„De Combinatie", hypermoderne
melkfabriek in Overschie
Predikant „kunstig" benadeeld
Op het witte doek in Rotterdam
SCHEEPVAARTBER1CHTEN
VERVOLG STADSNIEUWS
D
Jaargangen
Jongelieden stalen twee
auto's
UIT 75
Sehilderijenzwendel opnieuw berecht
Nederlands Elftal
ongewijzigd
ZATERDAG 12 DECEMBER 1953
PAGINA 11
59
P.P. S.C.—NIEUWS
Wat SCHIEDAM VERLOOR
EN VOND
EXAMENS
„MARTINIT".NIEUWS
„Zucht naar avontuur'
BURGERLIJKE STAND
Tachtig jaar
LOON- EN PRIJSSPIRAAL IN
NIEUW-ZEELAND
BESMETTELIJKE
ZIEKTEN
ST. DOMINICUS-COLLEGE
TE NIJMEGEN
Nu ook H.B.S.-af deling
„De enige kans
TWEE NIEUWE ZUIVEL
FABRIEKEN
LAATSTE BERICHTEN
Record voor onze
haringvissers
Nog nooit zo'n grote vangst
KAPELAAN C. VAN GEIN f
NEDERLANDSE
SCHEPEN
RIVIERTIJ DINGEN
PASSAGIERS
SCHEPEN
WATERSTANDEN
visserij
Te bevragen aan het hoofdbureau van
Politie tussen 912.30 uur en van 26 uur:
armbandje, autoped, bril in étui.
Te bevragen bij de vinders: 1 paar glaee
dameshandschoenen, H. Zwarts, Grofen-
weegje 21; bruin glacé herenhandschoen
(r.), C. Collignon, Lorentzlaan 38c; cein
tuur, M. Zonneveld, Rubensplein 6b; cein
tuur, K. Winkel, Numansdorpsestraat 16a,
grijze shawl, J. Veldhoven, Lorentzlaan
29a; handschoenenklem. Hagemeijer, Tal-
nralaan 5; donker groene dameshand
schoen, F. Dolleman, Zeestraat 21; blauwe
kindershawl Homs, Br. Mauritsstraat 4;
bedrag van 2,50, mevr. Thijssen, Geer-
vlietsestraat 30a; paarlen collier, N. Jong-
ma, Pascalstraat 9a; portemonnaie, Collig
non, Tollensstraat 30b vulpen zonder dop
v. Wamelen, Gr. Florisstraat 58; portemon
naie, Heinsbroek, Lange Nieuwstraat 103b;
zilveren kettinkje, Stolk, Alb. Thijmstraat
46a; zwart damestasje. Zandwijk, Hoog
straat 59; armbandje, W. H. Blomsteel,
Broersvest 70b; rode kinderportemonnaie,
N. Uittenwilligen, Vondellaan 33; verm,
zil veren armband, T. Jacobs, Tollenstraat
16; vulpen in rood étui, Mudde, ruinlaan
36; 12 meter touw, C. Dortmundt 2e Sta
ringstraat 4; passer, A. v. d. Poel, 2e Tuin-
singel 16; éénpersoons bedje, v. Eijk, Stad
houderslaan 30 (concierge Dr De Kuyper-
school)' 2 paar bruine damesschoenen, Mr
kamp, 'school Oude Kerkhof; kinderbril,
G- Lips, Lekstraat 47b; rozenkrans, T.
Schilperoord, P. K. O.-laan 151a; kerkboek,
Rebers, Talmalaan 35; kinderbril, v. d.
Hoeven, Kortlandstraat 5/16
De uitslagen van de Zaterdag 5 Decem
ber gespeelde wedstrijden luiden: Spijke-
nisse 2—P.P.S.C. 2 7—2, Sunlight 3—P.P.
S.C. 3 15, P.P.S.C. 4Zwaluwen V. 8 1—2,
Fortuna b 3—P.P.S.C. b 0—5.
Terwijl de spelers van het le elftal ge
legenheid hadden hun St Nicolaasinkopen
te doen, moest het 2e de omslachtige fiets
tocht naar Spijkenisse ondernemen. Zoals
doorgaans moesten zij ook nu het onder
spit delven, al lijkt ons een 7—2 nederlaag
wel wat al te bar.
Het 3e elftal behaalde in Vlaardingen
een klinkende overwinning.
Het 4e elftal moest met een kleine ne
derlaag genoegen nemen.
Zaterdag a.s, komen alleen, het le en 4e
elftal in het veld. Het eerste ontvangt zijn
oude rivaal R.S.M. uit Rotterdam en het
belooft een spannende strijd te worden,
Beide elftallen nemen een plaats in de
middenmoot in en wij wagen dus nog niet
een uitslag te voorspellen. Aanvang 2.30
uur, terrein Boshoek.
Het 4e elftal gaat naar Vlaardingen om
zijn tegenstanders van Zaterdag j.l. te ont
moeten. Zouden zij met een verrassing uit
de bus komen? Aanvang van deze wed
strijd 2.45 uur op het terrein van Zwalu
wen in Vlaardingen.
Te Rotterdam slaagde voor het cand
economische wetenschappen de heer K
Mulder, Schiedam.
Zondag gaat Martinit naar Saturnus in
Rotterdam. Het zal daar zeker een warme
ontvangst krijgen en de Martinitters zul
len voor de puntjes flink moeten voet
ballen.
