Westelijken zouden een nieuw
Triëst-plan nebben
S C11 EE PV A ARTBE RICHTEN
Wordt het warmer in de pool
gebieden?
Weer geen Sovjet-satelliet in de
Veiligheidsraad
je zoveel meer dan een baan ALLEEN
Snelle troepenver
plaatsing van
Jamaica uit
Vein harte welkom bij de MILVA
1
I
I
I
I
I
DINSDAG 6 OCTOBER 1953
PAGINA 4
J oegoslavisch voorstel
Londen slaat toe in Brits
Guyana
Geen officieel commentaar
Aantal luchtreizigers
neemt toe
Maar de winst der luchtvaart
maatschappijen nam af
Geen ernstige depressie
in de V. S.
Militaire uitgaven niet van
beslissende betekenis
Christchurch-race
K.L.M. moest route
bekend maken
UITSPRAAK IN
LUCHTMACHTAFFAIRE
AARDBEVING NABIJ KAMT-
SJATKA GEREGISTREERD
Jolm Giaever moest het antwoord vinden
POOLVORSER OP
NEDERLANDSE
SCHEPEN
TOURNEE DOOR
NEDERLAND
Smelt de Pool?
V.N.-Assemblée negeert
GOUDEN WINGS" VOOR
ARNHEMSE MARINE
OFFICIER
RIVIERTIJDINGEN
PASSArilERS-
SCHKI'KN
WATERSTANDEN
VISSERIJ
(Een ivaardevolle inleiding op het volle levenJ
ROMEINSE GEVANGENEN
BEGINNEN HONGER
STAKING
"Toen ik een jaar geleden
bij de MILVA kwam, bij de
Administratieve Dienst,
had ik al vijftien maanden
kantoorervaring achter de
rug. Ik kon dus het verschil
zien tussen de ene en de
andere betrekking."
Het verschil
Er is een enorm verschil, en weet je
waarom? Dat komt niet alleen om
dat het MILVA-werk uit zichzelf in
teressant is, maar ook omdat de
meisjes hier geheel op elkaar zijn
aangewezen. Je vindt
kameraadschap, je
leert te geven en te
nemen en andere ka
rakters te waarde
ren. Daardoor krijg
je een bredere kijk
op mensen en je
voelt dat je er inner-
liik rijker van wordt.
Het werk
Ik heb nog niet gepraat over het
werkEr is zoveel te doen bij de
MILVA, vooral wanneer je een mo
derne baan wilt hebben. Neem nu
alleen al de luchtverdediging waarbij
actieve meisjes zulk een belangrijke
rol spelen. Of neem het werk in de
telex-kamers, het werk in de code
kamers waar meisjes telegrammen
voor land- of luchtmacht moeten
coderen en decoderen. Ik heb hier
bij de MILVA ook vriendinnen, die
werkzaam zijn als voedingsadviseu
ses en anderen, die bij de genees
kundige dienst zijn.
Wat Moeder er van denkt
Het heeft wel wat voeten in de aarde
gehad, voordat Moeder het goed vond,
dat ik naar de MILVA ging. Zij had
er ook nog zo weinig
over gehoord. Ik kan
het haar niet kwalijk
nemen, dat zij enigs
zins huiverig stond
tegenover mijn plan
nen. Maar jullie moe
ten haar nü eens
vragen wat zij er van
denkt! Ze is er trots
op, dat ik bij de
MILVA ben en... ze
is er blij om. Want
Moeders zien scherp
en ze heeft heel goed begrepen, dat
ik het naar m'n zin heb en dat dit
leven bij de MILVA een prettige en
nuttige inleiding is op het volle
leven van straks.
Praat er eens over
Naarmate het militaire apparaat
technischer wordt, zijn er ook meer
meisjes nodig om het typisch vrou
welijke werk te doen. De Onderaf-
leling Luchtmacht alleen al moet
ïnorm worden uitgebreid. Daar is
tonstant behoefte aan meer meisjes
voor radarbediening, plotten enz. In
de hospitalen kan men meer Milva's
gebruiken in de functie van medisch
analyste. diëtiste, verpleegster, zie-
kenverzorgster, e.d.
Heus, praat er eens over. En als je
'ja" zegt, dan kan ik je dit be
loven je zult het prettig vinden bij
ie MILVA en je zult dezelfde rijke
?rvaring opdoen als ik.
Vraagt inlichtingen, mondeling of schriftelijk, bij het Bureau
Werving MILVA, Nassaulaan 21, Den Haag, Tel. 184366.
Je kunt ook nevenstaande coupon invullen en opzenden, bb^
Aan Bureau Werving Milva,
Nr. B19, Nassaulaan 21 - Den Haag.
Verzoeke mij de brochure „De Milva iets
voor U" te zenden.
NAAM
STRAAT
WOONPLAATS
GENOTEN OPLEIDING
Als brief (dus met 10 resp. 1 ets postzegel)
gefrankeerd in gesloten envel. opzenden.
t
—m -m +rw+ TTAwrft*/\4-incf van Vi ppnnnmische ver-
„Groot Brittannië, Frankrijk en de
V. S. zullen binnenkort aan de
Italiaanse en Joegoslavische regerin
gen de onderlinge verdeling van
Triest op grond van de huidige
toestand voorstellen", aldus hebben
Maandagavond doorgaans gezag
hebbende bronnen te Rome ver
klaard.
Volgens het plan zou de „zöne-A",
welke Triest zelf omvat, en een over
wegend Italiaans karakter draagt, aan
Italië komen. De zóne staat thans onder
BritsAmerikaanse militaire controle
„Zöne-B", welke een overwegend Slo-
weens karakter heeft en thans door de
Joegoslavische regering wordt beheerd,
zou een deel van Joego-Slavië worden.
De Westelijke mogendheden zouden het
er over eens geworden zijn, dat verdeling
volgens de bestaande grens de enige rea
listische oplossing is na de jongste Itali
aansJoegoslavische onenigheid.
Dit houdt in, aldus meent men in
Rome, dat de westelijke mogendheden de
verklaring van 1948, waarin zij zich uit
spraken ten gunste van terugkeer van
het gehele gebied van Triest naar Italië,
hebben geschrapt. Romeinse waarne
mers geloven, dat premier Pella's chris
ten-democratische regering het plan
krachtig zal verwerpen. Het zou in
Italië een politieke crisis kunnen ver
oorzaken.
Het Britse ministerie van buitenlandse
zaken wilde de berichten uit Rome be
vestigen noch ontkennen. Een woord
voerder van het Amerikaanse ministerie
van buitenlandse zaken verklaarde he
denmorgen, niets te weten over de be
doelde voorstellen.
Tegelijkertijd wordt vernomen, dat de
leider van de Joegoslaviscrie handelsdele
gatie te Triest Maandag aan het hoofd van
het geallieerde militaire bestuur. Sir
Thomas Winterton, een memorandum heeft
overhandigd, waarin het sluiten wordt
aanbevolen van een handelsovereenkomst
tussen Jccgo-Slavië en de vrije zóne van
Triëst.
Een dergelijke overeenkomst zou de
waarde van het handelsverkeer vaststellen
op omstreeks 12 milliard lire in beide
richtingen. Verder stelde de Joegoslavische
regering het sluiten van een betalings
overeenkomst voor en andere regelingen
tot vergroting van het economische ver
keer. In het memorandum wordt tevens
gewezen op bevoorrechting van Italië ten
opzichte van Joego-Slavië in het verkeer
met Triëst.
Doorgaans goedingelichte kringen te
Londen bevestigen de uitvoerige berich
ten in de Britse pers, dat Britse troe
pen in allerijl van Jamaica naar de roe
rige Britse „rum- en suikerkolonie
Guyana worden overgebracht. In Brits
Guyana, dat aan Suriname grenst, is se
dert April van dit jaar de links-extre
mistische „Volkspartij" aan de macht. De
leiders van deze partij, de premier dr
Jagan (afkomstig uit India) en zijn
Amerikaanse vrouw, die secretaris-gene
raal is van de partij, zijn fanatieke com
munisten, Zij hebben dezer dagen een
verandering van de constitutie aange
kondigd, die groter onafhankelijkheid
van dit gebied ten opzichte van Groot
Brittannië en de Commonwealth be
oogt.
