SCHEEPVAARTBERICHTEN
KRUISKADE
BEST RUNDVLEES IS GOEDKOPER
DAN U DENKT IN
3?
5?
13-
PIETER CANNEGIETER'S AVONTUREN
Kampioen-Ad vertentiën
en van de beste soort
m
Vergelijkt en
oordeelt!
WOL
IS
ONMISBAAR/
PASSAGE
VERZWEGEN VERLEDEN^
C.A. VAN EIJCK ZOON
1.99
Voor Schiedam: RUBENSPLEiN 10 en LANGE KERKSTR. 16
DONDERDAG 15 OCTOBER 1953
S
PAGINA
NEDERLANDSE
SCHEPEN
RI VIERT) J DINGEN
PASSAGIERS-
SCHEPEN
WATERSTANDEN
VISSERIJ
AMBONESE WAS NAAR
KERMIS GEGAAN
Justitie denkt aan moord
DELFT HEEFT NIEUWE
EREBURGER
HELICOPTERS NAAR
ARNHEM EN TWENTE
lp.
Ga met Uw tijd mee en profiteer van
de vooruitgang, die de wetenschap
heeft bereikt. Maak gebruik van de
vele goede dingen, welke het leven
veraangenamen. Nescafé is één van
die goede dingen, waarbij snelheid - in
2 tellen een kop koffie - en smaak -
100% koffie - hand in hand gaan.
NESCAFE - IN 2 TELLEN KLAAR
ZUIVER KOFFIE-EXTRACT IN POEDERVORWI
Elk busje bevat zuiververpoederd koffie-extract
van de beste kwaliteit;
voldoende voor tenminste SS koppen pittige koffie
eenvoudige bereidingswijzezeer voordelig in
gebruik: U maakt precies zoveel koppen als U
nodig hebt, geen restengeen koffie zetten.
Prijs per busje 2.70.
E
Kousen - CORSETTEN - Tricotages
Opgericht 1886 33 filialen
Bust ehouder
Positïe-Corset
Hemdje
en broekje
iiraiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiffliiiuiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiflimiiniiiiiiiiiiiinniifflramiiironnHmiffliimiiiHiiiiiiiiiiniuimiiimui
VAN ZAT. 17 OCT. T/M 1 NOVEMBER
HEERLIJKE MALSE 1 1 r» 1 id
RIBSTUKJES l.OV - 1.3V
MOOIE MAGERE ROLLADEN 1 •4*9 ïo39 1.29
VARKENSCARBONADEN 1«45
HAMSTUKJES of FRICANDEAUTJES ]«89
Voor de boterham:
baconRSE worst Per 200 gram 0.89
Voor de soep:
U kent toch onze adressen:
Goederen aanoeboden
Diversen
Zij dragen haar naam
met ere, onze
£23
ROTTERDAM. Aangekomen
14 Oct.: Irene Marie, Casa
blanca, stg., Wambersie, Schieh.
N.Z.; Koln, San Antonio, stg.,
Muller, Merweh. M.Martha,
Esbjerg, vismeel, Invotra, Rijn
haven Z.Z.; Noord, Bfllingham.
led., v. Ommeren, B.P.M. st.
3; Malacca, Rangoon, stg., Anth.
Veder, Maash. T.H.B.; IJsel,
Goole, ijzer, Burger, IJselh. O.
Z.; Anna, Esbjerg, vismeel, Wa
genborg, Binnenh.; City of
Birkenhead, Havre, stg., Hoy-
man Schuurman, Pakhuis-
meesteren st. 2; Purfina Tune
sië, Port Jerome, benzine, Ruys
2e Fetr.h. Boei R; Duivelaad,
Londen, stg., S.S.M., Waalh. 24;
Martha Russ, Oulu, hout, Berg-
traship, Rijnh. 7; Libelle, Em-
den, stg., Wambersie. Schieh.
Nz.Gustav Reuter, Gothenburg
olie, v. Omberen, B. P. M. st.
1: Bebox. Shoreham, ledig,
Rotrama, Waalh. S. H. V.;
Bonita, Kuweit* olie, Vinke.
B. P. M. st. 11:
15 Oct.: Suiima, J3uala, stg.,
Meyer, Lekh. T. H. B.; Erna.
Efcbjorg, haringmeel, 'Invotra
Rijnh. Zz.; Loide Honduras.
Hamburg, stg.. Kersten Hunilj.
Waalh. Q. D.Nero, Amstm,
stg., Hudig en Veder, Lekh. Oz.;
Rolandseck, Lissabon, stg, Euro
vracht, 2e Katdrh. Oz.; Plato,
Amstm, stg.. Hudig en Veder,
Lekh. Oz.; Carpo, Amstm, stg.,
Hudig en Veder, Merweh. K.
V.; Albergen. Amstm, stg.,
Hudig Veder, Lekh. Oz.; Elisa
beth, Karlshamn, hout, Vinke,
Rijnh. 4; Laomedon, Londen,
stg., Meyer, Merweh., C. Swart
touw; Doride, Hamburg, stg..
Eurovracht, 2e Katdam; Blac*
Falcon, Antw., stg., v. Nieveu
Goudriaan, Lekh. T. H. B.
Ophelia, Montreal, stg., Wam
bersie, Schieh.; Buil Finch,
Bremen, stg., Gen. Steam,
Merweh. K V; Warmia, Gdynia
stg.. N. T. B.. Rijnh. Zz.; Kurt
Kotka. hout, ëNubel, Rijnh. 3;
Schurbeck, Bremen, Hudig en
Pieters, stg., Waalh. Q. D.
Lions Gate, Vancouver, stg.
Muller, Merweh.; Wonogiri,
Krimpen a. d. IJsel, Ruys, Gem
Dok 4; Surat, Londen, stg., Gen
Steam. Waalh. Nz.; Sandanger,
San Francisco, stg., Vinke,
Merweh. Q. D.; Nato, Goole,
kolen, Erhardt en Dekkers.
