Nieuws uit STAD en OMTREK
DE VACANTIE-FEESTEN
LAATSTE BERICHTEN
Regering-Mossadeci
omvergeworpen
Moeilijkheden rond 'n aquarium
Sporthuis Pitman
Wandsworthse
week
zwemmers een
hier
TIMCO
OUDE HUISJES TE KETHEL
Oude Kunst- en Antiekbeurs
geopend
BIJENKORF BOUWT IN 1954
n
H U DO RA
Vacantie- aanbieding
Overhemd
aargangen
ROTTERDAM
In de Merwehaven ligt
de „Havmoy"
Zusters van Liefde een
eeuw te Made
Diergaarde Blij-Dorp
UIT 75
KUNSTAGENDA
bijpassende Das
Cadeau
Stoffelijk overschot
UI. Bernadette
Holenvorsers gered
WOENSDAG 19 AUGUSTUS 1955
PAOiAA
INGANGEN PLANTAGE
PARADE
Verlichtingen
In verband met de grote kosten, ver
bonden aan de verlichting van het Julia-
napark, wordt de verlichting in de bin
nenstad vrij sober gehouden. Op de Koe
markt komen in het Plantsoen, enkele
vlaggenmasten, die 's avonds door schijn
werpers zullen worden verlicht. Wat ex
tra bloemen zullen worden aangebracht.
Het gedeelte van de Plantage tussen
De 50.000ste
NAAR HET PASSAGE
THEATER
BURGERLIJKE STAND
Nieuwste aanwinst van de
Meyer Line
Radio Teheran heeft het bericht omgeroepen, dat royalistische
opstandelingen de regering van Mohammed Mossadeq omver
geworpen hebben. De royalisten hebben het radiostation ingenomen
en alle regeringskantoren bezet.
Rolschaatsen
In lastige positie
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
ZWEMWEDSTRIJDEN TER
OPLUISTERING VAN
VACANTIEFEESTEN
De zwemwedstrijden
OFFICIëLE PUBLICATIE
De winkelsluiting en de
Vacantieweek
Algemene ontheffing
SCHIEDAM
IN ROTTERDAM
P. P. S. C. GAAT WEER
OEFENEN
IN GEEN GEVAL ZEEWATER
Blij-dorpgeluiden
WEER TOMATEN NAAR
BELGIE
in 1958 naar Lourdes
PATER P. KLENE SJ.
NAAR SPAUBEEK
PASSAGIERS VAN DE
„GAROET" KOMEN
PER BUS
DODELIJK ONGEVAL IN
ASSENDELFT
NEDERLANDER IN BELGIE
VERONGELUKT
BUITENLANDSE BELANG
STELLING STIJGT JAARLIJKS
Dienst Stadsontwikkeling ver
huist in October of November
naar het nieuwe Stads-
timmerhuis
ik
mmtta
KIND DOOR KOGEL
GETROFFEN
OPSLAGLOODS UITGEBRAND
HET BUSONGELUK TE
BRUSSEL
DUIVENSPORT
VED. VRACHTENMARKT
ten jaar geleden werd in de Niemvlandpolder het eerste blok huizen
opgeleverd en nu precies een jaar later is er in de Nieuwlandpolder een
hele wijk verrezen.
Het feestterrein in de Plantage voor
het Concertpodium is, om zoveel moge
lijk mensen in de gelegenheid te stel
len, van elke plaats af een volledig
beeld te krjjgen van hetgeen er op dit
podium geschiedt, ongeveer geheel in
genomen door een grote tribune, die
naast 4600 zitplaatsen nog een aantal
staanplaatsen zal bevatten.
In verband hiermee zullen drie ingan
gen toegang geven tot het feestterrein,
dat tijdelijk een openluchttheater is. Er
komen twee ingangen aan de Tuinlaan.
Van de Gerrit Verboonstraat af gerekend
is de eerste ingang bestemd voor de toe
schouwers, die gebruik wensen te maken
van het hogere en hoogste gedeelte van
de tribune, Tuinlaanzijde. De tweede in
gang is bestemd voor de genodigden van
de Schiedamse Gemeenschap en van het
Vacantiecomité, zomede voor dat deel van
het publiek, dat aan de Tuinlaanzijde pre
fereert een zitplaats in te nemen op het
lage gedeelte. Een derde ingang komt er
aan de Lange Nieuwstraatzijde, tegenover
het gymnasium, voor belangstellenden,
die op de tribune, hoog en laag gedeelte,
willen plaats nemen, aan de zijde van
genoemde straat. Alle maatregelen zijn
genomen om de toeloop van een groot
aantal belangstellenden op te vangen,
hetgeen intussen niet wegneemt, dat het
Vacantiecomité ieder aanraadt, tijdig
aanwezig te zijn en, eenmaal op de
tribune aangekomen, zoveel mogelijk te
willen opschuiven naar het midden, op
dat men niet langs elkaar heen behoeft
te gaan. Schiedamse Gemeenschap en Va
cantiecomité rekenen op aller medewer
king. Door drie ingangen te maken meent
men de grootste drukte te kunnen op
vangen. Om opstoppingen bij de kassa's
te voorkomen, wordt bovendien aangera
den, de toegangskaarten tevoren, te ko
pen aan de VVV-kiosk.