Voor de eigenlijke wedstrijd begint, moet
de ploeg eerst vijf minuten voetballen,
daar de wedstrijd Martinit—Saturnus vijf
minuten vóór tijd gestaakt is. De Marti-
nitters mogen eerst de beruchte elfmeter-
schop nemen en als deze kans benut
w°rdt, staat de stand 3—1 voor Martinit
"n (jaar de achterhoede zijn mannetje wel
staat, zullen deze puntjes alvast wel mee
haar huis gaan, doch het is voetbal en men
kan er niets van zeggen.
De Martinitters gaan Zondag met een
£ewijzrgd elftal in het veld en wij hopen,
dat de voorhoede, die anders de mooiste
kansen om zeep kan helpen, nu eens zal
'aten zien, dat zij toch wel enige doelpun
ten in hun benen hebben.
Het tweede elftal, dat na de monster-
zege van verleden week wel moed gekre
gen zal hebben, gaat naar het sterke
RKWIK in Vlaardingen.
Het derde elftal is deze week vrij.
Het vierde elftal gaat naar ROGA 4.
Het b-elf tal van Martinit gaat naar VND
b in Rotterdam.
De invoering van standaardisatie van melk tijdens de oorlog beeft, boe
onsympathiek ook op zicli, aan vele ongewenste praclijken in de melk
handel een einde gemaakt.
De maatregel had tot gevolg dat melk vele bewerkingen moest ondergaan
alvorens aan de consument te worden gebracht, betgeen alleen in goed
geoutilleerde bedrijven op doeltreffende en economisch verantwoorde
wijze kan plaats vincJen.
tn bet Westen bleef nog slechts een klein aantal bedrijven aan de
consuinptiemelkvoorziening deelnemen. Centralisatie en federatie bleek
nodig; één van de belangrijkste combinaties is sinds 1947 geworden die
van de standaardisatiebedrijven G. v, d. Linden te Maassluis, J. Merbis te
Overschie en Melkinrichting Zuid te Rotterdam.
Het K.N.M.I. deelt mede:
Een enorm hogedrukgebied beheerst
het weer in geheel Europa. Het cen
trum ervan wordt met luchtdrukwaar
den van bijna 1050 milibar aangetroffen
in West-Rusland. Weliswaar heerst op de
Oceaan een grote depressie-activiteit,
doch de invloed hiervan kan zich nog
steeds niet verder uitbreiden dan tot
over Schotland. Ierland en de Golf van
Biseaye tot bij de kust van Spanje en
Portugal. In het hogedrukgebied komt
op uitgebreide schaal nevel, mist of
laaghangende bewolking voor.
Ook in de lucht, welke thans over
Duitsland en België naar ons land
stroomt, treden vrijwel nergens opkla
ringen op: slechts in Zuid-West-Frank-
rijk wordt een gebied aangetroffen
waar vrijwel geen bewolking voorkomt.
Dit gebied breidt zich langzaam in Noor
delijke richting uit, maar zal ons land
vermoedelijk niet voor morgenavond
kunnen bereiken, zodat op aanhouden van
het overwegend zwaarbewolkte en enigs
zins nevelige weer moet worden gere
kend De kans op regen blijft uitermate
klein, terwijl de temperaturen boven
normaal blijven.
Twee jongelieden, de 15-jarige G. en de
17-jarige B. uit Hengelo (O.), hebben zich
Zondagavond jl. door inbraak in 'n garage
te Deventer meester gemaakt van een daar
door een particulier gestalde auto Zij
reden met de auto naar Rheden, waar zij
de nacht in de wagen doorbrachten Maan
dagmorgen reed de 15-jarige G met het
voertuig tegen een boom De auto geraakte
defect. De beide knapen stalen te Arnhem
wederom een auto uit een garage Met
deze auto zijn zij naar de Belgische grens
gegaan. Zij lieten de auto in Reusel in
Noord-Brabant achter, om te voet België
in te trekken. Zij liepen echter in de armen
van de politie. De beide knapen bevinden
zich thans in handen van de recherche te
Deventer. Zij beweren uit zucht naar
avontuur te hebben gehandeld.
Heemskerk 11, 600 m. ZW v.
Kaap Blanco.
GEBOREN: Margaretha, d. v. J. Weide
naar en J. Kedde; Johan J., z. v. S. Tim-
mers en J. van Hartingsveldt; Ronald J.
R- z. v. H. C. Soomer en J. M. van Rooy;
Margaretha W. M.. d. v. J. Scholten en
M. W. M Jansen; Nellie, d. v. A. van
Heukelom en G. Krommenhoek; Gerar-
dus F., z. v. G. F. Klinkert en M. Bek
kering; Alida, d. v. A. J. Meijer en C.
v. d. Knaap; Cornells A. W„ z. v. G. P.
Zuijderwijk en C. E. M. Gardien.
De afnemers van deze bedrijven ver
enigden zich in de Coöp. Ver van Melk-
slijters „De Combinatie", de melkleveran-
ciers in de Coöp. Melk Centrale, en ge
zamenlijk werd „De Combinatie" opge
richt.
