DE HALVE MAAN EN HET
KRUIS
LAATSTE BERICHTEN
EUROPEES F.I.F.A.-ELFTAL
Reclame
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Voor een millioen gulden aan
juwelen geroofd
Maakt
DOIMDERDAG 27 AUGUSTUS 1953
N D C—S—H N D
PAGINA 7
De vederlichte binding van het christendom
Noodlottige
onvoorzichtigheid
„Zó iu Enschede"
Middenstands feest in Twenthse
hoofdstad
Deense schrijver te
Berlijn gearresteerd
ALMELO'S VIERDE
PAROCHIEKERK
GECONSACREERD
VIJFTIG JAAR OPENBARE
ARBEIDSBEMIDDELING
Aartsdiocesane K. A. B.
viert zestig-jarig bestaan
Hulde uit de lucht
Herziening van de
verhoudingen
Verklaring van liet Indonesische
kabinet
Oefenwedstrijd tegen F.C. Barcelona
AMOUNT GODWIN AUSTIN
NOG ONBETREDEN
GRONINGEN
H.H. WIJDINGEN
Anti-Franse reactie van
Arabische zijde
DUITSE SCHEEPVAART
CHARTERT BUITENLANDSE
SCHEPEN
MINISTER SUURHOFF
IN CANADA
Motorrijder bij botsing
gedood
Nat. Rampenfonds:
130 millioen
Hoteleigenares werd gekneveld
En cheques gingen uit
GOUDEN PRIESTERFEEST
RECTOR J. NOLET
VERKEERSSTREMMING
NABIJ ASPEREN
NEDERLLANDSE
SCHEPEN
RIVIERTIJDINGE?i
PASSAGIERS
SCHEPEN
WATERSTANDEN
VISSERIJ
i%scAa^i3ceSe!t
rif2? !ch' !ch
nIii3n k 'tSC» 392 50br' SCH
öi»/&
L|
III (Slot).
door dr JOS. CREIJGHTON S.J.
HET merkwaardige is, dat het nieu
we roepingsbewustzijn in de Islam,
waarover wij hebben gesproken,
gepaard gaat met een geestelijke crisis,
die misschien wel het karakter van een
doodstrijd heeft. In hetgeen zich thans
in Marokko voltrekt, zien wij een der
vele tekenen daarvan.
Afrika is het werelddeel waar de Is
lam thans het snelst vordert.
Zoeken w(J naar de oorzaak, dan is
Wel de meest sprekende verklaring dat,
onder de invloed der Westerse pene
tratie, de oude animistische en fetis-
chistische godsdiensten wegsmelten,
Om met Pater Freitag te spreken, als
sneeuw voor de zon. De oude orde,
Waarin de deligie, het recht en de cul
tuur een eenheid vormden, stort ineen.
Zwart Afrika zoekt een nieuwe, even
onverbrekelijke samenhangende orde.
Het vindt deze niet in het Christendom
•net zijn onderscheiding tussen het
geestelijke en het tijdelijke teen der
grootste revolutionnaire ideeën der ge
schiedenis. volgens een uitdrukking van
Yves Congar O. P.) en met zjjn diver
gentie tussen geloof en staatkundige
Practijk, maar in de Islam.
Het woord Islam betekent onderwer
ping. Het Christendom is op het eeuwig
leven gericht en bepaalt zich, wat het
tijdelijke betreft, tot de daartoe nood
zakelijke, naar plaats en tijd variërende
eisen. De Islam, zoals hij zich onder de
invloed van ruim negen eeuwen ortho
doxe theologie heeft geconstitueerd,
vormt een geheel van geestelijke, poli
tieke, sociale en culturele normen, die
alle gelijkelijk onmisbaar zijn.
Hier schuilt dus, naar het schjjnt, de
kracht van de Islam, maar tegelijk,
ongetwijfeld, zijn kwetsbaarheid.
DE Islam kent, sinds ongeveer 1900
vernieuwingsbewegingen, die soms
tot elkaar in scherpe tegenstelling
staan, maar die één zijn in hun verzet te-
gen de „orthodoxie". De Nederlandse
lezer kan zich hiervan een beeld vormen
uit het artikel „Geestelijke Nood in de
Islamlanden" van Pater Dr J. J. Hou-
ben S.J. in het Meinummer van het „Ka
tholiek Cultureel Tijdschrift Streven".
De jonge theologen voelen dat de Islam
de schok met de Westerse civilisatie niet
ongewijzigd zal kunnen doorstaan. Zij
wijzen op de ook in hun oog erbarme
lijke sociale toestanden die in de oude
Islamgebieden heersen.
De oude leer dat Gods grootheid in
zjjn onbeperkte macht gelegen is, heeft
deze situatie mogelijk gemaakt en houdt
verbeteringen tegen. Zij werkt zich uit
in de eis dat de gelovige zich aan deze
macht, zoals z(j zich in het sociale en
rechtsleven voortzet, blindelings onder
werpt.
Er bestaan thans scholen die stellen
dat de Islam en de democratie niet on
verenigbaar rijn, integendeel, en dat de
religieuze tolerantie tot de oorspronke
lijke kenmerken van de Islam behoort.
Stellingen die, in het licht der ortho
doxie, even zovele ontkenningen zijn
van hetgeen tot hef wezen der Profe
tische openbaring behoort.
De orde waarin de Islam de bevol
king van zwart Afrika, en andere ,in
een dergelijke situatie levende gebie
den. poogt op te vangen, wankelt zelf.
Zij wankelt naar het schijnt juist om
dat zij monolytisch is: gemaakt uit één
stuk. Omdat in haar het geestelijke en
het tijdelijke niet zijn onderscheiden.
Omdat zij staat of valt met sociale en
politieke elementen die, naar 't schijnt,
tegen de revolutie die het Westen heeft
ontketend, niet bestand zullen zijn:
De Halve Maan en het Kruis.
De hoop dat de rebellerende Muslim-
theologen in het Evangelie zullen vin
den wat zij in hun vernieuwde Koran
studie zoeken, is reeds herhaaldelijk en
.met name door de laatstgenoemde
schrijver uitgesproken.
Dit is één hoofdstuk.
Het tweede is dat hetgeen zich in
de Islam voltrekt, licht werpt op de
positie van het christendom.
Het is een waarschuwing om ons
vrij te houden van het vereenzelvigen
van ons credo met welke nationale,
politieke, sociale of culturele positie
ook. Het christendom heeft iets van
die vederlichte bindingen, waarvan
men heeft gezegd, dat zij de zwaar
ste constructies overleven.
Het kent, in deze eeuw op bijzondere
wijze, zoals wij hebben gezien, de
smaad van het Kruis.
Maar het bezit een veerkracht die
niet kan worden gebroken, omdat het
in wezen een zuiver geestelijk stel
sel is.
(Van onze Haagse redactie).
Op de Prinsegracht te Den Haag is gis-1
teren de negenjarige wielirijkJer A. H.
(Van onze correspondent)
Gistermiddag heeft Enschedes bur-
wonende oip het Hofwijokplein door een gemeester de op initiatief van de samen-
autobus van de W-S.M. aangereden ten- werkende middenstand georganiseerde
gevolge waarvan hij ter plaatse is over- tentoonstelling „Zó in Enschede" ge
leden. De jongen week uit naar links op opend.
het moment, dat de bus hem inhaalde, ^eze tentoonstelling, waarvan de In-
waardoor hij kwam te vallen.Een der nchtinJ do°r,de.Nv. tot Organisatie
achterwielen ging toen over zijn boven- van, Tentoon®tell'ngen te Amsterdam
lichaam. Het stoffelijk overschot werd ^*rd waarop naast een
naar het ziekenhuis aan de Zuidwal over-1 g nten 00 - ye
gebracht.
schedese zakenlieden en winkeliers met
een stand zijn vertegenwoordigd, be
slaat een oppervlakte van ten naaste bij
3000 m2.
Ambacht, handel en industrie zullen er
in ruim 80 stands hun producten, waar
onder diverse noviteiten, tot en met 5
i September a.s. tentoonstellen, Er zullen
De Westberhjnse politie heeft bekend ook demonstraties en shows zijn o.a.
gemaakt, dat zij de Deense schrijver, een kapconcours. een sterrit voor auto's
Arthur Bornsted, heeft aangehouden op motoren, scooters en bromfietsen, een
verdenking van spionnage ten behoeve wedstrijd in het roken van sigaren en
van de Sovjet-Russische geheime dienst. last but not least, js daar het ensemble
Bornsted zou aan de Amerikaanse auto- Eddy Christiani, dat in de gedeeltelijk
riteiten worden overgedragen. als restaurant ingerichte bovenverdie-
Volgens de politie had Bornsted getracht ping iedere middag en avond voor ver
een wit-Russische emigrant in West-Ber- poz'ing en gezelligheid zorgt. De eerste
lijn te dwingen voor de Russische ge- bezoekers van „Zó jn Enschede'" waren
3500 ouden van dagen, die kort na de
heime dienst te spionneren.
