Nieuwe Schiedamsche Courant | 1953 | 21 september 1953 | pagina 8

SCHEEPVAARTBERICHTEN

«au»*0

LOURDES

rsiEBELl

Nieuws

AiV/een

m

89.50

159.80

99.80

11.85

VRL. KANTOORBEDIENDE ERVAREN BAAS

PLAATST EEN KAMPIOEN!

Paeter Canmegieter's AVONTUREN

JACQ VAN DIJK

BETSIE ENGERS

GEVRAAGD

MAANDAG 21 SEPTEMBER 1953

PAGINA 8

NEDERLANDSE
SCHEPEN

VISSERIJ

NIEUW STADHUIS TE
VLISSINGEN

MELKVAARDER
VERDRONKEN

ROTTERDAMSE VEEMARKT

RIVIERTIJDINGEN

vy.-y.vv...

Prijzen:

hoog 14.90 17.50 19-90

Die goeie ROBINSON voor Vader en Zoonl

GROTE THERESIA NOVENE

Reisbureau Touring Centrale

OMEGA
HORLOGES

SMYRNA SALON KARPETTEN

in een aantal exclusieve Perzische
dessins, 120 x 180
NU

„SPECIAAL" WILTON KARPETTEN

met 6 mm. hoge pool. Grote maten
230x320, van 198.-
NU

Fraaie, zuiver wollen

6.75 per meter NU 4.39

Ook in 70 breed leverbaar

Wollen JASPÉ MOQUETTE TAPIJT

geschikt voor elk interieur, 100 cm. breed
van 14.90 per meter NU

iiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiimniiiHiiiniiiii'niinimiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiniiiHiiniiiiiiiiiiim

„Nieuwe Schiedamsche Courant"

per weekad f 0.47

per maandad f 2.00

per kwartaal ad f 5.85

Naam en adres:

3

ROTTERDAM aangekomen 19
Sept.: Wickenburgh, Casablanca
stg.. Muller, Merweh. M; Herm
cellulose, J. Smith. Binnen-
hav.; Veenenburgh, Kingslynn,
stg.. Muller, Jobsh.Wota,
Otterbacken, hout. Wagenborg,
Spoorh.; Nerita, Kalmar, ledig,
v. Ommeren. B. P. M. st. 4;
Twee Gebroeders, terug uit zee.
stg., Hudig en Veder, Parkk.;
Santa Margherita, Humber,
ledig. Koudijs, Merweh., 2e gat:
Glory, Londen, ledig, Anth.
Veder, Stieltjesk.; Eliza Nubel,
Huelva, etrs, Nubel, Waalh. Fr.
Swarttouw; uni S., Sables
d'Olonne, ledig, Rotrama, Waalh
S. H. V.; Clydefield, Hamburg,
ledig, v. Ommeren, B. P. M.,
st. 32; Siri 2, Upsala, graan,
Kersten Hunik, Maash. 4; Deni,
Londen, ledig, N T B., Stieltjes
kade; Alfred, Wilhelmshaven,
benzol, Olie Scheepv., 2e Katdr.
hav.; Beteigeuze, Huelva, erts.
Kersten Hunik, Waalh., Fr.
Swarttouw; Ravnaas, Quebeck,
graan, v. Ommeren. Maash. 9;
Brofjord, Mantyluoto, erts, Oud
kerk, 2e Katdrh. V. K. M.;
Heemskerk, Amstm, ledig. Ver
maas, Keilehaven; Dagny, Gru-
von, stg., Ruys, Merweh. K. V.;
Ary Scheffer, Wisbech, stg..
Olie Scheepv., Rijnh. Oz.
Oakley, Fao, olie, v. Ommeren,
B. P. M. st. 12; Arendskerk.
Antw., stg., V. N S., Rijnh. Nz.

20 Sept.: Thekla, Vestervik,
hout, Nubel, Rijnh. Oz.; Swedic
Amstm, stg., v. Ommeren,
Merweh. K. V.; Luna, Amstm,
stg., Hudig en Veder. Lekh. Oz;
Condor, Newcastle, kolen. Al-
pina. Waalh., Fr. Swarttouw;
Timo, Londen, stg.. Invotra.
Binnenh.; Maria Parodi, Hamp
ton Roads, kolen, D. Lijnzaad,
Boei 5, rivier; Lagoa, Lissabon,
stg., Kersten Hunik, Waalh. Q.
D.; Lukas M. Ostende, ledig.
James, Stieltjesk.; Mulheim
Ruhr, Kirkenaes, erts, Hudig en
Veder, Waalh. Fr Swarttouw;
Akita Maru, Antw., stg., v. Om
meren, Merweh. K. V.; Agnes
Essberger, Brunsbuttel, ledig,
v. Ommeren, 2e Petrh.. Boei H;
Schokland, Visby, hout, Mau-
ritz, Dordrecht; Batavier II,
Londen, stg.. Muller, Jobsk.;
Pegor, Portand. machines. Mul
ler, Merweh. M; Prins Willem
v. Oranje, Hamburg, stg., Anth
Veder, IJselh.; Roxen, Libreville
hout, Vinke, Waalh. Q. D.;
Tigre, Oslo, stg., Cornelder,
Maash. T. H B.; Melrose Abbey
Hull, stg.. Ver. Humber Agent..
Parkh.Bjarmiia, Kotka, stg.,
Burger, Lekh.; Eberus, Antw.,
stg., v. Nievelt Goüdriaan.
Merweh. Wz.Purfina Tunisie.
Gonfreville, bijzine, Ruys, 2e
Petrh.; Jaba, Londen, stg., U.
L. L., Rijnh. Oz.Divona, Nan
tes, erts. S. E. A. M., Waalh. T
H. B.; Gnom, Gothafen, graan,
Nubel, Maash. 4; Orphee, Flix-
boro, ledig, Rotrama, Maash. S.
H. V.; Welin, Kopenhagen,
ledig, Vinke, 2e Petr.h; Huidra
Kopenhagen, ledig, Vinke, 2e
Petrh.; Eastwood, Dagenham,
ledig, Furness, Waalh. 30;
Ostende, Port Latchi, erts, Ker
sten Hunik, Waalh., Fr. Swart
touw; Govan, Karlstad, stg.,
Ruys, Merweh. K. V.; Perrigny
Nantes, ledig, Worms, Waalh.
28; Arnoudspolder, Lissabon, stg
Lenders, Merweh. Wz.Penerf,
Rouaan, ledig, Worm?, Waalh
26; Loide Colombia, Paranagua,
stg., Kersten Hunik, Merweh. Q
D; Hoperidge, Vancouver, graan
v. Ommeren, Maash. 11; Wars-
zawa, Shanghai, stg., N. T. B.,
Rijnh. Zz.; Antonis, Wabana,
erts, Vulcaan, Waalh. 96; Bree
Helle, Londen, stg., V. A. M.,
Merweh. K. V.; Zadar, Rijeka,
stg., Kuyper v. Dam en Smeer,
IJselh.; Gotland, Lattakia, stg.,
Kuyper v. Dam en Smeer,
Maash. W. T.Alblasserdyk,
Hamburg, stg., H. A L.. Wilhel-
minak.Rijeka, stg., Kuyper v.
Dam en Smeer, IJselh.; Kraut-
sand, Wilhelmshaven, benzine,
Pakhuism., 2e Petrh.; Korea.
Kopenhagen, stg., Cornelder,
Maash. T. H. B.; Groote Beer,
N. York, ledig. H. A. L., Wil-
helminak.; Springcrag, Londen,
stg.. Anth. Veder. IJselh. Wz.
City of Manchester, Antw., st&.
Hoyman en Schuurman, Merwe-
hav.., C. Swarttouw; Willem
Barendsz, Haparanda, hont, In
votra, 2e Katdrh.; Midsland,
Grangemouth; stg. en kolen,
S. S. M., Merweh. 3e gat; Su
matra, Casablanca, stg., Wam-
bersie, Lekh. T. H. B.Julia
Mary, Port Lyautey, erts en
stg., Ruys, Merweh. Q. D.; Pro-
methee, Caen, erts. Muller,
Waalh. 53; Awajisan Maru,
Antw., stg., Pakhuims., Merweh
C. Swarttouw; Elsa Essberger,
Sidon, olie, Esso Nederland,
Esso st. 1; Pernis; Minella,
Liverpool, olie, v. Ommeren, B.
P. M. st. 10; Niobe, Kotka, sfg.,
Burger, Lekh. Oz.; Adara,
Raumo, hout, Holscher, Schie-
Schiekanaal; Gudur, Sundsvall,
stg.. Burger, IJselh. Oz.;
Schwansen, Arendal, erts, v. d.
Gevel. Waalh., C. Swarttouw;
Gonzenheim, Thamshaven, erts,
Kersten Hunik, Waalh., Fr.
Swarttouw; Doride, Hamburg,
stg.. Eurovracht, 2e Katdrh. Oz;

