Gematigd optimisme in Duitse
staalindustrie
GOUDEN POORT" WORDT
OPGETROKKEN
Flinke Jongen
WEEKRECLAME
r
Mogen
lekkers?
AGENT-INCASSEERDER!
7.
Pieter Caime
AVONTUREN
NIEUWE
LEERLINGEN
KAMPIOENEN
RECLAME
valt het werk weer» lichter»
Us Fees! „m
bij
AAP NOOT MIES WIM ZUS
FLINKE JONGSTE BEDIENDE
REKENING-COURANT
BOEKHOUDSTER
75
75
ADVERTENTIEN
ANTONIUS
VEREERDERS
R.K. VERPLEEGSTER
WERKSTER
vraagt
Banketbakkerij „Hel Westen
Ti
MEIJER BLESSING
J
vamHAREN
INSCHRIJVING
^c*o
miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
voor Uw zaak
'n Beker soep bij 't brood... ddh
m
1?
YRIJDAG 4 SEPTEMBER 1953
PAGINA 6
Men vertrouwt op de resultaten der
grote investeringen
Speciaal aanbevolen
rr
Het bekende leesplankje. Prijs f 2.25
Verkrijgbaar bij:
Jongkindstraat 5 - SPEELGOED - R'dam
SCHOOLTASSEN SCHOOLETUI'S
In October verhuizen wij naar de LIJNBAAN
Gevraagd op Handelskantoor te Schiedam:
en
Sollicitaties onder br. S 552 Nieuwe Schie-
damsche Courant, Dam 18.
ReclameDe motor van Uw bedrijf
't Is geen snoeplust, maar meestal echte trek, die
de kinderen zo vaak doet vragen. Geef ze dan iets
lekkers dat voedzaam en gezond is... geef ze 'n
stukje kaas! Want kaas is geen luxe, maar krachtig
voedsel, onontbeerlijk voor hun gezondheid 'Kies
altijd uw lekkerste
kaas, vooral voor de
brood belegging.
ifl
ifAALtyijK
EN ÖOSCH
FILIAAL TE SCHIEDAM: HOOGSTRAAT 14-16
O
WARANDE 207
Telefoon 68211
Maakt
w t1
zo gemaakt.
Royco Kippensoep - daar knap je van op.
'1
I
I
I
I
4
De W.-Duitse staalproductie heeft ge
durende de laatste vier maanden op een
peil gestaan van nog geen 15 millioen ton
op jaarbasis gerekend. De doelstelling
voor 1953 is reeds verlaagd van 18 mil
lioen ton tot 16,5 millioen ton en het is
zelfs niet zeker, dat laatstgenoemd cij
fer zal worden gehaald. De productie in
de periode Mei-Juli was 5 pet. lager dan
in dezelfde periode van het vorige jaar,
n.l. 3.694.000 ton tegen 3.890.000 ton in
1952. In de periode Januari-Juli van dit
jaar was de productie echter 4 pet hoger
dan in dezelfde periode van 1952.
Het maandelijkse gemiddelde aan wal-
serij-orders beliep in de eerste helft van
dit jaar 553.000 ton vergeleken met 878.000
ton in de eerste helft van 1952.
Toch getuigt de stemming in de Duitse
staalindustrie van een gematigd optimis
me. Hiervoor zijn twee redenen aan te
wijzen. In de eerste plaats wordt er thans
veel kapiaal geïnvesteerd en men hoopt,
dat daardoor de W.-Duitse staalindustrie
technisch op het peil zal komen van de
modernste Engelse en Franse fabrieken.
Vervolgens begint het prijsverschil tus
sen Duits en buitenlands staal aanmerke
lijk te verminderen.
Het gevolg is, dat de invoer van wal-
serij-producten in W.-Duitsland gestadig
begint te verminderen en aan de andere
kant, dat de export stijgt. De Fin. Times
geeft de volgende cijfers van in- en uit
voer, die deze tendens duidelijk weerge
ven (in duizenden tonnen)
Ontvangen
export-
Invoer Uitvoer orders
Januari 178 60 40
Februari 125 55 72
Maart 112 64 107
April 110 88 95
Mei 95 97 105
Juni 88 98 162
De voornaamste reden voor 't bestaan
de vertrouwen in de toekomst van de W.