(Van onze correspondent)
Dinsdag heeft Z. H. Ex. mgr dr B. J.
j opening het gebouw binnenstroomden.
De tentoonstelling is ondergebracht in de
Twente Hallen aan de Boddenkamp-
straat.
- - - Op 6 December 1902 brachten burge-
mtJ aartsbisschop-coadjutor van meester en wethouders van Schiedam het
Utrecht, Alemelo s vierde parochiekerk, raadsbesluit „tot oprichting van eene
£refr7"d 3311 de geconsa" beidsbeurs' ter openbare kennis.
Terwijl met gesloten deuren de.eér- Uefdsbe^ "t
ste reeds om 8.15 uur begonnen, wydings- vnormaiiee telegraafto„i„„,. ifi.( L„„
Plechtigheden verricht werden, verg- te ^f^antoor m het beurs,
melde zich op het feestelijk versierde uit een heel kl in bescheiden Ee.
Kerkplein een grote menigte gelovigen, beein i, =ln en oescneiaen, se
die omstreeks 10 uur, toen de kerkdeu- wi,dVeftaktf bem L fn iT ef
ren eindelijk werden geopend, door Z. H. ^^1 fk haar ^\mg gSg?ei\ dif
Exc werd toegesproken. natuurlij)i ha;lr onvolkomenheden heeft,
Hierop droeg de deken Veeger van ™aar ,„ge,n haar zware taak i;1
Almelo, geassisteerd door pastoor Groot- het alge™aa voortreffelijk blijkt te zijn
huis uit Ruurlo (broer van bouw- A aldus de minister-president
pastoor Groothuis, die wegens ziekte af- J:*trees in,^1:,n woord vooraf van de
wezig was) en rector "Verbeek van De I publicatie, weike het rijksarbeidsbureau
Goede Herder, de eerste plechtige H. ter herdenking van dit feit heeft uit-
Mis' van dankbaarheid in het zo juist gegeven.
gconsacreerde heiligdom op. Deze geïllustreerde uitgave bevat een
beknopte schets van de ontwikkeling der
nnrrTor xmtn. 1 nrrm openbare arbeidsbemiddeling in ons land
DELFTSE Y EEMARKT un-j?n vr ultvoerig overzicht van de
DELFT, 27 Augustus. Aanvoer 36 runderen, 27 huldlge taak va" de arbeidsbureaux.
nuchtere kalveren, 348 varkens, 677 biggen. „,,,7"
Prijzen: kalfkoeien f 725—775, vare koeien OUJJ.L MAIN OVp"RRFnTTN TF
550800, nuchtere kalveren f 45—55, biggen /-«i
3548, lopers 75120, drachtige zeugen
250310, runderen per kilo slachtgewicht
2.402.60, magere varkens per kg lev. gew.
1.90—2,00.
Handel runderen redelijk, varkens en biggen
kalm.
Het zestigjarige bestaan van de aarts
diocesane Katholieke Arbeidersbeweging
zal centraal worden gevierd op 3 en 4
October a.s. te Utrecht.
Nadat op 3 October de deelnemers te 13
uur ten stadhuize zullen zijn ontvangen
wordt om 3 uur 's middags in Tivoli een
plechtige herdenkingszitting gehouden.
Hier zullen o.m. de minister van Sociale
Zaken, de heer J. Suurhoff en de Commis
saris der Koningin in Utrecht, de heer M.
Reinalda aanwezig zijn.
s Avonds geeft, eveneens in Tivoli, het
toneelgezelschap „Puck" de première van
het stuk „Bloch".
Zondag 4 October zal in de St Augus-
tinuskerk 'n Pontificale H. Mis worden op
gedragen door de aartsbisschop-coadjutor
dr B. Alfrink. Herman Strategier heeft
voor deze gelegenheid een speciale missa
gecomponeerd.
's Middags van 3 tot 6 uur recipieert het
bestuur in de foyer van Tivoli. Een vlieg
tuig zal van de lucht uit een proficiat aan
de K.A.B. brengen. In een aantal plaatsen
zal hetzelfde geschieden door middel van
kinderballonnetjes.
Op beide dagen zal in Tivoli een ten
toonstelling worden gehouden over het le
ven en werk van Schaepman en Ariëns,
waarvoor het materiaal wordt geleverd
door de Katholieke Universiteit te Nij
megen. De K.R.O. zal Zondagochtend 4
October een uitzending wijden aan het
jubileum.
De Indonesische minister-president Ali
Sastroamidjojo, heeft in een uiteenzetting
ten aanzien van het regeringsprogtam
Dinsdagochtend voor het parlement ver
klaard dat het volgende zo spoedig mo
gelijk ter hand moet worden genomen
Herziening van de verhoudingen tussen
Nederland en Indonesië, die thans geba
seerd zijn op het Unie-statuut, tot nor
male verhoudingen; het bespoedigen van
het herbeschouwen van andere overeen
komsten van de R.T.C.; 't annuleren van
de overeenkomsten, welke nadelig voor de
'taat zijn.
„Indien beide partijen de wegen erken-
hen voor verbetering van de betrekkin
gen tussen beide landen, die vroeger leef
den als koloniserend en gekoloniseerd
volk, kan een regeling van bovengenoem
de problemen verwacht worden in een
sfeer van vrede en wederzijds begrip.
Dit is de verwachting van de huidige
legering", aldus de premier.
Over Nieuw-Guinea zegt de regerings
verklaring o.a., dat, gezien het feit, dat
^Vest-Irian een bijzondere kwestie vormt,
zij een speciale plaats in het programma
van het kabinet heeft gekregen. „De na
tionale claim op dat gebied is gebaseerd
°P het feit, dat het gebied historisch, ju
ridisch en politiek één is met het Indo
nesische vaderland".
De minister-president zeide ten slotte
„De huidige nationale Indonesische rege
ring houdt strak vast aan de eis op het
Sebied van West-Irian. Zij stelt zich tot
taak het gebied op vredige wijze tot In
donesië te doen terugkeren. Dit standpunt
Wordt consequent vastgelegd in de ver
kiezingswetten voor het parlement en de
Constituante" (waarin Irian als kiesdis
trict is opgenomen).
Mr Ali Sastroamidjojo zei verder o.a.:
„De kwestie van de oliebronnen in
Noord-Sumatra zal voorlopig worden
aangehouden- Intussen zal de regering
onmiddellijk stappen nemen om de pro
ductie te behouden. Afgezien van de
kwestie, of de bronnen moeten worden
teruggegeven aan de concessiehouders
of niet, staat de regering voor 't feit,
dat de bronnen zich thans in staat van
verwaarlozing bevinden. Deze toestand
is een gevolg van het feit, dat tot op
heden alleen aandacht is geschonken
aan de toekomstige status van de olie
bronnen en dat de huidige toestand
daarbij werd veronachtzaamd. Aange
zien de regering op dit ogenblik ver
antwoordelijk is voor de toestand
waarin de oliebronnen zijn ongeacht,
wat over hun toekomstige status zal
worden beslist is het noodzakelijk
om stappen te nemen, die inhoud geven
aan de verantwoordelijkheid van de re
gering".
De Amerikaanse expeditie, die zich tot
'aak had gesteld de hoogste nog niet be
dwongen top van de Himalaja, de 8605 m.
hoge Mount Godwin Austin, te beklim
men, heeft haar onderneming opgegeven.
De poging was de eerste, welke sedert
Vijftien jaar is ondernomen. De expeditie
bestond uit zeven Amerikanen, een Brit
*1 een Pakistani en werd geleid door dr
Charles Houston. Eén van de Amerikanen,
"e geoloog Arthur Gilkey, is op 10 Augus
ts bij de beklimming van de berg ver-
Pbgelukt en om het leven gekomen.
Het Europese F.I.F.A.-elftal, dat op
Woensdag 30 September in het Olympisch
Stadion te Amsterdam een oefenwed
strijd speelt tegen de kampioen van
Spanje 1952/'53, de F. C. Barcelona
laatstgenoemde club werd gekozen als
tegenpartij, omdat hierin drie spelers
zijn opgesteld, die eventueel voor de defi
nitieve ploeg van de F.I.F.A. in aanmer
king komen is door de speciale FIFA-
commissie, welke onder voorzitterschap
van de heer K. J. J. I.otsy staat, gekozen.
Men ging uit van de gedachte, dat in
de eerste helft het voorlopig F.I.F.A.-team
met een aanvallende spil zal spelen, waar
na na de pauze de ploeg zo zal worden
gewijzigd, dat het stopperspil-systeem
kan worden toegepast. Aan de hand van
de te Amsterdam opgedane ervaringen
zal worden beslist, met welke tactische
wapens men het Engelse elftal op 21 Octo
ber in het Wembley-stadion te Londen zal
bestrijden, terwijl het tevens in de bedoe
ling ligt na de oefenwedstrijd te Amster
dam de ploeg voor Londen definitief aan
te wijzen.
