ieuwe salarisregeling bij het
V.H.M.O.
terugwerkende kracht tot
1 Januari 1953
iet
LAATSTE BERICHTEN
SCHEEP V AARTBERICHTEN
expediteur van p. t. t.
Ook vijf-Pfennigstuk paste
in de gleuf
BOVENKERK wil niet langer
miskend worden
COMMUNISTISCHE OPROEP TOT
VOORTZETTING PTT-STAKING
DE NIEUWE SALARISSEN
Lenstra niet in
Ned. Xl-club
E
Zwitserse lady-crooner
krijgt een jaar
De Woerdense
moordzaak
affiches verwijderen
Mossadeq en Fatemi
Duitser plunderde
automaat
IPsA -JRiJDAG 21 AUGUSTUS 1953
N D C—3—H N D
PAGINA
i
Ook tweede verdachte bekent
Volledige betrekking
eelfiltel
WEER BROMFIETSEN MET
FIETSEN GELIJKGESTELD
NEDERLANDERS IN
TEHERAN ONGEDEERD
NEDERLANDSE
SCHEPEN
Iwong^J
^etje V'.
l ook d,
le knif
KREEG ZES MAANDEN
TOERIST ZAKTE IN DE
GROND
In Deventer
COMMUNISTEN ZOEKEN
SAMENWERKING MET
P. v. d. A.
Dorp tussen Amstelveen en Aalsmeer organiseert
grootse festiviteiten
Verkiezingsdak
„Tour de Bovenkerk"
RIVIERTIJ DINGEN
PASSAGIERS
SCHEPEN
WATERSTANDEN
Tn aansluiting op fle desbetreffende toezegging van de minister van
Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen op 15 December 1952 aan de
'^eede Kamer bij de behandeling van de Rijksbegroting 1953, heeft een
Uitvoerig overleg plaats gehad met de lerarenorganisaties bij bet V .H.M.O.
t>Ver een herziening van de salarisregeling. Bij de behandeling van de
Ibiterpellatie-Roosjen op 16 Juli j.l. beeft minister Cals een overzicht van
l'b gang van zaken tot dat ogenblik gegeven. Nadien liebben nog enkele
|Vetgaderingen zowel van bet georganiseerd overleg voor de lcraien als
de centrale commissie voor georganiseerd overleg in ambtenarenzaken
jl'laatsgevonden, die de regering aanleiding hebben gegeven in baat voor-
ij 6,ellen enige wijzigingen aan te brengen. Met deze gewijzigde voorstellen
I de centrale commissie voor georganiseerd overleg in ambtenarenzaken
t'ch in haar vergadering van heden verenigd.
De regering beeft dienovereenkomstig besloten op kot te termijn enige
Wijzigingen van bet bezoldigingsbesluit te bevorderen. Ook het salarisbesluit
i^'ii.o. en de salarisschalen van de kweekschoolleraren zullen dienovcreen-
ÏGtnistig worden herzien.
worden gegeven, waardoor het mogelijk
zal zijn tot een betere taakverdeling te
komen.
Het ligt nl; in de bedoeling bij de
vaststelling van het aantal lessen volgens
de lesrooster, dat aan de leraar in volle
dige betrekking wordt gegeven, rekening
te houden met bijzondere omstandighe
den en taken. De nadere uitwerking van
.deze nieuwe interpretatie, die voor de
ondeirwijsvernieuwinig van groot gewicht
zal kunnen zijn, zal nog in de commissie
voor georganiseerd overleg der leraren
worden besproken, evenals een aantal
detail-wijzigingen, d'ie in verband met de
nieuwe regeling in de bezoldigingsbeslui
ten zullen moeten worden aangebracht.
De president van de Amsterdamse
rechtbank heeft hedenmorgen tegen de
Zwitserse lady-crooner Verena V., alias
Mrs. McCormick, alias Mrs. Donelli, een
gevangenisstraf uitgesproken van een jaar
met aftrek van voorarrest. Verena V.
werd schuldig bevonden aan oplichting en
het kopen van artikelen met de bedoeling
ze in het geheel niet of gedeeltelijk niet
te betalen Het laat zich aanzien, dat zij
na haar straf in Nederland te hebben uit
gezeten uitgeleverd zal worden aan de
Zwitserse regering, waar zij terecht zal
moeten staan in verband met een oplich
ting van een bank in Bern.
Bet licht in de bedoeling de regeling
j'erugwenkende kracht te geven tot 1 Ja-
P'Jan 1953. Voorts al in afwachting van
J?e totstandkoming van de Koninklijke
Insluiten in September een voorschot op
P* verhoging van de salarissen worden
p'tbetaald
I .Een overzicht van de belangrijkste wij-
P'gingen volgt hieronder:
I, 1. De wedden van de leraren m vol
ledige betrekking, thans lopende van
320 tot 620 per maand, zullen wor-
öpn gebracht op 340 tot 720.
2 De volledige betrekking, die .thans
-26 !essen omvat (waarbij de leraar ver-
Miohit kan worden 29 uur te geven), zal
Stonden gesteld op 24—29 lessen. Voor de
lieraren in lichamelijke oefening zal de
(Volledige betrekking in plaats van 32
(lessen 2932 lessen omvatten.
3. De lessen boven de 29 zullen (tot
Ren maximum van 3) bij een salarisan-
piënniteit van 9 of meer worden bezol-
6igd met 15, 15 en 10 per maand.
I 4. Aan de leraren, die een doctoraal
ingineuirsexamen hebben afgelegd, zul.
j-wn deswege 3 verhogingen worden toe-
jrSekend (thans 21.
I', 5. De diensttijd bij het lager onderwijs
,°t ten hoogste 20 jaren zal voor alle
leraren meetellen voor deel (thans
Voor de helft)
6. Het maximum van de wedden van
^'vecteuren en rectoren van scholen met
J Nadat Chris B. uit Bodegraven verleden
^eek bekende, de moord op de Woerden-
fa agent Van Eek bedreven te hebben,
Jleeft thans ook zijn broer (Jan B.) een
bekentenis afgelegd. Deze bekende dat
hij zjch tezamen met Chris aan verschei-
I dene inbraken, onder meer te Harmeien,
1 heeft schuldig gemaakt. In zake de moord
Verklaard Jan B., dat hij met zijn broer
de agent Van Eek ontmoette, die hen op-
Jachtte. Jan B. verzekerde, dat hij voor-
gereden had en niet wist, dat Chris een
^fotogrf Pistool bij zich had. Plotseling hoorde hij
achter zich schoten, die Chris afvuurde.
,Samen zijn zij daarop gevlucht. De gesto-
andef goederen'hebben zij of.verscheidene
minder dan 10 klassen zal worden ge
bracht van 720 op 800 per maand; voor
die van scholen met 10 of meer klassen
zal het maximum worden verhoogd van
740 tot 840 per maand, terwijl voor
de groep van directeuren met meer dan
18 klassen het maximum, dat thans 740
is, 870 per maand zal bedragen. Deze
maxima zullen voorts in afwijking van
de bestaande regeling zowel voor gepro
moveerden als voor niet-gi;promoveerden
gelden.
Alle genoemde bedragen worden nog
verhoogd met d« gebruikelijke toelagen,
zoals die laatstelijk zijn opgenomen in
)het toelagenbesluit 1953, derhalve ook
met de z.g. „de-nivellering".
Aan de volledige betrekking van 24—
29 lessen zal een niéuwe interpretatie
Het onder communistische leiding staande algeineene vakverbond
C. G. T. heeft zijn leden bij de posterijen opgeroepen, de staking voort te
zetten. Het verbond zegt, dat bet niet van de inbond en de waarborgen van
de overeenkomst tussen de regering en enige niet-comnnmistische vak
bonden op de hoogte is.
Robert Lecourt, voorzitter van de parlementsfractie van de M. R. P.,
deelde Vrijdagochtend meed, dat algemene overeenstemming zo goed als
beeikt was bij de P. T. T., de spoowegen, gas- en electiciteitsbedijven.
