mkWg£bii
NETTE MEISJES
J. H. GOUD
Neem
per
man
driekwart
UNIQUE
Overtrekken
PLATE
VERHOEFF
FLINK MEISJE
I
LBa
AaRxAJ
T
't is Prodent
't blijft Prodent
AANKOMEND TEKENAAR
ISIEBELJ
Nieuwe cursussen
Pakhuis te huur
Assistente Hoofd Sociale Dienst
Leerkracht A.V.O.
NETTE JONGEN
GROEN of ^07
CIRCUS 1
STRASSBURGER
Najaar
Kampioene;i
NOG VIER
WEEKJES SLAPEN!
J. J. GOUD
25 JAAR
PARK HOTEL
SCHIEDAMS
HANDELS - INSTITUUT
f Stoomververij
f 3.50
J
KEUKENLEIDSTERS
LERARES-Na.
ENIGE JONGE INGENIEURS
rH.V. HERO CONSERVEN - BREDA
Draaier en/of Fraiser
Plaatwerker/Lasser
Forceur
UITGEBREIDE INBOEDELVEILING
j
1
Prodent voor een frisse mond en parelwitte tanden
j
ZATERDAG 7 NOVEMBER 1953
PAGINA 12
GIRO 3 8 2 2 5 6
VERLOVINGS
RINGEN
REPARATIES
KUNSTGEBITTEN
Dit advies
is niet overbodig!
Geniet ervan:
Kies de melkweg voor
gezonde en voordelige
voeding I
Bel op 68817
van Stoelen
Clubs
Bankstellen
Een costuum voor 'n gelegenheid?
kledingverhuur
Fa I- Bekker en Zoon
B'dam HENEgouwerlaan 65
Belt U
36280
J
R. K. NIJVERHEIDSSCHOOL VOOR MEISJES
VRAAGT
DBUKKEBIJ „TRIO - Hillegersberg"
N.V. VENDU NOTARISHUIS
iVw mag BARA op x'n lauweren rusten!
1
Goederen gevraagd
-LENINGEN aan ambtena
ren en vast part. personeel vanaf
f 100.- tot mnd-lnkomen ZONDER
BORG. Wett. tarief. Vlug, zake
lijk, dlscr. lichte afl. C.V. NA
TIONALE VOLKSBANK-GELD-
SCHIETBANR, Mauritsweg 45,
Rotterdam-C., Tel. 25743.
Huizen en kamers
Handel en bedrijf
Diversen
de grootste tube -
de laagste prijs!
Kiest U de groene Prodent-Chlorophyl
of de witte Prodent-Dispergon
elk geval koopt U de vertrouwde, veilige
Prodent - kwaliteit.
Wie met Prodent poetst, merkt direct hoe heerlijk ver
frissend deze natuurzuivere tandpasta is. Ook voor rokers
en rooksters een uitkomst. Prodent maakt de adem ogen
blikkelijk zuiver en beschermt Uw parelwitte tanden.
Vraag daarom nooit zomaar naar tandpasta
eis PRODENT'
Prodent-Chlorophyl
(groen)
Prodent-Dispergon
(wit)
fefÉilllB
^ANDn,1?iTA
3e
SUCCESWEEK
t
Heden overleed in het St. f
Liduina-gesticht, na een
kortstondige ziekte, voor- t
zien van de H.H. Sacra
menten der Stervenden,
Mejuffrouw
CATO JANSE
Lid van de Derde Orde
van de H. Dominicus;
in de gezegende ouderdom
van 93 jaar.
Wij bevelen de ziel van de
Overledene in Uwe God
vruchtige gebeden aan.
Schiedam, 6 Nov. 1953
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen gehouden worden op
Maandag 9 November a.s.
in de Parochiekerk van de
H. Joannes de Dooper. De
gelezen H.H. Missen te
7.45 en 8.15 uur en de ge
zongen H. Mis van Re
quiem te 9 uur, waarna
de begrafenis zal plaats
vinden vanuit de kerk op
de R.K. Begraafplaats te
Schiedam.
