F ranse artsen verdienen goud Raad voor commerciële midden standsorganisaties 'N APPEL VOOR DE DORST Benzine-staking te Londen ontreddert liet vervoer Op het witte doek in Rotterdam SCHEEPVAARTBERICHTEN En voor de gezondheid Verbod van liet Belgisch „Koning der clandestiene slachters" Episcopaat Terug uit Russische krijgsgevangenschap Drieduizend militairen in actie Weer olie aangeboord in Rijswijk Loopt Noordatlantische vrachtenoorlog ten einde? Tienduizenden Amerik. ambtenaren ontslagen ZATERDAG 24 OCTOBER 1955 PAGINA 10 De Vlaamse betogingen Amsterdamse hof eist hogere straf Vijftien van de acht en dertig m ons land Mogelijkheden met appelen Overkoepeling van inkoop- combinaties BEJAARDENCENTRUM I BENNEKOM Besprekingen over een nieuwe Conference Zuivering en bezuiniging STUDIE IN VOLKENKUNDE NEERGESTORTE STRAALJAGER GEVONDEN Stoffelijk overschot piloot geborgen LEIDEN KRIJGT SCHUIMPLASTICF ABRIEK NEDERLANDSE SCHEPEN RIVIERTIJDINGEN PASSAGIERS- SCHEPEN ^"waterstanden VISSERIJ f tra t laSt: SCH 210 32 Onze zoon moet maar dokter wor den. Misschien komen we nog wel op het besluit terug en misschien gaat zijn aanleg wel in andere richting, maar voorlopig zouden we willen pro beren hem die kant uit te sturen, want de Franse artsen verdienen goud. Om financiële redenen hebben ze het nau welijks nodig zich te specialiseren. Ook een gewone dorpsarts laat zich per visite vaak honoreren met 750 franken, oftewel met drie Nederland se rijksdaalders. Ik wil niet beweren, dat ze geen recht hebben op een der gelijk honorarium. Ze onderzoeken de patiënten grondig en hun kundigheid en vakmanschap staan hoog aange schreven. Bovendien komen ze niet vaker dan dringend noodzakelijk is. Ondanks dat zitten ze volop in hun werk. Het is niets bijzonders als een arts 35 maal drie rijksdaalders beurt per dag. Het is evenmin een unicum als de brave man vijftig patiënten per dag behandelt. Maanden, waarin 4000 gulden verdiend worden zijn geen zeldzaamheden. En omdat wij het met onze zoon goed menen zouden we gaarne zien enfin U begrijpt het! In het algemeen wordt ook hier de schade gedeeltelijk door de verzeke ring gedekt. De securité sociale be taalt namelijk later een deel der kos ten terug. Niettemin wordt de gezond heid hier bar duur. Een Hernia-opera tie, die in Nederland 260 gld. bleek te kosten eiste in Frankrijk een dikke duizend gulden. En mijn buurman, die dezer dagen zijn blinde darm moest laten wegnemen weet nog andere ver halen te vertellen. Uit en thuis kostte de behandeling n.l. 55.000 franken, waarvan hij er vermoedelijk 30.000 te rug krijgt. Ondanks de prachtige ver zekering moet hij dus zelf nog 250 gul den bijpassen iets meer dan in Nederland zo'n operatie kost en hij moet de bedragen voorschieten. Maar hoevele arbeiders kunnen er 55 biljetten voorschieten? Toch moet het. Ze moeten maar zien, dat ze er aan komen. De brave man was woedend over de slotacte. Hij had n.l. verstaan gegeven, dat een zijner vrienden hem wel met de auto kon komen halen, maar daar kon niets van komen. Hij werd in een ziekenauto gelegd en naar huis vervoerd tegen een tarief van schrik niet ongeveer 240 fr. per ki lometer. Hij moest n.l. ook weer contant nog eens 2400 fr. betalen voor tien kilometer. Hoe het nu met zijn werk stond? Wel kijk. hij is hout hakker van beroep. Hij velt woudreu zen van formidabele omvang. Daartoe hanteert hij zaag en bijl. De eerste we ken zal hij niet kunnen werken en de verzekering van de staat vergoedt hem daarom als loonderving ongeveer twee gulden per dag. Hij heeft een vrouw en een kind. Die man weet evenmin als u hoe hij van die 200 fr. per dag moet eten, drinken, huishuur betalen, licht, waterleiding en stook. Probeer nu vooral niet om de dokter te vertellen, dat 750 fr. per visite te veel is. Hij heeft zijn dure benzine, zijn ongelooflijke belastingen en tal van andere „onkosten" bij de hand om voor te cijferen, dat hij nog nauwelijks kan rondkomen. Gaarne wijst hij dan op de automonteur, die vijf gulden per uur arbeidsloon rekent. „Mogen wij dan 750 fr. per visite rekenen'!. Vaak moe ten we er de auto speciaal voor starten. Soms moeten we er enige kilometers voor rijden en niet zelden gaat er met een visite drie kwartier weg". Maar hoe kunt u dan veertig men sen per dag bezoeken. Zelfs een et maal telt geen veertig maal drie kwar tiertjes? „Wel er zijn ook in- en uitloopgeval- len. Snapt Ja, ik snapte het uitstekend. Een oude dame uit onze kleine ge meenschap bezocht een specialist, die op de tweede étage vertoefde. Het goede mens, gedeeltelijk verlamd, moest door haar man de trappen wor den opgedragen. De beide lieve assis tenten van de specialist vonden dat blijkbaar normaal. Iedereen moet maar voor zich zelf zorgen. Hij onder zocht haar, gaf een injectie en ver zocht vervolgens om 5000 franken. Ook hij zorgde prima voor zich zelf. Deze specialist ontvangt vlot tien tot twintig klanten per dag, zodat hij een bruto honorarium kan noteren van 500 tot duizend gulden per dag. Vergelijk daarmee eens de slecht betaalde journalisten en ingenieurs. Constateer eens hoevele advocaten er rond lopen zonder practijk. En weeg daar eens tegen af, dat er nog landar beiders zijn, die 15 tot 20.000 franken per maand verdienen! Een van onze huisvrienden, een brave pater, die altijd geld nodig heeft dan voor dit en dan voor dat zei kort geleden heel ernstig: „Er is «iets ver keerd in Frankrijk. Het loopt mis! De geleerde heren kunnen tal van oorza ken opnoemen, die altijd toch weer op hetzelfde neerkomen: n.l. dat sommi ge categorieën te goed voor zich zelf zorgen. Pas als de veertig millioen Fransen voor elkaar gaan zorgen zal het beter gaan. Toch moet onze oudste zoon maar dokter worden! JEANNE DONKER. Vier jaar met aftrek heeft de Procu reur-Generaal bij het gerechtshof te 's Gravenhage gisteren geëist tegen de poelier W. de B. uit Amsterdam, die in de oorlogsjaren in Beverwijk en om geving de bijnaam had gekregen van „de koning der clandestiene slachters". De rechtbank te Amsterdam had ver dachte tot drie jaar met aftrek veroor deeld en het hof aldaar had dit vonnis bevestigd. Via de Hoge Raad was deze zaak nu bij het Haagse gerechtshof ge komen, waarin een groot aantal getuigen was opgeroepen. Verdachte was ten laste gelegd, dat hij in de nacht van 6 op 7 Augustus van 1952 een vaarskalf uit een weide in de omge ving van Amsterdam zou hebben gesto- He?ti!