t ci
Als het de landbouw niet
zon gaan...
Cheï'ariiie .4
Amsterdamse kleermaker leidde
„dubbel leven"
Onze dagelijkse PUZZLE
FANGIO WON CARRERA
PANAMERICANA
DE LOSPRIJS
LONDEN
Monopolie-heffingen op import van
voer granen ook een nationaal belan
Een deksel op New-York
Trein ontspoord
Viervoudige werking
met exim geneeskracht
RABIQ-PROGRAMMA'
Sport~SpaM**
I|npr°er,
pak
soep
WOENSDAG 25 NOVEMBER 1953
Nationaal belang
Argumenten genoeg
vinden'°Stpr''ij'eze Vraag zo belangrijk
onze grenzen dat die kostPrÜs buiten
daarbmnen ^r iager zou liggen dan
ROTTERDAM TAPANOELI
Rubberprijs laat nog een klein
winstje
CENTRAAL RIJKSBUREAU
WORDT OPGEHEVEN
Na aanrijding met truck
en oplegger
BESTRIJDING VAN DE
BRUINE RAT
PAGINA 7
Kostbaretelevisie-
uitzending
Moppenwedstrijd op het
beeldscherm
HONIG IN NIJMEGEN
BREIDT UIT
Kwetsbaar
Elk labiel Chefarine „4" beval
extra geneeskracht, dank zij de
samenwerking van 4 wereldbe
roemde geneesmiddelen. ga,
Van Deventer bracht unieke verzameling historische
mode-boeken bijeen
P
BM. R. s.
TELEVISIE
Oplossing van gisteren
Eigenlijk is dit „moordenaarswerk"...
521ste STAATSLOTERIJ 4eKiaS 7e njst
Knippatronen uit 1589
GEWEVEN KRUISWEG
STATIES
Primeur voor Eindhoven
CORRECTIE STAATS
LOTERIJ
Voor
Dom FLETCHER
Geautoriseerde vertaling
|k!
rten -
lur.
18.00 Nws. 19.30 „Die Kaiserin
econö-
ld, dat
Sift, be-
tot eet»
nvaard.
oen aar»
ak, zul"
irden et»
voor de
vluchtc-
sal Chi'1
ctie of"
3e Af""
iedinëetl
zal nuA
ordt 08'
;t op de
hetgeen
en, doch
jn de re-
die zich
ioen.
ding met
per van
en afne-
au onze landbouwkundige medewerker)
Was liet historisch argument de eerste reden, de tweede is in feite nog
wel zo belangrijk. Die tweede reden is n.l., dat het ook los van het
„historische argument" onbillijk zou zijn om de Nederlandse akkerbouw
zonder meer aan de invloed van de dalende wereldmarktprijzen bloot te
stellen.
In dit verbami zouden wij een, naar onze mening zeer belangrijke, vraag
willen stellen. De vraag n.l. 0f het dalen van de wereldmarktprijs beneden
de eigen kostprijs betekent, dat die eigen (Nederlandse) kostprijs thans
hoger zou liggen dan de kostprijs in andere landen.
zaaid wordt eerst de komende zomer
geoogst en een kalf dat nu geboren
wordt, geeft op z'n vroegst over twee
jaar melk) en de mogelijkheid van pro
ductie-wijziging bovendien zo betrekke
lijk gering. Dienaangaande trekken
immers én de aard van bodem, klimaat
en bedrijf èn de eisen van de vruchtwis
seling nauwe grenzen.
Door dit alles is het landbouwbedrijf
dus heel wat minder bij machte om de
tering naar de nering te zetten om
van een eventueel stoppen van de pro
ductie niet eens te spreken dan een
goed deel van de bedrijven uit de secto
ren van industrie en handel. Daargela
ten nog, dat het grootste percentage van
de Nederlandse agrarische bedrijven
maar dit geldt uiteraard voor industrie
en handel tot zekere hoogte niet minder
in zo hoge mate op export (en ook
op import) is aangewezen en daardoor
zo uiterst afhankelijk is van hetgeen er
op de buitenlandse markten passeert.
Tenslotte is er dan nog een andere
reden waarom het ongewenst zou zijn
om de Nederlandse akkerbouw aan het
effect van de dalende wereldmarktprij
zen bloot te stellen. Het is n.l. behalve
een boerenbelang ook, en zelfs op de
eerste plaats een landsbelang, dat het
agrarische productieapparaat op het ge
wenste peil wordt gehouden en dit ge
beurt beslist niet als de boer zelf niet
behoorlijk aan zijn trek komt. Dan wordt
de grond immers niet naar behoren be
werkt, dan krijgt ook het vee niet wat
het toekomt, en dan wordt er tenslotte
niet geïnvesteerd zoals dit voor het op
peil houden van het productieapparaat
noodzakelijk is.
Dan betekent dit dus interen op
's lands belangrijkste „natuurlijke rijk
dom" hetgeen onze cultuurgrond in
feite is en dan gaat dit ook ten
koste van onze rijkste deviezenbron:
de bron waaraan ons land in deze na
oorlogse jaren voor een belangrijk deel
zijn economische dorst heeft kunnen
lessen en waaraan liet met dat al zo
enorm veel te danken heeft.
Dan bestaat er bovendien nog het ge
vaar en laten wij dit gevaar toch voor
al niet te licht schatten dat als zich
onverhoopt hier te lande ooit weer een
oorlogstoestand zou voordoen ons argra-
rische productieapparaat op geen stuk-
Het was een uitspraak die van inzicht
getuigt menen wij die uitspraak
(van wie was zij ook weer?) dat een
volk niet welvarend kan zijn als het de
boeren niet naar wens gaat. Jammer,
dat deze woorden ook in ons land, door
menigeen nog zo slecht worden begre
pen.
dus duurri n stel verder eens' dat dit
landhmm Prod"ceren van onze eigen
j ana douw aan, laten wij zeggen, nalatig-
vm Jx?en aal»wijsbaar tekort schieten
van de Nederlandse boer of (en))van
ri9 \(.e8ering te wijten zou zijn. Dan zou
e Nederlandse consument immers te-
lecht hetzij de boer, hetzij de Overheid,
netzij beiden kunnen voorhouden, dat er
h'er te lande te zijnen laste een niet te
«antwoorden protectie van de land-
7 ')w,in casu van de akkerbouw
ou Plaats vinden.
