Tweeduizend postduiven in
de Rivièra-Hal
Gemakkelijke overwinning van
Wibo en Ned. Lloyd
S C H E E PV AARTB E RICHTEN
i
Zeer geslaagde Jubileum-show van de
Tentoonstellingsclub „De Postduif
West Bromwich Albion revancheerde
zich en won van Cardiff City: 6-1
Rotterdam leider in eerste klassse
De bijzondere aflaten in
liet Maria-jaar
Politieman bij auto
ongeluk omgekomen
De Krant kunt gij nielmissen, geen dag
lilililiiilllllill
■Hüilliiili
Uiluu'
MAANDAG 23 NOVEMBER 1953
NDC-S
PAGINA 6
Subliem kwartet
Stoere stayers
Op de verkeerde weg
GESCHENKENREGEN VOOR
PRIJSWINN ARES
Eerste klasse
BROMFIETSER NA VAL
OVERLEDEN
VERTRAGING OP SPOORLIJN
NAAR HET NOORDEN
In België
GEEN VERBLIJFSBELAST1NG
MEER VOOR NEDERLANDERS
Bestuurder en nog een
inzittende gewond
RUSSISCHE WOLAANKOPEN
NIEUW RECORD WERELD-
WOLPRODUCTIE
GOUDEN KLOOSTERFEEST
AANRANDER GEARRESTEERD
nedehi.andse
SCHEPEN
Rl VIERT1J DINGEN
PASSAGIKKS.
SCIIKPKN
\V ATFRSTANDEN
VISSERIJ
ir.Jaüt' SCI* n1et 42 .'aK*«
40 las'' SCH 48
Zaterdag en Zondag waren het grote dagen voor de Nederlandse
Tentoonstellingsclub „De Postduif". Grote en belangrijke dagen vanwege
de jubileum-fwant: gouden) tentoonstelling, die zij dat weekeinde in de
Maasstad heeft gehouden. Te weten: in de Rivièra-hal van de Diergaarde
Blij-dorp, die (ook) voor dit doel met recht uniek genoemd mag worden.
Licht en warmte, dat heeft de postduif nodig om zich op z'n best te
kunnen tonen, en ruimte moet er op zo'n tentoonstelling zijn om de
bezoekers in de gelegenheid te stellen de vogels op hun gemak te bekijken.
Welnu, aan deze eisen voldoet de Rotterdamse Rivièra-hal volop en
daaraan is het zeker niet op de laatste plaats te danken dat deze nationale
show ook dit jaar zo'n succes is geworden.
In lange rijen stonden de ruim 2200 post
duiven, verdeeld over 122 klassen, te
pronken en vergissen wij ons niet, dan zijn
dat cijfers, die voor Nederland een record
betekenen. Maar het was niet alleen de
massa die hier imponeerde, ook stuk voor
«tuk bekeken was er veel waarbij het de
ware liefhebber wel eens even stil te
moede werd. Stil van bewondering voor
zoveel gaafs en schoons, voor zoveel kracht
en fierheid ook, in zo'n enkele vogel ver
enigd.
Mooi en interessant waren ook dit jaar
vooral de afdelingen waar de kampioenen
(op de vluchten) met hun groepen van
vier vogels (2 doffers en 2 duivinnen aan
de start verschenen. Ko Nipius uit Middei-
harnis. onze Nationale Kampioen, had zijn
beste beentje voorgezet en was in de af
deling van de „oude'" groepen practisch
niet te genaken. Het kwartet blauwen dat
hij exposeerde en dat maar liefst 3861'2
van de maximaal 400 punten behaalde,
was in één woord subliem: stuk voor
«tuk van grote klasse en met elkaar zeer
uniform. De zilveren windbeker VBn ,,De
Postduif" en de grote ziiveren medaille
van de Gemeente Rotterdam kwamen hem
dan ook dubbel en dwars toe.
In de afdeling „broed1953" kon het
winnend viertal va-i C. Bakers uit
Eindhoven ons minder bekoren. Niet
omoal de dieren ieder op z'eh seen kwa-
liteit zouden bezitten, maar wel omdat
ze als geheel bekeken naar onze smaak
geen „groep" vormden.
Zo'n groep moet, menen wij, op de eer
ste plaats behoorlijk uniform zijn en de
uniformiteit houdt nu eenmaal niet over
als er behalve twee blauwen nog een don
ker ras en een gehamerde worden gepre
senteerd. Waarmee wij maar zeggen wil
len, dat wij het jammer vinden, dat hier
blijkbaar ook dit jaar de altijd wat domme
optelsom weer het hoogste en het laagste
woord heeft.
Onze speciale belangstelling hadden ook
de klassen waarin de cracks van de vluch
ten en de stoere „stayers van de lucht", de
„lange afstand-" ofwel fondduiven, de
strijd aanbonden. Ook hier was het Ko
Nipius, die opvallend goed voor de dag
kwam. Onder meer met een zeldzaam
fraaie en zeer robuste blauwe doffer, die
in één der klassen „in 1953 minstens 4
maal prijs boven 200 km." zegevierde (92
pnt.), en met een blauwkras en een rood-
kdas doffer, die in twee (van de vier)
klassen „in 1953 prijs op 1000 km. of meer"
aan het hoofd gingen (91 Vi pnt.)
Een speciale aantekening gaven wij ook
nog een zeer fraaie blauwkras duivin van
de Rotterdammer Le Comte, die in de zeer
sterke klasse 2 (4 maal prijs) de kop nam
(92 pnt.) en een kloeke blauwkras duivin
van Gebr. Kulik uit Gouda, die in klasse 6
(prijs op 100 km. of meer) de eerste prijs
kreeg (91V4 pnt.))
Het zou ons overigens te ver voeren al
die 122 klassen van deze grote en grootse
postduiven show op de voet te volgen
Laten wjj daarom voor de rest volstaan
met hier nog de winnaars van de be
langrijkste ereprijzen te noemen.
Dit waren Van Eek—Troost uit Middel-
harnis, die de zilveren medaille van H.M
de Koningin voor de beste doffer of duif
in de vllegklasse-oud in de wacht sleepte;
Ed. Le Comte, die de zilveren medaille van
Z.K.H. Prins Bernhard voor de beste in
de vliegklassen-jong veroverde; en A. Un-
terhorst, Rotterdam en C. Janssens, Schie
dam, aan wie de zilveren medailles van
de Commissaris der Koningin en van de
minister van Landbouw voor respectieve
lijk de beste in vliegtype-oud en in vlieg-
type-jong werden toegekend.
De zilveren medaille van de Gemeente
Rotterdam was wij deelden dit reeds
mede voor Nipius, terwijl de bronzen
herinneringsmedaille van Prinses Wilhel-
mina aan de winnende jonge groep van
Bakers werd toegewezen.
Tenslotte moet ons nog een enkele op
merking van het hart. Nogmaals: deze
jubileum-tentoonstelling van „De Post
duif" is voortreffelijk geslaagd alle hul
de aan de organisators en toch
En toch kregen wij ook hier de indruk,
dat men bij het keuren van postduiven op
tentoonstellingen wellichtop de ver
keerde weg is. Dat de keurmeesters er n.l
te veel op uit zouden zijn de beste vliegers
te bekronen en zich niet zouden beperken
tot wat in feite hun taak is: de dieren
zuiver en alleen op hun uiterlijk waar
neembare eigenschappen te beoordelen.
Maakt op vluchten „de klok" de dienst
uit, op de tentoonstelling rnoet het mooi-
zijn (dat het typisch-zijn uiteraard insluit)
de doorslag geven. Dat „mooi" en „goed"
niet samen kunnen gaan, is een baker
praatje Daarentegen is het maar al te
waar, dat duiven, die op de vluchten ex
celleren, in de hand niet zelden op veel
punten te kort schieten. Daarom is het on
doenlijk om op een tentoonstelling te be
palen: die en die duif is de beste op de
vluchten. En daarom is het ook glad ver
keerd om op zo'n tentoonstelling een zeke
re „angst voor mooi" aan de dag te leg
gen.
Nogmaals: wjj vrezen, dat het op deze
manier met de postduiven-tentoonstel
lingen de verkeerde kant opgaat. De
vluchten en de tentoonstellingen zijn
twee aparte facetten van de postduiven
sport. die men als zodanig ook apart, dus
goeddeels los van elkaar, moet zien.
Doet men dit niet, dan staat men niet
meer met de benen op de grond. Dan is
de reële basis zoek en zet men de poort
open voor alle mogeljjke en onmogelijke
op weinig of niets gefundeerde fantasiën
en bakerpraatjes en ook voor.onbil
lijkheden-
(Van onze correspondent)
Mevr. L. Janssen-Hecker zal wel nooit
gedacht hebben nog eens zo rijkelijk met
verrassingen gezegend te worden als Za
terdagavond toch werkelijk het geval was.
Men kwam haar namelijk in kennis stel
len van het feit, dat zij de eerste prijs had
gewonnen in de door bouwpastoor Vaes-
sen van de parochie Heilust te Spekhol-
zerheide opgezette loterij. Deze eerste prijs
omvatte ongeveer een complete huisin
richting, namelijk een radio, een televisie
toestel, een gramofoontoestel met vijftig
platen, een huiskamerameublement, een
electrische naaimachine, een electrische
wasmachine, een stofzuiger, een schrijf
machine, twee bromfietsen, een electrisch
fornuis, een electrisch scheerapparaat, een
fototoestel, een tuinameublement, een kin
derfiets, een tent rnet vier luchtbedden,
een „hoogtezon" en verder veertien dagen
verblijf in Zwitserland, een cano, vijfhon
derd sigaren, tweeduizend sigaretten en
vijfentwintig mud kolen.
