KAN DE WERELD ZICH VOEDEN?
Voor de zesde maal gearresteerd
SCHEEPV AARTBERICHTEN
Sport~Spa**e*
In Londen bespreken katholieke academici
liet bevolkingsvraagstuk
om levenslange gevangenisstraf uit te zitten
Zaisser krijgt nog een
kans
Pella vormt Zaken
kabinet
K.M.A.-feesten in Breda
besloten
Luchtarmada boven
Engeland
rr)»-no -Fi-
:o)
:zc
MAANDAG 17 AUGUSTUS 1953
N D C—S—H N D
PAGINA 7
Positieve oplossing zoeken
Geen defaitisten
Geen plaats voor De Gasperi
SELLING EN RIETMAN
KAMPIOEN MOTORCROSS
SOBRI TENNIS-KAMPIOEN
IN DE EERSTE KLAS
DUITSE RUITERPLOEG VOOR
ROTTERDAM
ITALIAANSE RUITERPLOEG
VOOR ROTTERDAM
RONDE VAN KROATIË
CRICKET IN ENGELAND
Academiestad kan met tevreden
heid terugblikken
AANBOD DELI MIJ.
voor 90 procent geaccepteerd
AMSTERDAMSE GRAAN
MARKT
KAASMARKT OUDEWATER
ROTTERDAMSE VEEMARKT
NEDERLANDSE
SCHEPEN
RIVIERTIJDINGEN
PASSAGIERS
SCHEPEN
WATERS-TANDEN
VISSERIJ
m-
ht-
1.5;
De
m-
ma
>Z)
ttie
m-
3.
yff
m-
ma
en)
us,
3.6.
im-
!0)
:nlc
im-
ma
5.9,
:ky
im-
lel-
2.1;
ep-
inr
GZ
1.2;
my
irn-
PC)
De
>8.2.
im-
sen
8.7;
4.
■en;
[PC
>es)
8.4;
ïes:
inie
AR
oen
8.85
uy-
ika)
(Van onze speciale verslaggever)
LONDEN, 10 Augustus.
In de statige zalen van Walpole's „Gotiek Kasteelin de vallei van de
rivier de Thames, zijn een zestigtal afgestudeerden en studenten bijeen
voor de bespreking van een der meest urgente vraagstukken van onze tijd:
Zal er genoeg voedsel zijn voor de steeds toenemende bevolking der
wereld?
Deze bijeenkomst van Katholieke Academici is georganiseerd door de
Newman Association, de parallel-organisatie van het Nederlandse Thym-
genootscliap, binnen het kader van de Internationale vereniging van
afgestudeerden en studenten, Pax Romana.
Reeds eerder werd dit probleem van de voedselvoorziening besproken op
een internationale bijeenkomst van experts op dit gebied, georganiseerd
door liet bestuur van Pax Romana in Venetië.
stand. „Dr Julian Huxley", aldus Father
Kellv schat de wereldbevolking aan het
begin van het Christelijk tijdperk op 200
millioen, nu zijn wy de 2.000 m,11,oen ge
passeerd, en in het jaar 2000 zal bij de
huidige toename het getal 3.000 millioen
bereikt worden. Wij behoeven echter niet
ongerust te zijn, mits wij, zoals President
Truman verklaarde, „een stoutmoedig be
leid voeren, en de wetenschappelijke
vooruitgang en industriële verbeteringen
van onze tijd in dienst stellen van de on
ontwikkelde gebieden".
Het invoeren van geboortebeperking
middelen in de Oosterse landen zou fa
taal zijn. Wat zouden wij kunnen ver
wachten van een dergelijke verkrachting
van de gewetens van millioenen? Hoe
zou men van de Oosterling kunnen ver
wachten dat hij onze nieuwe methoden
tot verbetering van de landbouw-positie
zou aanvaarden om zodoende voor zijn
kinderen te kunnen zorgen, wanne'er wij
tegelijkert-ij.' hem de wapenen in handen
geven voor de zelfmoord van zijn eigen
volk.
De bedoeling van dit congres in Enge
land, is de aandacht van alle katholieke
academici, en vooral van degenen, die zich
bewegen op internationaal terrein, te rich
ten op dit vraagstuk, dat besproken zal
worden op een groot wereldcongres, dat
hiervoor bijeengeroepen zal worden in
1954, in Rome, door de U.N.O.
Het getuigt van een scherpziend beleid
Van de Newman Association, dat zij zich
niet alleen beperkt tot louter academische
kwesties, maar ook ten volle aandacht
schenkt aan eigentijdse problemen, die
alleen in het licht van de Christelijke
beginselen, hun volledige oplossing zullen
vinden, en die wij met de niet-Christenen
zullen moeten benaderen op het gezamen
lijk plat-form van de natuurwet.
De Bisschop van Aberdeen, mgr dr F.
Walsh, die acht dagen lang het congres
meemaakt, legde het var. j.
discussie door te wijzen op de lee
Kerk, die voortdurend de bescherming, le
waardigheid, de rechten en de vrijheid
van de mens verdedigt tegen alle nega
tieve oplossingen van het vraagstuk, zo-
als het toepassen van stenlisatie, euthana-
sie en immorele geboortebeperking. De
positieve oplossing moet gevonden wor
den in een zo hoog mogelijke productie
van de vruchten der aarde.
„Wij moeten de werkelijkheid onder het
oog zien", zo verklaarde de landbouw-
expert van wereldvermaardheid, Sir John
Russell, in een voordracht tijdens het con-
gres, „dat de bevolking der wereld toe
neemt met pl.m. 24 millioen per jaar, en
dat de voedselproductie hiermede geen ge
lijke tred houdt. Alle krachten zullen wij
daarom moeten inspannen om le de cul
tuurgrond uit te breiden; 2e de productie
van de in gebruik zijnde cultuurgrond te
verhogen en 3e de verspilling en het ver
lies van voedsel te reduceren; het per
centage van verlies hierdoor veroorzaakt
is zo groot, dat millioenen mensen gevoed
zouden kunnen worden, indien deze ver
spilling opgeheven kon worden."
„Wij behoeven geen defaitisten te wor
den", verklaarde Father Kelly*) in een
stimulerende rede, die begon met een uit
voerig overzicht van de bevolkingstoe-
En gesteld dat zulk oen immoreel beleid
succes zou hebben, wat zouden wij dan
zien gebeuren? Degenen, die het meest
te beïnvloeden zijn door Westerse ideeën,
d.w.z. als regel de meer ontwikkelden,
zouden de immorele practijken overne
men en daarmede de vruchtbaarheid be
perken van die kinderen, welke het land
het meest nodig heeft: waaruit de leiders
van het volk moeten voortkomen, terwijl
de grote massa zou blijven aangroeien.
Neen, inplaats van het Oosten de slechte
practijken van het Westen te leren, moe
ten wij alle krachten inspannen om de
productiviteit van de bodem in die landen
te verhogen en de levensstandaard te ver
beteren.
Ook dit laatste zal sterk bijdragen tot
de oplossing van het bevolkingsprobleem.
Het staat vast dat, afgezien van het ge
bruik van geboortebeperkingsmiddelen,
de vruchtbaarheid afneemt met de verbe
tering van de levensstandaard. Physieke
zowel als phychische en sociale factoren
blijken deze daling van de vruchtbaarheid
te veroorzaken.
Bovendien dienen wij te bedenken dat
met iedere nieuwe mond, die opengaat,
God ook een paar handen geeft, en het is
onze taak om werk te vinden voor deze
handen."
Het internationalè karakter van deze
bijeenkomst in Engeland blijkt uit de aan
wezigheid van deelnemers uit België,
Frankrijk. Italië, Zwitserland, Columbia,
etc., terwijl Nederland vertegenwoordigd
is o.a. door een zestal studenten van de
Economische Hogeschool van Tilburg.
Dit initiatief van de Newman Associa
tion om academici op de hoogte te stellen
van urgente eigentijdse problemen, en de
katholieken voor te bereiden op de taak,
die zij te vervullen hebben in de verschil
lende wereldorganisaties in de na-oorlogse
wereld in het leven zijn geroepen, ver
dient navolging op het nationale vlak. Het
wereldgeweten moet gevormd worden
voor het U.N.O.-congres in Rome bijeen
komt.
De president van het „Catholic So
cial Guild" in Schotland.
In een artikel van het orgaan van de
Sovjetrussische Hoge Commissie in
Duitsland, „Taeglichc Rundschau", wordt
gezegd, dat Wilhelm Zaisser, gewezen
hoofd van de Oostduitse veiligheidsdienst,
die als lid van het politieke bureau van
de S.E.D. is ontslagen, nog een kans zal
krijgen, evenals Rudolf Hernnstadt, oud-
hoofdredacteur van het partijblad „Nepes
Deutschland".
Zaisser en Hernnstadt werden op 27
Juli uit het politieke bureau en het cen
trale comité van de partij als „vijanden
van de partij" verwijderd.
Volgens dc „Taegliche Rundschau"
zullen Zaisser en Hernnstadt de gelegen
heid krijgen, in de practijk te bewijzen,
dat de bekentenissen van hun eigen fou
ten eerlijk zijn geweest.
De voornaamste fout van Zaisser en
Hernnstadt is volgens de „Taegliche
Rundschau" geweest, dat zij de toestand
in Oost-Duitsland na de ongeregeldheden
van 17 Juni niet van een marxistisch,
maar van een opportunistisch standpunt
beschouwden. Zij poneerden o.m. econo
mische stellingen, die tot herstel van het
kapitalisme in Oost-Duitsland geleid
zouden hebben. Zij wilden verder de
partij „vernieuwen", aldus het blad van
de Russische hoge commissie.