Waalh., Fr. Swarttouw; Caltex
Leiden, Sidon, olie, Ruys, 2e
Petrh., Caltex; Damascus, Al-
meria, stg., Ruys, Waalh. Nz.;
Huidra, Kopenhagen, ledig,
Vinke, B. P. M. st. 3; Prins
Willem V. Hamburg, stg., /"\th.
Veder, IJselh.; Wiros, Stock
holm, stg., Burger, Lekk.:
Oranjepolder, Londen, stg., Mul
Ier. Jobsk.; Marne, Stockholm
stg., Muller, Parkk.; Woodcock
Londen, stg., Vetr. Aent. Mij.,
Merweh.
Vertrokkeri 14 Oct.: Wicken-
burgh. Casablanca; Cormoran,
Londen; Gevais, Curagao; Pa-
zacorte. Hamburg; Kieldrecht,
Bremen; Wroclaw, Sundsvall;
Levante, Hamburg; Nacella,
Shellhaven; El Gaucho, Hamb.;
Jutlandia, Kopenhagen; Tai
Ping Yang, Calcuta; Annelise
Porr, Rostock; Wanstead, Syd
ney; Batavier, Sarpsborg; Prins
Frederik Hendrik, Chicago;
Ostmark. Oslebshausen; Sull-
berg, Aarhus; Larix, Landskro-
na; Moormerland, Helsinki;
Circe, Caen; Edenfield, Mena
al Ahmndi; Willem Barendsz,
Sundsvall; Black Toroa, Ham
burg; Vrede, Antw.; Bernhard
Blumenfeld, Huil; Wallonia.
Gothenburg; Manta. Aarhus;
Noordstad, Antw.; Diana V.
Brussel; Petworth, Shoreham;
Rini, Londen; Amerskerk, Ham
burg; Rapid, Kingslynn; Luise
Bergman, Hamburg; Quistre-
ham, Calais; Bockenheim, Luien
Batavier II, Londen; Dinkel.
Londen; Bernard V, Autw.;
Jaba, Londen; Sheringham, Har
wich; Pluto, Bristol; Orion.
Amstm; Carola, Hamburg:
Oranje. Londen; Ary Scheff°r,
Wisbech; Vlier, Lissabon; T*"V'
Rijeka; Apsara, Havre; Neckar-
stein, Yokohama.
IJMUIDEN. Aangekomen 14
Oct.: Nottingham, Londen,
vlees; Maas, Antw., stg.; Fla
menco, Sundsvall, stg.; Zuider
kruis, Halifax, led.; Roeif,
Gdynia, stg.; Volachaevsk, Ka
liningrad, tarwe; Gliwice, Riga.
kolen, voor Amstm; Bab T,
Kopenhagen, hout; Secans,
Noorwegen, hout; Jupiter,
Hamburg, led.; Suederelbe,
Hamburg, led.; Surte, Norsbron
hout, voor Zaandam.
15 Oct.: Glaucus, O.-Indië,
stg.Eemstroom, Leith, stg.
American Attorney, N.-Amerika
stg.; Orion, Rottm, stg.
Vertrokken 14 Oct.: Mentor.
Hamburg; Joseph Camaret,
Hamburg; Rika. Rostock; Mv-
onia. Londen; Geziena Hen-
drika, Stockholm; D. Waltraud
Hamburg; Berkelstroom, Mist-
ley; Eban, Norwich; IJstroom,
Bristol; Gooiland, Z.-Amerika;
Albergen, Genua; Plato, Italië;
Nero. Instanbul; Carpo, Dublin
Trompenberg, Hamburg; Har
riet Siedler, Stockholm; Wiros,
Rottm; Wolanda, Goole; Gorch
Fock, Hamburg; Larix, Rottm.
Actinia 14 te Londen.
Alchiba p. 14 Ouessant.
Alderamin 14 te Bahrein.
Aletta 14. 100 m. NNW. v. Pulu
Tenggol.
Algarve p. 14 Land's End.
Algenib 14 v. Bremen n. Antw.
Alkaid 14 te Sao Francisco do
Sul
Almdyk 14 te Galveston.
Alpherat 14, 110 m. ZZO v.
Recife
Altair p. 14 St. Pauls Roik.
Alwaki 15 te N. York.
Amazone 14 op rede v Ror.ne.
Amerskerk 14 v. Rottm n Hamb
Ampenan 14, 320 m. ZZO v.
Calcutta.
Amstelbrug 14, 280 m. ONO v.
Fern Noronha.
Arnsteldiep 14 Kidjang n. Aden
Amsteldyk p. 14 Pantellada
Amstelland p. 14 Madeira.
Amstelpark 14, 700 m. ZW. v.
Scilly.
Amstelstad 14, 120 m. ZO. v.
Kreta.
Anna B 14, 60 m. N. v. Ter
schelling.
Andyk 14, 230 m. ZW. v. I and's
End.
Annie 14 v IJmuiden n Londen
Arctic 14 v. Londen n. liottm
Arcturus 15 te Rottm ve&w.
Arendsdyk 12 te Baia.
Arendskerk 14, 400 m. WNW v.
Minicoy.
Argos 14 v. Sevilla n. Arqstm
Arnedyk p. 14 Start Point.
Atlantic 13 v Londen n de Tees
Averdyk 15 te Bremen.
Baarn p. 14 Eddystone.
Bali 14, 140 m. WZW v. Ras
Fartak.
Banka 15 te Labuan.
Billiton 14 v. East London n.
Durban.
Bintang 15 te Singapore.
Blitar 14, 100 m. ZZW v. Diego
Garcia.
Blommersdyk 14 v. Antw. n.
Londen
Borculo p. 14 1. s. Elbe 1.
Borneo p. 14 Str. Soenda.
Bornrif vertr. 15 v. IJmuiden n.
Halmstad.
Boskoop 14 v. Hamburg n.
Antw.