Duitse staalindustrie spruit echter niet
voort uit korte-termijn overwegingen,
maar moet worden gezocht in de ver
wachtingen, die men heeft van de mo
derniseringen van fabrieken en uitrustin
gen, die vrijwel door alle ondernemin
gen worden uitgevoerd.
Het juiste bedrag aan kapitaal, dat
voor de heruitrusting van de Ruhr-indu-
strie wordt geïnvesteerd, is niet te schat
ten. Onlangs heeft de heer Barich, voor
zitter van de vereniging van Duitse staal
fabrikanten, verklaard, dat een bedrag
ten bedrage van 4 milliard vereist zou
zijn voor de Duitse staalindustrie in de
periode van de komende vier jaar. Maar
de industrie zou nog niet in staat zijn
de helft van dit bedrag uit eigen midde
len op te brengen, ofschoon sommige on
dernemingen het een heel eind zullen
weten te brengen. De Rheinisch-West-
falische heeft onlangs bekend gemaakt,
dat zij haar hele investeringsprogramma
ten bedrage van DM 100 millioen, uit
eigen middelen zal financieren en de
helft van het moderniserings-programma
is reeds voltooid.
De laatste jaren zou door de gehele
industrie circa 280 millioen zijn geïn
vesteerd, of nog minder dan 1/3 van het
bedrag, waartoe de Franse staalindustrie
in staat is gebleken.
De Duitse staalindustrie zal dus in toe
nemende mate beroep moeten doen op de
binnen- cn buitenlandse kapitaalmarkten
en de laatste tijd heeft zjj ook verschil
lende resultaten weten te behalen. Voor
het eerst sinds de tijd voor de oorlog is
V)
Hedenmiddag heeft minister Mansholt
in het R.A.I.-gebouw te Amsterdam de
tentoonstelling „De Gouden Poort", die
wordt gehouden onder auspiciën van het
Alg. Verbond van Volkstuinders Ver
enigingen in Nederland, geopend Deze
expositie wordt gehouden gelijktijdig met
het Internationale Congres van de Ligue
Internationale des Cosin de Terre et des
Jardins Ouvriers, dat in het Instituut
de Duitse staalindustrie er nu ook in ge
slaagd buitenlands kapitaal aan te trek
ken. Negen ondernemingen hebben n.l.
een lening in Zwitserland weten te plaat
sen.
Krachtige pogingen worden thans aan
gewend een deel te verkrijgen van het
investeringscrediet, dat de Hoge Autori
teit van de Kolen- en Staalgemeenschap
eventueel zal verstrekken, zodra de mid
delen daartoe beschikbaar komen.
Ondertrouwd:
TOOS THEEUWES
en
Mr WIM VAN ROERMUND
De plechtige Huwelijksinzege
ning zal plaats vinden op Za
terdag 12 September a..s, om
10 uur in de Parochiekerk van
de H. Maria Magdalena te
Rijen (N.-Br.).
Rijen, Hoofdstraat 39.
Hengelo(0.), Willemstr. 50.
Toek. adres: Hengelo (O.)
Dorastraat 49.
Volstrekt enige
kennisgeving
Met grote droefheid geven
wij kennis, dat in het St
Antonius Ziekenhuis te
Utrecht, na voorzien te
zijn van de H.H. Sacra
menten deï Stervenden, is
overleden onze innig ge
liefde Echtgenote en Moe
der, Mevrouw
REINIERA MARIA
QUIRINA REGOUT
geboren van Tilburg
in de leeftijd van 35 jaar.
J. F. B. M. H. REGOUT
CARIENTJE
JULES
NOëLLE
Vught, 2 September 1953.
Helvoirtsewcg 215.