De Italiaanse kabinetsformateur, Pella,
heeft Zaterdagavond officieel de op
dracht aanvaard, een nieuw Italiaans ka
binet samen te stellen. Bi; een bezoek
aan het Italiaanse staatshoofd heeft hij
deze de lijst met namen van zijn te vor
men kabinet overhandigd. President
Einaudi hechtte hieraan zijn goedkeu
ring.
In het nieuwe kabinet zal Pella de
functies vervullen van premier, minister
van buitenlandse Zaken en minister voor
de begroting. Fanfani zal volgens ge
noemde lijst minister van binnenlandse
zaken worden. De portefeuilles voor fi
nanciën, en defensie zullen respectieve
lijk gaan naar de senatoren Vanoni en
Emilio.
Nadat de nieuwe premier zijn lijst met
namen aan de president van de republiek
had overhandigd, verklaarde hij tegen
over de pers, dat zijn regering was samen
gesteld met het oog op de speciale taken,
die haar wachten, d.w.z. ..door en door
administratieve bezigheden". Fundamen
tele en dringende vraagstukken, zoals het
goedkeuren van de begroting, moeten di
rect worden opgelost. Pella legde bijzon
der de nadruk op het „tijdelijke" karak
ter van zijn kabinet.
Heden worden de nieuwe ministers door
de Italiaanse president beëedigd.
Te Maassluis is gearresteerd H. de P.,
een Christen-Menadonecs van Nederlandse
nationaliteit, die tijdens de Japanse be
zetting in Indonesië wegens moord tot le
venslange gevangenisstraf is veroordeeld.
Hy is ter beschikking gesteld van de offi
cier van Justitie te Rotterdam.
In Juli 1940 werd De P. te Surabaja ge
arresteerd onder verdenking betrokken te
zijn geweest bij een moord op 'n weduwe.
Bij de inval van de Japanners was hij nog
steeds in voorlopige hechtenis zonder dat
zijn zaak was berecht. Nadat hij aanvan
kelijk door de Japanners op vrije voeten
was gesteld, werd hij enkele maanden la
ter weer in hechtenis genomen en in Oc
tober 1942 door de landrechter te Surabaja
tot levenslange gevangenisstraf veroor
deeld De Republiek Indonesië verleende
hem in 1946 gratie, maar liet hem kort
daarop weer arresteren omdat hij geen re
publikeins staatsburger wilde worden.
Door Nederlande militairen werd hij
bevrijd, maar het verhaal wordt een
tonig korte tijd later werd hij in Sura
baja weer in de gevangenis gezet, om hem
verder zijn levenslange gevangenisstraf te
laten uitzitten, hoewel alle bescheiden
over zijn proces verloren waren gegaan.
In December 1951 stelde men hem op
transport naar Nederland, waar hij in Ja
nuari 1952 in de gevangenis te Rotterdam
werd ingesloten op last van de officier
van justitie aldaar.
De P. deed hierna de staat een civiel
proces aan en vorderde dat men Zijn in
sluiting ongedaan zou maken. De recht
bank te Rotterdam wéés zijn vordering
toe, maar in hoger beroep vernietigde het
gerechtshof te 's Gravenhage dit vonnis.
Tenslotte heeft de Hoge Raad het tegen dit
arrest door De P. ingestelde cassatieberoep
verworpen. De P. heeft zich na deze uit
spraak van de Hoge Raad, die in Mei j.l.
is gedaan, schuil weten te houden, tot hij
nu in Maassluis kon worden gearresteerd.
Tijdens de kampioenschappen van
Groningen terreinrijden te Eenrum zijn
tevens de nationale titelwedstrijden be-
silst bij de seniores in de klasse tot 125
cc en in de klasse boven deze inhoud.
F. Selling (Amsterdam) werd kampioen
van Groningen in de klasse der seniores
tot 125 cc met Eysink in de tijd van
44 min 25,2 sec over 12 ronden van 2,4
km. (totaal 28,8 km.). Hij verkreeg door
deze overwinning in de strijd om het
nationale kampioenschap een totaal pun-
tenaantal van 23 punten waarmede zijn
grootste concurrent W. Koops uit Assen
geslagen werd. Deze eindigde met Special
als tweede in de tijd van 45 min. 27,8
sec
De eindstand voor de nationale titel
Werd: 1 F. Selling (Amsterdam! 23
Punten; 2 W. Koops (Assen) 20 punten;
3. H. J. Meyer (Utrecht) 14 punten; 4.
S'. Schram (Amsterdam) 9 punten; 5. R.
Koops (Assen) 8 punten.
In de klasse boven 125 cc werd.felle
strjjd geleverd tussen Frans Bauduin en
Henny Rietman. Bauduin won, maar
Rietman noteerde 24 punten in totaal en
behaalde daarmede in deze klasse het
kampioenschap van Nederland. De uit
slag: 1 F Bauduin (Leende) met Match
less 14' ronden, 33,6 km. tijd 46 min. 24,4
sec.; 2 H Rietman (Doetinchem) met
BSA 47 min. 27 sec.; 3. A. Koning (Oos-
terwolde) met Matchless 48 min. 7,2 sec.;
4 J A Clynck (Helmond) BSA 48 min.
21,9' sec.; 5. J. Th. Witberg (Monster)
met BSA 49 min. 7,2 sec.
Eindstand kampioenschap van Neder
land; 1 Rietman 24 punten; 2. Baudum
23 punten; 3. Clynck 12 punten; 4.
Koning 11 punten; 5. Witberg 9 punten.
De wedstrijden werden door meer dan
10.000 toeschouwers bijgewoond.
Voor de promotie van de eerste klasse
naar hoofdklasse B heeft Sobri (Voorburg)
gewonnen van de andere afdelings
kampioen dier eerste klasse, Hilverheide
(Hilversum), met 75, na een zeer span
nend verloop. Van Eysden won voor Hil
verheide zijn drie nummers, doch in de
damesnummers was Sobri de sterkste.
Sobri moet nu de beslissingswedstrijd
spelen tegen de nummer laatst van hoofd
klasse B, Het Spieghel (Bussum), om een
plaats in die hoofdklasse B.
De uitslagen van Sobri—Hilverheide
waren:
Heren-enkelspel: Windt verl. van Van
Eysden 4—6 3—6, D. Lucas sl. Oosterbaan
6—2 6—1, Beek sl. Olff 9—7 4—6 6—1, W.
Lucas verl. van Koenders 4—6 6—1 26.
Dames-enkelspel: mej. Fenny Ten Bosch
mevr. Eerenvelt 62 61, mej. L. Ten
Bosch sl. mej. A. Roemers 310 6—3 11—9,
mej. Ruel Engelman sl. mej. L. Roemers
6-0 6—1.
Herendubbelspel: D. Lucas en Windt
verl van Van Eysden en Oosterbaan 68
6i' 26, W. Lucas en Windt sL Olff en
Koenders 62 6—1.
Gemengd dubbelspel: mej. F. Ten Bosch
en Windt verl. van mevr. Eerenvelt en
Van Eysden 46 36, m'®L L Ten Bosch
en Beek verl. van mej. A. Roemers en
Oosterbaan 0—6 6—2 2—6.
Damesdubbelspel: mej. F. en mejL. Ten
Bosch sl. mevr. Eerenvelt en mej. A.
Roemers 68 74 63.
De Duitse ruiter-equipe, dje van
en met 6 September a.s. zal deelnem.J
aan het Internationaal Concours D'I
Pique te Rotterdam, bestaat uit de nerei
H. G. Winkler met „Oriënt", ..Alpenjae-
ger" en ,(Sturmvogel" of „Halla ,8 r®1
berr von Cramm met „Fehland en
„Fanny"' Magnus von Buchwaldt mei
„Jaspis", H. H. Brinckmann met „rec-n-
vogel" en „Allerlei" of „Falko" en de
amazone Helga Koehler met „Armalva
en „Page". In deze ploeg zal dus de be
faamde Olympische ruiter Thiedemann
helaas niet uitkomen.
De l' aliaanse ruiterploeg, welke aan
het Internationaal Concours Hippique te
Rotterdam deel zal nemen van 3 tot en
met 6 September, is als volgt samenge
steld: Mevrouw Natalie Peronne met „Ci-
rano B" en „Voltigeur", Alessandro Per-
rone met „Bagno Roselle" en „Dominio",
Vincenzo Bettoni met „Serena" en „Li-
targirio", Lorenzo Medici met „Fortunel-
lo X" en „Belfiore Vili", Fausto Puccini
met „Albore" en „Sea Leopard", Fabrizio
Finesi met „Uruguay" en „Oceano Iv"
De gebroeders Pierro en Raymondo
d'Inzeo zijn dus niet in de equipe opge
nomen.
3 tot
De 8e en laatste étappe van de Ronde
van Kroatië (Joegoslavië) voor amateurs,
van Maribor naar Zagreb, is gewonnen
door de Zuidslaaf Vidali, die de Ga kilo
meter aflegde in 4 uur 14 min. 32 sec.
Tweede in dezelfde tijd werd onize land
genoot Gerard Keulers uit Geleen, derde
de Duitser Mussfeldt en vierde de Duitser
Hei>ns Müller.
In het eindklassement bezet Franz
(Did) de eerste plaats met een totaaltijd
van 30 uur 45 min. 35 sec. voor de 1000
kilometer. Tweedie werd Petrovlc (ZdSl.)
met 30.47.09 en derde Van Kerkhove (B.)
met 30.53.59. Daarna plaatsen zich in velg
orde Francois (B.), Mussfeldt (Did),
Delia Santa (Triest), Blondelle (Fr.), Van
der Linden (B.), Flor van der Weyden
(Nederland), Rocic (Z 31Lenzaric
(Triest) en Henk Sweets (Nederland).