In overleg met het Economisch-Techno-
logisch Instituut werd een terrein geko
zen van 13,000 m2 te Overschie. aan de
Ludolf de Jonghstraat, Het ontwerp voor
het fabrieksgebouw is van het architec
tenbureau Nieuwland v. d. Vegte te
Leeuwarden,
De fabriek bestaat uit twee delen, ge
scheiden door een brede, met glas over
dekte rijbaan. Het voorste gebouw dient
voor het ontvangen, verwerken en op
slaan van de melk en melkproducten, ter
wijl in het achterste deel van de fabriek
ketelhuis, machinekamer, werkplaats en
poedermakerij zijn ondergebracht. Een
opslagruimte en een garage zullen nog
achter dit alles verrijzen.
Het hoofdgebouw de melkinrichting, is
van alle zijden gemakkelijk bereikbaar,
teneinde eerj zo vlot mogelijke aan- en
afvoer van melk, melkproducten en flessen
mogelijk te maken. Via transportbanden
worden de aangevoerde bussen melk naar
binnen gebracht, de melk wordt gewogen,
de bussen worden gespoeld en afgeleverd
in een tempo van ruim 700 per uur Aan
de andere zijde komen de vuile flessen
binnen ook via transportbanden Ze wor
den gespoeld, gevuld, zo nodig verder be
handeld en dan opgeslagen in de koel
cellen (welke een inhoud van 800 m3 heb
ben) om in de overdekte rijbaan te wor
den opgeslagen voor vervoer naar de zes
uitgiftestations en de slijters.
De verdieping van het gebouw bevat
ontvang- en kantoorruimten, verwerkings
lokalen met een capaciteit van 30.000 liter
per uur, tanklokaal met een opslagmoge
lijkheid van 200.000 liter en laboi'atorium
met bacteriologische en chemische afde
ling.
Een continue sterilisator staat hier op
gesteld, een machine van enorme afme
tingen die bestaat uit een spoel-, vul-,
kroonkurksluitmachine en sterilisator. In
een onafgebroken stroom verwerkt deze
gehele bedrijf nagenoeg verdubbeld wor
den.
De bouw is uitgevoerd door Dura's Aan
nemingsmaatschappij
„De Combinatie" is In de enkele jaren
van haar bestaan snel gegroeid. Werden
In 1947 een 600.000 liter per week aan haar
400 leden-afnemers afgeleverd thans is
dit cijfer 900.000 liter terwijl men streeft
naar een aantal van anderhalf millioen.
Deze zeer belangrijke aanwinst voor de
industrie van Rotterdam zal 15 December
door de burgemeester mr G. E. van Wal-
sum, officieel worden geopend.
De minister-president van Nieuw-Zee-
land heeft bekend gemaakt, dat de prijzen
voor brood, boter en melk zullen worden
verhoogd, terwijl ook de vliegtuig-, spoor
weg- en posttarieven hoger zullen worden,
alsmede de prijzen voor steenkool. Deze
hogere prijzen zijn nodig geworden als ge
volg van de onlangs toegestane verhoging
der minimumlonen met 10 procent.
In de week van 29 November I'm 5
December j.l. zijn hier te lande vijf ge
vallen van kinderverlamming aangegeven
n.l. te Gorssel, Amsterdam, Oostvoorne,
Breda en Roosendaal-Nispen. Voorts 34
gevallen dihpterie, vijf gevallen van para-
typhus B. en 156 gevallen van roodvonk.
De heer J. den Draak, lid der firma
Rijnbende den Draak, herdacht gisteren
6 Maart 1893) onder vele blijken van Y'1" Knnn
belangstelling van de zijde zijner stadge-j flessen p r
nooten zijn 80n verjaardag. In het ketelhuis bevinden zich twee
Als men weet, dat de heer Den Draak i stoomketels, terwijl in de machinekamer
n0a geregeld zoowel aan de Beurs te Rot- zes koelmachines staan opgesteld die per
terdam als aan die te dezer stede, waar i uur 500.000 K. Cal. koude kunnen opwek-
Rij zeker de oudste Beursbezoeker is, zijne ken.
zaken doet, dan mag dit zeker wel als een
bewijs van groote levenskracht op hoogen
leeftij<j gelden.
Nwe Schiedamsche Courant, van 9 Maait
1893).
Daar er steeds meet een verschuiving
valt waar te nemen van losse melk naar
flessepmelk is er rekening mee gehouden
dat uitbreiding noodzakelijk zal zijn. Zon
der stagnatie kan de capaciteit van het
(Van onze correspondent)
De grote zaal van het Leeuwarde ge
rechtshof herbergde Vrijdag een kleine
expositie van acht oude meesters; schilde
rijen die een belangrijke rol hebben ge
speeld in een grote oplichtingsaffaire,
waarbij de Drentse predikant ds H. van L.
uit Odoorn voor een totaal van ongeveer
,f 88.000 is opgelicht door de 43-jarige
Haagse kunsthandelaar C. de Z. en zijn 35-
jarige broer J. de Z., eveneens kunsthan
delaar uit Den Haag, alsmede door de 32-
jarige Arnhemse kunsthandelaar Th. S. die
overigens maar een klein aandeel had ge
had in deze geruchtmakende zaak. De
Asser rechtbank had C. de Z. veroordeeld
tot drie jaar, evenals diens broer en S. tot
één jaar, terwijl de procureur-generaal bij
het Leeuwarder Hof Vrijdagmiddag aan
het einde van een langdurige zitting tegen
C. de Z. en tegen S/ bevestiging van de
straffen vroeg en tegen J. de Z. twee jaar.
