Nieuws uit STAD en OMTREK
Hoe Wilton-Fijenoord reilt en zeilt
j
Bioscopen
c 1 a. m e
GEEF EEN BOEK
Jack Hansen
Eendracht stuitte bij V.V.V. op
grote weerstand
SPORTNIEUWS uit Schiedam
Over ons
Nieuwe Stadhuis
welkome
geschenken
Een overzicht der werkzaamheden
aar gangen
Werkgroep K.V.P. Zuid
MORRIS DEALER
DE STER" - J. S. LOKKERBOL
UIT 75
WOLLEN VESTEN
HANDSCHOENEN
burgerlijke stand
Emigranten gaan zich
voorbereiden
KETHEL
Maakt
voor Uw zaak
A. R00DB0L-Boekhandel
Competitie hoofdklusse in gedrang
DINSDAG 1 DECEMBER 1933
PAGINA 2
Pater Roghmans komt spreken
AFSCHEID N. VAN TIL
EERSTE PAAL VOOR
B.L.O.-SCHOLEN
ZILVEREN ZAKENJUBILé
GOUDEN JUBILé
GESLAAGD
De grote dag
\||ly Heeft voor II
de juiste VulpGn
NIEUWE SCHIEDAMSCHE C0URAN1
Bezetting der dokken
Nieuwbouw j
Aantal werknemers
Monopole-Theater
WAT SCHIEDAM VERLOOR
EN VOND
HET V.V.V.-HUISJE
Wordt Woensdagnacht verrold
KATH. BOND v. BEJAARDEN
EN GEPENSIONEERDEN
AGENDA
IN ROTTERDAM
KLEINPOLDER OOST EN
WEST UIT ISOLEMENT
Wethouder J. Meertens opende
Zaterdagmiddag nieuwe tunnel
Lessen beginnen 11 December
Yeswe go...."
PED. VRACHTENMARKT
Geef iets beters!
Geef iets blijvends!
Hedenavond tot 9 uur geopend
MONSTERZEGE VAN
U.V.G.-HEREN
HELLAS II BLEEF DE
MEERDERE VAN D. W. S.
O- «P;
HERMANDADURSUS 2—2
R. C. SCHIEDAM
APARTE SUPPORTERS-BUS
NAAR V.V.P.—EXCELSIOR
DE GEMEENTERAAD heeft dan zijn
historisch besluit genomen. Te
recht sprak de burgemeester, Mr
Peek, er zijn voldoening over uit.
Een stad van 75.000 inwoners behoort
een behoorlijk, representatief gebouw
te bezitten. Het Is inderdaad een on
mogelijke toestand, dat in een veel te
klein stadhuisje, eeuwen geleden ge
bouwd, slechts een gedeelte kan wor
den ondergebracht van de grote admi
nistratieve machine, welke aan het
bestuur van een belangrijke gemeente
inhaerent is.
Inmiddels zinspeelde de burgemees
ter min of meer er op, dat Schiedam
thans een representatief gebouw gaat
neerzetten, dat gedurende eeuwen zal
getuigen van de welvaart en bloei dezer
stad.
Gedurende eeuwen Ons nieuwe
stadhuis zal dus gebouwd worden met
de bedoeling, representatief te zijn niet
alleen voor onze stad, maar tevens
voor het tijdperk, waarin wij leven.
Deze opvatting sluit als vanzelf een
moeilijke opdracht en een zware taak
in voor de architect, aan wie na am
pele besprekingen de bouw van ons
nieuwe stadhuis zal worden opgedra
gen.
De opdrachtgevers zullen hier even
eens voor een zware taak staan. Im
mers, het behoeft nauwelijks betoog,
dat het heden ten dage heel moei
lijk is, een gebouw te scheppen^ waar
van over enkele eeuwen gezegd zal
kunnen worden, dat het de geest van
de tijd, waarin het gebouwd werd,
personifieert.
Het nieuwe stadhuis van den Haag
is hiervan een sprekend voorbeeld.
Immers, het is genoegzaam bekend,
dat de architect, Luthmann. zich niet
meer kon verenigen met het ontwerp,
hetwelk hij meer dan tien jaar ge
leden maakte. Sinsdien waren zijn
opvattingen en die in de bouwkundige
wereld in sterke mate gewijzigd.
Eigenlijk heeft hij het Haagse stad
huis tegen zijn zin gebouwd. Hij had
graag ingrijpende veranderingen in
het ontwerp aangebracht.
Al mogen we aannemen, dat ons
stadhuis gebouwd zal worden vol
gen de nieuwste opvattingen van deze
snel levende tijd en er dus geen tijds
verschil van een decade tussen ont
werp en uitvoering zal ontstaan, dan
blijft toch de zwarigheid van de stijl,
waarin het zal worden gebonwd.
Wat is de stijl van onze tijd? Er
kende grootheden op architectonisch
terrein hebben erkend, dat de stijl
van onze tijd er nog niet is, d.w.z., we
nog steeds aan het experimenteren zijn.
Architect Euthmann zetelde in de
jury voor de prijsvraag, welke inder
tijd voor ons nieuwe stadhuis is uit
geschreven. Hij zou uiteraard in aan
merking komen om te behoren tot het
achttal Nederlandse architecten met er
varing op het gebied van stadhuis
bouw, waarvan er eventueel een of
meer door het gemeentebestuur zul
len kunnen worden uitgenodigd, om
een plan te ontwerpen.
Zal hij of een ander thans in staat
zijn, iets te maken, waarvan men over
Advertentie.
enkele eeuwen nog met ontzag voor
onze tijd zal spreken?
Laten we hopen_ dat dit aspect van
het probleem op bevredigende wijze zal
worden opgelost. Inmiddels tast men,
wat de stadhuisbouwers met erva
ring betreft, toch weer op het feit,
dat een architect als Dudok van Heel,
de man van het beroemde stadhuis te
Hilversum, nadien geen opdracht meer
voor een ander stadhuis heeft ontvan
gen.
Intussen moge Schiedam zich spie
gelen aan het voorbeeld van steden,
waar meen reeds ervaring met een
nieuw stadhuis heeft opgedaan, alsmede
aan het oordeel van principalen, die
belangrijke architectonische opdrach
ten verstrekten.
Verklaarde, wat het laatste be
treft, een directeur van De Bijenkorf
niet, dat het gebouw te Amsterdam,
hetwelk als stijlloos kan worden aan
gemerkt, tegenover de moderne schep
pingen voor hem toch het meest bleef
voldoen?
En is het voorts niet veler mening,
dat het door de modernen zo gesma
de Rotterdamse stadhuis van Prof.
Henri Evers in zjjn traditionele op
vatting toch nog het beste het verle
den met het nog ondefinieerbare ver
leden verbindt?
Het inzicht begint zich steeds meer
baan te breken, dat de hedendaagse
bouwkunst, hoe interessant ook en
hoe knap, toch niet voor de eeuwen
bedoeld kan zjjn en als een tussen
periode, een soort aanloop moet wor
den gekarakteriseerd.