Welnu, dit karakter van onverant
woorde protectie kunnen wij hier gevoeg-
!bk zonder meer uitsluiten. Nemen wij
immers in aanmerking, dat de °P a®
kostprijzen afgestemde gapant!?p,N fn
W°or b.v. haver en gerst in England e
Frankrijk rond 23.— en 26.— en m
j Duitsland zelfs 2?.— en
bedragen terwiil de Nederlandse kost-
Wtizen op ƒ20.50 In 22.- te stellen
dan hliikt hieruit zonneklaar, dat
althans in deze West-Europese landen
goedkoper wordt geproduceerd dan
ons. In die landen met maar ook in
de Verenigde Staten niet. aangezien daar
°°r haver en gerst steunprijzen OO^
Van de zg pariteitspnizen) gelden, die
r°nd de 21.— en 22.— liggen.
Overigens volgt hieruit tevens dat het
verloop van de prijzen op de wereldmarkt
he laatste jaren weinig of mets met ner
verloop van de kostprijzen uitstaande
heeft gehad Deze wereldmarkt beett
Dpisch het karakter van een overschot-
tenrnarkt gekregen. Een markt van over-
W'hotten, die een belangrijke prijsdaling
J.®1 gevolg hebben gehad. Getuige o.m.
*®it, dat de wereldmarktprijs van de
f3? binnen het jaar van boven de
tot beneden de 20.is gedaald.
mei. het nu duidelijk, waarom wjj
dat het ook afgezien van het
menEï genoemde „historische argu-
akkl onbiUUk zou zijn om onze
vloei 0Uw vrijelijk de (kwade) m-
markiVan zo sterk gedaalde wereld-
werli Pr'-is te floe" ondergaan Een
„^«marktprijs, die zich van de kost-
Y'iwel niets aantrekt en een
m>°tprijs, die getuigt van een
bedrijf, d r v ZOnde) concurrentie
met het buitenland zeker niet behoeftken na tot datgene m staat zou zijn
te schuwen:^[jn dat eeen argumenten
genoeg? Wij £en°n Wan wel.
In de algemene vergadering van aan
deelhouders van de Rotterdam Tapa-
noeli werd door een der aandeelhouders
gevraagd of het geen aanbeveling zou
verdienen te trachten een groter rende
ment van de kasmiddelen in Nederland
te maken door belegging in pref. aan
delen. De voorzitter verklaarde, dat in
de loop van dit jaar de kasmiddelen
grotendeels zijn belegd in s^patsobliga-
tiën. Men moet er bij de belegging
rekening mede houden, dat de gelden op
een gegeven ogenblik nodig zijn en dat
tot verkoop der fondsen moet worden
overgegaan.
Opvoeren van de productie van 600 kg
per ha tot een hoger cijfer zou alleen
mogelijk zijn door een soort doodtapperij.
Een normale tap kan niet meer dan 600
kg opleveren. Er wordt niet herontgon-
nen. Dit is op het heuvelachtige terrein
der maatschappij feitelijk onbegonnen
werk, daar het veel te duur zou komen,
aangezien machinaal herontginnen niet
mogelijk is. Herontginning zou naar
raming voor de maatschappij op 15.000
rup. per ha uitkomen.
De kostprijs laat bij de huidige ver
koopprijs nog een winstje niettegenstaan
de de verhoging der lonen. Vermoedelijk
zal in 1953 een productie van circa
1.200.000 kg worden gehaald. Voorver
kopen hebben niet plaats gevonden. Wat
investering van de liquide middelen per
31 December 1952 aanwezig in Indonesië
betreft, werd er van bestuurszijde op
gewezen, dat bestellingen zijn geplaatst
voor de fabriek. Tot mede-directeur werd
benoemd de heer C. F. H. de Vries.
Dat de rubberprijs de laatste dagen
iets aantrekt is volgens een der bestuurs
leden vermoedelijk toe te schrijven aan
het feit, dat Amerika begint in te zien,
dat door de lage rubberprijs het com
munistische gevaar verhoogd wordt.
Het ministerie van Economische Zaken
deelt mede, dat binnenkort het Centraal
Rijksbureau zal worden opgeheven. Aan
het personeel van dit bureau, dat thans
nog 70 ambtenaren en arbeidscontractan
ten omvat, zal per 1 April 1954 ontslag
worden verleend. De betrokkenen genie
ten voorrang bij de aanstelling van perso
neel bij andere rijksdiensten.
grepen door de electrische sneltrein naar
Groningen, die om 7.55 uur uit Zwolle was
vertrokken.
De bestuuredr van de truck, de 32-jarige
H. van Velzcn uit Delft, moet door de rode
lichten zijn gereden, terwijl hij ook het
belsignaal niet heeft gehoord. De wagen
werd door de met volle snelheid rijdende
trein achter de cabine in tweeën gesneden,
doch de bestuurder werd slechts licht ge
wond. De trein geraakte door de rails van
de vrachtauto uit het spoor en schoof door
de berm in een vrijwel droge sloot. Ge
lukkig kantelde het treinstel niet.
De weinige passagiers werden over de
vloer geslingerd, zonder dat zij evenwel
ernstig werden gewond. Alleen de wagen
voerder W. uit Zwolle en de kok B. uit
Amsterdam werden licht gewond. Een
aantal betonnen masten van de bovenlei
ding knapte af en lag met de brokstukken
van kipkarren en rails her en der ver
spreid. Twee uur na het ongeluk konden
de passagiers pas overstappen in een bus.
Intussen was men begonnen met de her
stelwerkzaamheden, daar het treinverkeer
met het Noorden geheel was lamgelegd.
De verbinding wordt intussen met bussen
onderhouden
Des middags (het gebeurde op een Za-
in een
(Van onze correspondent).
Op de door knipperlichten beveiligde
spoorwegovergang te BerkumZwoller
kerspel in de weg ZwollOmmen is he
denochtend om acht uur een met rails en
kipkarren beladen truck met oplegger ge- rTJEGELIJK MET LONDEN, met vele an- toeschouwers
1 dere Engelse steden en met Los An- te verkleumen in de
geles heeft ook New York onder de oampige
„smog" te lijden gehad. St HefNew Yorkse De Bilt had een warme,
De millioenenstad, die Londen de eer
betwist, het grootste aantal inwoners van Z°^jfongelijk had het niet maar de
alle steden ter wereld te hebben lag een Helemaa^ ongehjk n enkeJe bonder_
hele dag in een verstikkende mist gehuld, «warmei aag v
De „smog".... Hij hing over Manhattan de£r"at een loort deksei op New York,
en over de Bronx, over Long Island, Sta- ze; beZatw|erbureau later en het haalde de
ten Island, Coney Island en alle enorme h®t weerDurea bewijzen dat het
suburbs, waaruit de City of New York j„"ua
h t J toch gelijk had gehad.