Breda p. 14 Fayal
Britsnum p. 14 eil. Galeta.
Caland 14 te Antw.
Caltex Delft p. 14 Gibraltar.
Caltex Leiden 15 te Rottm
Caltex Pernis 14, 60 m. NNW v.
Kaap Tenez.
Caltex the Hague 14 v. Sidon n.
Rottm.
Caltex Utrecht p 14 de Burlings
Celebes p. 14 de Brothers.
Chama 14 v. Curagao n. Mara-
caibo.
Cleodora 11 te Rio Jan.
Coolsingel vertr. 16 v. Mesane
n. Huil.
Coryd,a 16 te Melbourne verw.
Deli 14 v. Frederiksund n.
Preston.
Dido 14, 25 m. Z. v. Wight.
Dicmerdyk 14, 520 m. ZW v. de
Azoren.
Dollard p. 15 te Kopenhagen
verwacht.
Dongedyk 14 te Londen.
Eemdyk 14, 280 m. ZW. v.
Flores
Ena 14 v. Suez n. Alexandrië.
Eos 14 te Algiers.
Erinna 14, 250 m. NO. v. eil.
Sombrero.
Erna 14, 25 m. NN v. 1. s. Texel
Esso Amsterdam 19 (24 u.) te
H. v. Holland verwacht.
Evertsen p 14 Kolberg.
Farmsum 14, 290 m. NO v Kaap
Race.
Felipes 14 v Pladju n Surabaja.
Flevo 15 te Amstm verw.
Friesland (SM) 14 v Odense n
de Tyne.
Gaasterkerk 14, 270 m. W v
Adelaide.
Gadila p 14 de Torresstraat.
Garoet 14, 750 m. W v Flores.
Goote 14, 150 m. WZW v St
Nazaire.
Gouwe 18 te Hamburg verw.
Hector 14 te Piraeus.
Helicon 14 te Gonaives.
Hersilia 14 v Isabella de Sa-
gua n Caribarien.
Hondsrug 14 v Skagen n Rottm.
Ida Pieter 15 v Harstad n Me
sane.
Ingeborg 14 v Kalmar n Rottm
Ino 12 v Fort de France n
Dominion.
Inspec. Mllma p 14 Wight.
Ivoorkust 16 te Dakar verw.
Jacoba Catharina 14, 15 m. Z
W v Casquets.
Jagersfontin 14, 260 m. NO v
St Helena.
Jan Kreumer 15 te Nystad
verwacht.
Jans 14 op de Theems.
Japara (KRL> p 14 Straat Mess.
Jo 15 te Colchester.
Jokurma 14 te Londen.
Jonex 1 14 op de Theems.
Jongkind p 14 Belle Rock.
Jorina 14 nog te Great Yar
mouth.
Josien 14 te Kramfors.
Jutland 16 te Rottm verw.-
Kedoe 14. 85 m. ZZW v Kreta,
Keizersgracht 14, 100 m. WNW
v Hanstholm.
Keyser 14 v Portishead n
Swansea.
Kitty 14 v Hull n Sunderland.
Laagkerk 14, 540 m. Z.W.
Karachi.
Lacra 14 te Pasajes.
Leersum p 14 Casquets.
Leny p 14 Doggersbank.
Leonard T p 14 Berwick.
Leopoldskerk 15 te Port Said.
Losnerkerk 13 op rede v Ma-
drsa.
Lucas Bols 2 14, 150 m. NO v
Barcelona.
Lydia 14 te Otterbacken.
Maas 14 te Amsterdam.
Macoma 14 v Adelaide n Port
Pirie.
Macuba 14 te Bahrein.
Mado p 14 Vliss. (ing.).
Malea 14. 120 m. Z v Lombok.
Manoeran p 14 1 ^-graadskan.
Mapia 12 te Mormugao.
Marcella 15 v Grangemouth n
Kingslynn.
Mariekerk 14, 120 m. OZO v
Madeira.
Marin 10 te Houston.
Markelo p 14 Sandhammern.
Marken 13 v Djakarta n Rottm
Marpessa p 14 Luzon.
Mataram 15 te Djakarta.
Matthew 14 v Yersey n
Thomeshaven.
Meiiskerk 14 v Hongkong n
Keelung.
Mentor 14 v Amstm n Hamb.
Michel Swenden 13 v Esbjerg
n de Tyne.
Minjak 14 v Balik Papan n
Ambon
Mirach N 14 te Rouaan.
Modjokerto 15 te Djibouti vw.
Molenkerk 13 te Genua.
Monica 15 te Immingham.
Muphrid N 14, 250 m. NNW v
Finisterre.
Murena 14 v Singap. n Madras.
Mvfem p 14 Trelleborg.
Nanjo 13 te Londen.
Netta p 14 Wight.
Nieerstroom 14, 160 m. W v
Kaap St Vincent.
Niobe 14. 30 m. O v Helsinki.
Noord 15 v Rottm n Billingh
Noorderlicht 15 te Kalmar v.w
Oostereems p 14 Norderney.
Palma 15 v Vlaard. n Drogheda
Papendrecht p 14 Kaap St. V
Pendrecht 14 v Mena al Ahm.
Peperkust 14. 200 m. NO van
Madeira.
Peter Swenden 14 in Kanaal
Terneuzen.
Polydorus 14 v Hamb. n Lim-
hamn.
Polyphemus 14 v Boston naar
N. Orleans.
Prins Frederik 14 v Rottm n
Montreal.
Prins Johnn Willem Friso 14 v
Port Alfred n Rottm.
Prins Maurits 14, 720 m. W v
Valentia.
Prins Willem V 15 te Rottm.
Prins Willem van Oranje 14.
150 m. NW v Land's End.
Pygmalion 10 v N. Orleans n.
Maracaibo.
Rempang 15 te Singapore.
Riouw 13 te Djakarta.
Rotula 13. 710 m. ZO v Hawaii
Ruys 13 te Kobe.