Ten slotte nog dit: de ervaring in
Rotterdam leerde, dat het nieuwe raad
huis, toen het gereed was, al direct veel
te klein bleek. Het is Rotterdam pas
nu gelukt, een belangrijk gemeente
dienst als het z.g. Stadstimmerhuis in
de buurt van 't stadhuis te krijgen en
wel in de Meent. Voor andere diensten,
als b.v. het G.E.B., moesten aparte ge
bouwen worden betrokken of neerge
zet, tot een wolkenkrabber toe.
Dit ter oriëntatie van hen, die nu
reeds voorstellen, o.a. een nieuw po
litiebureau in het nieuwe raadhuis on
der te hrengen.
Wie zich aan een ander spiegelt, spie
gelt zich zacht
We twijfelen er voor het overige niet
aan, dat het gemeentebestuur het
vraagstuk van het nieuwe stadhuis, nu
de plaats eenmaal hepaald is en de
bouw goedgekeurd, met grot ernst en
toewijding zal bestuderen.
„Eenheid terwille van een christelijke
maatschappij-ordening" heet het onder
werp, waarover de zeereerw. heer J. A.
Roghmans O.P. Woensdag a.s., de eerste
Woensdag van de maand, komt spreken
onder de Gorzenkerk.
Is er wel één onderwerp, dat méér
recht heeft op onze belangstelling dan
dit? Richt Uw blik naar het Oosten en
U zult met ons van mening zijn, dat juist
en alleen de Christelijke maatschappij
beginselen ons kunnen vrijwaren van
barbaarsheden, zoals die in de gerussifi
ceerde landen schering en inslag zijn. Is
vrijheid van godsdienst en meningsuiting
niet een hoog te waarderen goed?
Mede ter bescherming van deze vrijhe
den streven de vrije landen naar een
vrede, die door samenwerking en orde
bestendigd wordt. Zo ook moet men het
streven zien naar een Verenigd Europa.
De katholieken hebben ook hier iets te
bieden. Wat? Dat kunt U Woensdagavond
horen onder de Gorzenkerk, om 8 uur.
Bij de Technische Bedrijven heeft de
heer N. v. Til, opzichter A, wegens het be
reiken van de pensioengerechtigde leeftijd
afscheid genomen. Hij is met zijn echtge
note in de directiekamer feestelijk ont
vangen en daar toegesproken. Zijn goede
vakmanschap en zijn zin voor humor wer
den hierbij geroemd. Namens het perso-,
neel werd door verschillende sprekers hel
woord gevoerd, onder, aanbieding van ge
schenken, alsmede bloemen voor zijn echt
genote.
Zonder enig uiterlijk vertoon is gisteren
de eerste paal geslagen voor het nieuwe
scholencomplex in Nieuwland, waarin een
Katholieke, Protestante, Christelijke en
Openbare school voor buitengewoon lagei
onderwijs zullen worden ondergebracht,
Het complex zal 24 leslokalen omvatten.
De plechtigheid van de eerste paal werd
verricht door de heer M. Holl, gemeen
telijk inspecteur van het onderwijs, in te
genwoordigheid van een aantal hoofdamb
tenaren en ambtenaren, o.w. de nieuwe
directeur van Gemeentewerken, ir v. d.
Akker. Gisteren heeft de aanbesteding
plaats gevonden van de afbouw van de
school. Laagste inschrijver was de firma
Segman en Zoetermeijer uit Alphen aan de
Rijn.
De rijwielhandel van de heer J. Soomers
aan de Groenlaan bestond vandaag 25 jaar.
Er vond een drukbezochte receptie plaats.
ELECTRO TECHNISCH BUREAU
lange kerkstraat m
Vandaag heeft bij de firma W. Hase-
kamp en Co de heer W. F. F. de Bruyn, be
drijfsleider van de fabriek, zijn gouden
jubilé herdacht. Hij is in een feestelijke
bijeenkomst toegesproken door de oudste
firmant, Ir A. L. Hasekamp, die hem de
ere-medaille, verbonden aan de Orde van
Oranje-Nassau op de borst speldde, Mr G.
M. Hovingh sprak namens de Maatschappij
voor Nijverheid en Handel en overhandig
de de jubilaris de gouden erepenning dezer
Mij met oorkonde. Des middags is er een
drukbezochte receptie gehouden.
Te Delft is gepromoveerd tot doctor in
de technische wetenschap, dr Adolf Ma
thijs ter Horst, geb. te Schiedam, wonende
in Vlaardingen, na verdediging van een
proefschrift: „Naphtodioxan, enige deriva
ten en azo kleurstoffen".
Het pas verschenen nummer van het personeelsblad van Wilton-Fijenoord
bevat o.m. een verslag van een vergadering der directie met de Grote Kern.
We ontlenen hieraan het volgende:
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
rr
Lange
Nieuwstraat 227 - Telefoon 69604
De groote dag voor de Katholieken der
gehele wereld, de dag waarop onze groote
Paus Leo XIII zijn 50-jarig Bisschops
jubileum zal vieren, nadert dan met
rassche schreden. Keizprs en Koningen,
Vorsten en Vorstinnen beijveren zich
hunne gezanten naar Rome af te vaardi
gen. ten einde hun gelukwenschen bij dit
heuglijk feest den H. Vader aan te
bieden.
Welnu dan, Katholieken van Schiedam,
waar de gansche Katholieke wereld ons
voorgaat, dit zeldzaam feest te gedenken,
laten wij niet achter blijven. Ontplooien
wij op dien dag allen het nationale
dundoek, en voegen wij den Pauselijken
wimpel er aan toe, opdat wij aldus ook
door uiterlijke teekenen aan ons gevoel
van liefde en verknochtheid jegens den
jubileerenden Opperherder uiting geven.
(Nieuwe Schiedamsche Courant, van
16 Februari 1895).
Noot:
Aan bovenstaande oproep is met volle
sympathie gevolg gegeven. Zaterdag 18
Febr. 1893 begonnen de klokken om 5
uur te luiden, waarop de vlaggen uitgin
gen. en.ook de pauselijke wimpel. De
volgende dag was er bijna geen huis van
de Katholieken, of de vlag met wimpel
hing uit. Het lijfblad van Schiedams
Katholieken, de „Nwe Schied. Crt.",
verscheen op Zondag 19 Februari 1893 in
feestgewaad, op keurig papier bedrukt
met de beeltenis van de H. Vader, de
Paus van de Arbeiders. Talrijke geloovi-
gen naderden dien dag tot de H. Tafel, en
hebben gebeden voor de Vader van de
Christenheid, Paus Leo XIII.
PASSAGE SCHIEDAM
QAGBIAO VOOK SCHttPAM SN OM SI At X f N
75ste Jaargang No.. 22320
De kantoren der Redactie en Admini
stratie zijn gevestigd te Schiedam, Dam
18, Telefoon 66152. Gironummer 590943
Abonnementsprijs 5.85 per kwartaal,
2.per maand, 0.47 per week.