Terwijl de staking bij de Posterijen en
de spoorwegen (zoals gemeld) verder
verloopt, zijn er, wat de stakingen in de
andere bedrijven betreft, geen tekenen,
welke op een spoedige regeling van het
conflict wijzen. Communistische en niet-
communistisChe vakbonden van arbeiders
bij de Renault-fabrieken, een staatson
derneming aan de buitenkant van Parijs,
besloten vandaag het 'werk neer te leg
gen; De 600.000 arbeiders in de metaal
bedrijven 'beginnen vandaag een 48 uur-
sts'ki ng-
De staking in de bouwbedrijven breidt
zich uit, terwijl de toestand bij de Metro
De betekenis en omvang van de voorgenomen wijzigingen blijken duide
lijker, indien deze toelagen bij het basisbedrag zijn opgeteld, gelijk in de
hiernavolgende staat is geschied.
Aanvangswedde leraren
Idem doctorandi
leraren
idem gepromoveerd
directeuren en rectoren
Max. scholen, meer dan 10 kl.
Wedde scholen van 10 t/m 18 kl.
scholen, meer dan 18 kl.
b; basissalaris volgens bezoldigingsbesluit
t 51: met toelagen volgens toelagenbesluit 1951
t 53: met toelagen volgens toelagenbesluit 1953 (nog niet in werking getreden)
huidige regeling
toekomstige
regeling
b
t 51
t 53
b
t 53
330
369.45
378.05
340
402.30
300
413.55
426.56
415
493.26
620
700.20
741.87
720
863.15
650
733.28
778.26
750
899.54
720
810.45
863-15
800
960.17
740
832.50
887.40
840
1008.68
740
832.50
887.40
870
1045.07
Ai Maatsen verstopt. De recherche is thans
n ln V °6zig deze goederen, deels volgens aan-
■namis'l >ijz,ingen Van de gebroedrs B., op te
massa *Poren.
:t lied?'
te sta?' Mullens moet reclame-
lens t
irek as'
de fotf (Van onze Amsterdamse redactie)
ide, spf Door het vonnis, dat hedenmorgen
an stiiv! °°r de president van de Amsterdam-
of Se rechtbank gewezen werd in het kort
noten geding tussen de directies van Strass-
ïit lqpe "Urger en Mullens (hierover berichten
:te m" WJ elders in dit blad). werd de heer Jos
inn auc' ullens verplicht zijn reclame-affiches
.ji ei), raambiljetten binnen 36 uur te ver-
ze altiJ Wijderen terwijl een dwangsom werd
nannetj' gesteld van 50 per dag, indien aan
i7nnr pi >-'e 1 bevel geen gevolg wordt gegeven.
W Pe heer Mullens heeft tienduizend raam-
id? Vbiljetten en driehonderd aanplakbiljet-
heid i' lpn uitstaan en h(j betwijfelt of het mo-
,l( gelijk zai z(jn deze binnen de vastge-
71611 1 stelde termijn te verwijderen.
de of.
en de busdiensten in de hoofdstad vrijwel
onveranderd blijft.
De bond van het hogere personeel -bij
spoorwegen heeft intussen zijn leden ver
zocht het werk te hervatten.
De minister van Verkeer en Waterstaat
heeft bekend gemaakt dat ihotoren van de
merken Ranger, type 45 cc (van de N.V.
Internationale Motoren- en Rijwielfabriek,
Schie 1016 te Schiedam); J.L.O., type
FP-50 (van de Rijwielen-, Motoren- en
Schaatsenfabrieken „Batavus"), en J.L.O.,
type FP-50 (van de N.V. Union Rijwiel-
fabriek te Den Hulst a/d Dedemsvaart),
worden aangemerkt als verbrandingsmoto
ren, als bedoeld in artikel 1, eerste lid,
onder d, van het Wegenverkeersreglement.
Voor de centrale training van de Ne
derlandse Elftal Club, welke Dinsdag
avond 25 Augustus a.s. in het Olympisch
Stadion te Amsterdam begint, heeft de
Keuze Commissie van de K.N.V.B. de vol
gende spelers (in alphabetische volgorde)
uitgenodigd: A. Bak (Excelsior), M. A.
Bennaars (Dosko), M. van Beurden (B\'V),
L. Biesbrouck (RCH), W. Bleyenberg (Rig-
tersbleek), C. J. Cools (RBC), J. J, Dahrs
(Blauw Wit), A. van Ede (SCparta), J. van
der Hoek (Feijenoord), J. Klaassens (VVV),
P. van der Kuil (VSV), H. Lagerwaard
(Excelsior), W. Landman (Sparta), C. Lui
ten (DOS), P. Meyers (NEC), J. B. Oden-
thal (Haarlem), L. J. O. Overbeeke (Dos
ko), W. Schmidt (Eindhoven), J. van
Schijndel (SVV), L. Steiger (PSV), F. Te-
bak (Eindhoven), M. Tcrlouw (Sparta) en
M. van Woerden (Feijenoord).
De Keuze Commissie deelt mede, dat
de mogelijkheid blijft bestaan dat alsnog
ook andere spelers zullen worden uitge
kozen om de training te volgen indien zij
daartoe aanleiding vindt.
Bekende namen die hier ontbreken, zijn
o.a. die van Hendriks, Alberts, Van Raalte,
Wiertz, Van Roessel, Van Melis, Lugthart,
Louer, Clavan, Boskamp enAbe
Lenstra. Maar gezien de begeleidende op
merking van de K.C. is het mogelijk, dat
enigen van hen er later nog zullen bij
komen.
De afgezette Perzische premier, dr
Mossadeq, bevindt zich thans in de offi
ciersclub te Teheran. Zijn vertrekken
grenzen aan die, welke voor de Sjah zijn
gereserveerd. Generaal Zahedit, de nieu
we premier, heeft zijn werkvertrekken
ingericht in het ministerie van defensie,
tegenover de officiersclub.
Mossadeq, die zich Donderdagavond na
een heel lichte maaltijd niet goed voelde,
is onder behandeling van twee dokters
gesteld. Hij heeft een morfine-injectie ge
kregen
Naar men meent te weten, zou Hoessein
Fatemi, de oud-minister van buitenlandse
zaken, van wie aanvankelijk gemeld
werd, dat hij gelyncht was, zich te Tehe
ran of omgeving schuil houden. In be
voegde kringen is men er van overtuigd,
dat hij spoedig gearresteerd zal worden.
Het ministerie van buitenlandse zaken
te 's Gravenhage deelt mede, dat van de
Nederlandse gezant te Teheran telegra
fisch bericht is ontvangen, dat alle leden
van de Nederlandse kolonie aldaar in
welstand verkeren.
BOTTERDAM aangekomen 20 1 Astrea, Bergen, stg.. Burger,
nii„ "NT Vftrlr />i;n _iu mi-. z
Aug.: Blia, N. York, olie Pak-
huism., Pakhuism. st. 1; Dulkey
Coast, Shoreham, stg., A. Veder
IJselh. Wz.; Brouwersgracht.
Amstm. ledig, Spliethoff, Waalh
C. Swarttouw; Noordzee, New
castle, kolen, Alpina, Waalh. 98;
Bury, Hull, stg., Ver. Humber
Agentuur, Parkh.; Sottern, New
castle, erts, Hudig en Veder.
Waalh. F. Swarttouw; Creek-
dawn, Londen, stg., Ruys.
IJselh..; Fauvette, Southampton
stg., Gen. Steam, Merweh. K.
V.; British Guide, Newcastle,
ledig, v. Ommeren, 2e Petrh.
B. P.; Jab'a, Londen, stg.]
Utrecht-Londen Lijn, Rijnh. Oz;
Altness, Heyham, ledig,om
meren, boei 8 rivier; Tina.
Havre, ledig, v. Ommeren, Nwe
Matex, Vlaardingen; Callisto.
Huil, ledig, Hudig en Veder,
werf Waalh; Petronoir, Graven-
chon, benzine en olie, v. Om
meren, 2e Petrh. boei R; Loide
Haiti, Hamburg, stg., Kersten
Hunik, Merweh. Q. D.; Phoenix
Nakskov. graan, Hanno, Ma.-ysh.