Een klein programma in de hoofdklasse: Ned. Lloyd ontmoette PSV en
Wibo kreeg Never Down op bezoek. En in beide wedstrijden gunden de
gastheren aan de bezoekers zelfs geen tegenpunt. In het duel tussen Ned.
Lloyd was het alleen Cor Schep die tot het uiterste tegenstand bood en
daardoor Cor Pelser tot het spelen van een derde game dwong. Bij de
strijd tussen ibo en Never Down waren er twee partijen, die in drie
games werden beslist. Alle overige partijen werden in twee games beslist,
waarvan enkele in recordtijd.
In de Overgangsklasse stelde USV 2 te
gen AMVJ beslist teleur. Niet, omdat het
een onaantrekkelijke wedstrijd was. Het
tegendeel is waar. Maar wel omdat USV 2
toch in staat geacht moest worden dit
AMVJ te kunnen kloppen. Dat zou ook
gebeurd zijn, wanneer Adri Ballijns niet
zo onfortuinlijk was geweest zijn drie
partijen in drie games te verliezen,
waarbij hij tegen Zurcher in de derde
game zelfs een 1713 voorsprong in een
17—21 nederlaag zag verkeren. Adri Spek
won van Falkema. terwijl Siem Roodzant
niet alleen Falkena. maar ook Zurcher
aan zijn zegekar bond. Daarbij kwam, dat
de hoop van USV 2. om door het dubbel
spel tenminste een gelijk spel te bereiken,
de bodem werd ingeslagen.
Detas slaagde er niet in Eendracht te
genstand van betekenis te bieden. Jan
Boomsma en Frans Duim bleven ongesla
gen. terwijl Peter v. d. Bosch in J. Quant
zijn meerdere moest erkennen en daardoor
Detas het enige tegenpunt bezorgde. DOS
3 en Carbon bekampten elkaar in een
uiterst spannend duel, waarbij DOS 3 zich
gelukkig kon prijzen dat Jacques de Mey
ver beneden zijn normale kunnen bleef
Hij scoorde dan ook alleen tegen De
Groot, die reeds daarvoor in Hans de
Klerk zijn meerdere had moeten erken
nen. De DOS-speler Feitsma moest zwich
ten voor Hans de Klerk en Bert van de
Linde, maar Kees Langerveld bezorgde
DOS drie winstpunten door een fraaie
hattrick en daar DOS ook in het dubbel
spel de meest fortuinlijke bleek, bleef de
winst in Den Haag. Tussen USV en Wifra
2 ontbrak het evenmin aan spanning. De
drie USV-ers kwamen elk tot een over
winning op Aad Edenburg. terwijl zij
bovendien het dubbelspel voor zich op
eisten. RONO moest het hoofd buigen
voor VVV.
In de eerste klasse afd. A heeft Rotter
dam de leiding kunnen nemen door ach
tereenvolgens te zegevieren over Xerxes 1
en Effect 2, terwijl TCK die eerste
plaats vrij maakte door SVA, dat tot nu
toe de leiding in handen had, de eerste
nederlaag te bezorgen.
In afdeling B slaagde Vanhessen er in
het leidende Feijenoord tot een punten
verdeling te brengen. Carbon 2 klopte
Americano 1 met 64, ondanks het feit.
dat H. Stas bij Americano ongeslagen
bleef.
In de tweede klasse afd. A kon Elan 1
voorlopig beslag leggen op de eerste
plaats dank zij het feit, dat Kaveka er in
slaagde USV 3 een winstpunt af te nemen.
In afd. 2 B heeft Shell 1 de leiding ge
nomen, maar Arie Vrijbloed en de zijnen
danken deze positie uitsluitend aan het
feit, dat Feijenoord 3 een wedstrijd min
der heeft gespeeld. Of Shell zich op deze
ereplaats zal weten te handhaven, moet
de toekomst leren. De positie van Rotter
dam 2, in afd. 2 C is dan ook aanmerkelijk
solider. Daarbij komt, dat Rotterdam 2
zich merkwaardig genoeg in alle tot
nu toe gespeelde wedstrijden met een in
valler heeft moeten „behelpen", al is dat
„behelpen" toch steeds bijzonder meege
vallen.
Tenslotte zit in afd. 2 D DWL voorlopig
op rozen. HVO het team dat aanvanke
lijk de eerste en tweede plaats met DWL
deelde zag zich vlot door Noad geklopt.
Uitslagen
Hoofdklasse: NedlloydPSV 100, Wibo
—Never Down 100.
Overgangsklasse E USV 2AMVJ 4--6,
DOS—Scylla 6—4. Batswingers—Treffers 2
8—2
LONDEN, Zaterdag.
Na de misstap van verleden week heeft
de koploper in de eerste divisie, West
Bromwich Albion, zich volkomen her
steld. Met niet minder dan 6—1 werd het
bezoekende Cardiff City geklopt. Ron
Allen, de middenvoor van Albion, was
hierbjj de held van de dag. Voor rust
verrichtte hij de hattrick en vlak na de
hervatting zorgde hij voor het vierde
doelpunt.
Wolverhampton Wanderers blijft goed
volgen, want sloeg Charlton Athletic in
eigen home met 2-0- Ook bij Manchester
United had de middenvoor een goede dag
Tommy Taylor (niet te verwarren met
Blackpool's eigen internationaal Ernie
Taylor) bracht de internationale spil van
Blackpool, Johnston, en' jle malen tot
wanhoop. De kleine Taylor wist hem ver
schillende malen te passeren, waaruit
drie doelpunten ontstonden.
Bij de ontmoeting tussen Tottenham
Hotspur en Huddersfield, die in een 1—0
zege voor de Spurs eindigde, raakten de
gemoederen even verhit. Toen de scheids
rechter nl. een doelpunt van Eddie Bailey
uit een vrije schop van Ramsey afkeur
de, volgde een waar fluitconcert. De
scheidsrechter was evenwel de mening
t zgedaan, dat Ramsev de indirecte vrije
schop ineens in het doel had geschoten.
De uitslagen luiden:
le Divisie: Bolton WanderersChelsea
22, BurnleyAston Villa 32, Charlton
Athletic—Wolverhampton Wanderers 0—2,
LiverpoolArsenal 12, Manchester Uni
ted—Blackpool 41, Middlesbrough-
Manchester City 01, Newcastle United-
Portsmouth l—l, Preston North End-
Sheffield United 2—1, Sheffield Wednes
day—Sunderland 2—2, Tottenham Hotspur
HuddersfieU Town 1—0, West, Brom
wich Albion—Cardiff City 6—1.
2e Divisie: Birmingham City—Bury 0—0,
FulhamHull City 51, Leeds United
Oldham Athletic 21, Leicester City
Lincoln City 9—2, Luton Town—Black
burn Rovers 2—1, Notts Forest—Doncas-
ter Rovers 2—2, Plymouth Argyle—Derby
County 3—2, Rotherham United—Bristol
Rovers 1—1, Stoke City—Notts County
O—i Swansea Town—Brentford 1—0,
West Ham United—Evertoa 1—1.
Overgangsklasse F Detas—Eendracht
1—9. DOS 3—Carbon 6—4, USV—Wifra 2
4—6. Rono—VVV 3—7.
Klasse 1 A Xerxes—Rotterdam 2—8,
SVATCK 37. RotterdamEffect 73
Xerxes—Eendracht 2 5—5; klasse 1 B
Feijenoord—KV 10—0, Americano—OHVZ
13, CarbonVanhessen 55. Vanhessen
—Feijenoord 5—5; klasse 2 A GVMD
USV 3 4—6, Vanhessen 2—Rono 3 6—4, Na
tionale—Sozaro 3—7. Tavejo—Elan 3—7,
USV 3—Kaveka 5—5. Esso—USV 5 7—3,
BTTC 2—Feijenoord 3 2—8, OHvZ 2—Con
tact 0—10. Shell—OHvZ 2 8—2, Xerxes 3-
H&P 10—0. Contact—Esso 3—7; klasse 2C:
TCK 2—Elan 3 7—3. Milkst.—Wifra 6 9—1
Feijenoord 2—SVA 2 6—4. Elan 3—Noad 2
6—4, SBV—Milkst. 2—8, Rotterdam 2—TCK
2 6—4, SVA 2—Wilfra 6 4—6; klasse 2 D
Eendracht 3—Allen 2—8. Wifra 5—Feijen
oord 4 3—7. HVO—Elan 2 9—1, Elan 2-
Feijenoord 4 5—5, DWL—Xerxes 4 8—2,
NoadHVO 73. StaweroEendracht 3
6—4; klasse 3 A NKF—Xerxes 5 2—8. So
zaro 2—Americano 4 1—9, Xerxes 5BTTC
3 9—1; klasse 3B HPV 3—Gewaro 3—7,"
IRO 3—RET 2—8, Gewaro—PTT 2—8;
klasse 3 C USV 6—Coop. 37, Herman-
dad 2Shell 2 19. OvingXerxes 6 46;
klasse 3 D Allan 2—Mahero 10—0 Readv
3—Lafamo 2—8. Mahero—HPV 2 5—5,
Overschie 2—Ready 3 8—2, Energie 2—Al
lan 2 8—2, Kaveka 2—IRO 2 4—6; klasse
3 E PHM—Hagero 8—2, HPV—Tavejo 2
7—3, Rono 5—Wilton 2 10—0, Hagero—Ro-
baver 6—4, Tavejo 2—Hermandad 3—7;
klasse 3 F Stawero 3—GVMD 2 1—9, Fa
voriet—Nationale 2 9—1, SVA 3Gakaro
6—4, Nationale 2—GVMD 2 2—8, PTT 2—
Stawero 3 8—2; klasse 3 G KV 2—Müller-
co 4—6, Insulinde—Overschie 3 8—2 OHvZ
3—VBP 0—10, Rono 4—OHvZ 3 9—1, Tava
2KV 2 46, SVA 4Americano 3 3—7;
klasse 3 H TelefoonJustitia 19, Readv
—Eendracht 5 10—0, Justitia—Wilton 6—4.