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank voor de be
langstelling betoond, bij het
overlijden van mijn dierbare
Vrouw en onze zorgzame
Moeder
M. J. OSTERHOLT—
Groenhorst
Uit aller naam:
J. D. OSTERHOLT
Schiedam,
Gedempte Baansloot 10
Lieve St Nlcolaas. vergeet
U de schoentjes niet van
onze UKKEPUKK1ES en
RAKKERTJES?? PAKJES
(met lekkers, speelgoed,
leesboekjes, kleding) moet
U bezorgen Dij St Antonius-
huis, Badhuisweg 93, Sche-
veningen. Maar GELD,
daar zit Pater Eusebius
Kemp op te wachten. Neu-
huyskade 97, Den Haag.
f -y.yS.
3
NW. BINNENWEG 227
ROTTERDAM
DEN HAAG AMSTERDAM
UNGE POTEN 11
KAl VERSTRAAT 123
binnen 1 dag gereed
B. P H. JANSE
Hoogstraat 107 - Telef 67811
BELASTINGCONSULENT
Inlichtingen omtrent erkende
opleiding, examens en lidmaat
schap bij het Secr. Nederl.
College v. Belastingconsulen
ten, Belgischepiein 6 te 's-Gra-
venhage (post Schev.), Telef.
551763.
GEVRAAGD:
ROTTERDAM
11 November 1953
hoopt de heer
directeur van de N.V. Technisch
Bureau J. H. Goud, de dag te
herdenken, waarop hij gedurende
aan de vennootschap verbonden
zal zijn.
Ter gelegenheid van dit 25-jarig
jubileum zal op 11 November
195^ van 14.30 tot 17.30 uur
een receptie plaatsvinden in het
Westersingel 70 Rotterdam.
N.V. TECHNISCH BUREAU
BERGWEG 287 ROTTERDAM.
Ons kantoor zal Woensdagmiddag 11 November
gesloten zün.
Een beker melk bij het ontbijt geeft U kracht
om de nieuwe dagtaak opgewekt te vol
brengen. Bij velen, die menen, dat hun voe
ding goed is, komen toch tekorten voor aan
eiwitten, kalk en vitamines. Melk bevat deze
belangrijke stoffen overvloedig.
Daarom adviseert het Voorlichtingsbureau van
de Voedingsraad om bij elke maaltijd melk of
melkproducten te gebruiken.
een glas melk bij het twaalf
uurtje,
n bord pap of vla bij het
avondeten of
een beker chocolade of
warme melk 's avonds.
voor alle afdelingen. Prettige werkkring. Hoog loon
STOOM WASSER IJ „DE PAUW
Stadhouderslaan 3 Schiedam
I Vooi schouwburgbezoek j
BIJDT VEILIG EN KWIEK
MET TAXI'S VAN
nieuwste stalen
PRIJSOPGAAF
VOORUIT
1 week klaar
Meubelstoffeerder-ij
t.o. Stadhuis Schiedam
De Notaris A. S. H. A. Blaisse, te Schiedam, zal op Vrijdagen
20 en 27 November 1953, resp. bij veiling en afslag, telkens
des v.m. 11 uur in het Gebouw van de Ned. R.K. Volksbond,
Lange Haven 71, te Schiedam, in het openbaar verkopen:
I. Een woonhuis en erve, te Schiedam, MARIASTRAAT 21,
groot 1 Are 26 c.a. Verhuurd voor f 5.15 per week.
II Een pand, bestaande uit beneden- en bovenwoning, te
Schiedam, KORTLANDSTRAAT 26, groot 85 centiaren. Ver
huurd beneden en boven elk voor f 5.15 per week.
III Een pand, bestaande uit beneden- en twee bovenwonin
gen en erve te Schiedam, NIEUWSTRAAT 29, groot 81 cen
tiaren. Verhuurd beneden voor f 5.15, Ie" etage f 4.85 en 2e
etage voor f 4.per week.
IV. Een pand, bestaande uit beneden- en bovenwoning en
erve, te Schiedam, KORTE ACHTERWEG 19, groot 80 cen
tiaren. Verhuurd ben. voor f 5.15 en boven voor f 3.45 p. w.
V. Een woonhuis en erve, te Schiedam, OOSTERSTRAAT 08
groot 91 centiaren. Verhuurd voor f 6.90 per week.
VI Een pand bestaande uit beneden- en bovenwoning en
erve te Schiedam, VERBRANDE ERVEN 3, groot 52 cen-
tiaren verhuurd boven voor f 3.20 per week en beneden
niet verhuurd.