21 Sept.: Carib, Pto. Barrios,
bananen. Muller, Maash. Nz.;
Ogeka, San Antonio, stg., v.
Wankum, Merweh., 2e gat;
Dorothea Weber. Koping, gerst,
Erhardtt en Dekkers, Parkk.;
Harpagon, B. Aires, graan, Fur
ness, Maash. 8; Leverku^en,
Bremen, stg.. Muller, A. S. F.,
Pernis; Burgundia, Gothenburg,
stg., Kuyper v. Dam en Smeer,
IJselh. Wz.; Quentin, Grange
mouth, stg., Burger, IJselh.;
Jakob Becker, Kasko, hout,
Vinke. 2e Katdrh.; Europa,
Newcastle, kolen, Alpina, Waal-
hav; Cairndhu, Montreal, graan
Furness, Maash. 13; Ryndam, N.
York, pass., H. A. L., Wilhel-
minak.; Umgeni, Durban, stg.,
Kuyper v. Dam en Smeer, Lek-
hav.; Flandres, Vitoria, erts,
Mannesmann, Waalh., C. Swart
touw

vertrokken 19 Sept.: Heeren
gracht, Helsinki; Rose Marie,
Kopenhagen; Korcula, Porto
Marghera; Bernhard Blumen-
feld, Newcastle; Caltex Utrecht
Sidon; Kirkwood, Dagenham;
Dionne, Bilbao; Gazelle, Stock
holm; Twee Gebroeders, Vigo
(teruggekeerd); Sangara, Duala;
Zeeland, Methil; Rugin, Rouaan
Oise, Parijs; S. N. A. 7, Livorno
Norrland, Hamburg; Innaren.
Amstm; Orneborg, Lissabon;
Nieuwland Grangemouth; Wood
cock, Londen; Atlas, Civita
Vecchia; Marne, Stockholm
Norwich Trader, Yarmouth;
Bulufinch, Southampton; War-
mia, Gdynia; Prospero, Barce
lona; Creekdawn, Londen; Chak
dina, Calcutta; Alpherat.
Bremen; La Salie, Antw.; Clan
Alpina, Emden; Fred Olsson,
Rouaan; Wallonia, Gothenburg;
Virgilia, Hull; Astra, W. Hart
lepool; Akron, Port Churchill;
Bowmonte, Kiel; Mont Gaspe,
Antw.; Beljeanne, La Paulice,
Capri, Newcastle; Amalie Ess
berger, Hamburg; Noordam, N.
York; Rolandseck, Bilbao;
Centurno, Hampton Roads;
Darro, San Francisco; Niobe,
Cane; Marva, Wismar; Sibajaka,
Halifax; Durango, Londen;
Axeldyk, Hamburg; Dry burgh
Leith; Olivian Coast, Newcastle
Nottingham, Kingslynn; Trom-
penburgh, Bordeaux; Merwe-
haven, Casablanca; Bruy, Hull;
Oranjepolder, Londen; Walen-
burgh, Middlesbro; Meuse, Ham
burg; Ehrenfels, Khorramshar;
Martha Russ, Bremen; Antonio
Stockholm; Almkerk, Bremen;
Astra, Stavanger; Braconda,
Mena al Ahmadi; Sheringham.
Harwich; Pollux. Malmo; Twee
Gebroeders, Vigo; Rigel, Hel
sinki; Bdazo, Londen; Schie,
Oran; Atlas Maru, Hamburg;
Banija, Hull; Burma, Lissabon;
Veenenburgh, Middlesbr*»; FolgJ?
Hamburg; Spitzendorff, Poofe;
Tai Shan, Yokohama; Madjoe
2, Suite; Margaret Lykes, Eonr
den; Alfred, Bremen; Nerita,
Kalmar; Taria, Thamshaven;
Delta, Londen; Maria Parodi,
Hamburg; Dinkel, Londen; Lon
den Endurance, Singapore; Park
haven, Antw.; Agnes Essberger,
Kambo; Kondor, Antw.; Sagona
Lissabon; Pegor, Bremen.

Aagtedyk 20, 240 m. NO. v.

Fortaleza.

Aagtekerk 20 v. Hakadate n.

Otaru.

Aalsum 21 te Savana.

Abbedyk p. 19 Vliss. (uitg.)
Adinda 19, 300 m. Z. v. Saigon
Admiraal Courbet 20 te Stockh.
Admiraal de Ruyter 20 te
Boston.

Akkrumdyk 20 v. Aden n. Calc.;
Alamak 19 te Bombay.

Albireo p. 20 Terschelling.
Alblasserdyk 20 te Rottm.
Alchiba p. 20 Finisterre.
Alcyone 20, 490 m. ZW. v.