Advertentieprijs op gewone kolombreedte
0.15 per millimeter hoogte.
Ingezonden Mededelingen op redactionele
kolombreedte 0.30 per millimeter hoogte.
Bij contract gelden lagere tarieven, welke
bij de administratie of bij de erkende
advertentie-bureaux verkrijgbaar zijn.
Kampioenen (kleine advertentiën) tot '10
woorden 50 cent. Elk woord meer 3 ceru
Maximum 00 woorden. Plaatsing uitsluitend
bij vooruitbetaling.
Alle advertentie-orders worden afgesloten
en geplaatst overeenkomstig de Regelen
voor het Advertentiewezen.
In deze vergadering heeft de heer Van
West een overzicht gegeven van hetgeen
in 1952 en in de achter ons liggende 9
maanden van 1953 zoal in het bedrijf is
geschied, terwijl hij tevens het een en
ander heeft verteld over de vooruitzich
ten, Na deze uiteenzetting was er ge
legenheid tot discussie, waarvan vele
kernleden gebruik maakten. Onderstaand
volgt een verkort vers'ag van hetgepn
de heef Van West heeft besproken.
Reparatie
In reparatie waren 1056 schepen tegen
956 in 1951, waarvan meer dan 60 pet
onder buitenlandse vlag.
In 1952 ,werden 339 schepen met 1565
dokdagen opgenomen tegen in 1951 359
schepen met 1523 dokdagen. terwijl bo-
vendien in het bouwdok werden gere
pareerd 4 schepen met een totaal van
188 dokdagen. In de gemeentedokken
werden voor onze rekening opgenomen
36 schepen met 117 dokdagen. Als be
langrijkste der reparaties in het afge
lopen jaar werd de „Erria" genoemd, een
uitgebrand passagiersschip, dat op de
Westkust van Noord-Amerika lag en dat
ons na concurrentie met andere werven
werd toegewezen, evenals de „Qcean
Leader", die van het Verre Oosten naar
onze werf werd gedirigeerd.
Onze nieuwbouw-afdeling was gedu
rende 1952 volledig van werk voorzien.
Afgeleverd werd aan de Hol and-Amerika
Lijn de gerepareerde en omgebouwde
„Dongedijk" inclusief een nieuwe motor-
installatie. Verder het s.s. „Maasdam"
met accommodatie voor 40 le- en 850
toeristen passagiers. In 1952 werd ons de
bouw van de volgende schepen opge
dragen:
1 tankschip voor „La Corona",
1 vrachtschip voor de Ver. Ned. Scheep
vaart Mjj.
1 tankschip voor de Stoomvaart Mjj.
„Oostzee",
1 tankschip voor de „Caltex",
1 tankschip voor de Société Frangaise
de Transport Pétroliers.
Verder 1 Wilton-Fijenoord/Doxford
motor voor werf De Noord
Eveneens kwam in 1952 tot stand de
opdracht van 32 kustfnijnenvegers voor
rekening van de Staat der Nederlanden,
waarbij W.F. als hoofdaanneemster op
treedt voor 13 bjj de bouw betrokken
scheepswerven en ze'.f 3 der schepen voor
haar rekening heeft genomen.
Resumerend waren op 31 December
1952 de volgende bouwopdrachten in
onze handen:
Voor de Marine: de kruiser „De Ruy-
ter" 2 onderzeebootjagers. 2 onderzee
bootjagers met bijbehorende diesel
motoren, 3 mijnenvegers met o0 diesel
motoren,
Voor andere maatschappijen: hét tanh"
schip „Hilversum" voor de Uost-
zee", groot 17.400 ton met een o500 PK
Wilton-Fijenoord/Doxford motor; het.
tankschip „Bussum" van dezelfde maat
schappij en dezelfde grootte, met een
geliiko motor; de walvisvaarder met een
waterverplaatsing van 44.000 ton. dus
belangrijk groter dan de „Nieuw Am
sterdam", met 2 Wilton Fijenoord/M.A.N.
dieselmotoren van elk 5250 PK: het tank
schip „Pendrecht" voor de firma Van
Ommeren, groot 19.500 ton, met een
Wilton-Fijenoord/Doxford motor van
775Q PK: 3 lankschepen voor de al eer
der genoemde Franse maatschappij, de
„Camargue". de ..Poitou" en de „Solog-
ne" elk van 19.500 ton met eveneens een
vnortstuwingsmotor van hei Wilton-
FbenoordDoxford type van 7750 PK: 5
(ankschepen voor de Petroleum Mjj. „La
Corona", elk groot 183100 ton. waarvan
er 2 met turbo-electrische aandrijving en
3 mot turhines met tandwieloverbrenging
worden ïi'tcpvoerd elk met een vermo
gen van 7r*V) PK, Twee van deze voort-
«t.uvriHNk'nVn'laties zullen in eigen werk
plaatsen worden gebouwd; 1 vrachtsohin
genaamd fOdekerk". voor de Ver. Ned.
^oheeovaart Mii groot. 10.000 ton. uit
te rusten m« 'n w;it.on-Fii°nonrd/M.A.N
motor- van 7200 PK- 1 tankschip,, groot
37 000 ton voo' Caltex, met een tur-
hino van 12 500 PK me' tandwielover-
iv-pnvine welke "oheoi (n onze werk
plaatsen zal worden gebouwd.
Onderhanden waren verder de volgen
de Wi/ton-Fijenoord/Doxford motoren:
1 van 7750 PK voor de werf Le Trait In
Frankrijk; 1 van 5500 PK voor Noorse
rekening; 1 van 4400 PK voor Noorse
rekening; 2 van 3450 PK voor de werf
Advertentie.
met en zonder mouwen.
PULLOVERS - SLIPOVERS
realpigskin, wildleder, nappa,
zeemleer, gevoerd of ongevoerd
10.90 - 12.90 - 14.00 - 17.50
19.75 - 24.50 - 27.50
soepele nappa met schaaps
vacht 26.50
ZEER FIJNE KEUZE
Herenmode-artikelen alléén het nieuwste,
alleen het beste en daarbij zéér groot
gesorteerd.
Een schitterend St. Nicolaas-geschenk.
KOTTER DAMSEDIJK 437
„De Noord" te Alblasserdam en tenslotte
nog de turbine-installatie van 7500 PK
voor de werf P. Smit.
Van bovenstaande lijst kunnen worden
afgevoerd, omdat zjj intussen zijn afge
leverd, de tankschepen „Hilversum"
„Pendrecht" en „Camargue".
Hoewel er in bovenstaande lijst sche
pen voorkomen, die in 1957 moeten wor
den opgeleverd, werd er enige ruimte in
de hellingbezetting in reserve gehouden
voor het jaar 1956/'57, omdat verwacht
werd. dat ook uit Hollandse rederskrin
gen tot de bouw van bepaalde schepen
7 ju worden overgegaan.