\ 23 v Port au Prince n len. Later werd een auto, toebehorend I H£Xum §idon. aan De B. onder de rook van de hoofd stad teruggevonden en in deze wagen trof men 83 kilo vlees en een bijl aan. De auto, die de politie had willen doen stoppen, was, toen de bomen van een spoorwegovergang werden gesloten, plotseling een zijweg ingeslagen en in een weiland terecht gekomen. De inzitten den waren op de vlucht geslagen en hadden door een brede sloot moeten waden om zich in veiligheid te stellen. Verdachte ontkende hardnekkig zich aan het ten laste gelegde te hebben schuldig gemaakt en zei, dat de auto des nachts voor zijn woning was gestolen. De Procureur-Gneraal woog in een lang requisitoir de verschillende getui genverklaringen tegen elkaar af. Ook ging hij nog eens nauwkeurig na wat bij het politie-onderzoek was gebleken. Hij achtte de opgelegde straf te laag en vroeg daarom vier jaar met aftrek. Uit spraak over 14 dagen. (Telefonisch van onze Brusselse correspondent). In verband met de voorgenomen beto gingen en tegen-betogingen van a.s. Zon dag heeft het Episcopaat van België een door Z.Em. kardinaal Van Roey onder tekend verbod uitgevaardigd, dat als volgt luidt: „Wij verbieden alle priesters en kloosterlingen deel te nemen aan de zo genaamde herstelbetogingen, alsmede aan de tegen-betogingen, de uitgaan van het jeugdcomité of van andere organisaties". Te Antwerpen hebben zich ernstige on geregeldheden voorgedaan tussen leden van het Vlaamse jeugdcomité en IJzer- fronters. Ondanks de snelle interventie van de politie, kwam het hier en daar tot hevige vechtpartijen. Met ongeveer een kwartier vertraging zijn gisteravond met de D-trein aan het grensstation Oldenzaal vijftien mannen in ons land aangekomen, die in Rusland ge vangen hebben gezeten en, zoals wij heb ben gemeld, onlangs zijn vrijgelaten. Zij reisden van Bentheim af onder de bewa- kinz van de Kon. Nederlandse marechaus see-brigade Oldenzaal. In Oldenzaal na men de vijftien reizigers plaats in een overvalwagen van het ministerie van Jus titie. De bagage werd overgeladen in een vrachtauto- Onder geleide van de rijks politie vertrokken de wagens vervolgens naar het kamp te Norg in Drente. Tijdens het oponthoud in Oldenzaal was het sta tion door de politie en marechaussee af gezet Over het gebruik van de appel is al veel gezegd en geschreven - niet alleen dooi mensen van de wetenschap, maar ook door sprookjesschrijvers en zangers van legenden. Denk maar eens aan het verhaal van Atlanta, de Griekse hard loopster, die een beslissende wedstrijd verloor, daar zij driemaal bukte om een appel op te rapen. Die appelen waren wel iswaar var goud, maar dat doet er weinig toe. En dan Sneeuwwitje, die voor de ver leiding van een mooie appel bezweek. De oude toverheks wist wel wat zij uitkoos! Wij menen dat u uw kinderen geen appel op het hoofd zult geven (gedachtig aan het verhaal van Wilhelm Teil) maar wel in de mond. Fruit, is immers geen speel goed en geen artikel om roekeloos mee om te springen. Daarvoor is het te lekker en te gezond. Wat zegt de wetenschaps mens ervan: dat het rijk is aan bestand delen, die het lichaam niet kan missen. De appel slaat geen slecht figuur verge leken bij andere vruchten. Rauw is hij het best voor het gebit en voor de gezond heid. Hebt u appelen in de tuin, denk hier dan eens aan. Gebruik ze vers, bewaar de voorraad, die u niet meteen kunt gebriken op een luchtige, koele plaats. Het drogen van een grote hoeveelheid appelen voor eigen gebri ik is uit oogpunt van voedings waarde ongewenst. Een groot deel van de beschermende waarde gaat n.l. bij deze verwerking verloren. Gebruik voor het drogen alleen valappels die niet bewaard kunnen worden. Een verse appel, fris en stevig, mm glimmend gewreven of schoon gewassen op een fruitschaal opgediend: een beter lot kunt u een tafelappel niet toewensen. Verwerkt ze slechts bij uitzondering. Toetjes met rauwe appel. Maak vruchtensla van een mengsel van sinaasappel, appel en banaan of van appel, peer en druif. Roer kort voor het gebruik fijngesneden of geraspte appel door vanillevla, gries- meel- of havermoutpap, yoghurt of hangop Stoof stukjes appel het laatste kwartier mee met rodekool, bieten en zuurkool. Vul gehalveerde gestoofde appelen met gecon- fijt- kersen- of aardbeienjam. Gebakken appelschijven Leg gebakken appel op een boterham of gebakken rolpens of bloedworst, om ge braden varkensfricandeau of lapjes. Giet er pannekoekbeslag over en bak er koeken van. Appelmoes. Maak een schoteltje van laag om laag sneetjes brood en warme appelmoes. Stoof alles tezamen een kwartiertje. Gebruik eens marmelade of gemberjam om het moes op smaak te maken. Schep een stijf- geslagen eiwit door het appelmoes. Bedek het moes met vanille- of caramelvla. Koud appelmoes garneren met witte of roze schuimpjes. Appelbeschuiten. bakmeel, 2% dl melk, zout, boter, marga rine. olie of vet. Van bakmeel, zout en melk een glad beslap maken. De appelen boren, schillen en in schijven snijden. In de koekenpan het vei heet laten worden. Een paar schij ven appel er in leggen en zoveel beslag er on, schenken, dat de bodem van de pan geheel bedekt is. De koek vlug bruin bak ken, dan langzaam bakken totdat de bovenkant droog is. De pannekoek keren en de tweede kant vlug bruin bakken. Appelen en beslag opbakken en de .panne koeken warm of koud geven met bruine of witte suiker of stroop. Vruchtencrème. 1 appel, 1 sinaasappel, een banaan, 4 eealepels suiker, 4 eetlepels rozijnen, 5 dl yoghurt. De rozijnen wassen- De banaan fijn- maiten, De sinaasappel uitpersen en het sap met de banaan en de yoghurt mengen Do appel fijnsnijden en met de rozijnen en de suiker door het mengsel roeren. De vruchtencrème in een schaal of sinaas appelhelften overdoen. Nadat reeds enkele maanden geleden doo een aantal middenstandsvoormannen voorbereidende stappen waren gedaan, is than.