Die zagen, kort nadat ze
Het had kort te voren een sneeuwstorm
doorgemaakt. Vele New Yorkers dachten,
dat de mist een voorbode voor een nieuwe
was.
Maar het werd een „smog". Iedereen
mopperde. Maar wie het meest mopperden,
waren de astronomen in de verschillende
wetenschappelijke instituten van de stad.
Ze hadden er zo vast op gerekend, de
planeet Mercurius over de zon te zien
gaan. Negen en vijftig jaar geleden was dit
van één der
vliegvelden rond New York waren opge
stegen, spoedig een helderblauwe hemel.
Ze konden natuurlijk niet constatren, dat
het lekker warm was en, hoorden later
door de boordradio, dat het beneden tien
graden koeler was dan normaal om deze
tijd
Wat New Yorks astronomen betreft, die
met vier telescopen en twee hemelruimte-
camera's urenlang vergeefs gewacht had
den, in de hoop, dat de zon en Mercurius
eveneens gebeurd. Nu beschikte men over zich nog zouden vertonen, ze hebben zich
Ook dit jaar zal van overheidswege de
rattenbestrijding in ons land, met name
:de bestrijding van de bru tie rat, worden
gestimuleerd met een zgn. rattencampagne.
Deze campagne zal dit jaar worden gehou
den in de week van 12 tot en met 19 De
cember 1953. De bestrijdingsactie zal ook
thans weer onder leiding van de Plan-
tenziektenkundige Dienst betrekking
hebben op het gehele land, maar de uit
voering van de bestrijding verloopt plaat
selijk.
veel sterkere telescopen.
Doch de „smog" stelde zich tussen hun
met enorme lenzen gewapende ogen en de
zon en ze zagen Mercurius niet passeren.
Op de talrijke autowegen, die stromen
mensen New York binnenvoeren, moest
het verkeer heel langzaam gaan en overal
ontstonden opstoppingen, traffic jams.
getroost met een bemoedigende gedachte.
Was het ditmaal negen en vijftig jaar
geleden, dat Mercurius als een zwarte
vlek over 't aangezicht van de zon kroop,
volledig zichtbaar, de volgende maal gaat
het vlugger.
De eerstvolgende kruippartij over de
zon vindt op 6 November 1960 plaats.
In de televisiestudio te Bussum waren
gisteravond behoudens de normale bezet
ting van programma- en technische me
dewerkers aanwezig een „partijtje" met
diamanten bezette juwelen ter waarde
van anderhalve ton, de eigenaar daarvan,
een Amsterdams handelaar, twee politie
mannen in burger om deze schat veilig
te stellen en bovendien zes Amsterdamse
dames, die er prijs op stelden, dat haar
identiteit verborgen bleef. Er was door
de samensteller van dit aan Amsterdam
gewijde programma, Max Tailleur, een
beroep op deze dames gedaan om in dit
T.V.-loflied op de hoofdstad een steentje,
of beter een „beeldje" bij te dragen. Aan
het programma werkten onder meer mee
Enny MolsDe Leeuwe met enkele voor
drachten, Max Tailleur met liedjes en
moppen en tenslotte de bloemenvrouw
van het Rembrandtplein „Tante Saar"
die met haar bloemententje naar een
hoekje van de studio was overgeplant.
In het programma, dat o.a. werd voor
afgegaan door een interview met Sinter
klaas, werd ook de finale gehouden van
een „T.V.-moppenwedstrijd". Vijf heren
uit verschillende delen van het land, die
uit de grote hoeveelheden inzenders wa
ren uitverkoren, waren zelf naar Bussum
gekomen om voor de camera hun mop te
komen vertellen. In enkele minuten tijds
reageerden tijdens de uitzending 269 kij
kers telefonisch op de oproep om ee,.
winnaar aan te wijzen. Het werd de heer
J. van Yll, kellner te Breda.
De N.V, fabriek van Honig's artikelen
gevestigd te Koog aan de Zaan exploi
teert al sinds jaren een fabriek voor
levensmiddelen aan de Waalbandjjk te
Nijmegen. Dit fabriekscomplex zal bin
nenkort worden uitgebreid. De N.V.
Honig krijgt van de gemeente Nijme
gen 1500 c.a. in erfpacht voor deze uit
breidingsplannen.
Laten degenen, die zo vlug klaar staan
met htm oordeel: Die boeren hebben toch
maar niet te klagen", bovendien niet
waartoe het in staat had kunnen en dus
ook moeten zijn.
Ja, ook om deze reden is het gewenst,
dat er thans monopolieheffingen zijn, die
de akkerbouw beschermen. Dat er richt
prijzen zijn voor suiker en tarwe en ga
rantieprijzen voor melk en bacon die
zodanig behoren te zijn dat z|j 'onze
Vergeten, dat het boerenbedrijf m feite agrarische bedrijven bestaanszekerheid
zeer kwetsbaar bedraf is. Vanwege garanderen Garanties die ais zodanig-
f*ét zo sterk afhankelijk zpn van de een boerenbelang dienen, maar niet min-1
'birne,. ongewissen weersomstandigheden der een nationaal belang.
JJ'teraard Maar ook omdat het „pro-1 I
?Uctietempo" op dit bedrijf zo uiterst
angzaam is (wat deze herfst werd ge-
TEGEN PIJNEN EN GRIEP - 20 TABLETTEN F 0.75
Horizontaal: 1 bergweide, 4 strafbaar
feit, 11 vogel, 13 eiland in O. Indië, 14 jon
gensnaam, 16 schoonvader van Jakob, 18
modern communicatie middel, 20 gemeen
schappelijke weide, 21 worgen, 24 dagelijks
bestuur (afk.), 25 zoals de akte getuigen
(lat.), 26 bijwoord, 27 vogel, 28 onder an
dere, 29 radio-telegrafist (afk.), 30 meis
jesnaam, 32 vlaktemaat, 34 openb. ver
koopplaats, 35 Aziatisch schiereiland, 37
Oostindisch gewicht, 39 dier (Eng.),, 41 bij-
woensdag 25 November
Uitzending vanuit Hoek
Var> Holland, golflengte 31 meter.