Gerrit Verboonstraat en openluchttheater
zal worden verlicht door schijnwerpers,
natrium- en kwiklampen. Iets bijzonders
wordt gemaakt op de vier heftorens van
de Oranjebrug. Daar komen op elke to
ren grote gasflambouwen. De toren van
de St. Liduinakerk zal stralen in een gloed
van licht van vele schijnwerpers en de
roset van het HAV-bankgebouw zal tij
dens de vacantiefeesten branden. Ten
slotte is er dan nog een verlichting van
het plantsoen voor het Gemeentezieken
huis aan de Burgemeester Knappertlaan.
Vanavond omstreeks 9 uur zal, zoals
gemeld, de vijftigduizendste bezoeker-
(ster) in het Julianapark worden ver
wacht, bij: Bloemenweelde in Sprookjes-
licht. Natuurlijk zal deze worden gehul
digd.
Zoals gebruikelijk, biedt de directie
van het Passage-theater ter gelegenheid
van de Vacantiefeesten aan de ouden van
dagen en aan de pupillen van het Comité
auto- en boottochtjes, CAB. een filmoch
tend aan, onder auspiciën van de Schie
damse Gemeenschap en het Vacantieco.
mité. Voor deze filmochtend, die Zater
dag a.s. wordt gegeven, worden uitgeno
digd de CAB-pupillen, zomede de dames
en heren, die verblijven in de onderschei
dene rusthuizen, alsook de leden van de
Algemene Bond voor ouden van dagen
en van de R.K. Bond voor Bejaarden.
Geboren: Eddy z.v. J. Th. van Pelt
en W P. J. Vingerhoed; Johannes z.v. J.
Smit en A. C. J, Hartman; Geertruida d.
v. A. Soeters en M. Hoogerwerf; Pieter J.
z.v. R. v. d. Werff en E. de Roo; Jakob
Th. G. z.v. H. H. Keijsers en G H. Mulder;
Berdina H. d.v. F. H. Scharmann en M.
C. Rosman; Cornelis W F. z.v. G. P. Jan
sen en A. Bosdijk.
Overleden: J. K. M de Leede, 69
j., vr. van A. J. W. van Adrichem.
Tot morgen ligt nog in de Merwehaven
aan het terrein van de Stevedore Com
pany „Quick Dispatch" N.V. de lichtgrijze
nieuwe aanwinst van de Meyer Line te
Oslo, het m.s. „Havmoy". Dan vertrekt
deze moderne open shelterdekker, die
een laadvermogen heeft van 8350 ton,
weer naar New York, vanwaar het schip
deze week was teruggekeerd.
De „Havmoy" is een van de vier sche
pen, waarmee de Meyer Line in zeventien
dagen via Philadelphia, Baltimore en
Norfolk, weer over New York naar Ant
werpen en verder naar Rotterdam vaart.
Van hier gaat de reis, die 10 dagen in
beslag neemt, via Bremen en Hamburg
weer terug naar New York. Om de veer
tien dagen doet een der schepen van deze
lijn Rotterdam aan.
Het nieuwe schip van de Meyer Line,
die weer twee schepen op stapel heeft,
waarvan een bij de werf Jan Smit te
Alblasserdam, biedt aan twaalf passagiers
plaats in zes luxueus en prettig inge
richte hutten, elk met een ruime badka
mer. Bij een rondgang door de boot
waant men zich dan ook bij het zien van
deze hutten op een passagiersboot inplaats
van op een vrachtschip, dat evenals elk
ander modern Zeeschip voorzien is van
de nieuwste technische installaties. Men
beschikt er o.a. over radar, een gyro, een
automatische piloot, echolood en een
automatische blusinstallatie, die van de
stuurhut uit kan worden bediend. Het
schip kan een snelheid bereiken van 16
knopen, is 125 meter lang, 17,5 meter
breed en heeft een diepgang van 7,5 me
ter. Het werd gebouwd door Eriksburgs
Mek. Verkstads A/B te Gothenburg.
De firma Hudig Veder te Rotterdam
is de agent voor de Meyer Line, welke
lijn niet is aangeslSten bij de Conference.
Voor degenen, onder wie verschepers en
expediteurs, die de „Havmoy" gisteren bij
haar tweede bezoek aan Rotterdam be
zochten, heeft deze z.g. outsider dan ook
zijn bijzondere aantrekkelijkheden.
DE zusters van Liefde uit Tilburg her
denken 24 October a.s. het feit dat
zij honderd jaar te Made werkzaam
z\in. Ten einde de zusters bjj dit eeuw
feest te huldigen hebben de Madenaars
reeds een comité samengesteld. De ge
meenschap van Made is de jubilerende
zusters immers veel verschuldigd, zowel
op het gebied van onderwijs en opvoe
ding, als met betrekking tot de verzor
ging van ouden van dagen. Het onder
wijsinstituut met zijn uitgebreide moge
lijkheden, waarvan weleer vooral de
schipperskinderen veel profijt hadden,
heeft in de loop der jaren een landelijke
bekendheid gekregen. De bedoeling is
dat de talrijke oud-leerlingen een reünie
beleggen, waarvoor de opgave kan ge
schieden bij de rector van het gesticht
te Made.