- te Utrecht opgericht de „Raad voor commerciële middenstandsorganisaties" (R C.M.), een overkoepelend orgaan van inkoopcombinaties en andere commerciële middenstandsinstellingen, met als doel de behartiging van de belangen dezer orga nisaties en in het algemeen het verdedi gen en versterken van de positie van de zelfstandige middenstander, voor zover deze met anderen in commerciële organi saties samenwerkt. Het nieuwe lichaam zal zich afzijdig houden van het door de centrale midden standsvakorganisaties bestreken gebied; het zal zich uitsluitend bewegen op com mercieel terrein, mede als tegenwicht tegen belangengemeenschappen op aan verwante gebieden. De raad zal zich in de eerste plaats bezig houden met die vraagstukken, welke gemeen zijn aan alle commerciële middenstandsorganisa ties. b.v. op fiscaal, administratief, juri disch en bestuurlijk terrein. Hij stelt zich verder voor, bij de overheid en andere instanties op te treden in alle ge vallen, waarbij belangen van in commer cieel verband samenwerkende midden standers betrokken zijn of kunnen worden. Reeds hebben zich commerciële middenstandsinstellingen uit verschei- dene branches, waaronder met een ledental van duizenden zelfstandige mid denstandsondernemingen, bij de raad aangesloten. Een voorlopig bestuur is gevormd, dat aan de hand van de statu ten de verdere uitbouw van de organisa tie zal ter hand nemen. Het secretariaat is voorlopig gevestigd Van Alkemadelaan 70 te 's Gravenhage. 4 beschuiten of cocosmacaronen, 2 appe len, 2 eetlepels suiker, !i 1 custardvla, jam. geconfijte kersjes. De beschuiten of macaronen bestrijken met jam- De apelen boren, schillen en doormidden snijden. De appelen zachtjes gaar bakken in boter of margarine, in een gesloten pan. Ze bestrooien met wat sui ker. Na afkoeling de appelen op de be schuiten leggen met de bolle kant boven. De custardvla er over schenken. Bovenop een versiering maken van stukjes gecon fijte kers. Appelpannekoek 2 kleine appelen, 250 g (bijna 3 kopjes) Gelijk in een deel onzer vorige oplaag gemeld werd, wordt sinds enige dagen ge staakt in de Londense bedrijven voor de levering van benzine. Als gevolg van deze staking is het vervoer te Londen geheel ontredderd en dreigen de 8000 autobussen, welke een deel van het stadsverkeer on- derhovden, stil te komen staan. Bijna 3000 militairen zijn vanochtend vroeg in actie gekomen om de benzine- en olievoorziening in de Britse hoofdstad gaande te houden, nadat de 6000 chauf feurs van tankauto's, die enige dagen ge leden het werk neerlegden, besloten heb ben hun staking voor het verkrijgen van een loonsverhoging van vijf gulden per week en volledige erkenning van hun vak bond voort te zetten. De stakeTS namen hun besluit, in weerwil van aansporingen van vakverenigingsfunctionarissen om het werk te hervatten. De Londense openbare vervoersbedrij ven hebben hun diensten met een kwart ingekrompen. Toch hoopt men de diensten „tamelijk normaal" te kunnen onderhou den, hoewel er geen extra-bussen beschik baar waren voor de toeschouwers bij de gebruikelijke wedstrijden op heden Zater dagmiddag. De staking dreigt zich uit te .breiden tot het personeel van autobusondernemingen Van deze zijde zijn n.l. stemmen opgegaan om ook het werk neer te leggen, als de benzinevoorziening door militairen zal worden verzorgd. Premier Churchill heeft een groep van vijf ministers belast met het zoeken van een regeling van het conflict. Deze minis- IS er alle reden tot juichen over de ope ning van Centraal aan de Binnenweg, omdat Rotterdam daarmee een ultra moderne en bijzonder fraaie bioscoop rij ker is geworden, het Amerikaanse product waarmee deze nieuwe aanwinst zich bij het Rotterdamse publiek introduceert, geeft nu niet bepaald aanleiding tot het houden van een geestdriftige beschouwing over de filmkunst, die er wordt geboden. „DE VROLIJKE GEVANGENE" is een musical in technicolor door Leslie Kar- dos in elkaar gezet volgens het zwaar be- ;n een wentelwiek. En al die tijd loopt Jo- duimelde recept van Metro Goldwyn seph Cotten rond met een gezicht, of hij Mayer met populaire sterren als Jane Powell, Farley Granger. Ann Miller en Szöke Szakall als de voornaamste ingre diënten. Als in een rustig Amerikaans dorpje met kerk, één drugstore, één politieagent, één rechter en één cipier-voor-dag-en-nacht, een verwend millionnairszoontje met een vaart van 85 mijl per uur de Zondagsrust komt verstoren, ontstaat er leven in de brouwerij. Dertig dagen krijgt de hard rijdende „Livingstone III", zoals hij zich bescheiden voorstelt. In de gevangenis komt de losbol tot volledige inkeer, niet in het minst door de charmes van des rechters lieftallige dochter. Het geijkte bekeringsmotief in de Hollywoodse pro ducten. Wanneer uitlekt, dat deze jonge dame clandestien een nacht met de ge vangene op Broadway aan de zwier is ge weest. ontstaan er genoeg verwikkelingen om de rest van de rolprent te vullen met intrigerende vaders en precies het tegen overgestelde willende zonen en dochteren Natuurlijk zit er aan deze veelkleurige muziekfilm een rooskleurig slot, waarbij de makers vreemde opvattingen blijken te huldigen over waarde en betekenis van Handei's „Allelujah" als muzikale illu stratie. Een voor ieder toelaatbaar ver klaarde rolprent, maar minder geschikt amusement voor een ai te jeugdig publiek. LIEFHEBBERS van moordgeschiedenis sen kunnen zich naar hartelust amu- MT A n A "R A in hpf. Priïl- Bij de aan de gang zijnde boringen van de Nederlandse Aardolie Maatschappij te Rijswijk (Z.-H.) is op een diepte van ruim 1500 meter dezelfde laag aangetroffen, waaruit in de eerste boring te Rijswijk olie-productie wordt verkregen. In de komende dagen zal worden onderzocht of deze laag in de huidige boring eveneens productief is. Het ligt in de bedoeling ten Noorden T„c„r.i-i (-„i+aro Va i van de aan de gang zijnde boring tegen haar echtgenoot (Joseph Cotten). Ze binnenkort opnieuw een boring in dit poogt hem daarom te laten vermoorden, waarop deze represaille-maatregelen treft en haarzelf om-hals-brengt in een klok- ketoren. die onophoudelijk haar lieve lingsdeuntje speelt. De rest van de film laat uitvoerig zien, hoe Jean Peters bij deze lugubere historie betrokken raakt, bijna in de donderende watervallen verdrinkt, maar op het laat ste nippertje wordt gered door een man ters zijn Sir David Maxwell-Fyfe, binnen landse zaken, Sir Walter Monckton, ar beid, Geoffrey Lloyd, brandstofvoorzie ning, Lannox Boyd, vervoer, en Anthony Head, oorlog. Zij hebben Vrijdagavond een aantal besprekingen gehouden. De nieuwe maatregelen hebben allereerst ten doel de belangrijkste vervoersdiensten gaande te houden. Het publiek is aangeraden, zo min mogelijk per autobus te reizen, in het bij zonder gedurende de piekuren. De N.V, Bouwkas Noord-Nederlandse ge meenten