82.00 uur: Martin Block.
22-30 Jo Stofford zingt.
22.45 Bing Crosby Show.
23.15 Verzoekplaten.
00.30 Sluiting.
DONDERDAG, 26 NOVEMBER
HILVERSUM I (402 M.) 7.00 KRO. 10.00 NCRV
11.00 GRO. 14.00—24,00 NCRV. 7.00 NWS. '-10
715 7-^5 Morgengebed. 8.00 NWS.
8.15 Gram. 0 00 V. d. vrouw. 8.35 Waterst. 9.40
Sc?p°!r i°' J0,00 Gram. 10.30 Morgendienst.
1100 ?ón?erken' 1145 Schoolradio. 12.000
An5CaUS'l2 33 124nCCnw 'I2-30 Land- en tuinb
nieded., 12.33 12.40 -,W1J van het Innrl") 19 '5ei
Zonnewijzer. 131)0 Nws. 13 20 Kamermuz. 13^50
Gram. 14.00 IGimermuz. 14.30 Gram. 14.45 V d
vrouw. 15.15 Tenor 01 pUno 15.47 Gram. Xb.oó
Bijbellezing. 16.;3® V.. T' ig°30V-pd-jeugd. 17.30
lpr°desaHeilskwartler. 19.00 Nws"Pï|aio
Clavl T'erdenking- 23-uu ^-u0
-".bej recital.
Hit - *1 1 7 00 AVRO. 7.50
VpSWERSUM II (298 M.) NWSp 7.10 Gram.
7.14 °- 8.00—24.00 AVRO- 7-9° g0pening. 8.00
ïfl5: Gym, 7.30 Gram 7.50 15 Gram.
8Ss-8.15 Gram. 9.00 Morgenwijding- V. d.
kle! ,V- d huisvrouw. 9.35 9,ra"l-nf] Orgelspel.
12,Iters 11.00 „Studio Europa l2-30 en tuinb.
„In 't spionnetje". 12.30 Land- en
l?,öed. 12.33 Amus. mu2. 12.50 Caus. 13 f l{3 55
Gri5 Meded. of grant 13.25 Lichte m"hpllen?
Mil li. 14.05 „Mag ik mij even voorsten
ni n naam is Cox! hoorsp. 14.35 S°Pr*
mn110 15.00 V d. zieken. 15.45 Gram. 16.15 i.He
V dm ent van de kip eaus. 16.30 Gram. 16f>
fV d. jeuugd. 17.30 Gram. 17.45 Caus. „Venezuela
„UraCao's buurland 18.00 Nws. 18.15 Spora-
r»°Wemen. 18.25 Rep- of gram. 18.30 Gram.
v-45 Bill Sheriff en zijn prairie-duivels",
5°orsp. *19.00 V. d. kleuters. 19.05 Gesproken
fetef uit Londen 19.10 Rondetafelparlement.
15-30 Metropole Ork. 20.00 Nws. 20.05 Radio
hilh. ork en solist. 21-25 .,De gebroeders Ta-
ijrna", hóorsp. 22.20 pevar muz 22.40 Gram.
22,45 Spoi-tact. 23.00 Nws. 23.15 Jazzmuz. 23.45
"^24.00 Gram.
RBC Home Service. 336 M.
12 nn v d scholen. 13.00 Orgel. 13.25 V. d.
(Jb.13 55 Weer. 14.00 Nws. 14.10 Meded. 14.20
«evar ^r 15.00 V. d. scholen. 16.00 Gram.
rette. 21.45 Nws. 22.10 Gevar. muz. 23.00 Mo
derne muz. 24.00 Nws. 0.30 Lichte muziek.
Frankrijk, Nationaal Progr. 347 M.
12.30 Omr.ork. en sol. 13.00 Nws. 13.20 Ojnr.-
ork. en sol. 14.05 Piano. 14.25 Hoorspel. 16.39
Gram. 16.45 Kamermuz. 17.10 Orgel. 17.55 Gram.
18.80 Amerik. uitz. 19.00 Balletmuz. 20.00 Natio-
naai ork. 23.00 Gram. 23.45—24.00 Nws.
■««.I. 324 en 484 M.
12-36 Weer. 12.34 Gram. 13.00
lavn i Gram. 14,00 Engelse les. 14.15 Gram.
n-t „J„rans,e, les- u-45 Gram. 15.30 Idem. 16.15
17-60 Nws. 17.10 Gram. 17.15 V. d.
k"Va- 18 Gram. 18.30 V. d. sold. 19.00 Nws.
,P Al™',1' 20.10 Klankb. 20.40 Verz.progr.
21.15 Ethnologische muz. 22.00 Nws. 22.15 Poly-
phone muz. 22.45 Gram. 22.55—23.00 Nws.
484 M.
12.00 Omr.ork. 13.00 Nws. 13.15 en 14.30 Gram
15 00 Groot symph.ork. 15.55 Gram. 16.05 Lichte
muz. 17.00 Nws. 17.15 Grom. 18.00 V. d. sold
18 30 Gram. 19-30„„IJ}V?,-T 20-00 Hoorspel. 22.00
Nws. 22 15 Gram. 22.55 Nws.
Engeland. BBC European Serv.
Ultz. voor Nederland.
22.0022.30 Nws. Eng. literatuurgeschiedenis
(op 224 en 42 M.l.
w5lt- S.: 20.15—21.45 FILMREP. VOETBAL
WEDSTRIJD ENBELAND—HONGARIJE.
woord, 43 genadeslag, 44 Ronde Tafel Con
ferentie (afk.)
Verticaal: 1 maanstand, 2 jongensnaam,
3 Parijs vervoerbedrijf, 5 vorm van zijn, 6
enkel-zang, 7 door een ander (afk.), 8 term i
uit het loto-spel, 9 afstand, overgave,
10 erkentelijk, 12 strak naar één punt blij- I
ven kijken, 15 rivier in Duitsland, 17 bont- I
soort, 19 voorzetsel, 22 deftige bedaagde I
vrouw, 23 deel van Europa, 27 godshuis" 30
uitroep, 31 wondvocht, 33 jongensnaam, 34
keer, 36 pi. in Duitsland, 38 bijwoord, 40
zangnoot, 42 rijks commissaris (afk.)