Het is n.l. een feit,, dat hoewel de
vloten werden uitgebreid, de vervanging
van de oudere schepen in onvoldoend snel
tempo werd verwezenlijkt en dat de
remplacering van deze schepen niet ein
deloos kan worden uitgesteld, wil men
niet in het defensief worden gedrongen
in de concurrentiestrijd. Men moet daar
bij niet. vergeten, dat verschillende Hol
landse reders teneinde snel in het ge
brek aan scheepsruimte te kunnen voor
zien tot de aankoop van Amerikaanse
schepen zijn overgegaan, waarvan be- i
kend is, dat hun levensduur belangrijk
lager ligt dan die van de tegenwoordige
- gebouwde schepen. Er bestaat gegronde
hoop, dat inderdaad de opengehouden
plaatsen door schepen van de Neder-
i landse vlag zullen worden bezet en dat
i de aard van deze schepen ertoe zal bij-
dragen om de bezetting van de werf in
I al haar geledingen voor langere tiid te
verzekeren. (Inmiddels zijn van de HAL-
i Liin opdrachten ontvangen).
Tot zover de stand van opdrachten in
1952 en ten dele in 1953.
In 1952 waren gemiddeld 7021 werk
lieden en beambten in dienst van Wilton-
Fijenoord.
Jim, de commandant van een eskader
Vliegende duivels in Kutsching, ontmoet
Woody Jason, een piloot van een passa-
gierslijn. Hij ziet kans hem mee te tronen
naar zijn afgelegen basis, waar hij bij de
Vliegende duivels wordt ingedeeld. Als la
ter een van zijn kameraden op een vlucht
wordt neergeschoten, menen de anderen,
dat Woody dit had kunnen voorkomen en
er ontstaat een breuk tussen de mannen.
Woody en Brooke, Jim's verloofde, gaan
samen dineren. Happy neemt heimelijk
zijn plaats in de nachtvlucht in, hoewel
hij weet, dat hij voor het vliegen is afge
keurd. Happy keert van deze tocht niet te
rug.
Van het hoofdkwartier ontvangt Jim be
richt, een vrijwilliger te zoeken om een
brug te bombarderen. Jim weet, dat deze
tocht voor iedere piloot een enkele reis zal
betekenen. Hij besluit er zijn mannen niet
aan te wagen en gaat alleen. Zodra hij het
vliegtuig heeft betreden, stijgt het op, be
stuurd door Woody. Samen volbrengen zij
de missie, waarbij Woody deerlijk wordt
gewond. In een laatste krachtsinspanning
zet hij het vliegtuig nog op een naunitie-
trein. Deze avontuurlijke film; die tot en
met Donderdagavond in het Monopole
Theater draait, is toegankelijk voor perso
nen boven de 14 jaar.
Te bevragen aan het Hoofdbureau
van Politie tussen 912.30 uur en 26
uur: Lichte regenjas, autoped, 1 pak las-
draad, 2 sleuteltjes aan een touwtje.
Te bevragen bij de vinders: 1 paar kin-
derwantjes, M. Frejj, v. Leeuwenhoeck-
straat 58; gryze wollen sok, v. d. Berg,
Laurens Costerstraat 2/5; padvinders-
riem, E. Zij 1st ra Paulus Potterstraat
23b; groene want, A, de Snajjer, Pau
lus Potterstraat 58b; grijs wollen kin
derhandschoen, G. van Dijk, Noordvest-
singel 25/14; 1 paar dameshandschoenen,
v. Haaften, Heenvlietsestraat 35c; bruin
wollen kinderwantje, C. Collignon, Lo-
rentzlaan 38, 1 paar witte wollen hand
schoenen, H. Bunte, Simon Stevinstraat
3a; bruine actetas met inh., V. d. Gaag,
D. A. de Jongstraat 2b; bruine porte-
monnaie, Grönefeld, Maasstraat 111b (na
18 uur); dubbele halsketting, Zonneveld,
Rubensplein 6b; bruine acteetas, de
Winter, Aleidastraat 76; bedrag van
5 A. Parmet, B. K.-laan 92; vulpen, J.
v. d. Leest, B.K.-laan 238a; broche, P.
Speit. Herenstraat 19; portemonnaie met
inh., P Kolden, W. Frankelandsestaraat
142b; léderen sigarenkoker, R. Heineman,
Nw. Maasstraat 40a; 2 medailles van
wandelsport, C. Kaptein, Herenstraat
25/6; gordijnrail (plm. 1 m. lang), J.
Verhoeven, Broersvest 14c; witte gym
schoen (R), Röling, Lekstraat 80a; tasje
met gereedschap voor bromfiets, V. d.
LaanBouma, Molensingel 15; pakje
boter en 2 ons kaas, M. Lammers, Raep-
horststraat 92 Rotterdam; grijs zadel -
dekje, N. Eikenbroek, B. K.-laan 202;
ring met 2 sleutels J. Bos, Schiedamse-
weg 224; kinderbril, W v d. Wolf, Lo-
rentzplein 10a; klein zwart hondje met
witte vlekken (teef), J. van Ekeren.
Pr. Mauritsstraat 18b; ring met 4
sleutels, H. Bons, Boerhavelaan 108b;
huissleutel, de Lange, Singel 88.
OVERLEDEN: C H Soheffers 85 j. P J
van Vliet 79 j wed van J N Ensink. M
A W de Vetten 80 j. J Brobbel 72 j wed
van J Hoogendoorn.
GEBOREN: Gemma M d v H W Nieu
wenhuizen en G J M F Zaunbrecher.
Johanna W d v M Beumer en J de Wit. -
Agnes A d v B J Bijl en M v Oosterhout.
Jan 7. v G Kerkhof en S E Lange. Eli
sabeth C M d v J I v Gelderen en C
Schenk. Apolonia J M d v A de Jong en
L E de Vette. - Maria A d v Th J Bos
man en E M Th v Hagen. Antonius J M'
z v J J Weber en J C Noordwijk. Anna C
d v L J Wijnen en A Th v d Hul.
Het V.V.V.-huisje aan de Gerrit Ver-
boonstraat, waarin ook het kantoor van
de Schiedamse Gemeenschap is gevestigd
wordt a.s. Woensdagnacht verrold naar
zijn nieuwe standplaats in de kop van de
Plantage. Het karwei geschiedt door de
aannemers Vlugman.
In Don Bosco, Lange Haven, vindt a.s.
Woensdagmorgen tussen 10 12 uur de
laatste uitreiking plaats van toegangsbe
wijzen voor het St. Nicolaasfeest. Contri-
butiekaarten medebrengen.
Heden:
Passage Theater: Intriges in het Oosten
(14 j.), t.m. Donderdag 2 en 8 uur.
Monopole Theater: Vliegende Duivels
(14 j.), 2, 7 en 9 uur.
Woensdag.
