Amerikanen maken film over
ÏN ederlands verzet
Clark Gable (hoofdrolspeler)
in Amsterdam
OOSTENRIJK ZIET AF VAN
„VERKORTE TEKST"
Vluchtelingenprobleem onder
de loupe
Deze week SPECIALE RUNDVLEES-WEEK
1.19 Prachtige Braadlappen
GRATIS TOEGANG MUZIEKAVOND
SNELHEID
SCHEEPVAARTBERICHTEN
GRATIS EEN ACCORDEON
lste KWALITEIT VLEES
'n Hypermodern Hygiënisch Bedrijf
'n Prettige en vlotte bediening
Kampioenen
geen dag!
Maandag eerste
opnamen in Maastricht
Franse minimumlonen
van 20.000 op 23.000 frs
Beroep op Rusland om „edelmoedig aanbod"
Joego-Slavië door
misoogst getroffen
Branden in Juli
HEEFT U EEN HEKEL AAN WINKELEN.'
WORDT U BOOS ALS U NIET DIRECT
WORDT GEHOLPEN?
HEEFT U GELD TEVEEL?
Hoofdstad nam initiatief
De krant kunt U
niet missen!
Carel Briels niet
failliet
PAGINA 4
DONDERDAG 24 SEPTEMBER 1953
Tweehonderd Ned.
figuranten
Schade bijna 2% millioen
WEER MEER BROMFIETSEN
GELIJKGESTELD MET
RIJWIELEN
M A A R H Rsteil U prijs op
OLIE- EN VETMARKT
Goederen gevraagd
Goederen aangeboden
Handel en bedrijf
Diversen
Hij wil schadevergoeding van
225.000
HANDGRANAAT
VERWONDDE ENIGE
VROUWEN
Onvoorzichtige vaandrig
stond terecht
NEDERLANDSE
SCHEPEN
RIVIERTIJDINGEN
WATERSTANDEN
VISSERIJ
3 -
(Van onze Amsterdamse redactie)
Clark Gable praat rustig, met een
verkouden hese stem in het Adamse
Amstel-hotel over zijn nieuwe film,
die gedeeltelijk in Nederland wordt
opgenomen. Hij is de vriendelijke
„tough guy", breed lachend, grijs om
de slapen, maar ondanks al zijn rol
len toch intelligenter dan men zou
vermoeden.
Gistermorgen arriveerde hij in ons land
om daar de rol te spelen van kolonel Pie-
ter de Winter, de Nederlandse officier die
werkt bij de Engelse Intelligence Service.
Als tegenspeelster krijgt hij Lana Turner,
die een blonde echtgenote zal zijn van een
Amsterdamse industrieel, die door de
Duitsers als gijzelaar vermoord werd. Zij
wordt Engelandvaarster, maar wordt te
ruggezonden om als dubbelgangster van
een collaboratrice in Nederland te spion
neren. Als derde „big star" fungeert Vic
tor Mature, leider van een Nederlandse
verzetsgroep een sympathieke boef. Ten
minste, zo luidt de karakteristiek van de
M.G.M.-officials, die één en ander op een
persconferentie uit de doeken hebben ge
daan.
Het verhaal is nog niet af. Vier of vijf
scenarioschrijvers zjjn nog druk doende
om de story te beëindigen, maar wel staat
vast dat het een happy ending zal hebben.
Regisseur is Gottfried Reinhardt, de
zoon van de grote Max, die met „Story of
three loves" debuteerde als regisseur. Op
namen zullen worden gemaakt in Maas
tricht (Marktplein en Kerk van O.L.
Vrouw Sterre der Zee), Sittard, de Be
tuwe, Arnhem (Jansplein), Delft, Kasteel
Nijenrode, Nes (Fr.) en op Ypenburg. Het
plan bestaat om Maandag de eerste opna
men in Maastricht te schieten. Maar aan
gezien de film in Eastmancolor zal worden
vervaardigd, is zonnig weer een eerste
vereiste Wat dat betreft kan men beden
kelijk kijken naar de planning.
Een productiestaf van ongeveer 100 per
sonen zal nog in ons land moeten aanko
men. Naar schatting zullen 200 Neder
landse figuranten in de film meespelen.
Helaas was de regisseur niet aanwezig,
zodat wij zijn visie op het geheel niet
konden vernemen. Het bleef bij een ge-
noegelijke partij, waarbij nog een Ameri
kaan in uniform binnenstapte om Clark te
fotograferen en de foto vol trots toe te
voegen aan zijn privé collectie, waarin
Jane Russell en Cab Galloway al pronken.
Clark Gable zei dat hij nog geen wan
deling had gemaakt en dus nog geen ge
legenheid tot herkenning had gegeven. Hij
heeft tien boeken over het verzet gelezen
om zich voor zijn nieuwe rol voor te be
reiden.
De film over het Nederlandse verzet
wordt gemaakt onder de titel „The True
and the Brave". De Nederlandse regering
verleent alle mogelijke faciliteiten, omdat
het scenario van dien aard is dat men het
verantwoord samengesteld kan noemen
hoewel het nog niet af is en omdat ons
land door deze „wereldproductie" sterker
in het middelpunt van de internationale
belangstelling zal komen te staan»
De Amerikaanse filmers worden be
schouwd als de public relation officers
voor ons land of liever gezegd men rekent
op een goede free publicity dank zjj de
Amerikaanse filmmaatschappij-
De hoge commissie voor collectieve ar
beidsovereenkomsten in Frankrijk, die de
minimumlonen vaststelt, h 'eft het gegaran
deerde minimumloon van 20.000 francs op
23.000 francs per maand gebracht. De
vakverenigingen hadden een minimum
loon van 27.000 francs gevraagd.
Volgens het bureau van de statistiek in
Frankrijk verdient zestig procent van de
ruim acht millioen arbeiders in de parti
culieren industrieën minder dan 25.000
francs per maand, terwijl twintig procent
minder dan 16.500 francs verdient.
Joegoslavië en zijn bevolking verkeren
in moeilijkheden. Een geweldige droogte
heeft verleden jaar de oogst doen misluk
ken, met het gevolg, dat het volk (voor
tweederden bij de landbouw betrokken)
voor een hongersnood stond en de gehele
nationale economie, welke voor een be
langrijk deel steunt op de export van
landbouwproducten werd verstoord.
De F. A. O., de voedsel- en landbouw-
organisate der Ver. Naties, heeft toen in
een en ander aanleiding gevonden een
missie naar Joegoslavië te zenden ten
einde de situatie te bestuderen en advies
uit te brengen. Deze missie stond onder
leiding van een Nederlander, prof. mr dr
M. Dols.
Als gevolg van de opgedane ervarin
gen en de uitgebrachte rapporten heeft
de F. A. O. alle leden-landen dringend
verzocht hulp te bieden.
Als gevolg daarvan heeft minister
Mansholt een wetsontwerp bij de Tweede
Kamer ingediend om deze hulpverlening
onzerzijds mogelijk te maken.
Nog onder de indruk van het interna
tionale medeleven en van de omvangrijke
hulp, die Nederland uit het buitenland,
ook uit Zuid-Slavië, heeft ontvangen bij
de watersnood, voelt de minister het als
een behoefte om gehoor te verlenen aan
de oproep tot hulpverlening.
Ondanks de ramp, die ons land heeft
getroffen, zal het mogelijk zijn hulp in
natura te verlenen door nader te bepalen
hoeveelheden van de volgende voedings
middelen af te staan: melkpoeder, vlees,
vet (inclusief margarine), havermout,
gort en eieren.
Wanneer de Staten-Generaal het voor
stel aanvaarden, z'al met deze hulpver
lening een bedrag van ƒ150.000 zijn ge
moeid.