zal in Bennekom een groot mo dern bejaardencentrum bouwen naar een ontwerp van architect F. Klein te Gronin gen. Het ligt in de bedoeling om een cen traal verzorgingshuis 42 eengezinswonin gen te groeperen, die zijn ingericht naar de eisen des tijds. Dc vrachtenoorlog op de Noordatlanti sche Westelijke vaart schijnt thans ten einde te gaan lopen. In het begin van dit jaar ontbrandde immers een felle tarieven- strijd toen de Holland-Air rika Lijn, de Norwegian Cosmopolitan Line, de Com pagnie Maritime Beige en de Amerikaanse Black Diamond Line de North Atlantic Westbound Freight Conference verlieten Op de Noordatlantische Westelijke route van Europa naar Amerika onderboden dc maatschappijen elkaar scherp, hetgeen voor alle Iijnvaartrederijen grote verliezen met zich bracht. Volgens het „Handelsblatt" wordt thans In scheepvaartkringen vernomen, dat er besprekingen gaande zouden zijn tussen de overblijvende leden van de Conference en de uitgetreden maatschappijen, terwijl ook de Hamburg-Amerika Lijn en de Noord- duitse Lloyd bij het overleg betrokken zouden zijn. In principe zou reeds over eenstemming bereikt zijn over nieuwe vrachtcontracten en statuten Er kan dus verwacht worden, dat indien deze overeenkomst door de Federal Mari time Board goedgekeurd wordt, met in gang van 1 Januari 1954 alle oude leden weer in de Conference verenigd zullen zijn. terwijl ook de twee genoemde Duitse rederijen hierbij aangesloten zullen zijn. Het Witte Huis heeft Vrijdag bekend gemaakt, dat in de maanden Juni, Juli, Augustus en September in totaal ruim 1400 employé's van de regering om veiligheids redenen zijn ontslagen, of tot ontslagne ming werden gedwongen. Voorts zijn 145.000 federale employé's uit bezuini gingsoogpunt ontslagen, sedert president Eisenhower aan het bewind is gekomen. Naar wij vernemen ligt het in de bedoe ling, een wijziging van het Academisch Statuut te bevorderen ter invoering van de studie in de culturele anthropologie (volkenkunde). Miss Monroe heeft in deze rolprent iets gebied aan te vangen. seren met „NIAGARA" in het Prim ses-theater. De makers van deze lechnicolorfilm hebben hun belangstelling •erlijk verdeeld tussen de fameuze water vallen, die het doel zijn van ontelbare hu welijksreizen en Marilyn Monroe, wier aantrekkelijkheden omgekeerd evenredig zijn aan haar talenten als actrice. bang is, elk ogenblik Boris Karloff om de hoek te zien verschijnen. Een routine-product met dë traditionele achtervolging voor personen boven 18 jaar, die er uit kunnen leren, hoe een groots stuk natuur als de Niagara-water- vallen door de lepe Amerikaanse zaken lui is gecommercialiseerd. WAT er zo al kan gebeuren, als een beroemde operaster in het leger moet, wordt op uiterst muzikale wijze en in technicolor verteld in ..BE CAUSE YOU'RE MINE", die deze week draait in de bioscoop-trits Cineac, Colos seum en Victoria. De opera-ster is in dit geval Mario Lan za en dus kunnen de liefhebbers zijn stem in verrukking horen, ook al moet er om heen een verhaal worden gemaakt. En dit verhaal is soms zelfs wel grappig ook Met film heeft dit alles niets te maken, maar als amusement is het voor een ieder een onschuldige en vaak prettige bezig heid deze film te gaan zien. HET toneel van een verbitterde strijd tussen vissers en olieboorders is „DE HAVEN DER HARTSTOCHT", waar van Capitol de Rotterdamse première heeft. Het conflict spitst zich toe, als er een boorinstallatie is opgericht en de vissers vloot poogt de toren omver t® varen. Het eind levert een oliespuitende toren op én het ..aanboren" van een garnalenbank. Ieder in de film. maar ook de bezoekers boven 14 jaar, komt dus aan zijn trekken. PROLONGATIES: .MOULIN ROUGE" (6e week) in Arena (volw.); „SALO ME" in Lutusca (strikt volw.); HOMON" in 't Venster (volw.). „RAS- Het wrak van de Zaterdag j.l. tijdens een schietoefening bij de Vliehors in zee gestorte straaljager is met het stoffelijke overschot van de hierbij om het leven ge komen le luitenant-vlieger L. Deibei uit Leeuwarden gisteren gevonden. De mo- torstrandreddingsboot „Rosilee" van Vlie land en een vlet van de Kon. Marechaus see hebben met een sleepkabel het gebied, waar het vliegtuig in zee was gevallen, afgezocht. Op ongeveer drie km uit de kust werd het wrak gevonden, dat door de mijnenveger „Texelstroom" inmiddels is geborgen. De Leidse gemeenteraad is gisteravond in spoedeisende vergadering bijeen ge weest naar aanleiding van de aanbieding van de N.V. Louis Keunen te Den Haag, om in Leiden een fabriek te vestigen voor de vervaardiging van schuimplas- tic. Het voorstel van B. en W. om aan dg Trekvlietweg 5680 m2 industrieter rein ter beschikking te stellen, waarvan ongeveer 1850 m2 zal worden bebouwd, werd aangenomen. Genoemde N.V. verkrijgt de grond in erfpacht voor de duur van 75 jaar voor ƒ3.578,40 per jaar. De bouwkosten van de fabriek worden geschat op 325.000, waarvan de N.V. minstens ƒ75.000 zal bijdragen. Het resterende bedrag zal de gemeente verstrekken in de vorm van een lening ad ƒ250.000 tegen een rente van iy2 pet af te lossen in 12 jaar. De werkplaatsen van genoemde N.V. in Voorschoten en Den Haag zullen wor den opgeheven. smann, W a»141- "«".ncuiic, «Ut»,, coiciumiM j rwucip X4.4H.C Annie Hugo Still- Esbjerg; Westfalen, Hamburg; I Baarn 23 v. Rottm. n. Bremen City of Pretoria. Bremen; Hugin j Bab T 23 te Domsjo Antw.; Santk Marien, Hamburg; 1 Bacchus 23, 1260 m. Z.W. van ROTTERDAM aangekomen 23 Oct.: Anna Henny, Ellesmere- port, ijzer, Koudijs, Rijnh. Oz. Genii, Casablanca, stg.. Wam- bersie, Lekh. T. H. B.; Swedic Amstm, stg., v. ommeren, Merweh. K. V.; Eschersheim, Nemours, erts. Oudkerk, 2e Katdrh. V. K. M.; Easmus Thol- strup, Aarhus, ledig. v. Omme ren, B. P. M., steiger 9; Hasker- land, Kingslynn. stg., S. S. M.» Merweh., 3e gat; Nordpol. Dor. Marques, erts. Kersten Humk, Waalh., Fr. Swarttouw; Maas, Amstm, stg., Hudig en Lekh. Oz.; Luxembourg, Vitoria erts, Mannesmann, Waalh.. C. Swarttouw; Annie Hugo nes, Jacobstad, hout, Bergtras- hip, Rijnh. 5; Kollgeir. South ampton, ledig, v. Ommeren, boei 7. Rivier; Eberhardt Ess- berger, Wilhelmshafen. olie, Pakhuism., 2e Petrh., Boei S; Carpo. Swansea, kolen. Hudig en Veder. Binnenh.Glen Garry Antw., stg., Meyer, Merweh., C. Swarttouw; Twente, Liverpool, tin, Holscher, Binnenh.; Rollou, Beyrouth, erts. S. E. A. M.. Waalh., C. Swarttouw; Depen dent. Vlaardingen, ledig. Vinke stroom ten anker; Akinity, Lon den. ledig. Pakhuism., Pakhuis- meesteren, steiger 1; Wieldrecht Tripoli, olie, v. Ommeren, Esso, Steiger 2; Aire, Goole, ledig, Hudig en Pieters, Merweh. Wz. Fedala. Riga, ledig, Dammers en v. d. Heyde, Merweh. 