Werkgroep KVP-Zuid: Onder de Gor
zenkerk. Pater Roghmans spreekt 8 u.
TONEEL EN MUZIEK
Woensdag 2 December
Schouwburg, Besloten.
BIOSCOPEN
Programma's van 21 November t/m 3 December
Arena: Het Loon van de angst (volw.i; Ca
pitol: Slavenschip 118 jCentraal: Geketend
<18 jj; Cineac: De Zondares van Parijs (on
toelaatbaar); Colosseum: De Terugkeer van
Don Camillo Harmonie: Het Wonder van
Fatima (a.l.l; Lutusca: Gevangenen van het
oerwoud (14 1)Passage Schiedam»: Intrigues
in het Oosten (14 j. iPrinses: Always in my
heart ia.1.); Rex: Het Meisje en de moorde
naar (18 j.); 't Venster: Gigi (ontoelaatbaar);
Victoria: Geketend (18 j.).
De voormalige gemeente Overschie heeft
haar tunnel gekregen waar zij al zo vele
jaren met verlangen naar heeft uitgezien
Om twee uur vond Zaterdag de officiële
opening plaats, waardoor beide delen,
Kleinpolder Oost en West, met elkaar wer
den verbonden. Tot voor kort moesten de
bewoners van beide bedoelde wijken een
grote omweg maken en school in het
oversteken bij het kruispunt Blijdorpplein
van „de drukste snelverkeersweg van
Nederland" een dodelijk gevaar. Vooral
voor ouders van schoolgaande kinderen
moet het een opluchting zijn. dat de tun
nel een feit is geworden. In groten getale
hadden zij dan ook blijk gegeven van hun
belangstelling en waren naar de rijk met
vlaggen versierde Baanweg getogen.
Wethouder J. Meertens van Rotterdam
kenschetste de vele voordelen van deze
verbinding en verheugde er zich over, dat
op deze dag een einde is gekomen aan de
tot nu toe bestaande ongezonde toestand.
Na deze korte speech overhandigde de
13-iarige Nel van Oort de wethouder de
schaar, waarmee het laatste obstakel uit
de weg werd gerui-md.
Een druk bezochte contactavond is het
succes geweest van de pogingen om hier
in onze stad weer een begin te makes
met een voorbereidingsemigratiecursu*.
Tegen 8 uur waren ruim 50 adspirant-
emigranten opgekomen. In het welkomst
woord van de cursusleider, de Weleerw.
heer L. Pas werd het bezwaar om de
cursus in Rotterdam-Zuid te houden ge
rechtvaardigd door de opmerking: „Als u
de inspanning kunt opbrengen voor een
reis van 18 of 20.000 km naar Australië
of Nieuw Zeeland, waarom dan niet een
ritje van een kwartier per tram, bus of
fiets?"
De heer Bakker sprak namens de emi
gratiecommissie van de Raad van Over
leg in het Bisdom Haarlem alle adspi-
rant-emigranten toe over het grote be
lang van de voorbereiding en de nood
zaak van deze cursus. Aan die bewering,
dat er in Rotterdam geen katholieke emi
granten waren had spr. moeilijk geloof
kunnen schenken en deze opkomst van
zoveel deelnemers bewees het tegendeel.
Na hem behandelde de heer Jaarsveld,
de secretaris van de Emigratiecommissie
alle administratieve aangelegenheden van
de cursus: deelname, subsidie, vaststel
ling van de lesindeling enz.
In. Je pauze werden onder een kopje
koffie zeer geanimeerde gesprekken ge
voerd en aan de deelnemers allerlei in
lichtingen verstrekt. Gratis brochures
over emigratie en emigratielanden kon
den door de deelnemers worden meege
nomen.
Na de pauze gaf de heer Nijssen de
eerste proefles in de Engelse taal. Alle
„leerlingen" waaronder verschillende
vaders en moeders met hun kinderen
hebben met veel interesse en plezier deze
eerste les gevolgd.
Kapelaan Pas sloot deze contactavond
en sprak de wens uit, dat de prettige
sfeer en geest van deze eerste avond ge
durende de hele cursus bewaard zal blij
ven.
De eerste lesavond werd vastgesteld op
Vrijdag 11 December des avonds 8 uur,
tevens werd aangekondigd een parallel
cursus op een ander nog te bepalen
avond vanwege het grote aantal deelne
mers. Bij tijdige aanmelding bij kape
laan L. L. Pas, Lange Hilleweg 260, Rot
terdam-Zuid, tel. 70627, kunnen nog en
kelen voor deze tweede cursus inge
schreven worden.
KOSTELOZE INENTING
Woensdag is er gelegenheid tot kostelo
ze inenting tegen diphterie, kinkhoest en
tetanus, in het gebouw van het Groene
Kruis, van 44.30 uur.
ROTTERDAM, 30 November 1053
November, v. m.. 310 ton copra Maarssen.
335 ton cokesbries Zwijndrecht, 200 ton gerst.
Veghel, 100 ton id. Akkrum, 91 ton gerst Alk
maar, 60 ton id. Zutfen, 350 ton haver Wormer-
veer, 415 en 295 ton kolen Den Haag, 550 ton
kolen, Zwijndrecht, 500 ton kolen Zaandam, 1750
ton kolen Utrecht, 700 ton hout Venlo, 195 ton
katoen Enschede, 150 ton rijst Zwijndrecht.
Totaal 44 reizen, 7 vletreizen.
3°.November, V. "I- 120 ton tarwe Utrecht,
100 ton rogge Delft, 325 ton sojabonen Zaan
streek. 120 ton aarde Tiel, 100 ton haver Wor-
merveer, 112 ton haver Veghel, 320 ton rijst
zwijndrecht, 105 ton ijzer Amsterdam, 268 ton
veevoeder Den Bosch, 500 ton kolen Den Haag.
Advertentie
Maak ook Uw kinderen op 5 Decem
ber blij met een boek. Laat hen ge
nieten van de belevenissen van
Daantje en Bolke de Be'er, van de
Sprookjes van Andersen of Moeder
de Gans. Als ze groter zijn zullen ze
smullen van de avonturen van
Arendsoog en Bob Evers, van Mar
jolein en Winnetou en Monus.