Zz.; Walenburgh, Kingslynn.
stg.. Muller, Jobsh.; Nieuwliyid,
Grangemouth, stg. en kolen. S.
S. M., Medweh., 2e gat; Tbu-
rignen, Hamina, hout. Venna®8»
Stieltjesk.; Pavo, Zaandam,
ledig, Vermaas, Waalh. S. H.
V.; Dryburgh, Leith, stg., Bur
ger IJselh.;
21 Aug.: Olivian Coast, New
castle, stg., Burger, IJselh.;
Sandalwood, Fao, olie, v. Om
meren, B. P. M., steiger 3;
Veenenburgh, Middlesbro, stg..
Muller, Jobsh.; Nottingham,
Goole, kolen. S. S. M., Merweh-
3e gat; Marne, Antw., st8-»
Muller, Parkh.; Noordstad,
Antw., .stg., Burger, Lekk.
Southport, Londen, stg., Oud-
kerk, Binnenh.; Tai Shan»
Khorramshar, stg., Cornelder,
Lekh.San Miguel, Lissabon,
stg., Kersten Hunik, Waalh. Q.
D.; Douro, Amstm, stg., HMPMS
en Veder, B. P. M., steiger 14;
Meuse, Hamburg, stg., Muller,
Parkh.; Bernina, Parijs, stg..
Schellen, Parkk.; American
Counselor, Amstm, stg., U- S.
L., Merweh. M; Loenerkerk,
Antw., stg., V. N. S., Rijnh. Nz.;
IJselh.; Flisfos, Coriton. olie,
Pakhuism., Ie Petrh.; Helvetia,
Herneuzen, ledig. Invotra, Rijn-
hav.; Gaasterland, Grange
mouth, kolen, S. S. M, Merweh;
Vrijburgh, Casablanca, sfg..
Muller, Merweh.; Remmert.
Antw., ledig, Rotrama, Stieltjes
kade; Zonnewijk, Sorel. scrap,
Muller, Waalh., Fr. Swarttouw;
Rival, Groningen, ledig, Oud-
kerk, Binnenh.; Tempo, Barry,
kolen, S. S. M., Merweh.; Poter
Goole, stg., Hudig en Pieters,
Merweh.
vertrokken 20 Aug.: Bernd
Wesch, Holtenau; Hans Erich J.
Nimtz, Bremen; Charlotte
Maersk, Barry; Metrans. Boston
Salso, Terneuzen; Ruhrstein,
Hamburg; Deutschland, Flens
burg; Delfinus, Bergen; Billetal.
Bergen; Black Toroa. Hamburg;
Melilla. Hamburg; Theodoxus,
Singapore; Wendover, Montreal;
Malabar, Bremen; Mocamedes,
Lissabon: Bali, Bremen; Duive-
land, Newcastle; Huldra, Aar-
hus: Caltex Calcutta, Avon-
mouth; Hondsrug, Bergen;
Rapid, Kingslynn; Ludolf Olden
dorff, Antw.; Tellus, Bergen;
Marie Amelia, Leixoes; Dalkey
Coast, Antw.; Oda, Hamburg;
Yystum, Hamburg; Flora, Lon
den; Kitty, Manchester; Nelly
Amstm; Continental, Londen:
Duisburg, Hamburg; Libelle.
Bremen; Aaltje. Yersey; Hein-
rich Blok, Herman Sauber.
Hull; Victory, Hull; Lydia,
Scheveningen; Olympic Light,
Kiel; Avala, Antw.; Aalsdyk. N.
York; Bittern, Amstm; Hilda,
Hamburg; Briardene. Gent;
Keizergracht, Welsinki; Vi^go.
Abo; Obuas, Duala; Ballma,
Trelleborg; Canada, Gothenburg
Ransel, Kalmar Friso, Livejpl.
Silvaplana, Bilbao; Warmia,
Formosa; Havmoy. Hamburg;
Arnoudspolder, Oporto; Att S,
Dublin; Sailing, Lissabon; Letch
worth, Igarka.
IJMUIDEN. Aangekomen 20
Aug.: Billetal, Rottm, stg.; Pro-
motheus, Londen, led.; Grave-
land, Hamburg, led.; Rijn
stroom, Londen, stg.; Nora,
Wilhelmshaven, led.; Water-
land, Hamburg, stg.; Zaan-
stroom, Hull, stg.; Teklus,
Rottm, stg.; Phemius, New
castle, led„ alle voor Amstm;
Flora. Karlshamn, cacao: WU-
po, Hamina, hout; Hondbosch,
Vlaardingen, stg., voor Zaan
dam.
21 Aug.: Nelly, Rottm, led.;
Libelle .Bremen, stg.; Bittern,
Rottm, stg.; Oise, Havre, stg.;
Holderness, Goole. stg.; Bor
neo, Indonesië, stg., alle voor
Amstm.
Vertrokken 20 Aug.: Sarpe-
don, W.-Indië; Columbus, Her-
sen; Notos, Hamburg; Douro,
Rottm; Grebbestroom, Man-
chster; Johannes. Lissabon;
American Counselor. Rottm;
Mees Cremer, Maassluis; Payo,
Rottm.
21 Aug.: Swedic. Antw.; Ca-
tharina F, Vilvoorde; Coolsin-
gel, Newcastle; Minerva, Rottr
Orion. Kopenhagen; Larix, Gr,
Yarmouth.
Aagtedyk 20, 820 m. O v Bar
bados.
Aalsdyk 21 te Antw.
Aalsum 21 v Bremen n Hamb.
Adm. Courbet 20 te Stallarkol
man.
Adm. de Ruyter 20 te Otter-
backen.
Adm. Nelson 21 te Ayr varw.
Agamemnon 20, .150 m. NO v
d Crocked-eil.
Albireo 21 te Baia.
Alcyone 21 te Santos.
Aldo 20 in Ka'marsund.
Aletta 21 te Telok Anson.
Alkaid 20 te Antw.
Almkerk 20 v Aden n Rottm.
Alnati 20. 340 m. ZW v Tene-
riffe.
Alwaki 20. 260 m. Z v Baia.
Amor p. 20 Gibraltar.
Amsteldiep p 20 Daedalusrif.
Amsteldyk 21 te Singapore.
Amstelland 20, 120 m. ZW v
St. Paul's Rock.
Amstelstad 20, 220 m. ZZW v
Bombay.
Amstelveen p 20 eil. Sable.
Anna B p 20 Kaan S Sebast.
Twaalf maanden gevangenisstraf (met
aftrek), waarvan zes voorwaardelijk, en
:lke fot' °ndertoezichtstelling van 'n reclasserings-
Dnk d' Vereniging, heeft de rechtbank te Amster-
j 9am vanmorgen opgelegd aan een 49-
ssen i) jarige expediteur die, na 33 jaren in dienst
vee pf' van de P.T.T. te zijn geweest, onlangs is
tig mi'' 0r)tslagen, verdacht van ontvreemding van
:jji 6tukken uit posttreinen. Verdachte was in
if val gelopen toen de postrecherche twee
beleVÊ' Muntbiljetten, bestrooid met een fluores-
aan ti^f cerend poeder, per door hem begeleide
in Posttrein had laten verzenden.
v»1
he ogi
preste
n hoge'
eige'
niet df
n of d'
hadde11
ïen zij'1
)Ofsche
wèl ge'
;d voof'
lien ve'1
snd,
e ech'1
behoe''
ie be'
die-he4'
genof
foto
slepe'1';
revol1*'
Drzak®'
1 zij'
n gezif'
verloo''
ij zij'
motel1,
it V.
■er vo''
larma1'
aan h°'
i vo1'
(Van onze correspondent)
Een in Heerlen verblijvende toerist uit
Enschedé, zekere B. Z„ heeft Woensdag
de Brunssumerhcide een avontuur
"hdergaan, dat h(j niet licht meer zal ver-
Keten. Hjj zakte namelijk plotseling tot
aan zijn middel weg in de grond, toen hij
e«n gedeeltejjk uitgedroogde slikvijver
Van de staatsmijn Hendrik over wilde ste
ken.