2e gat; Waija, Helsinki, stg., Vinkei. Waalh. Zz.; Walchteren, Antw., stg., Ned. Traisuortbureau, jn hav. Zz.; Reliable, IJmuiden, ledig, Pakhuism., Lekh. T. H. B.; Jalamanjari, Bremen, stg., Furness, Maash.; Muiderkerk, Sydney, stg., V. N. S., Rijnh. Nz.Oderminde, Huil» ledig, Wambersie, Parkk.; Nato, Goole kolen, Invotra, Waalh., Fr. Swarttouw; Travancore, Khor- ramshar, stg., Cornelder, Lekh. T. H. B.; Jurgen, Augustenborg, graan, Erhardt en Dekkers, Parkk.; Algier, Granless, stg., Wambersie, Maash. T. H. B.; Antilope, Grangemouth, kolen, R. K. C.. Waalh.. Fr. Swart touw; Portland, Vancouver, stg.. Muller, Merweh.; 24 Oct.: Warhawk, Mobile, stg en phosfaat, Runciman, Merweh Q. D.: Theodore Laurent, Ca lais, ijzer, Erhardt en Dekkers, Waalh. 9; Fina, Hargshamn, erts Hudig en Veder, Waalh., Fr. Swnrteouw; Normandia Amstm stg., Kupyper v. Dam en Smeer IJselh. Nz.Erebus, Lissabon, stg., v. Nievelt Goudriaan, Merweh Wz.Dollard, Colches ter, ledig. Wagenborg, Waalh., Fr Swarttouw; Hercules, Pointe Noire, hout, Réunis, Merweh., C. Swarttouw; Jorina, Tynedoek kolen, Invotra, Binnenh.; Verna H. Hango, graan, Vinke, Maash 2; Eos, Lissabon, stg., Hudig en Veder, Lekh. Oz.; Gol, Swansea kolen, R. K. C., Waalh.,, Pr. Swarttouw; Lugano, Bremen, stg,. Wambersie, Schieh.; Santa Catarina, B. Aires, stg., Wam bersie Maash. Zz.World U*.'ty Mena al Ahmadi, olie, Erhardt en Dekkers, B. P. M. st. 2; Ver maas, Parkk.; Export, Londen, stg.. Muller, Jobsh.Promech^e, Emden, ledig Rotrama, Waalh. 6; Brouwersgracht, Amstm, stg., Spliethoff, Jobsh.; Osterbeck, Manchter, ledig, Intertransport, Pakh.m. st 3; Sheringham, Har wich, stg., Hudig en Pieters, Merweh. Wz.; Tusna, Malmo, stg., Burger, Lekk.; Frans. Kopenhagen, teer, Furness, Krimpen a. d. Ussel; Brem, Vlaardingen. stg., Hudig en Pie ters, Merweh; Caltex the Hague Sidon olie, Ruys, 2e Petrh.; Gerd Londen, ethylfluid, Hol scher, Binnenh.; Borth\^ck, Havre, ledig, Burger, Lekk..; Maraat V, Rochester, ledig, Vej®- Annie N p 23 Leixoes maas, Parkk.; vertrokken 23 Oct.: Levant, Antw.; Egee, Rouaan; Quo Vadis. Antw.; Jongkind, Tanger Franciska H. Fisser, Limh^nn; Akagi Maru, Hamburg: Sac Valencia, Luibeck; Eskischer, Istanbul; Volodda, Genua; Or leans, Hamburg; Cabano, la n den; Kirsta, Vesteraes; Hera, Amstm; Dija.Londen; Jutland, Carthagena; Rhexenor, Antw.; Heim, Arnas; Bounty, P^ile; Rijndam, N. York; Baarn, ore- men; Soya Andrea, Tripoli; Cor nelius Maersk, Hamburg; Clan Mackenzie, Antw.; Westermarkt Appingedyk23 te Antw. Arcturus 24, 210 m. Z.W. van Ouessant. Arendsdyk 23. 580 m. Z.O. v de Bermuda's Arendskerk p. 23 Serawak. Argos p. 23 Schiermonnikoog. Aries p 23 Barcelona. Arkeldyk 23, 290 m. O.N.O. v Bermuda's Armilla 23, 90 m. Z. v. Kaap Padaran. Atlantis p 23 Portland Bill Att S 24, 100 m. W.N.W. v l.s. Haaks Averdyk 23, 850 m. O.N.O. v Kaap Race 6erula, Liverpool; Jupiter, Amstm; Haskerland, Harlingen; Lowestoft Trader, Yarmouth; Vallesareo, Antw.; Blommers- dyk, N. York; Dashwood, New castle; Eastwood, Dagenham, Exedene, Inagua; Elfriede. Mofi treal; Mentor, Algiers; Brem, Calcutta; Rehin, Kopenhagen; Flying. Independent, N. York; Margareth.Brown, Houston; Cal texx Kenya, Dublin; Baden. Oslo; Vostock, Antw.; Ele^i St'athotos, Karachi; Coeta, Port Talbot; Traquair, Grangemouth; Baltic, Helsinki; Rasmus, T*ol- strup, Middelfart. IJMUIDEN, aangekomen 23 October: Irene M, Swansea, kolen; Taormina, Flemington, klei; Silvaplana, Bordeaux, stukg.; Sumatra. Indonesië, stukg.Marchel Govoro, Le ningrad, tarwe; Amor, Bremen, stukg.; Hera, Rottm, stukg., alle voor Amstm; Mira, Londen, ledig; Madjoe, Gruvon, hout; beide voor Zaandam. 24 October: Jupiter, Levant, stukg.; Mariekerk, Afrika, stukg.; Alberto Dodero, Ham burg, stukg.; Strabo. Tarragona stukg., alle voor Amstm. Vertrokken 23 October: Ran sel, Surte; Anten, Bremen; Halland. Las Palmas; Millern- tor, Stockholm; Skandia, Udde- valla; Rijnland, Zuid-Amerika; Normandia. Gothenburg; Bom- ma, Oslo; Ardetta, Liverpool; Wegro, Malmo; Irene M. Antw. Taormina, Maassluis; Oranje fontein, Zuid-Af rika; Brou wersgracht, Rottm; Wolanda, Londen; Antonie, Stockholm. Aagtcdyk 22 v. Bangkok n. Singapore. Aalsum 23, 80 m. NW v. BilJi- ton. Aardyk 24 te Tam pa Abbedyk p. 23 Vliss. (ing.) Ahoy p. 23 Terschelling. Alamak 23 v. Genua n. Rottm Alchiba 23 v St Vincent (CV) n Recife Aldabi 23, 40 m. N. v. St. Vin cent (C.V.) Aldo p 23 Oland. Algarve 23, 60 m. W.Z.W. van Ouessant. Alhena 23 te Antw. Alioth 23, 85 m. O.Z.O. van Recife Alkaid 23 v Santos naar Rjo Janeiro Almdyk 23, 460 m. N.W. van Flores. Almkerk 23 v, Aden n. Cochin Alphacca 24 te Baia Alphard 24 te Rio Grande Amerskerk 23 te Bremen Ampenan 24 te Semarang Amstelbrug 24 te Necochea Amsteldyk 23, 560 m. OZO v. Halifax. Amstelkroon 24 te St Vincent (CV). Amstelstad p. 22 Gibraltar. Amstelvaart 24 te Necochea Annenkerk 23. 220 m. W.N.W. V. Kreta Flores. Bali 23 v Bahreinn Ras Tanura Bennekom 23 v Cartagena naar Curaqao Billiton 23 v. Lorenzo Marques n. Beira. Bintang p. 23 Alleppey. Blitar 23 te Suez Blommersdyk 23 v Rottm naar New York. Blydendyk 26 bij Vliss. verw. Boreas p. 23 1. s. Elbe 2. Boissevain 23. 480 m. NO v. Diego Garcia. Boschfontein 23 v. Tanga n. Mombassa. Boskoop p. 23 Dover. Brandaris 23, 20 m. W.Z.W. v IJmuiden. Caland p 23 Cork „T Callisto 23. 60 m. Z.Z.W. van Fern. Noronha Caltex Delft p. 23-Gibraltar Caltex Nederland 23. 70 m. ZW v. Cyprus. Caltex Utrecht 23. 75 m. ZW v. Kreta. Celebes p. 23 Ceylon Ceronia 23, 450 m. N.O. v Fern. Noronha Cidatel 23, 25 m. N. l.s. Noord, Ctevella 23. 300 m. Z. v. Hong- kong. nn T. Cleodora p 2*. Kaap Frio Congostroom 24 te Lagos. Gorilla p. 23 Kaap York. Cornelia B 1 23 te Leith Coryda 23. 