Men heeft zestien spelers aangewezen,
alsmede twee reserve spelers, terwijl te
vens de drie Spanjaarden van de F. C.
Barcelona, de stopperspil Biosca, de bui
tenspeler Basora en de binnenspeler Ku-
bala (ex-Hongaar), nauwlettend in het
oog zullen worden gehouden.
Van Hongarije is, naar de heer Lotsy
meedeelde, géén bericht binnengekomen
als zouden Hongaarse spelers, die voor
het F.I.F.A.-team in aanmerking komen,
eventueel voor hun benoemingg bedan
ken. Integendeel, de F.I.F.A. is van oor
deel, dat de Hongaren een dergelijke on
hoffelijke^ geste tegenover de 90-jarige
Football Association (F. A.), tegen wie de
Hongaarse ploeg in November van dit
jaar te Londen zal uitkomen, niet zullen
plegen.
r- Pv samenstelling van het voorlopig
F.I.F.A.-elftal voor de eerste helft te Am
sterdam ziet er als volgt uit:
Doel: Zemann (Rapid, Oostenrijk).
Achter: Stotz (Austria, Ooshtenrijk) en
Happel (Rapid).
Midden: Hanappi (Rapia)i 0cwirk
(Austria) cn Bnnek (Wacker, Oosten-
rijk).
Voor: Uylaki (Nice, Frankrijk), Koosis
(Honved, Hongarije), Di Stefano (F. C.
Barcelona), Puskas (Honved) en Zebec
(Partisan, Zuid-Slavië). en eDeC
(vroeger Hongaar) en Di Stefano is een
Argentijn, die men gaarne om zijn buiten
gewone kwaliteiten heeft willen opstel
len.
De ploeg voor de Amsterdamse wed
strijd voor na de rust is als volgt samen
gesteld:
Doel: Zemann (Rapid).
Achter: Hanappi (Rapid), Posinal
(Hamburg S.V., Duitsland) en Marche
(Reims, Frankrijk).
Midden: Bozsik (Honved, Hongarije) en
Ocwirk (Austria)
Voor: Uylaki (Nice), Kocsis (Honved)
Di Stefano (Barcelona), Puskas (Honved)
en Zebec (Partisan).
Reserves: doelman Beara (Split, Zuid-
Slavië) en voorhoedespelers Bonipcrti
(Juventus, Italië).
CV an onze correspondent)
Ae. Paterwolriseweg te Groningen
is d£ ?3-jarige W K. onder een auto ge
raakt. doordat hu do0r dp zware regen
val de wagen niet zag. Ernstig gewond
werd hy naar het, ziekenhuis aldaar ge
bracht, waar hij gisterenmorgen is over
leden.
Zondag 30 AugUstus a s zai Z.H. Exc.
Mgr Constans Kramer O.F.M., bisschop
van Luanfu in China, in de Minderbroe-
derskerk van de H. Hieronymus te Weert
i e H' Subdiakenwijding toedienen aan de
Men mag ernstig rekening houden met eerw. traters Humbert Leers Apeldoorn
de mogelijkheid, dat het definitieve en Thimotheus BouwmeesterRotterdam'
F.I.F.A.-elftal tegen Engeland te Londen beiden van de orde der Minderbroeders
een offensieve speelwijze (dus met aan- De H. Diakenwijding aan de eerw fra-
vallende spil) zal toepassen, omdat men ters: Paschasius Brom Haarlem- Diederik
zeer wel weet, dat het Engelse elftal op Ruigt,: .Den Haag; Paduanus van Vugt
eigen bodem niet met dezelfde wapens Utrecht; Liberatus van der Lubbe Den
kan worden overwonnen als de Engelsen Haag; Valericus Oostrum, Utrecht; Lu-
zèlf toepassen. cianus Beekman, Den Haag; Josaphat van
De F.I.F.A. had voor deze wedstrijd, die, Luijk, Honselersdijk; Ferdinand Sluiter
naar bekend, zal worden geleid door onze Groningen; Casimir Faase Noord wijk- Vi-
la"?,?,?."°ot Karel yan der Meer de be- vald Oorschot, Hoenkoop; Fabianusvan
schikking over spelers van alle Europese den Brom, Rotterdam' Hermes van Vliet
landen, met uitzondering van die van Ier- utrecht* MjviSni rw? £",7 1'
land, Wales en Schotland, dit laatste in Theodot'us Pn m Dokkum,
overleg met de F.A. In Amsterdam kan Peperzak t£? n' cn= ,BaslTlius
men zich dan tevens overtuigen hoe de Len aii^n Slim' Slj? Plouvier, Lei-
vorm van diverse spelers is, opdat nog broeders Van der Minder"
eventueel tot een andere keuzu kan wor- n» w r> -
den overgegaan. f hpp n Pr'esterwijdmg aan de Weleerw.
De F.I.F.A.-pIoeg komt Maandag 2817®„ Nfrard de R°°?- Amsterdam, diaken
September te Amsterdam tezamen. Op 7 0rn Munster ;n Westfalen
Dinsdag 29 September zal in het Olym-1 siand).
pisch Stadion een lichte training plaats j
vinden. Woensdag 30 September om 4 uur
in de middag treedt men in het veld met
blauw shirt, witte broek en blauw-witte
kousen, de gewone kledij van een F.I.F.A.-1
team.
In het F.I.F.A.-elftal zijn dus géén
Nederlanders (lees: Nederlandse profs in
het buitenland) gekozen, ofschoon De
Harder en Wilkes wel een kans zouden
hebb engehad. In de wedstrijd Engeland
Europa in 1947 speelde wèl een Neder-1
lander mee, namelijk Wilkes.
De voorzitter van de Arabische Unie,
dr Mohammed Alloeba, heeft er op een
bijeenkomst te Cairo op aangedrongen,
dat op de scholen in de Arabische landen
het onderwijs in de Franse taal door dat
in het Duits wordt vervangen. De spre
ker eiste voorts ook een economische en
culturele boycot van Frankrijk en drong
er voorts op aan, dat de Arabieren alle
Franse onderscheidingen teruggeven en
geen reizen naar Frankrijk meer maken.
De bijeenkomst werd o.m. bijgewoond
door de Egyptische vice-premier, kolo
nel Nasser, de Tunesische ex-minister
van justitie Salah Ben Joeffes, de Egyp
tische ex-minister van buitenlandse za
ken, Salah Eldin en de ambassadeurs van
Indonesië, Jordanië en Yemen.
VOOR DIENST OP N.-AMERIKA.
Het Westduitse Ministerie voor Ver
voer heeft medegedeeld, dat vermoedelijk
binnenkort twee Westduitse scheepvaart-
maatschappijen buitenlandse schepen zul
len charteren voor het vervoer van pas
sagiers. Volgens het ministerie zullen de
onderhandelingen, weike de Hamburg
Amerika Linie en de Norddeutscher
Lloyd hebben gevoerd met de Svenska
Amerika Linien en de Home Lines, bin
nenkort eindigen.
De Home Lines zullen waarschijnlijk
de „Italia" verhuren en de Svenska Linien
de „Gripsholm". Beide schepen zullen
dan onder Duitse vlag varen en Duitse
bemanningen krij„en. Zij zullen dienst
doen tussen Hamburg, Bremerhaven en
Noord-Amerika,
De minister van Sociale Zaken °n
Volksgezondheid, de heer J. G Suurhoff.
is Woensdag in Ottawa aangekomen voor
besprekingen met hoge functionarissen
van de Canadese ministeries van Immigra
tie, Arbeid en Volksgezondheid. De minis
ter was Maandag per vliegtuig in Montreal
aangekomen en vandaar per auto naa-
Ottawa gereden.
Woensdagavond zat minister Suurhoff
aan een diner, te zijner ere door de Ne
derlandse ambassadeur, de heer Lovink,
aangeboden. Daarna zou hij naar Ontario
en het Westen van Canada verder reizen,
waar de meeste Nederlandse immigranten
zijn gevestigd.
De minister wil zich ter plaatse op de
hoogte stellen van de omstandigheden
waarin de Nederlandse immigranten ver
keren.
(Van onze correspondent).
Gisteren is nabij Bathmen op de rijks
weg Deventer—Holten, een motorrijder,
de 33-jarige ongehuwde C. J. K„ uit Den
Haag, dodelijk verongelukt bij een bot
sing met een vrachtwagen. De expediteur
G. S., uit Bathmen, wilde, komende uit
de richting Deventer, nabij de boerderij
„Java", met zijn vrachtauto linksaf een
zandweg inrijden. Op dat zelfde moment
reed hem de motorrijder achterop; in
volle vaart reed deze de auto in de flank
Hef slachtoffer werd vervoerd naar het
St. Geertruiden-ziekenhuis te Deventer
waar het is overleden.