De H. Mis van Requiem zal
worden gecelebreerd op
Zaterdag 5 September om
10.30 uur in de H. Hart-
kerk, Mr Loeffpleln 1 te
Vught, waarna Absoute en
bijzetting in het familie
graf te Meerssen (L.) zal
plaats vinden om 15 uur.
Wie helpt mede de ver
woeste Rotterdamse Bosjes
Kerk opbouwen
Voor ware Antonius-
vereerders is Rotterdam
ONDENKBAAR
zonder 'n kerk Antonius
ter ere.
GIRONUMMER 148831
ten name van Pastoor Pa
rochie St Antonius van
Padua, Boschje, K'dam,
Noordstngel 85, R'dam, of
GIRONUMMER 252802
ten name van penn.m. R.K.
Kerkbest. der par. v. d. H.
Antonius v. Padua. R'dam
Gevraagd bij rustbehoevende
dame in klein gezin een
die tevens bij de leiding van
de huishouding behulpzaam
kan zijn. Br. onder no. 61780
bureau van dit blad.
GEVRAAGD een nette flinke
zetfst.
voor 3 dg. per week, behoor
lijk loon. Boerliaavelaan 65a.
GROOTHANDEL VAN DORP
voor magazijn werk.
A arumna 7 uur. Hoogstraat 61
Schiedam.
250 gram GOUDSE MOPPEN 49 cent
250 gram PRINSESSEKOEKJES 52 cent
4 SLAGROOM BALGEBAKJES 55 cent
250 gram GESORTEERDE KOEKJES
met roomboter 69 cent
150 gram PALEISBANKET
(van amandelbanketspijs) 50 cent
ST LIDUINASTRAAT 49
TELEFOON 67586
voor de Tropen vanochtend door staats
secretaris mr dr A. A. van Rhjjn is ge
opend.
Vooral uit de tentoonstelling blijkt,
dat de volkstuinders van Amsterdam,
Den Haag. Delft. Haarlem, Utrecht en
zelfs Groningen voortreffelijke tuinier-
ders zijn Zij hebben het niet bepaald
fraaie R.A.I.-gebouw omgetoverd in een
immense lusthof, waar naast de eenvou
dige Afrikaantjes en Duizendschonen
het frisse palet van sla, tomaten en bie
ten te pronk staat. Met eenvoudige mid
delen is hier in de schaduw van een im
mense Gouden Poort, waardoor men de
lusthof moet betreden, een resultaat be
reikt, dat slechts door mensen, die hun
liefhebberij inderdaad met hart en ziel
beoefenen tot een dergelijke fraaie expo
sitie gemaakt kon worden.
De volkstuinders in de grote steden
hebben niet altijd die waardering, die zij
verdienen. Zij moeten vaak tegen de ste
delijke autoriteiten vechten voor hun
bestaan, als de stadsuitbreiding noopt
hun gronden te annexeren voor woning
bouw Maar een stad zonder volkstuin
ders zou een muffe, kille opeenhoping
van straten zijn, waar slechts de gladde
gazons een klein stukje natuurvreugde
suggereren. De volkstuinen, die met de
hand zijn bewerkt en waar men ver
strooiing zoekt tussen bloemen, planten
en groenten, zijn voor degenen, die niet
met een tuin(tje) bij hun huis zijn ge
zegend, een bron van levenslust en ener
gie. Het is inderdaad een gouden poort,
die toegang geeft tot dit land van intiem
natuurgenot.
De Australische minister voor de bur
gerluchtvaart, Hubert Anthony, heeft gis
teren medegedeeld, dat volgende week een
geregelde luchtverbinding tussen Lae in
Australisch Nieuw-Guinea en Hollandia op
Nederlands gebied zal worden geopend.
„Het voorzien in deze belangrijke ver
binding toont de wens van Australië om
met het Nederlandse bestuur in Nieuw-
Guinea samen te werken", zo voegde de
minister aan deze mededeling toe.