Sabang 15 te Singapore.
Saparoea 15 te Port, Said.
Sarangan 14 te Tuticorin.
Saroena 14. 160 m. OZO van
Billiton.
Scherpendrecht 12 te R. Grande
Schie 14 te Mersin.
Schiedyk 15 te Surabaja.
Schokland p 14 Oland.
Sheratan p 14 Sucrabaal.
Sian 14 te Karlstad.
Singkep 14. 145 m. NNO v Fi
nisterre.
Sirrah p 14 Surabaja.
Slamat 14. 200 m. WNW van
Minicoy.
Sliedrecht 14, 300 m. W. van
Kaapstad.
Sloterdyk 14 te N. Orleans.
Soemba 15 te Antw. verw.
Soestdyk p 14 de Bermudas.
Sommelsdyk 14, 170 m. WZW
Spurt 15 v Bayonne n Garston
Stad Alkmaar 14, 420 m. W v
Scilly.
Stad Dordrecht p 14 Algiers.
Stad Leiden 14 v Hirohita n.
Vancouver.
Stad Rotterdam 14. 590 m. ONO
v Kaap Race.
Stad Vlaardingen 14. 7o0 m.
W V Scilly.
Sunetta 15 te Yokohama.
Tabinta p 14 Massowah.
Talisse 13 te Colom'oo.
Tankhaven I 14 v Singapore n
Belawan.
Tankhaven II 14, 190 m. Z v.
Kaap Cambodia.
Telamon 14 nog te Maracaibo.
Ternate 14 nog te Donggala,
Timor 13 te Brunsbuttel verw.
Tjibadak 13 v Surabaja naar
Semarang.
Tjibodas 12 te Yokohama.
Tjipanas 14 V Port Louis n.
Singapore.
Tjisadane 12 te B. Aires.
Tjiwangi 14, 60 m. NO v Balt
Toos 14 v Hamb. n Ipswich.
Tromoenburgh 14 v Bordeaux
n Rottm. ...jj, v,
Vivo 14 v Vliss. n Middiesnro
Vrede 15 te Antw'.
Waal 14 v Beyrouth n Izmir
Waikelo 14. 60 m. NW v Mad.
Walenburgh 15 te Antw.
Westpolder 15 te Rouaan verv.'.
Wieldrecht 14. 90 m. Z v Cypr.
Willy p 14 Vlieland.
Winterswijk p 14 Scilly.
Woensdrecht 14, 390 m. ZO v.
Esperance.
IJssel P 14 Kaap Corbelin.
Zeeland (SSMi 14 te Hamburg.
Zonnewijk 14, 320 m. Z van
Dakar.
Zijpenberg 14, 220 m. NW v.
Finisterre.
Nagekomen tijdingen
Abbedyk 14 v. N. York n. Rottm
Alamak 16 te Beyrouth verw.
Albergen 15 te Rottm.
Albireo 25 v. Baia n. Vitona.
Alcyone p. 14 Madeira.
Alearve 16 te Garston verw.
Alhlna p. 14 St. Vincent (C.V.)
Almkerk 15, v. Genua n. Sydney
Amstelpark 15. 460 m. ZW v.
Scillv.
Amsteivaart 14, 580 m. NNW v.
St. Pauls Rock.
Arak p. 15 Vlissingen (uitg.)
Ariadne 15, 60 m. O. v. Kaap
Passero.
Arnoudspolder p 15 Vliss (uitg)
Audacia 15 bij de Faroereil. v.w
Bab T 14 te Zaandam.
Bacchus 15 te Paramaribo.
Barendrecht 15, 310 m. ZW v.
de Bermuda's.
Batavier I 13 te Bordeaux.
Beekbergen 14 te Hafigo.
Bennekom 14 et Chimbote.
Bernard V p. 15 Vliss. (ing.)
Bernisse 16 te Leixoes verw.
Bill S vertr. 17 v. Esbjerg n
Port Talbot.
Binnenhaven 14 te Casablanca.
Bloemfontein 14 te Kaapstad
Bolmmersdyk p. 14 Vliss.
(uitg.)
Boissevain 14, 220 m. ONO V.
Durban.
Boreas 14, 200 m. ZW. v. Oues
sant.
Er^r.daris 15 te Middlesb/o,
Bree Helle 14 te Londen.
Callisto 14 v. B. Aires n. Land's
End v.o.
Carpo 15 te Rottm.
Castor 14 v. San Juan n. Ciudad
Trujillo.
Ceronia 14, 200 m. W. v. bar-
Claes Compaen 14 te Bayonne.
Congostroom 14 v. Takoraii n.
CoCrneUa °B'i 15, 90 m. ZO v.
D^erdyk 14V100 ZO v. Kaap
St Lucas.
Daniel 14 v. Liverpool n.
DelHandh14ev. Baia n. Amstm
geltehaven 14. 160 m. NO v: St.
Vincent (C.V.)
Diana V p. 1 Vliss. (mg.
DiUgentia 15 te Gonfreville.
Driebergen 15 v. Pomaron n.
Londonderry.
Duivendrecht 15, 290 m. O. v.
de Bermuda's.
Duivendyk 14v. San Francisco
i n. Vitoria.
E. A. Scheer 14 te Antw.
Eemland 14 v Amstm n Bremen
Eljo 15 op rede v. Ibiza.
Ellewoutsdijk p. 15 1. s Cromer
Erebus 16 te Lissabon verw.
Erkalin p. 14 Vliss. (ing.)
Fedala 14 v. Stanvanger n. Riga
Frans 14 op de Tyne.
Ganymedes 14, 500 m. NO. v.
Barbados.
Gerry S 15 nog te Pasajes.
Gooiland 14 v. Amstm n. Z.
Amerika.
Gordias 14 te Negara.
Harold 15, 65 m. W v IJmuid.
Hartel 16 te Dublin verw.
Hathorp 15 Gibraltar.
Helelna 15 te Guanta.