Ziet de grootste sortering kinder
hoeken voor alle leeftijden in orijzen
van f 0.75 tot f 17.50 bij
Rubenspleln 16, Schiedam, tel. 69513
(Van onze tafeltennismedewerker) j Americano- Carbon 2 3—7; Robaver B—Carbon 2
De competitie voor de hoofdklassers
dreigt aardig in het gedrang te raken door l Vanhessen 2 5—5: Rono 3—Burgerson 6—4; Elan
het feit, dat Sparta 1, Quick en Wifra i —Vanhessen 2 4—6; Sozaro—Burgerson 5—5;
spelers hebben moeten afstaan voor de NaJ|onalcGVMD 3—7; usv 3—Rono 3 7—3;
4nn e KI. 2B: Carbon 3BTTC 2 9l; Fcijenoord 3
tour van ons nationale team in Scandma-1usv 5 10o; usv 5ohvz 2 7—3; ki. 2c:
vië. Drie weken lang draait de competitie i USV 4—Fcijenoord 2 8—2; sva 2—Rotterdam 2
in de hoofdklasse daardoor op halve irJL' K„': 2S;,A"''on, U;Wl£lï' 5„6—4Elan 2-
- i DWL 28; NoadStawero 73- tci sa
kracht en het zal voor de competitieleiding j wifra 7—Energie 1—9; NKF—Elan 4 3—7' Car-
wel een uiterst moeilijke opgave worden bon 4—Stawero 2 10—0; BTTC 3-!/-Carbon 4 2—U
Stawero 2-Elan 4 3-7; Xerxes 5-Wifra 7 9—1;
5 s. ^*as VanudenAmeri-
om dit scheefgroeien straks weer te ver- j
KI.
helpen. Ook dit weekeinde konden slechts i cano 25__b. prr-m 0
iwee wedstrijden worden gespeeld. Wed- 'o e--aro- -
In een snelle wedstrijd heeft DWS Zon
dag aan de Oude Dijk een 156 nederlaag
Wederom wisten alle elftallen van LVG
Zondag j.I. een overwinning te boeken, en
nestelden heren 1 en de meisjes-junioren
zich nog steviger aan de kop, terwijl de
geleden tegen Hellas II. De Hellas-reser
ves waren in alle opzichten de meerderen
en vooral het voorhoede-spel deed DWS
te verslaan met 30. De zeer zwakke lei
ding deed veel afbreuk aan het spel. waar
door men niet het juiste tempo in de
techniek kon vinden Niettemin wisten de
UVG-sters na 10 minuten spelen de score
te openen uit een zeer fraaie aanval en
een goed schot in de benedenhoek: 01
Ook de Pioniers wisten enige goede aan
vallen op te bouwen, maar strandden
steeds op de voortreffelijk spelende half-
linie die de gehele wedstrijd het midden
veld beheerstte. zodat de Pioniers geen
gelegenheid werd gegeven een doorbraak
te forceren. UVG won tenslotte deze lang
niet gemakkelijke uitwedstrijd dank zij de
veldmeerderheid.
De meisjes-junioren zetten hun reeks
van overwinningen voort en bond ook
Zondag j.I. st Lambertus aan hun zege
kar Het zag er in het begin niet naar u t,
want al spoedig na de aanvang trok St
Lambertus fel van leer, maar wist de
doelmond niet te vinden. De U.V G -
meisjes namen na een enkel heen en weer
gespeel het initiatief over en onder de be
zielende leiding van hun midvoor bouwde
zij enkele fraaie aanvallen op. die voor de
rust tweemaal werden beloond met een
doelpunt: 02.
Ook na de rust werd er fel gestreden
en steeds opnieuw trokken ookde st Lam-
bertus-mensen ten aanval die hoe goed zij
ook waren, steeds struikelden over de
beide UVG-backs C. v d. Valk en A. v. d
Hoest, die deze middag uitstekend in vorm
waren en van geen wijken wisten.
Toen de scheidsrechter het eindsignaal
gaf, had UVG deze zeer goede en sportief
gespeelde wedstrijd gewonnen rn«t o
Heren 1 behaalde op St Lodewijk 2 aan
de Oudedijk een grootse overwinning en
zond de gasten naar huis met een 24 d
nederlaag.
Het is wel duidelijk, dat het in deze
wedstrijd aan de nodige spanning onjbrak
en het geheel een zeer eenzijdige en saaie
vertoning was.
Voor de scheidsrechter was het wel een
moe'lijke opgave om de telling bij te
1 houden.
voorhoedespel van DWS stak daar pover
tegen af, terwijl de Schiedammers soms
werkelijk pech hadden. Na een 51 voor
sprong kwam de rust met 39. Na de rust
boekte DWS nog 3 maal succes, 1 maal
uit een 13 m. worp. De Hellenen wisten
het DWS-doel nog 5 maal te doorboren.
DWS Il-heren leed een zware 173
nederlaag tegen Hellas 4. Deze Hellas-
ploeg, waarin enkele oud eerste elftalspe-
lers zijn opgenomen, demonstreerde, hoe
men handbal speelt. Door het afwezig zijn
van spil Böte was de DWS defensie boven
dien nog enigszins verzwakt. Een wed
strijd om spoedig te vergeten.
DWS 3Zuidwijk leverde een verdiende
eerste overwinning voor DWS 3 op. DWS
nam reeds spoedig met. 21 de leiding en
wist die voor de rust te vergroten tot 3—1,
doch Zuidwijk maakte met een schot dat
van richting veranderd werd nog 3—2.
Direct na de rust maakte Zuidwijk spoedig
gelijk, maar toen kwam DWS los en wist
de daarna verkregen, voorsprong tot het
einde te behouden.
Uitslagen jeugd: Jun, meisjes DWS I—
RODA I 13—1, DWS II—RODA II 2—0 en
jun- jongens: DWS IActief I 50.
Ursus is er in geslaagd om de kam-
pioenscandidaat Hermandad een punt te
ontfutselen. Het spel van de politieman
nen was nu niet direct kampioensvoetbal
en wanneer Ursus ziin kansen voor de
rust beter had benut, had het met de
volle winst naar Schiedam kunnen te
rugkeren. Het was de rechtsbuiten, die
na 20 min. het eerste doelpunt scoorde
0—1.
Voor rust werd het nog gelijk, doordat
de scheidsrechter, die overigens prima
leidde, buitenspel over het hoofd zag
1—1.
Direct na de rust overrompelde Her
mandad de gehele Schiedamse verdedi
ging en maakte met een goed doelpunt
Ursus zette op p''"S en er wcr-
2 min. voor het einde van de wedstrijd
wist de linksbinnen met een mooie kop
bal uit een voorzet van de spil gelijk te
maken. Bijna zou het nogmaals tot een
Ursus doelpunt gekomen zijn, doch de
tijd was verstreken.
Het tweede won zijn wedstrijd tegen
DZB met grote cijfers 61. Het derde
moest in Sparta 11 zijn meerdere eH56"'
nen en verloor met 1—3. Het vierde
boekte een mooie overwinning op Schie-
broek 4, 5—2. Ursus b—EDS 2 2—1.
De R.C. „Schiedam" was Zondag op
bezoek bij Apollq te Rotterdam voor een
returnwedstrijd op de hometrainer. Ook
op deze rollen, die veel zwaarder lopen
dan die welke bij Schiedam in gebruik
zijn, waren de Schiedammers bij de A- en
B-klasse in de meerderheid. Evenals vo
rige week in Schiedam behoefden alleen
de junioren het hoofd te buigen voor hun
tegenstanders. Uitslag amateurs 2 x 750
mtr.: 1. N. Knijnenburg (S) 51 sec.; 2. B.