De Odoornse predikant moet een gren-
zenloos vertrouwen hebben gehad in deze
heren. Zonder, zoals hij zelf ter zitting
verklaarde, meer verstane van kunst te
hebben dan enig ander hierin geïnteres
seerde leek, ging hij in zee met de gebroe
ders De Z„ die hem reeds enkele jaren ge
leden bewogen hun 15.000 te lenen voor
een reis naar Amerika, waar zij „door de
verkoop van oude meesters flink konden
verdienen". Dat was clé eerste keer dat de
predikant zich liet beetnemen. Hij kreeg
drie schilderijen ais onderpand, maar
dacht er zelfs niet aan om na te gaan hoe
veel ze waard waren. De namen Albert
Cuyp, Bergheijde en Toornvliet zeiden
hem genoeg. Tien maanden daarna leende
hij de kunsthandelaren nog eens 27.000
voor de aankoop van een Rembrandt; ook
daarvoor kreeg hij schilderijen in onder-
Eet spreekt vanzelf, dat wij deze
rubriek openen met een aanbeveling
van de film „RECHTER THOMAS",
nu een nieuw en helaas zeldzaam
Product van de Nederlandse speelfilm
industrie voor het eerst in Rotterdam en
in Lutusca wordt vertoond
Op de fouten en tekortkomingen van
deze film, die door een geheel uit Neder
landers bestaande groep is êemaakt,!heb-
ben we bij gelegenheid van de Neder-
landse première reeds uitvoerig gewezen.
Maar ook op de positieve elementen, die
er m te waarderen vielen, zijn we nader
ingegaan. Eén van de voornaamste winst
punten Is wel, dat regisseur Smith er in is
geslaagd, zijn menselijke materiaal zodanig
voor de camera te plaatsen, dat er van het
irriterende wmeeigebaar en de gezwollen
radio-intonatie over het algemeen niets
meer te bespeuren viei. Vooral Ton van
Duinhoven ais de jeugdige delinquent, Bob
de Lange als de oificier van Justitie, Johan
Valk als de misdadige caféhouder en
Henri Eerens in de rol van president
van de rechtbank, tonen volledig be
grip te hebben vooi de bijzondere eisen
die de camera aan de speltechniek stelt.
Het stemt tot voldoening, dat deze
hieuwste Nederlandse turn, wat de goede
smaak en het gedegen toegewijde vak-
Manschap betreft, de toets der critiek kan
doorstaan. Hetgeen met de meeste andere
Producten uit de vaderlandse studio's
Relaas niet het geval was.
Daarom durven we „RECHTER THO
MAS", waarin het probleem van de
Reclassering wordt aangesneden, h0®wm
't op weinig '"dringende wijze geschiedt
het accent meer is verlegd naar de
„Ruller", van harte in de aandacht van
nze lezers boven 14 jaar Banbevelen.
P1 Veneens vestigen wij de aandacht van
Onze lezers op „Konvooi NAAR
p Malta", de regisseur
DUan Desmond Hurst geregisseerde
^ank-film, waarin één der meest roemrijke
ePisodes wordt verteld ujt de laatste
Wereldoorlog; de heldhaftige historie van
een eiland, dat zich door propaganda
hongersnood noch bombardementen tot
°vergave liet bewegen.
Geen grootse film, maar een eerlijk, zui
ver en jenap gemaakt werkstuk, waarover
Wij gisteravond reeds meer uitvoerig
Schreven met Alec Guinness. Jack Haw-
kins. Flora Robson en Muriel Pavlow in
*5>eze weSkCin Arena voor personen boven
14
laar.
e Zwitserse regiseur Leopold Lmdt-
berg blijkt met zijn fllms "De ,Laal
doen te verhinderen, dat het naschrift van
de oorlog ontaardt in een mensonterend
document, waarin uitsluitend haat en wan
begrip vermeld worden.
Een diep ontroerende, in beheerste
beelden gemaakte film, die deze week in
de theatertrits Cineac, Coloseum en Vic
toria wordt vertoond en die wij, evenals
beide voorgaande films, in de belangstel
ling van 14-jarige en oudere lezers aan
bevelen.
In het dagprogramma van Cineac draait
deze week „DROOMVALLEI", een filmpje
van Arne Sucksdorf. Hoewel dit werkje
over een meisje uit de bergen, dat zich in
een droomwereld verliest, maar dat ten
slotte het geluk in het leven van alle dag
terugvindt, zeker niet behoort tot het
sterkste werk van deze Noorse filmer
velen zullen zich zijn „Stadsrhythme" her
inneren bevat het prachtige beelden
van het ongerepte berglandschap, die in
een poëtische beeldwisseling zijn gemon
teerd.
JN de Hollywoodse, maar wat accent en
still betreft sterk Engels aandoende
filmkomedie „MYLORD STEELT JU
WELEN" wordt het aloude thema thans
getoond van de avonturier, die met. de
hulp van 'n knappe handlangster rijke lie
den 'n leven zwaarder en de portemonnaie
lichter maakt. Het duo„ gaat als volgt te
werk
Zij vraagt de rijkaard, of hij kan spelen
maar helaas heeft ze geen geld bij zich,
De galante ridder, met een blik op zijn
aantrekkelijke gezellin, grijpt al naar zijn
portefeuille. \Vordt er gewonnen, dan
zullen ze samen delen. Wordt er verloren,
dan heeft hij de pech. Maar als Vrouwe
Fortuna haar liefste lach laat zien, komt
de „partner" op de proppen, die alles
weer wegwint.