In het ploegenklassement werd België
eerste, vóór West-Duit.sland, Z.-Slavië,
Triest, Nederland, Frankrijk en Zwitser
land.
Voor de county werden aan de voor
avond van de laatste test de volgende
resultaten bereikt: Gloucester 321 en
44/5 draw met Worcester 140 en 259;
Warwick 327/9 draw met Sussex 169
en 239/9; Yorkshire 169 en 284/6 wint
van Derbyshire 163 en 179; Leicester 243
en 174/6 draw met Surrey 426; Lancas
hire 153 en 141 verliest van Northamps
176 en 129/9; Hampshire 294 en 176/3
draw met Glamorgan 247 en 120.
Middlesex, hoewel drie wedstrijden
voor op Surrey, behoudt nog de leiding.
Australië 477 won met innings in twee
dagen van Essex 177 en 256. De grote
wedstrijd van De Courcy welke een
prachtige 164 scoorde met één over van
28 runs.
Ook in het troosttournooi om de 9e t.m.
11e plaats startte de Nederlandse univer
sitaire voetbalploeg tijdens de Internatio
nale Studenten Sportspelen te Dortmund
met een nederlaag 3—1 tegen Luxemburg.
Te Zurich won Duitsland twee athle-
tiek-interlands, zowel dames als heren,
tegen Zwitserland met ruime cijfers, hoe
wel de Zwitserse heren met 128103 fel
partij gaven; dames 79—31.
In een der voorronden voor't Wereldkam
pioenschap voetbal won Zweden te Stock
holm met 40 van Finland, waartegen het
tien dagen geleden slechts 3—3 te Helsin
ki had gespeeld. Het gaat in deze groep nu
tussen België en Zweden, met België-
Zwedën èn België-Finland nog te spelen
en 4 punten voor België en 3 voor Zwe
den. dat thuis met 3—2 van de Rode Dui
vels verloor.
(Van onze correspondent)
Met een vrij eenvoudige plechtigheid op
dc Grote Markt heeft Breda Zondagavond
een punt gezet achter de feesten ter ge
legenheid van het 125-jarig bestaan van
de Koninklijke Militaire Academie. Vier
weken zijn er mee gemoeid geweest en
ruim driehonderd duizend belangstellen
den uit binnen- en buitenland hebben het
„Valkenberg"-park, dat evenals het
vorige jaar als vermaakcentrum was inge
richt, met een bezoek vereerd. Ook de
tentoonstelling „Dienst bij Land- cn
Luchtmacht" op het K.M.A.-terrein, die
ongeveer vijftigduizend bezoekers heeft
geteld, mag een volledig succes worden
genoemd,
„Maar nu is het welletjes geweest", zei
mr Ph.. van Woensel als voorzitter van
de Stichting „125 jaar K.M.A.", toen hij
gisteravond op het bordes van het ge
meentehuis voor de burgerij van de stad
een laatste indruk gaf omtrent het ver
loop van de feestelijkheden. „Breda is niet
in feeststemming geweest, enkel om weer
te kunnen feesten, maar om de eenvou
dige reden, dat er alle aanleiding toe is
geweest", aldus meende mr van Woensel
de Bredanaars voor wat de toekomst be
treft waarschuwend te moeten laten
horen. Om twee redenen waren deze
feesten, volgens spreker opgezet: eerstens
uit dankbaarheid vanwege het feit, dat
de K.M.A. de Baroniestad het vorige
jaar in alle opzichten ter wille was, toen
de stad haar zevenhonderd-jarig bestaan
vierde en voorts, om de academie als
militair opleidingsinstituut nog eens in
ieders belangstelling te plaatsen. Hierin
meende mr Van Woensel, dat het Stich
tingsbestuur ten volle is geslaagd. Ook
over de financiële kant kan men weer
tevreden zijn.
Ook burgemeester mr dr C. Kortman
richtte zich met enkele woorden tot de
Bredase burgerij. „We zijn dankbaar en
voldaan", zei hij, „omdat het een feest
ic geworden met een groots militair allure,
waardoor ieder beter dan tot dusver
misschien, wat en daarbij wees de
burgemeester nog eens op de veertien
N.A.T.O.-vlaggen aan de voet van de
Grote Kerk, die enkele ogenblikken later
door cadetten werden gestreken heeft
leren begrijpen wat de Westerse defen
sie voor ons betekent.
Bijna 2.000 vliegtuigen van de Britse,
Amerikaanse, Canadese, Belgische en
Nederlandse luchtmacht zullen vanavond
een begin maken met de grootste lucht
machtoefening, die ooit in Groot-Brit-
tannië is gehouden. Er zullen 6.000 tot
7.000 vluchten worden gemaakt. Deze
oefening zal 45 uur duren en gevolgd
worden door een tweede gedurende het
weekend, die ook 45 uur in beslag zal
nemen en door een derde op a.s. Woens
dag, die 19 uur zal vergen.
Vrijdag is het de laatste dag geweest, dat
aandeelhouders der Del: Batavia Mij N.V.
en der Deli Batavia Rubber Mij N.V. ge
bruik konden maken van het aanbod der
Deli Mij N.V. tot omwisseling hunner aan
delen. Naar wij thans van de directie der
Deli Mij vernemen, heeft ruim 90 procent
van de aandeelhouders der beide eerst
genoemde maatschappijen gebruik ge
maakt van het aanbod der Deli Mij, het
geen men zeer succesrijk acht.
AMSTERDAM, 15 Augustus.
De markt onderging ook de afgelopen
week weinig verandering. D'e VIB ver
koopprijzen voor buitenlandse granen wa
ren deze week voor alle artikelen ca 20 a
50 c. lager, met uitzondering van Canada/
Russische gerst, welke 25 c per 100 kg.
werd verhoogd. Een verdeling van circa
2250 ton Irakgerst, stomend op Rotterdam,
werd ter beschikking van de handel ge
steld. De vraag naar buitenlandse granen
bleef in hoofdzaak beperkt tot hetgeen
voor directe behoefte noodzakelijk was.
Zo nu en dan werd er gekoent op afladmg.
Voor inlandse granen heerste aanvanke
lijk een flauwe stemming, doch daarna
trad enig herstel in door meer terughou
dendheid van verkopers. Zcmergerst no
teerde 24 a 24.50 al naar kwaliteit, ter
wijl wintergerst werd gelaten voor 23.
Haver 55/56 kg. werd per directe levering
gedaan voor 23, doch in het verdere ver
loop werd 23.25 gevraagd, terwijl ïeve-
In het Ambonezenkamp Beugelen bij
Staphorst is het in de nacht van Zaterdag
op Zondag tot een handgemeen gekomen
tussen een aantal Ambonezen, die naar
een feestje in Meppel waren geweest en
enigszins onder invloed van sterke drank
waren en een kampgenoot die verdacht
wordt van sympathie voor een politieke
organisatie, waarvan de uit Meppel te
rugkerende Ambonezen niets willen we-
Er ontstond een woordenwisseling, die
tenslotte in een vechtpartij uitliep. Een
der uit Mepppel terugkerende Ambone
zen gaf zijn kampgenoot enkele klappen,
trok daarna een mes en verwondde hem
aan schouders en gelaat. De dader is door
de politie gearresteerd.
Op de kaasmarkt werden heden 6 par
tijen kaas aangevoerd. Prijzen: eerste kwa
liteit met rijksmerk 2.092.13, tweede
kwaliteit 2.05—2.08. Handel matig.
ROTTERDAM, 17 Augustus. Vette koeien en
ossen (naar schatting 961), varkens 646, Totaal
1607 dieren.
Prijs per kg.: vette koeien le kwal. f z.w—
2.80, 2e kwal. 1 2.54—2.68, 3e kwal. 1 2.20—2.38,
-- varkens (lev. gew.) resp. 2, 1.98, f 1.94.
ring September voor f 22 75 werd geof- i Vette koeien aanvoer als vorige week, handel
freerd. Rogge doorsnee-kwaliteit was aan j "vlrke^Tlev. gewSf aanvoer
de markt voor 21.75 en per levering groter, handel kalm, prijzen prijshoudend, enige
Sept.-Oct. VOOr 22. exemplaren boven notering, afloop minder.
ROTTERDAM aangekomen 14 i tinehamn, hout. Wagenborg.
Aug.: Harriet Siedler, Toppila»
hout, Nubel Waalh. Nz.; Mar-
cella, Hamburg, olie, Furness,
Esso. st. 1; Panama Express,
Los Angeles, fruit. N. B. K..
Merweh. Q- D.; Vrouwepolder,
stg.Lenders, Merweh. Wz.;
Eberhardt Essberger, Wilhelms
haven, bijzol, Pakhuism. stroom
te anker; Jupiter, Hamburg,
stg., Hudig en Veder, Lekh.;
Rotersand, Chicago, stg Vinke.
Merweh., C. Swarttouw- Dul-
field, Hamburg, ledig, v Omme
ren, B. P. M., st. 32; AmburqbG
Port Lyautey. erts, graan, v.
Uden, Mash. Zz.; Aire. Goole.
stg,. Hudig en Pieters, Merweh.
Jokurma, Wasa, hout, Vermaas,
2e Katdrh. Oz.; Medensand,
Koping, hout, H. Stinnes, Rijnh
Z..z; Henriette, Londen, papier,
James, 2e Ktadrh. Wz.; Kemp
haan, Boston, stg., Vola, Parkk.;
Argos, Piraeus, stg.. Hudig en
Veder, Lekh.; Malaya, Mel
bourne, stg., Cornelder, Maash.