Enkele arbeiders en een opzichter, die
jh de buurt aan de dijk van de vijver aan
"et werken waren, bevrijdden hem uit
2iin benarde positie. Men bracht hem
daarna over naar de verbandkamer van
9e „Hendrik", waar hij in de gelegenheid
V'erd gesteld zich te „verschonen".
Andrew Schryver, 13 jaar, uit Epsom in
Surrey, en op school te Oxford, neemt
met eigen gemaakte modellen deel aan
de tentoonstelling voor modelbouwers,
de Model Engineer Exhibitiondie in
honden wordt gehouden. Andrew, die lid
is van de wetenschappelijke club op zijn
school, demonstreert hier een torpedo~
boot, bestuurd door radio, in de New
Horticultural Hall, waar de tentoon
stelling wordt gehouden.
(Van onze correspondent)
In een schrijven aan de P.v.d.A heb
ben de Communisten een voorstel gedaan
om gezamenlijk het college van B. en
VV. te gaan, vormen in de komende zit
tingsperiode van de raad, De partijen
hebben samen 17 van de 29 zetels in de
nieuwe raad; voorheen was dit 16 van
de 27.
In dit schrijven dienen de communis
ten een ontwerp-plan in, dat o.m ver
meldt: krachtige woningbouwpolitiek,
bouw van een gemeentelijk zwembad,
modern badhuis en tehuis voor ouden
van dagen, opruiming van krotwoningen,
vermindering van het schoolgeld, gratis
schoolmelkvoorziening en uitbreiding
van het speeltuinwerk door verhoging
van de subsidies tot f 1-000,per tuin.
Verwacht wordt, dat de P.v.d.A. niet
op dit communistische voorstel zal in
gaan.
Ret euvel der buitenlandse munten,
waarmede sommige ongewenste klanten
111 diverse delen van ons land dikwijls
JJtot succes voor geringe waarde veel
Puurdere waren uit automaten weten te
"alen. neemt hand over hand toe.
Tot dusverre waren het nieuwe Bel-
•|sehe munten ter waarde van enkele
•""ten, die met sncces als Nedelandse
«Wartjes tverden gebruikt. Thans is in de
■joofdstad een Duitse toerist op heter-
aa<l betrapt, toen hij in de Weesper-
straat 5-Pfennig stukken benutte om
zich via een automaat te goed te doen
aan snoep en andere zoetigheden. Deze
vreemdeling, de 22-jarige Franz M. uit
Geldern in YVestfalen, is vanochtend
door de Amsterdamse vreemdelingen
dienst wegens gepleegde diefstal uitge-
De officier van Justitie, die in zaken
als deze beslist wat er met de verdachte
dient te geschieden, overweegt bij voor
komende gevallen buitenlandse toeristen,
die zich aan deze pract«ken schuldig
maken niet meer omntddellpk over de
grens te zetten, doch hm in voorlopige
hechtenis te nemen om hen daarna voor
een rechtbank terecht te .aten sum.
(Van ortze Amsterdamse redactie)
rgens tussen Amstelveen en Aalsmeer,
evenwel nog behorend tot de voort
varende gemeente Nieuwer-Amstel,
ligt het dorp Bovenkerk. Er zullen niet
zo bar veel Nederlanders te vinden zijn,
die Bovenkerk kennen, de in- en omwo
ners natuurlijk niet meegeteld. Op de
hoofdwegen is op practisch geen enkele
wegwijzer van de ANWB welke toch
met plaatsnamen zo goed op de hoogte is
een verwijzing naar dit plaatsje te vin
den Op onze tochten door deze contreien
ontdekten we slechts twee wegwijzers,
welke de naam Bovenkerk vermelden,
één ergens bij De Kwakcl en één vlak
voor de gemeente op de provincieweg die
van Aalsmeer naar Amsterdam leidt. En
toch heeft bet plaatsje in zijn omgeving
veel betekenis, al wordt het natuurlek
door het naburige Amstelveen en Aals
meer overvleugeld.
Jaarlijks ziet het tienduizenden door
ziin hoofdstraat trekken, onder w.e vele
buitenlandse toeristen, d.e de bloemen
weelde in Aalsmeer komen bewonderen en
verder de bloemenkooplui die uit Amster
dam ter veiling trekken. Bovenkerk heeft
nntuurliik ziin kerk, zpn patroon: de H.
urhanns zelfs een bushalte - tientallen
bussen ^n Maarse en Kroon zelfs uit
Alphen aan de Rfln. die Amstelveen en
Amsterdam tot eindpunt hebben ruden
over de hoofdstraat - en verder drie
duizend inwoners, van wie een gedeelte
reeds dertig jaar lang is verenigd in een
voetbalvereniging, luisterend naar de
naam „Roda".
En het zesde lustrum van deze club heb
ben de Bovenkerkers aangegrepen om
meer bekendheid te krijgen. Het dorp wil
zijn nakm zien prijken op fietskaarten en
wegwijzers, het wil evenals Amstelveen
een plaats van betekenis worden voor Ap1"
sterdam, een van zijn voorsteden. Om
het zover te krijgen zouden er feesten ge
vierd moeten worden zo groots dat zelfs
geen ambtenaar het meer in zijn hoofd zou
halen om de naam Bovenkerk van een of
andere lijst te schrappen. Men wilde kort
en goed zo'n feest arrangeren dat ieder
een zou weten wat Bovenkerk is pn waar
het ligt. Welnu dat feest gaat komen.
Rond het dertigjarig bestaan van „Roda"
heeft men een feestprogramma samen
gevat dat iets belooft te worden.
Voor de jarige werd allereerst een
cadeau gemaakt bestaande uit een com
plex van een drietal sportvelden met
clubhuis, vervaardigd door de enthou
siaste inwoners van Bovenkerk zelf, ter
wijl de gemeente Nieuwer-Amstel een
gubsidie gaf in de vorm van oude ver
kiezingsborden, zodat het dak van het
clubgebouw gesierd wordt door leuzen,
als „Kiest Communisme voor huurver-
laging" en „Geen sikkel en hamer, doch
Drees in de Kamer", enz.
Op 29 Augustus a.s. zal het feest een
aanvang nemen met de plechtige onthul
ling van de naam Bovenkerk op de weg
wijzer bij de burgemeester Colijnweg in
Amstelveen door wethouder A. Kaptein
van Nieuwer-Amstel namens de burge
meester. Het behoeft geen betoog dat het
gehele ere-comité bij deze plechtigheid
tegenwoordig zal zijn. Des middags zal
„Roda" afscheid nemen van haar oude
terrein door het bord bij de ingang te doen
opgaan in vlammen, waarna door wet
houder Kaptein het nieuwe terrein zal
worden geopend. Als eerste spelers op
het veld zullen Ajax en A.F.C. elkaar de
bal betwisten, welke bal door een sport-
vliegtuig wordt uitgeworpen. De aftrap
wordt verricht door de heer H. Urbanus.
De heer Urbanus is geen bekende sport
man doch daar zijn naam een merkwaar
dige overeenkomst vertoont met de pa
troon van Bovenkerk, heeft men gemeend
hem de aftrap te moeten laten verrichten.
Daarna volgt een tuinfeest waar het
spel van diverse amateurs op cabaret-
gebied door een uiterst deskundige jury
zal worden beoordeeld. Zondag 30 Augus
tus begint men met een Hoogmis in de
kerk, des middags is er een bekertournooi
door acht verschillende clubs, met hand
bal, turndemonstraties, rugby, enz. De
drumband van jde hoofdstedelijke Zeever
kenners zal de muziek verzorgen. Des
avonds is er een feestavond.
