dertigjarige
resoluutheid en
Europese bedachtzaamheid
Nieuwe
Amerikaanse
oorlog
Investeren met geblokkeerde
rupiah's
m
„EDEN" contra „MONEY"
«TERECHT
Prijsvoorschriften, exportkartel
en Belgische kolenpolitiek
RONDE VAN NEDERLAND 26 APRIL T.M. 2 MEI
De camera op
buitenland
KSÉBiïB» H.NELISSEN
H.NELISSEN
Kremlin denkt nog in oude stijl
Deelneming mogelijk in op te richten
Indonesische hardboardplatenfabriek
Dramatische beslissing
van een moeder
Hallstein pleit voor
Duitse krijgs
gevangenen
k
DAGMISSAAL
Moeilijkheden met de Ronde van Europa en
de Nederlandse wegkampioenscliappen
Kolen- en Staalproblemen
DINSDAG 1 DECEMBER 1953
PAGINA 7
RUSSISCH GOUD
De eerste Duitser in de V.N.
Sovjetvoorstel verworpen
2 Pracht JEUGDBOEKEN
met kans op fraaie boekenprijzen
WISSELVALLIGE CACAO-
MARKT
GULLIVER
IDe mooiste sprookjes
LUXE BOEKENSERIE
VOOR SLECHTS 4,— ™eAr
St Nicolaas-aanbieding
KERKELIJK
WOORDENBOEK I
DE SAMARITAANSE VROUW
GROTE PUZZLE
ENCYCLOPAEDIE
EEN TIKJE GETIKT9
j
SIGARETTENDOOSJES
LEKEN TE VEEL OP ELKAAR
THOLEN WEER PER VEER
BEREIKBAAR
ONDER VRIENDEN
Handelsrabatten
Welke kolenpolitiek?
Controle op België
ONLANGS is een boek van Raymond
Aron, professor aan het Parijse In
stituut voor politieke wetenschappen
en overzichtschrijver van de „Figaro",
verschenen, waarin het thema „de perma
nente oorlog" wordt behandeld en de pe
riode, waarin wij leven, als een nieuwe
dertigjarige oorlog wordt beschreven Het
woord „dertigjarig" lijkt ons wat kort,
want als men bij de moord van Serajewo
in Juni 1914 begint, zijn we nu bijna
over de veertig heen; en als men dat be
ginpunt veel te laat acht en van mening
is, dat het einde nog niet te voorzien is
zal men zo ongeveer tot een tweede tach
tigjarige oorlog kunnen komen, tachtig
jaar koude oorlog, met daaiin twee we
reldomvattende uitbarstingen van 1914
tot 1918 en van 1939 tot 1945.
Men kan eigenlijk geen contemporaire
geschiedenis schrijven, zonder deze visie
op onze eeuw voortdurend voor ogen te
hebben; daarom ook is het o.i. begrijpe
lijk, dat de Europeanen, die dit alles
rechtstreeks aan den lijve hebben meege
maakt, als het ware intuïtief een juister
oordeel over de ontwikkeling der gebeur
tenissen zich kunnen vormen dan de
Amerikanen, die ten eerste tot voor kort
ver buiten 't werkelijke strijdtoneel van n
koude en bloedige oorlog leefden en voor
al eerst heel laat, practisch pas in de
tweede wereldoorlog, volop in de grote,
internationale politiek werden ingescha
keld. Door de loop der zaken, en dan nog
veelal tegen hun wil, zeker van het over
wegende deel van het Amerikaanse volk.
hebben zij de leidende rol in de vrije we
reld als het ware opgedrongen gekregen;
maar zij missen de traditie, de eeuwen
oude traditie en ervaring van het tot de
tweede rang afgedaalde Europa, met in
begrip van Engeland.
DAAROM is hun oordeel over een po
litieke zaak, bijv. een diplomatieke
nota. altijd veel rechtstreekser, reso
luter en absoluter dan dat van de Euro
pese mogendheden, die vlotter en reali®"
tischer tussen de regels door lezen. We
zien dit bijv. weer in de uitspraken van
Amerikaanse zijde over de jongste Russi
sche nota. Zij zijn teleurgesteld, bitter te
leurgesteld; Frankrijk, maar ook Engeland
zijn veel en veel gereserveerder. En nu
wij de volledige tekst van dit nieuwe do
cument van het Kremlin hebben gelezen
moeten we eerlijk bekennen, dat we de
opvatting van Londen en zelfs die van
Parijs reëler achten dan die van Was
hington.
Dit wil weer allerminst zeggen, dat we
geloven, dat we op de basis van deze nota
in een eventuele conferentie der Grote
Vier een heilspellende gebeurtenis zien
of mogen zien. Maar afgezien van hei
nuchtere feit. dat Moskou zich bereid
verklaart aan een viermogendheden-con-
ferentie deel te nemen, zij het dan dat
deze in zekere zin als de voorbereiding
van een vijf mogendheden 'onferentie moet
worden beschouwd, ligt over het gehele
document de gedachte, dat de vrede een
en ondeelbaar is; en dat geen wereld
vrede mogelijk is, als niet tegelijkertijd
de problemen in Europe èn in Azië wor
den opgelost.
Deze gedachte is allerminst Russisch
en evenmin nieuw; in de tijd van de oude
Volkenbond is zij duizenden malen uitge
sproken, zonder echter, dat men er zich
naar wilde gedragen. Ook na 1945 hebben
we ze meerdere malen gehoord, maar er
is nooit naar geleefd En als we de Rus
sische nota nauwlettend lezen, krijgen we
toch heel sterk de indruk, dal het er het
Kremlin alleen om gaat, om communis
tisch China in het beraad der Grote Vier
in de Verenigde Naties en in de Veilig
heidsraad binnen te halen. Het is een
andere vraag, of het politiek, maar dan
zuiver politiek gezien, niet verstandiger
zou zijn dit risico te nemen, zodra van
Noordelijke zijde op Korea tot een rede
lijk overlég wordt overgegaan. Maar van
Russische „edelmoedigheid" ter zake is
zeker geen sprake. Moskou's enige doel is
het communistische front bij alle onder
handelingen te versterken; en het is mo
gelijk, dat het hiervoor thans nog onbe
kende en onverwachte concessies in
Europa zou willen doen.