Tenslotte trekt het tweetal naar Ame
rika, waar het zich aan een juwelendief-
stal zal wagen. Maar hier veroorzaakt de
liefde, waarvan de partnerin het slacht
offer wordt, ernstige complicaties, die er
toe leiden, dat belden de terugreis aan
vaarden naar Engeland ingezelschap van
een politie-inspecteur. Niet langer als
partners, maar als ondertrouwd paar in
de prettige wetenschap, dat hij opvolger
is van de schatrijke Lord Minden.
In het bijprogramma van Luxor, waar
deze luchtige voor ieder toelaatbaar ver
klaarde film wordt vertoond, draait van
de week onder de titel Gouden Vleugels"
een Nederlandse documentaire film °ver
de opleiding tot verkeersvlieger aan de
Rijksluchtvaartschool, vervaardigd door
Polygoon-Profilti bij gelegenheid van het
ste Kans" en „Vier in eenjeep znn 1 gouden jubileum van de luchtvaart, dat
cinematografische kruit nog n -LL ,J°P 17 December a.s. wordt gevierd. Een
Len verschoten, noch zijn begaatdnejn re uitstekend gemaakt, interessant filmpje,
t^Rben verloren om door middel van de -i— j.
hl een boodschap tot de wereld te
r'eRten
It-'h zijn jongste werk „EEN NIEUWE
DRgeN", dat zich afspeelt in het Pesta-
°Zzi-dorp waar driehonderd oorlogs
teen uil heel Europa zijn gehuisvest en
jh een goede verstandhouding met elkaar
®ven doet hij een dringend beroep op
alle weldenkende mensen om hun best te
dat het werk van de Rijksluchtvaart
school, die dezer dagen haar 250ste ver
keersvlieger afleverde, alle eer aandoet.
De bezoekers van de avondvoorstellin
gen dingen door middel van hun entree
biljetten mee naar een rondvlucht van een
uur per K.L.M. over Nederland en naar
drie boeken, die evenals de film de titel
Gouden Vleugels" dragen.
EEN majoor van het Amerikaanse le
ger ziet op het landgoed, dat hij in
Engeland heeft gepacht, een man
rondsluipen. Wanneer hij, denkend met
een stroper te doen te hebben, deze som
meert te blijven staan, vlucht de vreem
deling De majoor zendt hem met zijn
jachtgeweer een lading hagel achterna,
niet vermoedend, dat hij door dit schot
verzeild raakt in een ingewikkeld spion-
nagecomplot, waarin, naast een aantal
„buitenlandse" agenten, ook de Engelse
Geheime Dienst een belangrijke rol zal
gaan spelen. Het wordt een spannende
geschiedenis, vol onverwachte momenten
en onder de titel „Contra-spionnage" deze
week in Capitol op het witte doek ge
bracht op een wijze, die de liefhebbers
van „thrillers" zeker zal bekoren. Voor
personen boven 14 jaar.
EEN harde film, waarin een beeld
wordt gegeven van de systematische
verwoesting, die de Duitsers in de
Poolse hoofdstad aanrichtten, wordt van
de week onder de titel „DE LAATSTE
DAGEN VAN WARSCHAU" in Prinses
vertoond.
Het is najaar 1944. De Russische legers
dringen de Duitse troepen steeds verder
naar het Westen terug en als een waar-
schuwing aan de hele wereld komt het
bevel van Himmler om Warschau gron-
dig te verwoesten, En dan volgt een serie
barbaarsheden, door de Duitsers in de
ontvolkte stad bedreven, maar ook enkele
tedere tafereeltjes. Een angstige beklem
ming maakt zich van de toeschouwer
meester, als hij ziet, hoe het dynamiet
en de vlammenwerpers hun werk doen,
en hoe hopeloos de strijd is van de ver
zetslieden tegen de niets ontziende vijand.
Eén voor één sneuvelen de dapperen,
op drie na: een oude dokter, die aan de
moordenaarshanden weet te ontkomen en
twee jonge mensen, die, na de wel late
intocht van de Russen, meegaan om Bel
lijn te veroveren.
Een rauwe Poolse film die ons de tra
giek van de oorlogsjaren weer levendig
voor de geest brengt.
Voor personen boven 14 jaar.
CENTRAAL geeft van de week een
hervertoning van de film LIME
LIGHT", Charles Chaplin's laatste
film,, waarin deze de figuur van Charlie
wederom heeft verloochend om een plei
dooi te houden voor zijn eigen persoon
lijkheid en waarin hij de rol speelt van
een beroemde komiek, die zijn greep op
het publiek heeft verloren en aan de
drank is geraakt.
Een voor ieder geschikte film, waaruit
echter meer de mens Chaplin dan de film
kunstenaar spreekt. De mens, die zichzelf
wil rechtvaardigen tegenover het publiek,
maar vooral tegenover zichzelf. En daar
in is hij tot op zekere hoogte ook geslaafd.
Want al is z'n film in diepste wezel, sen
brok zelfbeklag, het valt niet te looche
nen, dat Chaplin's ster nog onverduisterd
schittert, terwijl die van Caleve Calvero,
zijn nieuwste schepping ondergaat.