T. M. B.; Valencia. Hamburg,
stg., Wambersie, Schieh.; Deo
Duce, Southampton. ledig,
Schellen, Merweh. K. V.; Arusa
Middlesbro. ledig, J. de Poorter
Parkk.; Sporota, Londen, rub
ber, Invotra, Lekh. T. H.
Wendover, Montreal, stg-, v. Es
Maash. T. H. B.;
15 Aug.: Teresa. Havre, olei,
v. Ommeren, 2e Petrh. boei R;
Iran, Bavonne, stg., Eurorra,
2e Katdrh. Oz.; Ninietta. Singa
pore, olie, v. Ommeren, B. P. M
st. 10; Plato, Adam, stg-, Hudig
en Veder, Lekh. Oz.: Africa,
Vlaardingen; Violette Eerica.
Casablanca, erts, en stg., Ru.vs,
Waalh. Q. D.; Gerry S, Grange-
mopth, kolen, R K C, Waalh,
F. Swarttouw; Orion, Asdam
stg., Hudig en Veder, B. P. M.t
st. 14; Macville, Barry, kolen,
S. S. M., Merweh. 3e gat; Qpl-
tex Pernis, Sidon, olie, Ruys, 2e
Petrh.; Amalie Essberger, Ham
burg. olie, v. Ommeren, B. P.
M. st. 12; Aegir, Middlesbro,
stenen, Vermaas, 2e Katdrh. V.
K. M.,; Kyleburn, Swansea,
kolen, R. K. C., Parkk.; Obuasi
Hamburg, stg., Meyer, Lekh., T.
H. B.; Betty Anne S., Grange
mouth, kolen, R. K. C., Waalh.,
F. Swarttouw; Ulla, Eregli, erts
Ruys, Merweh. Q. D.; Noordam,
N. York, stg., H. A. L.. Wilhel-
minakade;
Vertrokken 14 Augustus:
Sherwood, Dagenham; Stad
Maastricht, Narvik; Doride,
Hamburg; Ahoy, Sundsvall;
DuivelSnd, Leith; Nottinghem,
Newcastle; Naranio, Curacao;
Braemer Castle, Kaapstad;
Huidra, Aarhus; Brasil. Ham
burg; Orione, Norfolk; Car
men, Havre; Natico, Hamburg;
Munsterland, Kopenhagen;
King Neptune, Tyne; Marian
ne, Bremen; Noorderhaven,
Gdynia; Caltex Leiden, Sidon;
Gapers, KristinehamnDeneb,
Londen; Bajamar, Oslo; Treve-
lyan, Antwerpen; Benvenue,
Londen; Agiena, Londen; Vlie
land, Gothenburg; Armarique,
Djibouti; Libelle, Amsterdam;
Ocidentaï' Huelv'a.^rts,'Kersten i Orandaris, Malden; Francescu
Hunik, Waalh. T. H. B.; Teuto-Savona; Ardennia, Gothen
nia, Yxpila, hout, Nubel, Rijnh.
5; Bullfinch, Antw., stg., C-ien.
Steam. Rijnh. Zz.; Niooe,
Rouaan, ledig, Rotrama, Waalh.
28; Lekhaven, Sydney, tg., V.
N. S., Rijnh. Zz.; Erebus, Swan
sea. ledig, v. Nievelt Goudriaan,
Merweh. Wz.; Sheringham,
Harwich, stg., Hudig en Pieters,
Merweh. Wz.Merwehaven,
Antw., stg.. v. Uden. Merweh.
Corn. Swarttouw; Elsenburgh,
Casablanca, stg., Muller, Merwe
hav.; Aaltje, Londen, suiker,
Hudig en Veder, Riinh. Zz.:;
Rokin, Dordrecht, ledig, Invotra
Maash. S. H. V.: Ledaal, Schie
dam, ledig, v. Ommeren. B. p.
M. Et. 2; Marechiaro, Antw., stg
Farina, Merweh. Q. D.; Lisboa,
Bremen, stg., Wambersie, Schie-
hav.; Maria Amelia, Lissabon,
ledig, Furness, Maash. Nz.
Badzo, Londen, stg.. Utreeht-
Londen Lijn, Rijnh. Oz.; Aal-
sum, Calcutta, stg., v. N. S.,
Rijnh. Nz.; Carpo, Drogheda,
ledig, Hudig en Veder, Parkk.;
Kriemhild, Venermeer, hout,
Nubel, Rijnh. 3; Damaskus,
Antw., stg., Ruys, Lekh. T. H.
B;. Atlanta, Kotka, kout,
Vinke, 2e Katdrh. Oz.; Aludra,
Basrah, stg., V. N. S., Rijnh.
Nz.; Luxembourg, Vitoria, erts,
Mannesmann, Corn. Swarttouw;
Midsland, Grangemouth, kolen,
stg., S. S. M., Merweh., 3c gat;
Theodora, Nyborg, teer, Eurness
Stieltjesk.; Odin, Narvik,^ erts,
Mannesmann, Waalh., Fr. Swart
touw; Continental, Boston, ledig
Holscher, Parkk.; Walcheren,
Londen, ledig. N. T. B., Rijnh.
Zz.British Proudence, Mi na
al Ahmadi, olie, v. Ommeren,
Pakhuism., Pernis; Glory,
Gothenburg, hout, Salomons.
Stieltjesk.;
16 Aug.: Bebox, Rouaan, ledig
Rotrama. werf Waalh.; Noma
disch, Liverpool, stg., Olie
Scheepv., Merweh. 2e gat: Ara-
britt, Orno, hout, Comptoir Rhe
nan, Rijnh. 2; Ooster Eems,
Ramsgate, ledig. Wagenborg,
Waalh.. Fr. Swarttouw; Sande-
fjord, Huil, ledig, v. Ommeren,
N. Matex; Trostbrucke, Ajaccio
erts, Ned. Bevr. kant., Dor
drecht; Winnepig, Seattle, stg.,
Cons. Reunis, Merweh., Corn
Swarttouw; Leonidas Michalos,
Morphoubaai, erts, Kersten
Hunik. Waalh. Fr. Swarttouw;
Batavier II, Londen, stg.. Rott.
Londen Lijn, Jobshk.; Johnny,
Londen, ledig, Gen. Steam,
Stieltjesk.; Caltex Delft, Sidon,
olie, Ruys, 2e Petrh., Caltex;
Timo, Londen, stg., Invotra,
Binnenh.Cementos Rezola 3,
Lala ja, erts, Kersten Hunik,
Waalh. 72; Midgard, Sagvaag,
erts, Bergtraship, Waalh. 98;
Bree Helle. Londen, stg., V. A.
M., Merweh. K. V.; Lautertal,
Trondheim. hout. Wambersie,
Merweh. K. V.; London Splen
dour, Menela al AVunadi, olie,
v. Ommeren, Petrh., boei C;
Springcrag. Londen, stg., A.
eder, IJsel.h Wz.; Circe, Nan-
tec. ledig, Rotrama, Waalh. 13;
Mayshtar, Swansea, kolenn, R.
K. C., Waalh.. pier 2; Bestevaer,
Par. klei. Schellen, Waalh. 97;
Meiroe Abbey, Hull, stg., V.
H. A., Park.; Ostmark, Wil
helmshaven, olie, v. Ommeren,
stroom ten anker; Silvaplana,
Kopenhagen, stg.. Schellen.
Merweh. K. V.; Barok, Oslo,
stg., Burger, IJselh. Oz.; Las
Palmas, Hamburg, stg.. Wamber
sie, Schieh.; Ary Scheffer, Wis
bech, stg., Olie Scheeuv. Merwe
hav. 2e gat; Fred Olssen, Tama-
tave, Hamburg, stg., Hudig en
Pieters. Maash. T. H. B.; Pan-
kakoski, Durban, erts, S. E. A
M., Dordrecht; Dicky W, Kris-
burg; Serula Manchester; Mei-
ke. Dublin; Hindenhall, Port
Said; Southwind, Antwerpen;
Amor, Leixoes; Alhena, Bue
nos Aires; Baden, Oslo; Die
ter Waltraud, Amsterdam:
Madzy, Kastrup.
15 Augustus Akkrumdijk,
Bremen; Martha, Dublin; The-
ano, Dublin; Prins Johan Wil
lem Friso, Montreal; Mutatie,
Avonmouth; Vega, Karlsham;
Cyprian, Prince. Londen; Hai
Lieh, Hamburg; Julia, Antwer
pen; Bulfinch, Southampton;
Adler, Hamburg; Eastwood.
Dagenham; Helfrid, Vesteraes;
Ucka, Ryeka; Teresa, Havre;
Iran. Hamburg; Wanderer,
Hampton Roads; Berend N,
Londen: Volodda, Napels; Hen
riette, Oostende: Hugin, Lu-
leaNieuwehaven, Kopenha
gen: Nassauhaven, Kopenha
gen; Foca, Setubal: Marcella,
Hamburg: Rokin, Gefle; Fau-
vette, SouthamptonPeter,
Mantvluoto: Takoradi Palm,
Hamburg; Lowestoft Trader,
Yarmouth; Alioth, Hamburg;
Deo Duce. Kopenhagen; Kirsta.
Antwerpen; Valencia, Lissa
bon: Caltex Nederland, Sidon;
Slgvard, Stockholm: Malaya,
Kopenhagen; Nijenburgh,
Stockholm; Domingo de Larrai-
naga. Genua; Assiria. Bagno-
li; Dora, Karlstad; Margrethe
Bakke, Antwerpen; Vilnus, Le
ningrad; Express, Hamburg;
Lisboa, Lissabon; Jaba, Lon
den; Clio, Helsinki; Dryburgh,
Leith; Japan, Yokohama;
Creekdawn, Londen; Ariadne,
Tanger; Fiat, Londen; Astra,
Bergen; Olivian Coast, New
castle; Plato. Barcelona; Bury,
Hull; Franka, Malmoe; Vee-
nenburgh, Boston; Franka 2.