Santos.

Aldatoi 26 te Antw verw.

Aldo p. 20 Skagen.

Algenjib p. 20 St. Pauls Rock.
Alioth 22 te Montevideo v.w.
Al ja 20, 20 m. NO. v. Flamboro-
head.

Almkerk 20 te Bremen.

Alnati 20, 250 m. NNO v. Finis
terre.

Alphacca 20, 660 m. O. v. Bar
bados.

Alphard 20 te Las Palmas.
Alpherat 20 te Bremer.

Altair 20 te Rio Grande do Sul.
Aludra 19, 150 m. NO. v. Recife
Alwaki 20, 275 m. Z. v. Para
nagua.

Amerskerk p. 20 Jebel Teir.
Amor 20 te Bandirma.

Ampenan 21 te Cochin.
Amstelpark 19, 220 m. ZO. v.
Mobile,

Amstelstad 21 te Mombassa.
Amsteltoren 20 te Antw.
Amstelvaart 20, 440 m. W. v.

Land's End.

Anna B 22 te Lysekil verw.
Arak 20, 40 m NO. v lie de Bas
Arcturus p. 19 Genua.
Arendskerk 19 te Rottm.

Argos20 te Beyrouth.

Ariadne p. 21 Finisterre.

Arundo 20, 450 m. OZO v. eil.

Resolution.

Axeldyk 20 te Hamburg.
Averdyk 20, 240 m. WNW v.

Key West.

Baarn 21 te Paita.

Bab T p. 20 eil. Juist.

Banka p. 19 Lissabon.

Bantam 19. 180 m. OZO v. de

Bermuda's.

Barendrecht 20, 480 m. ZW. v.

Flores.

Bebox p. 21 Beachyhead.
Beekbergen 20, 60 m. ZW. v.

Barcelona.

Bennekom 21 te Arica.

Bernisse 21, 155 m. ZW. v.

Ouessant.

Bestevaer p. 19 Fehrman Belt
Bierum 19 in de Grote Belt.
Bintang 17, 11.50 m. ZO. v.
Tahiti.

Blitar 22 te Sydney verw.
Blydendyk 20. 740 m. WZW v.

Kaap Race.

Boissevain 20, 510 m. ZZW v.
Santos.

Boschfontein 19 v. Port Sudan

n. Aden.

Boskoop 19 v. Kingston n.

Aruba.

Breda 20 te Amstm.

Britsum 20, 800 m. OZO v.

Diego Garcia.

Caltex Delft p. 20 Malta.

Caltex Leiden p. 20 Kaap St.

Vincent.

Caltex Nederland p. 20 Pantel-
laria.

Caltex Pernis 20, 170 m. W. v.
Kreta.

Caltex the Hague p. 19 Sicilië.
Caltex Utrecht p. 20 Ouessant
Camphuys 19 v. Singapore n.

Djakarta.

Castor 20 te Antw.

Celebes 19 te Antw.

Ceronia p. 20 Wight.

Chama 20 Z. v. Plymouth.
Congostroom 21 te Amstm.
Coolhaven p. 20 Finisterre.
Coolsingel 20 te Gothenburg.
Corilla p. 20 Madoera.
Cronenburgh 19 v. Belfast n.

Peterhead.

Cumulus 19 v. Station Atl.

Oceaan n. Rottm.

Dalerdijk 20 te Portland (O)
Diemerdyk 20 v. Londen n.

Hamburg.

Doklaand 20. 30 m. N. v. Kaap

St. Vincent.

Domburgh p. 21 Estaque Point.
Draco p. 20 Brunsbuttel.

Drente 21 v. Suez n. N. York.
Driebergen 21, 40 m. N. v. Kaap

St Vincent.

Duivendyk 20. 810 m. O. v. de

Bermuda's.

E A Scheer 19, 10 m. WZW v.

1. s. Royal Sovereign.
Eemdyk 20 te Londen.

Eljo 20 in de Golf v. Biscaye
Elsenburgh p. 21 Ouessant.
Ena 20 v. Suez n. Alexandrië
Enggano 19 v. Colombo, n.
Rottm.

Eos 20 v. Tunis n. Malta.
Erinna 19 v. Liverp. n. Curagao
Esso Amsterdam 20, 110 m. ZW

v. Land's End.

Esso Rotterdam 20, 270 m. ZW.

v. Flores.

Felipes 19 v. Telok Anson n

Singapore.

Fivel 19, 90 m. NO. v. de Tyne
Friesland (KRL) 20 v. Djibouti

n. Rottm.

Freisland iSSM) 20 te Odense
Gaasterkerk 20. 280 m. O. v.

Socotra.

Gadila 20 v. Singapore w.
Pladju

Ganymedes 19 v. de Weser

n. Hamburg.

Gooiland 21 te Amstm.

Goote 20, 150 m. ZW. v. Oues9.
Graveland 20. 270 m. NNO v.
I Madeira.

Grootekerk 21 te Beira.
Haarlem 19, 580 m. NO v. Flores
Hathor 20, 60 m. N. v. Oran
Haulerwijk 20 v. Londen n.
Pernambuco.

Phrontis 19 v. Surabaja n. Tii-
latjap.

Polydorus 19, 120 m. ZO. van
Kreta.

Poseidon 20, 300 m. N. v. His-
paniola.

Prins Frederik Willem 20 te
Antw.

Prins Johan Willem Friso p. 20

Bremerhaven.

Prins Maurits 20, 840 m. NW.

v. Valentia.

Prins Philips Willem 20, 320 m.

NW. v. Valentia.

Prins Willem v. Oranje 20 te

Rottm.

Radja 18 te New York.

Raki 20 v. Singapore n. Dja
karta.

Ridderkerk 19 v. Zanzibar naar

Tanga.

Riouw 20 te Suez.

Rita 21 te Pladju.

Roebiah 22 te Chittagong verw.
Rondo 20 te Napels.

Rotula 20 te Curacao verw.
Rijnkerk 20 te Melbourne.
Rijnland 20, 350 m. WZW. v.

Salatiga 19 v. Port Swettenham

n. Belawan.

Salawati 20 nog te Damman.
Salland 20 v. Hamburg naar
Amstm.

Samarinda 20, 130 m. Z. van

Penang.

Sarangan 20 nog te Basrah.
Saroena 20, 300 m. ZO. van
Saigon.

Scherpendrecht 20, 270 m. NW

v. Fortaleza.

Schie p. 20 Dover.

Schiedyk 20 v. Djeddah n. Su
rabaja.

Sheratan 20, 120 m. O. van

Flamborohead.

Singkep 20, 290 m. W. v. Mi-
nicoy.

Sint Walburg p. 20 Vliss.,.ing.
Sirrah 19, 600 m. O. v. Yoko
hama.

Sliedrecht p. 20 Jebel Teir.
Sloterdyk 20, 500 m. ONO. v.

de Bahama's.