De Oostenrijkse regering heeft zich, in
een gisteren door de Uitvoerende Com
missie van het Oostenrijkse parlement
goedgekeurde nota aan de Sovjet Unie
bereid verklaard niet langer de verkorte
tekst voor het Staatsverdrag te steunen,
„daar de Sovjet Unie dit verdrag niet wil
bespreken". Hiermee komt Oostenrijk te
gemoet aan een door de Sovjet Unie in
haar nota van 29 Augustus j.l. gestelde
eis, dat Oostenrijk zich duidelijk tegen
het korte verdrag zou uitspreken.
Oostenrijk verklaart, dat de verkorte
tekst, die zoals bekend door de Westelij
ke mogendheden was voorgesteld om de
impasse in de onderhandelingen over het
staatsverdrag te doorbreken, het voordeel
had, dat er geen economische lasten in
werden opgelegd. En het herinnert aan
zijn nota van 19 Augustus, waarin de Oos
tenrijkse regering verklaart niet langer
bepaalde clausules van het oorspronke
lijke verdragsontwerp te aanvaarden.
Zonder te prejudiciëren op deze verkla
ring, vervolgt de nota, doet de regering
een beroep op de Sovjet Unie om reke
ning te houden met de groeiende lasten
en moeilijkheden, die voortvloeien uit het
uitstellen van het sluiten van het staats
verdrag en van het evacueren der bezet
tingstroepen. Zij verzoekt, dat de Sovjet
Unie het Oostenrijk „door een edelmoe
dig aanbod mogelijk zal maken uit eigen
middelen alle verplichtingen te vervul
len, die bjj het staatsverdrag zullen wor
den opgelegd".
Volgens de minister van buitenlandse
zaken Gruber, die de nota in de uitvoe
rende commissie voorlas legde de Oos
tenrijkse regering deze verklaring „met
een bezwaard hart" af. Indien de Sovjet-
Unie zich bereid toont te verklaren, dat
terugkeer tot het oude ontwerp het slui
ten van een verdrag zou betekenen, en
dat zij niet met nieuwe voorwaarden zou
komen, is de meerderheid van de Oosten
rijkers waarschijnlijk wel bereid om
redelijke offers te brengen voor een spoe
dige sluiting van een staatsverdrag.
Dr Gruber zeide, dat de beslissing voor
Oostenrijk vergemakkelijkt was door de
verzekering van de Westelijke mogendhe
den, dat zij bereid zijn de onderhande
lingen voort te zetten op basis van het
oude ontwerpverdrag.
De Oostenrijkse regering heeft, aldus
Gruber nog niet kunnen vaststellen wat
nu de houding van de Russische regering
zou zijn. De minister, afgaande op berich
ten in de communistische pers, vreesde
nieuwe moeilijkheden voor het verwezen
lijken van een Oostenrijks staatsverdrag.
Naar te Wenen verluidt is het Oosten
rijkse verzoek om „een edelmoedig Rus
sisch aanbod" bedoeld als een poging om
t
In de maand Juli zijn in ons land 36
branden met een schade van meer dan
20.000 voorgekomen. Hierbij werden 38
personen gewond, waarvan 19 leden van
het brandweerpersoneel. De directe schade
als gevolg van deze branden wordt ge
raamd op 2.714.645 (in Juni 1953
8.153.380 en in Juli 1952 5.021.560).
Van de 36 branden hebben er 15 in boer
derijen gewoed, waarbij een totale schade
werd aangericht van 706.000. Handel en
industrie leden in Juli een schade van
1.041.000. Bij 9 branden, een vierde dus
van het totaal, was blikseminslag de oor
zaak.
het in het oorspronkelijke staatsverdrag
van Oostenrijk geëiste bedrag voor her
stelbetalingen aan Rusland, ten bedrage
van 150 millioen, omlaag te krijgen.
Volgens A. F. P hoopt men te Wenen, dat
Rusland hiertoe bereid zou zijn in ruil
voor garanties inzake Oostenrijks neutra
liteit na het ophouden van de bezetting.
Bondskanselier Raab zou de Russische
hoge commissaris hebben duidelijk ge
maakt, dat betaling van 150 millioen
Oostenrijk zou verplichten crediet te vra
gen bij de Westelijke grote mogendheden,
„die dat niet vobr niets zouden geven".
De minister van Verkeer en Waterstaat
heeft weer twee merken bromfietsen ge
lijkgesteld met rijwielen n.l. het merk
Cavaletta, type A, en Zundapp, type
K.M. 48.
LAAT DAN UW VLEES DOOR ZO'N VRESELIJKE LUXE
SLAGERIJ THUISBEZORGEN.
TEGEN DE LAAGST MOGELIJKE PRIJS, UIT
MET
DAN NAAR
De sterke prijsstijging voor technische
talken en voor Reuzel in Noord-Amerika
is niet alleen tot staan gekomen, er kan
zelfs van een niet onbelangrijke daling
gesproken worden. Natuurlijk heeft dit de
kopers voorzichtig gemaakt en er ging dus
weinig om aldus een bericht van de Ma
keiaars Bessem De Schepper.
Anders is nog de positie van eetbare
rundvetten, zowel in Noord-Amerika als in
Australië. Op aflading zijn de aanbiedin
gen schaars en nog vrij hoog in prijs, on
danks dit laatste worden ze merendeels
vlot opgenomen. Voor 't weinige dat voor
prompte levering wordt aangeboden be
staat ook goede belangstelling.
De noteringen voor plantaardige oliën
geven niet veel wijziging te zien.
Voor het overige valt er omtrent de
handel hier te lande niet veel nieuws te
vermelden. Cocosolie is uiterst schaars, er
kan niet aan alle aanvragen worden vol
daan. Sumatra Palmolie daarentegen
wordt nog steeds ruim aangeboden. Hierin
alsmede op kleinere schaal in de andere
grondstoffen voor de Margarine Industrie
ging wel een en ander om.
De technische sector nam bepaalde
soorten vetzuren en inlands technisch vet
op.
(Van onze Amsterdamse redactie)
Door het Interparochieel Sociaal Cha
ritatief Centrum in de hoofdstad is het
initiatief genomen het grote probleem
der vluchtelingen onder de loupe te
nemen. Ons land kampt wel niet in een
dergelijke mate als West-Duitsland en
Oostenrijk met dit vraagstuk, doch het
speelt toch ook bij ons zeer zeker een
rol. In de hoofdstad b.v. komen geregeld
vluchtelingen aan uit Polen, Tsjecho-
Slowakije en Hongarije, die menen recht
te mogen doen gelden op asyl. In hoe
verre dit juist is, is een vraag, die de
vreemdelingenpolitie dient op te lossen.
Naast en vaak boven het hart moeten
immers plicht en voorzichtigheid een
woord meespreken. Strengheid is dikwerf
nodig, maar mag nooit de menselpke
gevoelens verdringen.
Om nu enerzijds te voorkomen, dat de
vluchteling slachtoffer wordt van mis
schien te grote voorzichtigheid en om
anderzijds de autoriteiten meer steun te
geven in hun beslissing, is een comité
opgericht, dat enerzijds de vluchtelingen
opneemt, hen helpt en steunt, maar an
derzijds de autoriteiten bijstaat in het
moeilijke onderzoek, terwjji voorts door
garanties een eventuele beslissing door
officiële organen gemakkelijker kan wor
den gemaakt
In de hoofdstad heeft men reeds de
eerste besprekingen geopend om tot een
goed functionnerend lichaam te komen,
dat in samenwerkiing met het Hoge
Commissariaat voor de Vluchtelingen,
Hongaarse, Poolse en Tsjechische vluch
telingen. die om asyl vragen, zal opvan
gen en helpen. In dit comité hebben zit
ting mannen, die zowel de mentaliteit
van het volk van de vluchteling als de
wijze van hulpverlening kennen, die dus
tot oordelen bevoegd zijn en daardoor de
politiële instanties vertrouwen en hulp
kunnen geven.