In de week van 9 tot 15 Augustus j.l. is
pseudovogelpest in 11 gemeenten op 15 be
drijven geregistreerd en wel in de pro
vincies Drente, Gelderland, Zuid-Holland,
Noord-Brabant en Limburg.
In de daaraan voorafgaande week werd
in 13 gemeenten op 21 bedrijven deze
ziekte geconstateerd.
Advertentie
Oranjegalerij 15 - telef. 67513
x
Heden-ochtend 13 Juni 1888) om
streeks elf uren wilde de vrachtrijder B.
van Lingen, die met zijn voertuig vanaf
de Hoogstraat kwam aanrijden, ter hoogte
van den Korten Dam uitwijken voor een
rijtuig, dat van het Stadhuis terugkeerde.
Bij deze beweging had het paard het
ongeluk te vallen en toen het, spoedig
daarna weder opgestaan, door den voer
man weder in het rechte spoor werd ge
leid, begon het verschrikte dier te stei
geren met het noodlottig gevolg dat het
met den kop en beide voorpooten terecht
kwam in den winkelkast van de firma
Joz. J. M. Engering naast het lokaal van
de Spaarbank.
De verwoesting, hierin door het paard
binnen weinige oogenblikken teweegge
bracht, was ontzettend: hoe meer het dier
werkte om zich uit zijne lastige positie te
bevrijden, des te verder brak de groote
spiegelruit af, terwijl kistjes sigaren van
de fijnste soort en andere zaken, die bij
het winkelraam waren uitgestald, in een
oogwenk onder de hoeven van het paard
als gras vertreden waren. Eerst nadat
men het paard uit den wagen had gespan
nen, gelukte 't het razende dier, dat in
middels ernstig door de glasscherven ver
wond was, uit zijne enge gevangenis te
bevrijden. De schade, door den winkelier
behalve het verlies van zijn winkelruit
geleden, wordt op 70.begroot, terwijl
de voerman waarschijnlijk het verlies van
een best paard, eerst onlangs door hem
aangekocht, zal hebben te betreuren.
(Nieuwe Schiedamsche Courant,
van 14 Juni 1888).
DAGDIAD VOOA SCHIEDAM IH OMSTDtKlH
75ste Jaargang No. 22231
De kantoren der Redactie en Admini
stratie zijn gevestigd te Schiedam, Dam
18. Telefoon 66152. Giro-nummer 590943
Abonnementsprijs 5,85 per kwartaal,
2,— per maand, 0,47 per week.
Advertentieprijs op gewone kolombreedte
ƒ0.15 per millimeter hoogte.
Ingezonden Mededelingen op redactionele
kolombreedte 0.30 per millimeter hoogte.
Bij contract geiden lagere tarieven, welke
bij de administratie of bij de erkende
ad verten tie-bureaux verkrijgbaar zijn.
Kampioenen (kleine advertentiën) tot 20
woorden 50 cent Elk woord meer 3 cent
Maximum 60 woorden. Plaatsing uitsluitend
bij vooruitbetaling
Alle advertentie-orders worden afgesloten en
geplaatst overeenkomstig de Regelen voor het
Advertentiewezen.
Een van de sportuitwisselingen, die
nog steeds jaarlijks worden onderhou
den tussen Schiedam en Wandsworth, is
die tussen de zwemploegen van beide
steden. Vorig jaar ging een grote zwem
ploeg naar Engeland, nu komt een groep
van ongeveer 45 dames, heren en jonge
lui uit Wandsworth naar Schiedam- Ge
schiedt de sportuitwisseling nog steeds
onder auspiciën van de Enso, de zwem
wedstrijden, die op Maandag, 24 Au
gustus 's avonds om half 8 uur beginnen
in het Sportfondsenbad, vallen in het
kader van de Schiedamse Vacantiefees
ten en komen dus onder auspiciën van
de Schiedamse Gemeenschap en het
Vacantiecomité.
De Engelse gasten zullen Zaterdag, 22
Augustus a.s. 's avonds om kwart voor 7
uur aan het station arriveren Ze zullen
worden opgewacht door leden van het
Enso-comité en geleid worden naar de
aula van het Stedelijk Museum, waar ze
officieel zullen worden verwelkomd en
voorgesteld aan hun gastvrouwen en gast
heren. Alle gasten op drie na, die een
verblijf in een hotel prefereerden, zullen
worden ondergebracht bij leden van de
Schiedamse zwemclub, de R.K. zwemver
eniging Start, de zwemclub Wilton-Fije-
noord en de Schiedamse Reddingsbrigade.