Henrica B 14 v Otterbacken1
n Amsterdam.
Hermes 14 te Grenada.
Hestia 14 v Baltimore n New
York.
Hoflaan p 12 Gibraltar.
Holland p 15 Vliss. (uitg.).
Hoogkerk 14 te Suez.
Ilias 14 v Calamata n Tunis.
Import p 15 Vliss. (ing.) Inge
borg p 14 Arcona.
Ittersum 14 te Avonmouth.
Joost 14 in de Botnische Golf.
Julia Mary p 15 Barfleur.
Karimata 15. 200 m. NW v Co
lombo.
Kenitra 14 v Port Lyautey n
Nantes
Kunlabori p 15 Vliss. (uitg.).
Laagkerk 15, 250 m. ZW
Karachi.
Larix 14 v Rottm n Karlskrona.
Leendert B 16 te Stockholm
Leuvehaven 15 v Fredericia r
Koperhagen.
Limburg 10 v Los Angeles r
Panamakanaal.
Lissekerk 15 te Bahrein.
Loppersum 14, 250 m. O v
Mantanzas.
Loosdrecht 15 te Port Sudan.
Lutterkerk 15 te Rottm. verw.
Lijnbaansgracht p 14 Zuidkust
Finland.
Maasym N 14 v Bremen n Port
Talbot.
Malvina 14, 200 m. ZW v Ouess.
Martha 14 te Rottm.
Marwit 14 v Plymouth n
Algiers.
Meerkerk 15 v Teneriffe n
Kaapstad.
Menkar N 14 v Casablanca n
Saffi.
Merak N 14 te Bordeaux.
Meres N 14 v Triest n Bari.
Merwehaven 15 te Duinkerken.
Merwede vertr. 16 v New Or
leans n Mobile.
Midas 15 te Kopenhagen.
Midsland 15 v Dover n Rottm.
Mirfak N 15, 60 m. NNO v
Kaap Vilano.
Mirzam N 14 te Saffi.
Missouri p 15 Vliss. (uitg.).
Mitra 15 te Berre.
Muiderkerk 14 v Marseille n
Duinkerken.
Myonia 14 v Amstm. n Londen.
Mypuck 14 v Maaloy n Ros
tock.
Myson 14 v Gothenburg n
Rouaan.
Neeltje B 12, 115 m. ZZW v
Kreta.
Nero 15 te Rotterdam.
Nieuwehaven 15 v Gothenburg
n Uddevalla.
Noorstad p 15 Vliss. (ing.).
Oberon 14 v St Marc n Phi
ladelphia.
Oranjefontein 15 v Hamburg n
Ant.w.
Orestes 14, 90 m. NNO v Santa
Martha.
Orion 15 te Amstm.
Ovula 15 te Aruba.
Pavo 14 v Christinehamn naar
Zaandam.
Phoenix 14 v Boston n d Tyne.
Plato 15 te Rottm.
Prins Alexander 14, 80 m. NO
Belle Isle.
Prins Philips Willem pass. 14
Sarnia.
Pygmalion 14, 120 m. WNW v
Jamaica.
Reliable 14 v Garston n Baltun.
Ridderkerk 15 te Genua.
Robert 14 te Vlissingen.
Roelf 14 te Amstm.
Salawati 15 v Kuweit n Basrah
Salland 14 te Rio Janeiro.
Sarpedon 15 te Houston.
Scherpendrecht 14 v Rio Gran
de n Paranagua.
Spora 14 te Manchester,
Stad Maassluis vertrekt 17 van
Immingham n Kirkenes.
Stad Maastricht vertrekt 17 v
Gent n Valencia.
Strabo 14 te Taragona.
Stri.ipe 14 v Duinkerken naar
Avonmouth.
Tamo p 15 Ouessant.
Taormina vertrekt 15 v Poole n
Fremington.
Taria 14. 280 m. ZW v Barbad.
Theano 15 v Belfast n Drogh.
Theodora 14 te Guernsey.
Trajanus 15 te Amstm.
Triton 15 v Vliss. n Leith.
Trompenberg 14 v Amstm n.
UranusbUpg 15 Vliss. (ing.).
Veenenburgh 14 v Kingslynn
n Rottm.
Vesta p 15 Vliss. (uitg.
Vitesse p 15 Vliss. (uitg.).
Westerdok 14 te Bremen
Westermarkt 14 te Skagen,
Westerschelde 14
■Westïaan 14 v Hamb. n Rottm.
Wieldrecht p 15 Malta.
Wilpo p 14 Brunsbuttel.
Wolanda 14 v Koog a/d Zaan
Won°gïri°15 te Rottm (nieuw
bouw).
HANSWEERT, 14 OCTOBER.
Gepasseerd voor 4 uur en
bestemd voor;
ROTTERDAM; Francisca, Mul
der; Dalmatia. Schot; Butama
2, Zwartbol; Nacre, Smet; Inter
nationaal. Verbercht; Coadja, v
Vessem; Geertruida. de Bruyn,
Ludegast, Van 't Hof; Hj"Ise;?:
tique. Tuinstra; Telegraaf 4 de
Been; Toller 2. v. Enige; WER
KENDAM: Variatie, Versluis,
Rio Ruitenberg; DORDRECHT:
Chateau Palmer, Schladt; Pax,
Sauer; Daumier, Vowinkel; Safi
Janssens; Nuits, Kuipers; Les
Landes. Heppert; Elicse. Doorns;
Tony, Geirnaert; EMMELOORD
Maria. Noldus; Ida, Eerkens;
JUTFAAS; Isala 4, Boksing;
HOOGEVF.EN: Addy, de Koster
NIEUWERBRUG: Risico, Molen
wijk; SCHALKWIJK: Verande
ring. de Jonge; IJSSELSTEIN:
Onderneming. Meijers; ZIERIK-
ZEE: Credo, de Vos: Georges,
Hellebosch; AMSTERDAM: Am
stel 7, Dhondt: MEPPEL Luctor
v. d. Adel; BERGEN OP ZOOM
Nooit Gedacht. Dubbelman;
BROEK OP LANGENDIJK:
Avontuur, Hopman; Transpor
teur. Droog; Risico. Dekker;
HILLEGOM; Onderneming, Jon
ker: ALPHEN a. d. FIJN: Ver
trouwen, de Korte: ZIJPE Mijn
verlangen, Faasse; GOES: 4
Gebroeders, v Denderen; DOE-
TINCHEM: Risico, Timmermans
TERNEUZEN: Anjo, Oom.