Soemba 21, 120 m. NNW. van
Vilano.

Sporota 19, 10 m. N. v. Vilano
Stad Alkmaar 20, 80 m. N. v.

Stadtland.

Stad Breda 19 v. Victoria naar

Woodfibre.

Stad Dordrecht p. 20 Vliss., uitg
Stad Leiden p. 20 Z. v. Fox eil.

Alaska

Stad Maassluis p. 20 Dungeness
Stad Maastricht 19 v. Livorno

n. Huelva.

Stad Rotterdam 24 te Newport

iMon) verw.

Stad Schiedam 20, 80 m. NO.

van Stavanger.

Stad Vlaardingen 20, 570 mijl

NO. v. Kaap Sint Francis.
Stentor p. 20 Startpoint.

Swallow 20, 100 m. NNO. van

Vilano.

Tabian p. 20 Kreta.

Tabinta 20, 320 m. Z. v. Kaap
Race.

Tara 19 v. Rio Janeiro n. Vi
toria.

Tarakan 20 v. Semarang n Che-
ribon.

Taria 20 te Thameshaven.
Teiresias 20 te Amstm.

Telamon 19, 170 m. O. v. Ja-
aica.

Tempo p. 20 l.s. Texel.

Ternate 20 v. Sorong n. Hol-

landia.

Tero 19 te B. Aires.

Thalatta 20, 360 m. ZO. v. Ras

Al Hadd.

Theodora 20 in Skagerrak.
Tiberius 20 v. Maracaibo naar
Aruba.

Titus 20. 600 m. NNO. v. Pa
ramaribo.

Tomini 20 v. Suez n. Prt Said.
Trianca p. 19 Wight.

Triton 19 v. Laguaira n. Jacmel
Twee Gebroeders p. 20 East

Goodwin.

Utrecht 20 te Makassar.
Van Linschoten 20, 400 m. NO.

v. Madeira.

Van Spilbergen 20, 120 m.

WNW v. Kaap San Thome.
Volharding p. 20 Vliss., uitg.
Westermarkt p. 19 Vlissingen

n. Stockholm.

Westland p. 20 St. Pauls Rock.
Wiebold Bohmer 20 op de Gi-
ronde.

Willy 19, 40 m. O. v. de Hum
ber.

Winterswijk 20 te Savanah.
Woensdrecht 20 te Miri.
Wonosari 20, 190 m. NW. van

Port Said.

IJssel 23 n. m. te Amstm verw.
Zaan 20 te Gefle.

Zeeland 'KRL) p. 20 Daedalus
Rif.

Zeeland (SSM) 21 te Methil.
Zij-penberg p. 20 Land's End.

Nagekomen tijdingen

Afiena p 20 Vliss. 'ing.l.
Agamemnon 21 v San Juan n
Antw.

Alderamin 19 te Kuweit.

Al ja 21 te Rottm.

Annie N 19 te Genua
Arak 19 v Rouaan n Brest
Atlas 21 te Amstm

Markomania, Koekoek; Nassue,
v. d. Klooster; Mercator, v.
Weelden; Atlas, Lersch; Fatima
v. d. Wijngaard; C. F. R. 501,
Bterel; Welheimen, Blüm; Ex
press 30, Scheuder; Klockner 17,

Zwerver, v. Wijgerden; AM
STERDAM: Pax, Veenma; WOR
MERVEER: Neeltje, Nout;
ELST (Utrecht): Mary Yvonne
v. Steen; NIEUWE SLUIS; En
Avant, Bastiaansen; DOETIN-

Ulff; Damco, Kruithof; Vulcaan j CHEM: Hoop op Behoud, Jonk
12, Huurman; Johanna, Beck;,1 man; ARNHEM: Energie 5, v.
San Antonio, Urmetzer; Al- j Bon; URMOND Froburg, Meijer
vracht 8, Stolk; Rheinland, ZWOLLE: Tenxas II, Jansen;
Stockhaus; Velp, Top; Kathe, ALPHEN a. d. RIJN: Dender,
Eisenhut; Esso Frankfort, Kase; j Booy; AMSTERDAM: Morgen-
Rosenhugel, Becker; St. Juiien, j ster! Visscher; NIJMEGEN ïcar
Soeters; Stromboli, Baars; Lin- Klootwijk PAPENDRECHT Wal
den 5, Phillipin; Vulcaan 30, lonia, Buisman.

Oosterloo; T. R. G. 5, Muller; BELGIë: Cesur, IJkelstam;

Maria, de Bruin; Heldrastem
Kirst; Breton, Damme; Binnen
vaart 2-, v. Veen; Herta, van
Woercom; Damco 115, de Boon;
Bellini, Baarman; Orpheus,
Reinarr; Arjo, v. d. Bosch; Nus-
sia 2, Klockner; Urdard, Spie
ring; Pulla, v. Tilburg; Pacifal,
den Breyer; Rinda, v. Dijk;
Tantria, Huyssen; Odin, Donker

Apaula, de Weijer; Walvis, de
Weijer; Oran, Baule; Adriana,
Dodenwaard; Express 46, Feuer
peil; Zug, Daniels; Adco,
Theuns; Bertus, Breure! Orion
Tromp; Astrida, Clayes; Denise
Luc, Lesage; Sagittaire, Ebbing;
Jodefra, v. Schijndel; Fassin,
Reek; Hansa 8, Wesenberg; Pot
gieter, de Wit; Israel, Moerland;

Muherer; Sanaro 102, Rossbach;
H. Kurier 24, Beck; Roerlond, v
Baaien.

sloot; Etruna, Akkermans; Her-; Express 58, Driess; St. Emilion,
wia, v. d. Weel; Klockner 9, - -

Neikschat; Fiat Vol. 6, Meijer;

Rheinfahrt 128, Gallen; AM
STERDAM: Damco 67, Everaert;

ALMELO: Elma, J or ens
HATERT; St. Petrus Canisius,

Witjes; KAMPEN: Viod, de A/r A

Graaf; AMSTERDAM: Adri, Willem, MeUer, Fnton, Appa-
Ruitenberg; SCHIEDAM: Espe- Wiggerms, ottenspeei

l-ance. Blomberg; APELDOORN Montfort, V. Bioeck
Zwaantje, Vos; UTRECHT: Ver ?,c^fpers' ~oaI',Tanle,; Vrllheid