LEVENS- ANNEX VARIA VERZEKERING
MAATSCHAPPIJ
roept sollicitanten op voor de functie van
voor agentschap in Schiedam en omg.
Geboden wordt: salaris, provisie en on-
kostenvergoeding. Pensioenregeling aan-
wezig, borgstelling vereist.
Gegadigden dienen jonger te zijn dan 35
Jaar.
I BrieVen o.a. godsdienst en genoten opleiding vermel
dende worden gaarne ingewacht onder No. 150, Adv.
bur. Suggestief, Keizersgracht 332, Amsterdam.
KAAS bevat zó veel vet,
eiwit, vitamines en andere
belangrijke voedingsstoffen,
dat haast niets het overtreft.
Maak daarom op vleesloze
dagen een hartig, voed
zaam kaasgerecht. Er zijn
tal van gemakkelijke recep
ten die U vinden kunt
in het kaasrecepten-
boekje. Vraag het
Uw winkelier of
I voor twee 10 ets
postzegels aan het
Voorlichtings
bureau van de
•v,.
V'
Voedingsraad te
's-Gravenhage.
Moderne zwart lederen flat
Vlot model
Echte handgenaaide spijkerloze
instep met zware ballon-crèpe.
Extra buigzaam
Keurig modelletje van prima zwart
suède met fraaie garnering.
Extra mooi en voordelig
Prachtig pumpmodel
Fraaie leest en snit
Prima pasvorm
Zeer sportieve molière In
hoogst moderne rode kleur
ol fraai beige.
Iets aparts wat snit
•n uitvoering betreft.
are
NIET TE EVENAREN
J
Lid S.F.N.
1S3. De zon was geheel ondergegaan en de koplampen van de wagen
wierpen twee brede lichtbundels op de weg. Binnen in de wagen was
het donker. De ontdekkingsreizigers zaten broederlijk naast elkaar op
de voorbank, maar erg broedeljjk deden ze niet. Rolley moest steeds
niezen en wanneer Slipper dat zag aankomen, kneep hjj de neus van
zijn collega stijf dicht. „Hou toch op, sukkel!" siste hij, „straks worden
ze wakker en dan kunnen we weer opnieuw beginnen". „Ja maar",
sprak de dikke benauwd. „Ik kan er toch ook niets aan doen. Ik zal
blij wezen, als ik er uit mag. Ik moet altijd niezen, als ik het niet mag!"
De lichten van New York kwamen weer in 't zicht, „Gaan we direct
naar 'iet museurn?" wou de dikke weten. „Wat dacht j'e dan? Natuur
lijk! Dacht je. dat we tot morgen wachten, als de hele mummiezaal
vol met bezoekers staat?" bromde Slipper. „Maar er is toch niemand
nu?" zeurde Rolley. „Hoe komen we er in?" „Door het raam!" sprak
de lange beslist. „En jij kruipt het eerst naar binnen!" Door die uit
lating van Slipper kreeg Rolley er nog de hik bjj ook. „W...waarom
ik?" bibberde hij. „Ik houd niet van die grapjes, ik ben geen inbreker,
weet je!" „Goed!" sprak Slipper rustig, „dan brengen we ieder ons
millioen terug aan meneer Schimmel!" „Nooit" riep <je dikke luid maar
op datzelfde moment schoot Slippers puntige elleboog reeds in zjjn zij.
„Stil! Hansworst, luchtballon! nu heb je ze natuurlijk wakker ge
maakt!" Rolley keek voorzichtig achterom, maar Pieter en Karolus
ademden nog rustig. De wagen stopte aan de achterzijde van het mu
seum. Het duurde wei even voordat 'n open raam was gevonden maar
toch, tien minuten later stond de dikke bovenop de schouders van de
dunne en werd Pieter heel, héél voorzichtig het museum ingeschoven.