Een bezoek aan 't Venster moeten we
van de week onze lezers ontraden. De
film, welke in genoemd theater wordt ver
toond, ls door de katholieke nakeuring
ontoelaatbaar verklaard.
Het St Dominicus College te Nijmegen,
dat onder leiding staat van de paters Do
minicanen, wordt uitgebreid met een
H.B.S.-afdeling ten gerieve vooral van
externe leerlingen in Nijmegen-West. Op
Donderdag 14 Januari 1954 zal de nieuw
bouw worden ingewijd en in gebruik ge
nomen.
pand, wier waarde niet in verhouding
stond tot het te lenen bedrag. Zulks bleek
ook nog eens ter zitting. De eerste drie
schilderijen die de predikant in pand
kreeg hadden de kunsthandelaren zelf
voor 2500 gekocht en de drie andere
schilderijen bleken volgens deskundigen
hooguit 3500 waard te zijn. Over de
vraag of de schilderijen echt zijn verschil
len bovendien de meningen van" deskun
digen.
De predikant die aanvankelijk dacht
misschien nog iets beter te kunnen wor
den van die transacties, kreeg schuld
bekentenissen tot een hoger bedrag dan
hij leende. Maar later probeerde hij al
leen nog maar iets van zijn geld terug
te krijgen door meer geld te lenen. „Ik
wilde een zo groot mogelijke vordering
op hen hebben; dat leek mij de enige
kans", zo zei hij. Toen tenslotte ook
verdachte S. naar Odoorn kwam met
een verhaal over een Rembrandt die hij
kon kopen van een tante in Toronto, is
deze hele affaire, die de heren jaren
hébben weten te rekken, uitgekomen.
De officier achtte oplichting bewezen,
zulks in tegenstelling tot de verdedigers
van de gebr. De Z. Een van hen ver
klaarde o.m. dat iemand die zich met op
zet laat bedriegen, volgens een arrest van
de Hoge Raad, niet wordt beschouwd als
te zijn opgelicht. En de predikant heeft
nooit naar de waarde van de schilderijen
geïnformeerd, Ovgrigens meende pleiter
dat er voor oude meesters geen markt
waarde is, Ook de andere twee verdedi
gers concludeerden tot vrijspraak.
Uitspraak op 22 December.
I11 Zuid-Limburg zullen twee nieuwe
zuivelfabrieken worden gebouwd. Dit
werd door de Coöp. Zuivelvereniging
„Zuid Limburg" besloten, nadat door een
commissie van deskundigen advies was
uitgebracht. De nieuwe fabrieken zullen >n
Sittard en in Maastricht in de Oostelijke
stadsuitbreiding worden gebouwd.
De Nederlandse haringvloot heeft in
het vangstseizoen 1953 een nieuw record
gevestigd. De aanvoer van gezouten
haring heeft verleden week namelijk de
één millioen kantjes overschreden. Voor
zover kan worden nagegaan is dit vol
gens „De Visserijwereld" de grootste pro
ductie, die ooit door de Nederlandse
haringvloot werd bereikt.
De aanvankelijk bestaande vrees, dat
in 1953 een tekort zou ontstaan aan ge
zouten haring, is ongegrond gebleken.
Omstreeks October-November is de ach
terstand omgezet in een verheugende
voorsprong. Tot en met 5 December j.l.
werden volgens gegevens van de dienst
der Nederlandse Haringcentrale 1.009.276
kantjes gezouten haring aangevoerd. In
de overeenkomstige periode van het
gunstigste vangstseizoen na de oorlog,
dat van 1952, bedroeg de aanvoer 904.961
kantjes. Over het gehele jaar 1952 be
droeg de aanvoer 976.775 kantjes. Be
gunstigd door het fraaie najaarsweer
worden1 nog steeds ruime vangsten
bereikt.
Het Nederlandse Bondsteam, dat Woens
dag 16 December a.s. in het Olympisch
Stadion te Amsterdam tegen de Oosten
rijkse profclub W'acker uitkomt, is als
volgt samengesteld;
Doe): Steiger (PSV).
Achter: Odenthal (Haarlem) en Tebak
(Eindhoven).
Midden: Klaasseus (VVV), Terlouw
(Sparta) en Biesbrouck (RCH).
Voor; Overbeeke (Dosko), Van Beurden
(BW), Van Melis (Eindhoven), Bennaars
(Dosko) en Gruyzen (Sittardia).
Reserves: Mouw (Rapidilas), Kuys
(Haarlem), Van der Hoek (Fejjenoord),
Bleijenberg (Rigtersbleek) en Van Ede
(Sparta).
Dit is dus dezelfde ploeg die Zondag
25 Oct. j.l. te Rotterdam tegen België
heeft gespeeld. Als reserves waren toen
echter aangewezen Van der Wint (VSV),
Van der Hoek (Feijenoord), Bleijenberg
(Rigterbleek), Schouten (Excelsior) en
Schmidt (Eindhoven).
In de Mariastichting te Haarlem is van
morgen overleden de weleerw. heer C. van
Gein, kapelaan van de parochie van de
Allerh. Drieëenheid te Bloemendaal. De
thans overledene werd 23 Januari 1908 in
Amsterdam geboren en 23 Juli 1933 pries
ter gewijd. Op 16 Februari 1951 werd hij
benoemd tot assistent te Noordwijkerhout
(H. Joseph) en op 5 December 1952 tot ka
pelaan te Bloemendaal. Hier was hij te
vens belast met de geestelijke verzorging
van de katholieke patiënten in het Prov.