Twee onbekenden hebben Woensdagochtend vroeg ingebroken in hotel
Noli te Saint Tropez aan de Franse Rivièra en de eigenaresse van het
1 °tel onder bedreiging met een revolver gedwongen de brandkast te
Tienen. Zij ledigden de brandkast, die juwelen ter waarde van ruim een
"ioen gulden van verschillende cliënten bevatte en ontsnapten, na de
ëenaresse te hebben vastgebonden.
Het
voornaamste slachtoffer van deze
J erval is een Parijse juwelier, Hayat, die
ïjeo len mist,ter waarde van 700.000 gul-
Üern Het onderzoek naar de daders wordt
yridoeiiijkt door het feit, dat deze geen
Hggerafdrukken hebben achtergelaten. De
jAedaresse van het hotel is zo bijziend,
zii de politie geen duidelijke beschrij-
8 kon geven. Zij werd door de dieven
gedwongen, de juwelen met haar vingers
te betasten. De mannen zelf droegen
rubberhandschoenen.
Politie-officieren geloven, dat de inbre
kers werkten in opdracht van een man,
die wellicht in gegoede kringen verkeert
en dide wist, dat Hayat da juwalatl Mar
de Rivièra had gebracht.
Het Nationale Rampenfonds heeft tot
gisteren een bedrag van 130 millioen gul
den ontvangen. En nog steeds komen gel
delijke bijdragen voor de slachtoffers van
de watersnoodramp uit binnen- en bui
tenland binnen.
In de periode van 2 Maart tot en mei
31 Juli j.l. werden op de postinrichtingen
38.080 bijzondere chèques (betalingsop
drachten) uitbetaald, uitgegeven door de
stichting „Nationaal Rampenfonds", tol
een totaalbedrag van 14.667.095,74.
Zoals bekend heeft rector J. Nolet op
16 Augustus te midden van zijn familie
te Nijmegen zijn gouden priesterfeest ge
vierd. Ook in Rotterdam, waar de jubila
ris het grootste deel van zijn priesterle
ven heeft doorgebracht, zal hij worden
gehuldigd en wel op Zondag 30 Augustus.
In de kapel van het R. K. Lyceum voor
meisjes (Breitnerstraat 94), zal rector No-
let om tien uur op die dag een plechtige
H. Mis opdragen. Voor zover de plaats
ruimte dit toelaat, zijn ook zij, die niet
speciaal tot het bijwonen hiervan zijn
uitgenodigd, welkom. Van 12 tot 1 uur is
er een receptie in de aula van 't Lyceum.
Met het oog op de uitvoering van her
stellingen aan de brug over de grole
hulpsluis in de Meerdijk te Asperen, zal
deze weg van 31 Augustus tot 26 Octo
ber voor alle motorverkeer zijn gesloten.
Het verkeer van Asperen uit de richting
Leerdam en Utrecht wordt omgelegd over
da Zuider Lingedijken
ROTTERDAM aangekomen 26
Aug.: Flisvos. Coryton, olie,
Pakhuismeesteren. Pakhuis, rn.
st. 2; Nyon, Port Churchill,
graan, Dammers en v. d. Heide,
Mansh. 7; Giousue Borsi. Nor-
denham, stg.Armando Farina,
Waalh., Q. D.Villa, Setubal,
erts, Slavenburg en Huyser,
Waalh., Fr. Swarttouw: Gaaster-
kerk, Antvv.. stg., V. N. S„
RUnh. Nz.; American Attorney,
Norfolk, stg., U. S. L„ Merweh
M; Akkrumdyk, Hamburg, stg.,
V. N. S., Rijnh. Nz.; Barbara
Lykes, N. Orleans, graan, Lykes
lines, Maash. 13; Bendaln, terug
uit zee, ledig, Ruvs, Parkh. Oz.;
Westerschelde, Oporto, stg.. v.
Nievelt Goudriaan, Merweh.
Wz.; Santa Elena, B. Aires,* olie
en stg., Wambersie, Schieh.;
Port Lyautey, Gonfreville, ben
zine, v. Ommeren. 2e Petrh..
boei R; Humatitas, Vlanrdingen,
ledig. Anth. Vederf, Waalh. 32;
Jo, Boston, ledig. Wagenborg,
Parkk.; Mowe. Kotka. stg.. Bur
ger, Lekh.; Taarnborg, Pjraeus,
stg., Vinke, Merweh. C. Swart
touw; Melanie, Purfleet, olie,
v. Ommeren, B. P. M., st 31;
Port Centil, Duinkerken, b6/1'
zine, v. Ommeren, le Petr.h.,
boei C; Heemskerk, Londen,
ledig. Vermaas, Rijnh. Oz->'
Siwa, Bremen, stg., Ruys,
Merweh. Q. D.; Prins Alexan
der, Montreal, stg., Anth. Veder
'IJselh. Wz.; Osterbeck, Hamb..
ledig, Pakhuismeesteren; Vale,
Visby, gerst, Wagenborg, Maash
Zz.Setas, Wormerveer, ledig,
Carebeka, Pakhuism.. steiger 1;
Willem Barendsz, Haparanda,
hout, Invotra. 2e Katdrh. Zz.;
27 Aug.Bonita. Mena al
Ahmadi, olie, Vinke. le Petrh.,
boei A; Theano, Dublin, stg.,
Hudig en Veder, Merweh. K.
V.; Sigvgrd, Stockholm, stg.,
Burger, Lekk.; Valdar, Leningr
graan, v. Uden. Maash. 5;
Midas, Amstm, stg., Hudig en
Veder, Lekh. Oz.; Alioth.
Antw., stg., v. Nievelt Gou
driaan, Lekh., T. IT. B.; Meliila,
Bremen, stg., Wambersie, Schie-
haven; Nieuwland, Grange
mouth, kolen en stg., S. S. M.,
Merweh. 3e gat; Notos, Amstm
stg., Hudig en Veder, Lekh.
Oz.; Matching, Poole, ledig. R-
K. C., Maash. S. H. V.; Delft,
Valparaiso, stg.. Hudig en Veder
Lekh.; T. H. B.; Libelle, Bre
men, stg., Wambersie, Maash. T
H. B.; Sveland, W. Afrika, stg..
Wambersie, Maash. T. H. B.;
Fauvette, Bremen, stg,, Gen.
Steam, Parkk.; Ann Charlotte,
Norrkoping, gerst, Holscher.
Maash. 6; Jaga, Sneek, ledig,
J. Smith, Pobsh. W.z.; E. Russ,
Ham ma. hout, Bergtraship,
Rijnh. 5; Mosnes, Middlesbro.
stg., v. Wankum. Merweh. 2e
gat; Acaste, Bilbao, stg., Euro
vracht, 2e Katdrh., O.z.; Fiat,
Londen, stg., Invotra. Binnenh.;
Woodcock, Londen, stg., V. A.
fci., Merweh. K. V.; Union,
Londen, suiker, Baseler-Rijnv-
Mij., Merweh. 2e gat; Les Glie-
res, Shanghai, stg., Réunis.
Merweh. C. Swarttouw; Gor-
dias, Amstm, stg.. Hudig en
Veder, Lekh. Oz.; Mentor,
Amstm. stg., Hudig en Veder
Lekh. Oz.; Astra, Antw., ledig,
Holscher, Stieltjesk.; Latia.
Curagao, olie, v. Ommeren, B,
P. M., steiger 10; Black Falcon,
Antw., stg. v Nievelt Goudriaan
Lekh T. H. B.; Oranjepolder,
Londen, stg., Rotterdam-Londen
Lijn, Jobsk.; Navis, Londen,
suiker, Alpina, Maash. Wz.;
Duisburg, Antw., stg., Wam
bersie. IJselh.; Eastwood Lon
den, ledig, Furness, Waalh 72;
India, Kopenh, stg., Cornelder,
Maash. T H B.; Wiema. Kalmar
hout, Wagenborg, Spoorwegh.:
vertrokken Aug.: Midsland,
Leitth; Port de Bouc, Port
Jeroms; Livarden, Hamburg;
Biandford, Cardon; Northwes
tern Victory, Bordeaux; Britsh
Navigator, Fredericia; Meres N,
Stockholm; Loenerkerk, "Cal
cutta; Vrij burgh, Casablanca;
Delfin, Baltimore; Neptunus,
Amstm; Barbara, Londen: Per-
jnata. Tandjong Priok; Bajan,
Tandjong Priok; Bekaka, Tand-
•inng Priok: Bendala, Tandjong
Priok; Boga. Tandjong Priok;
Balan, Tandjong Priok; Wil
helm Russ, Hamburg: Frizlo.