Op 8 September zal voor het eerst in
de geschiedenis de „Tour van Bovenkerk"
worden verreden. Kees Pellenaars zal het
startschot lossen terwijl als prijs is uit
geloofd een racefiets. Vooraf is er een
wielerwedstrijd voor de Bovenkerkse
Een foto van de parochiekerk van
Bovenkerk. De torenspits is een
goede bekende van K.L.M.-gezag-
voerder W. Vecnendaal; de piloot
vloog er eens bijna tegenop.
jeugd. Des avonds vindt er een bonte
feestmarkt plaats met alle mogelijke
stands en stunts. De dag daaraanvolgende
is er een wedstrijd tussen de Rodavete-
ranen en de redactiestaf van de Volks
krant, die bijna in zijn geheel in Boven
kerk woonruimte heeft gezocht. Scheids
rechter in deze strijd is de KLM-gezag-
voerder W. van Veenendaal die een zwak
heeft voor Bovenkerk, omdat hij eens
bijna tegen de torenspits van de Urbanus-
kerk is opgevlogen. Sindsdien heeft men
de toren versierd met een rood licht, dat
nu ook dient als plaatsbepaling voor de
piloten. Des avonds vindt tot besluit een
huldiging plaats van de oudste nog in
dienst zijnde boordwerktuigkundige der
KLM de heer Tipker, vanwege de hache
lijke postvluchten e.d. die hij naar Keulen
heeft gemaakt in de tijd dat de KLM nog
in de kinderschoenen liep.
De eigenlijke sluiting is op 7 Septem
ber, maar voordat het zover is zal er nog
heel wat gebeuren. Wat dat echter is
moet nog worden afgewacht. Doch het zal
groots zijn en Bovenkerk waardig.
Arctic 20 v Lond. n Hamburg.
Arendsdyk 20, 240 m. ZW v
Barbados.
Arendskerk 21 te Marseille.
Arnedyk 20. 340 m. W v Scilly.
Arnoudspolder p 21 Vliss. (ing.)
Arundo 20, 210 m. NW. v eil.
Resolution.
Audacia 20 te Huelva.
Averdyk 20, 710 m. O v Kaap
Race.
Bacchus 20. 48 Om. NO. v Flores
Bantam 22. (20 u.) te H. van
Holland verw.
Barracuda 21 v. Zecbrugge n.
Dublin.
Bennekom 20, 330 m. N. v.
Flores.
Berkelstroom 20 v. Duinkerken
n. Par.
Bernina 21 te Rottm.
Bintang 20, 170 m. N. v. Kaap
Mendocino.
Bloemfontein 20, 520 m. ONO
v. eil. Acension.
Blydendyk 20 te N. York.
Boskoop 20, 230 m. ZW v.
Madeira.
Breda 20 v. Huacho n. Paita
Callisto 20 te Rottm.
Caltex Delft p. 20 Kaap Roca
Caltex Leiden p. 20 Kaap Bon
Caltex Nederland p. 20 Gibr.
Caltex The Hague 20, 180 NNO.
v. Kaap Vilano.
Caltex Utrecht 20. 50 m. WNTi
v. Kaap Boucaroni.
Capri p. 20 Startpoint.
Castor 20 v. Trinidad n. Antw.
Celebes p. 20 Guernsey.
Ceronia p. 20 Helgoland.
Citadel vertr. 21 v. Gravelines
n. Aalborg.
Claes Compaen 21 te Lorient vw
Clavella 20, 660 m. OZO v.
Durban.
Confiance 20 v. Frederikshavn
n. Solveseborg.
Congostroom 20 v. Takoradi n.
River Cess.
Corilla 20, 530 m. WNW v.
Cochin.
Dalerdyk 20, 1020 m. ZW. v.
Flores.
Davina Goekoop 21 te Schwar-
zenhutte.
Delfland 20 te Santos.
Delft 20, 450 m. NNO v. Flores
Delta 20 te Antw.
Deni 21 te Bristol.
Deo Duce p. 20 Brunsbuttel.
De Ruyter 20 te Kotka.
Diana V p.è 21 Vliss. uitg.
Diemerdyk 20, 170 m. ZW. v.
Nicaragua.
Doklaan 19 v. Bastia n. Londen.
Dollard 23 te Rottm verw.
Douro 21 te Rottm.
Driebergen 21 v. Bayonne n.
Dordrecht.
Duivendrecht 20 v. Liverpool n.
N. Orleans.
Eemdyk 21 te Tampa.
Eemland 20, 170 m. Z. v. Santos
Eljo p. 20 Lizard.
Ellewoutsdfijk 21 v. Temeuzen
n. Gent.
Eos p. 20 Cherbourg.
Elmina 20 v. Lome n. Kotonou
Esso Amsterdam 21 v. Rottm
n. Aruba.
Esso Den Haag p. 20 Ouessant
Esso Rotterdam 27 te Rottm v.w
FeFrocia 21 te Brunsbuttel.
Fiducia 20 te Boston.
Flevo 20, 50 m. N. v. Algiers
Friesland (SSM) 20 te Nordenh
Gaasterkerk 20 te Bremen
Gaasterland (KHL) p. 21 Ouess
Gaasterland p. 20 Whitby
Garoet 20, 100 m. ZW v. kaan
St. Vincent. P
Geert Bodewes 20 op rede v
Ajaccio.
Gerry S p. 21 Vliss. uitg.
Graveland 20 te Amstm.
Grootekerk 20, 125 m. NNW v.
Kaap Blanco
Harm 20 v. Bordeaux n. Sfax
Hartel 21 in Bristokanaal.
Heemsketrk p. 20 lei. Elba.
Helder 20 v. Kingsto n. Puerto
Barrios.
Helicon 20 v Port au Prince n
Ciudad Trujillo.
Henry Denny p 19 Dover.
Hera 21 te Guanta.
Hermes 21 te Carupano.
Hersilia 20 v Bremen n Ham
burg.
Hoogkerk 20 te Kobe.
Hydra 21 te Grenada.
Ida Jacoba p 21 Ouessant.
Ilos 20 v Carthagena n Malaga
Ittersum p 20 de Cocos-cil.
Ivoorkust 18 v Lagos n Port
Harcourt.
Jagersfontein 21 te Antwerpen.
Jakob Oorburg p 20 Vlissingen
(uitgaand).
Japara (K.R.L.) p 20 Banka.
Java 21 te Sunderland.
Karsik 19 te Mauritius.
Kertosono 23 te Calcutta v.w
Keyser 20 v Goole n Nvkoping.
Kieldrecht 21 te Singapore.
Kitty p 21 l.s. Goeree.
Kortenaer 20 te Lvdkoping.
Kola Agoeng p 20 Ouessant.
Kota Inten 20 v Suez n Bela-
wan.,
Laagkerk 20 v Santander naar
Havre.
Laren berg p 20 Kaap Tenez.
Lawak 19, 580 mijl N.O. van
Hawaii.
Leendert B. vertr. 24 v Dor-
drecht n Fawlev.
Leopold^skerk p 20 Gibraltar.
Lindekerk 22 te Rottm verw.
r'ng.e te Amstm verwacht.
Liseta 21 te Pladju.
Loenerkerk 21 te Rotterdam.
Lonpersum 20 v. Taranto n.
Huelva.
LUnbaansEracht p 21 Vliss. uitg
Maartje 20 v Ebsjere n Liverp.
Macuba 20, 210 m. ZO v Guar-
dafui.
Malea 20, 90 m. ZZW v Kreta.
Manoeran 18 te Tandjong Priok
Mapia p 20 Cyprus.
Marietje Bohmer 21 te Amstm
verw.
Marne 21 te Rottm.
Marpessa 21 v Bomb, n Karachi
Mataram p 20 Ceylon.
Mees Cremer 21 te Maassluis.
Megrez N 20 nog te Rouaan.
Meike 19 te Belfast.
Mentor p 20 FJambrohead.
Mercurius 20 te Londen.
Merwede 23 te Antw. verw.
Metrans p 20 l.s. Smith Knoll.
Metula 21 te Pladju.
Meuse 21 te Rottm.
Mies 20 v Pt Talbot n Schwar-
zenhutte.
Mirfak N 21, 60 m. ZZW v Fi-
nisterre.
Mirza 20. 85 m. N v Billiton.
Missouri p 20 Belfast.
Molenkerk p 20 Perim.
Muiderkerk 21 te Port Kembla.
Murena p 20 Malta.
Mypuck 21 te Amstm.
Myson 21 te Rouaan.