Het heeft in Londen grote verwonde
ring gewekt, dat koningin Elizabeth op
haar buitenverblijf Balmoral in Schot
land op Zondag een vergadering van
de Privy Council belegde, waaraan door
de minister van koloniën, Lyttelton en
de minister van binnenlandse zaken Sir
David Maxwell Fyfe, werd deelgenomen.
Men leidde hieruit af, dat de Britse re
gering tot een snelle en krachtige in
greep in Brits Guyana besloten had en
daarvoor een spoedbevel van de konin
gin had verkregen, dat door deze in de
Privy Council moet worden uitgevaar-
digd.
De regering en officiële woordvoer
ders der verschillende ministeries wei
geren echter mee te delen of de plot
selinge mobilisatie van de Britse troe
pen op Jamaica inderdaad voor een op
treden tegen Guyana bedoeld is. Men
spreekt het evenwel ook niet tegen, doch
men hult zich in een diep stilzwijgen.
Wel werd gisteravond door het mi
nisterie van koloniën meegedeeld, dat
onderminister Hopkinson op 19 October
a.s. aan Guyana een bezoek zal brengen.
Dit betekent een wijziging in diens reeds
eerder aangekondigde reisplan, dat een
later bezoek inhield.
Uit Kingston (Jamaiaca) wordt nog
bericht, dat na het overwachte vertrek
van de kruiser ..Superb" nog andere
troepenverschepingen hebben plaats ge
had. Alle met bestemming Brits Guyana.
Ook hierover is van officiële zijde geen
bevestiging te verkrijgen.
De gezamenlijke luchtvaartmaatschap
pijen zullen in 1953 ruim 50 millioen lucht
reizigers hebben vervoerd, zo heeft de di
recteur-generaal van de I.A T A. (Interna
tional Air transport Association). Sir Wil
liam Hildred, Maandag op de negende
jaarvergadering van de I.A.T.A. medege
deeld. Dit is vijf millioen meer dan het
vorige jaar. De winst daarentegen is ge
ringer en het zal nog verscheidene jaren
duren, voordat de toeneming van het aan
tal luchtreizigers de verlaging van de reis
kosten 50 procent sedert het einde van
de tweede wereldoorlog - zal compense
ren, aldus de directeur-generaal.
Afgevaardigden van 70 oij de I A.T.A.
aangesloten luchtvaartmaatschappijen uit
ruim 40 landen woonden de vergadering
bij. De directeur-generaal drong er bij de
regeringen der landen op aan de maat
schappijen te helpen ter verkrijging van
een „evenwichtige economie''.
Op de Amerikaanse Club te Brussel
sprak ambassadeur Frederik Alger over
de steeds liberaler wordende politiek van
de Ver. Staten voor wat de buitenlandse
handel betreft en over de stabiliteit van
de tussen België en De Ver. Staten be
staande economische betrekkingen.
Spreker had het vervolgens over „ake
lige voorspellingen" die, soms worden ge
maakt over een belangrijke economische
depressie in zijn land. De communisten,
aldus de ambassadeur, geven toe dat zij
er naar streven te bewijzen dat periodie
ke crises een onvermijdelijk deel zijn van
het Amerikaanse stelsel en zij verdraaien
zelfs het kleinste detail over een beperk
te tijdelijke achteruitgang.
De voornaamste economische specialis
ten, vervolgde de heer Alger, zijn het er
over eens, dat er geen kwestie is van een
ernstige depressie in de Ver. Staten. De
voornaamste reden hiervan is, dat zich
thans geen onevenwichtigheid in de ver
deling der inkomsten voordoet, zoals dit
in 1920 v/el het geval was. Zelfs al zou
men het geluk hebben, een afdoende
reden te vinden om de Amerikaanse mili
taire uitgaven op drastische wijze te ver
minderen, zou de invloed daarvan op de
totale economie van het land niet van
beslissende aard zijn, omdat minder dan
15% van Amerika's gehele economische
activiteit aan militaire behoeften wordt
besteed.
In verband met het eventueel waar
schuwen van reddingdiensten langs de
route en voor controle van autoriteiten op
de stopplaatsen, hebben de gezagvoerders
van de deelnemende vliegtuigen in de
Christchurch-race gisteravond onder cou
vert hun route moeten inleveren bij hel
„Air-race-committee". Dit haalt een streep
door de rekening van de KLM, die haar
route geheim wilde houden om die eerst
na afloop van de race bekend te maken.
De British European Airways, die met een
„Vickers Viscount" en de Rayal New Za-
land Airforce, die met een Handly Paye
Hastings aan de handicaprace deelnemen,
hadden hun routes al wel gepubliceerd.
In Engeland geeft men van deze drie
maatschappijen de KLM de beste kansen,
doch deze zelf is lang niet zeker van de
eerste plaats en ziet in deze Engelse ver
klaringen een duidelijke afleidingsma
noeuvre.
„De drie mededingers zijn vrijwel van
gelijke kracht", aldus de KLM, „en het
is een open vraag wie als eerste uit de
bus komt".
Het hoog militair gerechtshof heeft he
denochtend de 55-jarige reserve luitenant
kolonel W. B. van de Kon. Luchtmacht
veroordeeld tot een gevangenisstraf van
negen maanden met aftrek van de tijd in
voorarrest doorgebracht en ontslag uit de
militaire dienst.
De advocaat-fiscaal had twee jaar mei
aftrek en ontslag uit de dienst gerequi-
reerd. De krijgsraad had hem eerder ver
oordeeld tot twee jaar en zes maanden
met aftrek en ontslag uit de dienst.
Overste B. was destijds hoofd van de
Luchtmachtaanschaffingsdienst en had
zich in deze functie aan enige misdrijven
schuldig gemaakt.
De seismograaf van het instituut voor
technologie te Pasadena in Californië.
heeft Zondagavond een hevige aardbeving
met als epicentrum het gebied nabij het
Russische schiereiland Kamtsjatka ge
registreerd.
Seismologen zeiden, dat dit een uit een
serie bevingen in dit gebied was, sedert
het vorige jaar een krachtige schok werd
waargenomen.
De hevigheid van de schok van Zondag
avond was zodanig, dat nabij het epicen
trum grote schade aangericht zou kunnen
zijn, aldus de seismologen.
Rotterdam aangek. 5 Oct.:
Banka, Norrkoping, graan, Ca-
rebeka, Maash. 4; Charles E
Eckelmann, Liverpool, alcohol,
v. Ommeren, Petr. h. Petra;
Robert, Londen, stukg. Invo-
tra, Binnenh.; Dija, Hasselt,
ledig. Dammers en v. d. Heide,
Stieltjeskade; Baden, Oslo, stg.
Burger, IJsselh. O.Z.; Kota
Gede, Schiedam, ledig, KRL,
Lloydkade; Pegasus, Pto Bar
rios, fruit. Muller, Maash. NZ;
Triberg, Three Rivers, graan,
Ruys, Maash 8; Tomini, Su-
rabaja, stukg. KRL, Schieh.;
Theano, Dublin, stukg, Hudig
en Veder, Merweh K.V.Glory
Karlstad, stukg. Ruys, Schieh.;
Serula, Ellesmereport, soda, v.
Ommeren, Merweh, K.V; Lake-
wood, Dordrecht, ledig, RKC,
Waalh. D; Gonzenheim, Lulea
erts, Oudkerk, 2e Kath. h.