Londen; Tagus, Yokohama;
Julia Mary, Antw.; Berend N,
Londen; Minerva. Savona;
Grneborg, Casablanca; Metro-
Pole, Antw.; Dija, Shorehan»;
Heron, Antw.; Kunlabori, Antw
Jugrid Metzendorf. Londen;
Deneb, Whitehaven; Taurus,
Hull; Milborne, Newcastle;
Genei, Duinkerken; Zoneize,
Genua; Smolensk, Antw.; Welin
Lsbjerg; Tergnier, Civita
Vecchia; Kate Oltmann, Ham
burg; American Attorney, Antw
AJeo Favente, Pasajes; Arkan
sas Kopenhagen; Majalda,
-Antw.; Pacific Reliance, Londen
Gapitane Paret, Antw.; Lecko,
Amstm.; Nossan, Amstm; City
of Paris, Kaapstad; Taj Ping
^ang, Hamburg; Luise Berg-
Hamburg; Black Heron, Hamb.;
rnann. Hamburg; Heidelberg,
Victory. Hamburg, Milo, Bx-istol
^heringham, Harwich; Limfjord
^tockholm; Paraguay, Antw.;
Batavier II. Londen; Badzo,
Londen; Mazury, Gdyia; Robert
Maersk, Antw.; Veeneritmrgh.
AJngslynn; Ehrenfeld, Stock
holm; Heinrich Peters. Amstm;
w/!c£arat» Duala; Ary Scheffer,
wtsbech; Timo, Londen; Enid
Antw. Leo (ex Franka),
Malmo; Dollard, Kopenhagen;
Burgundra, Antw.: Harm. Bre-
*hen; Adolf Leonahrdt, Meliila.
IJMUIDEN aangekomen 26
Aug;»; Winter Hill, Newport
f^ews. kolen; Neptunus, Rottm,
Follonica, Boston, ledig;
Afiena, Rottm, ledig; YVilhel-
roina, Dublin, ledig; Martha,
Bar, klei; Eemstroom, Leith.
stg., alle voor Amstm; Rubicon
a"n\°- hout. voor Zaandam;
*7 Aug.: Lecko, Rottm, ledig;
Nossan, Rottm, ledig; Traute,
barnov, Sunderland, kolen; Hin
^Peters, Rottm, ledig; Hestia
Rottm, stg.; Atlas, Vigo, stg.,
alle voor Amstm;
rlvrfItP£kk<Ln 36 Ang-: Langlee-
SÏÏ?' R^o^burg; Christel, Ham-
rÏJÏ k R°eblfleet, Falkenberg;
Bornhofen. Archanle; D. Wal-
Sd' Bremen; Midas, Tanger:
nÓK?8' Barcelona; Theano,
i-molin; Mentor Levant; Gordia?
Kir. evant, Clamore, Newcastle;
T3113X^rmouth' Setas. Rottm:
.£Lza,AGoole; Panny, Gdynia;
r> Aug.Soemba, Penryn;
Bjorko, Vesteraes; Amstel-
stroom, Bristol; Anglo, Detroit.
Abbekeric 30 te Rangoon verw
Abel Tasman 26, 45 m. NO
van l.s. Galloper.
Adina 27 te Singapore
Akkrumdyk 26 te Rottm.
Albergen p. 27 Skerries.
Albireo 26 760 m. Z\V v St
Vincent (CV).
Alcyone 26 v. Santos n. Rio
Grande.
Aldegonda p. 26 Straat Singa-
pore.
£letta 26 v. Pladju n. Bangkok
Alioth 27 te Rottm.
Alkaid p. 26 Beachyhead.
Almdyk 26, 30 m. ZW. van
Dover.
Alnati 27 te Antw.
Alphard 26 te Antw.
Alpherat 27 te .Baia.
Aludra 27 te Bremen.
Alwaki 27 te Montevideo.
Amerskerk 26, 120 m. ZO. van
Hongkong.
Amor 26 te Patras.
Ampenan 27 te Bandar Shapur.
Amsteldiep p. 26 Socotra.
Amstelland 26, 190 m- ZW. v.
Rio Janeiro.
Amsteltoren 26 v. Port Eliza
beth n. Kaapstad.
Amstelstad 26, 730 m. NO. v.
Madagascar.
Annenkerk 27 te Aden.
Arcturus 26 in de Baai v Reyk
javik.
Arendsdyk 26, 320 m. O. van
Trinidad.
Arendskerk 27 te Bilbao.
Arkeldyk 26, 220 m. WNW. v.
Flores.
Armilla 26 v. Haiphong n. Sin
gapore.
Arnoudspolder 27 te Oporto
verw.
Arundo 26, 500 m. ZO. v. Kaap
Farewell.
Atlantis 26. 15 m. W. v. Vinga.
Atlas 27 te Amstm.
Axeldyk 26 v. Boston n. Phi
ladelphia.
Baarn 27 te Antofagasta.
Bacchus 26, 840 m. ONO. v. d.
Bermuda's.
Bali 26 v. Baltimore n. Char
leston.
Aagtekerk 26 v. Singapore n.
Cebu.
Beekbergen 28 te Londen verw.
Bennekom 26, 260 m. NO. van
Barbados.
Berend N p. 26 H. v. Holland,
n. Londen.
Bianca p. 26 Norderney.
Binnenhaven p. 26 Oporto.
Bloemfontein 26 v. Teneriffe n.
Southampton.
Caltex Delft 27 v. Sidon naar
Rottm.
Caltex Leiden 26, 200 m. O. v.
Malta.
Caltex Nederland p. 26 Kreta.
Caltex Pernis 29, 315 m. W. v.
Sidon.
Caltex the Hagua p. 26 de Bur-
lings.
Camphuys 26 v. Djeddah naar
ni nlf arfo
Castor 26. 800 m. ZO. v. Flores.
Cistula 27 te Rangoon.
Clavella 26, 1200 m. ZO. van
Mauritius.
Confiance 26 v. Solvesborg n.
Londen.
Coolhaven 26, 60 m. ONO. v.
Casquets.
Corilla 26. 530 m. NW. Padang.
Coryda 28 te Adelaide verw.
Dalerdvk 27 te Cartagena.
Delft 27 te Rottm.
Dido 26. 90 m. Z. v. Finisterre.
Diemerdyk 26, 640 ZW. v. de
Bermuda's.
Doklaan 26. 120 m. NO. van
Finisterre.
Douro p. 26 de Burlings.
Driebergen p. 27 Vliss., ing.
Duivendyk 27 te Hamburg.
Eemland 27 v. Montevideo n.
B. Aires.
Eljo 26 oc de Elbe.
Ellewoutsdijk 27. 10 m. ZO. v.
Flamborohead.
Equator p. 26 Duncanbay-Head
Erinna 27 te Punta Cardon.
Escaut p. 26 Dungeness.
Esso Den Haag p. 26 de Bur
lings.
Esso Rotterdam p. 26 Land's
End.
Etrema p. 27 Pladju.
Farmsum p. 26 Jebel Attair.
Felipes 27 te Pladju.
Flevo 26 v. Livorno n. Genua.
Fraternite 26 te Antw.
Friesland (SSM) 26 v. Odense
n. Methil."
Gaasterkerk 26 te Rottm.
Gaasterland 26. 360 m. NO. v.
de Kaap Verdische eil.
Garoet 26, 340 m. ZO. van
Halifax.
Geert Bodewes p 26 de Burlings
Gordias 27 te Rottm.
Grootekerk 26, 400 m. NO. v.
St. Helena.
Haarlem 26, 460 m. WZW. v.
Jamaica.
Harold p. 26 Nieuwe Waterweg
n. Caronte.
Hartel p. 27 l.s. West Hinder.
Hauierwijk 25 v. Dakar naar
Engeland.
Hector 26 v. Mersin n. Naxos.
Heemskerk 27 te Port Sudan.
Heerengracht p. 27 1.8. Elbe 3.
Helder 26 te Tela.
Helena 27 te Port au Prince.
Helicon 26 v. Aruba n. Houston
Henrica B p. 26 Dungeness.
Hera 26. 360 m. NW Paramaribo
Hermes 27 te Puerto Cabello.
Heron p. 26 Vliss., ing.
Hoflaan p. 26 l.s. South Good
win.
Ida Jacoba 26. 25 m. N. v. Oran
Ilias p. 26 Finisterre.
Ilos 26 v. Sevilla n. Lissabon.
Insco Mariner p. 26 Finisterre.
Inspecteur Mellema p 26 Smalls
Jaus p. 26 L s. Galloper.
Java 26, 520 m. ZO v. Guarda-
fui.
Jongkind p. 27 Gibraltar.
Julia Mary 26 te Antw.
Karimata 26 v. Djakarta n.
Cheribon.