Ziekenhuis te Santpoort.
Qsjo; Gerry S, Antw.; Sue
Lykes, Antw.; Megrez N, Lon
den; Agnes Essberger, Sheer-
r.ess; Clydefield, Thameshaven;
Svanesund, Londonderry; Ruhr-
stein, Bremen; Berna, Ra? Ta-
nura; Ales, Caronte; San,
Antw.; Erna, Calcutta; Alkaid,
Montevideo; Riebeeck Castle,
Hull; Amsteldiep, Amstm; Ja-
lakanya, nt.w.; Templar, Syd
ney; Black Falcon, N.-York;
Ala. Hamburg; Anna Sylvia,
IJmuiden; Majfrid, Antw.;
Marie Skou, Hamburg; Abbe-
dyk, N.-York; Lisboa, Antw.;
Royal William, Montreal; Bran
denburg, Antw.; Monica
Wiards, Hamburg; Bockenheim,
Antw.; Barok, Oslo; Oranje,
Hamburg; Batavier, Domsjo;
Panama. Bangkok; Academic
Komarov, Great Yarmouth;
Urania Gorthon, Holtenau;
Aclivity, Boston; Tiba, Antw.;
Trompenburgh, Stockholm; Al-
deramin, Hamburg; El Cafe-
tero, Habana;
12 December: Dotterel, Man
chester.
IJMUIDEN aangekomen 11
December: Karl, Karlstad t,
hout; Hecuba, West-Indie,
stukg; Delphinus, Rottm,
stukg; Karimata, Indonesië,
stukg; Ivoorkust, Antw,
stukg; Rijnstroom, Londen,
stukg; Tern, Londen, ledig;
Marianne, Wilhelmshaf en,
benzine, alle voor Amstm.
12 December: Kirkwood,
Fowey, klei; Manoeran, Antw
stukg, Eemstroom, Leitn,
stukg; Yvonne, Antw, ledig;
Amsteldiep, Rottm, stukg,
alle voor Amstm.
Vertrokken 11 December:
Hoop, Sarpsborg; Bullfinch,
Harlingen; Historian, Ham
burg; Nottingham, Rottm;
Val borg, Helsinki; Tosca,
Hampton Roads; Jolo, Oslo;
J. Duncan, Londen; Argus,
Vlissingen; Bittern, Liver
pool; Emanuele V. Parodi,
Hampton Roads; Sambre,
Parijs; Douro. Odense; Yngen
Vernerrpeer; Brofjord, Stock
holm.
12 December: Hecuba,
Hamburg.
Aagtedyk 11 v Trinidad n B.
Aires.
Abbedyk 11 v Rottm n N. York
Abbekerk 11 te Hamburg.
Adm. Courbet 12, 15 m. N v
Oland.
Admiralengracht 12 te Rottm.
Afiena p 12 Holtenau.
Agatha 11 v Pladju n Surabaja
stg.Müller, Jobsh.; Etly D# Albergen 11, 50 m. Z v Ouess.
nielsen. Gandia, fruit. Koudijs, Aldabi 11, 130 m. Z v Fern.
Merweh.; Janega, Mena al! Noronha.
Ahmadi, v., Ommeren, Petr.h.; Aldo p 11 Beachyheaa.
vertrokken 11 December: He- Alioth 10, 400 m. NNO v öt.
luan. Einden; Prinsengracht,) Pauls Rock.
HelsinkiEnsis, Swansea; Cen- Alphacca 13 te N. York verw
ROTTERDAM aangekomen 11
December: Braunfels, Calcut
ta, stg,, Euro vracht Merweh.
M; Hr Ms Evertsen, Noordzee,
Marine, Parkh.; Greenfinch.
Londen, ledig. Gen. Steam,
Merweh.. K.V.; Rugen, Antw..
stg., N.T.B., Rijnh. Z.z.: Hf Ms
Kortenaer, Noordzee, Marine,
Parkh. O.z.; E. Russ, Piraeus,
stg. en erts, Ruys, Maash.
T.H.B.; Hos, Amstm, stg., Hu-
dig Veder, Lekh. O.z.; Be-
box, Cardiff, kolen, R.K.C..
Waalh., pier 2; Loide Brasil,
Paranagua, stg.. Kersten Hunik,
Merweh., C. Sw.; Owyhee.
Aruba, olie, Erhardt Dek
kers, 2e Petr.h., N.M.; Lang-
koeas. Tandjong Priok, stg.,
K.R.L., Schieh.; Mangaiore,
Khorramshar, stg., Cornelder,
Maash., T.H.B.; Julius, Sidon,
olie, Olie-Scheep v., 2e Petrh.,
Caltex; J. C. Erpel, Dordrecht
ledig, Oudkerk, 2e Kat.h. W.z.;
Rytter, Casablancaa, stg., Ruys.
Merweh., Q. D.; Trio, Londen,
ethylfluid, Holscher, Binnenh.;
Brillant, Lissabon, stg., Euro
vracht, 2e Kat.h. O.z.; Honds
bosch, Londen, stg., J. Smith,
B.P.M.. st. 14; Kolonius, Antw.,
stg.. Eurovracht, Merweh,, C.