Smalleganger (S) 54.o sec.; 3. C. Proost
(S) 54.9 sec.; 4. W. Top (A) 55.1 sec.; 5
A. Rorijs (A) 56-4 sec.; 6. J, de Rooy (S)
56.6 sec.
Nieuwelingen, 1 x 750 mtr.: 1. A. Be-
zemer (S) 53.9 sec.; 2. H. v. d. Berg (S)
56 sec.; 3. A. v. d. Heiden (S) 57.5 sec.; 4.
M. Verveer (A) 58.3 sec.; 5 B. Braven-
boer (A) 59.1 sec.; 6. G. Kabel <A) 59.2
sec.
Junioren, 2 x 500 mtr.: 1. A. v. Iersel
(A) 41.4 sec.; 2. W. Klovert (A) 42.7 sec.;
3. C. Janssen (S) 43 sec.; 4. A. Grondelle
(A) 43.2 sec.; 5. T. Eikebroek (S) 44.2
sec.; 6. D. Wetering (A) 45.1 sec.
Excelsior '20 moet zijn eerste plaats,
die het j.I. Zondag heeft veroverd en die
het (voorlopig nog?) met Seheveningen
deelt, in het komende weekeinde tegen
een ernstige concurrent verdedigen. Die
concurrent is R.K. V.V.P, te Den Haag
en de wedstrijd van a.s. Zondag tegen
deze club is nu van extra groot belang.
De spelers zullen per touringcar naar
Den Haag reizen. En het is de bedoeling
van het. Excelsior-bestuur, dat voor de
supporters een aparte auto-bus wordt
gecharterd. Ongetwijfeld zal hiervoor
grote belangstelling bestaan. Wie in deze
tweede bus een plaats wil bespreken, kan
zich tot en met Vrijdagavond opgeven
aan de onderstaande adressen: J. Gokke.
Hogpnhanweg 81a; N. Martens, St.
i 'dninastraat 5, tel. 67815; H. Schou-
stryden, die normaal verliepen en een, ge
zien de krachtsverhoudingen, normaal
resultaat gaven.
Ook in de Overgangsklasse wsren er
geen verrassingen, al moet hierbij direct
gewezen worden op de onverwacht taaie
i en krachtige tegenstand, welke Eendracht
ondervond in het duel met V.V.V. Bij
j V.V.V. was vooral Nico Tetteroo in uit-
Jstekende vorm en hij slaagde er dan ook
op fraaie wijze in niet alleen Jan Versnel,
maar ook Jan Boonsma en Frans Duim tot
(capitulatie te dwingen. En daar Jan Ver-
snel ook in G. Zalmé zijn meerdere moest 3"
erkennen, J*00 Eendracht zich eerst door
het dubbelspel van de volle winst ver
zekeren.
Voor Wifra 3 zag het er tegen D.O.S. 3
aanvankelijk niet somber uit. Wel gaf Kees
Langerveld D.O.S. de leiding door een
vlotte zege op Nico Weyling, maar Nico
van Houten bracht door een goede over
winning op Bert Feitsma de balans weer
evenwicht,. Arnold Verwey zag tegen
L. de Groot over het hoofd, dat de vlakke o
aanvalsslag van zijn tegenstander juist j justitia 2—BTTC 4 '7—3; 'Noad 4—usv 7 2—8;
taalde en technisch bezien moest falen JICS 2—Bevanko 2 7—3; Kl. 1RF: JICS—
f™/)™/"/0 2—RET 1 3—7; Kl. 3C: Burgerson
6 55; Coop—Bevanko 19; Eendracht
4—Overschie 6—4; Shell 2—USV 6 8—2; Xerxes
6Bevanko 37; OvingBurgerson 2 100;
OverschieHermandad 2 10—0: Eendracht 4
Coop 8—2; Kl. 3D: Lafamo—1Ta va 7—3; IRO
2Ready 3 91: MaheroOverschie 2 3—7;
Energie 2—Lafamo 0—10; HPV 2—Tnva 0—10;
Kl. 3E: Wilton 2—PHM 1—9; HPV—Rono 5
19; Ready 2GGD 19; HermandadHagero
7—3; Tavejo 2—Wilton 2 8—2; GGD—PHM 4—6;
Kl. 3F: SRAFavoriet 46; Milkst. 2Noad
3 6—4; Nationale 2SVA 3 2—8; Stawero 3—
Gakaro 7—3; SRA—Milkst. 2 3—7; Kl. 3G:
Mullerco—Overschie 3 4—6; VBP—Insulinde
3—7; Tava 2—Rono 4 0—10; Overschie 3—OHvZ
3 10—0; Kl, 3H: West—Rotterdam 3 8—2; In-.
Telefoon 37; Eendracht 5SBV 2
ReadyGwaro 2 100; SBV 2Justitia
64; Rotterdam 3Telefoon 10—0; West-Ready
5—5.
RTTB: Kl. IRA: SRA 2—HE 5—5 Favoriet 2
SCF 73; Energie 3Dreadnought 55; Mul
lercoFavoriet 2 46; Contact 2SRA 2 100;
Germinal 2—Robaver 2 9—1; Ki. 1RB: Insu
linde 321 Up 37; RNOving 2 55; Bevanko
3— Insulinde 3 5—5; Kl. IRC; PHM 2—Con
tact 3 4—6; USV 9—PTTS 0—10; PTTS—SRA 3
10—0; Contact 3—IRO 4 2—8; USV 9—Germinal
0—10; Kl. 1RD: RZ 2—CB 2 1—9; Rono 8—
Tavejo 3 64; Blijdorp 2Contact 4 46; Xer
xes 7—Tavejo 3 2—8; DWL 2—Elan 7 8—2; RZ 2
—Rono 8 2—8; Kl. IRE: GJR—Justitia 2 2—8;
den verschillende kansen gemist. Eerst 1 wenburg, Kethel, tel, 67047.
bij hoog gekapte ballen. Verwey speelde
Le Groot juist in de kaart door steeds
Scherper en lager te plaatsen en dat be
tekende na drie felle games een nederlaag
voor Verwey en opnieuw een achterstand
voor Wifra. De zeer zwak spelende Nico
Weyling kon daarna niet verhinderen, dat
Feitsma de voorsprong van D.O.S. ver
grootte en toen ook Nico van Houten voor
Kees Langerveld moest zwichten, was de
tegenstand van Wifra practisch gebroken.
U.S.V. had het tegen RONO niet moei
lijk. Een RONO, dat bovendien met een
invaller voor Paul van Buren moest ver
schijnen. Ben Verwey en Dick Fok scoor
den resp. tegen Cor de Bruijn en Wim
Wagenaar twee tegenpunten, zodat U.S.V.
een 82 zege kon boeken. In het duel tus
sen Wifra 2 en D.O.S. 2 stonden Henk Mos-
tert en Jaap Wiliemstein als een rots in
de branding. Zij zorgden elk voor drie
winstpunten, terwijl zij tezamen in het
dubbelspel zegevierden.