Kenitra 27, 50 m. ONO v Vilano
Kieldrecht 26 v. Singapore n.
Port Swettenham.
Kitty 26, 35 m. N. v. Land's
End.
Kota Gede 26, 430 m. ZW v.
Minicoy.
Kota Inten 26, 270 m. ZO v.
Socotra.
Kunlabori 27 te Antw. verw.
Langkoeas p. 27 Gibraltar.
Lauprenskerk 26 v. Suez n. Cal
cutta.
Leemans 26 v. Wisbech n. Blyth
Leersum 26 v. Brownsville n. N
Orleans.
Lemsterkerk 27 te Kuweit.
Leonard T 26, 45 m. O. v. Aal-
borg.
Leopoldskerk 26 te Hamburg.
Loenerkerk p. 26 Dover.
Loosdrecht 26 v. Bombay n.
olombo.
Loppersum 26 te Huelva.
Maartje p. 26 de Smalls.
Maashaven 26 v. Belfast n.
Dakar.
Maasland p. 26 Recife.
Maasym N 26, 350 m. NW. v.
Ierland.
Macoma 26 v. Pladju n. Singap.
Macuba 26 v Aden n Umm Said
Malea p. 27 Perim.
Malvina 26 v. Hongkong n. Miri
Mapia p. 27 Jebel Teir.
Mariekerk 27 te Dar es Salaam
Marpessa 26, 130 m. NW v. Ras
al Hadd.
Meerkerk p. 26 Jebel Teir.
Megres N 30 te Sevilla v.w.
Meliskerk 27 te Antw.
Menkar N 27 op rede v. Nice
Mentor 27 te Rottm.
Meratus 31 te Colombo verw-
Meres N p. 27 Brunsbuttel.
Merak N p. 26 Finisterre.
Metropole p. 26 1. s. Goeree
Metula 26 bij Priok geankerd
Mirza 26 te Miri.
Mirzam N 27, 15 m. WZW v. 1.
s. Goei-ee.
Missouri 27. 30 m. ONO v. 1. s.
Noordhinder.
Molenkerk p. 26 Kaap Elba.
Murena 30 te Antw. verw.
Mutatie 26 te Londen.
Myfem p 26 IJmuiden n Rouaan
Mypuck 27 te Granville.
Nestor 26. 420 m. NO v. Flores
Netta p. 26 Pitt Boei.
Nezo p. 26 Dungeness.
Nieuwland 26, 40 m. NO v.
Flamborohead.
Nigerstroom 26 v. Dakar n.
Freetown.
Noach 26 210 m. WZW v. Land's
End.
Noordland 24 te Southampton.
Notos 27 te Rottm.
Nijenburgh 27 te AntW.
Oberon 27 v. Curacao
Laguaira.
Ootmarsum 26, 720 m. ZW
Land's End.
Overijssel p. 26 Gibraltar.
Papendrecht 26 te Augusta
(Sicilië.)
Paramount 26, 10 m. ZW v. 1.
Goeree
Perna 26 t eMiri.
Pieter Hubet p. 26 Lizard.
Poseidon 27 te Aruba.
Prins Alexander 26 te Rottm.
Prins Philips Willem 26. 660 m,
NW. v. Valentia.
Prins Willem III 26, 550
WNW v. Scilly.
Prins Willem V 27 te Montreal
Prinses Wilhelmina pjè 27 Kaap
Bon.
Prior 26 v. Rochester n. Dram
men.
Radja 27 v. Djibouti n. Suez.
Raki p. 26 Kaap St. Vincent
Ridderkerk 27 te Beira verw.
Rita 27 te Singapore verw.
Roebiah 26, 280 m. NO v.
Okinawa.
Rubicon p. 26 1. s. Texel.
Ruys 27 te Singapore.
Rijnhaven p. 27 Vliss. (ing.)
Salatiga 26 v. Ras Tanura n,
Kuweit.
Salland p. 26 Fern Noronha
Saparoea 26 ,150 m. ZW v
Finisterre.
Sheratan p. 26 Martiniqueq.
Singkep 26 op rede v. Urobo-
lingo.
Sloterdyk 27 te Bremen.
Soestdyk 27 te Rottm.
Sporota 26 20 m Z. v de Smalls
Spurt p. 27 Kaap Skagen.
Stad Alkmaar 26. 50 m. N.
de Azoren.
Stad Rotterdam. 26. 125 m. NO
v. de Shetslandse eil.
Stad Vlaardingen 26, 250 m. ZO
v. Belle Isle.
Stentor 26 v. Paramaibo n
Amstm.
Sumatra 26 op rede v. Bitung
Sunetta 26 v. Surabaja n.a Balik
Papan.
Swallow p. 26 Dungenes.
Tabian 26 te N. York.
Talisse 27 te Singapore.
Telamon 26, 420 m. Z. v Knar»
Hatteras. aap
Ternate 26 v.
Sorong.
Terschelling p. 26 East Goodwin
Thaltta p. 26 Aden.
Theodora 27 te Goole verw
Tlb.earm26 v M P01t au Pri"ce
Tide 28 SS W, A'1 Si"gaPore
Tjiba2d6a'x2527mte°SVydneeayChyhead
Buleleng 26 V Surab*a
BaTrein6 RaS Tanura
Twee Gebroeders p. 26 Palermo
Unitas p. 26 Beachyhead.
TQma3*° 26 v* Sunderland n.
Brest
Singapore n
Deni 28 te Rottm verw.
Deo Favente 26 v. Rottm naar
Pasajes.
Emergo 26 v. Kjoge n. Amstm.
Ferocia 26 te Naestved.
Frem 27 te Gothenburg.
Friso 26 te Bronborro.
Gaasterland p. 27 de Kaap Ver
dische eil.
Gerry S vertrekt 27 v. Lysekil
n. Rottm.
Hast 1 26 te Londen.
Hast 3 26 v. Cuxhaven n. Parijs
Hebe Nobel 27 v. Worchester n.
Yersey.
Helvetia 26 te Londen.
Henrica 26 v. Leixoes naar
.Guernsey.
Hersilia 27 v. Rottm n. Amstm
Hestia 27 te Amstm.
Ida Pieter p. 26 Kiel.
Import 27 v. Antw. n. Lissabon
Ingeborg 27 v. Hamburg naar
Bordeaux.
Jakob Oorburg 28 te Rottm
veirw.
Jason 27 v. Amstm n. Abo.
Johannes 27 v. Lissabon naar
Barcelona.
Joost 27, 25 m. NW. IJmuiden.
Jutland 29 te Rottm verw.
Kortenaer 26 v. Khristinehamn
n. Dordrecht.
Kota Agoeng 27 te Genua.
Larix 25 v. Grimsby n. Kalund-
borg.
Leendert B 26 v. Fawley naar
Cardiff.
Luna 26 v. Kymassi n. Patras.
Marcella 27. 40 m. N. D. Helder
Markab 26 te Stockholm.
Markab N p. 27 Holtenau.
Martha 26 tc Amstm.
Matthew 26 te Dover.
Mees Cremer 26 v. Kopenhagen
n. Stettin.
Midas 27 te Rottm.
Mirach N vertrekt 27 v. Bor
deaux n. Marocco.
Modjokerto 26 te Djakarta.
$fudo 27, 10 m. ONO. van
Noordhinder.
Myfem 26 v. H. v. Holland n.
Rouaan.
Nelly 26 te Lidkoping.
Nero 26 v Limasol n Famagusta
Nettie 26 te Noresundet.
Noord 27 v. Shelihaven n. Ips
wich.
Palma 26 v. Hamburg n. Vlaar
dingen.
Pavo 26 v. Oscarshamn n.
Oxelosund.
Plato 26 v. Barcelona n. San
Feliu.
Ponto 26 te Gefle.
Ponza 26 v. Zaandam n. Goole.
Poortvliet 26 v. Bilbao n Tanger
Schiedyk 26 te New York.
Soemba 26 v. Amstm n. Penryn
Sobat 26 v. Stockholm n Rottm.
Spolanda 25 te Liverpool.
Stad Schiedam vertrekt 27 v.
Rottm. n. Kirkenaes.
Strijpe 26 v. Cardiff n. Antw.
Themisto 29 te Rottm verw.
Tilly 25 te Zaandam.
Trianca p. 27 Ouiergabbert.
Trompenburgh 26 v. Guernsey
Van Spilbergen 27 v. Duala n.
n. Bordeaux.
Pointe Moire.
Vesta 26 v. Skelleftea n. Ply
mouth.
Vrouwepolder 26 v. Oporto n.
Antw.
Westerdok 26 v. Stockholm n.
Orno.
Westropa 26 te Lowestoft.
Wickenburgh 26 te Londen.
Wiebold Bohmer 27 v. Dakar n.
Kaolak.
Wim 26 v. Newcastle n. Vejle.