V.K.M.Evertsen, Zaandam,
ledig. Vermaas, Keileh.; Volo-
chaevsk, Riga, graan, v. Uden,
Maash. 5; Armant, Alexandrie,
stukg., Muller, Merweh., Muller
John Rehder, Lillesand, hout,
Akkermans, Binnenh.; Antonie,
Sodertelje, gerst, Wagenborg,
Maash. 4; Jaba, Londen, stg.,
Utrecht—Londen Lijn, Rijnh.
Oz.; Netherlands Coast, New
castle, stg., Burger, IJselh.;
Bernd Leonhardt, Melilla, erts,
S. E. A. M., Waalh. 93; Blue
Boy, Norrkoping, stg., Burger,
Lekh.; Maria Schulte, Amstm,
stg., Eurovracht, Merweh., C.
Swarttouw;
6 Oct.: City of Manchester,
Antw., stg., Hoyman en Schuur
man, Merweh., C. Swarttouw;
Goplo, Antw., ledig, N. T. B.,
Waalh. 10; Express, Antw., stg,
Muller, Parkh.; Mulheim Ruhr,
Lulea, stg., Hudig en Veder,
Waalyh., C. Swarttouw; Nieuw
Amsterdam, N. York, pass., H.
A. L., Wilhelminak.; Nordborg
Antw., ledig, Vinke, Waalh. 30;
Weisser Greif, Brugge, ledig,
J. Smith, Merweh., 2e gat;
Adolf Leonard, Monrovia, erts,
Muller, Waalh. T. H. B.Arne-
dyk, N. York, stg., H. A. L.,
Rijnh. Nz.: Borsanger, Swansea,
kolen, R. K C., Waalh.; Nieuwe
haven, Kopenhagen, stg., v.
Uden, Merweh: Tennessee, Port
Arthur, stg., Cornelder, Le*kh.:
Luxas Bols 1, Gent, ledig, Spliet
hoff. Werf Waalh.; Monkwood,
Thames, ledig, Furness, Waalh.
Kirkwood, Dagenham, ledig, R.
K. C., Waalh.;
Vertrokken 5 Oct.: Trochiscus
Lissabon; Marxburg, Bremer
haven; Port Lyautey, Havre;
Umatilla, Amstm; Cyprian
Coast, Gent; Nottingham, Har-
lingen; Maasdam, New. York;
Dinkel, Londen; Confiance,
Bordeaux; Krautsand, Kopen
hagen; Gisela Oldendorff, Huil;
Andover Hill, Baltimore; Ra
pid, Middlesbro; Delphin 4,
Amstm; Duiveland, Londen;
Pickhuben, Casablanca; Skan-
dia, Amstm; Notos, Barcelona;
Export, Londen; Trompenburgh
Bordeaux; Selby, Goole; Rigel,
Antw.; FFaeroshell, Kopenh.
IJmuiden aangekomen 5 Oct.:
Zeeland, Newcastle, kolen; Ri
gel, Helsinki, stukg.; Atlas, Ko
penhagen, stukg.; Jans, Londen
stukg.: Berkelstroom, Fowey,
klei; Blankenburg, Maassluis,
ledig; Sta Theresia, Hamburg,
stukg; Memel, Teignmouth, klei
6 Oct.: Ardetta, Liverpool,
stukg.; Nijenburgh, Stockholm,
stukg: Reine Astrid, Gothem-
burg, stukg; Delphin 4, Rottm,
ledig; Laholm, Montreal, stukg;
Skandia, Rottm, ledig; Agamem
non. W. Indië, stukg; Hathor
Hamburg, stukg; Breda, Ham
burg, stukg.
Vertrokken 5 Oct.: Harold
Allison I Am. torp. jagerl, Ply
mouth; Charles S Cperry. Ply
mouth; Polydorus, Londen
Jaba, Rott.m. Anna Henny
Bremen; Blue Boy, Rottm;
Netherlands Cost, Newcastle;
M. Schulte. Rottm; Solbrott,
Newcastle; Deo Favente, Ham
burg.
6 Oct.: Ilos, Gothenburg; Mo
len kerk. Afrika: Volga, Rottm;
Evertsen, Rottm; Tromp, Gent.
Atlas 5 te Amstm.
Axeldyk 5, 350 m. OZO v. Kaap
Race.
Banrn 5, 100 m. NO v. Guade
loupe.
Balaam p 5 Miami.
Barbara p 5 l.s. Kiel.
Barendrecht 5, 360 m Z.W. v
de Bermuda's.
Bennekom 5 v. Taltal n Arica.
Bernisse 5 v Vlissingen naar
Antw.
Bierum p 5 l.s. Kiel.
Binnenhaven 6 te Duinkerken.
Bintang 5 v Cebu naar Balik
Papan.
Blitar 5, 540 m Z.O. v. Albany.
Boreas 5, 540 m N.W. eil
Galeta.
Borneo p 5 Guardafui.
Boschfontein 6 v. Tanga naar
Boskoop 5, 300 m W.Z.W. van
Land's End.
Breda 6 te Amstm.
Brem p 5 Beachyhead.
Caltex Delft 5, 110 m O. van
Malta.
Caltex Leiden p 6 Kreta.
Caltex Nedrland 5, 120 m Z.W.
v. Quessant.
Caltex Prnis p 5 Kaap Bon.
Caltex the Hagu 5, 50 mijl
W.Z.W. v. Casquets.
Caltex Utrecht p' 5 Kaap de
Gata.
Canada p 5 l.s. Fehmarnbelt.
Celebes 5, 270 m N.N.O. van
Finisterre.
Ceronia p 5 Guadeloupe.
Chama 5, 1000 m N.O. v. Mar
tinique.
Cleodora 5, 280 m N.O. van
Fortaleza.
Als Vrjjdag a.s. de „Astrea" te Rotter
dam aan de kade meert, gaat er met
alleen een zeeman, een vlieger en pool
reiziger, maar ook een goed auteur aan
wal. In drie universiteitssteden: Amster
dam, Utrecht en Groningen, benevens in
Den Haag en Rotterdam zal hjj iets ver
tellen van zijn ervaringen. Het Kon. Ned.
Aardrijkskundig Genootschap en het
NederlandNoord-Europa Instituut zijn
zijn gastheren. En het eerste exemplaar
van zijn in het Nederands vertaalde
Maudheim-boek, hoopt hij mee te nemen
naar Noorwegen, waar nieuwe inspan
nende taken hem wachten,
Kaoitein John Giaever heeft met min
der dan dertig „zomers" in het ijs door
gebracht en hij heeft er verscheidene
keren overwinterd ook.
Toch was het voor hem een verrassing,
dat men hem uitkoos om de dubbele
overwintering van 1950-'52 in het Zuid-
poolgebier te 'leiden. Hij heeft er evenals
zijn mannen, van wie er drie niet terug
keerden grote risico's gelopen. Een der
grootste was dat de overwinteraars m
de kolendamp zouden stikken. Want hun
huizen zaten al spoedig tot over de nok
van het dak onder de sneeuw en in die
omstandigheden behoeft bijvoorbeeld des
nachts alleen de schoorsteen maar dicht
te sneeuwen en het is zover.
Toen de bekende geleerde, de geograaf
en glacioloog prof. Hans W.zn. Ahl-
mann, thans ambassadeur van Zweden
in Oslo, met zijn studie van het terug
lopen der gletchers een onderwerp van
zo eminent belang voor de toekomst van
het geëlectrificeerde Noorwegen en
Zweden én van het lage i 'ollar.d op
esn dood punt gewomen was omdat hi.)
niet wist of die teruggang ook op het
Zuidelijk halfrond plaats vond of met,
ontwierp hij samen met do Noorse hoog
leraar H. U. Sverdrup een plan voor een
grootse expeditie.
Twee jaar lang zou men veelsoortige
onderzoekingen doen. De 'leiding moest
in handen van een ervaren Noor zijn en
dat was John Giaever. Zoiets had hij nog
nooit gedaan; zijn voorgangers in het qs
hadden in hun memoires geschreven, dat
tien man een hel, drie man één te veel
en twee man ideaal was voor een goede
expeditie. En hij kreeg er veertien mee,
van vijf nationaliteiten.