RTTB Klasse 1 RA SCF—Dreadnought
1—9. Dreadnought—Robaver 2 8—2. HE—
Germinal 2 64, Favoriet 2—Energie 3
8—2, Müllerco 2—Germinal 2 7—3, Ener
gie 3—Contact 2 2—8; klasse RB Ervea—
RN 9—1, Lafamo 2—Oving 2 6—4, 21UP—
KV 3 100. TCK 3—Elan 6 28, Bevanko
3—Ervea 33—7, KV 3—Lafamo 2 2—8; kl.
1 RC SRA 3lïtO 4 0—10, Rono 7—PTTS j
6—4, IRO 4—Rono 7 4—4. PTT 4—SRA 3
10—0, Germinal—Xerxes 8 100; klasse
1 RD Blijdorp 2Xerxes 7 37, Contact
4—Elan 7 2—8, Nebao—DWL 2 4—6; klasse
1 RE StokvisRono 6 64, Bevanko 2
USV 7 3—7, BTTC 4—Noad 4 7—3, JICS
2—RZ 3 7—3; klasse 1 RF Ready 4—
6—4. BlijdorpRotterdam 4 7—3; klasse
1 RG Steinweg—Elan 8 10—0 BTTC 5—
Shell 3 0—10, Shell 3—Kristal 6—4, Elan
8—USV 8 2—8, TOP—BTTC 5 7—3; klasse
1 RH VBP 2—WTV 9—1, Favoriet 3-Nij-
ver'neid 3—7. Kaveka 3—PVH 3—7, WTV—
EME 73, NijverheidTava 3 46; klasse
2 RA SKB—RSI 2 6—4, VBP 4—Stadhuis
3 10—0, Allan 5—Germinal 6 4—6, PON 2—
PHM 5 7—3. GRJ 2—PVH 4 8—2, PVH 4—
Allan 5 55, Germinal 6VBP 4 010,
RSI—Stadhuis 3 10—0; klasse 2 RB RET
4Steinweg 3 64, Wifra 8Oving 4 55,
Americano 6Blijdorp 3 2—8, Blijdorp 3
RET 4 5—5, Steinweg 3—GMTTC 4 10—0;
klasse 2RC: Feijenoord 7Bevanko 4 55,
Spes—West 2 3—7, Hagero 4—E R 2 8—2,
GMTTC 2—Stokvis 6 8—2; klasse 2 RD
Rapid 2—HVO 5 6—4, SBV 3—Nationale 3
2—8, Eelan 9—SVA 5 6—4, E R 3—Rapid
2 010, LaaglandH. PV 55; klasse
2 RE GMTTC—GGD 3 7—3, PTT 10—EME
2 4—6, Telefoon 5—Tava 6 1—9, Noad 5—
Laaeland 2 8—2, Tava 6—PTT 10 8—2; kl.
2 RF Spes 2—PTT 6 0—10, Favoriet 4—
Telefoon 6 91, Müllerco 3Germinal 3
7—3, RET 2—Spes 2 10—0, PTTS 2—Stein
weg 2 37, Robaver 3Müllerco 3 19;
klasse 2 RG PON 3—Milkst. 3 0—10, Stad
huis—PON 3 10—0. Contact 5—RZ 4 3—7,
klasse 2 RH RET 5—21Up 2 3—7, Müller
co 4—CB 5 8—2 DWL 3—Müllerco 4 5—5,
RET 5—Stadhuis 2 1—9 TOP 4—GVMD 3
0—10; klasse 2 RI PTT 8—Dreadnought 3
0—10, GGD 2—Allan 3 8—2, Ready 5—RET
6 10—0; klasse 2 R.I 21Up 4—Oving 3 4—6,
lek Waeck—Tavejo 4 9—1; klasse 2 RK
Eendracht 6—Müllerco 5 73. Americano
5Justitia 3 7—3, Feijenoord 621Up 3
2—8, Justitia 3—Eendracht 6 5—5, Over
schie 4Feijenoord 6 9—1, Gakaro 2—Mül
lerco 5 55; klasse 2 RL Dreadnought 4
Esso 2 82, NKF 2Overschie 5 64,
Overschie 5—Coöp. 2 37, Coöp. 2Allan
4 5—5; klasse 2 RM Telefoon 3—PTT 11
10—0, GVMD 4—Tava 4 9—1, Tava 4—
CSSM 7—3; klasse 2 RN PHM 4—CSSM
2 10—0, Milkst. 4—TOP 2 7—3, Vanhessen
3—PHM 4 7—3, Shell 6—VGZ 9—1, Her
mandad 3—TOP 2 10—0, CSSM 2—Milkst.
4 010, RET 7Nebaro 3 010; klasse
2 RO Nijverheid 2Overschie 6 82, Fa
voriet 5PHM 3 28, Insulinde 4Gezico
2—8, HVO 3—RN 2 9—1, Overschie 6—In
sulinde 4 4—6; klass'e 2 RP RapidNebaro
4 10—0, Favoriet 6—PVH 2 2—8, PVH 2—
Rapid 3—7, Nebaro 4—TCK 4 4—6, Stok
vis 4Favoriet 6 91; klasse 2 RQ Ro-
bur—PVH 3 10—0, Gezico 2—JICS 3 8—2,
GMTTC 3—DOS 2 6—4; klasse 2 RR West
3—PON 3—7, PTT 9—RET 3 4—6, Shell 5—
RET 3 3-7, Diveko—JKS 5—5.
De Apostolische Penitentierie heeft
zoals het K.N.P. reeds heeft gemeld bij
decreet van 11 November de aflaten ge
publiceerd, welke onder zekere voorwaar
den gedurende het Maria-jaar 1954 door
de gelovigen verdiend kunnen worden
Deze aflaten zijn als volgt
1. Op 8 December 1953 en op 8 Decem
ber 1954 kunnen de gelovigen een volle
aflaat verdienen, toties quoties wanneer
zij na gebiecht en gecommuniceerd te
hebben, een kerk of kapel, de H. Maagd
toegewijd, bezoeken en daar tot intentie
van de Paus bidden. Deze zelfde gunst
wordt onder dezelfde voorwaarden ook
verleend op de feesten van Kerstmis Ma
ria Boodschap, Maria Lichtmis, de Zeven
Smarten van Maria en Maria ten Hemel
opneming.
2. De gelovigen kunnen op dezelfde
voorwaarden, op de Zaterdagen van het
Maria-jaar en telkens wanneer zij deel uit
maken van een pelgrimstocht en een
Maria-heiligdom bezoeken, een volle af
laat verdienen.
3. De gelovigen kunnen, steeds onder
de voorwaarden van biecht en communie
'n volle aflaat verdienen, telkens wanneer
zij gedurende het Maria-jaar een Maria-
oefening godvruchtig bijwonen; zo zij deze
oefening met berouwvol hart bijwonen
kunnen zij een aflaat van tien jaren ver
dienen.
4. Aan de Bisschoppen wordt de mach
tiging verleend gedurende de Pontificale
Mis op 8 December 1953 en op 8 December
1954 de Paus.elijke Zegen met een volle
aflaat te geven.
5. Alle altaren, de H Maagd toegewijd
zijn gedurende het Maria-jaar geprivile
gieerd ten gunste van de overledenen, voor
wie de H. Mis, door welke priester ook
aan deze altaren worden opgedragen.
6. In de Maria-heiligdommen, waar de
H. Maagd op bijzondere wijze, ook door
groepen van pelgrims vereerd wordt, kun
nen de gelovigen behalve de reeds ge
noemde aflaten, een volle aflaat verdie
nen. niet alleen op Zaterdagen, maar ook
op de overige dagen van het Maria-jaar,
mits zij na gebiecht en gecommuniceerd
te hebben, het heiligdom godvruchtig be
zoeken en daar tot intentie van de Paus
bidden.
(Van onze correspondent).
Door een noodlottige val met zijn brom
fiets heeft de vijftigjarige kellner W V.
uit Breda het afgelopen weekend bij Ul-
venhout het leven verloren. V. was van
zijn werk op weg naar huis, toen hij plot
seling moest uitwijken voor een met een
paard bespannen wagen Hij kwam te
vallen waarbij hij met het hoofd op de
stoeprand terecht kwam. Enige ogenblik
ken later is hij overleden.
De trein, die gisteravond om 21.03 uit
Amersfoort naar het Noorden moest ver
trekken, is uitgevallen. De trein kreeg
daar een defecte locomotief, waardoor 'tij
met een half uur vertraging in Amers
foort aankwam. Door de wisseling van
materiaal op het station is de duur van de
vertraging tot een vol uur opgelopen.
In afwachting van de regeling van
enkele modal'teiten. heeft de Belgische
regering in principe besloten de in België
wonende Nederlanders reeds van nu af
aan vrij te stellen van de verblllfsbeias-
ting, een belasting, welke men in Neder
land niet kent.
De 42-jarige Nederlandse automonteur
L. H. uit 's-Gravcnhage heeft Zondag
avond op de Wurzenpas op weg naar Vil
lach in Karinthië (Oostenrijk) de macht
over zijn personenauto verloren, toen hij
van een steile weg naar beneden reed. De
auto kwam tegen een hek terecht en bleef
in een greppel liggen. De 34-jarige Neder
landse rijks-politieman C. W. uit 's-Gra-
venhagc, die uit de naar beneden suizende
auto sprong, liep ernstige hoofdletsels op
c kwam om het leven.