LOBITH, 36 AUGUSTUS.
Gepasseerd voor 13 uur en
bestemd voor:
ROTTERDAM: Anja, Huis
man; Beresina. Kaam; Antonius
Maria, Verburg; Martha, van
Heemskerk; Elsjo, Kanon; R.
Karcher 6, Nussaum; Main.
Schaden; R. Karcher 8, Kei lei-
Broedertrouw 2, den Boer; Al-
vracht 8, Kregting; Meeuw,
Meeuwsen; Gurnard, Mol; Cor-
regio. Brouwers; Maria, Ver
schuur; Schiebroek, Vink;
Borussia. de Jong; Aera II, Cor-
nelissen; Geertje, v. d. Giesen;
Patria, Bracklow; Herma, v. d.
Bosch; T. R. G. 6. Ochsenreiter;
Harpen 84, Kleinbrahm; R&ein-
stein 2, Fendel; Haniel 98,
Schalk F. Haniel, Werkkramer
Huijgens, v. Maan; WAGE-
NINGEN: Maria, v. Steen: VOL
LENHOVE En Avant Bastiaansc
HOOGEVEEN: Emmanuel, de
Vries; MAKKUM: Lambe'rllia,
de Vos; HENGELO: Wilja. v.
Oijen; ZUIDBROEK: Ambulant
Zoutman; ZUIDBROEK; Elja,
Hut; BEVERSWIJK: Elan, Oud
akker; NEIJERZUL: Ideaal.
Penraad; ZWOLLE Verandering
Meenen; ARNHEM: Bertha,
Diepeveen; UTRECHT: Maria I,
v Rossum; Onderneming, Nout;
ZWARTSLUIS: Onderneming, v
Dorsten; Revenie, Meinen;
EINDHOVEN: Wim I, Boer;
DEN BOSCH: Rua, Gijsbrechts
AMSTERDAM: Randwijk. Strijp
DORDRECHT: Spes. Ruijten-
berg: ZWIJNDRECHT: Hanj'*
de Jong; ARNHEM: Corrie,
Emans; GRONINGEN: Anna,
Hut; UTRECHT: Maria II, v.
Rossum; DEN HAAG: Maria,
Vermaas; APELDOORN: Dispo
nibel, Duizendstra; NIJMEGEN:
Marie Yvonne, v. d. Steen:
IJMUIDEN: Ludwig, Burmeister
Sebastiaan.
BELGIë: Salf 7. Bovaert'
Marignano, Spier; Lambertine!
Jansen; Germaine. Koois; Elina
v d. Trink; Enjo, Engelina;
Run Schelde 21, Blomaert- E
Zimmermann. Jereh; Nenuphar
Meijer: Wallonla, Hauverliet'
Verwisseling, Baas: Libertas'.
Ersleben; Irene, Starrenburg-
Lo Lo. V. d. Busche; Pierrot,
Merten; J. Schurmann 10, Kow-
ronek; Dranaco 10. Ploegaert;
Golgotha, v. EnigeJi^.
HAMBURG: Creman, Janieke
Mane, Theivagt.
DUITSLAND: Twee Gebroe,-
ders van Gelderen; Maria, v.
Meekeren; Risico. Furman;
Maria Debora. Roelofs; Bona
Spes. Rink: Revenier. Meinen:
Zandstroom. Smit; Ris, Jansen;
Dankbaarheid. Leininga; Damco
5, v d Geer; Pelikaan, de Jonge
Joja, Polst; Maria, Erdhuizen;
Lauenburg. PecheiFluviale 13,
v. d Roeck; Bonne Mere, v. d.
Berg; Gelderland 13, Vos; Jode-
Ua,, v. Schijndel; Damco 14,
Baai-s; Hermina 2. de Pest;
Amaboul 2, v. Straten; Time is
Money de Rijk; Spera, Riksten
Snip, Bouchout; De Hoop. Vis
ser; Cristel, Pikaart; Maria. v.
Hurk: Flore. v. Heek; Frajore,
j,e^°crt; Rheintanlc. Mussig:
Jvlalncrbe, Herman; Johanna
Trouwborst. Soli Deo Gloria,
Mjfgelbrink; Marijke. Gerrits;
YVillem Barends, Griffioen; Har
monie 4, Touw; Bona Fide.
Maldrie, Johanna, Jansen; Za-
griba, Krikke; Sira, Boedig;
Polly 3, Oostland; Welheim,
Blum; Antonie, v. Leeuwen;
Rheintank 9, Bansbach; Thema,
Megen; Seam 9, Kroesen:
Hermina Lentjes; Grande Curse
Gnaff; Greta, Walhout; Mare-
chal Toch, Mertz: Elbe 13,
Schneider; Lloyd 7, v. Delft;
Benda, Haverhoek; Savoyard,
Keijzer; Mentor, Schmalz; R.
Karcher 125. Grefrath; VCios,
Liet; Emit Kii*dorf, Kram; Ceci
lia, v. d. Voorde; M. Stinnes 104
Fott; Progresseus, v. d. Bosch;
Elisabeth. Teuben.
Vindicat Atque Polit p 26 Got
land.
X,riJI?"r#h P- 27 Casquets.
Waal 26, 520 m. ONO v. Flores
Westkust 26 nog te Kingslynn.
Wilhelmine pè 27 1. s. Weser.
Willem Barendzs p. 26 1. s. Ter
schellingerbank.
Woensdrecht 26. 800 m. W. v.
Melbourne.
IJsel p. 26 Barafleur.
IJssel 26 v. Alexandrië n. Bey
routh.
Zeeland (SSM) p. 26 Aarhus.
Van Scholl; Internos. Janssen;
Rhenus 115, Kissel; Amice,
Janssen; Fluviale 32, De Koe
ter; Monning, .Zwets; Tonge,
Schram; Bertus, Breure: Citer-
na 22. De Boeck; Roland,
Plath; Pulda. Lemmens; Win-
schermann 22, Rouches.
BASEL: Express 41. Swartjes;
Edelweis 18. De Koninck; Wal
lis, Polfliet: Valata, Campani;
Solothurn, Kromenius; Hencor,
Wigmans.
BELGIE: BKutania 2, Van
Poelle; Butania 1, v. d. Heuvel;
Caucasia, Koreman; Italia.
Emana; Knollendam. Duin-
mever; Nussia 2. Moses; Over-
schie, Pieterman; Annie. Thys-
sen; Stormvogel. Van Houdt;
Elise Maria. Kreeft; Dumbo,
Blokland; Voor den Tijd. Kor
net; Margarethe, Neijenhof;
Munster, Krallmann; Dagobert,
Boer; Toiler 5. Van Geest;
Raab Karcher 67. Kirchgasser:
Raab Karcher 46, Hildesheim;
Onderneming, De Vries;; Mar
tha Van Zanten; Albert Janus,
Weiss; Verzij. Hommel: Jacoba,
v. d. Linde: Edelweiss 21,
Lichtseiner: Potentilla. Heitz;
Express 71, Uhrig; Cornelia.
Van Kessel; Leontine, Pols;
Luctor, v. d. Adel Joja, Groen
weg; Migna. Zuiderhoek: Ad,
Krietels; Ncptun 18. Steinvoort;
Lima, Aartsen: Cathalina, Van
Baaien; Atalanta, Troost; Coad
Van Oosten; Rex Rheni, v. d.
Graaf; Fragri. Damsteeg; Bona,
Spes. Haar; Piz Roseg, Fried-
mann; Roland Geloner, Keiler;
Rea, Rensen; Pieternella Maria.
De Wachter; De Hoop» Smits;
Emma. Wildenbeest: Woutrina,
Adriana, Meijwaart; Vertrou
wen. Theunisse; Gebo 2, Lem
mens; Toiler 4, Verhoek.
Groote Beer, Montreal naar
Rotterdam. 26 op 600 mijl WNW
van Scilly.
Maasdam 27 van Rotterdam te
New York.
Noordam, Rotterdam naar N.
York, 26 op 840 mijl NO. van
Kaap Race.
Oranje, Djakarta naar Am
sterdam, 26 van Colombo.
Oranjestad. Cristobal naar
Amsterdam, 27 van Antwerpen.
Veendam. N. York naar Rot
terdam, 26ë op 810 mijl NO
var Kaap Race. 30 te South
ampton verwacht.
Waterman, Rotterdam naar
Wellington, passeerde 26 Oues-
sant.
Westerdam, N. York naar
Rotterdam, 26 op 550 mijl ZO
van Kaap Race.
Willem Ruys, Rotterdam naar
Djakarta 27 te Suezkanaal.
Zuiderkruis. Kaapstad naar
Amsterdam, 26 van Las Palmas.
SLEEPBEDRIJF.
Ebro passeerde 26 Finisterre
naar Gibraltar, met 3 bakken
Goeree 26 van Rotterdam naar
Port Said, met zuiger.