Zondagmorgen zullen de gasten kunnen
oefenen in het Sportfondsenbad en 's mid
dags wordt een bezoek gebracht aan Rot
terdam. Met RET-bussen zal een rondrit
worden gemaakt. Op Maandag, 24 Augus
tus worden de zwemwedstrijden gehou
den. Dan zullen de beste krachten van de
genoemde zwemverenigingen met uitzon
dering van de SRB, die alleen demonstra
ties geeft, uitkomen tegen de zwemsters
en zwemmers uit Wandsworth, leden van
twee zwemclubs, die voor deze trip de
Wansa Swimming Club hebben gevormd.
Op Dinsdag, 25 Augustus wordt een
rondvaart door de Rotterdamse havens
gemaakt en 's avonds zal een bezoek wor
den gebracht aan de Plantage Parade.
Het programma vermeldt verder nog het
beklimmen van de St. Janstoren op
Woensdag, 26 Augustus, een trip naar Den
Haag en Scheveningen op Donderdag, 27
Augustus en een afscheidsavond op Vrij
dag, 28 Augustus in Irene. Zaterdag, 29
Augustus 's morgens vertrekt het gezel
schap weer naar Wandsworth.
Het zwemprogramma vermeldt: 50 me
ter schoolslag. 50 meter rugslag, 50 me
ter vrije slag voor jongens, meisjes, da
mes en heren, estafettes 3 maal 50 meter
wisselslag en 4 maal 50 meter vrije slag
voor jongens, meisjes, dsmes en heren en
twee waterpolowedstrijden, een tussen
twee jeugdzeventallen en één tussen
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam brengen ter openbare kennis,
dat zij voor de werkdagen van de van
20 t/m 29 Augustus 1953 te houden vacan
tieweek een algemeen geldende onthef
fing hebben verleend van de bepalingen
betreffende de winkelsluiting in dier
voege, dat de winkels op die dagen tot des
avonds 12 uur geopend mogen zijn, met
bepaling, dat door het personeel geen
overwerk mag worden verricht.
Schiedam, 19 Augustus 1953
Passage Theater: „De Mijnen van Ko
ning Salomo" (alle leeft.).
Monopole Theater: „Texas Rangers"
(14 j.)
Stedelijk Museum: Tentoonstelling Ne-
gerkunsf: dagelijks, óók Zondags, van 2
tot 5 en 710 uur.
Julianapark: Bloemenweelde in Sprook-
jeslicht. Tentoonstelling van beeldhouw
werken, dagelijks, óók Zondags, van 7.30
tot 12 uur.
BIOSCOPEN
Arena: De terugkeer van Don Camillo (a. LI;
Capitol: Abbott en Costello gaan naar Mars
(18 j.l; Cineac en Colosseum: Min of meer een
zeemeermin (a. 1.); Harmonie: Met geheime
instructies (14 J.l; Lutusca: Hartenvrouw
(strikt volw.)Passage (Schiedam): De mtinen
van Koning Salomo (a. 1.); Prinses: De schat
gravers van Doodskopvallei (a. 1.1; Rex: Ont
wrichte Jeugd (14 J.); 't Venster: Monsieur
Taxi (volw.); Victoria: Min of meer een zee
meermin (a. 1.),
twee seniorzeventallen van Schiedam en
Wandsworth. Schiedam zowel als Wands
worth zal uitkomen met de sterkste
plaatselijke zwemsters en zwemmers.
Daar de SRB geen deel uitmaakt van de
KNZB. maar van de Nederlandse Bond
tot het redden van drenkelingen, kunnen
de leden van deze verenigingen niet aan
de wedstrijden deelnemen. Zij zullen de
monstraties in reddend zwemmen geven.
Daar op 5 September de Zaterdagmid
dagcompetitie weer een aanvang neemt,
gaan de blauw-witten de resterende we
ken benutten om enige oefenwedstrijden
te spelen. Hiervoor komt a.s. Zaterdag
de sterke 3e klasser CSVD uit Delft met
haar eerste en tweede elftal naar Schie
dam om daar in het Sportpark Bosch-
hoek om 3 uur het tweede elftal der
PPSC-ers te bekampen en om kwart over
vier het eerste elftal. Voorts gaat het
derde elftal van PPSC naar Delft om daar
om half vier CSVD 3 te ontmoeten. Het
kunnen ongetwijfeld aardige wedstrijden
worden, daar de Schiedammers wel hun
best zullen doen, om straks een gunstiger
resultaat te boeken dan het afgelopen
seizoen.
Advertentie
Bij aankoop van een
HERENMODEMAGAZIJN
BROERSVEST 56
Het pas nu eenmaal niet om een gege
ven paard fn de bek te kijken. Maar hoe
verheugd men over ook de nieuwe en
kostbare aanwinst is, toch heeft het
enorme zeewateraquarium, dat door de
HollandAmerikalijn aan de Diergaarde
Blij-Dorp ten geschenke is gegeven, de
deskundigen voor ernstige problemen ge
steld, die nog lang niet alle zijn opgelost.