Dc bestuurder werd licht en een mede
reiziger, de 46-jarige Duitser L. L„ dames-
kapper uit 's-Gravcnhage. die naast hem
zat, zwaar gewond.
De beide gewonden werden naar het
ziekenhuis van Villach overgebracht.
Hoewel Rüsland en andere landen achter
het IJzeren Gordijn al enige langlopende
contracten met Zuid-Amerikaanse landen
hebben afgesloten, tón toch volgens het
Internationaal Wolsecretariaat ook Rus
sische vraag naar wol op de veilingen in
Australië en in geringere mate in Zuid-
Afrika. verwacht worden. Voor het groot
ste gedeelte n.l. hebben de contracten met
Zuid-Amerika betrekking op tapijtwol, zo
dat Rusland voor wol voor kledingsdoel-
einden op Australië en Zuid-Afrika aan
gewezen is.
De Russische aankopen in het verle
den zijn altijd zeer onregelmatig geweest
en men verwacht, dat dit in de toekomst
ook het geval zal zijn De Russische aanko
pen werken minder prijsstabiliserend dan
bijv de aankopen van West-Europa, voor
al die van Frankrijk.
Het Amerikaanse ministerie van land
bouw heeft verklaard, dat de wcreldwol-
productie dit jaar een nieuw hoogtepunt
van 4.410 milliocn pounds (grease basis)
zal bereiken. Deze hoeveelheid ligt 80 mil-
lioen pounds boven het vorige record, dat
het voorgaande jaar behaald werd.
De wereldconsumptie is echter scherp
teruggelopen en het is aan twijfel onder
hevig of de huidige grote scheer geheel
tegen de thans geldende prijzen verkocht
zou kunnen worden.
Op clean basis bedraagt de wereldpro
ductie dit jaar 2.540 min. pounds.
(Van onze correspondent)
Onder grote belangstelling vierde broe
der Augustianus Zondag in het Missie
huis van de Paters van het Goddelijk
Woord te Teteringen zijn gouden kloos-
terfeest De jubilaris, die 74 jaar oud is,
is gedurende deze halve eeuw steeds in
touw geweest met het propageren van
het bekende tijdschrift „Katholieke Mis
siën" een uitgave van de Paters
S.V.D. en met het leggen van contacten
voor de Missie-Liga. Hij trok niet alleen
door Nederland, maar reisde ook door
België en Duitsland De provinciaal, pater
M. Bouwman, droeg gisterenmorgen in de
kapel van het 'issiehuis een plechtige H.
Mis op en tijdens een receptie kwamen
tal van relaties broeder Augustianus ge
lukwensen. De studenten verzorgden des
avonds een toneeluitvoering
Op aanwijzingen van een slachtoffer
heeft de politie te Nijmegen een 23-jarige
arbeider aangehouden, die er van wordt
verdacht bij avond en in de vroege mor
genuren meisjes in de omgeving van Nij
megen te hebben aangerand en bestolen.
De gearresteerde, die volledig zou hebben
bekend, is naar Arnhem overgebracht
Gallisto 21 v. Hamburg n. N.- Tamo p. 2 Fern Noronha.
Amerika. Tara 23 te Montevideo.
Caltex Delft 22, 60 mijl O. v.
eil. Gavdo.
Caltex Leiden 22, 90 mijl O.N.O.
v. Algiers.
Caltex Nederland 21, 190 mijl
W. v. Sidon.
Caltex Uernis p. 22 Kreta.
Caltex the Hague p. 22 Kaap
Bon.
Caltex Utrecht p. 21 Ouessant.
Cistula 21, 80 mijl Z. v. Albany. Surabaj.
Taria 21, 170 m. NO. v. Porto
Rico.
Tasman 23 te Djakarta.
Ta wal i 22 v. Surabaj a n. Sema
rang.
Tegelberg 23 te Santos.
Ternate 22 v. Port Said n.
Rottm
Tero 22 te Rottm.
Teucer 21 v. Semarang n.
Clavella 22, 160 mijl W. v. de
Sharksbaai.
Cleodora 22, 190 mijl Z.O. v.
Jamaica.
Coolhaven p. 22 Kaap Otranto.
Corilla 21. 650 mijl N.W. v. de
Sharksbaai.
Cornelia B 1, 21, 30 mijl N.
v. d. Burlings.
Cornelia B 2 p. 21 Skerries.
Corrie B 25 t.e Rottm. verw.
Coryda p. 21 O.-punt v. Flores.
Delfshaven 22 op de St Laurens,
n. Rottm of Antw.
Delft 22 v. Chimbote n. Paita.
Donged.yk 21 v. Curasao n.
Cristobal.
Draco 23 te Amstm verw.
Drente 22, 90 mijl N.W. v.
Flores.
Driebergen 24 te Belfast verw.
Duivendrecht 23 te Londen.
Eendracht 23 op rede v. Ka-
valla.
Elmina 22 nog op rede v. Accra
Ena 22, 130 mijl W. v. Benkulen
Enggano p. 23 Gibraltar.
Eos 23 to Beyrouth.
Erinna 22, 240 mijl W.Z.W. v.
Ouessant.
Esso Amsterdam 23 nog bij l.s.
Bar geankerd.
Esso Den Haag 21 te Antw.
Esso Rotterdam 22, 80 mijl W.
Z.W. v. Flores.
Felipes 23 te Tjilatjap.
Flevo 21 v. Gothenburg n.
Amstm.
Follonica 22 v. Viess. n. Londen.
Friesland (K.R.L.) 21 te Balti
more.
Ganymedes 23 tc Port au Prince
Geert Bodewes 22, 30 mijl N.O.
v. Casquets.
Goote p. 23 Finisterre.
Grootekerk 23 te Antw.
Harm 21 v. Genua n. Valencia.
Hathor 23 te Amstm.
Haulerwijk 22, 285 mijl O. v.
St Pauls Rock.
Heelsum 22, 710 mijl O. v. de
Bermuda's.
Heemskerk 22 te Bremen.
Heerengracht p. 22 Holtenau.
Helder 23 te San Juan verw.
Hera 22 te Maracaibo.
Hermes 22 te Ciudad Bolivar.
Hilversum 22, 60 mijl O. v.
Gibraltar.
Hoflaan p. 23 Brunsbuttel.
Hydra 22. 600 mijl Z.W. v.
Flores.
Ilias 21, 140 mijl W. v. Kaap
Matapan.
Hos 21 v. Palermo n. Napels.
Inspec. Mellema p. 22 Kaap
Bengut.
Ivoorkust 22, 180 mijl Z.Z.W.
v. Port Gentil.
Jacoba Catharina 22, 25 mijl Z.
v. Wight.
Jagersfontein 21 v. Southamp
ton n. Teneriffe.
Japara K.R.L.) 23 te Antw.
Jason 21, 2 Omijl N.O. v. Oues
sant.
Java 22 te Belawan.
Josef Swenden p. 22 l.s. Goe-
ree,
Thessaloniki
ROTTERDAM aangekomen 211
Nov.: Arima Maru, Yokoham*
stg.. v. Ommeren, Merweh. K.
V.: Staland, Singapore, olie.
Ommeren, B. P. M., st. 11;
Gorica Joeg, Vlaardingen. ledig
Kuyper v. Dam en Smeer,
Waalh.Prins Willem v Oranje
Montreal, stg.. Anth. Veder,
IJselh. Wz.; Glengyle Hong
kong, stg., Meyer, Merweh..
Corn. Swarttouw; Lautertal,
Lillosand, hout, Wambersie.
Schieh. Nz.; Olive, Calais, ledig
Compt. Rhenan, Waalh. Nz.;
Wega. Londen, stg., Oudkerk
Binenh.; Bykle. Skiën, stg..
Burger, IJselh. Oz.La Plata,
Antw., stg., Muller, Merweh. M;
Ostmark, Oslebshausen, benzine
v. Ommeren, 2e Petr.h., boei R;
Hrave (lichter) Hamburg, met
sleepboot Sonderburg, Parkk.
Tern, Hull, ledig. Gen. Steam,
le Katdrh. Oz.; Dinkel, New
castle, kolen, Aloina. Waalh. S.
H. V.; Chloe, Felixboro, ledig,
Rotrama, Waalh. 28; Rugen.
Antw., ledig, N. T. B., Rijnh.
Zz.; Harperley. B. Aires, stg.,
en graan, Furness, Maash. Nz.;
Rheinland, Sagvaag. erts. Berg-
tarship, Waaih. 98: Tarfala,
Narvik, erts. Ruys. Waalh. 90;
Eastwood, Dagenham, ledig,
Furness, Waalh. 26: Surtè,
Grangemouth, kolen, R. K. C.,
Waalh., Fr Swarttouw; Imandra
Kaliningrad. graan. v. Udcn,
Maash. 6; Fauvette. Antw., stg.,
Gen. Steam, Merweh. K. V.;
Kratos, Stockholm, ledig,
Ommeren, B. P. M., st. If
Southport, Boness, ijzer, Socter
meer Fekkes, Parkk.; Dangul-
foil, Kopenhagen, ledig. Vinke
B. P. M. s.t 3; Timo, Londen,
stg., Invotra, B. P. M. st. 24;
Bill S, Swansea, kolen, R. K.
C,. Waalh., Fr. Swarttouw;
Captain Farmakides. Hampton
Roads, kolen, R. K. C.. Waalh,,
Fr. Swarttouw; Rolandseck!
Sevilia. erts. Muller. 2e Katdrh.