Loire, onderdweg van Matadi
naar Maasluis. 26, 90 mijl N.
van Finisterre. op weg naar
Noorse motorschip ,,Beth" <f
520 m. ZW van Flores (Azoren)
met schroef schade.
Zwarte Zee 26 te Lissabon,
met dok.
VAN 27 AUGUSTUS.
Rheinfelden 2.45 0.03)
Breisach 1.81 (1.015); Straats
burg 2.55 (—0.11); Maxau 4.29
0.05); Mannheim 2.84 0.06)
Mainz 2.70 (—0.02)Bingen 1.75
(—0.07); Caub 1.92 (—0.06);
Trier 1.08 (—0.10); Coblenz
1.92 (—004)Keulen 1.61
(—0.05); Ruhrort 3.66 0.06);
Lobith 9.65 (—0.02); Nijmegen
7.49 (—0.03); Arnhem 7.65
0.03); Eefde (IJssel) 2.86
(—0.05); Deventer 1.94 (—0.02);
Monsin 55.50 (+0.10); Visé 49.54
0.12); Borgharen 39.21
0.29); Belfeld 10.82 0.02);
Grave (beneden de Sluis) 4.70
0.08); Namen 1.38 0.01.)
MINSTE
VAAR WATERDIEPTEN.
partnefden—Heveadorp 2.45;
HeveadorpVreeswijk 2.20; IJs
sel boven Eefde) 2.20; IJssel
(beneden Eefde) 2.65.
HOOGWATER TE
ROTTERDAM.
28 Augustus: le tij: 7.02 u.,
2e tij: 19.06 u.
HOOGWATER TE
DORDRECHT.
28 Augustus: le tij: 7.52 u.,
2e tij 20.11 u.
„STRAAT BALI" VAN
STAPEL GELOPEN:
Van de scheepswerf van P.
Smit Jr. N. V. te Rotterdam is
woensdag met goed gevolg te
water gelaten het motorvracht-
passagiersschip „Straat Bali".
Dit schip is voor de Kon. Java
—China Paketvaart Lijden N.
V. te Amsterdam in aanbouw.
De doopplechtigheid weid ver
richt door mevr. L. A. Backer
Esser.
De voornaamste bijzonder
heden van het schip zijn: lengte
158 M.. breedte 21.10 M. en
dieppang 9.64 M. Het schip
heeft een laadvermogen vaf
ongeveer 11.000 ton. De proef
tochtsnelheid moet minstens 18
Engelse zeemijlen per uur be
dragen.
De ..Straat Bali" uitgerust
met de modernste navigatie
middelen, is bestemd voor
vrachtvervoer. Er is tevens
accommodatie aanwezig voor
passagiers.
TE WATER LATING
M.S. VEENENDAAL.
Woensdag vond op
Scheepsbouwwerf v. h.
Groot en Van Vliet te Slikker
veer de tewaterlating plaats van
het riviermotortankschip „Vee-
nendaal." gebouwd in opdracht
van de N V. Ver. Tankreederij
te Rotterdam.
Dit schip dat het vijfde is,
dat de werf voor deze rederij
bouwt, werd door mevr. M. A
J. Kroeze—v. d. Brandhof aan
haar element toevertrouwd.
De „Veenendaal" heeft de
volgende hoofdafmetingen:
lengte 54.30 M., breedte 6.55~ M.,
holte 2.50 M., laadvermogen 500
ton.
de
De
SCHEVENINGSN, 27 Augustus.
Vangstberichten uit see- SPW
200 45 k.t SCH 245 g v' IcH
246 12 k„ SCH 254 80 k SCH
^32 2 k-- SCMH 23 60 k
?Si 53 15 k" SCH 104 33 k nog
100 mul, SCH 201 5 k„ SCH 264
gisteren 220 k. nog '240 mij?
4 nog 200 mijl. SCH 75 'e
V SCH 77 48 k. Uit halve vleet
gisteren 98. SCH 57 2 k SCH
181 90 Ir CPU tnn £>UH
Nagekomen tijdingen
Abbedyk 26 te Norfolk.
Actinia 25 te Cherbourg.
Admiralengracht 25 v. Sornaes
n. Rottm.
Afiena 26 te Amstm.
Algarve p. 27 Vlissingen, uitg.
Amstelpark 26 v. Oxelosund n.
Mobile.
Argos 26 te Gothenburg.
Aries 26 te Bremen.
Aruba 26 te Hamburg.
Att S vertrekt 27 v. Cardiff n.
Rottm.
Bab T 26 v. Mariestad n. Chris-
tinehamn.
Bernisse 27 v. Newport naar
Leixoes.
Betty 26 te Belfast.
Betty Anne S 27 te Sunderland
Bill S vertrekt 27 v. Vestervik
n. Liverpool.
Blue Boy p. 27 Kiel.
Boirnrif 26 v. Goole n. Vejle.
Capella 26 te Halmstad.
Casablanca vertrekt 27 v. Rottm
n. Casablanca.
Claes Compaen 26 v. Bayonne
n. Lowestoft.
Corrie B 26 te Lyndiane.
Daje Bohmer 29 te Granville
verw.
Daviena Goekoop 26 te Karl
stad.
Delfland 26 v. Santos n. Itajahi
STRAATSBURG: Felix, Wag| sj1 199,,1 k- SCH 4_o"
«1 k„ SCSH 44°8 gevenscf fj"?
v SCH 99 50 u. h vu. SCH m
40 k„ SCH 133 65 k SCH 1M
k SCHSt247eV k" SCH 233 17
k" SCH ïil f-„V '„SCH 262 20
k SCH It 2; l5 k- SCH 19 20
^S»nk65,|cHn%30^enn
makers.
BAZEL: Industrie 78, Deu-
lacher: Isala 5, Bokslag; Drie
Gezusters, Wismans.
HANSWEERT, 26 AUGUSTUS
Gepasseerd om 4 uur en be
stemd voor: ROTTERDAM
Butania 3. Janssen; BP Rotter
dam, v. d. Meer; Linquenda.
Hoogeveen; Citerna 17. Bonne;
Wiladcor, v. d. Starre; Alfit,
Velttman; Gea, Rankema; Har-
vrie. De Vries; Marienburg,
Urmetzer; Gelderland 5. Van
Oversteeg; Sieglinde. Koster;
Esperance. Blomberg; Anja,
Van Vijven; Weser 6, Vohl-
mann: Era, Verbeeck; Spes,
Raukema; Marcel, Windev
NIEUW AMSTERDAM: Zee
hond, Doornweerd; 2 Gebroe
ders, Houtsma. HILLEGOM:
Elisabeth, Hermus. OUD
BEIJERLAND: Bram 2, Kern-
peneers. WALSOORDEN: Julia.
Van Campen. ZYVOLLE: Dory,
Sutterer. HAARLEM: Leoni-
das I, De Lange. MEPPEL:
Viod, Smedeman. DEVENTER:
Fiat. Raukema. ROSSUM:
August, Pieters. WERKENDAM
Ambulant, De Waal. VENLO:
Avontuur, Kamst. WAGENIN-
GEN: Eben Haezer, Hartman.
VLAARDINGEN: Coöperatieve
2, Van Dijk. ALKMAAR: Jaco,
Oosterom. DELFT: Lucia, Stoop
WEESPERKARSPEL: Amstel
8. Heyboer. MAASHEES: Maria
Stella, Van Keulen. BRIELLE:
Mar Teun. Seinen. KERK-
DRIEL: De Hoop, Oosse.
AARLE RIXTEL Spes Saluts 8,
Grinwis. HUISEN: Eben Hae
zer, Boersma. KEIZERSVEER:
Corjo, Stravers. DORDRECHT:
Araga. Cornelis; Serpent, Vis
ser; Theop. Gauthier, Berton
AMSTERDAM: Poolster 2,
Borms.
DUITSLAND: Herman, Wolf;
Ariena, De Priester; Miel,
Derksen; Gead, Mooy; Hassen,
SCH 248 317kk.,SSCH9249°25'k'
k k"s?£H ^1+ |CH 79 6
hC ri ï7SCHk i 49
25 k.."sSCHH501 ngk VscHCm
SCH" 64° klsten- SCH 63 w einig
3 „K"„°CH 275 g. vx„ SCH
lk' 6 30 k„'SCH 1*4
mijl' afgelegd Ine.110 100
32 met 35 las f ingenSCH
vis, SCH 49+eü 1°, +ten verse
™CH
kisten vis ast en 109
ïrlA -
eroot° middelchol1*8 f
nfr59-i 90rb°m r 2.S0—
heilbot 2.9(1I?, k2°—i-32.
«hol 1 f 23-27. id. Ill f HSO
7l<L£UUnB v/H \2' kabeljauw
kaheljaiwjpi^/»-;^:
makreel /n'"6 1