NATUURLIJK zinspeelt het Kremlin,
zonder overigens het woord zeil uit
te spreken op Potsdam in de passage,
waarin opgemerkt wordt, dat een inspan
ning van alle Europese krachten voor de
vestiging van de vrede nodig is. op de
basis van de vroegere door de mogendhe
den aanvaarde verplichtingen. Deze idee,
slechts aan de ontwikkeling van de
atoombom) is voortgehold. Het is eenvou
dig waanzin naar Potsdam terug te ke
ren, alsof er sindsdien niets ware ge
beurd; het is zelfs een grote vraag, of
iets van de daar gestelde richtlijn nog
bruikbaar is.
Maar met deze thesis weet men meteen,
dat de Russische politiek ten opzichte van
Duitsland nog steeds onveranderd en der
halve voor het Westen onaanvaardbaar is.
Het was en is trouwens ondenkbaar, dat
Moskou die politiek zonder de uiterste en
bitterste noodzaak zou opgeven. Daarme
de echter raakt elke viermogendheden-
conferentie op het dode punt. We willen
het belang van besprekingen op hoog ni
veau allerminst ontkennen; men weet
nooit, wat er uit kan komen; op dit punt
zijn we het met de Engelsen en Fransen
eens. Maar men moet de Amerikanen ge
lijk geven, als zij volhouden, dat op de
hoofdzaken geen enkele overeenkomst
mogelijk lijkt, om niet te zeggen onmo
gelijk is.
welke in de Russische documenten steeds
weer terugkeert, maakt communistisch
Rusland tot een oer-conservatieve staat.
Want het wil maar niet inzien, dat de
wereldgeschiedenis niet in Augustus 1945
ten eeuwige dage is stopgezet, maar juist
in de daarop volgende acht jaren met een
soms ontstellende snelheid (men denke
Goudhandelaars in Zwitserland kopen
de laatste tijd grote hoeveelheden goud
uit de Sovjet-Unie. De omvang van de
aankopen in de laatste vier a zes weken
wordt geschat op 40.000 a 50.000 kilogram.
Sedert enige dagen zijn de aankopen klei
ner geworden en men kan niet voorspellen
hoe de handel zich verder zal ontwikkelen.
Het door de Zwitserse handelaars aan
gekochte goud bestaat uitsluitend uit on
gestempelde staven en js merendeels voor
doorvoer bestemd. Het goud wordt voor
namelijk van de Bank of England gekocht
en doorverkocht naar Parijs en Amster
dam. De Zwitserse handelaars betalen
voor het goud ongeveer 35 per ounce.
I Uit Londen werd gisteren gemeld, dat
circa 17 ton Russisch goud per vliegtuig
in Londen zijn aangekomen. Het goud
was bestemd voor een adres in Londen,
dat niet onthuld werd.
Bombardementen in Kenya. Lincoln-
bommenwerpers van de R.A.F. hebben
bombardementen van verscheidene uren
uitgevoerd op schuilplaatsen van de Mau-
Mau in het Aberdare-gebergte. Er wer
den bommen van 250 en 500 kilo uitge
gooid. Een Britse woordvoerder noemde
de aanvallen „tamelijk succesvol".
Men zal zich misschien de krantenbe
richten herinneren, die melding maakten
van de dramatische .gevolgen de out- „e[ draagt
ffphnnrfp in een Zwitsers ziekenhuis wer- j taalsintensief karakter
den verwisseld welke vergissing pas zessalarissen en lonen zijn relatief lage kost-
iaar later werd' ontdekt. Het ene kind was j Prijscomponenten, aldus het bestuur Een
„Onderhandelingen met de Indonesische
autoriteiten om in Oost-Java een fabriek
van hardboardplaten op te zetten hebben
tot volledig resultaat geleid", aldus bericht
de N.V. Industrieele Mij. „Albadjati" I.O.
aan eigenaren van geblokkeerde kapitaals-
rekeningen (Rurni's) bjj banken in Indo
nesië, Het artikel hardboard dat in Ame
rika, Europa en Australië in zeer grote
hoeveelheden wordt vervaardigd en ge
bruikt, is tot nu toe nimmer in Indonesië
zelf gefabriceerd, doch werd uitsluitend
ingevoerd.
Het maatschappelijk kapitaal van de
nieuwe fabriek bedrqagt rp. 30 miliioen,
waarvan na de onderhavige uitgifte ge
plaatst zal moeten zijn rp. 10.500.000. De
aandelen ad rp. 1000 per stuk zullen op
naam luiden en pari worden uitgegeven.
Het primaire dividend bedraagt 6 pet.
Het bedrijf draagt een duidelijk kapi-
en de factoren
een' vam*een' 'twee H ruf én de moeder, me- i groot deel van het kapitaal zal in vaste
vrouw Joye, heeft he* ontstellende verhaal j ["Wnsieke waarden gedekt blijven. In
van wat ze heeft doorgemaakt, n'jet'1
in het boek „Het was mijn
dat in goede Nederlandse vertaling -
scheen bij H. P. Leopolds Uitg.
Haag- pq-jt
Vooropgesteld dient te worden,
mevrouw Joye geen ,munt heeft geslagen
uit een menselijk drama met sensationele
kantjes waarin zij toevallig de hoofdper
soon is geweest. Zij heeft in dit boek zich
zelf en haar leed uitgeschreven - het is
echt en daardoor ontroerend, soms zelfs
aangrijpend.
Men denke zich haar conflict in. De twee
kinderen, die ze uit het ziekenhuis mee-
neemt, groeien op en gaan hoe langer hée
meer van elkaar verschillen, ook uiterlijk.