Nellie 21 te Amstm.
Nero p 20 Kreta.
Nezo 19 te Exeter.
Nettie p 20 Vliss. (uitg.).
Nieuw Holland 20, 220 m ZO
van de Kei-eil.
Noord 21 te Ipswich verw.
Noorderlicht 20 v Drogheda n
Liverpool.
Noordstad 21 te Rottm.
Noordwijk 20 v N. Orleans n
Santa Lucia (Cuba).
Nijenburgh 20 v Gefle n Stock
holm.
Ondina 20 v Balik Papan n.
Singapore.
Oranjefontein 21 te Port Eliz.
Overijssel 20, 560 m. WZW v.
Flores.
Ovula 20, 540 m. ZZW v Land's
End.
.Papendrecht 21 te Suez.
Paramount p 20 Startpoint.
Parkhaven 20, 290 m. 3mv Baia.
Perna 20, 220 m NO vTJkinawa
Peter Swenden p 20 Yxpila.
Phrontis 19 te Pt Swettenham.
Pieter Hubert 21 v Kragero n
Par.
Poelau Laut 20, 120 m. OZO v
Str. Messina.
Polyphemus 19 te Belawan.
Poortvliet p 20 Vliss. (uitg.).
Poseidon 18 te N. York.
Prima 20 te Vlissingen.
Prins Johan Willem Friso 20.
560 m. NNO v Belle Isle.
Prins Maurits 17 v Montreal n
Chicago.
Prins Philips Willem p 21 eil.
Anticosti.
Prins Willem IV p 20 Valentla.
Prins Willem V 20. 600 m. NW
v Valentia.
Prinses Wilhelmina p 20 Oport.
Pygmalion 20 v Bremen n Ham-
Badja220, 210 mijl Z.O. v Mini-
coy.
Remmert 21 te Rotterdam.
Rempang 21 V Madras n Viza-
gapatnam.
Rita 20 te Tandjong Priok.
Roebiah 20, 740 mijl Z.Z.W. v
d Aleoeten.
Ruys 20, 280 mijl Z-W. v Diego
Garcia.
Salawati p 20 Kaap Boucaroni,
Santa Lucia p 20 Gotland.
Saparoea 20 v Dakar n Havre.
Sarangan 20, 100 mul W. van
Sabang.
Sarpedon 20 v Amstm n West-
Indië.
Scherpendrecht p 20 Trinidad.
Schie 18 v Carthagena naar
Antwerpen.
Schiedyk 21 te Newport News
Sheratan p 20 Azoren.
Silvaplana 20 v Rottm n Bilbao.
Singkep 20 v Tjilatjap n Sura-
baja.
Slamat 21 te Semarang.
Spolanda 20, 90 mijl N.N.W.
v Bayonne.
Soorota p 20 Holyhead.
Stad Alkmar 24, 270 m. ZW v.
eil. Sable.
Stad Amsterdam 20 te Narvik
Stad Dordrecht p. 20 Algiers.
Stad Leiden 20, 600 m. WZW v.
d. Aleoeten.
Stad Vlaardingen 20, 400 m.
ONO v. Kaap Race.
Stanvan Benakat 20 v. Sungel
Cerong n. Surabaja.
Straat Soenda 21 te Beira.
Strabo 20, 150 m. NO v. M.alta
Sumatra 21 te Makassar.
Spartenhondt 21 te Menado.
Tabian p. 20 Key West.
Tankhaven 2 20 v. Belawan n.
Sungei Gerong.
Tarakan 21 te Tandj. Priok.
Teiresias p. 20 Gibraltar.
Tempo p. 20 Dungeness.
Ternate p. 20 Ceylon.
Thalatta 21 te Port Said.
Themisto 20, 380 m. W. v. Kaap
Farewell.
Tiba vertr. 22 v. Antw. n Rqttm
Tiberius 21 te San Juan.
Timor 21 v. Rottm n. Rostock.
Tjibantjet 21 te Kobe.
Tjibodas 19 te Kapstad.
Tjitjalerrgka 20 v,. Bontevideo
n. Santos.
Tomori 20, 100 m. ZZO. v, Kreta
Tosari 20. 160 m. NO. v. Aden
Triton 20 v. Aruba n. Puerto
Cabello. -
Urmajo p. 20 1. s. Kiel.
Van Brakel 19 te Mantyluoto.
Van Linschoten p. 21 1. s. Good,
win.
Vrouwepolder p. 20 W. Hinder
Vrijburgh 21 te Rottm.
Waiwerang 21 te Surabaja.
Walenburgh 21 te Rottm verww
Waterland 20 te Amstm.
Wegro p. 20 Terschelling.
Westerdok p. 20 Pitboei.
Westlaan p. 20 Terschelling.
Willem Barendsz 20 v. Hapa-
randan. Rottm.
Wim 20, 110 m. ZO. v. Sun
derland.
Winterswijk 20 te Santiago de
Cuba.
Woensdrecht 20, 740 m. NNW v.
Fremantle.
IJsel p. 20 South Foreland.
IJssel 20 te Piraeus.
IJstroom p. 20 Dungeness.
Zonnewijk 21 te Rottm.
Nagekomen tijdingen
Aalsum 21 te Hamburg.
Afiena p 20 Holtenau.
Albatros 20 te Bridgewater.
Aldebaran 20 te Kotka.
Alja 20 te Barry.
Amazone 20 te Abo.
Appingedam 20 te Cardiff.
Ariel 20 t Antw.
Atlas 20 v Oporto n Vigo.
Bab T 19 te Mariestad.
Beta 20 te Ipswich.
Betty Anne S 21 te Middlesbro
verw.
Blitar 20 v Adelaide n Melb.
Borneo 21 te Amstm.
Bornrif 20 te Alkmaar.
Brandaris 21 v Wormerveer n
Exeter.
Biec Helle vertr. 22 v Lonaen
r. Rottm.
Bnnda p 21 Kiel.
Carpo p 20 Lizard.
C'ooisir gel 21 v Amstm n Nov c.
Cornells Houtman 20 v Mesaue
r. Aalborg.
Crescendo 20 v Port Housu>ck
n Rochester.
De» Favente 20 v Gdynia n.
Amstm.
Depa 20 te Kotka.
Dido 20 v Messina n Amstm.
Puttura p 21 Holtenau.
Eljo o 21 Bachyhead..
Emerge 20 te Ronnskar.
Erkalin 21 v. IJmuiden naar
Southend.
Flora 20 te Zaandam.
Geziena Henderika p 21 Go
thenburg.
Glashaven 21 te Falkenberg.
Gooiland 20 te Santos.
Gordias 20 v Nordenham naar
Hamburg.
Gruno p 21 Holtenau.
Harold p 21 Thyboron.
HAST 1, 21 te Rottm verw.
HAST 4, 20 .v Hull n Parijs.
Heelsum p 21 Vliss.ingen uitg.
Henrica 21 te Lissabon verw.
Ilias 20 v Napels n" Amstm.
Ingeborg 21 te Zwijndrecht.
Inspe 20 V Kartskrorra naar
Grangemouth.
Insp. Mellema 21, 40 mijl N.W.
v Kaap Trafalgar.
Java 20 te Colómbo.
Johannes p 21 IJmuiden, naar
Lissabon.
Joost 18 v Tunadal n Zaandam.
Jorina 21 te Blyth.
Keizersgracht 20 v Rottm n
Helsinki.
Kenitra 20 v Bordeaux n Nan
tes.
Larix 21 v Zaandam n Gr.
Yarmouth.
Lekhaven 21 te Hamburg.
Lemsterkerk 21 te Bahrein.
Leuvehaven vertr. 21 v Gothen
burg n Rotterdam.
Luna 20 v Stamboul n Izmir.
Maasland 19 v Rio Janeiro n
Baia.
Maasvm N. vertr. 21 v Amstm
n IJslaltd.
Majori 21 te Sundsvall.
Makkum p 21 Brunsbuttel.
Martha 20 v Cork n Par.
Marwit 20 v Otterbacken naar
Cork.
Maymere vertr. 21 v Bordeaux
n Garston.