Ook vluchtelingen, die-reeds enige tijd
in ons land verblijven, doch die in
moeilijkheden zijn gekomen, zullen op de
bescherming van het nieuwe comité kun
nen rekenen.
De vertegenwoordiger van het Hoge
Commissariaat voor de Vluchtelingen in
ons land, mr Brouwers, zal het comité
in alles behulpzaam zijn. Wanneer net
Amsterdamse plan zal slagen, zullen
meer comité's worden opgericht. Het is
de bedoeling alle gezindten in deze hulp
te betrekken.
EN ONTHOUDT DEZE PRIJZEN
1.29 DE MOOISTE ROLLADES
1.49 HEERLIJKE MAGERE RUNDERLAPPEN
1.59-1.69 DE FIJNSTE RIBSTUKJES die U zich kunt wensen
L99 DE SAPPIGSTE BIEFSTUK
Terwijl ee'n keur van de allerfijnste Vleeswaren tegen onze bekende reclameprijzen
voor U gereed liggen.
U KENT TOCH ONZE ADRESSEN?
Voor Schiedam: RUBENSPLEIN 10 en LANGE KERKSTRAAT 16
Wij geve'n de hoogste prijs
voor lompen ongesorteerd 30
:ts per kilo. Oud papier v.a.
3 ets per kilo. Oud ijzer t 8.-
per 100 kg. Oude auto accu's
f 5.50 per stuk. Oud koper,
lood, zink en aluminium v.a.
70 ets per kilo. Wordt gratis
afgehaald door F. v. d. Hei
den, Vellevestsingel 9, Telef.
69582 en 68675. Voor heren
kooplieden verhoogde prijzen.
Nieuw droog aanmaakhout.
Bestel van deze week Uw
aanmaakhout tegen zomer-
prijzen bij het oude bekende
adres J. C. Rietbergen, Nic.
Beetsstraat 17a, Schiedam.
Niets beschermt u beter tegen
regen en kou dan leer. Lede
ren renvest f 49.50, Lederen
jekkers f 99.-, Lederen dames
mantel f 109.-, Lederen he
renjassen f 129.-, Lederen
stormguards f 169.-. Keus uit
1000 stuks. Volledige garan
tie. Uitsluitend de betere
leersoorten. Het Motorpaleis,
Schepenstraat 111-115, R'dam-
Blijdorp, tel. 82950.
Baby-commode f 29.-, Kinder-
iedikantje f 19.50. Ton- en
andere modellen, alles gelakt.
Tussenbroek, Edisonstr. 31A
Schiedam.
Glasplaten voor ronde tafels
en theemeubelen, glas in lood,
verzilveren van verweerde
spiegels en moderniseren. Ad
vies gratis. Van Loopik's
Glasindustrie, Boterstraat 39,
Schiedam, Tel. 68945.
Op a.s. Vrijdag 25 September geven wij in gebouw IRENE
Nieuwe Haven 155, Schiedam, een muziekavond, geheel
verzorgd door onze leerlingen, welke avond voor een ieder
gratis toegankelijk is. AANVANG 8 UUR NA
Wij geven verder
DRIE MAANDEN LANG MEE NAAR HUIS VOOR DE
DEELNEMERS AAN ONZE TESTCURSUS ACCORDEON.
Een unieke gelegenheid om de proef te nemen
of U of Uw kind aanleg heeft voor accordeonspel.
Ook in Schiedam nemen onze testcursussen spoe-
dig een aanvang. Kom daarom Vrijdagavond eens
luisteren en U zult verbaasd staan over hetgeen
op accordeon in korte tijd te bereiken 1S-
Leraar voor Schiedam:
L. J. HILBERINK, Mathenesserplein 21,
Rotterdam
In- en verkoop hondjes, kana
ries, trop. vogels, trop. vissdn,
groen, visglazen, broedkooien,
papegaaien, aapjes, visvoer
enz. J. Doejaaren, Dam 27,
Tel. 68278.
De snelheid waarmede
het nieuws de lezers
bereikt ls belangrijk.
Immers, nieuws moet
nieuw zijn. Een be
richt heet van de naald
wórdt gelezen. Kers
vers van de pers ont
vangt iedere dagblad-
abonné zijn krant in de
bus, vol nieuws.
Elke dag wordt de
krant met een zekere
spanning tegemoet ge-
zien.
Nieuws trekt altijd,
iedere dag.
Ook het advertentie-
nieuws.
Dagbladreclame ls bij
zonder effectief door de
aandacht, die iedere
lezer iedere dag voor
zijn" krant heeft. Ver
over en verdedig Uw
debiet met dagblad-
reclame.
Het faillissement van de heer Carel
Briels, dat buiten zijn tegenwoordigheid
op 14 dezer bij verrassing werd uitgespro
ken door de rechtbank te Amsterdam, is
gisteren vernietigd en geheel buiten ef
fect gesteld.
Dit muisje zal echter waarschijnlijk nog
een staartje hebben. De heer Briels is niet
van plan in de gang van zaken, zoals die
door zijn verblijf buitenslands is ontstaan,
te berusten.
Hij heeft zijn raadslieden opdracht ge
geven een klacht in te dienen bij de orde
van Advocaten te Amsterdam tegen de
procureur van de aanvraagster (een lief
dadigheidsvereniging), die zijn faillisse
ment had gevraagd voor een vordering
van 16.000, terwijl, naar uit de corres
pondentie blijkt, het bedrag, tot welks be
taling de heer Briels was gesommeerd,
slechts 2.235,20 bedroeg, welk bedrag
bovendien reeds was voldaan vóór de be
handeling van het faillissementsrequest
plaats vond.
Voorts overweegt Carel Briels een actie
tot schadevergoeding tegen deze procu
reur in te stellen, tot het verhaal van het
nadeel, dat hij door het faillissement en
de daaruit voortgevloeide publiciteit heeft
geleden en nog zal lijden. Hij begroot deze
schade op 225.000.
Sept.: Hinrich. Brunsbuttel,
benzine, v. Ommeren, 2e Petrh
boei R; Start, Londen, stg.,
Spedico, Stieltjesk.; Nils Sture,
Veitsiluoto, hout, Vinke, 2e
Katdrh. Oz.; Wurttemberg,
Wabana, erts, Hudig en Veder
Waalh., Fr. Swarttouw; Racken,
Karlstad, stg., Ruys, Merweh.
K. V.; Nieuwehaven, Uddevalla,
stg. en graan, v. Uden, Maash.
4; Caen, erts, v. d. Gevel, Waalh
13- Maria Theresa, Londen ledig
Vinke, R. D. M.; Naceüa, Fao,
olie, v. Ommeren, B. P. M., st.
21; Van Gelder, Londen, bijlig-
ger. Vermaas, Stieltjesk.; Satco
Prefect, Gent, ledig. Erhardt en
Dekkers, Jobsh.; El Salvador,
Hamburg, stg., Hudig en Pieters
Waalh. Nz.; Richard Borchard,
Londen, stg., Herfurth, Merweh
Corn. Swarttouw; Vardeas, Tri
poli, olie, v. Ommeren, Petrh.,
boei A; Westlaan, Hamburg, stg
v Nievelt Goudriaan, Rijnh.
Nz.; Ardetta. Schiedam, stg., v.
Es, Merweh. K. V.; Lisita,
Liverpool, olie, v. Ommeren, B.