DUITSLAND: Hillegersberg,
Peters; Harwo. Huisman;
Patrick, Akkermans; Fluviale
STRAATSBURG: St. Estephe
12, Decap; Gilbert, Teeuw;
Haubrich; Cassia, de Bruyn;
Gerolstein, Goudswaard; Pous-
sin. Blanken;
BAZEL: Express 30, Schreu-
ders; Markstein, de Boon.
BELGIë; Advent, Baay; Alida
Boonstra; Turbi, Damming;
Irmaels, Grundberg; Avize,
Wahl; Isala 3, Bokslag; Joco,
v. Parijs; Main 117. Schneiders;
Era, Verbeeck; Rhenus 123,
Wiedemann; Magda 2, v. Balle-
gooy; Bella, Reijmers; Pieter
Codde. Meyer; Stad Heyst,
Clayes; Neska 8, Blom; Dickens
Heckhuis; Richard 3, Zuidema;
Morgon, Derivaux: Haut Br ion,
Kleinmann; Avontuur, Fluks;
Meursault, v. Lent: Ravel. Ull
rich: Leine, Ney; Gerja, Larooy
Toiler 5, v. Geest; Rio. de Lpoff
Wilcor, v. Meel; Lucia, Stoop;
De Hoop, Smit; Vita, v. Strien;
Citerna 8, Thomas; Libia.
Mudde; Dankbaarheid, de Graaf
Maria, v. d. Kolk; Rheinunion
4, v. Ertvelde; Fiat, Mars; Rijn
Schelde 15, Durinck; Constance,
v. Boogaart; Condor, Rijken;
Lena Pieternella, Baay; Olievos
4, Volk; Ambulant, de Waal;
Robert, Maas; Frederic, v. d.
Broek; Omy Haller, v. d. Berg
Vught, Gort; Secunda, Pols;
Mariette, Gasten; Dumbo, Blok
land; Ida Kuhlensord, Kuhlen-
sord; Toiler 4, Verhoek.
Bonaire, Georgetown naar
Amsterdam, 14 op 360 mijl Z.
W. van Fayal.
Indrapoera, Rotterdam naar
Djakarta, passeerde 14 Djeddah
Johan van Oldenbarnevelt,
Amsterdam naar Sydney, 14 op
130 mijl N.W. van Perim.
Maasdam 14 van Rotterdam
te New York.
Oranjestad, Cristobal naar
Amsterdam, 14 van Madeira.
Ryndam, N. York naar Rot
terdam, 14 op 570 mijl W. van
Land's End.
Lissabon n
Veendam 14 van Rotterdam
te New York.
Waterman, Wellington naar
Rotterdam, 14 in de Golf van
Balboa.
Zuiderkruis 14 van Halifax
te Amsterdam.
SLEEPBEDRIJF
x Gele Zee, met zuiger en
tankbak, 14 te Tunisbaai.
Hudson 14 te Bhavnagar.
Humbur 15 van Auckland n
Southampton.
Oostzee, met ..Karimata",
15, 205 m. NW v Colombo, n
Colombo.
Poolzee, met ,,Friedrich En-
gels" 14, 160 m. ZW v Oues
sant n Antwerpen.
Rode Zee, met ..Berni Nubel"
14, 110 m. WNW v Flores n
Antwerpen.
Witte Zee 14, 240 m. NW v
Cocoseil. n Beira.
VAN 15 OCTOBER
Rheinfelden 1.97 0.01),
Breisach 1.16 <onv.). Straats
burg 1.86 (+0.01», Maxau 3.53
0.01), Mannheim 1.81
0.01), Mainz 1.90 I+0.01), Bin-
gen 1.13 (—0.02), Caub 1.16
(—0.02), Trier 0.95 (+0.07), Co-
blenz 1.16 0.02), Keulen 0.64
0.02), Ruhrort 2.56 0.04),
Lobith 8.48 (—0.03), Nijmegen
6.25 (onv.), Arnhem 6.66
0.02), Sluis te Weert 5.93
0.02), Eefde (IJssel» 1.78
0.03), Deventer 0.97 (onv.),
Monsin 55.45 (+0.05), Visé 49.38
(+0.01), Borgharen 39.05
0.01). Belfeld 10.84 (—0.09»,
Grave ibenden de Sluis) 4.62
(—0.04).
MINSTE VAARWATER-
DIEPTEN
Pannerden-Heveadorp 1.70,
Hevadorp-Vreeswijk 1.55, IJsse'
(boven Eefde) 1.50, IJssel (be
neden Eefde) 1.60. Millingen-
Nijmegen 2.40, Nijmegen-St.
Andries 2.50.
Nachtvaart is verboden van
Millingen tot St. Andries, van
Heveadorp tot Amsterdam-
Riinkanaal en van IJsselkop tot
Eefde.
HOOG WATER TE
ROTTERDAM
16 Oct. Ie tij 9.33 uur, 2e tij
22.27 uur.
HOOG WATER TE
DORDRECHT
16 Oct. Ie tij 10.37 uur, 2e tij
23.13 uur.
SCHEVENINGEN, 15 Oct.
Vangstberichten van heden
morgen uit zee: SCH 87 2 k
uhv; SCH 2on 2 k uhv: SCH
195 2 k: SCH -245; SCH 246.