Een plaatsje voor het reusachtige ge
vaarte heeft men gevonden; in één der
zijbeuken van de Rivièrahal aan de zijde
van het olifantenverblijf. Maar over de
bestemming en de inrichting van het
aquarium, dat ernstig onder het transport
heeft geleden, zodat eerst alle ruiten op
nieuw zullen moeten worden ingezet, is
men het nog niet eens geworden.
Intussen staat het nu al wel vast, dat
er geen zeewater in zal komen. De aan
voer van een dergelijke hoeveelheid is te
kostbaar, terwijl het zelf vervaardigen
van zeewater ernstige bezwaren heeft.
Daarom zal het nieuwe aquarium waar
schijnlijk worden bevolkt met grote scho
len van één of twee soorten tropische
vissen. Men denkt bijvoorbeeld aan de
bijzonder decoratieve maanvissen.
Maar eer het zover is, dat de sierlijke
en kleurige bewoners van de tropische
wateren hun wonderlijke spel van
rhythme en gratie tussen het groen zul
len spelen, moeten er nog heel wat moei
lijkheden worden opgelost.
Het aquarium 8 meter lang, 2 meter
hoom en 80 centimeter diep is namelijk
te lang en te hoog in verhouding tot zijn
diepte, zodat het onmogelijk is, het op
aesthetisch verantwoorde wijze te beplan
ten of van rotspartijen te voorzien.
De heer C. A. Spoelstra, chef van hét
aquarium in Blij-Dorp, meent een oplos
sing voor dit probleem te hebben gevon
den. Volgens hem zou het aanbeveling
verdienen om de bodem van het aqua
rium op te vullen en aan de bovenzijde
een strook glas af te schermen, zodat de
hoogte van de waterstand in totaal niet
meer dan 1.20 meter Zou gaan bedragen.
Daardoor zouden de verhoudingen meer
met elkaar in overeenstemming komen
en wordt een verantwoorde beplanting
mogelijk. In een aquarium van deze af
metingen kunnen gemakkelijk duizend
planten worden uitgezet zonder dat van
een teveel kan worden gesproken. Boven
dien overweegt de heer Spoelstra om aan
de buitenzijde van de achterwand in een
daartoe aangebrachte loze ruimte rots
partijen aan te brengen, waardoor de
dieptewerking van het aquarium wordt
verhoogd.
Worden deze plannen goedgekeurd, dan
zal Blij-Dorp over een zeldzaam fraai
brokje onder-water-leven meer kunnen
beschikken.
Deze oude, ja ik kan gerust zeggen,
eeuwenoude huisjes staan aan de Harre-
weg, die leidt van de viersprong te Kethel
naar Delft.
Zij staan daar langs d'e hof, die rond de
Herv. Kerk ligt.
Deze kerk is óók heel oud. Van de
voorgangster van de tegenwoordige kerk
is bekend, dat zij vóór de reformatie aan
de H. Apostel Jacobus was toegewijd en
onder de Abt van Egmond stond. De juiste
stichtingsdatum is niet meer te achter
halen. De tegenwoordige kerk is waar
schijnlijk pas na de Hoekse- en Kabel
jauwse twisten gebouwd, want tijdens deze
twisten ls geheel Kethel een prooi der
vlammen geworden. De mogelijkheid, neen
zelfs de grote waarschijnlijkheid blijft be
staan, dat de toren gebouwd is op de nog
gave resten van de vorige bij de brand
verloren gegane toren, hetgeen zijn be
wijsgrond vindt in de verscneidenheid van
muurmetselwerk. De heerlijkheid Kethel
bestond uit de Noord-Kethelse polder, de
Hargpolder (waarvan Harreweg is afge
leid), de Oost-Abtspolder, de West-Abts
polder en de Hollerhoekse polder.
Thans is Kethel door Schiedam ge
annexeerd. De oorsprong van d'e naam
Kethel, die in de oertijd Harga was, zal
wel eeuwig In de nevel'en der twijfel en
onzekerheid blijven zweven Er is echter
een vage vingerwijzing die ons wordt ge
geven door een inscriptie op een der klok
ken in de aloude toren, welke luidt;
„Camparia in Betel" (dit ls: de klok te
Betel). Verder meent men, dat met Betel
bedoeld werd Berthali, een naam die in
de H. Schrift voorkomt. Mogelijk ook heb
ben de Romeinen, die hier toen waren,
deze naam aan het plaatsje gegeven om
redenen, die wij nu niet meer kunnen
bevroeden. Een soortgelijk geval hebben
wij vermoedelijk met een gehucht onder
Vlaardi nge r- Am bach tgenaamd Emaus.
Daar staat nu nog een oud huisje, van
zelfsprekend van veel jongere datum, dat
men uit een oude traditie de naam Emaus
heeft gegeven. Alles tezamen is het moge
lijk, dat door de tijd de naam Betel ver
basterd is tot Ketel of Kethel. De ge
schiedenis kent vele van die verbasterin
gen in namen. De Amsterdamse Jordaan
heeft niets te maken met de Bijbelse
rivier, maar is een afleiding naar men
zegt, van het Franse jardin(tuin). Het
is ook opvallend, hoeveel straten en grach
ten aldaar naar bloemen vernoemd zijn.