P. M. st. 1; H. M. Marnix,
Marine, Noordzee, marine, Park
hav.; Geziena, v. d. Rijn, ledig,
Slavenburg en Huyser, Spoorh.;
Theano, Dublin, tg., Hudig en
Veder, Merweh. K. V.; ^irk-
wood, Dagenham, ledig, R. K.
C., Waalh. 26; Dependent,
Alphen a. d. Rijn, werf de
Noord, Parkk.; Polamhall,
Sapele, tg., Alyg. Vrachtkant.,
Waalh. Nz.; Ponto, Zaandam,
ledig, Vermaas, Waalh. 9; Igade
Kiel, ledig, Hanno, Rijnh. 3;
Marsworth, Southampton, fruit.
Muller, Merweh. M; Gustaf
Heinrich, Weitert, Hamburg,
olie, v. Ommeren, B. P. M., stei
ger 4; Atlantis, Ipswich, ledig
N. T. B., Rijnh Zz.; Hondsbosch
Londen, stg., James Smith,
Merweh., 2e gat; Nyenburgh,
Stockholm, stg.. Muller, Parkh;
Niobe Caen, erts, Muller, Waal-
hav. T. H. B.; Haarlem, San
Pedro, stg., Hudie en Veder,
Merwëh., C. Swarttouw; Yngen,
Karlstad, stg., Ruys, Schieh,
vertrokken 23 Sept.: Bree
Helle, Londen; Santa Marghe-
rita, Tanger; Cairndhu, New
castle; Kornat, Triet; Eschers-
heim, Lissabon; Mulheim, Ruhr,
Lulea; Lagos Ontario, Hamburg;
Heemskerk, RostockKinne-
kulle, Amstm; Ostende, Sluiskil
Capsa, Mena af Ahmadi; Kos-
maj, Porto Marghera; Hoperidge
Bordeaux; Degero (nieuwbouw)
op proeftocht; Divona, Nantes;
Kedoe. Hamburg; Schwansen,
Eben; Doride, Leixoes; Flandres
Bremen;'Belgrave, Goole; Hilde
Londen; Att S, Duinkerken;
Bifrost, St. Malo: Bir Hakeim,
ROTTERDAM aangekomen 23 Lindhaug, Onega, hout; Maria
- "-1 Sundsvall, hout, voor Zaandam
24 Sept.: Draco, Hamburg,
stukg.; La Rochelle, W. Afrika,
hout; Yapevu, Esbjerg, stukg.;
Sambre, Havre, stukg.; Ameri
can Judge, N. Amerika, stukg;
Waal, Rottm, stukg.; Hirondelle
Londen, stukg.
Aagtedyk 23, 190 m. ZZO v.
Baia.
Aardyk 24 te Antw.
Abbedyk 23, 420 m. ZW. v.
Ouessant.
Abel Tasman 23, 30 m. ZW v.
1 s Texel.
Admiraal Courbet 23 v. Stock
holm n. Hudiksvall.
Admiraal de Ruytér 23 v. Huil
n. Noorwegen.
Admiraal Nelson 23 te Swansea
Agamemnon 23, 450 m. NO v.
eil. Sombrero.
Akkrumdyk 23, 130 m. O. v.
Ras Madraka.
Albireo p- 24 Vliss. (uitg.)
Alblasserdyk 24 te Antw.
Alchiba 24 te Antw verw.
Aldabi p. 23 rinisterre.
Aletta 23, 130 m. N. v. Pulu
Tenggol.
Almkerk 23 v. Bremen n. Hamb
Alnati 24 te Las Palmas verw
Alphacca p. 24 de Bermuda's
Alphard 23, 140 m, NO v. de
Kaap Verdische eil.
Altair 23 v. Rio Grande do Sul
n. Sao Francisco do Sul.
Aludra 24 te Rio Jan verw.
Amazone 23 op de Elbe.
Amerskerk 23 v. Port Said n.
Rottm.
Amor 23 v. Bandirma n. Izmir
Ampenan 23 v. Cochin n.
Colombo.
Amsteldyk 23 v. Belawan n.
Colombo. N
Arnsteltoren p. 24 Vliss. (uitg.)
Amstelvaart 23 te Amstm.
Annenkerk 23 te Bremen.
Appingedyk 23, 400 m. WZW
v. de Bermuda's.
Argos 24 te Izmir.
Armilla 23 v. Pulu Sambuu n.
Piadju. a x
Arnoudspolder 24 v. Antw. n.
Lissabon.
Atlantic 22 te Grimsby
Att S 24 te Duinkerken.
Audacia p. 23 Dover.
Averdyk 23, 260 m. NW v. de
Bermuda's.
Baarn 24 te Manta.
Bab T 21 te Amstm.
Bali 23, 480 m. ZZO v eil. Sable
Baltic 23, 20 m. NO. v. Kaap
d'Antifer.
Banka 23, 180 m. ZW. v. Kreta
Barendrecht 23, 830 m. NNO v.
Barbados.
Bebox 23 op de Theems.
Duinkerken; Southstar, Bremen Bennekom 24 te Valparaiso v.w.
Dagny, Gent; Umgeni, Middles- -- - -
bro; Lagoa, Lissabon; Tenerife,
Hamburg; Ravnaas, Antw.;
Bjarmia, Antw.; Arnoudspolder
Antw.; Belgrave, Goole; Ary
Schetter, Huil; Norden, Norden- gÓ*is°seva"in"'24"të;Riö Jan.
ham; Aardyk N._ Orleans; jjorneo li. 24 Kaap Bon.
Berend N p. 23 1. s. Westhinder
Bierum 24 te Londen verw.
Billiton 23, 200 m. ëNO v. Para
maribo.
Blitar 22 te Sydney.
De krijgsraad te velde West te 's-Gra-
venhage heeft gisteren de 22-jarige
dienstplichtige vaandrig A. A. S, ver
oordeeld tot veertien dagen gevange
nisstraf voorwaardelijk met een proef
tijd van één jaar en een boete van
50 subs. 25 dagen hechtenis.
S. 'was ervan beschuldigd buiten het
militaire oefenterrein te Amersfoort
een aanvalshandgranaat tot ontploffing
te hebben gebracht ten gevolge waar
van enige vrouwen, die in de buurt
van de ontploffing fietsten, kleine ver
wondingen hadden opgelopen.
De auditeur-militair had tegen S. een
gevangenisstraf van drie weken gever-j dom stukgM^Gerte-
derd.
Orione, Savona; Springcrag,
Londen; Julia Mary, Antw.;
Alblasserdyk, Havana; Timo,
Londen; Ninella, Londen; Fae-
roshell, Thorshavn; Batavier II,
Londen; Sheringham, Harwich;
Gustaf Pistor, Gulf port; Wieken
burgh, Casablanca; City of Jo
hannesburg, Hamburg; Rhein-
land, Immingham; Ostpreussen,
Narvik; Waal, Amstm.
IJmuiden aangek. 23 Sept.
Zijpenberg, Mobile, tarwe; Cas
tor, Antw., stukg. en passa
giers; Kinnekulle, Rotterdam,
ledig; Roepat, Indonesië, stkg.
en passagiers; Westerdok, Lon-
Breda 24 te Bremen.
Bree Helle vertr. 26 v. Londen
n. Rottm.
Caltex Delft p. 23 Gibraltar.
Caltex Leiden 24 te Rottm.
Caltex Pernis p. 23 Kaap de
Gata.
Caltex Utrecht 23, 95 m. W. v.
Gibraltar.
Campruys 24 te Semarang.
Capri 23 v. de Tyne n. Rottm
Castor 23 te Amstm.
Selebes 24 te Londen.
Ceronia 23, 240 m. NNO v. Finis
terre.