Toen hij ze begon uit te zoeken kon
hij alleen vermoeden, dat ze meer dan
50° vorst zouden moeten kunnen ver
dragen, maar niet dat ze b.v. een oog
operatie met zelfgemaakte instrumenten
moesten kunnen doorstaan
Giaever is een der weinige ontdekkers
die hard genoeg zijn om ontberingen te
overleven en zacht genoeg om zijn, lot
genoten gevoelig te beschrijven. Tinte
lend van geest (zijn biertelegram is be
roemd geworden); soepel van stijl en
breed genoeg van blik tovert hij zijn
toehoorder en lezer de Zuidpoolwoestenij
met de honden, de enkele pinguins en de
vijftien mannen zo voor ogen. dat zij
bliivend in herinnering blijven.
Op 9 October komt hij in Amsterdam
waar hij om 20 uur een lezing houdt m
het Instituut voor de Tropen. Op 12 Oct.
in Den Haag in Pulchrin Studio, op 13
Oct. in Rotterdam in de aula van de
Econ Hogeschool (20 uur), op 14 Oct.
in Utrecht in het Botanisch Laboratorium
aan de Lango Nieuwstraat 106 en op 16
Oct. in Groningen.
Aagtedyk 3 te B. Aires.
Aalsdyk p 5 Scilly.
Aardyk 5, 190 m Z.Z.O. van
de Bermuda's.
Afiena 6 te Alkmaar.
Agamenon 6 te Amstm.
Akkrumdyk 6 te Colombo.
Alamak p 5 Ras Madraka.
Albireo 5, 240 m Z. van St
Vincent (CV).
Alblasserdyk 5, 400 m Z.O- v
Flores.
Alcyone p 5 Fern. Noronna.
Alderamin 5 te Basra.
Alphacca 5 te Norfolk.
Alphard 6 te Rio Janeiro.
Alpehart 5, 100 m N.W. van
Lissabon.
Aludra 5 te B. Aires.
Alwaki p 5 Recife.
Amerskerk p 5 Quessant.
Amor 6 te Algiers.
Amsteldyk 5 te Assab.
Amstelkroon 5, 730 m W. v
Flores.
Amstelland 5. 210 in Z.W* v
St Pauls Rock.
Amstelpark 5. 369 m N.N.O. v
de Bermuda's.
Amstelstad p 5 Guardafui.
Amstelvaart 5, 260 m N.W- v
Kaap Blanco.
Amstelveen 4, 450 m N.W. v
Kaap Race.
Anna Sylvia 5 op rede van
Workington.
Annenkerk 5 te Antw.
Arcutrus p 6 Wight.
Argos p 6 Kaap Matapan.
Anredyk 6 te Rottm.
TT iot uw leed gisteren in de V.N.- Volgens deze afspraak zouden de zes
Assemblee dé nederlaag, -oen, bij de ver- j niet permanente zetels in de Vetligheids-
De luitenant ter zee der tweede klasse
Simon van Woerden uit Arnhem is dezer
dagen met een gloednieuw onderschei
dingsteken op de borst per „Westerdam"
uit Amerika in Nederland teruggekeerd.
Het was niemand meer of minder dan de
schout bij nacht J. P. Whitney, belast met
de leiding van de zgn. „basic training"
der Amerikaanse marineluchtvaartdienst,
die de Arnhemmer ter bekroning van een
intensieve opleiding van ongeveer zestien
maanden met de gouden „wings" en het
daarbij behorende brevet vereerde.
Van Woerden, die op 30 Januari 1928 te
Zutphen is geboren, is op 27 April van het
vorige jaar per vliegtuig naar de Ver
enigde Staten vertrokken om daar, te
zamen met een aantal collega's uit andere
NATO-landen, overeenkomstig het pro
gramma voor wederzijdse militaire bij
stand (MDAP) tot volwaardig marinevlie
ger te worden opgeleid.
Confiance p 5 l.s. Noordhinder.
Corilla 7 te Wllington verw.
Coryda 5, 510 m N.N.W. v de
Sharksbaai.
Delfshaven 5, 360 m Z. van
Recife.
Delft 5, 330 m. N.N.O. van
Flores.
Deni 6 (nam) te Amstm verw.
Deo Favente 5 v Amstm naar
Hamburg.
Dido 5 te Bilbao
Dollard 6 te Amstm.
Domburgh 5 bij La Coubre
Draco p 5 Dungeness.
Ena 5 v Alexandrie n Suez
Enggano 6 v Port Said naar
Beyrouth
Eos 5 te Piraeus
Erebus 5. 45 N.W. v Casquets
Erna 5 v Scheveningen n Wis-
mar.
Esso Amsterdam 5. 300 m. NNO
Aruba
Esso Rotterdam 5, 900 m. ONO
v. Bermuda's
Fiducia N 4 te Londen
Flevo 5 v San Feliu n Alicante
Friesland (KRL) 5, 720 m. Z.O.
v Kaap Race
Friesland (SSM) P. 6 Holtenau
Gaasterkerk 5, 470 m. Z.O. v
de Cocoseil.
Gadila 5 v Singapore n Sydney
Ganymedes 5, 560 m. N.W. v.
Flores.
Gordias 5 te Marina
Gouwe p 5 Kaap Blanco
Hada p 5 Casquets
Hathor 6 te Amstm
Heerengracht p 5 Huiberts Gat
Helicon 5 v Puerto Cabello n
Jacmel
Hestia 5 v Jeremie n St Mare
Hilversum p 5 Oran
Hydra 5 in Straat Florida
Hos 6 v Amstm n Gothenburg
Inspec. Mellema p 5 Kaap la
Hague
Ittersum p 5 Kaap Bon
Japara (KRL) p 5 Guardafui
Jason P 5 l.s. Kiel. i
Jupiter 5 v Nanels n Savona
Karimata 6, 370 m. O. van
Ceylon
Kedoe 5. 200 m. NNO v Finis
terre.
Keyser P 5 Rottum
Kitty p 5 Gravesend
Kota Agoeng 5 v Singapore n
Cheribon
Kota Gede 5 te Rottm
Kota Inten 6 te Tandjong Pi
nang.
Kunlabori 5 op rede v Havre
Laagkerk p 5 Daedalusrif
Lekhaven p 5 de Kaap Verdi-
sche eil.
Leonard T p 5 Langeoog.
Leopoldskerk 5, 180 m. NNO
v. Finisterre.
Leuvekerk 5, 310 m. ZW van
Calcutta
Lievevrouwekerk 6 te Antw
Lindekerk 5, 190 m. N. van
Massowah
Linge 6 te Libreville verw
Lissekerk 5 nog te Damman
Lombok 6 te Tanga
Luna 5 te Patras
Lutterkerk p 6 Ouessant
Macoma 5, 120 m. Z.W. v de
Sharksbaai
Macuba p 5 Djeddah
Madoera 4, 370 m. O. v de
Bermuda's
Malvina p 5 Gibraltar
Maria Theresia p 5 Eddystone
Markab N 5, 60 m. N.W. van
Algiers.
Marne p 5 l.s. Texel
Marpessa p 6 W.-kust van
Luzon
Martha 5 v Wismar n Frederik-
sund.
Meerkerk p 6 Vliss (ultg.).
Moliskerk 5 v Ilo Ilo n Cebu
Metropole p 5 Portland Bill
Metula p 5 Sabang
Mirfak N 6 100 m. N. v de
Burlinge
Mirza 5. ,130 m. O.Z.O. van
Formosa
Mirzam N 6. 80 m. Z. van
Kaap St Vinvent
Missouri 5, 50 m. W. van
IJmuiden
Molenkerk 6 v Amstm naar
Afrika
Muiderkerk 6 te Suez
My puck 5 op de Theems
Nederland 5 op de Weser ge
ankerd.