250 m. ZO v Albany Da Capo, 10 m. Z.W. v Finis- terre. Dalerdyk 23, 410 m. Z.W. v de Mo na passage Delfshaven p 24 Dover Delft 24 te Callao Dido p. 23 Dungeness. Diemerdyk 23 v. Balboa n. Los Angeles. Doklaan 22 te Goole. Dongedyk 23 te Bremen. El1o 23 in de Golf v Biscaye ElJewoutsdijk 23 v. Goole n. Amstm. Elmina 23 te Antw. Elsenburgh p 24 Oporto Enggano 24 te Antw. Eos 24 te Rottm. Erinna 23, 360 m. NO v. Flores Erna 23 v Wismar n Horsens Esso Rotterdam 23, 315 m. Z. v. Kaap Race. Europa 22 te Londen. Fedala 23 te Rottm. Felipes 24 te Port Swettenham Fen 22 te Grangemouth Flevo p 23 Vliss. (uitg.). Follonica 23, 40 m. Z.W. v de Smalls Friesland (KRL) 23 te Balti more. Gaasterkerk 24 te Melbourne. Gaasterland 23 te Vitoria. Gadila 23 bij Brisbane. Garoet p. 23 Fanteilaria. Geert Bodewes 23, 200 m. ZZW v. Land's End. Glory 23 v Vliss. n Hamburg Goote 23, 100 m. ZW v Ouessant Harm 23 in de Firth of Forth Hector 23 te Piraeus Heelsum 23, 360 m. O.N.O Kaap Race Helen p 22 Dover Heron 22 te Londen. Hersilia 23, 600 m O. v N. York Hoe Vinces p 24 Oland Horst p 23 Norderney Hydra 23, 900 m. W. v. Finis- terre. Ilias 23 te Oporto. Hos p 23 Skagen Ivoorkust 23, 110 m. WNW v. Kaap Palmas. Jaba 22 te Londen Jacoba 22 te Londen Jan Kreumer 23. 20 m. NO v. Shipwash. Japara iKRL) p. 23 Ouessant Johnny p 23 Kaap St Vincent. Jonex 1 p 23 Vliss. (ing). Jongkind 23 v. Rottm n. Tanger Joost 24 in de Botnische Golf Josien p 23 Sandhammern Julia p 23 Vliss. (ing.). Jupiter 23 v Rottm. n Amstm Karimun p. 23 Sabang. Karsik 23, 490 m. O.N.O. v Die- go Garcia Kedoe 23, 125 m. NNO v. Mas- sowah. Kieldrecht 23 te Bremen Kitty 22 te Southampton Kioidrecht 23 v. Hamburg n. Bremen. Kota Agoeng 23 v. Djakarta n. Singapore. Kota Ba roe 23. 130 m. W. v. Kaap Selatan. Kota Gede vertr. 24 v. Rottm n. Djakarta. Kota In ten 23. 400 m. ZO v. de Laccadiven. Laagkerk 23 v. Bombay n. Cal cutta. Larenberg 24 te Melilla. Laurenskerk p. 23 Bombay. Leendert B p. 23 1. s. Terschel- lingerbank. Leopoldskerk p. 23 Makalla. Liberte p 23 Vliss. (ing.). Liberty p 23 Vliss. (ing.). Lievevrouwekerk 23 te Antw. Limburg 23 v Trinidad n Kaap stad. Lindekerk 23 v. Bahrein n. Mena al Ahmadi. Linge 23 te Libreville Lombok p. 23 Miri. Lonpersum 23 v Matanzas naar Tarafa Loppersum 25 te Nuevitas verw. Lucas Bols 1 p 22 Hartland Point Maas 23 te Rottm. Maashaven p 23 Kaap St Vin cent Maasym N 23, 40 m. N.O. van Land's End. Macoma 23, 230 m. O.Z.O. van Nieuw Zeeland. Macuba p. 23 Aden. Malea 23, 290 m. Z. v. Formosa Malvina 23, 730 m. N.O. van Sombrero Manoeran p. 23 Djeddah. Manto 23 te Barcelona. Marie Christine 23, 45 m. N.O. v Bornholm Mariekerk p 23 Vilss. (uitg.). Marisa 23, 150 m. Z. v, de Sibutu-passage. Martha 23 v Wismar n Ronneby Martien 23 te Esbjerg Matthew 23, 20 m. Z.W. van Dungeness. Meerkerk 23, 490 m. O. van St Hl ena Mees Cremer 23, 20 m. W. £h l.s. Hornsrif Mentor 23 v Rottm. n Algiers Mira 23 te Koog a.d. Zaan Mitra p. 23 Kaap Spartivento Modjokerto 23, 150 m. WNW v. Kreta. Molenkerk 23 in de Golf v. Suez. Mr Linthost Homan 23, 120 m. Z.O. v de Humber Muiderkerk 23 te Rottm. Murena 23 v. Madras n. Chit- tagong. Myfem 23 in Kattegat Mypuck 24 in Oslofjord Nelly 23 op rede v. Dieppe. Nestor 23, 165 m. Z.W. van Flores Nettie p 23 Vliss. (ing.). Noord 23, 20 m. W. v. 1. s. Havre. Noordstad 23 bij Heigenas ge ankerd Noordwijk 23, 400 m. W.N.W. v Flores Oleum 22 te Middlesbro Oostzee 23. 40 m. O. v Blyth Orion 22, 300 m. NO. v. de Azoren. Overijssel 23 v Bombay naar Djakarta Ovula 24 te Kingston Papendrecht 23 v Porto di Au gusta n Stockholm Pavo p 23 Kiel Peperkust 23 v. Monrovia n. Takoradi. Phrontis 24 te Suez Pieter Hubert 23 bij Kentisch Knock Pionier 22 te Boston (L). Plato 23, 70 m. W. v Gibraltar Poelau Laut 24 te Padang. Ponto 23 v*Stocka n Zaandam Ponza p 23 Uttklppan Poseidon 24 te Laguaria Prima 23, 25 m. Z.W. v Wight Prins Frederik p 23 Belle Isie Prins Philips Willem 24 te Sar- nia Prins Joban Willem Friso p. 23 Dungeness. Prins Willem III 23 op de Elbe Prins Willem V 23, 650 m. NO v Belle Isle Prinses Margriet p 23 Wight Pygmalion 24 v Cumana naar Pampatar Radja 23 te New York. Raki 24 te Kid jan. Rem a p 23 l.s. Elbe Rempang 23. 230 m. Mindanao. Re.vniersz 23 v. Djakarta naar Surabaja Ridderkerk p. 23 Gibraltar. Rocket p 23 Vliss. (uitg.). Ruys 23, 280 m. Z.W. v Hong kong Rijnland 23 V Amstm n Zuid Amerika Salatiga 23, 950 m. NO. van Guam. Salland 23. 170 m. ZW. v San tos. Saparoeap. 23 Ras Fartak. Sarangan 23 v. Penarig n. Port Swettenham. Saroena 23. 160 m. NO. van Banka. Scherpendrecht 23, 200 m. v. Forteleza Schie 23 v. Mutzuna n. Schiedyk 23 v. Pladju n- Senior""!' in Kalmarsund. Sheratan p. 23 )1 ah3: Sitaeroet 23 v. Djakarta n. Ben- Si hmofa na 23 te Amstm. S Lmat 23 v. P. Said n. N. York Sliedrecht 23. 410 m. OZO. var, Rio Grande. Sloterdyk 23 te Houstan. Soembla 23 in Bristolkanaal. Soestdyk 23 te Antw. Sporota 23 v. Yersey n. Reque- jada. Stad Amsterdam 23, 570 m. N. v. Flores. Stad Dordrecht 23 te Antw. Stad Maassluis 23 te Kirkenes. Stad Rotterdam 24 te Emden. Stad Vlaardingen 23 v. Watfana n. Rottm. Stanvac Benakat 23, 510 m. ZO. v. Bangkok. Stnjpe p. 23 Startpoint. Sumatra 23 te Amstm. Tabinta 24 te Belawan. Tamo vertr. 24 v. Antw. n. Hamburg. Taormina 23 te Amstm. Tara vertr. 24 v. Hamburg n. Antw. Tarakan n. 23 Guardafui. Taria 23, 270 m. ZO v. Kaap Blanco. Telamon p. 23 Haiti. Tero vertr. 24 v. Antw n Rottm Theodora 23 v. de Tees n. Goole. Tiba vertr. 29 v. Bahia Kianca n. Rottm. Titus 23, 250 m. O. v. Gibr. Tjiluwah 23 v. Djakarta n. Se marang. Tjipanas 24 te Penang. Tjiwangi 23 v. Muntok n. Sin gapore. Tomini 23 te Antw. Tomori 23 W. v. Nettuno. Ton S p. 23 Startpoint. Tosari p. 23 Runsal Jebel. Trajanus 23. 540 m. NO. van Flores. Triton 24 te Miragoane. Utrecht 23, 540 m. O. v. Ceylon Van Outshoorn 23 v. Blinju n Surabaja. Van Riebeeck 23. 120 m. O. v Buton. Violette Erica 23 v. Tore n. Topilal. Vrouwepolder p. 23 Vliss (infr) Waikelo 23 v. Surabaja n. Ma kassar Weiwerang 23 v. Buleleng naar Singapore. Walcheren 23 te Rottm. Waterland 24 te Baia- Westerdok p. 23 Whitby. Westermarkt 23 v. Rottm naar Esbjerg. Westkust p. 23 Te*eJ; Wieldrecht 23 te Wilhelmine p. 23 1. s. Elbe 1. Wilpo 23 te Amstm Winterswijk Rottm. Woensdrecht 23. 630 m. WNW v. de Cocoseil. IJssel 23 v. Alexandrië n. Bey routh. Zonnewijk 23. 1305 m. NW. van Kaapstad. Zijpenberg 23. 560 m. ZO. van Kaap Race. Algenib p. 24 Vliss. (uitg.) Alhena 25 te Rottm verw» Amstelpark 24 v. Amstm n. Bremen. Arnedyk 23 te N. York. Arnoudskerk 26 te Rottm verw Baarn p. 24 1. s. Weser. Bantam 26 te Casablanca verw. Barracuda 23 v. Schiedam n. Oslo. Beekbergen 25 te Grangemouth verw. Bernisse 24, 140 m. ëNNW v. Casablanca. Bill S vertr. 