Dan breekt het ogenblik aan: op de schooi
van de twee kinderen zl^ ae"J°"Setje dat
sprekend op een van, ®,o( j;t vfni
Nazoekingen wijzen uit, dat dit kind op
dezelfde dag en in hetzelfde ziekenhuis
is geboren. De conclusie ligt v0°r de f!an<J
en wetenschappelijke proeven bevestigen
haar.
Welk een ontzettende tweestrijd de moe
der toen voeren moest, laat zich begrijpen.
Zij had zich aan haar zogenaamde zoontje
gehecht die andere moeder was vol
maakt gelukkig met haar, meyrouw Joye s
kind. Welke beslissing moest worden ge
nomen: alles zo laten 'en de gemoedsrust
opofferen of ten koste van veel leed.
zowel voor de ouders als de kinderen de
verwisseling ongedaan maken?
De dramatische beslissing is in alle een
voud zo aandoenlijk verteld, dat men dit
boek niet licht vergeten zal.
totaal is ruim 80 pet uit afschrijvingen
liquide terug te verwachten.
fabriek zal worden gevestigd in de
nabijheid van Malang, waar jaarlijks een
zeer grote hoeveelheid suikerriet uit be-
volkings-aanplanten wordt vermalen en
waar derhalve een voldoende overschot
bestaat om de fabriek van de nodige
grondstoffen te voorzien. Tot meerdere
zekerheid is besloten ook een hakmachiue
voor houtafval te bestellen. Deze grond
stof kan de dienst boswezen in elke even
tueel benodigde hoeveelheid leveren, zon
der dat de grondstofprijs
per vierkante
meter product merkbaar verandert Hier
door is de fabriek in staat eveneens hard
board te fabriceren in de vorm van hout.-
vezelplanten.
Men stelt zich voor te beginnen met de
Productie van de gemakkelijkste stan-
daardmaten. waarvoor speciaal van over-
heidszijde grote belangstelling bestaat,
met het oog op bouwprojecten van volks
woningen. Mede in verband met de veel
zijdige toepassingsmogelijkheden zal het
met moeilijk zijn een vlotte afzet te vin-
i). y°or de beoogde productie van circa
1500 ton per jaar.
De belangstelling van de overheid is
van dien aard, dat zij bij hoge uitzonde
ring heeft S°edgevonden, dat in het pro
ject wordt deelgenomen mpt gei,|()kkeerde
rupiah's, De e,e£Singcn zullen door de
overheid worden oeschouwd als passieve
investeringen, waarvoor jaarlijks transfer
van dividend zal geschieden op gelijke
wijze als voor andere passievé investerin
gen in Indonesië.
Toestemming is verleend dividendbladen
vanuit Indonesië naar de eigenaren t.e
exporteren, opdat de dividendbewijzen
jaarlijks uit het buitenland ter verzilve
ring kunnen worden aangeboden. De man
tels moeten bij banken in Indonesië ge
deponeerd blijven.
(Dit is de eerste maal, dat geblokkeerde
rupiahgelden voor investeringsdoeleinden
kunnen worden aangewend. Een taxatie
van hét totaal dezer gelden is zeer moei
lijk, doch men neemt aan, dat deze min
stens enige honderden miilioenen rupiah's
belopen. Gezien de noodzakelijke indus
trialisatie in Indonesië en de maatregelen
tot deviezenbesparitfgen, verwacht men
nog andere nieuwe industriële projecten,
eveneens te financieren met geblokkeerde
rupiah's).
De eerste Westduitser die ooit is uitge
nodigd, deel te nemen aan de besprekin
gen in een commissie van de Algemene
Vergadering van de Verenigde Naties, de
Westduitse staatssecretaris van buiten-'
landse zaken professor Walter Hallstein,
heeft Maandag een beroep gedaan op de
Sovjet Unie, Polen en Tsjecho-slowakije
om meer dan 100.000 gevangenen, die vol
gens hem nog door deze statenworden
vastgehouden, terug te zenden.
Behalve professor Hallstein zijn ook
Renzo Sawada, (Japan), en de Italiaan
Gastone Guidotti uitgenodigd door de
humanitaire commissie van de V.N.,
waarin „maatregelen" voor de vreed
zame oplossing van het krijgsgevangenen-
probleem" worden besproken.
Professor Hallstein zeide, dat 102.958
Duitse gevangenen in Rusland worden
vastgehouden, 2.047 in Polen en 3.434 in
Tsjecho-Slowakije.
„Naar onze onderzoekingen uitwijzen,
werden in 1950 tenminste 133.000 Duitse
burgers nog vastgehouden in de Sovjet
Unie", aldus Hallstein.
„Het zijn de overlevenden uit een groep
van ten minste 750.000 Duitse burgers,
die in de loop van de maanden vóór en
na het einde van de militaire operaties
door Sovjet-troepen naar de Sovjet-Unie
zijn gebracht en daar nog worden vast
gehouden".
De Algemene Vergadering van do V.N.,
in voltallige zitting bijeen, besloot Maan
dag het voorbeeld van de Politieke Com
missie te volgen en verwierp het Sovjet-
Russische verzamelvredesvoorstel.
Bij de stemming per paragraaf werd
slechts één paragraaf aangenomen, alle
andere werden afgestemd, waarbij in
geen enkel geval meer dan vier andere
landen zich bij de Sovjetgroep aansloten
door voor te stemmen.
De prijsdaling van cacao, die wij in het
slot van ons vorig weekoverzicht signa
leerden, zette zich ook in het begin van de
week per 20 November krachtig door en
bereikte in de morgen van 17 November
verrassend snel een prijspeil, dat binnen
enkele dagen een prijsverschil van circa
7Vz shilling per 50 kg voor Accra beteken
de. Het verschil voor stomende partijen
was soms nog groter. Ook de prijzen voor
Franse cacao's worden naar een lager ni
veau meegetrokken, aldus een bericht van
de fa C. W. M. Heslenfeld.