Horizontaai: 2 veertig, 10 onteren, 11
depot 12 aster, 15 essai, 18 lea; 19 sap, 21
alm, 22 rns 22 ami, 24 art, 25 sie, 27 ode, 29
veegt, 31 tsaar, 33 naast, 35 oorveeg, 37 re
kenen.
Verticaal: 1 staal, 2 vo, 3 ende, 4 eters, 5
rep, 6 troep, 7 iets, 8 gn, 9 kelim, 13 serre,
14 tante, 16 samoa, 17 alida, 20 aai. 24
avond, 25 stark, 26 etsen, 28 erker, 30 gnoe,
32 stee, 34 ave, 35 or, 36 gn.
N de studiezaal van dc cconomisch-his-
torische bibliotheek te Amsterdam
heeft burgemeester d' Ailly gisteren
een tentoonstelling geopend, die daar tot
4 December zal worden gehouden van de
„Van Deventer-bibliotheek", een verzame
ling van oude boeken, tijdschriften en
platen betrekking hebbend op kleer
makers-, modebedr|jf en costuums.
Prof. dr I. J Brugmans, de directeur
van de economisch-historische bibliotheek
(40.000 delen), een instituut in 1930 gesticht
door de vereniging Nederlands Economisch
Historisch Archief te 's Gravenhage,
noemde de Van Deventer collectie iets dat
alleen in het buitenland, en dan nog
slechts bij verre benadering, zijn weerga
vindt.
J. H. J. van Deventer, een in 1950 over
leden eigenaar van een Amsterdams kleer-
makersbedrijf en -opleidingsinstituut,
heeft, zoals zijn zoon het uitdrukte, vijf
tig jaar lang een „dubbel leven" gele:d
om deze verzameling te kunnen bijeen
brengen, die een waarde vertegenwoor
digt van circa 160.000. Al in 1908 zocht
hij contact met prof. Posthumus naar aan
leiding van diens proefschrift over de
lakenindustrie. Aan het „zeven" van ar
chieven, bibliotheken, particuliere bedrij
ven en veilingen besteedde hij al zijn
vrfje tijd, voortdurend selecterend naar
historische betrouwbaarheid. In 1935
schonk hij zijn collectie aan de Econo-
misch-Historische Bibliotheek onder voor
waarde dat zij daar na zijn dood als Van
Deventer-bibliotheek zou worden geïnstal
leerd.
is het oudste boek over deze materie, het
bevat knippatronen en examenstof voor
de aankomende kleermakers uit die tijd.
Cosluumbeschrijvingcn uit de 17e eeuw
kunnen worden gevonden in het kabinet
van mode en smaak, een uitgave van 1790.
Een reeks platen van 1830 tot 1860 geeft
de Nederlandse mode uit die tijd weer.
Er is ook een vitrine met historische „ver
boden" op het gebied van de klederdracht-
Een van de bedoelingen van de tentoon
stelling is het trekken van de aandacht der
particuliere bedrijven, die wellicht nog
menig belangwekkend stuk aan de ver
zameling zouden kunnen toevoegen.
De Argentijn Fangio heeft met Lancia
de Carrera Panamericana, de monsterrace
over 3077 km door Midden-Amerika, ge
wonnen. In het ploegenklassement was het
het Lancia-team, dat met Fangio, Taruffi
en Castellotti beslag op de eerste plaats
legde.
De Italiaan Bracco verklaarde na afloop
van deze wedstrijd,
die niet minder dan
9 doden heeft ge-
eist, dat het waar
schijnlijk de laatste
keer is geweest, dat
Europeanen aan de
ze carrera hebben
deelgenomen. Brac
co, die zelf bekend
staat als een nogal
roekeloos coureur,
die voor het nemen
van ris-ico's niet
gauw terugdeinst,
zei letterlijk: „Deze
race betekent zelf
moord".
In de laatste étap
pe, van Chihuahua
naar Ciudad Juarez
(aan de grens van
FANGIO
HOGE PRIJZEN
I 2000 8244 t 1500 17520 1000 2758 3800 8248 10228 10518
400 2684 8015 8471 11563 12360 16363 19989 20179 21165 200 1419 1722 2307 3346 3719 39M
3980 4653 5569 5643 5691 7350 7398 7780 7816 8942 10263 11693 11939 12834 13040 13165 13992
14837 15388 16181 19353 19960 20706 20973 21134
Pr(jzeu van 80.
1024 108 258 294 341 453 454 479 520 644 11008 098 141 142 317 329 346 471 618 643
HET oudste tentoonstellingsstuk is de
enige fotocopie van een uit 1589 da
terend boek geschreven door de
Spaanse kleermaker Iuan de Alcega, waar
uit reconstructie van zeer oude costuums
mogelijk is (het enige nog bestaande origi
nele exemplaar bevindt zich in het Vic
toria and Albert-museum te Londen). Dit
670 676 752 761 847 861 875 879 900 957
988
2186 253 348 498 519 530 547 563 746 810
845 903 961
3272 345 358 388 499 554 651 758 772 953
4014 033 092 244 338 345 458 519 609 809
845 986 989
5080 185 231 280 393 400 410 450 478 555
563 798 873 901 988
6026 043 057 306 428 635 753 781 817 875
901 916
7004 051 130 149 226 326 362 377 481 521
524 572 616 665 862
8115 '241 258 340 366 489 495 542 6J5 637
687 701 857 971
9133 322 353 497 685 771 963
10004 106 378 447 464 530 588 969
713 730 777 805 827 869 913
12136 177 364 474 491 566 615 698 782 799
827 892 989
13005 097 141 156 232 259 337 432 647 690
821 882 895 918
14067 069 106 193 324 349 415 501 659 967
15041 141 176 319 324 534 669 744 814 843
870 925
16036 070 205 532 544 578 757 769 828 838
841 944 972 997
17316 340 367 517 539 633 670 695 733 868
934
18330 433 541 606 607 695 992 995
19037 151 330 560 630 664 716 749
20055 068 080 186 349 839 930 961 974
21100 164 214 256 331 662 712 739 808 855
De handweverij „De Knipscheer" te La
ren (N.H.) heeft uit Eindhoven de op
dracht ontvaf.gen tot het vervaardigen van
een kruisweg, die als geschenk van de pa
rochie van de H. Hartker-k te Eindhoven
aan haar pa'toor zal worden aangeboden.