Vast staat, dat Kethel zeer oud moet
zijn als reeds de Romeinen het een naam
gaven. Het wapen van Kethel is 'n „echte"
gewone ketel, een zwarte ketel op een
goud veld.
Maar van Harg'a naar Kethel is wel
een zeer grote sprong, die ik niet heb
kunnen volgen.
OCTAVE DEOONINOK.
Toch laat men het voornemen om de
Rotterdamse diergaarde te verrijken met
een aquariumgebouw als Artis dat kent,
niet varen. Integendeel, er wordt aan
deze plannen hard gewerkt en alles wordt
gedaan om de moeilijkheden vooral
van financiële aard die de verwezen
lijking ervan in de weg staan, uit de weg
te ruimen. Zoals de zaken momenteel
staan, is de mogelijkheid niet uitgesloten,
dat het nieuwe gebouw er binnen drie of
vier jaar komt.
De thans in de Rivièrahal staande
aquaria zullen daar echter in elk geval
blijven, maar dan meer als wandversie
ring. Uiteraard zullen de meer zeldzame
vissen in het nieuwe aquariumgebouw
worden ondergebracht, zoals bijvoorbeeld
de grote collectie Discus-vissen, waarop
Blij-Dorp bijzonder trots is. Het ligt, naar
de heer Spoelstra ons nog mededeelde, in
de bedoeling om een paartje van deze
kostbare vissen tegen de herfst af te zon
deren en ze op een rustig plekje onder
te brengen in de vissenkwekerij, in de
hoop, dat ze Blij-Dorp met een broed
jonge Discus-vissen verrijken.
De immer attractieve „Blij-Dorpgelui-
den" z(jn weer verschenen. Onder de
instructieve artikeltjes valt op „De vogel
van de maand"; een medisch bulletin,
waaruit blijkt, dat de nieuwe gorilla
„Bobo" ziek is en een lijstje van aanwin
sten, o.a. 2 hokko'.s 10 tucan's en 4 ara-
caris.
Geboren zijn in de diergaarde enkele
Sumatratijgers, 4 leeuwen, 4 nandoes en
een dwergezel.
België en Luxemburg hebben de invoer
van tomaten uit Nederland vanaf Woens
dag weer toegestaan. Alleen de sorterin
gen A en B komen voor deze export in
aanmerking. En alleen verpakking in
kleine E. K. met een inhoud van 5 of 6 kg.
is toegestaan.
Naar het K.N.P. verneemt, bestaan er
ernstige plannen in Franse kerkelijke krin
gen om in 1958, het eeuwfeest van de
Verschoningen in Lourdes, de relieken van
de H. Bernadette Soubirous uit Nevcrs
naar Lourdes over te brengen.
Het stoffelijk overschot van de H.
Bernadette, die 16 April 1879 overleed, ligt
thans in nog volkomen ongeschonden staat
en voor iedereen zichtbaar, opgebaard in
de kloosterkerk te Nevers. Het is de be
doeling, dat het stoffelijk overschot ge
durende het gehele jaar van de eeuwfeest
viering in Lourdes zal blijven. De plaats
waar is nog niet vastgesteld, doch ver
moedelijk zal dit zijn in de onmiddellijke
nabijheid van de grot der Verschijningen.
Bernadette Soubirous werd 8 December
1933 heilig verklaard.
De drie holenvorsers, die op de bodem
van een grot bij Pierre-Saint-Martin, in de
Pyreneeën, geïsoleerd zaten, doordat de
naar hen neergelaten stalen kabel niet
over oneffenheden heen kon en hen niet
kon bereiken, z(jn thans gered. Het zijn,
zoals reeds gemeld, de onderzoekers dr
Mairey, Robert Levi en Norbert Casteret.
In de schacht bevinden zich thans nog
twee mannen, die op plateau's resp. op
diepten van 80 en 213 meter, de kabel
moesten vrijhouden, waarmee hun drie ge
noemde collega's naar boven werden ge
haald.
Naar vernomen wordt is pater P. H.
Kiene S.J., godsdienstleraar aan het St.
Aloysiuscollege te Den Haag, benoemd
aan het retraitehuis te Spaubeek, waar
hij zijn krachten zal geven aan het werk
der gesloten retraites. Naast zijn werk
aan het Katholieke Gymnasium en de
H.B.S. had pater Kiene ook de leiding
van de Academische Cirkel, een contact
vereniging van Katholieke academici in
de residentie.
Daar ongeveer veertig uit Indonesië ko
mende passagiers van de „Garoet" van de
Kon. Rotterdamsche Lloyd Maandag j.l. in
Marseille zouden ontschepen, om van daar
over land hun reis naar Nederland voort
te zetten, heeft de Lloyd in verband met
de stakingen in Frankrijk reeds Vrijdag
middag j.l. maatregelen getroffen en een
touringcar naar Marseille gestuurd, om
deze passagiers op te halen. Het kantoor
van de Kon. Rotterdamsche Lloyd te Mar
seille heeft nu telegrafisch bericht, dat
deze autobus inmiddels met de gedebar-
keerde passagiers onderweg is naar Ne
derland en, onvoorziene omstandigheden
voorbehouden, Donderdagmiddag aan de
Nederlandse grens te Wernhout kan wor
den verwacht. De eindbestemming van de
bus is de Groenmarkt in Den Haag.