Toen evenwel bekend werd, dat de
British Marketing Boards 10.000 ton Brits
Westafrikaanse cacao, December-Febru-
ari-verscheping, aan de Engelse Industrie
tegen 290 shillings per cwt. voor Accra en
tegen 28712 shilling voor Lagos hadden
verkocht, kwam nóg dezelfde dag (17 Nov.)
aan de dalende prijsbeweging een vrij ab
rupt einde en maakte deze plaats voor een
krachtige prijsstijging, die op 18 November
nog werd gestimuleerd door verdere Ac-
craverkopen door de Boards, thans aan
de handel, tegen prijzen van 295 en 297 Vi
shilling, eveneens December-Februari-ver-
scheping, terwijl hierna de vraagprijs op
300 shilling werd gesteld.
Naar aanleiding van deze verkopen, ver
hoogde de handel onmiddellijk de prijzen
voor alle termijnen. De activiteit werd le
vendiger, doch de handel was veelal
stroef, daar kopers en verkopers elkaar
niet altijd konden vinden. Het aanbod in
Franse cacao kwam in deze periode gro
tendeels van Nederlandse verkopers.
De wisselvalligheid van de cacaomarkt
bleek weer eens duidelijk op 19 November,
toen er aanbod op de markt verscheen en
winstnemingen oorzaak waren, dat de
prijsstijging van de vorige dag merendeels
werd teniet gedaan. Deze situatie bleef ook
op Vrijdag 20 November bestendigd- Op
die dag kwamen verkopen in Franse ca
cao's tegen dalende prijzen tot stand. Dit
maal was Frankrijk aan de markt.
De markt sluit onregelmatig.
De spannende belevenissen
van Gulliver als reus temiddefi
van de dwergen van Lilliput
of als nietige dwerg tussen de
reuzen van Brobdingnag. Dit
wereldberoemde verhaal van
Jonathan Swift nu speciaal
voor de jeugd naverteld doov
Rie Cramer. Deze pracht-uit-
gave van 200 blz., op kloek
formaat (20 X 28 cm) vol
fraaie gekleurde platen in een
sierlijke linnen band voor de
opmerkelijk lage prijs van
6.90,
verteld door Jan de Groot. Uit
vele honderden sprookjes ge-
I kozen, niet door een volwas
sene maar door de kinderen
zelf. Geen boekentaal, maar
geschreven zoals aan de kin-
I deren verteld. Een prachtig
Iboek van 324 blz. op royaal
I formaat (20 X 27% cm) met
Iruim 40 sprookjes uit alle lan
den der wereld. Met talrijke
mooie illustraties en zes grote
kleurplaten. In fraaie linnen band met goud voor slechts
9,75. Deze jengdboeken kunnen tezamen of afz. worden be
taald met 2,of meer per maand. In beide boeken bevindt
zich een deelnamebewijs voor een wedstrijd om fraaie prijzen,
ST NIOOLAASPAKKET VOOR DE JEUGD 2,95
ONS GROTE SUCCES. Bevat o.a. 6 plakpuzzles; een bouw-
Imap, triptiekaarten, vlechtrepen, een grote verjaardagkalen
der om zelf door beplakking op te sieren; wat maak ik van
lucifersdoosjes?; enz. enz. Dit alles in een fraai gekleurde
cartonnen doos (23% X 29 cm) met St Nicolaas er op voor de
I ongelofelijk lage prijs van 2,95.
Hongaarse
Khapsodie,
magistrale roman-trilogie van
IZsolt Harsanyi over het leven van Franz Liszt. Drie delen:
800 pag. tezamen gebonden in een juweel van een Riiarn
lederen band met gratis cassette voor slechts 10,—. 2. Ernie
Pyle trilogie door 's werelds populairste oorlogscorrespondent
Ernie Pyle. Spannend Aangrijpend - Ontroerend. Voorheen
20,70; nu de drie delen 775 pag. in één fraaie linnen
Iband 9,90. 3. Désirée, de grootse historische roman van
Annemarie Selinko. Twee delen. Geb. in één fraaie Libra-lede-
ren band met gratis cassette voor 3lechts 9,75. 4. Kristin
Lavransdochter, het meesterwerk van Sigrid Undset. Speciale
Iluxe editie. Drie delen 1200 blz. in één Salpa-lederen
band met gratis cassette slechts 12,90. Deze 11 delen in 4
luxueus verzorgde banden ju
welen voor de boekenkast
I kosten totaal 42,55, desgew.
betaalbaar met 4— of meer
per maand. Ook afzonderlijk ver-
krijgbaar. Deze serie ls alleen
SPECIALE
Nieuwste uitgave, bijgewerkt t/m de g
nieuwe Mis ..Signum" van Maria ten
Hemelopneming en toevoeging Paasnacht
plechtigheden. Uitvoerige verklaringen,
levens v. d. dagheiligen. epistels en evan- g
geliën als voorgeschreven voor de Nederl. g
Parochies; vaste gedeelte volgens Ro-g
meinse ritus, alsook van Dominicanen
en Carmelieten. Missen in notenschrift
voor de volkszang, litaniën, gebeden bij g
doopsel, biecht, communie, zieken, sterven- g
den, H. Oliesel, Vormsel, enz. enz. Met 4 zijden
linten. Linnen rood op snee ƒ8,50: goud op snee
10,50: schapenleer rood op snee f 12,50, goud op snee g
14,50: chagrinleer rood op snee 16,60, goud op snee 18.50
Gevlamd bruin leder, goud op snee 22.50. Desgewenst betaal-
baar met 2,50 of meer per maand. De leren banden zijn in
foudraal. Mocht het missaal niet voldoen, dan heeft men tot I
8 December recht van terugzending.
EN C Y CLOP AEDISOH
Ken njKe nron van inlichtingen
omtrent kerkelijke voorschrif
ten, instellingen, voorwerpen en
waardigheden, ketters, secter.
enz. enz. Weet U niet precies
wat sommige begrippen, uit
drukkingen of afkortingen op
kerkelijk gebied betekenen'
Deze ENCY CLOPAEDIE VAN
HET KATHOLIEKE LEVEN, in
één fors boekdeel, geeft ant
woord. Onverdeeld gunstige
persbeoordelingen: „Een boek
van groot practisch nut, dat in
geen enkel katholiek gezin mag
ontbreken" (Maasbode). „Een
haast onmisbare goudmijn"
(Bazuin). Prachtig gebonden in
wijnrood Nelsonleer met goud
stempels, ruim 1000 kolommen,
200 instructieve illustraties, 8e
druk, 17.50, desgewenst te vol
doen met 2.50 of meer per
maand. Mocht het boek niet
voldoen, dan heeft men het
recht van terugzending tot
8 December.
door James W. Ingles. De historische, boeiende en aan
grijpende huwelijksroman over het leven van een schone
vrouw, die zesmaal huwde en door een bijzondere ont
moeting voor de ondergang werd behoed. 292 bladzijden.