Autojekkers met bont gevoerd
f 59.-, dubbel-twill lange jas
sen f 35.-, Vinyi jekkers 100%
waterdicht, onverslijtbaar
sportieve kleding f 45.-, idem
lange jassen f 75.-, idem da
mesmantels f 74.-. Voor de
grootste keus en laagste prijs
blijft uw adres Het Motorpa
leis, Schepenstraat 111-115,
Rötterdam-Blijdorp, tel. 82950
De beste kleding voor het
natte en koude seizoen: Re
genbroeken 9.75, beenpijpen
f 7.50, lederen wanten f 4.50,
lederen handschoenen f 5.90,
alpino's f 3.75, div. soorten
caps v.a. f 2.25, lederen laar
zen v.a. f 23.75, valhelmen v.a.
f 27.50, 50 soorten brillen v.a.
f 0.35. Het Motorpaleis, Sche
penstraat 111-115, Rotterdam-
Blijdorp, Tel. 82950.
Lederen renvesten v.a. f 47.50
Jekkers v.a. f 89.-, Sportcol-
berts vanaf f 95.-, korte man
teltjes vanaf f 79.-, dames
mantels vanaf f 109.-, heren
jassen vanaf f 129.-. Lederen
stormguards vanaf f 169.-. Het
Motorpaleis, Schepenstr. 111-
115, R'dam-Blijdorp, tel. 82950.
EVEN
DEZE ZOOL, LIES,
DAN KOM IK ETEN
KPIJG IK IETS
HARTIGS?
'K HEB HET
BROOD AL GESNEDEN
EN 'N BEKER ROYCO
KIPPENSOEP IS
OF HET'M IN
PIE PITTIGE SMAAK
ZIT... MAAR BROOD
MET ROYCO KIPPEN
SOEP. PAAR KNAP,
JE VAN OP!
WACHT
EVEN,IK ZAL JE
NOG'N BEKER
GEVEN.
Vergis U niet, brood eten is even belangrijk als warm eten
Het moet smakelijk zijn en verkwikking btengen na een och
tend of middag van ingespannen werk. Daarom is Royco
Kippensoep een aanwinst voor Uw broodmaaltijd. Ze is
net zo lekker als kippensoep die U zelf trekt. Ze geeft - als
broodschaal en bekers teeg zijn - U het voldane gevoel
dat heeft me goed gedaan. En dan te weten dat U Royco
Kippensoep maakt in 5 minuten. Wat'n gemak!
Zorg dat U altijd wat pakjes in voorraad hebt.
URK
Feest voor ons, maar ook voor U
en Uw jongens
Met dit 70-jarig jubileum willen wij
iets bijzonders, iets buitengewoons
doen.
Dijckhöff brengt gedurende de
jubileum-viering talrijke toppres
taties in kwaliteit en prijs.
„West of England" demi's QQ=
Originele Engelse stof van 119.- nu
Demi's Keuze uit C 0= A Q— "7 Q—
een rijke sortering v
Regenjassen Een nieuwe sportieve collectie.
Egyptisch katoen in alle moderne kleuren, 0^50
met sterke ruitvoering
Jongens-regenjassen Vlotte modellen. Egyp.
tisch katoen, changeant gevoerd (8 jaar) IJ JJ75
Als jubileum attractie van 29.75 voor Z9*
Jongens-joppers De goede modellen in zware
zeeduffel. Voor najaar en winter. Deze vt A 25
joppers dragen Uw kinderen zo graag. (4 j.) 1
Popeline herenhemden Krimpvrij. met de
zo gewilde laminex boord, in diverse 4 <4 75
lintenII.
Anldets Wol met nylon versterkt
Iedere cliënt in feeststemming
Wij brengen iedere diént extra in feeststemming met
een aardige verrassingbijv. een sigarettenaansteker.
Voor de kinderen hebben wij een leuke tractratie. Ook
de dames worden niet vergeten.
Maandag 7 September gesloten.
Wij vieren dan met onze medewerkers ons 70-jarig bestaan
GOED GEKLEED - GRAAG GEZIEN
OEN HAAG -^loenmarkt 19 ROTTERDAM N.Binnenweg 26 UTRECHT| Viestraat 1