Een spannende strijd tussen Rotte/dam
en S.V.A., waarbij zes van de tien par
tijen om een derde game vroegen, bracht
S.V.A. de tweede nederlaag in dit seizoen
en dit heeft tot gevolg, dat Wim v. Rijme-
nam en de zijnen, die zo voortreffelijk in
deze competitie zijn gestart, nu lijdelijk
moeten toezien hoe Rotterdam en T.C.K.
de strijd om de bezetting van de eerste
plaats verder tegen elkaar voeren. RONO
2 zegevierde met 9—1 over Eendracht 2.
Bij Xerxes 2 versus Feijenoord was het
merkwaardig, dat invaller Piet van Vliet
de enige was, die voor Xerxes wist te
scoren. Hij deed dit vlot tegen H. Hoekman
en Frits van Buiten, maar hij capituleerde
voor Aad van Teylingen. Het derde tegen-
punt veroverde Xerxes met het dubbel
spel.
De Uitslagen luiden: Hoofdkl.: Treffers—PSV
4—6; Never Down—Sparta 2 1—9; Overg. kl.
E: AMVJKKK 0—10; Scylla—USV 2 7—3;
Treffers 2—DOS 1—9; Rapid 2—Batswingers
2—8; PovacA VGA 2 10—0; Overg. kl. F:
Eendracht—VVV 6—4; Detas—Effect 2—8; Wi
fra 3—DOS 3 2—8; Wifra 2—DOS 2 7—3; USV—
Rono 8—7; Kl. IA: BTTC—Rono 2 7—3; Rono
2—Eendracht 9—1; Rotterdam—SVA 7—3;
Kl. 1B: KV—Robaver D 2—8; OHVZ—IRO 4—6;
Xerxes 9 100; HVO 2Dreadnought 2 55;
Gas 2—Blijdorp 010; Dreadnaught 2RZ 46:
Xerxes 9—Rotterdam 4 3—7; Kl. 1RG: CB 3
—PTT 3 3—7; Telefoon 2—Steinweg 1—9; Elan 8
—TOP 3—7; PTT 3—BTTC 5 8—2; Steinweg—
CB 3 6—4; USV 8—Kristal 1 5—5; Kl. 1RH:
PTT 5—Favoriet 3 8—2: PVH—Favoriet 3 7—3;
WTVPTT 5 7—3: EMETava 3 4—6; Kl. 2
RA: PHM 5—SKB 1—9; PON 2—GJR 2 7—3;
Stadhuis 3—Allan 5 2—8; Kl. 2RB: Wifra 8—
Americano 6 7—3; Milkst. 5Stokvis 5 7—3;
Stokvis 5RET 4 28; Hagero 2Steinweg 3
5—5; GMTTC 4Americano 6 46; Oving 4
Blijdorp 3 0—10; Kl 2RC: Bevanko 4—Jus
titia 4 2—8; Feijenoord 7—RSI 3 10—0; Justitia
4Hagero 4 6—4; SpesFeijenoord 7 55; E en
R 2—RSI 3 10—0; West 2—Stokvis 6 8—2; Kl.
2RD: HVO 5—Stokvis 2 10—0; H en PV 1—HVO
5 010; Elan 9SBV 3 46; Stokvis 2Natio
nale 3 5—5: Laagland—E en R 3 9—1; SVA 5—
Rapid 2 0—(0; Kl. 2RE: EME 2—GGD 3 4—6;
Spes 3—GMTTC 1—9; Telefoon 5—IRO 5 6—4;
Tava 8—Noad 5 9—1; GMTTC—IRO 5 6—4;
Kl. 2RF: Germinal 3—Favoriet 4 10—0; PTT 6
—Telefoon 6 10—0; RET 2—Robaver 3 10—0;
Kl. 2 RG: Stokvis 5—CB 4 6—4; TOP 3—PTT 7
5—5; Milkst. 3—Tava 5 8—2; Stokvis 3—Milkst. 3
2—8: RZ 4—PON 3 10—0; Kl. 2 RH: CB 5—
Shell 4 3—7; 21 Up 2—Germinal 4 9—1; Shell 4
—stadhuis 2 6—4; TOP 4—RET 5 6—4; Germinal
4—CB 5—5 Kl. 2 BI: Allan 3—Nebaro 2 9—1;
GGD 2—PTT 8 10—0; Ready 5—Rotterdam 5
0—10; Nebaro 2—Ready 5 4—6; Rotterdam 5—
PTT 8 6—4; Kl. 2 RJN«verheid 3—CB 6
2—8; TCK 5—Oving 3 8—2: HE 2—Energie 4
0—10; Energie 4 0—10; Feijenoord 5—21 Up 4
9—1; Oving 3—Energie 4 4—6; CB 6— Feijenoord
5 3—7; Nijverheid 3—HE 2 5—5; TCK 5—lek
Wack 0—10; Kl. 2RK: NKF 3—Energie 5
4—6: 21 Up 3—Americano 5 2—8; Energie 5—
justitia 3 6—4; Mullerco 5Americano 5 19;
Gakaro 2Overschie 4 64; Kl. 2RL: E en R
—Dreadnought 4 9—1- Esso 2—NKF 2 0—10;
Vanuden 2—Allan 4 2—8; Telefoon 4—Hagero 3
28; Hagero 3Overschie 5 73: Dreadnought
4—Coop 2 5—5; Kl. 2RM: PTT 11—Fijnwerk
010; RSITelefoon 3 91; GVMD 4Nationale
5 6—4; Carbon 5—lek Waeck 2 100; Tava 4—
RSI 0—10; CSSM—PTT 11 10—0; Fijnwerk—
Nationale 5 9—1; lek Waeck 2—Telefbon 3 6—4;
Kl. 2RN: Hermandad 3— Shell 6 8—2; Nebaro
3—CSSM 2 9—1; RET 7—Vanhessen 3 0—10;
KI. 2RO: PHM 3—HVO 3 9—1; VBP 3—Nijver
heid 2 10—O; Favoriet 5—National 4 6—4; Gezico
Nijverheid 2 82; RN 2Favoriet 5 37;
Kl. 2 RF: OHvZ 4—HVO 4 4—6; DOS—PVH 2
6—4: Germinal 5—Nebaro 4 9—1; TCK 4—Fa
voriet S 8—2; Kl. 2RO: Wilton 3—WTV 2
2—8: USV 10—Shell 7 3—7; Shell 7—DOS 2 8—2;
WTV 2—Robur 8—2; PVH 3—JICS 3 4—6; Wil
ton 3—GMTTC 3 6—4; USV 10—Gezico 2 1—9;
Kl. 2RR: West—RN 3 8—2; PTT 9—SKB 3
8—4: PON—Robur 2 10—0: Robur 2—PTT t
0—10; SKB 2—RN 3 10—0; Diveko 1—West 3 3-7.