In linnen band 5.90, betaalbaar in 2 of 3 termijnen.
door G. op de Beek, expert op het
gebied van de puzzle- en denksport.
Bevat meer dan 40.000 woorden zeer
overzichtelijk onderverdeeld in 200
rubrieken; de woorden onderling op
aantal letters. 320 Pagina's. In een
mooie linnen band 7,90. desgew. be
taalbaar met 2,— of meer per maand.
Uit het dagboek van een
psychiater
Ivoor rijpere lezers. Men vermel
de bij bestelling: „Serie C".
Naar verkiezing kan het totale bedrag of de le termUn
tegelijk met de bestelling p. postw. of giro worden betaald
of (met 25 ct extra voor rembours) bü de bezorging.
MEN VERMELDE BIJ BESTELLING „ADV. 913"
- LEIDSEGRACHT 108 F -
Een zeer interessante en tevens humo
ristische romanGeeft een uit-1
stekend inzicht in de voor de
leek zo geheimzinnige wereld van 1
psychopaten, hypnose, dromen, f
complexen, telepathie enz. enz.
264 Pag. In fraaie linnen band.
voor slechts 6.90. Betaalbaar
met 2.— of meer per maand.
Postr.60092-Gem. Giro N 2266
Voor de president van de Rotterdamse
Rechtbank is gisteren een kort geding
behandeld, dat Batschari's Sigarettenfa-
briek in de Haag aanhangig had gemaakt
tegen de Internationale Tabak- en Siga-
rettenfabriek te Rotterdam. Het eerste
bedrijf brengt het merk sigaretten „Eden"
in de handel in een rood doosje met wit
en gouden opdruk. De Rotterdamse fa
briek brengt een ander merk „Money" op
de markt, doch de Haagse firma stelde
zich óp het standpunt, dat de voorzijde
van beide doosjes frappante gelijkenissen
vertonen. De achterkanten van de doosjes
zouden minder op elkaar gelijken.
Batschari vroeg de president, de andere
firma te verbieden doosjes met een ver
warringwekkend uiterlijk in de handel
te brengen op straffe van een dwangsom
van 25.000 per overtreding. Beide par
tijen brachten een aantal merken siga
retten ter tafel om zodoende hun stand
punten uiteen te zetten,
De Haagse firma wees op dezelfde rode
kleur van de pakjes en de ook verder 'met
elkaar overeenkomende kleuren, terwijl
ook de prijs van 0 75 gelijk is. De gelij-
kennis, die onmogelijk toevallig kan zijn
volgens de raadsman, wekt verwarring.
De tegenpartij zei, dat het publiek altijd
naar een naam vraagt en de desbetreffen
de kleuren ook bij andere merken voor
komen. „Dit kan niet ten voordele van
een fabrikant worden gemonopoliseerd".
Ook is d'e vlakverdeling geheel anders,
aldus de raadsman van de Rotterdamse
firma, die de vordering afwees en onver
plicht reeds had voorgesteld de kleur der
opschriften te veranderen.
Beide partijen hadden reeds een bespre
king over de kwestie gehad en derhalve
stelde de president voor deze weer op te
nemen.
Men besloot de zaak een week aan te
houden om te trachten tot overeenstem
ming te komen. Zou dit niet gelukken
dan zal de president uitspraak doen.
De data van de Ronde van Nederland
1954 zijn door het Kalendercongres van de
Union Cycliste Internationale vastgesteld
op 26 April tot en met 2 Mei. Oorspron
kelijk waren andere data, n.I. Juni begin
Juli voor de Ronde van Nederland aange
vraagd, maar de organistoren menen dat
de laatste week van April en de eerste da
gen van Mei meer geschikt zijn voor het
uitschrijven van deze etappewedstrijd,
weshalve men zich tot de K.N.W U had
gewend om deze nieuwe data bij de U.C.I.
voor te dragen. Het ligt in de bedoeling,
dat de laatste etappe van de Ronde van Ne
derland te Amsterdam in het Olympisch
Stadion eindigt; besprekingen zij» dien
aangaande geopend.
Op het Kalendercongres moest beslist
worden, welke data zouden kunnen wor
den gereserveerd voor de nieuw geschapen
Ronde van Europa, waarvan de Franse
journalist Leulliot de voorvechter is en
die gesuggereerd had om deze ronde in
het voorjaar te doen houden. Maar de or
ganisatoren van de klassieke „Ronden"
hebben zich daar heftig tegen verzet, om
dat, naar zij meenden, een goed uitgeba
lanceerd internationaal wielerseizoen
daardoor onmogelijk werd De organisato
ren van de klassieke ronden Jacques
Goddet van L'Equipe voor de Tour de
France, Signor Ambrosini van de Gazetta
dellq^Sport voor de Giro d'Italia en Fritz
Erb van Sport Zurich voor de Ronde van
Zwitserland hebben de strijd gewonnen
Overigens hebben België, Luxemburg en
Nederland zich bij dit punt ook stevig ge-
weercj. Van deze zijde werd er op aange
drongen, dat de Ronde van Europa niet in
April of Mei zou worden gehouden. En
toen kwam men terecht in de tweede helft
van September, waarbij voorlopig als data
werden aangenomen 21 September tot en
met 2 October.