Dieppe; Meuse, Hamburg, Le-
daal. Archangel; Oranjepolder,
Londen; Habana, Lissabon;
Aquila, Napels; Tela, Alexan-
drië; Arusa, Kopenhagen; Sam-
bre, Rouaan;.
16 Augustus; Prins Willem V,
Chicago; Greta, Shellhaven;
Tuko. Aberdeen; Ria de Ar®s>
Bilbao; Franco Lisi, South
ampton; American Judge, Bos
ton; Walenburgh, Kingslynn;
Averdyk, New York; Panama,
Express, Dunla; Olympic Lau
rel, Mena al Ahmadi; Duffield,
Shellhaven; Tohoro, New York,
Black Tern. New York; She
ringham, Harwich; Margareta,
Savona.
17 Aug.; Burma. Yokohama,
stg., Wambresie, Maash. T. H.
B.; Steinhoft. Wasklot, hout.
Akkermans, Binnenh.; Lyr.x,
Bergen, stg., Burger. IJssrih.
Oz.; Petronoire, G°nl:r/i!,
bijzine, v. Ommeren. 2e Petrh.,
Johannes, Cardiff, kolen, R. K.
C.. Waalh. Pier 2; Almdyk,
Houston, stg., H. A. L„ Wnne)-
minak.; Delfinus. Bergen, stg
Burger, IJsselh. Oz.; Nysa, Stet
tin, stg.. Soetermeer Fekkes,
stroom ten anker; Tigre Kara
chi stg., Cornelder. Lekh, r. H.
B Automedon, Taku Bar. stg.,
Meyer, Merweh., C. Swarttouw;
Themsleidgh, Newcastle, koien,
Alpina, 2e Katdrh. V. K. M.;
Actinia, Horsens, aarde, Inter-
transport, 2e Katdrh. V. K. M.
Pacific Express, Pto. Barrios,
bananen. Muller, Maash. Nz.;
Faetroshell, Thorshavn, ledig, v.
Ommeren, B. P. M., st 30; Skald
Colchester, ledig, Invotra, Rijnh
Zz.; Quentin. Grangemouth, stg.
Burger, IJselh. Oz.Lichter
Trave met slbt. Sonderburg,
Petit Couronne, olie, James
Smith. 2e Petrh., boei H; Kunds
hoved. Kopenhagen, stg., Ruys.
Merweh., C. Swarttouw; Casana
Gothenburg, stg.. Schellen,
Merweh. K. V.; Rapid, Parijs,
stg.. Muller, Parkh.; Hilda,
Landskrona. graan, Nautilus,
Parkk.Poortvliet, Londen,
Jedig, Soetermeer Fekkes,
Merweh. K. V.; Heinz Schrie-
wer. Malmo, graan, S. S. M.,
Maash. 6; Isac Nantes, ledig.
Worms, Waalh. 30; Atlanta, B.
Aires. graan en stg., Burger,
2e Merweh.; Svanesund, Gefle.
erts, Burger, Waalh. 26; Kyle-
brook, Swansea, kolen, R. K.
C., Waalh. 71;
IJMUIDEN. Aangekomen 15
i Augustus: Mercator, Colchester
led.; Birmingham, Goole, ko
len; Orion, Halmstad, hout;
Wota, Karlskrona, hout; Chris
tel, Marienhamn, led.; Pygma
lion, W. Indië, stg.; Vera, Lon
den, led.; Vechtstroom, Swan
sea, stg.; Erna, Par,, klei; Co
lumbus, Koping, houf, alle voor
Amstm.
16 Aug.: Sweidc. Ornskold-
svik, hout; Grebbestroom,
Londen, stg.; Swift, Londen,
stg.; IJstroom, Hull, stg.;
Spaarnestroom, Fowey, klei;
Att S, Swansea, kolen; Nau
tilus, Selby, led.; Jans, Londen,
stg.Neth. Coast, Newcastle,
stg.Lijnbaansgracht, Abo,
hout; Westland, Zuid-Amerika,
stg.; Gaasterland, Hamburg,
stg.; Danae, Gothenburg, stg.,
alle voor Amstm.
17 Aug.: Boreas, Kopenhagen,
stg.; Capella, Kotka, stg.; He-
riot, Leith, stg.; Hagno, Du
blin. stg.; Ursula, Z.-Amenka,
stg.; Heruba, Hamburg, ledig;
Wegro. Ronneby, stg., alle voor
Amstm.
Vertrokken 15 Aug.; Shera-
tan, Aruba; Cotes du Nord,
Duinkerken; Ryg.ia, Aruba;
Surte, Totnes; Zaan, Stockh.;
Karel, Ahus; Graveland, Ham
burg; Boschfontein, Hamburg;
Eemstroom. Leith; Holderness,
Goole; Bennekom, Antw.; Dou-
ro, Hamburg; Libelle. Bremen;
Midas, Kopenhagen; Westerdol:
Londen; Ardennia, Gothenb.;
Dymas, Indonesië; Gannet,
Londen; Promotheus, Londen;
Mercator, Sarpsborg; Modesta,
Wasa; Rijnstroom,
Zaanstroom, Hull;
Ddansk.
16 Aug.: Tricolor,
Orion, Tunis.
17 Aug.: Vera, Sarpsborg.
Caltex Utrecht 15 v Sidon n.
Rottm.
Casana 15 bij Hanstholm.
Celebes p 16 de Balearen.
Chama 19 te Rottm verw.
Citadel p 17 l.s. Goeree.
Clavella 16, 150 mijl WZW v
Port Elizabeth.
Corilla p 16 Runsal Jebel.
Cornelia B II 15, 50 mijl N van
de Burlings.
Corrie B 16, 25 mijl O v Bar
celona.
Coryda p 16 Banka.
Dalerdyk 15, 300 mijl NW v
Finisterre.
Danae 16 te Amstm.
Delfland 17 te Rio Janeiro.
Delft 15, 930 mijl NO v Som
brero.
Deni pass. 15 Huibertsgat.
Diemerdyk p 16 Kaap S. Lucas.
Dimburgh p 17 de Burlings.
Dongedyk 16 v San Francisco n
Portland.
Drente 17 te Singapore.
Duivendyk 15 te Antw.
Eemland 14 te Rio Janeiro.
Eendracht p 17 Gibraltar.
Elmina 16 v Accra n Lome.
Enggano 17 te Madras.
Eos p 16 de Burlings.
Esso den Haag p 16 Bougie.
Etrema 17 te Pladju.
Evertsen 15 v Gefle n d Tyne.
Farmsum 16, 320 mijl NW van
Diego Garcia.
Felipes 16 v Woodlands naar
Pladju.
Franka II P 15 I s. Goeree.
Frans 16 v Newcastle n Stugs-
Friesland (KRL) 16 te Makass.
Friesland <SSM> 16 te Frede-
Gaasterland 16 te Amstm.
Gadilfc 16 v Pladju n Singapore
Ganymedes 15. 570 m. ZO v
Kaap Hatteras.
Garoet 17 te Marseille verw.
Gooiland 16 te Parana.
Gordias 16 te Nonienham.
Grootekerk P 15 Casauets.
Haarlem 16, 240 m. zW V J^m'
Hada 13 v Agadtr n Ro"m-
Harm 16, 120 m. ZW van de
Gironde-monding.
Harold 17 te Fredenkstad v.w.
Hathor 16 te Stamboul.
Heulerwijk 16, 380 m. ZO van
Baia.
Hector 17 te Limasol.
Hecuba 16 te Amstm.
Heemskerk p 16 Gibraltar.
Helder 15, 190 m. ZO van de
Bermuda's.
Helicon 16, 120 m. ZO v -Caip
Hatteras.
Hera 16 te Ciudad Trujillo.
Hermes 16 te Barbados
Hilversum 16, 60 m. Z v Kreta.
Hoflaan 15 te Port Talbot.
Hondsrug 16 v Boston n Rottm
Hydra 17 te San Felix.
Ilos 16 te Tarragona.
Ino 13 v Port au Prince n Rio
Hacha.
Ittersum 16, 450 m. ZO v Cejl.
Jagersfontein 15 v Bremen naar
Hamburg.
Jan p 16 Oland.
Jan Kreumer 17 te Middlesbro
Japara (KRL) 16, 310 m. ZO
v Calcutta.
Java p 17 Sabang.
Julia Mary 17, 150 mijl NO v
Kaap Vilano.
Karimun p 17 Daedalusnf.
Karsik 16. 180 m. ONO v Ma-
endagascar.
Kedoe p 16 Kaap St. Vincent.
Kenitra p 17 Kaap Vilano.
Kieldrecht 16 v Cebu n Zam-
boanga.
Knta Gede P 16 Sabang.
Kota IntenV 110 m. ZO V
T aapkerlt p 16 Kaap St. Vine.
Langltoeas 16 te Bremen.
T arenberg P 16 Finisterre.
^nrenskerk 16 te Marseille.
'SlS S. Franc, n Manilla
1R te Houston verw.
Lemsterkerk 16, 300 m. W van
Jjff'llS Swansea.
Leonard T p. 15 Thforon.
Leopoldskerk 16. 145 m. ZO.
Leuvehnven 17 te Kopenhagen
Leouvekerk p. 16 Ras Fartak
£l?vevroSwe£erk15 te.Colombo
Limburg 14 op redev Singapore
Lindekerk p. 16 Gibraltar.