Nero 5 v Aarhus n Kopenhagen
Nieuwehaven p 5 eil. Juist
Nieuw Holland 6 te Sydney
Nigerstroom 5 te Grand Bassam
Niobe 5 te Helsinki
Noach 5, 150 m. O. van de
Shetlandse eil.
Noordstad p 5 eil Moen.
Notos 5 v Barcelona
Omala 6 te Avonmouth
Ovula p 5 de Azoren.
Palma p 5 Beachyhead
Plato 6, 50 m. N. v. Kaap
Vilano.
Polydorus 5 v Amstm n Londen
Prima 5 v Newcastle n Antw.
Prins Frederik Hendrik 5 van
Bremen n Hamburg (verb.)
Prins Willem III 5, 175 m.
O.N.O. v Belle Isle.
Prins Willem V 6 te Havre
Prins Wilem v Oranje 30 te
Montreal.
Prinses Margriet 5 in de
Theemsmonding.
Radja 2 te Galveston
Ridderkerk p 5 Perim
Rodas 6 te Trinidad.
Roebiah 5, 260 m. NO v. Sabang
Rotti 6 te Surabaja.
Rotula 5, 540 m. ZW v. Aca-
pulco.
Salland 5, 300 m. ZW v. St. Vin
cent (C.V.) a
Samarinda 5. 120 m. O. v. de Z.
punt v. Luzon
Saparoea p. 5 Gibraltar.
Saroena 6 te Papan.
Scherpendrecht 5, 150 m. NO
v. Baia.
Schie 5 te Alexandrië.
Singkep 5, 230 m. ONO v. Malta
Sirrah 6 te Tandjong Uban vw.
Slamat 5 v. Belawan n. N. York
Sliedrecht 5, 500 m. ONO v.
Mombassa.
Sommeldsyk 5, 540 m. ZW v.
Flores.
Sporota p. 5 de Smalls.
Etad Alkmaar 5, 250 m. ONO v.
Wabana.
Stad Maassluis 5, 100 m. NNO v.
de Shetlands eil.
Stad Rotterdam 5. 720 m. NO v.
St. Johns (N.FF.)
Stad Schiedam 5, 75 m. ZW v.
de Westfjord.
Stad Vlaardingen 6 (n.m.) te
Emden verw
Straat Malakka 4. 810 m. ZZW
v. St. Helena.
Sumatra 5 te Suez-.
Sunetta 5 v. Miri n. Yokohama
Tabinta 5 v. Suez n. Djoeddah
Tamo 5, 490 m. ZZW v. St. yin-
cent (C.V.)
Tankhaven II 6 te Sungei
Gerong.
Tars p. 5 Madeira.
Tegelberg 5, 110 m. NO v.
Sabang.
Teiresias p. 5 Malta.
Ternate 6 te Sorong verw.
Terschelling p. 5 Vliss. (ing.)
Teucer 5 v. Liverp. n. Amstm
Tibia p. 5 Sukrabaai.
Timor 5 op de Theems.
Tjikampek 5, 220 m. NO v.
Okinawa.
Tomini 5 te Rottm.
Unitas 5 te Manchester.
Van Linschoten 3 te Accra
Violettte Erica 5, 50 m. ZW v.
Ouessant.
Vlieland p. 5 Noordhinder.
Waal 5 v. Tunis n. Alexandrië.
Weltevreden 7 p. 5 Ameland
Westerschelde p 5 Ouessant
Wickenburgh p 5 Ouessant
Wieldrecht 5, 200 m. ZW v.
Ouessant.
Willy p. 5 Gotland.
Wilpo 3 te Kotka.
Winsum 5, 00 m. W. v. Llssab.
Woensdrecht p. 5 Albany.
Zonnewijk 5 op rede v. Casa
blanca.
Zijpenberg 5 v. Narvik n. Bal
timore.
Kemphaan 5 v Aalborg n Riga-
Kortenaer 5 v. Hamina naar
Hartlepool.
Leemans 5 te Hamburg.
Leuvehaven 7 te Rottm verw.
Loppersum 5 te Willemstad.
Mary 6 van Vlissingen naar
Grimsby.
Matthew 5 te Thameshaven.
Meuse 5 v Havre n Rottm.
Michel Swenden 4 v Esbjerg
n de Tyne.
Minerva p 6 Vliss. (uitg).
Nassauhaven 6 v. Gothenburg
n Rottm.
Netta p 6 de Elbe.
Nieuwehaven 6 te Rottm.
Noord 6 te Shellhaven verw.
Noqorderlicht 6 te Great Yar
mouth verw.
Oise 5 v Rouaan n Parijs.
Pionier p 6 Vliss (uitg).
Prins Maurits p 6 Borkum.
P. Rigel p 6 Vliss. (ing).
Ruja p 6 Vliss. (ing).
Rijnhaven 5 v Casablanca
Fedalah.
Rijnkerk 5 te Sydney.
Saba p 6 Vliss. (uitg).
Santa Lucia p. 6 l.s. Owners.
Strijpe 5 te Wicklow.
Taormina 5 v Aalborg n. Antw.
Tjibodas 6, 120 m N.O. v Oki
nawa,
j Tromp 6 te Gent,
j Trompenberg 5 v Havre naar
Antw.
Van Spilbergen p 5 Finisterre.
Vitesse p 6 Vliss. (uitg).
Vrouwepolder 7 te Vlaardingen
verw.
Wiebold Bohmer 2 v Dakar n
Bordeaux.
Willem Barendsz vertrekt 6 v
Brandohamn n Rottm.
Wim 5 v Skoghall n Bndge-
waetr.
Wolanda 5 v New York naar
Londen.
Zijpe 3 v Goole n Kingston.
Nagekomen tijdingen
Actinia 5 v Par. n Gent.
Albergen 9 te Londen verw.
Algarve vertrekt 6 v Coolr n
Sunderland.
Ampenan 6 te Calcutta.
Annie p 6 Vliss. (uitg).
Ariel p 6 Vliss. (uitg).
Ary Scheffer 6. 50 m Z.O. v
l.s. Smith Knoll.
Astra p 5 Vliss. (uitg).
Atlantis p 6 Vliss. (uitg).
Att S 8 te Rottm verwacht.
Audacia p 5 Vliss. (uitg).
Barracuda 5 te Middlesbro.
Batavier I p 6 de Burlings.
Betty 5 v. Swansea n. Rottm.
Bill S 5 te Londonderry.
Brandaris p 5 Vliss. (uitg).
Catharina p 5 de Faroereil.
Claes Compaen 4 te Calais.
Cornelis Houtman 7 te Kopen
hagen verw.
Delfland 4 te Rio Janeiro.
Depa 5 v. Skagen n Rottm.
Do Ruyter 5 te Leith.
Diligcntia 5 in de Golf v Bis-
caye.
Doklaan 6 v. Benghazi n de
Humber.
Driebergen 6, 150 m Z.W. v
Scilly.
E. en A. Scheer 4 v. Port Ly-
auty n Dieppe.
Elsenburgh 4 te Casablanca.
Emergo 6 v. Gothenburg naar
Halmstad.
Fiducia p 6 Boulogne.
Flora 4 v Amstm n Hamburg.
Franka 2 5 te Emden.
Frans 5 te Oscarshamn.
Gerry S vertrkt 6 v Bandholm
n Pasajes.
Glashaven 5 te Malmo.
Harold 5 v Kopenhagen naar
Frederikstad.
Hartel 6 te Teignmuoth verw.
Hast 1 6 v Londen n Selzaete.
Hast 4 5 te Parijs.
Heemskerk 4 v. Honsater n
Speshult.
Henrica vertrekt 6 v Manches
ter n Lissabon.
Hondsrug 5 te Methil.
Import 5 te Lissabon.
Ivoorkust 5 te Bordeaux.
Jagersfontein 5 te East Lon
don.