Aanvaarding en betaling 28 Dec™b?^ ^'5.p' an je Notaris
Inlichtingen en toegangsbewijzen fen kantore van
Nieuwe Haven 149, te Schiedam, telefoon 68116.
STENO-TYPEN
ENG. CONVERS.
ENG.-, FRANSE-, DUITSE
HANDELSCORR.
ENG., FRANS, DUITS, STENO
BOEKHOUDEN
MIDDENST. OPLEIDING
Rotterdamsed'uk 425, tel. 67612
sinds 1898
Thuisbezorging
IN CENTRUM
Br. S. 594, Nieuwe Schie-
damsche Courant, Dam 18.
SINGEL 143
TEL. 69929
Wintermantels» q ra
verven I OiJv
donkerblauw of zwart.
Jumpers, pull
overs, vesten
donkerblauw of zwart.
Het MINISTERIE VAN ONDERWIJS,
KUNSTEN en WETENSCHAPPEN Afd.
V.B.S. vraagt voor enkele internaten
voor Sociale Jeugdzorg
Dipl. Huishoudkundige voor inrichtingen, N 8 of N 19
vereist. Leeftijd 23-28 jaar; bruto aanvangssalaris
f 199.78, voor N.O krachten f 245.02; redelijke aftrek
voor kost en inwoning. Taak: het geven van kook
lessen en de algehele verzorging van de voeding
Soil, aan het Ministerie van Onderwijs, Kunsten en
Wetenschappen, Afd V.B.S., onder vermelding van:
geboortedatum, kerkgenootschap, levensbeschrijving,
opleiding en diploma's, loopbaan en referenties.
TE BERGEN OP ZOOM
GEVRAAGD wegens ziekte, zo spoedig mogelijk een
(tijdelijke betrekking)
Corr. adres: Burgem. van Hasseltstraat 2, Bergen op Zoom.
DE N.V NEDERLANDSCHE SPOORWEGEN
vraagt voor haar Dienst van
Materieel en Werkplaatsen
met diploma Technische Hogeschool
te Delft (werktuigbouwkunde of
electrotechniek); practijk op het
gebied van dieselmotoren strekt
tot aanbeveling.
Leeftijd met ouder dan 30 jaar.
Bij de vaststelling van de aanvangs-
bezoldiging kan rekening worden
gehouden met reeds opgedane
ervaring.
Sollicitaties mei uitvoerige inlich-
tingen en foto te richten aan de
2e Afdeling van de Algemene Dienst
der N.S. te Utrecht.
Academische opleiding gewenst.
Sollicitaties te richten aan de Afdeling Per
soneelszaken.
Afhalen en thuisbezorging
5 ZONDER prijsverhoging
Gevraagd per 1 December
voor dag en nacht. Zelfstan
dig kunnende werken en ko
ken, v.g.g.v. Mevr. van Thiel,
JuPanalaan 26, Schiedam,
Telefoon 67933.
mg I
ig- I
R.K. Huishoud- en Industrie
school Rotterdam
gevraagd per 1 Februari 1954
volledige lesrooster.
Sollicitaties bij de Voorzitter
van het Schoolbestuur de
Zeereerw. Heer P. J. Maas,
Hoflaan 121.
VOOR DIRECT GEVRAAGD:
leeftijd plm. 1516 jaar om opgeleid te worden
tot DRUKKERIJ-BINDER.
GUSTOWEG 51.
Voor spoedige indiensttreding gevraagd ervaren
volslagen of halfwas.
Aanmelden: Schiedamse Koperwerken B. J. G. ter
Braak, Groenweegje 31, Schiedam, Telefoon 66137.
Wegens Sterfgeval
op DONDERD/ G 12 en VRIJDAG 13 NOVEMBER 1953,
telkens te 10 uur voorm. ten overstaan van de No-
taiiss'.-n Mr T. LEOPOLD en B. J. JUNGERIUS.