-... i VplHmnr" flpprtip Sphnuwst.ra

Damco 205, de Jong; Marie

Oess; Maas, Hegeman; 3 Ge
broeders, Bareids; Lero, Joos;
Oostende, IJsseldijk Vertrouwen
Slump; Fluviale 7, Pols; Ge-
binia, Schoning; Johanna, San
ders; Jop, Shoning; Ida, Havers
Kluckner 2, Uerehof; Eridan,
Endlich; Klockner I, Muhlmann
Helga. Meertens; Syvia, Weus-
tenveid; Sylla, Wegh; Cornelia
Jansen; Excelsior, IJ zendoorn;
Matterhorn 12, Wiegmans; 3
Gebroeders, Wolthuis; Eduard
Jan, de Boer; Fax, Laak;
Marijke, v. Yren; Betuwe, Back
huizen; Spes, v. Nood; Lambert
Muller; R. Karcher 103, Schade
De Goede Verwachting, de
Vries; Fraiore, Vermant; Vios,
Hubers; Jupiter, Frischaft;
Klockner 5, Weiier; Freulich,
Jansen, Bartha Johanna, Bagger
man; Lonis, Klarenaar; Anthe-
mail, v. Dongen; Freiburg,
Boschert, Energie 8, Engelaar;
De Hoop, v. d. Heuvel; Al-
vracht 2, de Bruyn; Rhein-
fahrt 4, Giessen; Kathe, Gernts
Massue, v. d. Klooster; Biet-
schorn, Veith; Sema, v. Keulen

Noord Holland 20, 85 m. OZO"! HOOGWATER TE

van Aden naar Rangoon, met 2j ROTTERDAM,

lichtschepen. fl 22 September: le tij 3.43 u.

Noordzee 19 dwars van S.-*#'-!|2e tij 15.46 u.
nie naar Marseille, met 2 bak
ken.

Oceaan 19 dwars van de Golf
van Bopgie naar Istanboul, met
baggermolen.

Oostzee 20 van Chalna naar
Colombo.

Poolzee passeerde' 18 :3*mt
Point naar Ceuta, met zuiger
en bak.

Rode Zee passeerde 19 eil.
Grand Ceyman, met 1 bak naar
Orinocorivier.

Thames 17 v. Malaga te Maas
sluis.

Tyne 19, 600 m Z. van Socotra
naar Bombay, met 3 bakken.

Witte Zee 20, 150 m. W. van
Do/idrahead (Ceylon) n\ar Sin
gapore met tanker.

tv A i A I)EN

VAN 21 SEPTEMBER.

Rheinfelden 1.99 i0.05);
Breisach 1.22 (+0.07); Straats
burg 1.84 0.06); Maxau 3.59

FRANKRIJK: Mineral 3, Slui- 0+Azis£r Heidi Ha'ner; Lie. (+0.021; Mannheim 1.86 ,-0.04
mer; Mineral 16, v. Lijnschote. l md;i,

DUITSLAND:

D„unn Crnr.it. j csteiner; Mosel 105,
S flnnal Martha Helena. Pik;

trouwen, v. Wiel; Johanna, van
Bon; ZANDVOORT: Berthe, v.
d. Heuvel; KIBL: Ruhr, Sche
pers; HARDERWIJK: St. Nico-
laus. Schuitenmaker; APEL
DOORN: Stella Maris, de Jongh
VEGHEL: Emma, Nederpelt;
LEEUWARDEN: Luctor. Hoe-
kema; KAMPENHOUT: Sani 1,
Temmermans: ALMEN: IJssel 5
Riksten; NIJMEGEN: Vribo, de

Veldman; Geertje, Schouwstra;
St. Joseph, Boll; Ezo, Smit;
Salf 5. Verhoeven; Risico. Smit
Sani 2. Ceuleman; Stad Wurs-
burg, Schick; Rheinpreussen 5,
Albers; Hamburg. Baar; Nor
mand, Baars; Witichis, Leeuwen
Comptoir 28, Binz; Perle, Huy-
zen; Leverir, Pols; Magiane,
Pauwels; Vulcaan 72, Baak; Am
bulant. Ouderkerk; Teutoonia,
Lentjes; Secunda, Bijlsma; Han

Vries; AALTEN: Machiensteen seatie. Hamstra; Hoesch I, Jost

17, Doorns; GRONINGEN: On-
dernemine Visserman; LOBITH
Bolu 2, Jeurissen; SCHIEDAM:
Binnvenaart 14, Raak; HUIZEN
Willem Barendsz, Griffioen;
ALEM IN 'T WILD: Caforia,
Asmacher; SCHOORLDAM:

Hendrika, Kregting; Ex voto.
Schouten; Taxandria, Baan; Jor
daens. v. Kouteren; Vitesse 2,
v ,d. Heide; Fluviale 12, de Cap
Margarethe 4, Orth; Jocor, de
Ruiter; Michael. Klein; Animo,
Teekman; Gefion, Kiffner;

Flue...
Waadt

Mainz 1.97 0.01); Bingen 1.18
t0.01)Caub 1.22 (—0.02);

Koch; Diamant, v. Vliet; Frei Trier 1.1? 1 0.14) .Coblenz 1.22

burg, Boschert; Schreckhorn,
Gross; Beata, Dekker; Damco
124, Bothof; Rhenus 149, Boes;
Vaizeina, Demont; Verzasca,
Aichert; Lioge, Pauwels; Ant
werpen, Smits.

STRAATSBURG: Cantabria,
Bruinsma.

SLEEPBEDRIJF

Blankenburg 19 nm van
Kaap Finisterre naar Rotter
dam.

Gele Zee, n. Chittagong, met
zuiger en tanbbak, 19 dwars
van de Baai van Vigo.

Goeree 20 van Port Said naar
Middell. Zee v.o.

Hudson p. 20 Suez naar Bhav-
nagar.

Humber 20 van Yawata
(Japan) naar Auckland.

(—0.03); Keulen 0.73 (+0.02);
Ruhrort 2.74 (-( 0.06); Lobith
0.56 (+0.01); Nijmegen 6.34
lonv.); Arnhem 6.71 (+0.01);
Sluis te Weert 5.96 tonv.);
Eefde (IJssel) 1.87 (onv:);
Deventer 1.05 (onv.); Monsin
55.45 0.05); Visé 49.68 (+0.01)
Borgharen 39.44 0.16); Bel-
feld 10.80 (—0.06); Grave (be
neden de Sluis) 4.66 0.03);
Namen 1.39 (+0.06.)

MINSTE
VAARWATERDIEPTEN.
"""pannerdenHeveadorp 1.75;
HeveadorpVreeswijk 1.50; IJs
sel (boven Eefde) 1.45; IJssel
(beneden Eefde) 1.70; Millingen
Nijmegen 2.40; NijmegenSt.
Andries 2.50.

Nachtvaart verboden van Mil
lingen tot St. Andries.

1953
1952

Nu

12.952
12.646

21.739.490
20.261.609

HOOGWATER TE
DORDRECHT.

22 September: le tij 4.38 u.,

2e tij 17.05 u.

MEDEDELINGEN

RIJKSWATERSTAAT.

Vrijdag 2 October zal van de
Schecpsbouwwerf Gebr. Pot te
Bolnes de te waterlating plaats
vinden van het m.s. „Charis".