SCH 254, SCH 341. SCH 342,
SCH 402 en SCH 412 g.v.; SCH
56 2 k; SCH 159 20 k: SCH 229
2 k; SCH 263 2 k: SCH 105 5
k; SCH 339 g.v.: SCH 23 2 k;
SCH 53 4 k u.h.v.; SCH 104
3 k; SCH 332 8 k uit 80 net
ten; SCH 39 g.v.; SCH 201 1 k;
u.h.v.; SCH 264 g.v,; SCH 4
2 k: SCII 77 2 k; SCH 57 2 k
u.h.v.; SCII 181 6 k; SCII 199
4 k: SCH 32 2 k; SCH 40 1 k;
SCH 48 2 k; SCH 49 10 k; SCH
50 2 k: SCH 99 5 k: SCH 132
5 k; SCH 133 2 k: SCH 189 7
k; SCH 233 2 k; SCH 247 2 k
u.h.v.; SCH 262 8 k; SCH 285
gering: SCH 2 10 k; SCH 5
weinig; SCH 1 k; SCH 9 niet
gevist; SCH 15 nog halen;
SCH 19 2 k: SCII 25 2 k u.h.v.;
SCH 30 g.v,; SCH 35 g.v.:
SCH 37 nog halen; SCH 45
weinig; SCH 69 g.v.; SCH 84
3 k; SCII 130 10 k u.h.v.;
Onder de stuw van Grave heeft, zoals
wij gisteren reeds berichtten, een visser
Dinsdag j.l. het ontzielde lichaam van een
Ambonese vrouw in zijn netten aangetrof
fen.
Het onderzoek heeft inmiddels uitgewe
zen, dat het hier de 21-jarige Ambonese
vrouw T., uit het woonoord Haalderen
bij Nijmegen, betrof. De vrouw, die ge
huwd en moeder van twee kinderen was,
is Maandagavond j.l. omstreeks 7 uur,
achter op de bromfiets met haar man
naar de kermis in Nijmegen gegaan. De
man was alleen teruggekeerd, aangezien
de vrouw met de laatste bus naar het
woonoord zou terugkeren.
Toen haar lichaam de volgende dag
werd gevonden, vertoonde het enkele ver
wondingen, zodat de Officier van Justitie
en de onmiddellijk ingeschakelde rijks
politie, denken aan een misdaad.
Ir H. Stoffel, die verscheidene jnren
voor de V.V.D. zitting heeft»gehad in
de gemeenteraad van Delft doch zich,
wegens vergevorderde leeftijd, niet her
kiesbaar stelde voor de nieuwe zit
tingsperiode, is gistermiddag in een
vergadering van de gemeenteraad op
hartelijke wijze gehuldigd. Als blijk van
erkenteiykheid voor wat hij op maat
schappelijk sociaal en cultureel terrein
voor de stad heeft gedaan werd hem de
gouden erepenning van de gemeente met
oorkonde uitgereikt. Ir Stoffel is de vijf
de burger, die deze onderscheiding ont
ving. Vóór hem werd de gouden pen
ning uitgereikt aan mr G. van Baren
bij zijn vertrek als burgemeester van
Delft, mr G. Engberts, bij zijn afscheid
als gemeentesecretaris, ir W. II. van
Leeuwen, pres-directeur der N.V Kon..
Ned. Gist- en Spiritusfabriek eii Dirk
Coster, letterkundige.
In de vergadering van de Kamer vaa
Koophandel voor midden-Gelderland i*
Woensdagmiddag ook gesproken ov»
helicopters. De voorzitter heeft erover
zegd, dat het in de bedoeling ligt in Art-
hem en in Twente een „wentelwieksta
tion" te vestigen. Nijmegen had ten deze
contact gezocht met Arnhem.
De voorzitter achtte inmiddels de ma
terie nog niet rijp voor discussie, maar
zegde toe, dat men de ontwikkeling van
deze zaak nauwkeurig zal blijven volgen.
Prof. dr J. P. Bakker. Het geogra
fisch Genootschap van Kannover, een der
grootste wetenschappelijke verenigingen
in West-Duitsland, heeft besloten prof. dr
J. P. Bakker uit Amsterdam wegens zijn
onderzoekingen op het gebied der psysi-
sche geografie tot erelid te benoemen.
Uit 100% koffie
GEBRUIKSAANWIJZING
Doe een flinke theelepel Nescafé in
een kop en vul deze voor 1/3 met
kokend water. Voeg daarna melk
en suiker toe. Gebruikt U koffie
melk. vul dan de kop voor 3/4 met
kokend water. Voeg vervolgens
koffiemelk en suiker toe.
Nescafé
H
voor jonge moeders, ge
makkelijke voorsluiting,
witte katoen *>95
een zelfde model in zalm
popeline met flanel bin-
nenstuk en plastic be
scherming C95
met sterk elastiek voor
pand en verstelbare veter
sluiting -s *>50
In mengwol, het hemdje met
bustevorm, broekje goed
aansluitend.
hemdje
broekje
ROTTERDAM:
West Kruiskade 67
Jonker Fransstr. 132
Beijerl.laan 120-122
LUNAPARK
mm
[20 woorden 50 ets elk
woord meer 3 ets extra,
tot een maximum van 50
woorden bij vooruitbetaling
DAG. 2 EN 8 UUR ZAT. EN
ZOND. 2-4.15-7-9.15 UUR
DONDERDAGAVOND
GEEN VOORSTELLING U I.
LORETTA YOUNG
(Because of you)
met JEFF CHANDLER - ALEX NICOL
v*'.jftV?'v,
fit,,» -A-
MAKELAARS LN ASSURANTIËN ROTTERDAM
Clacs de Vrieaelaan 91 a - Telefoon 32247-33477
VEKZEKERINGKN OP ELK GEBIED
BOTERMALSE BIEFSTUK
Alles per 500 gram
BOTERHAMWORST Per 200 eram Q At#
RONDE ZULT k U,^:J
Extra aanbevolen onze OVERHEERLIJKE LEVERWORST n nq
per 200 gram slechts
Een heel kilo HEERLIJKE VETTE MEUGBENEN voor slechts één KWARTJE
Personeel gevraagd
Banketbakkerij Alex Kreuger,
Broersvest 46, vraagt een
flinke loopjongen voor be
stelwerk en bakkerij.