In de Dorpsstraat te Assendelft ls gister
avond de 77-jarige mevr. G. K. uit Assen
delft door een passerende motorrijder aan
gereden. Zij was op slag dood. Waarschijn
lijk heeft het slachtoffer bij het overste
ken van de straat onvoldoende op het ver
keer gelet.
Naar onze Brusselse correspondent
meldt, werd, in de nacht van Zondag op
Maandag, de 34 jaar oude heer Jan Jan
sen, uit Kerkrade, die op de grote baan
TongerenMaastricht fietste, door een
auto te Dilsen aangereden, die bestuurd
werd door een zekere heer De Luijker
uit Maaseik. Nadien reed nog een andere
auto over de verongelukte heen.
Volgens geneesheren, moet de heer
Jansen reeds bij de eerste aanrijding op
slag gedood zijn geweest.
In tegenwoordigheid van de commissa
ris van de Koningin in Noord-Holland, dr
J. E Baron de Vos van Steenwijk, talrijke
leden van het corps diplomatique, de bur
gemeesters van Delft en Rotterdam, de
heren D. de Loor en mr G. E. van
Walsum, en zeer vele andere autori
teiten, heeft mr M. C. Bloemers gis
teravond op de binnenplaats van het ste
delijk museum „Het Prinsenhof" te Delft
namens de minister van O., K. en W. de
vijfde oude kunst- en antiekbeurs offi
cieel geopend.
Spr. waarschuwde voor het gevaar dat
het aantal particuliere verzamelaars
dreigt te verminderen, omdat men niet
meer in staat is oude kunst te kopen.
Vooral in onZe tijd ziet men de oude
kunstvoorwerpen geleidelijk overgaan
van het particulier bezit naar het mu-
seumbezit. Het verheugde spr. daarom
dat de handelaren in oude kunst ieder
jaar deze beurs houden, waarmee zij het
bewijs leveren, dienaren van het levende
kunstbezit te wilen zijn.
Aan de opening ging een causerie voor
af van mr L. J. F. Wijsenbeek, directeur
van het museum voor schone kunsten in
Den Haag, over het verzamelen in het al
gemeen en speciaal van oude kunstvoor
werpen. Tenslotte maakte men een rond
gang over de expositie, die t/m 16 Sep
tember is geopend.
De vier en twintig deelnemers aan deze
vijfde antiekbeurs hebben beslag gelegd
Uit het pas verschenen jaarverslag over
het jaar 1952 van de N.V. Magazijn „De
Bijenkorf" blijkt, dat het in de bedoeling
ligt om het volgende jaar met de bouw
van de nieuwe Bijenkorf aan de Coolsin-
gel te beginnen.
Bij informatie kon men ons van de zijde
der Bijenkorfdirectie omtrent de uitvoe
ring van dit plan momenteel nog geen na
dere inlichtingen verstrekken. Zelfs de
naam van de architect, die het nieuwe ge
bouw ontwerpt, mocht nog niet worden
gepubliceerd.
Een nadere aanduiding van het tijdstip,
waarop met de bouw een aanvang zou
kunnen worden gemaakt, vermocht men
ons evenmin te geven.
Intussen staat het wel vast, dat de on
derhandelingen, die met de regeringsin
stanties zijn gevoerd over ae uit te keren
schadevergoeding voor het amoveren van
de bestaande Bijenkorf, thans in principe
tot overeenstemming hebben geleid.
Het gebouw, waarin de Dienst van
Stadsontwikkeling en Wederopbouw is ge
vestigd en dat zich bevindt op de plaats,
waar de nieuwe Bijenkorf moet verrijzen,
wordt in October, uiterlijk November ont
ruimd. De Dienst zal dan worden over
gebracht naar het nieuwe Stadstimmer-
huis aan d'e Meent. Dit pand ral dan kun
nen worden gesloopt, zodat er aan de bouw
van de nieuwe Bijenkorf mets meer in de
weg staat.
Dc plannen van het nieuwe gebouw
moeten nog worden ingediend bij de of
ficiële instanties, die er haar goedkeuring
aan moeten hechten, hetgeen bij een der
gelijk groot en- belangrijk project uiter
aard enige tijd in beslag zal nemen.
In elk geval mag men aannemen
dat met de uitvoering van de plannen de
grootste spoed zal worden gemaakt en dat
in elk geval in de eerste helft van het
volgende jaar met de bouw zal worden
begonnen.
'JóoG-
bcCo
op alle zalen van het museum en daar
kunstvoorwerpen geëxposeerd met een
geschatte waarde van ongeveer zes mil-
lioen gulden. Het aantal buitenlandse be
zoekers is ieder jaar stijgende en bedroeg
vorig jaar reeds 20 pet van het totaal.