Deze kruisweg zal bestaan uit 14 tapijten,
naar een ontwerp van Cuno van den Stee-
ne. Twee ervan zijn reed® gereed en wer
den in Eindhoven tentoongesteld. Het is
voor de eerste maal d-at een katholieke
kerk in Nederland opdracht gaf kruisweg
staties te weven.
In de prijzen van 80 aanvullen: 3962
en 21865.
1007 1009 031 044 060 083 111 150 174 215
260 275 310 315 370 410 432 441 489 507
557 577 596 610 615 616 634 694 702 716
728 742 775 785 813 817 911 915 947 949
967 975 976
2019 040 U60 063 097 100 141 156 171 178
205 238 242 260 280 296 302 303 316 321
334 340 360 408 413 415 488 512 541 551
573 576 595 627 636 653 702 736 763 765
802 815 829 831 839 843 858 871 898 918
3016 025 027 043 103 120 128 180 222 285
322 367 409 413 417 445 453 490 510 561
595 634 693 726 S19 836 879 950 978 98o
4050 078 085 114 148 192 323 343 356 424
445 483 493 497 516 527 548 560 562 568
629 671 680 694 774 778 805 811 853 877
909 921 938 950 985 999
50-14 082 136 195 201 20S 247 252 320 381
481 485 486 488 492 497 561 633 638 662
669 681 710 713 761 762 834 854 863 923
942 956 980
6015 045 061 086 105 116 122 137 167 190
266 272 273 277 299 357 440 443 499 555
582 628 655 659 700 729 802 818 823 868
878 936 940 949 956
1008 082 084 120 142 152 164 175 181 193
194 202 220 245 255 271 275 295 322 387
411 413 428 442 452 459 464 513 536 568
585 624 673 674 S69 882 884 893 911 936
953 964 969 970
8061 121 155 189 270 363 392 425 443 468
485 537 563 566 571 596 616 635 659 700
763 764 789 814 827 828 938 967 973 991
9099 114 167 203 211 212 216 229 242 284
312 332 382 392 405 423 462 508 534 559
571 608 615 619 720 735 818 820 891 924
930 953 954 964 971
10086 112 126 155 200 203 224 310 323 388
407 420 424 469 489 534 539 592 595 606
636 649 755 775 799 818 850 858 876 894
934
11001 040 072 112 122 191 344 382 391 393
409 419 443 463 468 487 518 554 608 658
NIETEN
708 727 760 787 820 849 879 953 965 987
988
12019 089 121 123 132 152 165 229 240 295
307 314 315 331 336 373 402 404 478 502
521 525 543 560 602 609 636 702 717 752
815 861 927 .949 964 971 980
18025 081 106 108 122 134 147 171 178 179
185 191 216 227 281 283 289 300 315 400
421 450 550 567 573 578 592 621 627 633
655 714 715 717 732 758 772 785 805 809
S18 838 889 937 946 962 966
14040 048 072 091 115 125 148 172 184 196
237 256 258 298 312 330 335 348 363 401
460 474 517 541 542 582 605 648 666 685
691 717 724 744 760 827 852 862 864 871
879 888 956 992
15043 067 069 079 112 165 208 309 314 315
380 416 429 431 446 527 546 556 557 569
589 613 638 644 645 673 693 748 (57 771
865 907 921 969
16027 028 089 091 101 109 117 157 174 192
238 239 253 261 313 325 365 414 442 539
570 572 613 631 658 665 684 689 700 713
721 765 781 786 833 842 851 855 92n
11041 100 112 115 124 127 179 182 194 200
223 315 328 428 432 438 440 463 468 535
558 562 594 596 646 671 681 684 740 761
767 789 803 865 919 928 977 987
18016 061 078 100 109 113 120 170 183 195
203 224 251 260 264 293 301 322 326 406
414 426 486 493 500 526 595 605 641 643
649 676 711 732 736 770 787 815 842 876
882 885 899 903 942
19046 055 068 080 095 100 107 112 140 171
219 223 225 236 250 267 289 328 373 385
444 466 484 495 523 525 583 596 598 613
616 620 683 724 751 783 787 832 838 844
889 909 949 952 983
20038 112 146 233 244 254 266 361 436 453
457 506 593 605 613 632 696 711 811 814
871 914 916 920 929 937 959
21015 025 062 079 098 149 152 155 166 170
202 206 226 264 346 355 398 399 407 426
466 486 500 531 580 600 680 687 703 704
730 738 787 818 821 851 880 940 945
de Ver. Staten) over een afstand van 358
km, werden door sommige deelnemers in
de grote sport'klasse snelheden bereikt van
om en nabij de 250 km per uur. Maglioli
deed met zijn Ferrari nog een laatste
poging de Lancia's van de kopplaatsen te
dringen. Hij slaagde hierin niet; wel won
hij de laatste étappe, maar Fangio bleef
no 1 in het algemeen klassement.
De uitslag luidt: 1. Ma-glio-li (It.) met
Ferrari, 1 uur 36 min. 39 sec. (gemidd. 222
km.u.); 2. Castellotti (It.) met Lancia
1.47.14; 3. Taruffi (It.) met Lancia 1.48.12;
4. Fangio (Arg.) met Lancia 1.49.10; 5.
Rosier (Fr.) met Talbot 1.49.52.
Het eindklassement in de grote sport-
klasse luidt: 1. Fangio (Arg.) met Lanoa
18 uur 11 min.; 2. Taruffi (It.) met Lancia
18.18.51; 3. Castellotti (It.) met Lancia
18.42.52; 4. Mancini (It.) met Ferrari
19.40.29; 5. Rosier (Fr.) met Talbot 20 11 22;
6. Maglioli (It.) met Ferrari 20.16 28; 7.
Etchevarria (Mex.) met Ferrari 20.48.29; 8.
Miller (V.S.) met Special 22.07.36; 9. Guon
(Guatemala) met Jaguar 23.01.49.
In de internationale toerklasse werd de
laatste étappe gewonnen door de Ameri
kaan Mantz met Lincoln Capri in 1 uur 55
min 39 sec. Tweede werd McGrath. derde
Faulkner en vierde Stevenson, allen
Amerikanen met dezelfde w^gen als
Mantz. In het algemeen klassement l'egde
Stevenson beslag op de eerste plaats in
20.31.32. Hij werd gevolgd door Faulkner
20.32.55. Mc Grath met 20.33.07 en Mantz
met 20.33.30.