Jan Kreumer 5 te Middlesbro.
I Josf Swenden 4 te Port Talbot.
Josien 5 te Coole.
LOBITH, 5 OCTOBER
Gepasseerd voor 13 uur en
bestemd voor:
ROTTERDAM: Eemland,
Hubers; Kathe, Gerritsen;
Corina. Buisman; Vulcaan 05,
Joosten; Weser 13, Gr°sskopf;
Vulcaan 71, Kruithof; E<*uarf
Siquet, Mellen; Petrus Antonius
Zwaan; Ad Linden 2, Zimmer,
Henri, Jansen; Rhenania 1-,
Reinders; Noord, Krikke; Andre
Bijlsma; Mercator, v. Weelden,
Nico, Slotbauw; Vignen, v.
Keulen; Fenix, Noordhuis;
Vaals, Ritmeester; Fanto ol,
Taege; Namadisch, Huygens;
Rijn Schelde 16, de Boeck;
Richard, v. Laack; Express 30,
Schreuders; H. Kurier. Adler;
Gerard, Egberts; Mainkette,
SchmittHarpen 80, Gorgen;
Sarma Dora, v. Riemsdijk;
Rheintank 9, Roth; AMSTER
DAM: Stientje, Dijkman; ZUT
PHEN: Tetje, Vlap; Zwaantje,
Tos; VEGHEL: Puten Smit;
AMSTERDAM: Klazina, v. As-
peren; NIJMEGEN: Majo, Wete
ling; GANT: Weser 16, Balke;
HENGELO: Binnenvaart 21, v.
Veen; NIJMEGEN: De Hoop,
MaasbachAMERSFOORT
Maria, v. Megen; LEEUW AR-
DEë: Bart, de Jong; ZWOLLE;
Wiljaco. Fransbergen; MAAS
BOMMEL: Elisabeth, Snijder;
ALPHENi.iMAAS: Sainte FiFr-
mine, v. Kessel; ZWOLLE: Jo
hanna Grada, v. Megen; STEIN
Vulcaan 39. Meijer; LEEUWAR
DEN: Jantje, Zijistra; LOBITH
Joseph, v. d. Wale; MEPPPEL:
Jacobus, Gouverneur; AMERS
FOORT: Avontuur, de Rover;
HAARLEM: Wilhelmina, de
Snoo; ZWIJNDRECHT: Aerden-
hout, v. Ree.
BELGIë: Nuits, de Bruin;
Rosa, v d. Meersche; Weser 13.
Grosskopl; Monto, Ruppe]ElsS
Kiel; Neeitje, Groeneweg; Over
ijssel, Boon; Unterwnlden,
Meng.
DUITSLAND: Stalag S,
Hoecke; Weser, Wehking; Jac-
mar, Fleerakkers; Express *3b,
Hettinger; Paula, de Backer;
Expres 51, Onstwedder; Vios,
Mandenmaker; Koningsberg,
Stehhrenberg; Virginie, Nedde-
ring; Tenax, Jansen; Hageland
Eerkes; Elisabeth, Volk; Maas
Avontuur, Rhenania 30, Klump
ken; Irmaels, Grunberg; Jo
hannes, Kruidhof; Roelcwijk,
Verloop; Ariens, de Priester;
Pax. v. d. Broeck; Lis, van
Megen; Rival, Westrik; Kohi-
noor, Wep; Jean Mlilot, v.
Holt; Rudolf, Sibann; Dank
baarheid, Krikke; Lina, Feen-
stra; Spes, Ruytenberg; Soli
Deo Gloria, Miggelen brink; Nie
Zoomland,
cia, v. Beek; Neska 9, Hofman;
Lloyd 8, Lehren; Moldau, Buis
man; Rerlioz, Machel; St.
Gerard* Mosterdijk; Thracia, v.
Leer; Empresse, Bot; Eeitz 8_
w. Arkel; Dankbaarheid.
Brands; Johanna, Lmz; Josef.
Wirges; Katla, Pol; Pewil, Buil
Fafner, Duchenne; AdiDpna,
Kuiper; Nibelungen, Tromp;
Eben Haezer, Meijer; Seam 16,
Tack; Hoop op Zegen, Berends
Wangard,, v. d. Est; Rijnstroom
Furman,; Maria, Vermaas; Kla-
sina 5» Kap; Risico, Eleveld;
Animo, Stout; Henca, Cornelis;
Stella Maris, Peulen; Rijn en
Schelde, Oomens; Majo, Bern
hardt; Mineral II, Sarty; Renate
Broker; Dillis, v. Duynen; M.
Stinnis 104. Pfaff: Leonaidine,
v. IJzendoorn; Batavia, v d.
Brink; Catharina, Theuns;
Augusta, Stellfeld; Adnanus,
Smits; Denise Luc Lesage;
Cornelis. de Ruyter; Ideaal.
Neve; Rika, Commers; Lambert
Muller; Damco 128, Durinck; id.
101, Pols; id. 69, Maas; id. 15, v.
Boon; Wijkdienst, Kreeke;
Adriene, Barneveld; Loire, van
Roekei; Mier, Strik; Lloyd 13.
de Jong; Lekkerkerk, Vermeu
len; Flandre, Minning; Cham-
penois, Jansen; Anthema, Bpos;
Llyod 12, Glaesser; Damco 20.
Ruproder; Sagitaite, Ebling;
Klockner 1, Muhlmann: Icar.
Klootwijk; Klockner 9, Frei-
schad; id. 10, Bergman; Argafrd
Stavast; Minne, VerweijCJuck
Berrevoets; Nothung, Verbeek;
Alberich, Duchenne, Johan, van
Ooyen; Wilja, v. Ooyen; Cen
ttrust 5. Deen; Lambertha, Men
sink.
BAZEL: Westerkade. v., Wer
ken; Jobskade, de Gelder; AJ-
gol, Hewel; Orion. Tromp; Leo"-
ville, Klarenaar; Apulia, de Vos
STRAATSBURG: Caledonia,
Wieringa; Serpent, Visser;
Naptha 5, Babilotte.
HANSWEERT, 5 OCTOBER.
Gepasseerd voor 4 uur en
bestemd voor:
ROTTERDAM: Al vracht 10, V
Deurzen; Tunisia, Verwijmeren;
Libia, Mudde; Corail, v Nispen;
Royan, Spier; Valkyrie, \vaar
denburg; Francisca, Mulder;
Energie, Orinwis; Stein, Pan-
nicke; Ibus, v. Putte; Gerja,
Larooy; Suzan, Kreeft; Benda,
Haverhoek; Diaz, de Vries; Tho
irias, Machielse; Telegraaf 18,
v. d. Mast; id. 17, Snoek;
Geertje, v. d. Giesen; Geer-
truida, de Bruyn; Familietrouw
den Outer; Ariena, v. Os; AM
STERDAM: Amstel 8, Heyboer;
id. 9, Akkermans; id. 4, de
Vries; Suiina, Schott; Simplon,
v. d. Vliet; tad Amsterdam 7,
Kooy; Rival, Blom; DOR
DRECHT: Spes. Goudriéian;
Pierre, Koter; Verdussen, Anne-
mans; Ariel, Uil; Latour,
Weiss; Goede Hoop, de Waard
Sijalude, de Looft; Spontini,
jaspers; KERKDRIEL: Henri,
de Winter; Santmar, Gelper;
ROSSUM: Jean, Besjes; Hes-
cape, Bracke; Irene, Schram;
Tony, Geirnaert; GENNEP:
Elf ra, de Haan; HERKINGEN:
Supzy, Leeuwenstein; LANGEN
jjiJK: Onderneming, v. Wel;
Avontuur, Hopman; EIND
HOVEN: Hendrik, Zijl; WEivxEL
DING7: Cornells, Schets; STA-
VENiSSE: Excelsior, Wissel;
ZIEKiKZEE Hollandia, Romeijn
Time is Money, Riffaut; STAivl-
PERSGAT: Condor, HerJLinx;
SCHALKWIJK: Jansje, Jonk
man; HOOGEVEEN: Vertrou
wen, v. Asperen; GRONINGEN
Pro Patria, Bosma; TERHEY-
DEN: Dory. Sutterer.