Aatl de traditionele maaltijd heeft de
voorzitter van de U.C.I., de heer Joinard.
aan de Nederlandse official John Stol ver-
zoebti,. of hij in het bestuur van de K.N
W.U. de suggestie wilde behandelen, de
Nederlandse weg-kampioenschappen, wel
ke naar men weet op 9 Mei zijn vastge
steld, te verplaatsen naar Zondag 27 Juni.
een dag, waarop de nationale kampioen
schappen van België, Frankrijk, Italië,
Luxemburg en Zwitserland worden gehou
den. Indien de K.N,W.U. n.I. aan de datum
landse renners niet deelnemen aan de
Waalse Pijl van 8 Mei en aan Luik—Bas
tenaken -Luik van 9 Mei. De woorden van
van 9 Mei vasthoudt, kunnen de Neder-
Joinard vonden veel bijval en de heer Stol
komt voor de moeilijke taak te staan om
in het bestuur van de K.N.W.U. en de
Sportcommissie deze suggestie te behande
len.
Intussen zijn de data van de klassiekers
als volgt vastgelegd: 19 Maart Milaan—
San Rerao, 4 April Ronde van Vlaanderen,
11 April Parijs—Roubaix, 25 April Parijs-
Brussel, 26 April—2 Mei Ronde van
Nederland, 8 Mei Waalse Pijl, 9 Mei
LuikBastenaken—Luik, 1316 Mei Ron
de van de Romandie, 13—17 Mei Ronde
van Luxemburg, 22 Mei—13 Juni Ronde
van Italië, 2630 Mei Ronde van België,
5—19 Juni Ronde van Groot Brittannië,
8 Juli2 Augustus Ronde van Frankrijk,
7-14 Augustus Ronde van Zwitserland, 5
September Bordeaux—Parijs, 5-12 Septem
ber Ronde van Catelonië, 19 September
Grote Prijs der Naties, 21 September—2
October eventueel Ronde van Europa, 3
October Parijs—Tours, 24 October Ronde
van Lombardije- -
Naar wij van de A.N.W.B. vernemen is
de veerdienst hervat tussen Nieuw Vosse-
meer (West-Brabant) en Oud-Vossemeer
(Tholen). Dit betekent een belangrijke ver
betering voor het gemotoriseerd, verkeer
van St. Philipsland, West-Brabant en
Schouwen—Dufveland met het eiland Tho
len, dat thans niet meer de grote omweg
behoeft te maken via Steenbergen en Hal
steren om de op het eiland gelegen plaat
sen te bereiken.
een paar kisten en dan nog een boom
stronk: dat lijkt me te véél van het
goede. Hoe reed de chauffeur, getuige?"
„Nou, gewoon, zou ik zo willen zeggen,
niet te hard, niet te zacht, voor een bocht
buitengewoon dragelijk, maar, ja, die
kisten waren niet vastgesjord, ze lagen
er los op, boven op elkaar"
De chauffeur, verdacht van hel toe
brengen van zwaar lichamelijk letsel
door schuld, ontkende de feiten niet en
gaf toe, dat hij zéér onvoorzichtig gehan
Op 2 en 3 December vergadert in I noteren. De nieuwe regeling za] simpel
Luxemburg het Raadgevend Comité van en voor iedereen begrijpelijk moeten zijn
„Ja, maar nü begrijp ik het toch niet
helemaal meer! verzuchtte de Politie
rechter gemoedelijk, ^„hadt u nu een
hoofdwonde of niet-"
„Wel, toen ik in het ziekenhuis kwam
had ik er wél een, hier, links boven en
vóór ik die kist op mijn kop had gehad
nog niet. Het moet dus pussen die twee
momenten gebeurd zijn.
„We zullen de getuige eens horen die
het ongeluk gezien heeft.
En de getuige deed zijn verhaal. De
vrachtwagen, waarop lege groeinteki iten
waren opgestapeld, had, bij het passeren
van de argeloze fietser, de bocht wat
srnerp genomen waardoor de kisten ver
vaarlijk waren gaan deinen, f™
sl>)tt.e de twee bovenste een eind hadden
moeten maken aan de evenwichtsoefe
ningen en, in het begin langzaam, gekap
seisd waren en in steeds snellere vaart
van de wagen afgekieperd waren, boven
op het niets vermoedende hoofd van de
frêle fietsen, die zonder pardon tegen de
vlakte ging en daar min of meer versuft
bleef liggen. Hij, de getuige, was met een
eveneens ter plaatse aanwezige voorbij
ganger toegesneld en had onmiddellijk
met kennersblik geconstateerd, dat de
gchade aan 's mans hoofd nogal mee
viel
„Ja, ziet U," onderbrak het nu weer
springlevende slachtoffer ik heb een
vuurvaste kop...."
„Ja, dat zou je wel kunnen zeggen,"
repliceerde de Politierechter die 's mans
physionorme nog eens aandachtig beslu-
,,Neen, Edelachtbare, dat wou ik u
juist eens gaan vei lellen. Kijk, Zjet u,
vlak bij waar meneer op het asfalt lag
te suffen, stond toevallig een bank. Die
heb je bij ons in de buurt, zo op die bui
tenwegen, wel meer, voelt U. Mooi uit
zicht en zo. Afijn, om kort te gaan, ik
zeg tegen mijn maat, we kenne die man
toch niet zo effectief hier laten doezelen,
hij leeft trouwens nog behoorlijk', weet je
wat, zeg ik zo, we zetten hem °P c*.'e
bank leunen is vast betel' voor zijn
hoofd. Ik heb het nog niet gezegd, of
meneer hier slaat zijn ogen helemaal
open en wil opkrabbelen. Nu, dat scheel
de in het sjouwen en toen hebben we
hem tussen ons in genomen, en op de
bank gezet. En toen we naar de chauf
feur van de auto keken, die er al belang
stellend aan kwam lopen en we even niet
op die meneer letten, hoorden we een
dof plofje en toen we omkeken zagen we
dat-ie van de bank was afgesuld, met
hoofd op een boomstronkie dat daar zó
klein, stond in het gras. En daar hep-ie
toen die jaap van opgelopen."