24 v. Swansea n. Amstm. Blommersdyk o. 24 Vliss (ing.) Bree Helle 24 v. Londen n. Rottm Caltex the Hgua 24 te Rottm Casana 24 v. Lysekil Pottm Catharina 23 v. Requej n. Antw. Claes Compaen 23 te Amble. Confiance 23 v. Plymouth n. Fowey. Coolsingel 26 te Huil verw. Cornelwia B 2 22 v. Tripolis n. Ryeka. Dollard vertr. 24 v. Rottm n. Kalmar. Driebergen 25 te Teignmouth verw Elmina vertr. 25 v. Antw. n. Bordeaux. Farmsum 23 v. Baltimore n. N. Orleans. Fedala vertr. 27 v. Rottm n. Warnemunde. Ferocia vertr. 24 v. Par n. Amstm. Flevo p. 24 1. s. Texel. Follonica 24 te Port Talbot Frans vertr. 25 v. Rottm n. de Tyne. Frejo p. 24 Kaap St. Vincent Grootekerk 24 v. Port Said n. Livorno. Harold 23 te Vlaardingen. Hartel 24 v. Rottm n. Duin kerken. Hast 1 23 v. Swansea n. Tèr- neuzen. z Heemskerk 23 te Port Elizabeth Hera 23 te Amstm Hondsrug 23 te Odense Hoogezand p 24 l.s. Smith Knoll Horst p 24 Texel Import vertr. 24 v Oporto naar Rottm. Jakob Oorbufg p 23 Vliss. (ing.). Jan Kreumer 24 te Colchester Japara (KRL) 24 (23 u.) te Hoek van Holland verw Java p 24 Vliss. (ing.). Jo 23 v de Humber n Amstm Jokurma 23 te Avonmouth ■Tupiter 24 te Amstm Karimun 24, 410 m. O. van Ceylon Leemans p 24 lie de Bas Maasym N 25 te Rottm. verw Mariekerk 24 te Amstm Matthew 24 te Cuernsey Mavmere (ch) 24 v IJsland n Bilbao Merwede 24 v Beira n Lorenzo Marques Monica 25 te Immingham verw Mvson 22 v Parijs n Rouaan N eelt je B 28 te Berwick verw Nettiê 23 te Antw. Nieuwchaven p 23 IJmuiden, n. Kopenhagen. Nimrod p 23 Vliss. (uitg.). Noord p 24 de Smalls Noorderhaven 23 te Heroen Noorderlicht 24 te Delfzeil verw Ootmarsum 22 te New Orleans Oranjefontein 23 v Amstm naar Z. Afrika Prima 24, 70 m. N.O. v Oues sant Prins Bernhard p 24 Skerries Rema p 24 Terschelligerbank Robert p 24 Brunsbuttel Rosemarie 24 v Nakskov naar Rottm. Silvretta 24 v Gothenburg naar Rottm. Soemba 23 te Swansea Spurt 23 v Swansea n Gent Stad Schiedam 24. 50 m. Z. v Sardinië. Strijpe 25 te Gent verw. Taormina 24 te Maassluis. Theoroda 2 v. Billingham n. Timor vertr. 24 v. Aalborg n. Rottm. Ton S 24 te Avonmouth vew- Trianca P- 24 Dungeness. Trito 23 v. Dublin n. Amstm Urmajo 23 v. Hamb. n. Sharp ness. Vran Brakel 23 v. Nortelje n. Shoreham. Van Gelder 23 v. Huil n. Hamb. Van Spilbergen 24 v. Hamburg n. Amstm. Vindicat Atque Politt 26 te Lon den verw. Vlieland 23 v. Gothenburg Aarhus. Vlier 24 v. Lissabon n.- Vigo Volharding p. 24 l.s. South Rock Xrouwepolder vertra 24 v. Antw n. Rottm. Xrijburgh 23 v. Bordeaux n. Casablanca. Westersingel 23 v. Kragero n. Westlaan 23 v. Hamb. n. Rottm Westpolder 24 te Casablanca. Wickenburgh p. 24 Kaap St. Vincent. Zwerver 24 te Antw. NO. van ZWEDEN: Rhein, Herman®; Ruhr, Schepers. LONDEN: Cormoran, v. d. Veen. HANSWEERT, 23 OCTOBER Gepasseerd voor 16.00 uur en bestemd voor: WERKENDAM: Anja. Hovestadt; Dumbo, Blok land; Bram 2. Kempeneers. KATWIJK Fata Morgana, We Waal. AMSTERDAM: Rio, De Looff; Joko, Van Parijs; Italia, Radsma; Syria, Pol. K£RK- DRIEL: Scheldesonen, De Ko ning: Aletta. De Vrij. WAGE- NINGEN: Stella Nova, v. d. Eijnde. ZWOLLE: Anna, Kie- boom; Frederic, v. d. Broek; Dory, Sutterer. GORINCHEM: Alida, Boonstra. ZWIJN- DRECHT: Addio, Nols. ZIJPE: Jeanne, Talens; ZIERIKZEE: Gcrmaine 2. Souter; Nieuwe Zorg, Hoogendoorn. ROSSUM: Patria, Feenstra; HERKINGEN: Clacor, Van Vliet. BRESKENS Ambulant, De Waal. VLAAR DINGEN: Leonidas I, Dc Lan ge; Bolide, v. d. Vliet. GRO NINGEN: Spes, Danser. DOftDT Gerja, Larooy; Wim, Stallir.ga: Joinville, Haubrich; Brevo, Breed veld; Chat. Cantemerle. - Hermann; Gezanne, Salize; Baden 23, Werner; Sauternes. Jansen; Verzy, Hommel; Herr mitage, Vergeer: Corail, Haber; Dauphin, Hoek; Mistral, Soeters - Verandering, De Waardt; Lloyd 14. Brien. ROTTERDAM: St. Antonius, Van Kessel; Tele graaf 18. v. d. Mast; Oka, De Decker; Advent, Baay; Henri. De Winter; Ajax, De Vries; Recklinghausen, Dorfler; Zee- lands Luister 1, Den Herder; Chopin, Van Meel; Libia, Mud- de. Tadorna,. Marelse; Gerjo, Dubbelman; Secunda, Pols; An- derlecht, Camerman; Morgen ster, De Jong; Labor, Wendt; B. P. Rotterdam, Van der Meer. BELGIE: Jacob Cats, Neder- veen; Rhenia, Franchimont; Ja coba, Pecher; Juma, Leunis; India. Den Dikken; Gormoran, Van Wijk; Grimsel. De Wit; Vinotra 2, Van Hoven; Ver trouwen, v. d. Pluijm; Jan Francis, Venema; Paloma, De Waal; Damco 115, De Boon; Willy, v. d. Elshout; Olievos 5, Henkens; Mansestis. Tuinstra; Tlegraaf 6, v. d. Ouden; Tele graaf 17, Snoek; Sirene, Zid- dam; Adromeda. Koops; Sanara 119. Leenman; Riederalp, Mayer Mannheim 185 Bertuzze; Rhein- fahrt 106, Heldfert; Johannes, Kruidhof; Vier Gezusters, De Bruijn; Confiance, Charles: Cantenac, Rhein; Bastina Adriena, Wisser; Poseidon, Di- dier. DUITSLAND: Fluviale 8. Landa; Mosel 65, Bueren; Mag- da 2, Ballegooy; Weser 12, Has- selrnan; Weser 11, Kurlbaum; Koek, Buter; Mannheim 227, Seibert; Adrianus. Kieboom Baden 346, Platz; Patria, Pau wels. BASEL: Farnsburg. Hartman; Richardus. Van Laak: Arena- ria, Szczerbinski; Weser 16, Balke; Waadt. Gantner: Ex- nress 60. Schwars; Exoress 27, Blom: Cantabia, Bruinsma; Rijnschelde 20. Burssens. STRAATSBURG: Morgon, Derrivnux. NW Se- 23 v. Londen Nagekomen tijdingen Admiraal Nelson p. 24 1. s. Goeree. Alcyone 25 te Rottm verw. LOBITH, 23 OCTOBER. Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor: ROTTERDAM: Overijssel 2, Boon; 3 Gezusters, v. Rren; Helvetia, Pruyn; Grar, v. L %k; Arje, v. d. Bosch; Joja, Poiet; Gelderland XI, Meeuwissen; Jobskade, de Gelder; Leemans, Slagter; Germarant, de Bot; Thera, de Jong; Gondemard, Hoogstraten; Al vracht 12, Ver meulen; Alvracht 5. Kleinst]#. Maekemannia, Koekoek; Bo™ sia. Baaume; j0. stemberg; Alcasia. Bakke d<) hanna V'sser An_ Bot; Beatrix, Kluwen, tonius, v. Boelten; ?