Cirrus (weerschip) 25 te Rottm
Cumulus (weerschip) p. 24
Aberdeen n. Rottm.
Coeta p. 23 Vliss., ing.
Dalerdyk 23 v. Portland (Ore)
n. Vancouver.
Daviena Goekoop 24 te IPswich
Delfland 22 te Parangua.
Dollard p. 23 l.s. Jejle.
Douro 23 te Tunis.
Draco 23 te Amstm.
Drente 23 v. Alexandrië naar
Halifax.
Duiveland 23 op de Theems.
Eemdyk 24 te Rottm.
Egbert Wagenborg 22 te Gran
gemouth.
Elmina p. 23 Kaap Palmas.
Eljo 23. 95 m. NO. v. Kaap
Vilano.
Elsenburgh 23, 30 m. N. van
Kaap d' Antifer.
Emke 21 te Manchester.
Ena 23 v. Alexandrië n. Suez.
Enggano 23, 400 m. ZO. van
Socotra.
Eos 23 v. Malta n. Piraeus.
Erinna 23, 280 m. NNW. van
Finisterre.
Erna 24 v. Nexoe n. Antw.
Esso Den Haag 24 te Sidon
Esso Rotterdam 23, 550 m. WZW
v. Ouessant.
Follonica 24 te Rottm. verw.
Frans 24 te Rottm verw.
Friesland (KRL) p. 23 Daedalus
Rif.
Friesland (SSM) p. 23 Skagen.
Garoet 23, 480 m. ZZO. v. Kaap
Hatteras.
Gouwe p. 23 eil. St. Thomas.
Graveland ^3, 200 m. N. v. St.
Vincent (CV).
Haarlem 23 te Rottm.
Harm 24 te Poole.
Hathor 23 v. Lissabon n. Antw.
Haulerwijk p. 23 Ouessant.
Hector 24 te Rottm.
Henry Denny 22 v. Londen n.
Cork.
Hera, 23, 1250 m. ZZW. van
Flores.
Hersillia 23 v. Santa Marta n.
Cartegena.
Hestia 23 te Maracaibo verw.
Hondsrug 24 te Rottm verw.
Hydra p. 23 de Orinocorivier.
Ilos 23 te Gothenburg.
Inspec. Mellema 23, 20 m. Z.
van Tuscar Rock.
Joost 22 v. Swenden p. 23 Ken
tish Knock.
Julia Mary p. 24 Vliss., ing.
Jupiter 23, 170 m. WNW. van
Haifa.
Kemphaan 25 te Leningrad
verw.
Kieldrecht p. 23 Kreta.
Kota Baroe 23, 180 m. O. van
11/2-graadskanaal.
Larenberg p. 23 Kaap de Gata.
Lawak 23 v. Singapore n. Be
lawan.
Lemsterkerk 23 nog te Dam
man.
Lievevrouwekerk 23, 90 m. NW.
v. Kreta.
Linge 24 te Tabou verw.
Lissekerk 24 te Damman.
Loosdrecht 23 v. Madras naar
Colombo.
Loppersum p. 23 Azoren.
Lucas Bols 2 p. 23 Wight.
Lucita p. 23 Galais.
Lutterkerk 23 v. Port Said n.
Rottm.
Maasland 24 te Hamburg.
Manoeran 23 v. Makassar naar
Semarang.
Maria Therasia p. 23 Bruns
buttel.
Marisa 23, 230 m. NO. v. Str.
Marpessa 23, 660 m. ZW. van
Yokohama.
Marthe 24 v. Skagen n. Rottm
Martien 24 v. Fowey.
Marva 23 v. Wismar n. Frede-
riksund.
Marwit 24 te Bremen.
Maymere (ch) 25 te Talmouth
Meliskerk p. 23 Ceyon.
Meres N 24 te Rottm.
Metoor 23, 25 m. W. van de
Gironde.
Michel Swenden 23 v. Goole
n. Esbjerg.
Mirza p. 23 W.-kust v. Luzon.
Mitra 23, 870 m. WZW. v. Ma
deira.
Modjokerto 23 v. Djakarta naar
Singapore.
Monica 24 te Billingham.
Muiderkerk 23, 870 m. OZO.
v. Diego Garcai.
Muren 23, 75 m. W. v. Djeddah
Nestor 23, 920 m. NNO. van
Paramaribo.
Nieuw Holland 23 v. Djakarta
n. Sydney.
Noordwijk p. 23 Dungeness.
Notos 23, 60 m. ZW. v. Oues
sant.
Nijenburgh p 23 l.s. Texel.
Oberon 23, 370 m. ZO. van
Jamaica.
Omala 24 te Stanlow.
Oostereems 23, 90 m. N. van
Scilly.
Ootmarsum p. 23 Ouessant.
Oranjefontein 23 v. Teneriffe n.
Amstm.
Pavo 23 v. Gefle n. Zaandam.
Phoenix 23, 50 m. NO. v. 1. s.
Galloper.
Polydorus 23 v. Genua n. Rottm
Ponto 23 v. IJmuiden n. Rottm.
Ponza 23 v. Sundsvall n. Wasa.
Poseidon 24 te Aruba.
Prins Alexander 23, 400 m. NW
v. Kaap Clear.
Prins Maurits 23, 315 m. W. v.
Land's End.
Prins Philips Willem 23, 520 m.
NW. v. Valentia.
Prins Willem v. Oranje 23, 90
m. ZW. v. Kaap Claer.
Prins Willem III 24 te Sarnia
verw.
Prins Willem V 23 v. Montreal
n. Quebec.
Quirina 24 v. Amstm n. Clare-
castle.
Rema 23 v. Vlissingen n Odense
Riouw 23, 120 m. NNO. v. Mas-
sowah.
Roepat 23 te Amstm.
Rijnland 23, 360 m. ZW. van
Las Palmas.
Salagita 23 v. Singapore naar
Djakarta.
Samarinda p. 23 eil. Natuna.
Santa Lucia 23, 120 m. ZW. v.
1. s. Texel.
Santa Margherita p. 23 North
Koreland.
Saparoea 23 v. Bremen naar
Antw.
Sarangan 23 nog te Basra.
Saroena 23 v. Miri n. Piadju.
Scherpendrecht 24 te Puerto la
Cruz.
Schiedyk 23, 190 m. NW. van
Guardafui.
Senior p. 23 Bornholm.
Singkep 23, 200 m. O. v. Guar
dafui.
Skagarak 23 v. Goole n. Kings-
lynn.
Sporota 24 te Gr. Yarmouth.
Stad Breda 23 v. Boodfibre n.
Port Alice.
Stad Leiden 23, 170 m. ZW. v.
de Aleoeten.
Stad Rotterdam p. 23 Belfast.
Stad Vlaardingen 23 te Wabena.
Strabo 23 v. Leixoes n. Lissa
bon.
Sunetta 24 te Surabaja verw.
Tabian 23 v. Beyrouth n. Cal
cutta.
Tabinta p. 23 Fayal.
Tamo 23 v. B. Aires n. Rottm
Tankhaven I 24 te Sungei
Gerong verw.
Tankhaven II 23 v. Bangkok
n. Sungei Gerong.
Tara 23 te Ilheos.
Tarakan 23 v. Djakarta n. Sema
rang.
Taria 23 te Huil.
Tawali p. 23 Ouessant.
Tegelberg 23 v. Hongkong n.
Singapore.
8eun 25 te Liverpool verw.
Tiberius 24 te Guanta.
Tibia 23, 180 m. W. v. Minicoy
Tide p. 23 Lizard.
Tilly 22 te Rundvik.
Titus 23, 1200 m. ZZW v. Flores
Tjibodas 24 te Djakarta.
Tjimenteng 25 te Sydney v.w.