Oz.; Alkaid, Porto Alegre. stg,
v. Nieveit Goudriaan Lekh.
T. H. B.: La Rochelle. Abidjan,
hout. Worms, Waalh. Q. D;
Luna, HuJeva, stg.. Hudig en
Veder, Lekh Oz; Edera, Huelva
erts. Kersten Hunik, Waalh.,
Fr. Swarttouw; Westereems,
Amstm, ledig. Wagenborg,
Spoorh.; Falkenstein, Kaapstad,
stg., Muller, Merweh. M;
22 Nov.: Hindustan, B. Aires,
stg., Ruys. Merweh. Q. D.;
Bacchus, Bilbao, stg. en erts,
S. E. A. M., Schieh.; Midsland,
Vlaardingen, kolen en stg., S.
S. M., Merweh. 3e gat; River
Fisher, Huil, leger goederen,
Vermaas, Parkk.; Castillo Frias.
Lala ja, erts. Kersten Hunik,
Waalh., Fr. Swarttouw: Noord-
stad, Antw., stg.. Burger. Lek-
kade; Nato, Middlesbro, ledig,
Erhardt Dekkers, Wilhelmina
kade: Nieuw Amsterdam. N.
York, pass. en stg.. H. A. I#.
Wilhclminak.; Duiveland, Lon
den, ledig. S. S. M.. Merweh.
3e gat; Tero. Antw.. stg.. Haven
lijn, Lekh. T. H. B.; Johilla.
Antw.; stg.. Gen. Steam, Waalh
Nz.; Batavier II, Londen, stg..
Muller, Jobsk.; Eberhardt Ess
berger, Vlaardingen, ledig, v.
Ommeren, B. P. M. st. 30; Bree
Helle, Londen, stg., V. A. M.,
Merweh. K. V.; Oda, Vlaar
dingen, ledig, v. Ommeren, B.
P. M., st. 30; Southstar, Savan
nah, stg.. Gans Transp.. Merwe
hav. Q. D.; Corrieres, Boulogf
ledig. Worms, Waalh 10; Douro,
Messina, stg., Hudig en Veder,
Lekh. Oz.; Tyro, Swansea,
kolen, R. K: C., Waalh. pier 2;
Jacoba. Londen, erts, Oudkerk,
2e Katdrh. V. K. M.; Jaba, Lon
den. stg., U. L. L.. Rijnh. Oz.;
Oise, Middlesbro, stg., Muller,
Jobsh.Rema, Swansea, kolen,
R. K. C., Waalh. pier 2; Mar
Glauco, Pepel, erts, Hudig en
Veder, T. H. B.; MeJrose Abbey
Hull. stg.. V. H. A.. Parkh.;
Caperata, Mena a! Ahmadi, olie
v. Ommeren, B. P. M., st. 10;
Klaus Oldendorff. Hamburg,
ledig. Muller. Waalh. Q. D.;
Akinity, Selby olie. A. V. K.,
Pakhuism., st. 1; Glitt, Pitea,
hout, Vinke. 2e Katdrh. OZz.;
Paramount. Hamburg, stg.. Mul
ler. Waalh. Nz.Black Falcon.
Philadelphia, stg.. v. Nieveit
Goudriaan, Lekh. T. H. B.:
Indian Navigator. Antw.. stg..
Muller, Merweh. M; Loch Avon
Vancouver, stg., H. A. LL.. MaS
hav. T. H. B.; Odemis, Istan
bul. stg.. Anth. Veder, IJsselh.
Wz.; Geziena. Duinkerken ledig
Slavenburg en Huyser. Parkk.;
Express, Kingslynn. stg., S. S.
M.. Merweh.. 2e gat; Anita,
Houston, stg., Wambersie, Maas
hav. T. H. B; Saint Mere Eglise
Shanghai, stg.. Cons. Réunis,
Maash. 11; Canada. San Fran
cisco. st.. Muller. Jobsh.;
Utrecht. Makassar, stg.. K. R.
L.. Schieh.; Barok. Oslo, stg.,
Burger, IJselh. Oz.; Baltic Ex
porter, Hamburg, stg., Vinke,
Merweh., C. Swarttouw: Min-
doro. Yokohama, stg.. Wamber
sie, Lekh. T. H. B.; Tank Em
peror, Mena al Ahmadi. olie, v.
Ommeren, B. P. M. st 2; Lublin
Gdynia, stg., N. T. B.. Rijnh.
7,7..; Nora, Brunsbuttel, olie.
Akkermans. 2e Petrh., boei S;
Actinia. Fokkefjord, pulp,
James. Merweh. 2e gat; Woens-
drecht, Mena al Ahmadi. olie,
v. Ommeren, B. P. M. st. 1:
23 Nov.: Patagonia. Hamburg,
stg.. Anth Vecler, Maash. T.
H. B.; Radnorshire. Antw.. stg,
Meyer. Merweh.. C. Swarttouw;
Monica, Kopenhagen, teer. Fur
ness. stroom ten anker: Arctu-
rus, Bergen, stg., Bxirger. IJselh
O.Z.; Knudshoved. Kopenh., stg
Ruys. Merweh.. C. Swarttouw;
Altair, Hamburg, stg., Wamber
sie, Schieh.; Luxembourg. Kir-
kenaes. erts, Vulcaan. Waalb.,
C. Swarttouw: Deo Duce. Aar
bus. stg., Schei len, Merweh
K. V.; Louis Sheid. B. Aires
graan en stg., Wambersie,
Merweh. 2e gat; Fechenheim,
Lulca. erts, Oudkerk. Waalh
96; City of Hul, Antw., stg..
Hoyman en Schuurman. Merwe
hav.. C. Swarttouw; Luie Berg
mann. Hamburg, stg.. P. A. v.
Es, Parkh.; Quentin. Grange
mouth, stg.. Burger. IJselh. Qz;
Hurricane, N. Orleans, stg.,
Runciman-Waterman Lijn.
Merweh. Q. D Anne $Tari'*
Sfax. fosfaat: Gans Transport..
Waalh., Fr. Swarttouw; Flying
Soary, N. York, stg,. Vinke,
Merweh., C. Swarttouw: Ameri
ran Attorne. N. York. stg..
U. S. L., Merweh.. Muller;
Maashaven, Hamburg, stg.. A;
V. K., Lekh. T. H. B.: John.
Gorthon, Pto. Barrios, bananen
Muller. Maash.
vertrokken 21 Nov.: Grinde-
fjell, Belfast: Warun, Stock
holm; Norden. Hamburg; Fin
land ja. Dublin: Penmarch,
Lorient ;Wictre. Antw.: Serula,
Liverpool: Theano. Dublin;
Dublin; Fossiim. Mo; Babitonga
Breinen: Maia, Hamburg: Gud-
vin, Amstm: San Felix. Tripoli;
Fermoor, Savona: Caroline
Maersk. Mena al Ahmadi:
Gerry S. Hamburg; Zeeland.
Newcastle; Nottingham. Sunder
lend; Theodore Laurent. Le
Roucau; Desdemona. Hamburg;
Drossel. Helsinki: Havmr#o.
Antw.; Danar. Caen; Leonard
T. Hernosand: L'llihus. Stock
holm; Wonogiri. Tandiong
Priok; Noordam. N. York: Tarn
borg, Londen; Helvetia, Lon
den; Brillant. Oporto: Lake-
wood, Antw.: Nieuwland,
Grangemouth: Valdarne. Antw;
Black Tern. N. York; London
Maru, Antw.; Nassauhaven,
Kopenhagen; Jorina, Londen;
Veenenburgh, Middlesbro; Marx
Newcastle; Brush. Gothenburg;
Marken. Hamburg; Creek-
dawn, Londen; Hans, Frederi-
ciaAeropolis, Gdanks; Konings
haven, Rouaan; Fiat, Londen;
Bury. Hull; Omala, St.a-
vangerRisanger. Bremen; Dry
burgh. Leith; Westlan, Ham
burg; Tournai, Hamburg; Buc
caneer, Antw.; Silen, Rouaan;
Marne, Kingslynn; Olivian
Coast, Newcastle; Oranjepolder.
Londen; Escaut, Parijs; Wood
cock, Londen; Iltair, Recife;
H.vthc. Harwich; Kyvernites,
Perz. Golf; Dusseldorf, Bremen;
Waal, Algiers; Astra, Stavanger
Sherwood, Dagenham; Editha
W. Gleue, Algiers; Afon, Gwilli
Birkenhead; Niobe, Helsinki;
Heseperidese. Antw.; Buffalo,
Hamburg; Dione, Londen; Kra
tos, Curasao; Benmacdhui,
Yokohan.-; Lisa Essberger.
Sundsvall; Spica. Haifa; Arima
Maru, Hamburg: Kosmaj, An-
cona, Badzo, Londen; Eliy,
Danielsen, Tanger; Etrog,
Leixoes; Dangulfoil, Kopenh.;
Elath. Bremen; Oda, Hamburg;
La Plata, Hamburg; Trave,
(lichter), per sl. Sonderburg,
Antw.: Ostmark. Blexum: Tra-
vancore. Khorramshar: Atlantic
Sidon; Tricape, Londen; Myo«
nia, Shellhaven.
Aagtekerk 22 te Marseille.
Aalsdyk 22 H7.55 u.) v. rede
V. viissingen n. New York.
Abbekerk 21 v. Alexandrië n.
Rottm.
Adinda p. 22 Kaap Padaran.
Agamemnon 22, 250 Z.Z.O. v.
Kaap Hatteras.
Agatha 23 te Pi ad ju.
Alamak 21 te Antw.
Alblasserdyk 22, 75 mijl Z. v.
do Bermuda's.