„Ja", mijmerde de Politierechter, „je
mag dan een vuurvaste kop hebben, éérst
de E K. S. G., terwijl op 7 en 8 December
de Bijzondere Ministerraad van de E. K.
S. G. eveneens te Luxemburg zal verga
deren. Daarna zal op 14 Jan. te Straats
burg het Kolen- en Staal-parlement bij
eenkomen. Er zijn enkele belangrijke
kwesties aan de orde. Zo zal de H. A. o.a
binnenkort een beslissing moeten nemen
over de voorschriften inzake de prijsvor
ming op de Gemeenschappelijke Staal-
markt. Indertijd is bij de onderhandeling
over het verdrag van Nederlandse kant
reeds gewezen op het feit, dat de formu
lering van art 60 te star was en dat on
der dit artikel niet gemakkelijk tot wer
kelijke concurrentie zou kunnen worden
gekomen. Ingevolge dit artikel moeten de
ondernemingen haar prijslijsten publice-
deld had. Zoiets was nog nooit gebeurd, -
en zou ook nooit méér gebeuren. Deren. waarbij discriminatie verboden is. In
meneer, met het kapotte hoofd, was
°.v®rif,ens zeer te spreken over zijn „aan
rijder „Hij heeft veelbelangstelling
getoond aan mijn ziekbed, bloemen, fruit
en excuses, en schade betaald. Allemaal
uit zichzelf, helemaal geen bozigheid. We
zijn goeie vrienden geworden zelfs."
Dat vond de Politierechter nu eens fijn
om te horen, een zeldzaamheid onder de
heren in het verkeer, zei hij overtuigd.
„Maar hel blijft een feit dat de chauf
feur- zeer roekeloos heeft gereden", con
stateerde de Officier in zijn requisitoir,
„uit de verklaringen van de getuige staat
mt duidelijk vastDe getuige wilde
Vaa® ie1s zeggen. „Ik heb niet gezegd
chauffeur roekeloos reed
de Officier weer, geduldig
ïl* !„lk' niet "O, dan is het
goed, vanwege mijn eed, begrijp U
wel.
Iedereen begreep alles. Tien gulden
boete, en veertien dagen voorwaardelijk
met 2 jaar proeftijd.
„Tevreden?", informeerde de Politie
rechter.
„Uitstekend", antwoordden verdachte
en"slachtoffer als uit één mond. En daar
gingen de vrienden, wier nieuwe vriend
schap reeds op zijn vuurvastheid be
proefd was. Voor hen géén proeftijd
meer.
uitvoeringsbeschikkingen zijn hieromtrent
nadere voorschriften gegeven. Dit heeft
tot een verstarring geleid.
Het is bekend dat in strijd met da
voorschriften z.g. zwarte prijzen, doch dit
maal lagere prijzen dan die gepubliceerd
in de prijslijsten, zijn ontstaan. Er vond
n.I. onderbieding plaats. De staalprodu
centen hadden n.I. vóór 't vaststellen van
de prijslijsten voeling met elkaar gehou
den over het niveau. In de praktijk bleek
dit niveau echter wat te hoog gegrepen te
zijn en zodoende kwam de onderbieding
De huidige prijslijsten weerspiegelen
thans daarom niet meer de werkelijke
marktprijzen.
Indien de H. A. direct had ingegrepen
zou zij er slechts toe hebben meegewerkt
om de prijzen op een hoog niveau te bren
gen. Dit werd niet wenselijk geacht. Men
wenste blijkbaar zoveel mogelijk tot het
ontstaan van een werkelijke concurrentie
bij te dragen. Aan de andere kant kon de
H. A. er geen vrede mee hebben dat de
huidige toestand zou blijven voortduren.
De oplossing zal nu worden dat een soe
pelere procedure zal worden voorgeschre
ven t.a.v. de prijsvorming. Het zal, naar
men mag aannemen, in de toekomst wor
den toegestaan om, indien de producen-
'en .?u."<s no°dzakelijk achten, bepaalde
afwijkingen van de gepubliceerde prijs
lijsten toe te passen en een lagere prijs te
Vermoedelijk zal de vorm zo worden,
dat de normale handelsrabatten door de
ondernemingen niet behoeven te worden
gepubliceerd. Uiteraard zal dan gedefi
nieerd moeten worden, wat onder nor
male handelsrabatten zal moeten worden
verstaan. Hierbjj schijnt men te denken
aan een bepaling dal het totaal van de
handelsrabatten een bedrag, dat over
eenkomt met bijv. 3 a 5 pet van de totale
ontvangsten uit verkopen, niet zal mo
gen overtreffen. De ondernemingen zon
den daardoor in staat worden gesteld de
markt af te tasten.
Een controle op de naleving van de
nieuwe bepalingen zal noodzakelijk zijn.
De moeilijkheid zal echter zijn, hoe deze
in te kleden. In een land als Frankrijk
heeft men evenals in Italië, andere op
vattingen over accountants-controle dan
bijv. in ons land. Wat Frankrijk een goede
controle acht vinden wij niet toereikend
Naast het prijzen-probleem bestaat de
moeilijkheid met het exportkartel.
De ijzer- en staalproducenten van de
landen van de Gemeenschap hebben een
exportkartel voor uitvoer naar andere
landen opgericht Op zichzelf beschouwd
behoeft een dergelijk kartel niet zoveel
bezwaar te ontmoeten. Men kan immers
stellen, dat indien de producenten voor
de genoemde export een minimum-prijs
hebben vastgesteld, zulks voor de produ
centen van de Gemeenschap een redelijke
prijs garandeert. Zodra de vraag in de
derde landen uitgeput zal zijn, zal verdere
afzet aletear onmogelijk worden, zodat hel
hierna nog aanwezige aanbod op de ge
meenschappelijke markt een prijsdalende
invloed zal kunnen uitoefenen.