In verband met deze tewater
lating zal op de Nieuwe Maas
tussen de kmrn. 991.6 en 992.3
op bovengenoemde datum het
scheepvaartverkeer worden ge
stremd, vanaf omstreeks 12.30
uur tot na de tewaterlating.

HET 13.000e SCHIP IN DE
NIEUWE WATERWEG.

Zondag 20 September is hej» 139 1 _k. SCH 247 v^, SCH 262
Engelse ss „Shillong", komende
van Antwerpen met bestem
ming Rotterdam Waalhaven Nz.
als 13.000e schip sinds het begin
van dit jaar de Nieuwe Water-

SCHEVENINGEN, 21 Septem-
bor. Vangstberichten uit zee:
SCH 78 70 k, SCK 245 g. v„
SCH 246 g. v., SCH 254 g. v„
SCH 341 40 k, SCH 342 50 k.
h. bleet, SCH 56 Zaterdag 45
k. SCH 229 Zaterdag 50 k. SCH
263 30 k. SCH 339 Zaterdag 85
k, SCH 53 Zaterdag 30 k. SCH
104 Zaterdag 90 k, SCH 332 g.
v., SCH 39 90 k nog 40 netten,
SCH 264 2 k, SCH 75 30 k. SCH
57 g. v., SCH 181 70 k. SCH 32
Zaterdag 45 k, SCH 40 2 k,
SCH 48 20 k. SCH 49 Zaterdag
50 k. SCH 51 2 k, SCH 99 60
k. SCH 132 Zaterdag 45 k. SCH

weg binnen gekomen. Carga
door was de Gen. Steam Trans
port Company.

In 1952 kwam het 13.000e
schip op 27 September de
Nieuwe Waterweg binnen. Dit
was toen het Duitse m.s. ..Han-
seat". dat van Limfjord kwam.
SCHEEPVAARTBEWEGING
NIEUWE WATERWEG
Gedurende de afgelopen week
zijn m de Nieuwe Waterweg
aangekomen 370 schepen met
een inhoud van 618.807 netto
reg. tons, tegen 326 schepen
met 495.561 reg. tons in de
overeenkomstige week van 1952.
Hiervan waren bestemd voor:
Rotterdam (met inbegrip van
Pernis en Vondelignenplaat)
317, Schiedam 3, Vlaardingen
13, Hoek v. Holland 15, Maas
sluis 2, Dordrecht 12, Zwijn-
drecht 1 en overige hayens 7.

Schepen Netto reg ton

B. en W. van Vlissingen hebben aan da
gemeenteraad medegedeeld, dat het thans
noodzakelijk is om de bouw van een
nieuw stadhuis met alle mogelijke mid
delen te bespoedigen. Het zal moeten
verrijzen aan de Nieuwe Markt. Voor da
dekking van de kosten van voorberei
ding wordt een cred'iet van f 40.000.ge
vraagd.

(Van onze correspondent)

Bij de melkfabriek te Birdaard (Fr.) is
Vrijdag de 35-jarige melkvaarder J. Pian-
tinga uit Genum verdronken. Het slacht
offer was aan het werk in een melk-

3 k, SCH 285 17 k, VL 70 50 k,
h. vleet. SCH 2 8 k, SCH 5
g. v.. SCH 8 10 k. SCH 9 Zater
dag 80 k, SCH 19 Zaterdag 50

h' viCHscHg35V2'kSCècH°45TOZa.: j schouw, die tegen de kade bij de fabriek
gemeerd lag, toen een vrachtwagen achter
uit van de kademuur reed en op de boot
terecht kwam. Toen P. op het droge was
gebracht, bleken de levensgeesten reeds
geweken. Het slachtoffer was gehuwd en
vader van twee kinderen.

terdag 40 k. SCH 69 g. v., SCH
84 35 k. SCH 130 g. v.. SCH
210 10 k, SCH 248 Zaterdag
weinig. SCH 250 g. v.. SCH 297
12 k, SCH 130 Zaterdag 70 k.
SCH 312 g. v.. SCH 399 100 k.
h. vleet. SCH 36 Zaterdag 25 k.
SCH 107 Zaterdag 75 k, SCH
223 g. v.. SCH 225 Zaterdag 50
k. SCH 79 5 k, SCH 141 g. v.,
SCH 186 g. v.. SCH 284 50 k.
h. vleet. SCH 361 2 k. SCH 46
2 k. SCH 50 Zaterdag 5 k. SCH
89 17 k. SCH 103 50 k, SCH 116
nog 40 mijl. SCH 122 Zaterdag
50 k, SCH 123 Zaterdag 34 k.
SCH 180 5 k. SCH 124 Zaterdag
5 k. SCH 89 17 k. SCH 103 50
k. SCH 116 nog 40 mijl. SCH
122 Zaterdag 50 k. SCH 123 Za
terdag 34 k. SCH 124 Zaterdag
45 k. SCH 180 5 k, SCH 3 65
k, SCH 47 R. v., SCH 110 25 k.
SCH 121 Zaterdag 40 k, SCH
325 g. v.

ROTTERDAM, 21 September 1954. Aangevoerd
werden (naar schatting) 1174 vette koeien, 555
varkens.

Aanvoer in totaal 1729 dieren.

De prijzen waren voor: vette koeien le kw.
f 2.62—2,72, 2e kw. f 2.48—2,62 en 3e kw. f 2,18
2,32; varkens (levend, gew.), le kw. f 2.05, 2e
kw. f 2,02, 3e kw. f 1.95 per kg.

Aanvoer vette koeien groter, handel traag,
prijzen iets minder, prima's boven notering;
aanvoer varkens (lev. gew.) even minder, han
del vlot, le en 2e kw. prijsh., lichtere soorten
iets lager, enkele zware boven notering.

Hera*20,2®50im'wNO v.' 'i Bal'i 20 v New York n Ca*,-

mai'ibo.

Hersilia 20 v. Laguaira

Curagao.

Hilversum 20. 180 m. NW. ,v.

Ras al Hadd.

Hoogkerk 20 te Singapore.
Hydra 21 te Paramaribo.

Ilos 20 te Hamburg.

Ingeborg 20 te Antw.

Ittersum 20, .410 m. ZO v,

Socotra
Ivoorkust 20 te Hamburg.
Jacoba Catharina 20. 35 m. N.

v. de Burlings.

Jagersfontein 19 v. Port Eliza
beth n. East London.

Jan p. 19 Vinga.

Jan Herman p. 20 Start Point.
Japara iKRU) 21 te Belawan.
Jonex 1 p. 20 Vliss. ing.

j blanca

i Batavier I 20 v Bordeaux naar
j Casablanca.

J Betty Anne S 24 te Port Tal
bot verw.