In deze Veiling komen o.m. voor: Diverse Ameuble
menten als SLAAPKAMER, Kapitale e.a. EETKAMERS,
Salons en Bankstellen, Opklap- e.a. Ledikanten, Divans
en Banken, Linnen- e.a. Kasten, Kinderledikanten, Le
deren e.a. FAUTEUILS Bijzetmeubelen, BOEKEN
KASTEN, CYLINDER e. BUREAUX, Schrijfmachines,
Kristal, Porselein en Aardewerk, Keukengereedschap
pen, Gordijnen, DEVENTER- en PERZISCH KARPET,
Schilderijen, Boeken, Haarden en kachels, GASFOR
NUIS, alsmede GOUD- en ZILVERWERKEN.
Voorts: CAFé-INVENTARIS, w.b. Toonbank, Fauteuils,
Billards enz.
KIJKDAGEN: linsdag en Woensdag a.s. van 10-4 uur.
GEBOUW HARINGVLIET 96.
Door omstandigheden wordt, de
KUNST- EN ANTIEKVEILING IN DE
ROTTERDAMSE KUNSTKRING
8 dagen later jehouden.
Veiling: Woensdag 9 December a.s. en volgende dagen.
KIJKDAGEN: Zaterdag 5, Zondag 6, Maandag 7, en
Dinsdag 8 December.
De termijn van inzending blijft ongewijzigd, n.l. tot
11 November a.s.
Voor inlichtingen wende men zich tot de Veilingdirectie
HARINGVLIET 96 - ROTTERDAM - TELEF. 22.4.40.
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
De BARA-markies gaat een korte tijd van welverdiende
rust tegemoet, na een lange zomer volop „in touw" te
zijn geweest. Haal hem nu binnen, kijk hem goed na...
dan is hij straks in het voorjaar weer in volle glorie
present, om de vensters van uw huis, uw zaak, uw fabriek
afdoend te beschermen.
BARA Markiezendoek
mooi, oersterk,
vaste kleursterktecijfers,
1
en voortaan bovendien
schimmelwerend
Let op de naam BARA in de zelfkant l
Baeliw» Textielfabrieken N.V. Fabrikanle van: Bara markiezendoek, Baia-lita malrasdamasl en Bara-casa woninqsioffen
lllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllll
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiuiii
Personeel gevraagd
Gevraagd een nette jongen voor
bestelwerk en bakkerij. Tebevr.
Alex Kreuger, Broersvest 4G,
Schiedam.
Flinke bijverdienste aangeboden.
InL Postbus 60, Dordrecht.
Te koop gevraagd een in zeer
goede staat zijnde babybox.
Brieven m. opgaaf van prijs
onder no. S 2988, bur. N.S.C.,
Dam 18, Schiedam.
Goederen aangeboden
Ter overname in goede staat
zijnde kinderwagen f 20.-. In-
maakpot 25 liter f 4.-. C.
Wiegel,Leibnitzstr. 14 b.
Te koop een piano met prima
klank. Adres: Wijsbroek,
Hoogstraat 22.
Uw Huwelijks-reportage-foto
wordt prima verzorgd door A.
Rietdijk, Boerhavelaan 122 b. Tel.
65869.
Baby Commode 29,-, kinder-
ledikantje 19.50. Ton en andere
modellen, alles gelakt. Tussen
broek, Edisonstr. 31 a, Schiedam
Jong echtpaar z. k. vraagt ongem.
kamer(s), met kook* en stook-
gelegenheid. Br. aan A. S. ten
Wolde, Oosterstr. 46, Schiedam.
Kinderwagenkappen overtrek
ken f 9.-; prima leerdoek re
genzeiltjes met mica f 4.75.
Wagens spuiten, verchromen
en bekleden. Wordt ook afge
haald. Bouterse', Boezemstr.
64, Rotterdam, Telef. 21144.
Lederen jassen, mantels, jek
kers, vesten en bontve'sten van
Het Motorpaieis worden alle
onder volle garantie geleverd,
want wij verkopen uitsluitend
le klas leersoorten. Onze prij
zen zijn echter toch laag en
nergens heeft u een grotere
keus. Schepenstr. 111-115, Rot-
terdam-Blijdorp, Tel. 82950.
Specialisten op het gebied vnn
wanten, handschoenen, brillen
laarzen, regenbroekenen 1001
andere artikelen. Bij ons slaagt
U altijd en spotgoedkoop. Le
deren wanten gevoerd b.v.
reeds v.a. f 6.-, laarzen v.a.
f 23.50 enz. enz. Het Motor-
palels, Schepenstr. 111-115,
R'dam-Blijdorp, tel. 82950.