Bij gelegenheid van de jongste Gatt ver
gadering in Genève is echter gebleken dat
derde landen bezwaar hebben gemaakt te
gen dit exportkartel. De H.A. heeft toen
wel kunnen aantonen, dat de exportprijzen
van het kartel billijk waren. In de Ver
Staten is men echter, zoals bekend, sterk
gekant tegen kartels.
Nu heeft de H.A, onderhandelingen ge
voerd met de V.S. met het doel om een
lening In de V.S. te verkrijgen, ten einde
met de opbrengst investeringen in de ko
len- en staalindustrie in de landen der
Gemeenschap te verrichten. Met het oog
op het welslagen van de pogingen om een
lening te verkrijgen schijnt men het in
Luxemburg gewenst te achten dat het ex
portkartel wel verdwijnt. Het belang btj
de opheffing van het exportkartel is dus
niej; een strikt economisch belang, doch
wel een financieel belang.
Is het zeker dat de H.A. het exportkartel
kan verbieden? De meningen lopen hier
over uiteen. Wil een dergelijke actie van
de H.A. gerechtvaardigd zijn, dan zou zij
moeten aantonen dat dit kartel in concreto
invloed heeft op de prijsvorming op de
Gemeenschappelijke Markt. Een optreden
van de H.A. tegen het exportkartel is
geenszins uitgesloten te achten, doch men
mag de eis stellen dat dan in ieder geval
ook wordt opgetreden tegen andere kartels
welke positief binnen de gemeenschap be
staan, o.a. het D.K.V. kartel in Duitsland.
De belangen, welke de diverse productie
landen van de Gemeenschap bij het ex
portkartel hebben, lopen sterk uiteen.
Luxemburg, België en Nederland ten dele,
voeren een groter deel van hun productie
uit dan andere producenten.
Ook de kolenpolitiek zal in de komen
de dagen ter sprake komen. Bjj de te
voeren kolenpolitiek kan men zich op twee
verschillende uitgangspunten stellen.
Men kan enerzijds trachten een schat
ting te maken van de behoefte aan
kolen over een lange reeks van jaren
in de Gemeenschap. Op basis van deze
taxatie kan men weer een raming ma
ken van de capaciteit welke de mijnen
moeten hebben om aan de geschatte
vraag te voldoen. Men kan zich echter
anderzijds op het standpunt stellen dat
de H. A. er voor moet waken dat de
kolen zo goedkoop mogelijk worden
voortgebracht en dan zijn actie richten
op het drukken van de kostprijs van
de geproduceerde kolen. Een behoefte
raming is een zeer gevaarlijke zaak.
Het is daarbij heel moeilijk op de juis
te wijze rekening te houden met de
substitutiemogelijkheden door andere
brandstoffen. Grove fouten kunnen b(j
dergelijke ramingen gemakkelijk wor
den gemaakt.
Zelfs indien een lening in Amerika
zou worden verkregen zouden de fi
nancieringsmiddelen niet toereikend zijn
om het program van investeringen in
alle landen van de Gemeenschap in
tegraal uit te voeren. Prioriteiten zou
den dus moeten worden gesteld. Er zal
geïnvesteerd moeten worden daar waar
de investering relatief het meest tot
verlaging van de kostprijs zal bijdra
gen.
Hp de kolenpolitiek zal het principe
moeten zijn dat er vrije importmoge-
lijkheid uit derde landen moet be
staan. Slechts in uitzonderingsgevallen
zal men hiervan moeten afwijken, zo
als bij een aperte crisis, waarbij mi-
nimumprijzen en quotering mogelijk zijn,
of bij schaarste. In laatstgenoemd geval
kunnen maximumprijzen worden inge
voerd en beperkingen aan de export
worden gesteld.
Een moeilijkheid welke zich bü de
kolenpolitiek voordoet is dat er een
uitzonderingsregeling voor de Belgi
sche mijnen geldt. De Belgische mij
nen kunnen op het ogenblik niet con
curreren met die van andere landen.
Daarom is een perequatieregeling insre-
voerd. Nederlandse en Duitse produ
centen betalen een bepaald bedrag voor
modernisering der Belgische mijnen Aan
de Belgen i<? ook toestemming gegeven
om de Belgische markt to isoleren. Zou
dit laatste geschieden, dan zou de H.
A. verplicht zijn een overzicht van haar
beleid aan de Belgische regering voor
te leggen Daarna zouden de Belgen
moeten mèdedelen in welk tempo zü
zouden moderniseren of dat zij tot slui
ting van mijnen zquden overgaan.
Nu heeft de Belgische regering dc Bel
gische markt niet geïsoleerd. Daardoor i-
de contrölemogclijkheid voor dc H. A. ap
de Belgische moderniseringsmaafregelcn
vervallen. Het zou echter te dol zijn dat
Duitsland en Nederland alsmaar bijdragen
zouden moeten betalen voor het moderni
seren van de Belgische mijnen en België
geen verantwoording van de ^ontvangen
gelden zou afleggen. De H- A. zal dan ooK
naar verwacht wordt haar algemene richt
lijnen t.a.v. het kolenbeleid kenbaar ma
ken aan de Belgische regering. Zou de
Belgische regering daarna niet bereid zijn
haar beleid aan de H. A. kenbaar te ma
ken. dan zal de H. A. beslissen of de pere
quatie-regeling zal worden voortgezet of
niet.
-14.
Wat het transport betreft zijn er ook
problemen. Vrees voor ingrijpen in de
haventarieven in Nederland is volkomen
ongemotiveerd. Bij de vrachten op de bin
nenwateren doen zich moeilijkheden voor.
Vrachten voor trajecten binnen Nederland
en België voor binnenlandse bestemming
worden gefixeerd, doch naar bestemmin
gen in het buitenland zijn zij vrij. Dit is
discrimininatie volgens de H- A. Zij heeft
tot taak toe te zien dat deze discriminatie
verdwijnt. Over de manier waarop zulks
kan geschieden kunnen de aangesloten
landen overleg plegen