Tjipondok 23 v. Surabaja n.
Probolingo.
Tjisadane 23 v. Eat London n.
Port Elizabeth.
Tomini 23, 120 m. Z. v. Kreta
Triton 23 te Jacmel.
Uterecht 24 te Semarang verw.
Van Linschoten 23, 430 m. N. v.
Dakar.
Violette'Erica 23, 160 m. NO v.
Kaap Vilano.
Waal 24 te Amstm.
Waiwerang 23 v. Surabaja n.
Bali.
Waterland 23 v. Santos n. Mon
tevideo.
Westerdok 23 te Antw.
Westlaand 23, 350 m. NNO v.
Vitoria.
Wickenburgh p. 24 1. s. Noord-
hinder
Willy 23, 50 m. NO v. Gotland
Woensdrecht 24 te Pulu Sambu
Wonosari p. 23 Daedalus Rif.
IJssel 24 te Rottm.
Zeeland (KRL) 23, 160 m. ZO
v. Kreta.
Zeeland (SSM) 24, 50 m. O. v.
eil. May.
Zijpe 22 op rede v. Great Yar
mouth.
Zijpenberg 23 te Amstm.
Nagekomen tijdingen
Admiralengracht 24 te Rottm
Almkerk 23 te Hamburg.
Amstelkroon 23 v. Montreal n.
Hampton Roads.
Andyk 23 te Corpus Christi.
Anna B vertrekt 24 v. Lysekil
n. Kopenhagen.
Annie N 23 v. Genua n. Algiers
Axeldyk 23 v. Bremen n. Rottm
Batavier I p. 24 Kaap St. Vine
Beekbergen p. 23 de Burlings
Bernina p. 23 Brunsbuttel.
Bernisse p. 23 Finisterre.
Betty Anne S p. 24 Landês End
Brouwersgracht 23 v. Manty-
luoto n. Amstm.
Caltetx Nederland 24 te Sidon.
Capella 23, 120 m. ZZW. v.
Stavanger.
Casana 23 v. Aarhus n. Kopenh.
Citadel p. 23 Brunsbuttel.
Claes Compaen 23 v. Rottm n.
La Rochelle.
Clavella 24, 360 m. O. v. Timor
Coolhaven p. 23 Start Point.
Cornelia B 2 24 v. Glasgow n.
Cardiff
Cornelis Houtman 23 te Mesana
Da Capo 23, 20 m. W. v. Kaap
Espichel.
Daniel p. 24 Vliss. (uitg.)
Erkalin 23 v. Wormerveer n.
Penryn.
Evertsen 23 v. Mantyluoto n,
Yxpila.
Ferocia 23 te Drontheim
Fraka 2 24 v. Gent n. Gothenb.
Friblo 23 v. Grangemouth n.
Rottm.
Gaasterland 23 v. Itajahi n. Rio
Grande do Sul.
Ganymedes p. 23 Den Helder n.
Antw.
Gerry S 23 v. Nexoe n. Stettin
Geziena Hendrik 24 v. Nykping
n. Aarhus.
Glory 23 v. Rottm n. Gothenb.
Harold p. 24 Terschelling.
Hartel 24 te Dublin verw.
Hast 1 23 te Londen.
Hast 3 23 v. Cuxhaven n. Pnrijs
Heerengracht 23 v. Abo.
Henrica 24, 200 m. ZW v. Scilly
Henrica B 23 v. Brunsbuttel n.
Guernsey.
Ida Pieter 23 te Stettin.
Import 25 te Rottm verw.
Ingeborg 24 v. Antw n. Harburg
Jan Herman24 v. Teignmouth
n. Genua.
Jan Kreumer 23 te Tore.
Kitty 23 v. Amble n. Amstm
Laagkerk p. 23 Kaap de Gata
Laurenskerk 24 v. Colombo n.
Madras.
Leemans 23 te Amble.
Leendert B p. 23 Gotland.
Lindekerk 23 v. Marseille n.
Genua.
Maashaven 25 te Libreville vw
Maasym N 23 te Stettin.
Malvina 23, 190 m. N. v. Mas-
sowah.
Marcella 24 te Kingslynn.
Mariekerk 23 v. Beira n. Lor
Margues.
Markab 23 v. Randers n. Udde
valla.
Markelo 24 v Sundsvall n.
Londen.
Maystar (ch.) 24 v. Lowestoft n.
Esbjerg.
Mees Cremer p 24 1. s. Galloper
Megrez N 23, 60 m. ZZO v. K.
Clear.
Meike p. 24 Beachyhead.
Menkar N 23 v. Genua n. Mar
seille.
Meuse 23 v. Bremen n. Rottm
Mirfak N 24 bij de Gironde ge
ankerd.
Mulan 24 v. Malmo n. Gothenb.
Mypuck p. 23 Landês End.
Nassuhaven 23 v. Holbeek n.
Falkenberg.
Netta 24 bij Trelleborg.
Noord 24 v. Rottm n. Billingh.
Noorderhaven 23 v,. dense n.
Antw.
Oise 23 te Parijs.
Olive 24 v. Vliss. n. Londen.
Overijssel 24 nog te Damman.
Palma p. 24 Vliss. (uitg.)
Pieter Hubert p. 23 Start Point
Poortvliet 24 te Port Talb.v.w.
Prinsh Bernhard 24, 20 m. O.
v. Lizard.
Prinsengracht 23 v. Kotka n.
Amstm.
Prior 23 te Nykoping.
Roebiah 24 te Calcutta v.w.
Rondo 23 te Genua.
Rotti 23 v. Bahrein n. Bombay
Sambre 24 te Amstm.
Schie 23, 200 m NO v Finisterre
Sliedrecht p. 24 Ras al Hadd
Sommelsdyk 22 te Philadelphia-
Spes 23 v. Kopenh. n. Helsing-
borg.
Spolanda 24 te Gent.
Spora 23 te Nantes.
Stad Alkmaar 24 te Vlaardingen
Stad Amsterdam 23 v. Vliss.
n. Wabana of Golf v. Mexico
Stad Maassluis 24 v. Emden n.
Narvik.
Stad Maastricht 23 v. Gibr. n.
Huelva. _.T.
Strijpe 24 v. Wicklow n.
Swansea.
Swallow p. 24 Dublin.
Taormina 23 v. Brunsbuttel n.
Antw.
Tero vertrekt 25 v. B. Aires
n. Rottm.
Thalatta 24 v. Mena al Ahmadi
n. Gibraltar.
Trompenberg 23, 280 m. ZW v.
eil. Sable.
Trompenburgh 24 bij Yersey.
Vlieland 23 v. Rouaan n. Rottm
Vrede p. 23 Plymouth
Vrouwepolder 24 v. Antw i*
Oporto.
Westerschelde 25 v. Lissabon
n. Vigo.
Westropa p. 23 Wight.
Willem Barendsz 24 v. Rottm n.
Sundsvall.
Wim 23, 120 m. NW v. Texel
Winsum 23 v. Zaandam n.
Cardiff-
LOBITH, 23 SEPTEMBER.
Gepasseerd voor 13 uur en
bestemd voor:
ROTTERDAM: Esma, Bakke
ren; Herman, Branuss; Pr. Bern
hardt, Muilwijk; Rheinfahrt 4,
v. d. Giessen; St. Gallen, Koh
ier; M. Stinnes II, Peeters; 2
Gebroeders, Romers; Esse Dus-
seldorf, Wartenburg; Helena,
v. d. Graaf; Wilhelm Elise, Los-
ken; Trece, Moeuwsen; Ernst,
Zeits; Alantide, Houtelingen;
Mannheim 226, Mink; Wilhelm
Tromberend Feirlinck; Al vracht
3, Troost; Rhenus 49, Kuhnel;
Margaretha 4, Orth; R. Karcher
145, Steinert; Bulgersteijn, Len-
sen; Vischbank, Schuitenmaker;
Marijke, Bosman; Seam I,
Baayens; Fr. Mathilde, Grotter;
Seam 16, Tack; Leo, Terschuren
Freinthal, Berz; Harry. Tulle-
mans; Veronica, Reinert;
Agnard, de Bruyn; Erica, Kei
ler; Ruhrtank 2, Kuppen; T. R.