DUITSLAND: Moldau, Buis
man; St. Urban, Specht; Rijn
Scnelde 21, Blommaert; id. 12,
v. Eisen; Monique, Ruitenberg;
Jacobs, v. d. Linde; Waesland,
v. Zanten; Hansa 3, Wezenberg
Heimburg, Muihof er; Irene,
Steegmans; Kehre Wieder 2,
Michiel; Basen 338 Nink; Maria
juditn 2, Janssen.
BAZEL: Doris Halier, Mayer
Muretto, Cailebout; Express 38,
Swartje; De Gids, Beekmans;
Nep tun 18, Steinvoort; Edel
weiss XI, v. d. Krans; Neska
20, Blom; Expres 33, de Boef
ld. 34, v. Druilen.
BELGïë: Hanseatique, Tuin-
stra; Amstelstroom, Spithorst;
Frederic, v. d. Broeck; Over-
schie, Verkaik; Mariette, Gasten
Adriana 2, Spier; Ar bon, Ver-
berght; Cornelia, Vermeulen;
Adriana, Ruitenberg; Nor bert,
de Jong; Salf 3, Dua; Koop
handel, Schrijver; Wiladcor, v
d. Starre; Gruno, den Braber;
Lonz; Massenet, Bock; Lavoisier
Boïsenbroeck; Lloyd 14, Brian
Ganymade, de Haas; Comptolf
5, Meyer; Wilhelm Hof er, Holfc-
mann; Bona Spes, Haar; 00
Hoop, Smit; Sirene, v. Zpyfjaitl
Christel, Kuster; Saar, Rosch;
Luxemburg, Goedegebure; Lima
Aartsen; Pilatus, Beek; Holland
Erlenbach; Danube, de Nijs;
Stad Biel, Feenstra; Rabiusa,
Feenstra; Westerwald, Tilman;
Express 55, v. d. Stadt; Spes,
i Schut; Wilcor, v. d. Voorde;
Wiïlfried, Dorowski; Jaco, Gou
mare; Rijnland, Bogaert; Mann
heim 227, Seibert.
Bonaire, Georgetown naar
Amsterdam 5 van Paramaribo
Groote Beer, Montreal naar
Rotterdam, passeerde 5 Straat
Belle Isle.
Johan van Oldenbarnevelt,
Amsterdam naar Sydney, pas
seerde 5 Gibraltar.
Maasdam, Rotterdam naar N.
York, 6 te Havre.
Nieuw Amsterdam 6 van N.
York, te Rotterdam.
Oranje, Amsterdam naar Dja
karta, 6 te Belawan.
Oranjestad, Cristobal naar
Amsterdam, 6 te Barbados
Sibajak, N. York naar Rotter
dam, 5 op 290 mijl ZO van Kaap
Race.
Veendam, Rotterdam naar N.
York, 5 op 320 mijl W. van
Scilly.
Waterman, Wellington naar
Rotterdam,, 5 op 380 mijl GZO
van Haiti.
Westerdam, Rotterdam, naar
N. York, 5 op 340 mijl W. van
Lands End.
Willem Ruys, Djakarta naar
Rotterdam, 6 te Southamp'%1.
SLEEPBEDRIJF
Blankenburg 5 van Rotterdam
te Amsterdam
Gele Zee 5 van Gibraltar te
Ceuta.
Humber 5, 340 mijl Z.W. van
Salomonseil. naar Auckland
Noord-Holland passeerde 5
Nicobaren, naar Rangoon, met
2 lichtschepen.
Noordzee 5 van Gibraltar n.
Agadir.
Tyne 5 van Bombay naar
Port Said.
VAN 6 OCTOBER.
Rheinfelden 2.12 0.0 j)
Breisach 1.33 0.06)Straats
burg 2.06 (onv.); Maxau 3.72
(+0.01); Mannheim 2.0? 0.03)
Mainz 2 06 (onv.); Bingen 1.29
(—0.01); Caub 1.32 O.y
Trier 0.95 (—0.02); Coblenz 1.33
(—0.07); Keulen 0.87 (—0^4)
Ruhrort 2.80 (onv.); Lobith
8.66 0.01); Nijmegen 6.41
(+0.02); Arnhem 6.82 (+0.02);
Sluis te Weert 6.09 (+0.01);
Eefde (IJsel) 1.91 (+0.04);
Deventer 1.09 (+0.04); Monsln
55.45 (onv.); Visé 49.40 (+0.01);
Borgharen 39.19 (+0.04); Belféld
10.83 (+0.05); Grave (beneden
de Sluis) 4.60 (+0.03); Namen
1.31 (+0.01.)
MINSTE
VAARW ATERDIEPTEN.
PannerdenHeveadorp 1.80;
HeveadorpVreeswijk 1.55; l.Ts-
sel (boven Eefde) 1.60; IJssel
(beneden Eefde) 1.75; Millingen
Nijmegen 2.45; NijmegenSt.
Andries 2.65.
Nachtvaart is verboden van
Millingen tot St. Andries.
Heveadorp tot AmsterdamRijn
kanaal en v. IJselkop tot Eefde
HOOG WATER TE
ROTTERDAM.
7 Oct. Ie tij 27 uur, 2e tij
16.21 uur.
HOOGWATER TE
DORDRECHT
7 Oct. Ie tij 5.27 u., 2e tij
17.43 uur.
dersachsen 6, Herus oiauc, ^uu.,
Vonk; Wittekmd, Schonig; Eos j invincible, Appeldoorn; Vreden
Hermsen; Industrie 74, Huuss- ourgt pauwels; Eiwi, Biemans;
mann; Jean Pierre de Ruyter lndia> den Dikken; Sambna,
Nomadisch Vos; Lubbert, Kiepe iViaasdam; Transporteur, Droog;
Zonga, Goedgezelschap, Caml, (jpaie, Bootsgezel; Vertrouwen,
Kramer; Fandango, Steppe;
Isala 2, Bokslag; Cesali 2, Pop-
Oct.:
SCH
peller; Erdgrie, Slumm; Geja.
Sempel; Rhenus 44, Eichelhardt
T. N. C. 51, Engel; Siny, v.
Vugt; Dea, Huizing; St. Anto
nius, de Beijer; Salf 17, Spoor
maker; Ria, Jansen; Heimkehr;
Frautmann; Neska 5, v. d. Berg
De Hoop, v. Gent; Koningsberg
v. VondelschmittMuretto, Cal
lenbout; Steivio, Mertens;
Secunda, Kik; Rijnschelde 3,
Landa; Geertruida, Frieling;;
Vorwaarts, Witsjes; Hermann
Wenzel, Hoff; W. T, A. G. 120,0
Haring; id. 164, Krebs; Vribo
de Vries; Adri, Ruytenberg;
Java, Koppenaal; Leine, Neij;
Marie Jose, Lemmens; Geertpe,
Schouwstra; Hamm, Heel; Har-
denberg, Bruns; W. T. A. G.,,
Kescbage; Vorwaarts, Spier;
Mosel 122, Volk; Rheintank 2.
Honig; Rheintank 16, Honig;
Geziena Elizabeth, v. Ooyen;
Mosel 121, Volk; Alt, Borger;
S. D. C. 348, Fischer; Rijn-
schelde, Blommaert; Vriezeveen
Verkaik; Venray, Visser; Schil-
fen, Geifel; 2 Gebroeders. Broe-
kema; M. Stinnes 8, Elbert, H.
Stinnis 14, Groen; Saone, de
Zutter; Massue, v. d. Klooster
Verandering, v Gelderen; Valen
Verbeek; L'Avemr, Oldenkamp;
Zeelandia, Goednardt; Jan Hen
drik, den Ouden; Butania 2, v.