Huur een wasmachine bij „At
las", Vondellaan 61, tel. 65381.
Maandag en Dinsdag 2.- per
halve dag. Vanaf Woensdag
1.50 per halve dag. Van Zater
dag tot Maandagmorgen 7 u. 2.»
H. Trijselaar Hzn, Van Beveren
straat 10, tel. 68424. Schoonma
ken, reparatie aan haarden en
kachels. Levering van haarden
in betere kwaliteit.
Onzichtbaar stoppen. Alle voor
komende brand, en motgaten,
winkelhaken en scheuren worden
door ons onzichtbaar gestopt.
Billijke prijzen. Spoedige afle
vering. Hoogstraat 8, Schiedam,
telef. 67709 (filiaal Roeloff).
Glasplaten voor ronde tafels en
theemeubelen, glas in lood, ver
zilveren van verweerde spiegels
en moderniseren. Advies gratis.
Van Loopik's Glasindustrie, Bo-
terstraat 39. Schiedam. Tel. 68945
Behangen! Witten! Schilderen!
Tegen verlaagde winterprijzen,
Gedipl. vakman G. J. J. Ponjé,
Schaperlaan 61, Schiedam, tel.
65506. Vraagt vrijbl. advies, sta
len en prijs.
Reparaties kunstgebitten. OoK
voor spoedgevallen. Rotterdamse-
dijk 766.
Kees Verlinde, organist, pianist,
accordeonist voor bruiloft en
partij. Lessen aan huis. Boer
havelaan 47 c.
Elastieken kousen, naadloos, on
zichtbaar. Van der Sman's Dro
gisterijen, Hoogstraat 115, Groe-
nelaan 30.
Zeer grote tube 80 ct
Zeer grote tube /U ct
Normale tube 44 ct
mmÊ
PCD 636-9
N.V. Frits M Beukers Verwarmings Maatschappij
SCHIEDAM
roept sollicitanten op voor de functie van
met enige tekenkamer-ervaring. Opleiding minstens
Ambachtsschool of Avondnijverheidsschool gewenst.
Spoedige indiensttreding mogelijk.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan: Afd. Per
soneelszaken, Lange Haven 39- Schiedam.
243. De vader van Juul liet er geen gras over groeien. Hij nam zelfs
niet de tüd om een jas aan te trekken maar sprong direct in een van
zijn auto's en spurtte even later in de richting van het huis van
Uilebuil. „Wat hangt me nu weer boven het hoofd!" mopperde hij
ondertussen. „Uilebuil heeft gezegd, dat het mis is met u?Ün zoon.'
„Wat is mis? Is hij ziek, onhandelbaar of nukkig? Heeft hü een thee
lepeltje ingeslikt of heeft hü de bof. Misschien heeft hü wel aan de
peper geroken... brrrr, misschien is hü wel uit een boom gevallen.
Zou hü soms kinkhoest hebben...? Ik krüg nog grijze haren van die
jongen Oh, was ik maar bü hem, dan wist ik tenminste wat hem
mankeerde!" Met gierende remmen kwam de wagen voor het huis
tot stilstand. De man sprong er uit en stoof naar binnen. Ondertussen
was Juul Katoen nog steeds aan het lachen. Uilebuil liep radeloos
van het kastje naar de muur. „Dit is verschrikkelük!" riep hij. „U is
ziek! U lacht, dus U is ziek!" Hij legde de jongen weer voorzichtig
in zün bed. gaf hem poeiertjes en pilletjes en legde natte doekjes op
zün hoofd, maar Juul bleef lachen zó hard. dat het hele huis er van
daverde. „Wat een mop!" riep hü met tranen in zijn ogen. „Ha-ha-ha,
wat een pracht stel. die Pieter met zijn kraai... Hoera! ik rijm rnet
meer. Vanaf vandaag rüm ik nooit meer. Lang leve de lol. hiep hiep
hoera!"
Ahoy' gebouw
Rotterdam
Elke avond 20 uur
Wóendags, Zaterdags
en Zondags
.14 en 20 uur
Voorverkoop steeds 2 dgn
tevoren van ,'s morgens
10 uur al aan de
Circuscassa's.
Tel. 20880 en aan de
andere bekende adressen.