G. 12, Muller; id. 8, Bach; Wel-
heim, Blum; ZAANDAM: Capo,
v. Oost; STEEN WIJK: Vrijheid
Veldman; ARNHEM: Energie 5,
v. Bon; MONTFOORT: George
Peters, Bennink; AMSTERDAM
Westerwald, Tilman; RENKUM:
Rijnstroom, Furman; AMSTER
DAM: Roekwijk, Verloop; COE-
VORDEN: Hoop op Zegen,
Medendorp; AMSTERDAM:
Schouwen, v. d. Vlag; DEN
BOMMEL: Se£!°!j 5aVe";
ZWARTSLUIS: Rival 3, Drenth;
ARNHEM'. Neutraal, Raden
makers; Verandering, Kranen-
bïïgT HOORN: Taling, de
Waardt; ALPHEN a. d. QlJ£i
Onrust, Heuvelman; TIEL:Ver
andering v. Gelderen ENKHUJ
ZEN: Spes Salutis, Bosch; DOJ*
TINCHEM: Oetchiena, de
MIDDELHARNIS: Transport 74,
v. Deurzen; TERNEUZEN. «Jan
netje, Touwen SCHARRedeJKE
Eben Haezer, Versloot, LüE-
VORDEN: Enteliga» Koster;
Martini, Koster; ARNHEM; Soli
Deo Gloria, MiT®.lenAbriï*
EMMERCOMPASCUM Ambu.
lant, Ouderkerk; CULEMBORG:
Ryan, de Bie; GEERTRUIDEN-
BERG: St. Antomus, v. Wijck;
DEVENTER: Nenuphart, Toe
ring; DELFT: Anje, v. Fessem;
WEURT Verwisseling, de Bruyn
AMSTERDAM: Avontuur, Boe-
r0BELGIë: Graciel, Segers; Eva
Bonnewei; Express 23, de Lang
Gamuret, v d Graaf; Marignane
Burden; 2 Gebroeders, van
Leeuwen; Jafrite Romeijnders;
Allegonda, Romeijnders; Indus
trie 75, Hussmann; Rheinfahrt
145, Kleinert- id. Bauhardt;
Math. Stinnis' 5, Horst.
DUITSLAND Antoinette, Dolk
Vertrouwen, v. Dijk; Johanna,
Speksnijder; P® Zweep;
Hardi, Mannak; Vlissingen. van
Dussen; Westschiffahrt 31, Mul-
lenhofer; I*®» Hakker; Rhenus
87, Hinze; Mary Yvonne, van
Steen; Klasina, Middel; Anna,
Berends; Cajo, Lisscher; Lady
Adriane, Meijer; Louiza, Ger-
goski; En Avant, Bastiaanse;
Excelsior, Arends; Tyma, v. d.
Laar; Maria, Erdhuizen; Jo
hanna, Wolters- Rheintank 15,
Kopp; Erica, v. Etvik; 5 Gebr.,
Rigter; Bebo 2, Buschgcns; Eli
zabeth, Volk- Richard 2, van
Laack; Passant, Emalbii; Tetje,
Vlap; Maria, v. Meekeren; Ver
trouwen, Leensen; Overijssel 2,
Boon; Vertrouwen, Sempel;
Catharina, Vegter; Wijace,
Eransbergen; Unterwalden,
Meng; Vriezeveen, Verkaik;
Arbeco, Smits; Marijke, Ger-
rits; Ciareco, Schimmel; Bertha
Diepenveen; Hanjo, de Jong;
Ideaal, Neve; Theodora, de Jong
Marie 4 Bosman; Santo Guseppe
Bruins; Progressus, v. d. Bosch
Puget, Herrmann; Decazeville
v. Tilburg; Seam II, Koekoek;
Rhein, Mallmann; Albert, Wil-
bert; Broedertrouw, den Moer
Alvracht, Scliolten; Marget,
Asman; Catolonia, Driessen;
Express 39, Maessen; Locano,
Pruyn; Frontignac, Weiss; Ur-
dard. Spiering; St Odile, Bramt
T. R. G. Ochsenreither; Viod
v. d. Graal'; Tigre, Rennings;
Zephir, de Lange; Corrie, Jans (+9,021.
n.M: Hencor, Wendt.
DUITSLANDSalf 2, Jonck;
Rafale. De Kompe; Han. Kurier
38, Grundling; Merkur. Scho-
nig; Espero, Feenstra; Arjama,
Kerkhof; Ems, De Raad;
Rensch. Griebel.
BASEL: Ascona, Hermsen;
Totondo, De Bruyn; Bodio.
Christen; Express 35, Van
Deurzen; Karlsruhe 7, Adler;
Vicosoprano, Stienissen; Le
Notre, Steinmetz; Alcedo. Van
Gent; Charles Haller, Engel-
htBELGIEPalma, De Haan;
Albatros, De Waal: Rival, Kor
net' Rio, Ruitenberg; Onderne
ming» Versluis; Olievos 1, v. d.
Meer; Glover, Montens; Pax,
Bos; Henny, Kint; Coöperatieve
2, Van Dijk; Tunisia, Verwyme
ren; Sambria, Maasam; Butania
1, v. d. Stroom; Hendrina, Rij
kers; Cornelis, Schets; Eram 2.
Kempeneers; Rehoboth, Nobel:
Wiladcor, v. d. Starre; Janmgje
Van Drimmelen; Avontuur.
Visser; Storno, Wagemakers.
Scheldestroom, Faasse; Vinotra
XI, Praet; Emeraude v. d.
Star- Antares, Maarschalker-
weerd' Rameau, Schall; Morgon
Dericaux; Gauguin, v. d Berg;
Alida Boonstra; Isala 2, Bok-
clnff- De Hoop, Oosse; Damco
•iR Van Boxtel; Mo'rcote,
c'rauer; Sirius, Snit j er; En
Avant, De Waardt; Corot, Kit
tel; Fraternite 7, Budts; Renate,
Brocker; Hamm, Heil; Tele
graaf XI, Huibrechts; Gerjo,
Dubbelman; Elodie, Van Zan
ten; Marienburg, Busch; silver-
meeuw, v. d. Kaap; Viola, Neff;
Magda 2, Ballegooy: Rhenus 88,
Göttert; Bona Spes, Haar;
Taine, Wagner; Josef, Verhoe
ven; Verdun, Weyt; Neska 1,
Rense; Vorwarts, Spier.
SLEEPBEDRIJF
Blankenburg 24 te Hptterdam
Goeree 23, 250 mijl O.Z.O.
van Malta.
Hudson passeerde Daeda
lus naar HhaV"f^ar'..,
Humber 23. 460 mijl O. van
Formosa naar Auckland.
Noord Holland 23, 30 mijl NO
van Socotra naar Rangoon, met
2 lichtschepen.
Poolzee 23, 230 mijl NO. v.
Finisterre naar Ceuta, met zui
ger en bak.
Witte Zee 23, 580 mijl W. v.
Sabang naar Singapore, met
tanker.
VAN 24 SEPTEMBER.
Rheinfelden
PROEFTOCHT M.S. BARAU.