Bill S 21 te Garston. -
Boreas 20 v Limasol n Fama-

gusta
Bornrif 21 te Skieve
Boschfontein p 21 Teneriffe
Casana p 20 Kiel
Cornel is Houtman 19 v Tromso

n Mesano
Da Capo 19 v Casablanca naar

Port Lyautey
Delfland 19 te Sao Francisco

do Sul

Deo Duce 19 v Gothenburg n

Kopenhagen.

Deo Favente 20 te Tanger

Jongkind p. 21 Kaap de Gata Dido 20 v La Pallice n Amstm
Karimun 19 v. Cheribon n. i Dollard 20 te Skagen

Semarang Douro 19 te Malta

Kieldrecht 20 te Suez. Ellewoutsdijk 20 te Middlesbro

Kota Agoeng 20. 320 m. W. I Express 179 v Hamburg naar

v. Padang. 1 Terneuzen.

Kota Paroe 20, 670 m. ZW v. j Fedala 21, 70 m Z.O. v Kaap

Mimcoy. Clear

Kota Inten 20 v. Semarang naar Frans 20 te Horsens

Surabaja.

Laagkerk p. 20 Ouessant.

Lacra 20 te Huil.

Langkoeas 21 te Djakarta.
Larenberg p. 20 Kaap Bon.
Lawak 20 te Singapore.

Leersum 20, 240 m. WNW. v.

Flores.

Lekkerkerk p. 20 Algiers.
Leonard T p. 20 Oland.
Leopoldskerk 20 v. Bremen n.

Londen.

Lies p. 20 Fehmarnbelt.
Lievevrouwekerk 21 v. Port

Said n. Rottm.

Lindekerk p. 20 Gibraltar.

Linge 19, 180 m. Z. v. Kaap
Verde.

Loenerkerk 20, 490 m. ZW. v.

Karachi.

Luna 20 te Rottm.

Maashaven 22 te Prt Harcourt
verw.

Maasland 20 v. Amstm n.

Bremen.

Macuba 20, 170 m. WNW van

Kreta.

Malea 20, 120 m. ZO. v Chnst-

maseil.

Malvina p. 20 Guardafui.
Manoeram 20 te Makassar.
Mapia 19 te Kuweit.

Marietje Bohmer 20, 40 m. Z.

v. Dakar.

Marpessa 20, 130 m. Z. v. For-

mosa.

Meike p. 20 Wight.

Meliskerk 19, 250 m. ZO. van

Socotra.

Mentor 20 te Limni.

Merak N 19, 120 m. NO. van
Vilano.

Merwede 20, 1000 m. ONO. v.

de Bermuda's.

Merwehaven p. 20 Kaap Gris
Nez.

Meteoor p. 20 lie de Yeu.

Metula 20 v. Surabaja n. Pladju
Midas 19, 15 m. W. v. Kaap

Santa Maria.

Mirach N 20, 115 m. NO. van
Vilano.

Mirza 20 v. Miri n. Shimotsu.
Mitra 19, 710 m. NO. v. Som
brero.

Modjokerto 22 te Djakarta
verw.

Muiderkerk 20, 540 m. ZO. van

de Cocoseil.

Murena 20 te Port Said.

Mufem 20 in de Botnische Golf.
Mynonia 20 te Stanlow.

Myson 20 te Vlaardingen.
Neeltje B 21, 100 m. NO. van
Gyon.

Nestor 20 v. Paramaribo naar
Amstm.

Nieuw Holland 22 v. Djakarta
verw.

Nigerstroom 20 v. Duala naar
Lagos.

Noordstad 20 op de Elbe.
Noordwij k 20, 400 m. W. van

Ouessant.

Notos p. 20 de Burlings.

Oberon 21 te Maracaibo.

Omala p. 20 de Burlings.
Ondina 19 v. Balik Papan naar

Qnrahpi a

Oranjefontein 19, 160 m. ZW.

v. Monrovia.

Papendrecht p. 20 Ras Fartak.
Parkhaven p. 20 Vliss., ing.
Pendrecht 20, 220 m. NO. van
Finisterre.

Perna 20, 360 m. Z. v. Saigon.

Gaasterkerk 21, 420 m N.W. v
Minicoy

Ganymedes 20 v Hamburg n

Antw.

Garoet 17 te Houston
Glashaven 22 te Rottm verw
Gordias 20 te Stanbul
Heemskerk 17 te Dares Salaam
Heerengracht p 20 Kiel
Henrica 19 v Pomaron naar

Londenderry
Hestia 20 v Curacao n Aruba
Hoflaan 19 te Dover
Ilias 20 v Piraeus n Stanbul
Jagersfontein 20 te East London
Jokurma 19 v Vesteraes naar

Rottm

Julia Mary 19 v Rottm n Port

Lyautey
Jupiter 19 te Tel Aviv
Keyser 20 te Masnedsund
Koningshaven 20 te Port Lyau
tey

Laurenskerk 19 te Colombo
Leemans 20 te Kingslynn
Leendert B 20 te Windau
Maasym N 19 v Kopenhagen n

Klaipeda
Manto 19 v Barcelona n Sa-
vona

Maria Theresia 19 v Hamina n

Limerick
Markelo 20 te Sundsvall
Marne p 21 Kiel
Martha 20 te Wismar
Marva p 21 Brunsbuttel
Marwit 20 te Kakse
Mataram 17 te Surabaja
Matthew 20 te Thameshaven
Maymere (ch) 19 v Malaga n

Reykjavik
Mavstar 20 te Lowestoft
Mirfak N 18 te Bordeaux
Mirzam 20 v Casablanca naar

Mogador
Monica 20 te Southampton.
My puck 19 v Swansea naar

Brussel
Niobe 20 te Rottm
Noord 21 te Sheellhaven
Noorderhaven 20 te Odense
Noorderlicht 19 v Halmstad n

Hudiksvall
Oleum 20 te Middlesbro
Orion 20 v Calamata n Catinta
Pygmalion 19 v Ciudad Trujillo

"n Port au Prince
Ridderkerk 19. te Tampa
Rod as 17 v Port au Prince n

Kings Lym
Rosemarie p 20 Kiel
Salland 21 te Amstm
Schippersgracht 20 te Bridge-
water

Silvretta 21 te Odense
Spes 19 v Londen n Kopen
hagen

Spora 19 v Fedalah n Nantes
Spurt 19 v Agadir n Rottm
Strijpe 20 te Wicklow
Taormina 20 te Kjobe
Tom van der Heide 19 v Port

Lyautey n Marseille
Tromp 20 te Norrkoping
Tromnenberg 19 v Charleston

n Havre
Violette Erica 19 v Rouaan n
Brest

Westpolder 20 v Loctudy naar
Casablanca

LOBITH, 1» SEPTEMBER.