Poelle; Butania 3, Janssen; Rijn
Schelde 14, v. Wijk; Julia, van
Campen; Stad Amsterdam 8,
Korstanje; Neeitje, v. Wilgen;
Clemence Joseph, de Bakker;
Mon Degir, v. Leeuwen; Mede
dinger, v Wijngaarden; Variatie
Kuypers; B. P. Rotterdam, v. d.
Meer; Scheldestroom, Faasse;
Jacooa, v. d. Wel; Ems, de
Raad; Sijes, Danser; Onder
neming, Meyer; Chilosa, Helle
bosch; Neska 21, Staal; Gerard
Kremer, Seeldraayers; Grete,
Eukerna; Zurich, v. Ingen;
Aiadi, Verdoorn; Express 43,
Nyssen; id. 21, Gerth; Telegraaf
19, Kievits; Baden 6, Volkner
Baden 22, Trapp; Coadja. v.
Vossen; Patria, Feenstra; Am-
stel 6, Scheeuders; Maria, Nol
dus; Toiler 2, v. Enige; Tele
graaf 15, Koss; Neska 4, Blom;
Ticino, v. Rossum; Pierre, de
Roeck; Telegraaf 21, Godschalk
id. XI, Huibrechts; Odenwald,
Kosten; Baden 7, Hermann; Es-
ïnaralda, Wemmers; Amstel 15,
Bontekoe; Matterhorn, Balk
Madrano, Quit; Joinville, Hau-
brich; Poussin, Blanken; Saigon
SCHEVENINGEN. 6
Vangstberichten uit zee.
87 35 k, SCH 245 gv, SCH 246
5 k, SCH 254 12 k, SCH 341 2
k, SCH 342 gv naar huis, SCH
402 10 k. SCH 412 gv. SCH 56
6 k, SCH 229 5 k, SCH 263 i7
k, SCH 339 12 k, SCH 53 5 k,
SCH 104 50 k, SCH 332 34 k,
SCH 39 10 k, SCH 264 7 k, SCH
4 12 k, SCH 75 5 k, SCH 57 2
k, SCH 181 2 k. SCH 199 1 k,
SCH 32 4 k, SCH 40 6 k, SCH
40 6 k, SCH 48 6 k, SCH 49 8
k, SCH 51 1 k, SCH 99 1 k,
SCH 132 17 k, SCH 133 12 k
nog 15 netten. SCH 139 5 k,
SCH 247 gv, SCH 262 4 k. SCH
285 2 k, SCH 2 2 k. SCH 8 10
k, SCH 15 34 k nog 5 netten,
SCH 25 30 k, SCH 37 2 k, SCH
45 weinig vangst, SCH 69 gv,
SCH 84 1 k, SCH 130 2 k, SCH
210 17 k nog 10 netten, SCH
249 6 k, SCH 297 3 k, SCH ?12
10 k, SCH 399 3 k, SCH 36 80
k, SCH 107 10 k, SCH 353 niet
gevist, SCH 20 3 k. SCH 223
15 k, SCH 225 20 k, SCH 314
gv, SCH 79 2 k, SCH 141 34
k, SCH 186 25 k. SCH 284 5 k,
SCH 361 1 k, SCH 7 2 k, SCH
95 2 k, SCH 135 weinig vangst,
SCH 46 15 k. SCH 50 gv. SCH
61 15 k. SCH 63 gv. SCH 64
2f. k, SCH 66 2 k, SCH 72 niets
te melden. SCH 81 3 k. SCH
97 50 k. SCH 103 12 k. SCH D6
gv, SCH 122, niets te melden,
SCH 180 gv, SCH 242 2 k, SCH
275 40 k, SCH 3 10 k. SCH
fj 30 k, SCH 14 2 k, SCH 47 6
k, SCH 110 60 k. SCH 120 80 k,
SCH 121 50 k, SCH 302 weinig
vangst, SCH 325 1 k. SCH 333
65 k, VL 14 15 k. VL 40 1 k.
VL 50 2 k, VL 80 5 k nog 40
netten. VL 85 25 k nog 20 net
ten, VL 89 10 k, VL 112 1 k.
Binnen te Scheveningen: SCH
248 met 20 last.
kiering van nieuwe leden voor de Vei
ligheidsraad, Polen werd verslagen door
TurkUe. Deze uitslag, welke pas in de
achtste stemming bereikt ,b 'jjf
een negeren van het in 15,41 te Londen
- gesloten „gentlemen's agreement waar
bij werd overeengekomen, dat een van
de niet-permanente zetels van de e ig-
heidsraad steeds door een Oostenropees
land zou worden bezet.
De plaats van Chili wordt de
twee jaar door Brazilië ingenomen, die
van Pakistan door Nieuw Zeeland.
Voordat men tot de stemming overging,
moest de presidente der algemene Verga
dering, mevrouw Pandit, de Russische af
gevaardigde Visjinsky buiten de orde ver
klaren, toen deze protesteerde tegen de
candidatuur van Turkije. Volgens de pro-
cedure-regels is nl. een deoat over ev^®"
tuele candidaten niet toegestaan. Het
duurde geruime tijd, voordat de Rus be
merkte, dat hij werd afgehamerd. Intussen
had hij verklaard, dat Polen de zetel van
Griekenland behoorde te krijgen op grond
van het „gentlemen's agreement"-
raad als volgt moeten worden verdeeld:
Latijns Amerika twee zetels. Britse geme
nebest één zetel. Midden-Oosten één zetel.
West-Europa één zetel en Oost-Europa één
zetel. De Algemene Vergadering had, al
dus Visjinsky, zich altijd strikt aan deze
afspraak gehouden, behalve wanneer het
om de Oosteuropese zetel ging. Zo was in
1949, tegen sterk verzet van Sovjet-zijde
in, Joego-Slavië gekozen, welk land in
1951 eveneens ondanks het verzet van het
Sovjet-blok door Griekenland was opge
volgd. Turkije voor te dragen voor de
Oosteuropese zetel, terwijl bet reeds eerder
de zetel voor het Midden-Oosten heeft be
zet, noemde de Russische afgevaardigde
onjuist en onrechtvaardig.
De vergadering bleek hem echter niet
te willen volgen.
De verkiezing van Turkije werd bemoei
lijkt doordat ook de Philippijnen zich hier
voor candidaat hadden gesteld en een groot
aantal Aziatische landen achter zich kre
gen. De Philippijnen verloren bij de latere
'stemmingen echter steeds meer terrein aan
Turkije, dat met 40 stemmen tenslotte de
tweederde meerderheid behaalde.
Gevangenen in de „Regina Coeli"-ge-
vangenis te Rome zijn Maandag in hon
gerstaking gegaan met het doel een uit
gebreide en snelle amnestie af te dwin
gen.
Zoals men weet is een amnestie-voor
stel, waardoor duizenden personen, die
wegens geringe vergrijpen of om politie
ke'redenen gevangen zitten, uit de over
volle Italiaanse gevangenissen zullen
worden ontslagen, bereids door het ka-
binet-Pella goedgekeurd. Binnenkort zal
dit wetsontwerp aan de volksvertegen
woordiging worden voorgelegd. Van de
ze amnestie zullen alle gevangenen, die
tot hoogstens drie jaar gevangenisstraf
zijn veroordeeld, profiteren. Bovendien
zullen de straffen van hen, die schuldig
zijn bevonden aan handel in verdovende
middelen, het uitgeven en verspreiden
van pornografische lectuur of aan wapen
smokkelarij, worden verminderd.
De gevangenen van genoemde Romein
se gevangenis eisen niet alleen een nog
uitgebreider amnestie, waardoor het
merendeel van hen op vrije voeten zal
komen, maar bovendien, dat door de
straflijst der betrokkenen een streep zal
worden gehaald. Tot dusverre verloopt
de hongerstaking rustig.