Linge p.*16 Holmsund.
Lissekerk 15 te Loimen.
Loenerkerk 16 v. Hamburg n.
Antw.
Lombok 17 te Port of Spam.
Maas 16 te Cristobal. _.MTO
Maashaven 16. 580 mul WNw
v. Valentia.
Maasland 16 te Rio Jan.
Macoma p. 15 Poelau Laut.
Macuba 16. 350 m. W v Mmlcoy
Malea p. 17 Kaap Boucarom
Manoeran 16, v. Tandjong Pan-
dan n. Tandj. Priok.
Mapia p. 16 Kaap de Fer.
Marietje Bohmer 17, 90 m. Z. v.
Finisterre.
Marpessa 18 te Bombay verw.
Socotra.
Mataram 17, 400 m. ZO. v.
Megrez N. p. 15 Casquets.
Merak N 15 v. Lissabon n. Saffi
Merwede 16, 500 m. NW v.
Flores.
Meteoor p. 17 eil. Ibiza.
Metula 16, 270 m. NW v.
Qh orlfchav
Mirzam N 17 te Rottm verw.
Molenkerk p. 16 Sukra-baai.
Modjokerto 16 te Belawan.
Molenkerk p. 16 Sukra-baai.
Murena 16 v. Pt. Said n. Gibr.
Mutatie p. 15 Noord Hinder.
Myonia 13 te Spezia.
Nero 16, 20 rn. N. v. Kaap
Carbon.
Netta p. 16 Ouessant.
Nezo p. 16 Terschelling.
Nigerstroom p. 16 Ouessant.
Notos p. 17 Casquets.
Oberon 15 te Mobile.
Omala p. 16 Bizerta.
Ondina p. 16 Timor.
Ootmarsum 16 v. Fernandma n.
Charlesteon.
OphTr 17 te Tandj. Priox.
Oraniefontein 17 tei Kaap dad.
Tosari p. 15 The Brothers.
Triton 16, 270 m. ZW v d Ber
muda's.
Trompenberg p 16 Flores.
Utrecht 17 t Singapore.
Van Linschoten 16 te -Bordeaux
Van Spilbergen 16, ZW v L
Palmas.
Vlier p 15 Beachyhead.
Vrede p 15 Dungeness.
Vrij burgh p 16 Ouessant.
Waal 16, 130 m. NO v Turks-
eil.
Westland 16 te Amstm.
Westpolder 16, 50 m. NO v
Ouessant.
Wiebold Bohmer 1/, 5d m. N
v Kaap St. Vincent.
Woensdrecht p 16 Str Soenda.
IJssel 17 (nam) te Malta verw.
Zeeland (K.R.L.i 17 v Sema-
rang n Cheribon.
Zeeland (S.S.M.) 16 v Kopen
hagen n Blyth.
Zonnewijk 16, 580 m. W v
Valentia.
Zijpenberg 16, 100 m. ZW v
Kaap Hatteras.
Londen;
Ciena,
Bremen;
Aagtedyk 16, 160 m. ZW v.
Recife,
Aagtekerk 17 te Colombo v.w.
Aalsum 15 te Rottm.
Agamemnon 16 v Willemstad
n Ciudad Trujillo.
Akkrumdyk 17 v Bremen n.
amburg.
Albergen 16 te Vlissingen.
Albireo 15 v Rio Janeiro naar
Vitoria.
A'cyone 17 te Vitoria verw.
Alder am in p 16 Kr "U/.
Aletta 15 v Pladju n Penang.
Atgarve p 15 l.s. T-ixei.
Alioth 16 te Bremen.
Alkaid 16 te Hamburg
Almdyk 17 te Rottm.
Alnati 16. 140 mijl NO V St.
AlphaccaR?7Ck'te Montevideo
Altair 15. 270 mijl ONO van de
Kaap Verdische eh.
Alwaki 16. 660 mijl' O van de
AmïteTdyic 16 v Surabaja naar
Amstelkroon 16, 300 mijl WZW
A^stSanflfie St. Vine (CV,
Andyk 15, 180 mijl OOZ van
de Bermuda's.
Anna Henny p 17 Smalls.
Anna Svlvia p 16 Portland.
Annenkerk 17 v Tanga n Mom-
bassa.
Antonla 14 v Bohbay n Singap.
Appingedam 15, 90 mijl W. v.
Ouessant.
Arak 16, 200 mijl NO v Madeira
Arcturus 15, 90 m. Z v Finist.
Arendskerk 16 v. Alexandrië n.
Rottm.
Ariadne 15 v. Rottm n. Tanger.
Armilla 16 v. Singapore
Lienchieu.
Arnedyk 16, 280 m. ZZW.
Kaap Race.
Att S 16 te IJmuiden.
Averdyk 16 v. Rottm n. N York
Axeldyk 15, 380 m. ZO. v. Kaap
Race.
Bab T 15, 50 m. ZW v. 1.
Skagen.
Bacchus p. 16 Lizard.
Bantam p. 16 Kaap Bon.
Batavier I p. 36 Kaap Espichiel
Bennekom p. 17 Vliss. uitg.
Blitar 17 te Adelaide.
Bloemfontein 16, 275 m. WZW
v. Walvisbaai.
Blommersdyk 15, 150 m. W. v.
Scilly.
Borneo p 17 Gibraltar.
Boskoop 16 te Lissabon.
Breda 17 te Callao.
Caltex Delft 16 te Rottm.
Caltex Leiden p 16 Finisterre.
Caltex Nederland p 16 Beachy
head.
Caltex Pernis 16 te Rottm.
Caltex the Hague P 16 Kaap
Boucaroni.
Nagekomen tijdingen
Aardyk 15 te Houston.
Albatros p. 15 Holtenau.
Aldo 15 te Mantyluoto.
Algarve 16 te King's Lynn.
Alja 16 te Runcorn.
Amazone p. 16 Holtenau.
Amerskerk 16 v. Kobo n. Yoko
hama.
Amstelland 16 v. St. Vincent (C.
Va.» n Montevideo
Amsteltoren 16 te Lor Marques.
Atlas p. 17 Kaap de Cata.
Bali 15 te Halifax.
Barracuda p. 16 Brunsbuttel
Bill S 15 te Aarhus.
Blydendyk 16 te Baltimore.
Boreas 17 te Amstm.
Boschfontein 16 te Bremen.
Brem 16 v. Oporto n. Viano do
Castelo.
Britsum 15 te Port Piric.
Brouwersgracht p. 17 Brunr-buU.
Ceronia 17 v. Sundsvall n.
Amstm.
Confiance 15 te Methil.
Deo Duce p. 17 Brunsbuttel.
De Ruyter 16 te Skutskar.
Douro 16 te Hamburg.
Draco 16 te Triest. ij
E en A Scheer 16 te Terneuzen.
Ellewoutsdijk 15 te Middlesbro
Erkalin 15 te Gr. Yarmouth.
Glashaven 18 te Svendsbuig v.w
Gouwe p. 16 L. Palmas.
Graveland 16 te Bremen.
HAST 1 17 v. Rottm n. Londen
HAST 3 15 te Gefle.
HAST 5 15 v. Londen n. Guern-
sey.
Heerengracht 15 v. Hammi n.
Hull.
Henrica 15 v. Glasgow n. Lis
sabon.
Ida Pieter 16 te Yxpila.
Ilias 16 v. Livorno n. Napels.
Ingeborg 17 v. Vlaardingen n.
Brake.
Jagersfontein 16 te Hamburg.
Jakob Oorburg 16 te Vlissingen
Jonex 1 p. 16 Vliss. ing.
Koningshaven 15 v. Saffi n.
Duinkerken.
Larix 15 v Stugsund n Zs^lam
Liberty p. 16 Vliss. ing.
Lucas Bols 2, p. 17 1. s. Royal
Sovereign.
Lutterkerk 17 te Khorramshar.
Maasym N 16 te Selzaete.
Marcella 16 te Hamburg.
Maria Theresia 15 te Hamina.
Mariekerk 15 te Mombassa.
Mentor 15 te Grangemouth.
Mercurius 17 te Kiel.
Merwehaven 15 v. Rottm n.
Casablanca.
Midas 15 v. Amstm n. Odense.
Mira 15 te Ellesemereport.
Mirfak N. 16 te Agadir.
Myfem 17 v,. Stockholm n.
Gothenburg.
Mypuck 15 te Fowey.
Nato p. 17 Vliss. ing.
Nieuwhaven p. 17 Brunbuttel.
Orion 16 te Rottm.
Pavo 15 v. Karlshtad n. Zaand.
Phoenix 16 te Nakskov.
Raki 16 v. Londen n. Amstm
Regeja 15 te Par.
Remmert 17„ 40 m. O. v. Wight
Ridderkerk 16 te Durban.
Rose Marie p. 16 Brunsbuttel.
Ruja 15 te Assens.
Santa Margheritat p. 15 Ceuta.
Tamo 17 te Santos verw.
Taormina p. 16 Brunsbuttel.
Texel 17 te Maassluis.
Ton S 15 te Quimper.
Violetta Erica 16 te Rottm.
Wiema 16 te Kalmar.
Wilpo 15 v. Hamina n. Zaandam
IJel 17 te Vlissingen.
Zaan p. 17 Holtenau.