De Duitser Hartmann, die met grote
voorsprong leidde in de kleine sportwagen
klasse en voor de start van de laatste
étappe ais zeker winnaar werd gedood
verfd, kreeg onderweg storing aan de
motor van zijn Borgward, waardoor hij
8 sec na het sluiten van de contröle te
Ciudad Juarez binnen kwam. De étappe
werd gewonnen door de Guatemaiaan
Herrarte met Porsche, d'ie hiermede tevens
eerste werd in het algemeen klassement
in 23.57.04: tweede werd Segura (Arg.) met
Porsehe 24.18.25; alle andere deelnemers,
ook Juhan en Lippmann, staakten de
strijd.
De laatste étappe is wat de internatio
nale sportklasse aangaat niet veel meer
dan een formaliteit geweest Behalve
Maglioli, die niets te verliezen had heb
ben d'e deeinemers voorzichtig gereden.
De winnaar Fangio, die ook in de be de
voorafgaande étappes ziin Lancia niet ge
forceerd had, heeft de tijd van Kling, de
winnaar van de vorige Carrera. met 40
minuten verbeterd, waaruit blijkt, dat er
desondanks met hoge snelheden is ge
reden.
Van de 177 wagens van alle klassen die
te Tuxtla waren gestart, zijn er 66 te
Ciudad Juarez gearriveerd, dus iets meer
dan 35 pet. In verband met de vaak af
grijselijk slechte wegen en de vele dode-
j iijke ongelukken betitelen sommige ver
slaggevers de wedstrijd als „moord-
Carrera".
36~«rv»muz' ilüïsnn'v d. kind. 18.55 Wrer
18:55 K°orsP£k 'snort I'-29 Caus. 19.30 Dan«-
w 9 Nws. 19.15 Spo Kamermuziek. 21.15
;r. 22.00 Nws
23.30 Weten-
- .00—
Ab'- 20.00 Hoorspel
nws:
geland, BBC LItht Progr-
12.4a ..„Mrs. Dale's Dagboek
O^oppefij^o'vérz 23.45^ Pariementsoverz. 24.
13,4» Voordr.
1500 cn 247 M.
12.15 Ork.cöno.
13.15 Dansmuz.
Ork.conc. 14.45
16.13 Lichte
13.00 Parl.overz. ---15 00 v d
-- Gram. 16.45
V. d.
muz. 16.30
kwint- 17-i5 „Mrs. Dale's v?
Ki 1U45 Mil. ork. 18.30 Ork.cxm'c. Ii g rt
19.45 Hoorspel. 20.00 Nws. 20.^ Verz
^»evar. progr. 21.00 Wedstr. 23 00
Nr' 22.00 Gevar. progr. 22.30 HoorsPeL
r?3-15 Act. 23.20 Gevar. progr. O.uo
^evar. progr. 0.56—1.00 Nws.
Or°«V'ortt'.conc30913*o6 Nws. I3-20
UrnmiiT 16 25 Kamermuz. 17.00 N\
33.)
Er zouden negentien gasten geweest
moeten zijn. Gelukkig voo
Honorable Jocelvn Chenery, derde
van de graaf van Hadminstowe eneenvan
mr Pontif's onbezoldigde P"ve"f.rh;ndei-d
sen, door een ongesteldheid verh
aan wat een waar dodenfeest blees,
zijn, deel te nemen."
Jocelyn legde het blad uit zijn bevenoe
handen neer en slaakte een diepe zucht.
T°t dusver had hij aan zijn eigen ontsnap
ping nog niet gedacht; al zijn denken ging
uit naar die negentien, die uit een gezond
<~n krachtig leven waren weggerukt en de
koude onverbiddelijke dood waren inge
gaan, zonder waarschuwing van maar één
ogenblik, van maar één enkele seconde.
Jocelyn kende ze alle negentien, sommigen
zelfs bijzonder goed, allen min of meer in
tiem. Ze waren allen jong. Medhurst, be
dacht hij, was de oudste en deze was nog
slechts acht-en-twintig; allen waren ze op
gewekt; allen hielden van vrolijkheid,
hielden van levensvreugde. En thans
waren ze dood. Dood, en zoals hij maar al
te goed wist, vermoord! Jannaway met
zijn scherpe blik van een echte Londenaar
had de spijker op de kop geslagen. Het
was moord. Hij nam de krant weer op en
las het meer uitvoerige verslag.
De verschrikkelijke catastrofe (als men
dat woord gebruiken mag voor een ge
beurtenis, welke voor zover ze met ge
heimzinnigheid is omringd, haars gfhJke
niet heeft) welke gisteravond in Hotel
Pretonia heeft plaats gevonden, zal sen
satie verwekken niet slechts in
werelddelen, maar over de gehele wereld
en die sensatie zal langer duren dan de
sPreekwoordelijke zeven dagen, waarna
men alles weer vergeten is. Negentien
jonge mannen, allen .hoog-ontwikkeid en
van voortreffelijke gezondheid, vonden de
dood op het ogenblik, dat zij nog aan de
tatei zaten, waaraan zij juist hadden ge
dineerd. De deskundigen, die waren ge
waarschuwd, hebben geen enkele oorzaak
van deze vernietiging van levens op grote
schaal kunnen geven; 't voorlopige onder
zoek heeft geen spoor van enig bekend
vergif, dat zulke ontzettende gevolgen kan
teweegbrengen. Wat moet dan de oorzaak
zijn geweest van de plotselinge, gelijk-
tiidi°e dood van deze groep van negen-
tien jongemannen, die tot enkele ogen
blikken slechts, voordat hun tragisch einde
kwam, bekend stonden als volkomen ge
zond naar lichaam en geest? Wannee.. die
dood te wijten is aan een listig en kwaad
willige vijand, dan staat de maatschappij
tegenover een der meest duistere geheime
krachten, waarmede de menseid ooit ken
nis heeft gemaakt.