/',f f ïansien; Mas'el, stengel mIsocco Lensén; Cisalpina 2, S h. Neuenburg 13, Wag ner; Fanto 27, Ptusmann; Khein tank 3, Mos; Marget, Assmann; Khenus 47, Kempken; Baden 60. Schater; Rhetank 16, Honig; id. 5, Winter; Patria, Bracklow; HUIZEN: Willem, Barendz; Griffioen; ZUILEN; Theodoor. Theunissen; COEVORDEN: Spes Sieling; DELFT: Casa Nova, Kamphuizen; GRONING.N: Vertrouwen, v. d. Veen; WiJK BIJ DUURSTEDE Onderneming Nout; WAPENVELD: Onder neming, Snijders; ZWIJN- DRECHT: Holland, Cornet; ZUIDHORN: Antonie, Driessen OPHEUSDEN: Rijnstroom, Fur- manHENGELO: Avontuur, ter Wee; WIJK BIJ DUURSTEDE: Maria, Kamperman; KR. a. d. LEK:, Krimpen a. d. Lek 2. v. Dük. LOBITH: St. Antonius, de Beyer; WEESP; Elsina, de Groot; ALMELO: Pro et Contra Veltmatn; AMSTERDAM: Fiat Voluntas. Teuben; KAMPEN. S°ORDgC 5'GondXn: Bootsma jLAAkDINGEN: Oude^Maa*. sèlv'DEVAL: Morgenland Dek- KINDERDIJK: Tosti, La- bruVere; DEN HAAG: Credo, TansenDORDT: Ideaal, Neve; ARNHEM: Anna, de Kruik; ZALTBOMMEL: Albert Cuyp, Cornelis; BEST: Seam 0, Muth; ENSCHEDE: Cajo, Lischer; VLAARDINGiEN: Renata, Brocker. BELGIë: Otto Halier, Neuer; Thurgau, Jaggi; Zug, Hanzel; Express 23, Lang; Comptoir Al- lard; Macon, Lienhard; St. Emi- lien, Haberkern; Adrienne, v. Barneveld; Anna, Engelsma; Le Cadeau, Sterlin; Irma, v. Heek Flo re, v. Heek; Express 0. Rietn Palatia, Schrot; DUITSLAND: Ilse, v. Heu Anna, v. Diik; De Tijd. Zweep. men; Kuypers; Nieuwe zorg. Stoter: ^c'h^dc- "X v """stWen Wmterswdk, V stad. v. btnen, voor- d. Meer; Actief. K *aaril. Tronie verhalen: Har Spronk. L len; Nannetje. derwuk. Helenai Bruins Snes, Ruytenberg, Met man Hendi Broekhuis; Bernard V steen; Eugeno, Savelkouis; Dc Hoop, Naasbach; Rien Sans Dieu, Schuilenburg; Jocor. de Ruiter; Robert. Theuns; Hor- tense, Savelkoul; Res Nova. de Vries; Marijke, Gerrits; Trijntje Veldman; Vita, v. Strien; De Hoop. v. d. Heuvel; Ryolina, v. d. Haar; L'Avenir, Oldenkamp; Theli. Vissers; San Antonie, Jan sen; Excelsior, Philips; Mutatie, Ludewigs; Capi, Bloemen; Avon tuur, de Rover; Disponibel. Steenbergen; Haringvliet, Key- ser; Elma, Jorens; Berg. Kukassen; Vigila, Breevoord; Romanie Brandt, v. Duyzen; Rita, Mees; Salf 6, v. d. Poel Flaminge, Ouwerkerk; Ru pel. Buitelaar; Consiliatuer, Diep straten; Eduard, Zuidema; PaW Leeuwenstein; Tonkin, Neru Degas, Visser; Buffen, Reinhara Schurmann 31. Hemberger; la. 36. Schladt; ld. 6. Gorcft:."*- Noll; Taunus- Seyer: Ltusc Charlotte. Jandie; Westschif- fahrt 22. Gilles; N"ssi®u®£? kert; St. Michael, Blum, H. Kurier 2, Landi. Tnn»n STRAATSBURG: St JuUen, v. d. ZalmjAvize, Wahl BAZEL: Calanda, Rensen, Navexmotor 2» v* Landegham. Bonaire vertrekt 30 van Amsterdam naar West-Indië. Groote Beer. Rotterdam naar Halifax, 23 op 390 mijl ZW. van Valentia. Indrapoera. Rotterdam naar Djakarta, 23 op 300 mijl O. van Ceylon, 2 November te Djakar ta verwacht. Johan van Oldenbarnevelt. Amsterdam naar Sydney. 23 op 600 -ijl WZW. van de Cocos- eilanden, 6 Nov. te Sydney verwacht. Nieuw Amsterdam 23 van Havana te New York. Oranje, Djakarta naar Am sterdam, 23 op 750 mijl ZO. van Guardafui. 6 Nov. te Am sterdam verwacht. Oranjestad vertrekt 29 van Amsterdam naar West-Indië. Rvndam, Rotterdam naar N. York. 24 te Havre. Sibajak vertrekt 28 vari Rot terdam naar Sydney. Veendam, New York naar Rotterdam. 23 op 320 mijl W. van Bishop Rock. Waterman, Wellington naar Bremershaven, 23 op 420 mijl ZW. van Flores. Westerdam, New York naar Rotterdam. 23 op 637 mijl W. van Bishop Rock. Willem Ruys, Rotterdam naar Djakarta, passeerde 23 Finis- terre, 11 November te Djakar ta verdacht. Willemstad, Amsterdam naar Cristobal. 23 te Port Limon. Zuiderkruis. Amsterdam naar Las Palmas, 23 op 370 mijl NO. van Madeira. 7 Nov. te Kaap stad verwacht. SLEEPBEDRIJF Hudson 24. 160 m. N. van Guardafui naar Maassluis v.o. Rode Zee, 23 van Emden naar R<Tyn1^an23 van Malta naar VAN 24 OCTOBER. Breisach 1.14 (+0.04); Straats burg 1-74 (—0.02); Maxau 3.47 i-i-0.01): Mannheim 1.72 (+0.01) Mainz 1.79 (—0.01); Bin gen 1.07 (0.02); Caub 1.08 (onv.i; Trier 0.98 (—0.02»; Coblenz 1.11 lonvt Keulen 0.57 (onv.); Ruhrort 2 44 (—0.01); Lobith 8.34 (-0.02); Nijmegen 6.10 (onv.); Arnhem 6.54 (—0.01); Sluis te weert 6.78 (—0.01); Eefde (IJssel) 168 (—0.02); Deventer 0.86 (—0.02) Monsin 55.45 (onv.); Vise 49 38 (von.); Borgharen 39.13 4 0.10) Belfeld 10.83 (—0.02); Grave ^beneden de Sluis) 4.57 0.14); Namen 1.30 0.02.) HOOGWATER TE ROTTERDAM 25 October: le tij 6.12 u. 2e tij 18.16 u. 26 October: le tij 6.47 u. 2e tij 19.03 u. HOOGWATER TE DORDRECHT. 25 October: le tij 7.14 u« 2e tij 19.31 u. 26 October: le tij 7.57 u, 2e .tij -20.13 u. SCHEVENINGEN. 24 October. SCH 195 20 11. huis, SCH 245 25 k h. vl„ SCH 246 20 k. h. vl.. SCH 254 10 k. SCH 402 60 k. h. vl., SCH 412 12 k. h. vl SCH 159 10 k, SCH 263 1 k. h' vl. SCH 159 10 k. SCH 53 1 k. h. vl., SCH 339 8 k, SCH 23 18 k.. h. vl., SCH 53 nog halen, SCH 104 85 k. n. huis, SCH 332 4 k h, vl. SCH 4 34 k, SCH 75 0 k.. SCH 77 45 k, h. vl., SCH 37 15 k, n. huis, SCH 181 120 k. uit 35 netten, SCH 199 100 k, SCH 40 35 k. n. huis. SCH 48 2 k. h. vl., SCH 49 15 k, SCH 51, 12 k. n. huis. SCH 99 4 k, h, vl., SCH 133 25 k, SCH 189 12 k. n. huis, SCH 233 0 k„ SCH 247 weinig. SCH 262 8 k, SCH 285 nog halen, SCH 2 100 k. nog 35 netten, SH 5 100 k, h. vl., SH 8 10 k, h. vl., SH 9 60 k, h. vl.. SCH 15 40 k h, vl. SCH 19 weinig SCH 25 17 k h. vl. SCH 30 2 k„ h. vl. n. huis. SCH 35 1.0 k. h. vl., SCH 37 10 k. SCH 45 25 k. n. huis. SCH 69 8 k, SCH 84 24 k, SCH 130 7 lost uit 30 netten, SCH 236 50 k. h. vl.. SCH 248 17 k. h vl., SCH 250 30 k. h. vl., SCH 297 60 k. h. vl., SCH 310 30 k h. vl.. SCH 297 60 k. h vl SCH 107 l" kk' kn0K 30 nette": SCH 107 5 k. h. vl., SCH 20 weinig, SCH 223 100 k. uit 50 netten, SCH 225 weinig n. huis bCH 314 weinig, SCH 79 90 k.. h- yl„ SCH 361 weinig, SCH 16 5 k, SCH 50 nog halen. SCH 61 nog halen, SCH 63 nog halen. SCH 64 nog halen, SCH 66 nog halen, SCH 72 40 k. SCH 73 nog halen. SCH 81 nog halen. SCH 97 150 k. uit 24 netten, SCH 103 10 k, h. vl. n. huls, SCH 103 10 k. h. vl. n. huis, SCH 116 nog halen, SCH 122 nog halen, SCH 123 non halen. SCH 124 12 k. n. huis, SCH 160 nog halen, SCH 180 nog halen. SCH 242 5 k uit 30 netten SCH 275 niet gehoord. SCH 3 50 k. h. vl., SCH 6 50 k n. huis, SCH 14 10 k SCH 47 85 k. nog 40 netten, SCH 118 weinig n. huis SCH 120 120 k. uit 40 netten, SCH 302 60 k. h. v!.. SCH 325 2 k h. vl„ SCH 333 3 k. Binnen te Sch.weningenSCH 132 30 last. SCH 264 16 last 141 20 lart. SCH 353 35 last: 1«'V SCH 284 19 last. Notering; gr0t.e tong f 2.77— 2.95 per kg, middeltons f 1.56— 1.8a, kleine tong f 0.72—1.23. tarbot I f 2—2.18, II f 1.2= 1.40. III f 1-1,25, idem IV f 0 8(1 Sriet I f 0,90—1.15. II f 0.63— 0.70. grote schol f 32.50. groot middelschol 24.50—25. schol n f 15.60—19.50, idem III f :3.39— 15.50, schar f 1212.50, wijting f 1013, rog i groot) f 15. id n (middel) f 10.50.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1953 | | pagina 10