Op de Eems vo»d de goedge
slaagde proeftocht plaats van
het m.s. „Barua", gebouwd
door Bodewes' Scheepswerven
N. V. te Martenshoek, in op
dracht van de Stichting Ned.
Scheepsbouw Exportcentrale en
bestemd voor de Republiek In
donesia.
Het cchip is uitgerust met
een 430 P.K. direct omkeerbare
4-tact Werkspoor motor. In
ballasttoestand werd een snel
heid behaald van plm. 11V2 mij-
De afmetingen bedragen:
lengte o.a. 38.20 M., breedte 6.50
M„ holte 2.95 M.
Een dezer dagen zal de
.JBarau" op eigen kracht de reis
naar Indonesië aanvaarden.
SCHEVENINGEN. 24 September
Vangstberichten uit zee: SCH
87 17 k., SCH 200 5 k., SCH
245 3 k„ SCH 246 1 k., SCH
254 g. v., SCH 341 g. v., SCH
342 40 k.. SCH 412 15 k., SCH
56 45 k., SCH 159 10 k„ SCH
229 10 k., SCH 263 g. v„ giste
ren 90 k., SCH 339 25 k„ SCH
23 60 k., SCH 53 17 k., SCH
104 40 k., SCH 201 136 k., SCH
264 15 k., SCH 4 g. v., SCH
75 20 k., SCH 77 25 k., SCH
57 g. v., gisteren 16 last, SCH
199 1 k., SCH 32 34 k„ SCH
40 6 k., SCH 48 15 k„ S£H
49 17 k., SCH 51 g. v., SCH
99 25 k., SCH 132 15 k., SCH
133 12 k., SCH 189 g. V„ SCH
233 nog niets te melden, SCH
247 20 k„ SCH 262 5 k., SCH
285 2 k„ SCH 2 25 k., SCH
5 g. v. SCH 8 20 k„ SCH
9 naar huis, SCH 15 25 k., SCH
19 30 k., SCH 25 17 k„ SCH
30 30 k., SCH 35 19 k„ SCH
37 2 k., SCH 45 weinig, SCH
69 30 k., SCH 84 65 mijl afgelegd
SCH 130 60 k„ SCH 210 34 k„
SCH 236 60 k., SCH 248 nog 40
mijl, SCH 249 50 k., SCH 250
3 k., SCH 297 nog 35 mijl, SCH
310 weinig,SCH 312 g. v. uit
halve vleet, SCH 399 nog 60
mijl, SCH 36 g. v.( SCH 107 40
k., SCH 353 2 k., SCH 20 3ï
k. u. h. vl„ SCH 223 17 k.,
SCH 79 3 k„ SCH 141 g. v.,
SCH 284 nog 20 mijl, SCH 361
10 k., SCH 46 10 k., SCH 50 2 k.,
SCH 63 g. v.. SCH 64 1 k„ SCH
66 10 k„ SCH 72 40 k., SCH
73 60 k., SCH 89 3 k„ SCH
97 180 k., SCH 103 2 k„ SCH
122 35 k., SCH 123 60 k„ SCH
160 10 k., SCH 180 g. v. SCÏT
242 12 k., SCH 275 1 k., SCH
25 k„ SCH 6 280 k., SCH
2.05 (+0.01);] 21 70 k., SCH 47 g. v., SCH
nS'V^ch 127 0 07); Straats- 110 30 k., SCH 118 100 k., SCH
burg 1.90 (—0.08) Maxau 3.64 1230 340 k., eergisteren 50 k.,
0 04)Mannheim 1.94 (+0.04) SCH 325 45 naar huis, SCH 333
Mai'nz 1.92 i 0.011Bingen 1.20; 6I).£-
Caub 1.24 (+0.021;
sen';" JosTph^Viséer; HeArieUe «-1.16 tonvA; CoWen 129
an t.— 111 (+0.031; Keulen u.jó Lb+h
Emans; R. Karcher 80, Keller; i - -rn- nn-,
Vulcaan 49, Both; Rafael, UI- ?"ht;ort e
brich; Fabre, Rixgen; Etrurin,8-53 (°nv-> NUmege
Akkermans; Henria, v. d. Wal; Arnhem 6.73 0.021Slu s te
Lange. Baar; Naptha 4. Bechtel I Weert 5.9/ (-0.01) E^de ilJs
rnmntnir 24. Gerritsen* Alcerie. sel) 1.91 'onv.J, Deventer 1.11
(+0.02); Monsin 55.40 (onv.);
Comptoir 24, Gerritsen; Algerie,
Pols; Wille Raab, Schmitz.
BAZEL: Solothurn, Kronimus
Outremont, Zwiller; Rupel,
Larooy; Express 30, Schreuders
Stella Maria, Looyschelder.
IIANSWEERT, 23 SEPTEMBER
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAMJohanna Jan-
tina b, Eleveld; Koophandel,
v. d. Kruyt; Simplon, v. d.
Vliet; BP Rotterdam, v. d.
Meer; Elisabeth, Den Boer;
Truus, Bevelander; Argo, De
Vries; Helena, Heuvelman; St.
Emilion, Mutterer. ROSSUM:
Jean, De Jong; August, Pieters.
DORDRECHT: Aareland, Ge-
buis; Chateau Cantemerle, Her
mann; Arag 18; Hoch; Chateau
Coutet, Tongerloo 3 Gezusters,
Wigman. STAMPERSGAT: Fi-
ducia, Theunisse. HENGELO:
Variatie, Kuypers. DEVENTER:
Friesland, Sybrands. SCIHE-
DAM: Labor, Wendt. LEER-
Visé 49.51 «+0.10); Borgharen
39.20 (+0.10); Belfeld 10J0
(—0.13); Grave (beneden tie
Sluis) 4.53 (—0.18); Namen 1.41
(—0.01.)
MINSTE
VAARWATERDIEPTEN.
PannerdenHeveadorp 1.80;
Heveadorp—Vreeswijk 1.50; IJs
sel (boven Eefde) 1.55; IJssel
(beneden Eefde) 1.80; Millingen
Nijmegeen 2.45; Nijmegen—St.
Andries 2.60.
HOOGWATER TE
ROTTERDAM.
25 September: le tij 5.53 u.,
2e tij 17.54 u.
HOOGWATER TE
DORDRECHT.
25 September: le tij 6.51 u.,
2e tij 19.13 u.
VL 14 20 k., VL 50 34 k., VL
53 1 k., VL 56 170 nog 30 netten
naar huis, VL 61 51 k., VL 80.
30 k. nog 15 netten, VL 83 34
k., VL 84 1 k., VL 89 75 K-
u. d. vL, VL 112 g. v.
Binnen te Scheveningen: SCH
39 met 29 last. SCHT 332 met 34
last, SCH 225 met 27 last en 200
kabeljauwen en 30 kisten vis,
Belfeld 10.70 SCH 61 met 27 last en 400 kisten
verse haring en 230 kabejauwen
en 60 kisten vis en 70 kistetn
makreel SCH 121 met 26 la*t
en 300 kisten verse haring cn
vis.
Prijzen: tarbot I 3.50» II
f 1.80 per kg., kabeljauw <u^"
leggers) f 35—63.50, middel
39.50, ijskabeljauw f 2634.50,
kabeljauw I f 3639.50, li
f 23.50—24, III 13.50—18» groot
middel schelvis 37.50, klein
36, schelvis I 21—25, II f 9.69
—10.20, wijting 16.20—16.6(.#»
schelvis (dicht) f 12.60, verse
haring 15.5016.80, makreel
dicht f 12.20—13.60, gestript
f 11.6011.90, groene haring
52.50 per kantje.
Aanvoer 8 garnalenboten 9S0
kg. garnalen, middelprijs 92 ct.
per kg. ongepeld.