Zijpe 16 v. Middlesbro n. Goole
LOBITH, 15 AUGUSTUS
Gepasseerd voor 13 uur en
bestemd voor:
ROTTERDAM: Elco, Beenen
Anechien, Pruijs; Alvracht 15,
v. Adel; Goulou, Groeneveld
Alcedo, v. Gent; Rudolf Gelpke
Hummerich; Arnold, Wijcfc;
Esso 3, Stins; H. Neurenburg 6,
Munch; Linden 16, Kind;
Naptha 4. Bechteel; M. Stinnes
104.. Pfaff; Stromboli, Baars;
Vulcaan 45, Hogeveen; Sijlinde.
de Loof; Maria, Roth; Elizabeth
Briare; ALMELO: Moron, Wet
zel; ZUTPHENSpera, Riksten;
UTRECHT: Anna Mathilde, v
Horst; AMSTERDAM: Wijk
dienst 31, Boer; NIJMEGEN:
Hoop doet leven, Schokken;
DOESBURG: Johanna, Spronk;
KRIMPEN: 5 Gebroeders, van
Gies; IJMUIDEN: Krabbebank,
Bot: DORDRT: Lisa, v. d. Wiel;
SLUISKIL: Steenbank, Brandt;
LOCHEM: Niedersachsen 6,
Heru; PAPENDRECHT: Solda-
nella. Verschure; HOGEVEEN
Grietje, Timmer; HARDEN-
BERG: Roelof je, Timmer;
VRELAND: Hedwig, Jansen;
AALvSMEER: Neeltje, Buis;
JAARSVELD: ohanna, Bruins;
WAPENVELD: Niets bestendig,
Seine; HENGELO: Frisia,
Schaafsma; DEVENTER: Jo-
stadt; DRACHTEN: Renc, r. rl.
Broek; VELSEN: Georges, 4«
Heel; WERKENDAM: Palmy re,
de Haan; DONGEN: Quo Vacu»
Kleine; VENLO: Rival, Blom;
WEMELDINGE: Nieuwe zorg.
L"Uliis; UTRECHT: Golgotha,
Engelen: ZIERXKZEE: St The-
rese. Smits: Time is Money.
Riffaut; BREDA: Amical. v.
Strien.
DUITSLAND: Baden 65, Wer
ner; Zug, Haeensel; Mosel 121,
Voik: id. 122, Messer; Hunte,
DurinckNeeltje, Groenen eg;
Fluviale 12, Decap; Goede Hoop
«ie ward: iiheipranrt "Kc. B&yor
Marie Helene. Reintaler.
BAZEL: Rheinunion 4. v.
ErtvelrieSilvaplana, Blan.:;
Landquart, Weisshaupt: Tami a
Brands; Neska 7, Voorschyur;
Theresia. Stuting; Express tl,
Neuer; Zoomland, Vonk: Bern,
Gausch: L'Auguste, v. Veen.
BELGIë: Onderneming, cle
Jong; Yma, v. d. Zee; Johanna,
Mussig; Icar, Klootwijk; Haut
Barr, Momm; Tosti, Kabruyeres
Weishorn, Schneckenberger
Radium, v. Dijk; Harma, de
Bruvn; Geertruida, de Bruyn:
Sambresia, Brands; Speranza 2,
Oosse; Campanula, Brabants:
Viola, Nef; Belgenland, Dung;
Malm 3, Spieker; Karlsruhe,
Blum; Sonvico, Hoek; Catharina
Maria, v. d. Sluys; Veronica,
Bauwens; Comptoir 4, Balder;
Poolster 2, Borms; Antoinette,
v. Laar; Sebastian, Munchen;
De Rijn. Rielen; Neska 10, Ror-
cas; Lucia. Stoop; Pieternella
Maria. de Wachter; plieve.
Wiegman; Stanley, Mertens;
Safi, Janssen; Ambulant, de
Waal; Rupel, v. d. Wiel; Martha
Johanna. Neef; Res Nova,
Hogendoorn; Tijdsstroom,
Hameete; Gerdi, de Bot; Cle
mentine. v. Schijndel; Muretto
Callebout; Elise. Doorns; Damco
129, Gorter; Mon Desir. van
Leeuwen; Madonna, v. d. Ouden
Joma, v. Meel; Andalusia,
Geluk; Centrust 5, Deen; Stad
Amsterdam 6, Been; Storno,
Wagenmokers; Gruno, den Bra
ber; Sardinia, Verduin; Nieuwe
zorg, de Vries; Excelsior, Nau-
welaars.
uiaiijciuuvci" hanna, Sanders; DRACHTEN:
Overijssel 16 v. N. York n. uasa j mi.^ Hoekstra ZWIJNDRECHT
blanca. ^,,y I Zandstroom, Smit; ZAANDAM:
Ovula 16, 280 m. ZW v. Fl°r^s johanna. Manak; MIDDEL-
Papendrecht 15, 210 m. nu. guRG: Cornelia, v. Zanten;
Aden. AMSTERDAM: Cem 7, Zaal; id.
m 3, Zaal; DOETINCHEM: Hoop
Parkhaven 16, 180 m. ZW v. Rio
Janeiro.
Phorntis 16 te Belawan.
Praneius 17 te Tandj. Priok.
Plato p. 16 Dover.
Poelau Laut 17 te _a
Polydorus 17 v. Tegal n. Rema
Polyphemus 16 te Penang.
Poseidon 13 te w
Prins Alexander 16. 120 m. w.
v. Ierland.
Prins Bernhard p. Ï6 Wight
Prins Frederik Hendrik p-
Prin"Johan' Willem Friso p. 16
PrinsUMaurits 16 te Montreal.
Prins Willem III P- 15 Texel.
Prins Willem IV 16. 450 m. NO
v Belle Isle.
Prins Willem V p. 16 Dov®r-
•Prinsengracht p. 17 Brunsbuttel
Prinses Wilhelmina p 16 Beachy
Pygmalion 15 te Amstm.
Padia 16, 250 m. O. v. Ceylon
Reliable p. 16 Land's End.
Rema 15 bij Hernosand.
Rempang p. 16 Mangalore.
Rodas 16, 220 m. O. v. Curasao
Roebiah 15, 990 m. WZW v.
Vancouver.
Roepat 16 v. Singapore n. Pt.
Swettenham.
Rondo 17 te Surabaja.
Rotula 16 te Larnaca.
Rennkerk 126 v. Aden n. Cochin
Salland 15 op rede v. Ilheos.
Sarangan 17 te Singapore.
Scherpendrecht 16, 180 m. NW
v. Fortaleza.
Schie 17 v. Palermo n. Cartha-
gena.
Schiedyk 15 v. N. Orleans n.
Charleston.
Sheratan p. 16 Portland Bill.
Singkep 17 te Tjilatjap.
Sirrah 16, 135 m. ZO v. Kaap
Antonia.
Sliedrecht p. 16 Finisterre.
Sommelsdyk 15 te Halifax.
Stad Dordrecht p. 16 Finisterre
Stao eLiden 16. 330 m. O. v.
Tokio.
St.aa Maassluis 17 (nam.) »e
Narvik verw.
Stad Rotterdam 16 te Midd-
'esebro.
Stad Vlaardingen 126, 360 m
ZW v. Valencia.
Siraat Makassar 16 te Tandj.
Friok.
Straat Soenda 14 te Durban.
Sumatra 17 te Surabaja.
Sunetta 16 v. Singapore n.
Pladju.
Tabian 17 te N Orleans.
Tabinta 16, 450 m. W v Flores.
Talisse 17, 230 m. NW v Mini-
coy.
Tamo 17 te Santos verw.
Tara 16 te Rio Janeiro.
Tarakan p 16 Singapore.
Tawali 15 v Aden n Suez.
Tegelberg 14 te Kobe.
Teiresias 16 te Marseille.
Telamon 15 v Puerto Cabello
n Maracaibo.
Ternate 17 te Colombo.
Tero p 16 Recife.
Thalatta p 15 Gibraltar
Themisto 14 v Port Churchill
n Aanw.
Tiberius 16, 960 m. NNO v
eil Sombrero.
Tibia p 15 Townsville.
Titus p 16 Jamaica.
Tjiluwah 16 v Hongkong n
Singapore.
Tomini 17 te Singapore.
Tomori p 16 Daedalusrif.
op behoud, Jonkman SCHONEN
BEEK: Ziet op U Zelf, Koens;
AMSTERDAM Neeltje Christina
Nout; LEEUWARDEN: Panta
Rhei, Cazemier:
BELGIë: Bertha, Bongerman;
St. Hubert. Beselfers; Auguste
v. d. Heijden; Rude, Senger
Flufiale 7, Pols; Adme, Wingen'
Louisette, de Kimpe; Fasolt'
Klaassen; Puccini, Meijer; Rijn-
schelde 10, Verhagen; Spes
Veenma; Moron, Kempen; Moni
qque, Ruijtenberg.
KOPENHAGEN: Brandaris,
Kuper.
DUITSLAND: Haus, Schapers
Herman, Schapers: Gelderland,
piv ii iKoppe,1!; Le)°>
Fik, Brevo, Breeveld; Spes,
Cazemier; Spes, Siesling; Sani
2, Cuelemans; Risico. Bleeker;
Disponibel v. d. Veen; Excel/
sior, Arends; Schafhausen, Kie-
fer, Neska, Hofman; Bertha,
Diepenveen; Ambulant, van
Noord; Cornelia, v. Wessel;
Baden 44, Oppinger; Antonie,
v. Giesen; Weser 19. Pape; Rhe-
nus 38, Zajone; Bizerte, Aubrij;
Koelfina, Belstra; Aera 2. Cor-
nelissen; Avonster, Jansen; Cim
bria, Heijbrecht; Jota 2, Geer
vliet; Fiat, Pasveer; Onder
neming, Dorsten: Ad. Kriessels;
Jakla. Groen; Fiducie, Hevrig;
Christina, Slager; C. B. M. 3,
Sterling; Daniel, Delirox; Ema
nuel, de Vries; Victoria, Joos;
Klockner 27, Heinz; de Goede
Verwachting, de Vries; Eben
Haezer, Meijer; Klockner 5,
Weiier; id. 1, Muhlmann; Flu-
fiale6 Bahler; Nieuwe zorg,
Dupre; Majo, Bernhard; Sauter-
nus, Figle Aras; Marij, Hulsman
Holda, Mol; Ilos. Dodde; Bego,
v. d. Bossche; Hanjo, de Jong;
Speculant, Havers; Cosmos,
Elbert; De Gruijter 29, Top-
hoven; Roelof Meeuwsen; Seam
6. de Jongh; La Bruijere, de
Kramer;
BAZEL: Francas, Lessel;
Degahs, Visser; Roland Geldner,
Schreuders: Express 25. 3oel-
sma; Arenaria, Serbinski; lor-
celina, Warendorp.