De voorgeschiedenis van dit ongehoorde
geval is eenvoudig- Mr Paul Milman, de
jonge Amerikaan, die gisteravond als
gastheer optrad, was welbekend aan beide
zijden van de Atlantische Oceaan. Reeds
als jongen erfde hij het grote fortuin van
zijn vader, John H. Milman, van Pittsburg,
die verscheidene millioen in het staal
verdiend had. Paul J- Milman was enig
kind en toen hij zijn meerderjarigheid be
reikte, trad hij in het bezit van een enorm
kapitaal. Na een verblijf aan de Harvard
Universiteit, kwam hij naar Engeland over
en maakte enige semeters mee aan het
Trinity College te Cambridge. Levenslus
tig en vrolijk, interesseerde hij zich toch
niet voor de meer gewone vermakelijkhe
den, maar wijdde zich hoofdzakelijk aan
paardensport, polo en zeilen. Z'n enige
zwakheid in de manier waarop hij zijn
vermaak zocht, was een neiging om grillig-
georganiseerde diners te geven en bals in
eigenaardige costuums. Enige van zijn suc
cessen op dit terrein vormden van tijd tot
tijd het onderwerp van gesprek te Londen
en te New York. 't Was een vrolijke, goed
hartige jongeman, rond en eenvoudig, die
zich overal vrienden maakte.
Mr Milman kwam voor het Londense
seizoen steeds naar ons land en sinds ein
de April was hij in de stad. Gedurende
de Meimaand kon men hem meest op de
renbaan vinden en men zal zich herinne
ren, dat hij succes behaalde te Newmarket,
te Kempton Park, te Doncaster en te Pa
rijs. waar hij met zijn paard Alabama de
Tweede, drie weken geleden de Rochette-
prijs won. Kortelings besloot mr Milman
een van zijn beroemde diners te geven
aan zijn meest intieme vrienden en hij be
perkte het aantal uitnodigingen tot negen
tien. Slechts heel weinig was er omtrent
de aard van dat diner losgelaten; de gas
ten zelf waren onwetend gehouden over
wat hun te wachten stond.
Als hij in Londen was, woonde mr Mil
man in de Parkiaan in een huis, dat hij elk
jaar van Lord Athlingsea huurde, maar
als terrein voor zijn jongste en, zoals zich
zou uitwijzen, zijn laatste diner had hij
hotel Petronia uitgekozen, de laatste aan
winst in Londen's moderne caravanserails
dat, zoals men weet, het gehele nog on
bebouwde gedeelte van Kingsway in be
slag heeft genomen en in de rij der om
hun grootsheid en architectuur merkwaar
dige gebouwen van de hoofdstad een
waardige plaats heeft ingenomen. In dit
groots hotel vindt men rij op rij van ka
mers in alle grootte, in iedere stijl en in
de meest uiteenlopende ornamentatie. Mr
Milman had een serie uitgekozen, welke
omvatte een ontvangsalon, een dinerzaal
en een rooksalon, alle van flinke omvang.
Als man, die nooit iets ten halve doet,
had de gastheer zich voorgesteld al z'n
vorige feestelijkheden van dezelfde aard te
overtreffen. Wat hij omtrent de karakte
ristieke trek van deze gebeurtenis in z'n
hoofd had, zal thans nooit iemand weten.
Wat men wel weet is, dat hij inplaats van
zijn boezemvrienden zoals gewoonlijk, op
allerlei buitensporigheden te onthalen van
plan was hen in de gelegenheid te stellen
de grootste zanger, de grootste violist en
de grootste pianist van de wereld te horen.
Het gerucht liep gisteravond dat hij zich
de medewerking had verzekerd van Signor
Marento die expres van Florence was ge
komen, van Signor Inoni, die overhaast
van St Petersburg was ontboden en van
Monsieur St Eireux, wereldbekend, thans
als de onbetwiste opvolger van Paderew
ski.
Mr Milman speelde gistermiddag te Ra-
nelagh met twee van zijn gasten van de
avond lord Marbury en kapitein Medhurst
in een polopartij tussen de Rovers en de
Gardebrigade welke door de laatste met
vijf goals tegen drie gewonnen werd. Om
zes uur bracht hij een bezoek aan hotel Pe
tronia om te zien, of alles in orde was;
vervolgens bezocht hij Hotel CeeJ on. zijn
opwachting te maken bij de heer St Ei
reux en daarna hotel Ritz, waar Signor
Marento en Signor Yuoni logeerden Hij
reed daarop naar Park Lane om zich te
kleden en twintig minuten voor achten was
hij in hotel Petronia terug om z'n gasten ie
ontvangen. Spoedig na zijn aankomst belde
de bediende van mr Jocelyn Chenery hem
op om hem mede te delen dat mr Chenery
plotseling ongesteld was geworden en niet
kon komen. Zulks was voor m-r Milman een
grote teleurstelling maar om acht uur
waren alle overige gasten aanwezig en het
diner werd ogenblikkelijk opgediend.
(wordt vervolgd)
Op uitnodiging van de Russische
Gymnastiek Bond vertoeft momenteel
te Moskou een delegatie van de Fede
ration Internationale de Gymnastique,
ter bijwoning van de Russische kam
pioenschappen.
Het nationaal Duitse studenteam der
S.V.I. (Der Studentenverband Deut-
scher Ingenieursschulen) is zijn voet-
baltournooi door Nederland begonnen
met een wedstrijd tegen de Utrechtse
M.T.S. De Duitsers behaalden in de
Domstad een overtuigende 70 over
winning.
m 0
Het Australische dameshockey-elftal
heeft te Keulen met 41 gewonnen
van een Westduits team.
De Zuidslavische waterpoloplocg
Mladost speelde te Leiden een wed
strijd tegen de landskampioen van ver
leden jaar HZ en PC. De Zuidslaviërs
wonnen met 31.
In het tennistournooi om de Koning
Gustaaf-beker heeft Zweden (David
son en Stockenberg) Zuid-Slavië (Pa-
janatovic en Petrovic) met 50 gesla
gen. Denemarken (Hojberg, Ulrich en
Nielsen) won eveneens met 50 en
wel van Duitsland (Huber en Poettin-
ger). Na de verrassende 41 zege van
Finland (Forsman en Salo) in de eer
ste ronde op Oostenrijk heeft het nu
met dezelfde cijfers van Frankrijk
(Haillet en Molinari) verloren.
Tijdens een trainingspartij op floret
ie Goeteborg is de 23-jarige Zweedse
tchermer Sven Sigurd Larsson dode
lijk gewond. Toen de tegenstander van
Larsson een uitval maakte, brak de
kling van het wapen en sneed vervol
gens de halsslagader door. Voordat de
ambulance ter plaatse was, was Lan
sen reeds doodgebloed.
6 toen ik
nmaakte
ten in de
de.
erbaasd:
>1 echte
kelijk z0
l te smul-
'j ten-mep.
emaal zo