Mavstar vertr. 21 v Teignmouth
n' Genua.
Mentor 21 te Hamburg.
Monica 21 te Irvine.
Mudo p 21 Kil.
Myfem 21 te Gothenburg
Neptunus p 20 Brunsbuttl.
Noach p 21 KaaD de Gata.
Notos 20 v Amstm n Hamburg.
Orion 20 v IJm. n Kopenhagen.
Pavo 20 v Zaandam n Rottm.
Ponto p 20 Kiel.
Ponza 19 v Mantyluoto naar
Zaandam.
Prior 21 te Londen.
Reliable 20 v Newport n Barry
Rma 20 te Patenimi.
Roelf 20 V Bilbao n La Pauice
Sobat 20 t Malmo.
Spurt p. 21 Gothenburg.
Tilly 20 v Nyhamn n Zaandam.
Ton S 23 te Rottm verw.
Venus 21 te Norwich.
Westkust 21 bij lichtschip Weser
Westropa 21 v Bordeau n. Lo
westoft.
Wilja p 21 Brunsbuttel.
Wilpo 20 te Zaandam.
Wolanda 20 te Plymouth.
LOBITH 20 AUGUSTUS
Gepasseerd vóór 13 uur en
bestemd voor:
ROTTERDAM: Johanna, de
Visser; Isung, Verschuur; Na-
vifer 3, Eifler: Fredjo, Didden;
Addio, van Deurzen; Patria
Braklow; Sani 1, Timmermans;
Frisia. Schijvens; Wilcor, v. d.
Voorde; M. Stinnes 11. Peeters:
H. Stinnes 32, Gernholz; H.
Stinnes 20. Kohier; Binnen
vaart 26. Jahrke; Vatna, van
Dijk; Majo. Bernart; Hibernia.
Glerum; NIJMEGEN: Mineral
5. v. d. Vlag; LAGE ZWALU
WE: Vios, de Graaf: VEGHEL
Johanna, v. d. Staaij; FRANE-
KER: Eendracht, Brij der; GRO
NINGEN; Vertrouwen, v. d.
Veen: Philippina. Koster; NIJ-
KERK: Elsina, Postema; AS
SEN: Ika, Bakker; DOESBURG
Voorwaarts, Witjes; ROOSEN
DAAL: Animo, Langen; AM
STERDAM: San Antonio. Ham
mer; Jenny, Snijder; COEVOR-
DEN: Dankbaarheid. Krikke;
Spes. Siesling; OUDEGA: Me
dedinger, Visser; HENGELO:
Betsy, Peelen; BRESKENS:
Nooit Gedacht, Schouten; SO
MEREN: Diad, Vermeulen:
AMERONGEN: Risico, Fur-
man; ZWARTSLUIS: Roelof,
van Remmerden.
KOPENHAGEN: Auguste.
Beherends; STOCKHOLM: Wit-
tekind. Mecklenburg; RENDS-
BURG: Liza. Bluhm; BREST:
Bebox. Schout.
BELGIë: Gidske. de Prins;
Ernst Schuiling, Golz.
DUITSLAND: Fiat Voluntas
18, van Berghem: Anni Schaa.
Hoorn; St. Petrus Canisius.
Witjes; Maria. Klarenbeek; St.
Josëph. Rutjes; Streven. Swi-
tijnk; Geri, Blok; Del Cassia.
Vilein; Silvermeeuw, v. d. Kaar»
Aga, Driessen; Leo. v. d. Staaij
Berthe, de Baar; Leo. Peters;
Wijkdienst 7, Kruizinga; Wijk
dienst 6. Jansen; Risico, v.Gils;
Fiat. Terstege: Actief, Figge;
Energie. Keizer; Anna, v. Steen
Twee Gebroeders, Boon; Rijn-
schelde 4. Beeckmans; Jacobus
Keller; Esmia. Weijt; Ernst, v.
Kekeren; Sanara 119, Theeman:
Jean Goiijon, Guillaume; Vul
kaan 111, Oosterbosje; Maas
stroom 31, Kleijburg; Rakata.
Kriek; Alvracht 7, van Verre;
Fleckenstein, Buitendijk; Wa-
chis, Stolk; Alvracht 5, Klein
stra; Setif, Raule: Ernst, Zeitz:
De Hoop Geleidt Ons. Derk-
sen; W. v. Driel 54, de
André. Bijlsma; Charles Hal-
ler. Engelhardt; Scott, Silyius;
Blonar, ter Stege: Spes. Caze-
mier; Industria 2, Konings;
Rheinland. Lempens; Claru-
theo. Brugman; Adolf Johanna
2. Lubbinga; Mr ter Horst.
Keijsers; Fraternité 2, Bokker;
Geertje, Tunteler: Ancor. Ver-
woert; Stompwijk, Bosman;
Lema, van Bennekom: Tenax
2. Jansen; Wijkdienst 9. Staal;
Majoca, van Megen; Irmaels,
Grunberg; Catharina. Wieggers;
Marie. Theivaght; Frieda, Voge;
Damco 25. Schelling; Decaze-
vllle, van Tilburg; Algerio, Pols
Brittania. Moraal; Henriette,
Emans: Vulcaan 28. Meijer;
Johanna, Sanders; Emwancle,
Selving; Huijgens, van Maren;
Wangard. v. d. Est; Maria,
Steen; Villon. Hoch; Ruhrtan*
Koppen; Jantje, Hof.
BAZEL: Caspia, Schoolmees
ter; Calanda. Hensen; Martha
Helena. Pik; Axalp, Friedman;
Moron. Kern pers; Verzasca,
Aichcrt; Qutremont. Zweller.
STRAATSBURG: SoldanelLa,
Verschure.
IIANSWEERT, 20 AUGUSTUS.
Gepasseerd voor 4 uur en
bestemd voor:
ROTTERDAM Olievos 5, Hen-
kens; Delfzijl, Waasdorp; Bu.a-
nia 2. Zwartbol; Saphir, Dung;
Andromeda, Koops; Diwi, van
Maaren; Julia, Rosenbrand;
Rubens, v. d. Klooster; Van
Dyck, v. Winsen; 2 Gebroeders,
v. Leeuwen; AMSTERDAM:
Voorst. Schut; Citerna 15, van
Ertvelde; Amstel 9, Akkermans;
Familietrouw, den Outer; ROS-
SUM: August, Pieters; MAARS-
SEN: Luctor, v. d. Adel; NIJ
MEGEN: Jodefra, v. Schijndel;
Leopold, Somers; 's HERTOGEN
BOSCH: Jannetje, de Jong;
OOSTERHOUT St. Rita, Mathijs
ROOSENDAAL: ohannes, Kryid
hof; VELSEN: Option, v. d.
Elshout; ZIERIKZEE: Janny,
ten Haaf.
DUITSLAND: Isola Doma,
Joos; Stad Ostende, Timmer
mans; Henhor, v. Reeth; Fanto
18. Halle; Stad Namen, Krans;
Ruhrort, Geils; Barsac, Ger
ritsen; Mascotte, v. Vliet;
Magiane. Pauwels; Mainn 100,
Eisenhu.t
BAZEL: Augst, Stevens; Spe-
ranza 2, Oosse Freiburg.
Boschert; Weser 16, Bolcfce;
Monty, Blom; Madrono, Quist;
Navexmotor 4, Michiels.
BELGIë: Norbert. de Jong;
Olievos 5, Henkens; Mathilde,
Kieboom; Bertus, Breure; An ja
Hovestadt; Sancta Maria, Hove-
stadt; Coöperatieve 1, Schott;
2 Gebroeders. Hamstra; Nooit
Gedacht. Oorburg; Nooit vol
maakt, Snip; Olievos 4. Volk;
Jeanne, v. Immerzeel; Rio, Rui
tenberg; Suzan. Kreeft; Clacor,
v. Vliet; Polonia, Hamers; Tuni
sia, Verwymeren; Risico, de
Haan; Atalanta, Touw; Maria,
Cramer; L'Esperance, Uiterlin-
den; Fido, Riksten: Westfalia,
Joore: Dankbarheid. de Jo/ig;
Spinelle, Brenk; Antonio, v. d.