Aldcrnmin 22 v. Beyrouth n.
Rottm.
Algarve 22. 30 mijl Z. v. Kaap
Roca.
Algenib 23 te Santos,
Alkaid 21 te Rottm.
Almkerk 22 te Adelaide.
Alnati 21. 420 mijl Z.Z.W. v.
Las Palmas.
Alphacca 22 te Paranagua.
Alpbard 23. 200 mijl Z.Z.W. v.
Fern. Noronha.
Alpherat 23 te Vitoria.
Altait p. 22 l.s. R0val Sove
reign.
Aludra 21, 65 mijl Z.W. v.
Ouessant.
Alwaki 22 te Santos.
Amerskerk 23 te Aden.
Ampenan p. 21 Sabang.
Amstelbrug 24 te Montevideo
verw.
Amstelpark 22. 430 mi.il W.Z.W.
v. de Azoren.
Amstelstad p. 21 Wight.
Amstelveen 20, 1280 mijl O. v\
Hawaii.
Andyk 24 te Vera Cruz verw.
Appingedyk 22 te Tampico.
Argos 23 te Oran.
Arkeldyk 21, 370 mijl Z.O. v.
de Bermuda's.
Arnedyk 23 te Havana.
Arnoudspolder 24 te Lissabon
verw.
Aruba 23, 30 mijl Z. v. Oues
sant.
Arundo p. 22 de Monapassage.
Atlas 23 (nam.) te Amstm
verw.
Axeldyk 22, 150 mijl O.Z.O. v.
Kaap Race.
Baarn 22 v. Port of Spain n.
Curacao.
Bali 21 nog te Damman.
Banka 23 te Surabaja.
Bantam 22 op rede v. Damman.
Batavier I p. 22 Kaap Espichel.
Batoela 2 v. Djakarta n. Pon-
tianak.
Beekbergen 23, 120 mijl Z.W.
v. Ouessant.
Billiton 23 nog te Isabella.
Blita p. 23 Dover.
Bloemfontein p. 22 Ouessant.
Blydendyk 22 te New York.
Borneo 22 te Singapore.
Bornrif 21 te Londen.
Boschfontein 22 v. Southamp
ton n. Amstm.
Boskoop 21 v. Cartagena n.
Cuba.
Brandaris p. 23 l.s. Gjedser.
Britsum p. 22 Che&sepeakbaai.
iJ ui iter 22
I Izmir.
Karimata 22 v. Djeddah n.
Amstm.
I Karimun p. 21 Finisterre.
Kedoe 23 te Djakarta.
Kemphaan p. 21 de Humber.
Kertosono p. 21 Midway.
Kieldrecht 22 v. Aden n. Sin
gapore.
Koningshaven 23 te Rouaan.
Kota Agoeng 23 v Port Said n
Rotterdam.
Kota Baroe 22, 210 m. ZO v
Aden.
Kota Gede 22, 60 m. NO v eil.
Rupat.
Kunlabori 22 op rede v Huil.
Laagkerk 23 te Madras.
Laertes 22 v Belawan n Port
Swettenham.
Langkoeas p 22 Aden.
Larenberg p 22 Ouessant.
Laurenskerk 22 v Genua n
Rotterdam.
Lawak 22 v Colombo n Penang.
Leemans p 23 Ouessant.
Leersum 20 v New Orleans n
Jacksonville.
Lemsterkerk p 22 Ouessant.
Leonard T 22 op de Elbe.
Leopoldskerk 22 te Basra.
Leuvekerk 23 (nnv) te Rottm
verw.
Lievevrouwekerk 22, 90 m.
ON O v Port Sudan.
Lindekerk 23 te Hartapoint.
Linge 26 te Havre verw.
Liseta 21 v Bangkok n Singa
pore.
Lissekerk p 22 Perim.
Luna 21 te Rottm.
Lutterkerk p 22 Barcelona.
Lijnbaansgracht 21 in de Finse
Golf.
Maas 22 v*Kiuluk n Izmir.
Macuba 22 v Stanlow n Singa
pore.
Modoera 22, 150 m. NW v Ma
deira.
Malea 21, 145 m. W. v de N.-
punt v Borneo.
Mapia 22 v Nunukan n Amu-
rang.
Marcella p 22 de Faroer eil.
Mariekerk 21 te Port Said.
Marisa 22, 300 m. NW v Sabang.
Marken 23 te Hamburg.
Marpessa p. 23 N.-punt v Bor
neo.
Maymere (ch) p 22 l.s. Gallo
per.
Menkar N 22, 90 m. O v Gi
braltar.
Mentor 21 te Burriana.
Merak p 22 StartPoint.
Meres N p 22 Lissabon.
Merwede p 23 Vliss. ing.
Min jak 22 te Tarakan.
Mirfak N 22 op de Loire ge
ankerd.
Mitra 21. 260 m. ZW v Karachi.
Murena 22, 450 m. ZZO v Suez.
Myonia 23 te Londen verw.
Nestor 22, 430 m. ZW v Fayal.
Nigerst.room 22 te Takoradi.
Notos p 22 Bougie.
Nijenburgh 22. 50 m. ZW v
Sandhammern.
Oberon 21, 750 m. NO v Som
brero.
Omala 22. 40 m. NW v Pitboei.
On din a 22 v Surabaja n Sin
gapore.
Ootmarsum p 22 Vliss. uitg.
Ophir 23 tc Djakarta.
Ovuda 22, 250 m. NW v Forta-
leza.
Pendrecht 23 tc Port Said.
Peperkust 22 v Freetown n
Amsterdam.
Pern a 22, 300 m NNW v Ge
rald ton.
Pieter Geertruida 21, 30 m. ZW
v Finisterre.
Pieter Hubert 22, 100 m. W v
Algiers.
Poel au Laut p 23 Kaap de Ga-
ta.
Polydorus 22, 445 m. O v Cey
lon.
Poseidon 23 te Laguaira verw.
Prima 22 te Pasajes.
Prins Alexander 22, 570 m. NN
O v Belle Isle.
Prins Frederik Hendrik 23 te
Toronto.
Prins Frederik Willem p 22
Vliss. uitg.
Prins Philips Willem 22 te Ant
werpen.
Pinrs Willem IV 23 te Valencia.
Prins Willem v Oranje 21 te
Rottm.
Radja 22, 110 m. NO v Masso-
wah.
Raki 22 te Belawan.
Rempang 21 Lilmington n San
Francisco.
Ridderkerk 22, 240 m. Z. v
Teneriffe.
Rodas 22 v Guadeloupe n Br.
Guiana.
Roebiah 22 te Port Sudan.
Roepat 22 te Port Said.
Ruys 23 te Port Elizabeth verw.
Rijnhaven 22. 20 m. Z v Finis
terre.
Rijnkerk 22, 110 rn. NO v Port
Sudan.
Salawati 23 t,e Djeddah.
Salland 22, 110 m. ZZO v Rio
Janeiro.
Santa Margherita 22, 100 m. NO
v Vilano.
Saparoea 22, 215 m. NO v Ma
dras.
Sarangan 22, 400 m. O v eil
Guam.
Saroena 23 te Saigon.
Scherpendrecht 23 te Parana
gua.
Schie 23 te Rottm verw.
Schiedyk 22 v Djibouti n Suez.
Sirrah 22 te Balboa.
Slamat p 21 Key West.
Sliedrecht 22, 240 m. WZW V
Gibraltar.
Spolanda p 22 Casquets.
Stad Alkmaar 22, 450 m. O v
St Johns.
Stad Dordrecht :u Kaap
St. Vincent.
Stad Rotterdam p. 22 de Or
kaden.
Stad Vlaardingen 22, 45 m. ZW
v. Stadland.
Straat Malakka 21 v. Montevi
deo n. Kaapstad.
Straat Soenda 22 te Port Eliza
beth.
Strabo 22. 80 m. O. v. Minorca Rheinpreussen 4. Schanck;
Tabian 25 te Madras verw. j Louis Haems; Franciscus, Ur-
Tabinta 21 v. Djakarta n. I sinus; Moron, Kempers; Neska
Singapore. (8, Blom; Neska 20, Blom; Silva*
Themisto p. 22 Famepoint.
Tibia p. 22 Kaap Bon.
Titus p. 22 Kaap Bon.
Tjiluwah 23 te Djakarta.
Tomini p. 22 Guardafui.
Tom van der Heide p. 22 Kaap
San Sebastian.
Trajanus 23 te Belize.
Triton 22 v. Miragoane n. St.
Marc.
Utrecht 22 te Rottm.
Van Linschoten 22 te Amstm.
Van Spilbergen p. 21 Ka?)p,
Palmas.
Van Riemsdyk 23 te Makassar
Vrouwepolder 23 te Aottm v.w.
Waikelo 23 te Surabaja.
Walchteren 22, 30 m. Z. v. Utt-
Klippan.
Waterland 22 te Hamburg.
Westland 23 v. Las Palmas n.
Amstm.
Wiebold Bohmer 22 te Duin
kerken.
Wieldrecht 23, 150 m. O. v.
Gibraltar.
Winsum 22 te Mundah.
Winterwijk 22 te La Romana.
Woensdrecht 22 te Rottm.
Wonogiri 22 te Southampton.
IJsel 21 op de Elbe.
IJssel 23 te Rottm verw.
Zaan 22 te Sundsvall.
Zeeland (KRL) 22 v. Suez n.
Djakarta.
Zeeland (SSM) 22 op de Tyne.
Zonnewijk 21 v. Lor Marques n.
Baltimore.