Ondanks de schaarste aan kunstvoorwer
pen in Nederland kon het peil van de
beurs ook dit jaar weer worden opge
voerd. Voor de opening zijn alle voorwer
pen nog door experts gekeurd op echt
heid en kwaliteit.
Tentoongesteld zijn o.a. schilderijen van
oude meesters, o.a. een zeldzaam schil
derij van Hercules Seghers, dat bij het
begin van de beurs door het Museum
Boymans in Rotterdam is aangekocht.
Voorts meubelen uit vele landen van go-
thiek en empire, porcelein uit Europa en
China, tapisserieën, zilverwerk, Perzische
tapijten enz. Prins Bernhard heeft het
beschermheerschap van deze beurs aan
vaard; de Prins zal Vrijdag een bezoek
aan de beurs brengen.
(Van onze correspondent)
De vier-jarige J. G. v. R. uit Apeldoorn
werd door een kogel uit een windbuks in
de buik getroffen en moest naar het zie
kenhuis aldaar, worden overgebracht.
Het ongeluk gebeurde, toen het meisje
plotseling achter een muur vandaan
kwam, juist op het moment, dat de buks
van de heer A. S„ die stond te oefenen,
afging. De toestand van de kleine is goed.
(Van onze correspondent)
De opslagloods van de aardappelen,
groenten en het fruit achter de groenten-
handel van de heer G. V. aan de Valken-
weg te Apeldoorn is geheel in vlammen
opgegaan. De brand is waarschijnlijk ont-
sttaan, doordat de eigenaar een vonk van
een sigaret in een hoop houtwol heeft la
ten vallen.
De Apeldoornse en Wormense brand
weren, die spoedig ter plaatse waren,
konden niet verhinderen, dat de schuur
met inhoud geheel verloren ging. De
eigenaar was tegen brandschade verze
kerd.
Over he't ongeluk met de Nederlandse
autocar in Etterbeek-Brussel (zie elders
in dit blad) vernemen wij nog, dat de
tocht was georganiseerd door de vereni
ging „Brabants Heem" uit Boxtel. In de
twee autocars namen 53 personen aan het
uitstapje deel. Men zou onder leiding
van de directeur van de Vlaamse Toeris
tenbond Brusesl bezichtigen.
De chauffeur verklaarde, dat het uit
zicht op de verkeerslichten hem door een
stilstaande auto werd ontnomen.
De politie heeft na onderzoek de zwaar-
gehavende bus vrijgegeven.
Aan de door Union Westland gehouden
wedvlucht van St. Quentin uit namen 376
duiven deel. De duiven werden gelost om
7 uur en bovenaan staan: 1 14 Th. en J.
v. d. Ende, 's-Gravenzande; 2 20 A. van
Vliet, Monster; 3 A. Pronk, Vlaardingen;
4 7 P. Jongemans, 5 H. Donkersloot, bei
den Honselersdijk; 6 Deverter-Schoep,
Vlaardingen; 8 C. Looije, Honselersdijk;
9 B. Groenendaal, Maassluis; 10 D. Vink,
11 B. Blanken, beiden Vlaardingen; 12 Th.
Verschoor, Maassluis; 13 gebr. v. d. Klugt,
15 16 Vellekoop-Straten, beiden Naald
wijk; 17 Meer-Wagt, 's-Gravenzande; 18
S. Boers, Naaldwijk; 19 Jav. v. d. Ende,
Honselersdijk.
De eerste prijswinnende duif kwam bin
nen om 10-57-19 uur en had een snelheid
gemaakt van 1044,40 m. per minuut; de
20ste duif kwam binnen om 11-21-09 uur,
snelheid 961,83 m. per minuut.
Morgen, Donderdag, is het inkorven
voor de laatste vlucht voor jonge duiven
en wel van Orleans uit. Afstand plm. 485
km. Vrachtprijs 50 ct per duif. Dit is de
laatste puntenvlucht, want voor het kam
pioenschap-generaal telt de navlucht niet
mee.
17 Augustus nam.: 70 ton gerst Oldebercoop;
75 ton id. Wagemngen; 112 ton id. Doesburg;
350 ton meel Amsterdam; 86 en 84 stand, hout
Utrecht; 97 ton granen Deventer; 77 ton hars
Maastricht; 210 ton kunstmest Roode Haan;
104 ton id. Winneweer; 80 ton id. Jubbega; 350
ton stukgoed Amsterdam; 63 stand, hout Am
sterdam; 27 stand hout Lisse. Totaal 43 reizen,
7 vletreizen.
18 Augustus voorm.:l500 ton mais Zaanstreek;
98 stand hout Utrecht; 1423 en 1104 ton fosfaat
Amsterdam; 50 ton haver Zutfen; 500 ton grond
Rijswijk; 500 ton haver Delft; 100 ton id. Box
meer; 385 ton super Ruischerbrug 1*80 ton
granen vletten.