Maas; Bertha. Broekaart: Jaco,
Oosterom; Rene 2, Machiels;
Telegraaf 21, Gotschalk; Aleida
Maria. Reuver; Edelweiss 18, de
Koning; id. XI, v. cL Krans;
Anja, v. Vijven: Elodie, v. Zan
ten; Martha, v. Zanten; Kolibri,
v. di Zee; Toiler 3, Crouswa^rd;
Gelderland 5, v. Oversteeg;
'Rbeinfahrt 104, Stromeyer; Un-
terwalden, Meng; Meyerbeer, de
Jong: Nelly, v. Zwol; Express
42, Huuksloot; id. 58. Briess; id
62. Philipp; id. 30. Schreuders;
Mesocco, Mobus; Bodio, Chris
ten; Alpina 9, Mutterer; Rhone
Klee; Hebe Nobel, Fransen;
Weser 10. Ney; Zwerver. Boer
man; Gerja. Larooy; 3 Gebroe
ders, Visser: Spes Vera, Ver
hagen; Scheldezonen, de Koning
Geertruida. de Bruyne; Bulger
stein. Lensen; Maria, Vermant;
Alt. Borgfer; Telegraf 4, de Been
Elisabeth, den Boer: Emilie,
Mussig; Rhenus 90, Edler.
Bonaire, Georgetown naar
Amsterdam, 20 op 390 mijl NO
van Flores.
GroQte Beer 20 van Rotterdam
te Montreal.
Indrapoera, Djakarta n. Rot
ttrdam, 20 van Port Said.
Jöha'n van Oldenbarnevelt,
Sydney naar Amsterdam, 20 van
Semarang.
Maasdam, Rotterdam naar N.
York, passeerde 20 Scilly.
Nieuw Amsterdam, N. York
naar Rotterdam, 20 op 160 mijl
ONO van Kaap Race, 26 te
Cobh verwacht.
Oranjestad. Cristbola naar
Amsterdam, 20 op 170 mijl £W
van Madeira.
Ryndam, N. York naat Rot
terdam, 21 van Southampton.
Sibajak, N. York naar Rotter
dam, 20 op 860 mijl WZW van
Valentia.
Veendam 20 van N. York naar
Rotterdam.
Willem Ruys. Rotterdam naar
Djakarta, 20 van Southampton
Zuiderkruis, Kaapstad naar
Amsterdam, 20 op 820 mijl ZO
van Kaap Palmas.
SLEEPBEDRIJF.
Ebro p. 20 Portland Bill, naar
Gibraltar met 3 bakken.
Loire 20. 150 m. ZZO. Tene-
riffe naar Maassluis.
Noordholland met lichtsche
pen Krishna en Baragua 20, 100
m. NNO Vilano naar Rangpon.
Noordzee 20, 130 m. ZO Port
Sudan, naar Aden met bagger
molen, bak en sleepboot.
Thames 20 van Malta naar
Port Said.
Zwarte Zee 20 van Malta naar
Rotterdam.
VAN 21 AUGUSTUS.
Rheinfelden 2.64 0 071 -
Breisach 2.11 (—0.07); Straatsl
burg 2.80 (—0.10); Maxau 4.54
0.02): Mannheim 3.07 0 08)
Mainz 2.88 (—0.03); Bingen 192
(—0.02)Caub 2.10 0.02)
Trier 1.10 (—0.02); Coblenz 2.12
(+0.01)Keulen 1.79 0.02)
Ruhrort 3.80 (—0.04); Lobith
nntr0'041' Nijmegen 7.62
trSf Arnhem 7.75 0.t«i-
Eefde (Ussel) 2.95 0 o"i
Deventer 2.00 (—0.04); Monsin
55.40 (+0.05)Visé 49.51 (+0.011-
Borgharen 39.21 (—0.10); Bell
feld 10.90 0.10); Grave (be
neden de Sluis) 4.67 (+0.12)
Namen 1.36 0.04.)
De gepeilde minste water
diepten tussen Pannerden—
Heveadorp 2.55, tussen Hevea
dorp—Vreeswijk 2.30, Ussel
boven Eefde 2.40.
hoogwater te
ROTTERDAM.
22 Augustus: le tij; 2.12 u.,
2e ty14.35 u.
HOOGWATER TE
DORDRECHT.
2e tfj: uTuUS: 16 301 U"
VISSERIJ
SCHEVENINGEN, 21 Aug.
Vangstberichten uit zee: SCH
87 45 k. SCH 195 102 k, SCH
245 70 k, SCH 246 34 k. SCH
254 17 k, SCH 341 30 k, SCH
342 10 k, SCH 402 6 k, SCH 412
10 k, SCH 56 25 k, SCH 159
55 k, SCH 229 34 k uit halve
vleet, SCH 263 g.v., SCH 105
10 k, SCH 339 85 k. nog 95 mijl,
SCH 23 g.v., SCH 104 30 k,
SCH 332 17 k, SCH 3 9weinig,
SCH 264 20 kj gisteren 100 k.
SCH 4 20 k, SCH 77 10 k, SCH
57 g.v., SCH 181 17 k. SCH 199
nog 90 mijl, SCH 32 55 k, SCH
40 17 k. SCH 48 80 k, SCH 49
17 k, SCH 51 6 k. SCH 2 50 k.
SCH 8 nog 70 mijl, SCH 15
nog 45 mijl. SCH 19 58 k. SCH
25 10 k. SCH 30 17 k. SCH 45
34 k, SCH 69 60 k halve vleet.
SCH 84 45 k halve vleet, SCH
130 10 k, SCH 210 4 k, SCH
236 weinig. SCH 249 34 k. SCH
250 nog 140 mijl, SCH 297 g.
v., SCH 310 40 k, SCH 312 60
k, SCH 399 10 k. SCH 36 100
k. SCH 353 nog 55 mijl,'SCH
20 60 k, SCH 223 3 k. SCH 225
34 k, SCH 314 50 k, SCH 79
8 k. SCH 141 25 k, SCH 186
20 k, SCH 361 10 k, SCH 95
12 k, SCH 135 weinig. SCH 140
5 k, SCH 46 20 k. SCH 63 k.
naar huis, nog 145 mijl. SCH
64 thuisstomend, SCH 66 4 Je,
SCH 72 102 k. SCH 73 80 k.
SCH 81.g.v., SCH 89 68 k. SCH
97 110 k. naar huis, SCH 103
g.v., SCH 116 75 k, SCH 122
55 k, SCH 123 weinig, SCH 124
55 k. naar huis. SCH 180 5 k,
SCH 242 g.v.. SCH 275 2 k.
SCH 3 5 k, SCH 14 50 k. halve
vleet. SCH 21 100 k. SCH 24
85 k, SCH 47 7 k. SCH 110 17
k, SCH 120 204 k. naar huis,
SCH 121 55 k. SCH 325 g.v.
Binnen te Scheveningen: SCH
201 met 30 last en 150 kisten
verse haring en 60 kisten vis;
SCH 53 met 24 last en 100 kis
ten vis; SCH 302 met 35 last
en 150 kisten verse haring en
100 kisten vis; SCH 6 met 36
last ei> 50 kisten vis.
Prijzen: grote tong ƒ3.70—
4.00. middeltong 1.52—1.70.
kleine tong 1.031.25 p. kg.;
tarbot II ƒ2.00, idem III 1.40
—1.60 p. kg.; schol II ƒ16—
18.70. idem III 8.50—10.30:
groene haring 4251.50. maat
jes jong 3640. steurharing
(trawl) 2425, alles p, kantje,
zoutevis 1 78 ner ton.
SCHEVENINGEN, 20 Augustus.
Met verse haring en vis waren
hedenmorgen aan de markt de
loggers SCH 9 met f 9470. SCH
200 met f 1920, SCH 160 net
f 5240. SCH 118 met 4220. SCH
132 met f 780. Voorts 4 kotters
met ƒ2 4930 en 12 kustvissers
met in totaal 3.000 aan verse
vis.