LOBITH, 21 NOVEMBER
Gepaseerd voor 13 uur en
bestemd voor:
ROTTERDAM: Alvracht 1,
Scholten; id. 6. Kregting; Gel
derland, Hendriks; Tempo, v.
d. Sluizen; Veghel, Brauwer;
Eduard Jan, Boer; Maria, Fur-
man; Gonda, Wijngaard; Han-
seat, Mathaus; Wilhelm Stiege
Ier, Kemmet; Festima, Becker;
Wimpina, Beisel; Else Heinrich
Stoffers; C. F. R. 515, Boos;
Denise Lue, Machielse; NEDER
WEERD: Fourage. Dammers;
KELPE: Elise Maria, Kreeft
DOR.DT: Gounod, Pij peri
ZWIJNDRECHT: Zuid Holland,
Cornet; ARNHEM: Zagriba I,
Krikke; DOESBURG: Johanna,
Spronk; ZAANDAM: Verwisse
ling. dwe Vries; UTRECHT:
Maria 2, v. Rossum; KRIMPEN
d. LEK: Actief, v. Megen;
EMMELOORRD: Animo, v. As-
peren; DIEMEN: En Avant,
Bastiaansen; ARNHEM: Catha
rina, Wieggers; UTRECHT;
Ryan, de Bie; APELDOORN:
Johman, v. Ooyen; LEIDEN:
Elisabeth, Besjes; KATWIJK a
ZEE: Henja, Gerrits; GRO
NINGEN: Sial, Drost URK:
Damco 60, Wanders; MAAS
TRICHT: Damco 71, Schellars;
DEN HELDER: Nelly. Joosten;
AMSTERDAM: Vertrouwen,
Combert; IJMUIDEN: Maas, v.
Neijenhof; SCHIEDAM: Spes,
Veemna; SNEEK: Esperanza,
Wubbeling; WAGENINGEN:
Hencor, Derksen; DE STEEG:
Johanna, Sanders; ARNHEM:
Ria, Meeuwsen; DORDT: Con
dor, Huiberr»; /.ALTEN-:
Machiensteen 16. de Vries; NIJ
MEGEN: Christina, Kersten;
KAMPEN: Jacoba. Vredenburg
IJSSELMONDEN Corrie, Jansen
NIJMEGEN: Iran, Verberght;
Emma, v. Hoboken. Wetteren
BELGIë: Vios. Broeckhoven
Emja, Smit; Dido, Tschape;
Ancor, v. Gils; Pillon, Cornells;
Yvon, Janssen; Frante, Nauwe-
laars; Monique, Ruitenberg;
Alvbrich, Booy; Fort, de France
Rietbrink; Myrrha, Hietbrink:
Edmond About, Henne; Wallis.
Polfliet.
DUITSLAND: Joh. Grada, v.
Megen; Thema, v. Megen; On-
nerneming, Veltman; Vertrou
wen, Slump; Eendracht, Brijder
Engelina, v. d. Velde; Jafei,
de Witt: Linquenda, Scholten;
Inspe, Dodde; Johanna, Tack;
Vertrouwen, Padding; Rido,
Jansen; Anna. Berends; Enjo.
Engelsma; Vios, Onstwedder;
Vita Jugma, Koudenberg; Gead
Mooyy; Dankbaarheid, Krikke;
St. A tuttinius. v_ Wiieici-
Visscher; Joma. Oomens;
Martha Helena, Pik; Clemence,
de Jong; Geant, Deen: Damco
205, de Jong: id 77, v Teullngen
Binnenvaart 2, Verwijs; Wijk
dienst 2. Kreeke; Herta, v.
Woercom; Pianto, Loomeijer;
Fatima, Kosten; Theodora, de
Jonge; Binnenvaart 2, v. Veen
Damco 5, v. d. Geer; Olie vos
2, Slogter; Gredoriet, v. Dijk;
Anna. Cornet; Duo, v. Eek;
Aleida. Motter; Helena, v. d.
Graaf; Bertsy, Hulsman; An
tony. Snijders; San Antonio,
Jansen; Persie. Bon; Anjo.
Tromp; Energie 8, Engelaar;
Falko, Bekker; Dietrich, Wel
bedacht; Wangard. v. d. Est;
Adolf Johanna 2. Lubbinga;
Anna, Hoenderop; Antonia Mag
dalena, v. Alen; Leonora Cor
nelia, v. Riemsdijk; St. Joseph,
Meijer: Everdina, v. d. Klooster
Matan, Miechielse; Nelly, Sie-
benga; Lean 7, v. Riemsdijk;
Bosnia, Timmermans; Andreas,
Poppelier; Teutonia, Lenajes;
St. Antonie. Poppelier; Mineral
Wijnen; Baroma, BekmanJ
Neutraal. Rademaker; Vulcaan
25. v. d. Meijden; id. 45, Hooge
vecn; id. Ill, Oosterloo; Strom-
boli. Baars: Mier, Strik; Maria
Thcresia, Kroeze; Gerardus.
Gerritsen; Vega, Garsten; Hardi
Sybrands; Viator. Hirschmann;
Rein, de Jager; Joan, Machielse
Vulcaan 43. v. Meggelen; id. 66
Lensen: Tolima de Lange;
Result. Boontes; Nenuphar. Toe
ring; Rhenania 29, Muller; Con
stantin 5. Leon; Stahlbau,
Krachten: Baden 4. Stienen; T.
R. G. 8, Ballerstedt; Fanto 31,
Faege; Charlotte, Blum; Esso
23. Hendricke; Klockner 17.
Ulff; Adele Mewes, Voigt; Alex
Kiepe; Maria Hilf. Schick; Stin
nis 105. Vollman; Weser. Trcier
Ernst, Zeits; Troissairt, Treel;
Joan Millot. Schmitt; Lane*
Bars; Comptoir 14, Lipman;
Marve, Neuer.
STRAATSBURG; Naptha 9,
Siegel; St. Julien. Ostertag.
BAZEL: Kruiswijk, Roeber-
sen; Jenny, Boef; Maas, Hege
mans; Wilhelmina, de Snoo;
Kerkwtik. Jansen; Noordwiik,
Kruizinga: Express 21. Gerth;
Navvifer 3, Eifler; Laufenburg,
Scholte; Valeriana. Peters; Ta-
mina, Brads; Rhenus 43. Kieff:
Edelweiss 4. Huber.
HANS WEERT. 21 November
Gepasseerd voor 's middags 4
uur en bestemd voor:
ROTTERDAM; De Hoop,
Oosse; Onderneming, v. d.
Klooster; Citerna 21, Struyf;
Clementine, v. Schijndel: Con
dor, Theunisse; Columbia, Ma
chielse; Vertrouwen, Schram;
Rügen, Ehlcrt; Brabo, De Dec
ker; Buckeburg. Kronenberg;
Telegraaf 6, v. d. Ouden; Tele
graaf 17, Snoek; Toiler 4,
Verhoek; Ortlinde, Brink; Na
vis, Leenders; Damco 12, van
Aarden; Vertrouwen, Bergsma.
AMSTERDAM: Vinkeveen; Ja-
co. Oosterom; Walnatia, Wil
ting; Full Speed, Koenen;
Sterna, Burm; Lenie, de Witte.
WEMELDINGE: Grasciol. Se-
gers; Madeleine, Kammingn.
GEERTRUIDENBERG: Pauline,
Schouten; Celina, de Heel;
Hosanna, de Koster. DOR
DRECHT: Rieslang, Van Baa
ien; Pondicherry. Erny; Ver-
Vasten burg. ALBLAS-
SERDAM: Leonidas 9, Broere;
IJSSELSTEIN: Sterna, van
Komen. HERKINGEN: Luma,
De Jonge; Luma 5, de Jonge.
GALATEE: Charitas, de Ronde.
ZEVENBERGEN: Tanja, Ver
meulen. WERKENDAM: Adria-
na. Ruitenberg. NIJMEGEN:
Cota, Talens. VELSEN: Bertus,
Breure. VLAARDINGEN: Oise,
Mulder. BURGSLUIS: Vertrou
wen, Bakels. LEIDEN: Anna,
Kieboom. RENKUMEmma,
Janssen. WEMELDINGE: Nele,
Heylen. STAMPERSGAT; Pi-
wilco, van Gent.
DUITSLAND: Arabia, de Bijl;
Algeria, van Poelle: Glijbeck,
Claassens; Tiberia, Van Brus
sel; Bernina, de Lamper; Ru-
pel, Buytelaar; Rijn Schelde 16,
de Roeck; Salf 3, Dua;' Salf 1,
Michiels; Simonne, Van der
Stroom; Jowi. Faasse; Express
XI, Bretzer; Mercure, de Wilde;
Ysser, Massuy; Baden 348,
Hinze; Rhenus 144, Riebold;
Aller, Schipper; Animo. Teek
man; Karl, Ehmer; Klaluitje,
Snijders; Chatea Cantemerle.
Hermann.
BASEL: Schaf hausen, Kieff er;
Graubunden, Koch; Salve Re-
gina, de Jong; Cisalpina, Aebi;
plana. Blank; Thessalia, BaU-
wens.
BELGIë: Saaie, Westerlink;
Spes, van Dorsten; Emmanuel,
de Dekker; Secunda, Appelo;
Gcrmaine, Overeem; Johannes.