HANS WEERT, 15 AUGUSTUS.
Gepasseerd voor 4 uur en
bestemd voor:
ROTTERDAM: Brillant. Huy-
zen; Reynolds, Palinx; Butania
1, v. Druten; id. 3, Janssen;
B. F. Rotterdam, v. d. Meer;
Libia, Mudde; Sambria, Maas
dam; Elise, Luiken; Vulcaan 22,
Poot; Toiler 4. Verhoek; Jaco,
Goumare; Adriana Cornelia, v.
d. Vliet; Telegraaf XI. Hui-
brechts; Willy Jeanne, Heeren;
Guido, Somers; De Hoop, Oosse
Telegraaf 12, we Jong; Wim,
v. Wijk; Morea; v. d Berg; Spes
Goudriaan; Fidutia, Theunisse;
HAARLEM: Salf 16. v. Laert;
Tony, Geirnaert; AMSTERDAM
Velsen, Borsje; Helena, v. d.
Starre: Amstel 15, v. Kessel;
Stad Amsterdam 8 Schouwen^ar
Attentio, Grinwis; Italia, $a-
dema; Irene, Schram; Braban-
dia. Ketting; VLAARDINGEN:
Dritura, Duinkerke; ZIJPE:
Margaretha, de Wijs; ZAAN
DAM: Trota Alles, Boetsrpa;
VLAARDINGEN Rubis, Machiel
sen; DEN BOSCH: Ambulant,
v. Veen; TILBURG: Gea, Rau-
kema; WERKENDAM: Anja,
Hovestadt; Sancta Maria, Hove-
Bonaire, Georgetown naar
Amsterdam, 16 op 730 mijl ZW
van Fayal, 27 te Amsterdam
verwacht.
Cottica, Amsterdam naar W.
Indië, 15 op 330 mijl ZW van
Flores, 28 te Paramabiro verw.
Groote Beer, Rotterdam naar
Quebec, 16 op 350 mijl ONO van
Kaap Race.
Indrapoera, Djakarta naar
Rotterdam, passeerde 16 Perim,
20 te Pt Said verwacht.
Johan van Oldenbarnevelt,
Sydney naar Rotterdam, pas
seerde 17 Bali 21 te Djakarta
verwacht.
Nieuw Amsterdam, 15 v. Rot
terdam te N. York.
Noordam 16 van N. York te
Rotterdam.
Oranje vertrekt 21 van Dja
karta naar Amstetrdam.
Oranpestad, Cristobal naar
Amstetrdam, 16 op 1180 ONO
van Barbados, 29 te Amsterdam
verwacht.
Ryndam, N. York naar Rotter
dam, 16 op 300 mijl OZO van
Kaap Race.
Sibajak N. York naar Rotter
dam. 16 op 140 mijl ZZO van
Kaap Sable.
Veendam, Rotterdam naar N.
York, 16 op 375 mijl OZO van
Kaap Cod.
Waterman, vertrekt 25 van
Roterdam naar Wellington via
Panama-kanaal.
Westerdam, Rotterdam naar N
York, 16 op 500 mijl O. v. N.
York.
Willem Ruys vertrekt 18 van
Rotterdam naar Djakarta.
Zuiderkruis. Kaapstad naar
Amsterdam, 17 te Walvisbaai.
SLEEPBEDRIJF.
Hudson 15 van Aden.
Humber 15 ten O. v. Salamons
eil. naar Yawata (Japan.)
Loire 14, 90 m. ZW. V. Mon
rovia naar Maassluis.
Noordzee. 14 vt. Suez n. Aden,
Noordholland 15 te Delfzijl.
Poolzee 16 terug naar Agadir
met baggermolen en 2 bakken.
Rode Zee, p. 16 Zuidkust Ja
maica. naar N. Orleans met
stoomschip.
Tyne 15. 250 m. Z.O. Kp.
Guaradafui naar Beira.
Witte Zee 17 van Port Said
naar Aden.
VAN 17 AUGUSTUS
Rheinfelden 2.77 0.06),
Breisach 2.40 0.14), Straats
burg 3.00 (onv.), Maxau 4.61
0.07), Mannheim 3.30
0.01), Mainz 3.00 0.05>,
Bingen 2.02 0.05), Caub
2.21 0.05), Trier 1.08
0.07), Coblenz 2.18 0.05),
Keulen 1.96 0.07), Ruhr-
ort 4.02 i— 0.06), Lobith 10.01
(0.08), Nijmegen 7.85 0.08),
Arnhem 7.93 0.08), Eefde
(IJssel) 3.15 0.07), Deven
ter 2.20 0.07). Monsin 55.30
0.10), Visé 49.45 (-f 0.10),
Borgharen 38.95 0.53), Bel-
feld 10.89 (-|- 0.08), Grave (be
neden de Sluis) 4.65 0.01),
Namen 1.42 (-f 0.16).
Gepeilde minste waterdiep
ten tussen Pannerden en He
veadorp 2.65, tussen Hevea
dorp en Vreeswijk 2.45, en de
IJssel boven Eefde 2.55.
HOOGWATER TE
ROTTERDAM
18 Augustus le tij 9.45 uur,
2e tij 21.53.
HOOGWATER TE
DORDRECHT
18 Augustus le tij 10.34 uur,
2e tij 22.54 uur.
SCHEEPVAARTBEWEGING
NIEUWE WATERWEG
Gedurende de afgelopen week
zijn in de Nieuwe Waterweg
aangekomen 399 schepen met
een inhoud van 687.691 netto
reg. tons tegen 354 schepen met
568.711 reg. tons in de overeen
komstige week van 1952.
Hiervan waren bestemd voor:
Rotterdam (met inbegrip van
Pernis en Vondelingenplaat)
333, Schiedam 4, Vlaardingen
14, Hoek van Holland 16, Maas
sluis 5, Dordrecht 13 en overige
havens 14.
Schepen Netto reg. t.
1953 11.066 18.724.865
1952 10.945 17.911.392
121
813.473
SCHEVENINGEN, 17 Augus
tus. Vangstbericht uit zee: SCH
305 zat geen vangst, SCH
195 zat 50 k., SCH 245 7
k., SCH 246 10 k., SCH
341 g.b., SCH 342 g.b.
SCH 402 50 k., SCH 56
zat 95 k., SCH 159 52 k.,
SCH 229 15 k., SCH 339
zat 30 k., SCH 264 10 k.,
SCH 4—18 k.„ SCH 75 17
k., SCH 77 g.b., SCH 31
zat 69 k., SCH 40 4 k., SCH
48 2k.. SCH 49 zat 68 k..
SCH 51 3 k., SCH 99 5
k., SCH 132 zat 130 k., SCH
133 zat 50 k„ SCH 189 30
k., SCH 233 zat 155, SCH
247 7 k., SCH 262 17 k.,
SCH 285 10 k., SCH 14
20 k., SCH 40 30 k., SCH
50 1 k., SCH 80—1 k.,
SCH 84 34 k., nog 15 n„
SCH 89 zat 2 k., SCH 112
17 k., SCH 2—17 k.. SCH
5 - 2 k„ SCH 8 2 k., SCH
9 zat 85, SCH 15 5 k.,
SCH 35 g.b. SCH 47 2
k., SCH 37 2 k. SCH 69
12, SCH 84 2 k.. SCH 130
g.b.. SCH 210 5. SCH 236
zat 50 k., SCH 249 g.b.,
SCH 250 15 k., SCH 297
42 k., H vleet. SCH 310
zat 45 k., SCH 312 2k., SCH
223 7 k., SCH 225 zat 80
k., SCH 314 45 k., SCH 186
1 k.. SCH 361 1 k., SCH
46 zat 70 k., SCH 64 1 k.,
SCH 66 2 k., SCH 66 2
k., SCH 103 1 k., SCH 116
116 3 k., SCH 124 zat
126 k., SCH 160 zat 140 k.,
SCH 3 1 k., SCH 6 zat 90
k., SCH 14 17 k., SCH 24
zat 85 k., SCT 47 20 k..
SCH 110 2 k., SCH 118
zat 40 k., SCH 120 zat 60,
SCH 121 45 k., SCH 302
45 k., SCH 325 17 k., SCH
333 zat 90, SCH 132 zat 8,
SCH 207 68 k., uit 60 n.,
SCH 30 38 last, SCH 141
24 last, SCH 275 20 last,
SCH 81 34 last, SCH 263
35 last, SCH 242 19 last
SCH 19 30 last, SCH 72 32
last 500 kisten verse vis,
SCH 261 22 last 10C0
kisten verse vis. SCH 23 30
last 300 kisten verse vis,
SCH 107 3ó last vis. SCH
105 36 last vis.
Noteringen groene haring
34 tot 59.50 per kantje, verse
haring 1113, makreel 9.60
—13.