Motorpaleis is lederen kleding
paradijs met grootste keus en
laagste prijs. Voor enkel de
allerbeste lederen kleding,
ook naar maat. Zonder prijs
verhoging. Schepenstraat 111-
115, R'dam-Blijdorp, tel. 82950
Gevraagd een nette werkster
voor Donderdag- en Vrijdag
morgen. Alex Kreuger, Broers-
vest 46.
Enorme keus In lederen laar
zen, kort, en ]ang. Hand
schoenen, Wanten, caps en looi
andere artikelen. Tegen regen
en kou. Het Motorpaleis, Sche-
penstraat lll-iib._ Rotterdam-
Bhjdorp, Tel. 82950,
Gevraagd; nette Jongedame
voor lichte kantoorwerkzaam-
heden, leeft. 17-25 jaar. Van
der Sman's Drogisterijen,
Hoogstraat 115, Schiedam.
Een Elvo lederen jas, die staat
u pas. Pracht pasvorm, ie
Kwaliteit leer. Keurige dege
lijke afwerking. 100% garan-
Tel. 82950. Blljdorp
Te koop: 2 paar zwarte schoe
nen, maat 39-40; een fietszitje
Brabantse Plat.tebuiskachel.
een colbertjasje en een bont
jekker. L. de Collgnystr. 6°-
Te koop in "goed<T staat zijnde
haardkachel Boerhavelaan
104 b.
"VJulste adres voor kelder-,
zolder-, fabrieks-, magazijn-
opruimingen; archiefvernieti-
Smg; oude metalen, lompen,
enz. Wordt afgehaald. Hoogste
prijs. c. v. Gils, Hennewler-
straat 24, Tel. 37757.
t'nnde' c" h«r|rï5f
Baby-commode f 29.-, Kinder-
ledikantje J 19.50. Ton- en
artdere modellen, alles gelakt.
Tussenbroek, Edisonstr. 31 A.
Schiedam.
Huisdieren. Geeft een levendig
geschenk. Voorradig: leuke
hondjes, kanaries, tropische
vogels en visjes, slerdulven,
parkieten, plante'n, aquariums
vogelkooien enz. Billijke prij
zen. In- en verkoop. J. Doe-
jaaren. Dam 27. telef. 68278.
Schiedam.
Reparaties kunstgebitten. Ook
voor spoedgevallen. Rotter-
damsedijk 265.
Te koop een in g. st. zijnde
kinderwagen, lang model,
grits jppt chroomwerk met
bedje, laken en sloopje, priis
f 50.-, tevens een wit emaifie
bad, prijs f 25.-. Te bevragen:
Leeuwenhoekstraat 43 b.
„Marijke" de gezellige feest
zaal zonder verplichting,
goede plano, nog diverse data
vrij. Te bevr.: N. v. Wijk,
Hoogstr. 122, Tel. 66216.
Pelterijen!! Repareren, moder
niseren, omwerken en verven
van alle soorten bontwerken.
Bontmantels naar maat tegen
schern concurrerende prijzen.
C. Singels. Rotterdamsedijk
279 b. Tel. 68073.
Nu is bet tijd voor een elee-
trlsche kachel 1-2-3 en 4-
staafs. Reeds vanaf 11 gld.
De Mol-Jansen, Lange Kerk
straat 66, Tel. 68570.
Ruileh van geschenkenbonnen
Douwe Egberts, Piggelmee op
het Koos de Knpperplcintje.
Doe aan deze ruilclub mee.
Ntemelier en Blue Bandplaat-
les. Schilte, Dijkstra, Mole
naar. Postzegels en vreemde
munten. Kom of schrijf of bel
mij maar. Al uw bonnen goed
bewaren; opgeborgen ln een
doos En als lid u opgegeven
van de ruilclub „Ome Koos".
Frankllnstraat la, tel. 68587.
223. Wat waar is, is waar. Uilebuil was verre van aardig voor Pieter
en Karolus Misschien meende hü het wel goed, maar we kennen Pieter
en zjJn kraai nu zo langzamerhand als een vroljjk tweetal, dat overal
wat beleeft en helemaal niet het belang van een strenge opvoeding
inziet. In ieder geval liep het meneer Uilebuil helemaal niet mee. Eerst
die natte dweil en toen... hing-ie te spartelen aan een touw wel vijftien
meter boven de grond, Wat kon hij doen? Hij had geen krachten
meer om hoger te klimmen en als hij losliet viel hvj omlaag. Een be
klemmende situatie. Uilebuil zuchtte, hijgde en kreunde en Pieter was
de eerste, die inzag, dat hier geholpen moest worden. „Zeg dat ik er
aan kom!" riep hij tegen Karolus en stormde de trappen op naar de
tweede etage. Karolus fladderde nerveus om meneer Uilebuil heen.
„Er komt hulp!" riep hij. „Als het maar niet te laat komt!" hijgde
Uilebuil. „Ik val direct naar beneden. Dit wordt een ramp. Motgen
zal in alle kranten mfin portret staan met een zwarte rand er om
heen!" „Niet waar!" moedigde Karolus aan. „Hou vol, Pieter is onder
weg!" Óp dat moment vloog het raam open, waar Uilebuil voorhing
en stak Pieter zpn hoofd naar buiten. „Geef me dat touw aan, Karo
lus!" riep hfj De verstandige kraai klemde het zwarte touw van de
kolenman tussen zfir. snavel en duwde het in Pieters handen. Pieter
trok, trok en trok en eindelijk zakte Uilebuil over de vensterbank het
kamertje in.