Hompus; Spes. Ter Klei; Ro
mania, Blokland; Adri. v. Wijk;
Jean, Besjes; Gerardus, van
Zwol; Wiladcor, v. d. Starre;
Risico, Molenwijk; Verandering,
Kranenburg; Citerna 6, Thomas;
Citerna 7. Stevens; Steravit. de
^Vinter: Wolga. Sterlin; Fiod,
Houterman: Geertje. Tunteler;
Moldau, Buisman; Gerja, La-
rooy; Gardina, Kreeft; Werra,
Florie; Lievin, Zuideveld; Ad-
jo, Oomens; Christina, de Ko
ning; Jannetje, de Jong: Salf 7,
Govaert; Margus. Visser; Fido-
litas. v. d. Huevei; Victor Hugo,
de Wit; Miercveldt. Brink;
Henma. Gerritsen; Colibri, v.
d. Zee; Thys. Kemperman:
Rhenus 47. Kempken; T aine,
Wagner; Westerkade, v. d. Wer
ken; Helsenhorn, Zimmermann;
Konkordia, Schepens; Fluvialc
32. de Koster; Fragon. Spath;
August Dutoeuf, Janssen; Jernn
Cretel: Engelina. Hubers: Da...
co 123, Brugman; Gideon,
Klaassen; Haldensleben, Leu
gens; Hean, Schuilenburg;
Adriana Cornelia, v. d. Vliet;
Amstel 6, Schreuders; Amstel 4,
Waterham; Gean, Veenman;
Jean Pierre, de Ruyter; Ariena,
van Os; Rhenus 88, Schónig;
Condor, Van Holt; Talpi, de
Jong.
Groote Beer 21 van Quebec
naar Rotterdam.
Indrapoera 20 van Makassar
naar Surabaja.
Johan van Oldenbarnevelt
Sydney naar Amsterdam, 23 op
400 mijl ZO. van Socotra.
Nieuw Amsterdam 22 van N.
York te Rotterdam.
Noordam, Rotterdam naar N.
York. 22 van Southampton.
Oranje, Amsterdam naar Dja
karta, passeerde 22 Finisterre'
Oranjestad, Amsterdam naar
Cristobal 22 van Port Limon.
Ryndam, N. York naar Rot
terdam. 22 op 670 mijl W. van
Vaïentia.
Sibajak. Rotterdam naar Syd
ney, 23 op 480 mijl ZO. van'de
Cocos-eil.
Westérdam. N. York naar
Rotterdam, 21 op 370 mijl W.
van Scilly.
Willem Ruys. Djakarta naar
Rotterdam. 23 te Colombo.
Zuiderkruis, Kaapstad naar
Amsterdam, passeerde 22 Finis 1
terre.
SLEEPBEDRIJF.
Ebro 23 te Rotterdam.
Gele Zee 20. 105 m. N. van
Kaap Elba 'Rode Zee) na*r
Kuweit, met zuiger en bakki*i.
Goerec 23 van W. Kapelle,
met „Ootmarsum" naar Amster
dam.
Humber 22, 400 m. O. van
Ceylon naar Southrampton. met
bak.
Loire 20 van Konakri naar
Abidjan met sleepboot.
Noord Holland 22. 55 m. N.
van Derna naar Bhavnagar,
met 2 kraanpontons.
Oostzee passeerde 20 Algeisr
naar Rotterdam.
Thames 22. 600 m. ZO. van
Halifax, met „Empire Nene."
Witte Zee 22 (n.m.) van Beira
te Bombay, met bak.
Zwarte Zee 22 van de Clyde
te Queenstown (Ierland) zonder
sleep.
VAN 23 NOVEMBER.
Rheinfelden 1.80 0.01);
Breisach 0.92 (0.Ö5); Straats
burg 1.55 0.09ï; 'Maxau 3.30
(—0.05)Mannheim 1.57 (—0.03)
Mainz 1.61 0.06)Bingen 0.93
(onv.l; Caub 0.96 (+0.01); Trier
0.13); Coblenz 1.00 (onv.);
Keulen 0.40 (—0.04); Ruhrort
2.26 (—0.05); Lobith 8.16 (—0.03)
Nijmegen 5.97 (onv.); Arnhem
1.40 (—0.01); Sluis te Weert
5.651 onv.); Eefde (IJssel) 1.5*
0.05)Deventer 0.75 0.0^
Visé 49.31 (onv.); Borghard
38.98 (—0.11); Belfeld 10.**2
(onv); Grave 'beneden d*
Sluis) 4.58 (—0.02); Namen 1.31
(—0.01.)
MINSTE
t ^nnr.tTtBüiwrtX.
Millingen—Nijmegén 2.10;
Nijmegen—St. Andrise 2.45;
PannerdenIJsselkop 1.70; IJs-
selkopHeveadorp 1.60: Hevea
dorpAmsmRijnkanaal 1.25:
Amsterdam—Rijnkanaal—Vrees
wijk 1.60; IJsselkopDoesburg
1.35; DoesburgZutphen 1.45;
Zutphen—Eefde 1.45; Eefde
Spoorbrug—Deventer 1.50;
Snoorbrug Deventer—Katerveer
1.90.
Nachtvaart is verboden van
Millingen tot St. Andries, van
Pannerden tot Vreeswijk en van
IJsselkop tot Deventer.
HOOGWATER TE
ROTTERDAM.
24 November: le tij 6.36 u.,
2e tij 18.54 u.
HOOGWATER TE
DORDRECHT.
24 November: le tij 7.42 u.,
2e tij 19.56 u.
SCHEEPVAARRTBEWEGING
NIEUWE WATERWEBG.
Gedurende de afgelopen week
zijn in de Nieuwe Waterweg
aangekomen 398*) schepen met
een inhoud van 635.044 netto
reg. tons tegen 343 schepen
met 588.429 reg. ton in de
overeenkomstige Week van 1952.
Hiervan waren bestemd voor;
Rotterdam (met inbegrip van
Pernis en Vondelingenplaat)
327, Schiedam 6, Vlaardingen
22. Hoek v. Holland 14, Maas
sluis 5, Dordrecht 16, en overige
havens 8.
Schepen Netto reg tons
1953 16.353 27.540.762
1952 15.697 25.396.126
Nu 656 -t- 2.144.636
Hierbij inbegrepen 2 bun
kerboten.
SCHEVENINGEN, 23 November.
Vangstberichten uit zee: SCH
78 119 k. uit halve vleet, SCH
305 5 k. uit 25 netten, SCH 200
50 k„ SCH 195 136 k. uit 40
netten, SCH 246 17 k. u. h. vl„
SCH 254 60 k. u. h. vl„ SCH 402
weinig, SCH 412 weinig, SCH
159 20 k., SCH 229 30 k„ SCH
263 17 k., SCH 339 40 k. u. h.
vl„ SCH 332 90 k. uit 60 netten,
SCH 39 220 k. nog 10 netten,
SCH 201 70 k. u. h. vl„ SCH
264 60 k. u. h. vl„ SCH 4 30
SCH 75 10 k. u. h. vl„ SCH 199
60 k., SCH 32 10 k. u. h, vl„
SCH 51 15 k. u. h. vl„ SCH 6?
15 k„ SCH 132 17 k„ SCH
5 k.. SCH 247 40 k„ SCH 202
5 k. U. h. vl„ SCH 235 3 k.,
SCH 2 30 k„ SCH 5 130 k.,
SCH 9 170 k. u. h. vl SCH 15
75 k., SCH 19 10 k. U. h. vl.,
SCH 25 17 k„ SCH 35 34 k„
SCH 69 50 k. u. h. vl., SCH 210
40 k„ SCH 236 20 k. u. h. vl,,
SCH 249 40 k„ SCH 297 25 k.
u. h. vl., SCH 310 20 k. u. h.
vl„ SCH 312 45 k. u. h. vl„
SCH 36 200 k. uit 45 netten,
SCH 107 120 k. uit 40 netten,
SCH 223 20 k., SCH 314 3 k„
SCH 141 10 k, u. h. vl„ SCH
186 2 k. u. h. vl„ SCH 284 2 kl,
SCH 7 36 lk. u. h. vl„ SCH 35
170 k. uit 45 netten, SCH 50 50
k. uit 25 netten, SCH 63 120 k.
nog 40 netten. SCH 64 10 k. u.
h. vl., SCH 66 4 k. u, h. vl.,
SCH 73 50 k. uit 25 netten. SCH
81 4 k. u. h. vl., SCH 103 120 k.
uit 45 netten, SCH 12 17 k. u.
h. vl,, SCH 180 15 k. u. h. vl.,
SCH 242 40 k. u, h. vl„ SCH 275
3 k. u. h. vl., SCH 21 wei-'g.
SCH 110 10 k. u. h. vl., S'Hl
118 20 k„ SCH 325 5 k. u. h.
vl., SCH 333 weinig.
Binnen te Schevenlngen:
SCH 79 met 30 last, SCH 49
met 32 last, SCH 36 met 33 last,
SCH 40 met 35 last, SCH 133
met 36 last. SCH 399 met 42
last, SCH 248 met 28 las. Sdi
30 me 27 lasen 200 kisen, SCH
45 met 38 las, SCH 8 met 30
last, SCH 225 met 37 last, SCH
20 met 29 last, SCH 72 met 33
last. SCH 46 met 36 last, SCH
116 met 38 last. SCH 250 met 38
lastt en 300 kisten, SCH 53 met
32 last. SCH 104 met 35 last,
SCH 23 met 40 last en lOO
kisten, SCH 302 met 40 last en
200 kisten, SCH 6 met 40 last.
SCH 24 met 45 yast, SCH 47
met 32 last, SCH 353 met 34
last, SCH 181 met 33 last, SCH
342 met 32 last, 245 met 28 last,
SCH 34 met 32 yast, SCH if
mét *5 last. SCH 105 met 40
SCH 56 met 36 last. SCH 77 nSI
33 ast, SCII 130 met 40 ast, SCH
84 met 38 last, SCH 189 met 26
CH 37 met 42 'ast, SCH
123 met 35 last.
raat.
Uitzon
J'an Hol
23.00
23.15
23.45
24.00
00.30
v "a 3
O '.v