Joezep en het
bekende Maagdenkoor van het Wittevrou-
wenveld. Hierbij voegden zich de boven
genoemde hoogste geestelijke en wereld
lijke autoriteiten van gewest en stad,
waarna het Deeld in processie werd over
gebracht naar de St. Mathiaskerk.
Met devote belangstelling waren dui-
Daar in de rijk versierde en verlichte
St. Mathiaskerk celebreerde mgr Lemmens
een pontificaal lof, waarna het beeld van
de. Maagd der Armen wederom in pro
cessie werd overgebracht naar Haar de
votie-kapel, die even van te voren door
mgr Lemmens was ingezegend.
In het tentenkamp aan het Zandvoortse
strand is de vijfjarige jongen W. van A.
uit Amsterdam, die bij zijn bom verbleef,
overleden binnen één dag nadat zich ver
schijnselen van een besmettelijke ziekte
bij hem hadden voorgedaan en nog
voordat medische hulp was ingeroepen.
Over de doodsoorzaak is nog geen offi
ciële verklaring afgelegd, maar officieus
denkt men aan dysenterie.
Daar kampeerders in bijzondere hygiëni
sche omstandigheden leven pleegt in zulke
gevallen bij het minste vermoeden voor
gevaar van ziekte een onderzoek te wor
den ingesteld. Dat is ook in dit geval da
delijk gebeurd. Voor de overige kampbe
woners bestaat geen reden tot ongerust
heid. Op advies van de inspecteur voor
de volksgezondheid in Noord-Holland zijn
hygiënische voorzorgsmaatregelen ten
aanzien van de toiletten genomen.