Gepasseerd voor 13 uur en
bestemd voor:

ROTTERDAM: Ceres, Bauerle

fltSstSjr

iwv'i

W&!l

lEDUttN ;u>«NZOOl 'uJ
>!"'WaaH+PI óéz» 5CM«KfK
/IT* VOOfZlfN IS'VANtNOtM
i BtiANC voomj* dfzost
CJ- Mf.GOlZt ruSStNZOCH.
«5» «iVOBDtBT PtohWaS»
•JJa M*C VA'HI.A 'vOfl" - V

Eike u--.-, moeten uw jongens nu door weer en wind. Straks,
als de winter er is, moeten ze er helemaal tegen kunnen
Geef hun voeten de beste bescherming - de schoenen, waar
ze het prettigst in lopen en die het best overal tegen kunnen:
echte ROBINSONS echte „schoolschoenen"!

Met de gegarandeerde Robinson tubberzool én de extra leren
gezondheids-zool! En de prijzen? Laag voor zo'n prima product!

Maten: 28t/m31 32t/m55 36t/m40
laag 13.90 15.90 17.90

Ook met kernleren
zool verkrijgbaar!

Alleen echt met op tedere zool bet merk

VAN 36 SEPTEMBER4 OCTOBER 1953

Al degenen, die een grote liefde en verering voor de kleine
H. Theresia hebben, worden uitgenodigd de novene met
ons te bidden, welke elke avond om half acht gehouden
wordt in de Theresiakerk, Lange Hilleweg, Rotterdam-
Zuid (te bereiken met lijn 9 of autobus U, W, X, Z).
Intenties, ook van buiten Rotterdam, kunnen schriftelijk
opgegeven worden aan de Pastoor.

Men wordt verzocht (dit is helemaal vrijblijvend) een
aalmoes daarhij in te sluiten ter bestrijding van de
onkosten en om een arme kerk te helpen, of dit te storten
op giro 283370, Directeur Theresia Broederschap, R'dam.
Zondagavond, 4 October, 7.30 uur, is de wijding en uitde
ling der rozen. Moge de H. Theresia wederom vele
gunsten voor ons verkrijgen, waarop wij nog meer dan
anders vertrouwen nu wij het zilveren feest van onze
parochie op het eind van dit Jaar gaan vieren.

Onze laatste reis van dit j'aar, vertrek 7 October a.s.
10 dagen f 250.per persoon.

ROME met PADUA en VENETIE, 14 dagen
vertrek 5 October 1 450.per persoon
18 dagen met NAPELS en CAPRI f 585.per persoon
Speciale reiswagens met toilet - bar en frigidaire
VRAAGT PROGRAMMA

PRINS HENDRIKSTRAAT 40-42 -
EINDHOVEN

TEL. 5025 en 4930

geeft de hoogste prijzen
voor net gedragen
Dames- en Herenkleding
Tel. 50932 le Middell.str 23

Te huur Fords, Skoda's Volks
wagens '50 z. chauffeur. Uns
materiaal recomm. zichzelf
v. Nleuwenhuyze's Autohedr.
Aelbrechtskade 154 - R'dam
Tel. 3.4.5.U.8

NW. BINNENWEG 227

ROTTERDAM
DEN HAAG AMSTERDAM

KAtVERSTRAAT 123

1AN6E POTEN 11

Naast een massa koopjes op alle

afdelingen morgen speciaal een

aantal e>~
aanbic

Hoogpolige

Een restant-partij van onze bekende wollen

BOUCLÉ KARPETTEN het IJzersterke
karpet, dat jaren en jaren meegaat
200 x 300 van 134.50
NU

Haargaren BOUCLÉ LOPERS in

frisse streepdessins, 50 breed, van

Zwaar, zuiver wollen MOQUETTE TAPIJT

van uitzonderlijke kwaliteit, in grijs en bruin,
100 cm. breed van 4

24.50 per meter NU IO*

op handels- en fabriekskantoor te Schiedam

N.V. Werf Gusto v.h. Fa A. F. SMULDERS

vraagt voor haar afdeling Draaierij een

leeftijd ca. 1719 jaar.

Kennis van machineschrijven en stenografie
strekt tot aanbeveling.

Brieven met opgave van leeftijd, schoolopleiding
enz. onder S 563 aan Nieuwe Schied. Courant,
Dam 18.

Sollicitaties uitsluitend schriftelijk aan de afdeling
Personeel, Maasdijk 5, Schiedam.

Ondergetekende wenst zich tot wederop
zegging met ingang van heden te abon
neren op de

en het abonnementsgeld te voldoen:

doorhalen
wat niet
wordt
verlangd.

Bij verzending per post te frankeren als brief

202. De agent zette Pieter en Karolus naast elkaar voor het bureau
van de commissaris, bracht zijn hand aan zijn pet en zei:,,Ik ben agent
tweede klas no. 33042 district 462. Ik breng u een verdacht persoon!"
Juist." sprak de commissaris, „Ga op je gemak staan agent no462 dis
trict 38042eh....ehandersom bedoel ik!" De agent draaide zich

meteen om. „Nee! Je nummers bedoel ik!" bromde de commissaris. Toen
stond de agent eindelijk weer gewoon en keek de commissaris net twee
tal aan. „Zo!" zei hij kwaadaardig. ,.Dus jullie zijn verdacht hè? Dat's
verdacht! Waarom zijn jullie verdacht? Zeg de waarheid!" „Omdat ik
tegen de agent zei, dat ik honderdvijftig jaar oud ben!" sprak Pieter
flink. „Ik ben weggelopen uit een oud familip_album." De commissaris
slikte eens tweemaal krachtig, draaide zijn snor op en riep: „He....!"
„Ja," vervolgde de jongen. „Het is misschien wel een beetje vreemd

maar toch allemaal echt waar." En toen vertelde Pieter de complete
avonturen van Pieter Cannegieter van no. 1 tot no. 201. Hij vertelde van
Koning Wiebelaar en Tetter en Toeter. Van zijn ontmoeting met Karoius.
Van Doremie en Alpha Omega, van de burgemeester van Anbrokko en
ook van Rolley, Slipper en Meneer Schimmel De commissaris luisterde
gespannen maar toen Pieter klaar was begoh nij fijntjes te lachen.
,Jij bent een mooie sprookjesverteller'" sprak hij. „Ik denk dat jij te
veel strip-verhalen in de krant leest. Dus jij wilt beweren dat die
zwarte kraai daar kan praten?" „Natuurlijk!" lachte Pieter en wendde
zich meteen tot zijn vriend. „Zeg eens wat Karolus'" zei hij. Die meneer
hier wil me niet geloven!" Maar Karolus hield zijn snavel stijf dicht.
„Toe dan toch, Karolus!" drong Pieter aan. „Je laat me toch zeker niet
voor leugenaar staan?" Karolus zei niets. Geen woord. Helemaal niets.