Sw.; Blaek Condor, Antw.,
stg., van Nievelt Goudriaan.
Lekh. T.H.B.; San Vito, Lon
den, ledig, v. Ommeren, B.P.M.
st. 33; Eifel, Valencia, fruit,
Vinke, IJselh. W.z.; Vlier,
Portugal, stg., Hudig Pieters.
Merweh. W.z.; Jacoba Catha-
rina, Casablanca, stg., Ruys,
Waalh.; Alphard, Antw., stg.,
van Nievelt Goudriaan, Lekh.;
Dundalk Bay, Alexandria, stg#
Dammers v. d. Heide, Waal
haven; Nottingham, Amstm,
ledig, S.S.M., Merweh.; Com
mandant Le Terrier, Rouaan,
ledig, Rotrama, Waalh.; Flo-
ristan, Basra, graan, Ruys,
Maash.; Tari, Antw., cellulose,
Wambersie, Merweh.Cormo-
ran, Londen, vaten. Holscher,
Stieltjeskade;
13 December: Athelchief,
Banius, olie, van Ommeren,
Petrh.; Nyon, Argentinië,
graan, v. Ommeren, Maash.;
irfak N, Rouaan, ledig, v. Nie
velt Goudriaan, Oostkous; Blue
Boy, Boston, ledig. Oudkerk,
Binnenh.; Adara, Kotka, hout,
Furness, Rijnh.; Admiralen-
gracht, Antw., stg., Spliethoff,
Maash.; Amberley. Londen, le
dig, R.K.C,, Waalh.; Shering-
ham, Harwich, stg., Hudig
Pieters. Merweh.; Tim. Con-
nah's Quay, ijzer, R.R.B,, Wes
terkade; Clan Mactavisch, Cal-,
cutta, stg., Burger, Waalh.;
Rasmus Tolstrup, Aarhus, le
dig, v. Ommeren.. Petr.h.; Ge
neral R. R. M. Blatchfort, zpe,
ledig, Müller, Maash.; Jami,
Ulvik, erts, Mannesmann,
Waalh.: Turgail, Kingslynn,
tauro, Genua; Meike, Antw.:
Caltex Nederland. Kopenha
gen; Marwit, Scheveningen;
Caprer, Jacksonville; Mangan,
Alphard 11 v Vlis. n Rottm.
Alwaki 12 te Paranagua verw.
Amerskerk 11. 280 m. ZO van
de Cocos-eil.
Amor 11, 150 m. N v Kreta.
Amstelbrug p 11 St Vine, tCV).
Amsteldiep 11 v Rottm n Amst.
Amsteldyk 11, 300 m. NO v
Flores.
Amstelkroon 11, 390 m. ZO v
Recife.
Amstelpark 11 v Cartagena n
Barranquilla.
Amstelvaart 11, 360 m. ZW
Kaap Spartel.
Anna Sylvia 12 te IJmuiden.
Arak 12 te St. Brieuc.
Arendskerk 12 te Jolo verw,
Arnhem p 11 Wight.
Badzo 10 te Londen.
Bali 11 v Rangoon n Singapore.
Bantam 11 nog te Basra.
Batavier 11 v Rottm n Domsjp,
Be box 11 te Rottm.
Bennekom p 11 de Azoren.
Bintang p 11 Sabang
Blitar 11 v Marseille n Melb.
Blommersdyk 12 te Londen.
Blue Boy 12 te Rottm.
Borneo 10 te Londen.
Bornnf p 11 Vlissingen <ii|M
Boskoop 11, 760 m. W V Ou^s
Breda 11 te Baia.
Callisto 11, 310 m. Z v K Sabie.
Caltex Delft U te Sidon.
Caltex Nederland 11 v Rotter
dam n Kopenhagen
Caltex Pernis p 11 Kaap Bon.
Caltex the Hague 11, 100 mijl
N.N.O. v Vilano.
Caltex Utrecht p 11 Kaap de
Gata,
Casana p 11 Vlissingen ung.j
Catharina F 10 te Boness.
Ceronia 11 v Pt Said n Napels
Chama 11 nog op rede v Livetp
Claes Compgen p 11 Vlissingen
uitgaand)
Cleodora 11, 300 rp- W v St,
Helena.
Gorilla 11, 150 m. NO v Fre-
mantle.
Cornelia B 1 p li Pantellaria,
Corrie B 11 in de Stockholmer-
Scherén.
Coryda 11, 540 mijl O.Z.O. >#in
Brisbane.
Da Capo 11 op de Gironde.
Delfland 11, 200 m. Z v Recife.
Delft 11, 270 Tn. NW v Flores
Depa 11 te Hambprg.
Draco p 11 Barfleur,
Driebergen 11, 40 m. Z v Oues.
Drie Gebroeders p 11 Gotland.
Eemsdyk 11, 310 m. W v Flores.
Eendracht 12 v Izmir n Kara-
biga.
Elisa 11, 60 m. ZW v Carthag.
Eljo 12 v Renders n Ottèr-
backén.
Eisen burgh U, 70 mijl Z. van
Finisterre.
Ena 12 te Singapore vprw,
Enggano 11. 255 m. NO v Adm
Erebus 12. 90 m. NNO v Kaap
Vilano.
Erkalin p 11 l.s. Cromer.
Esso den Haag 14 bij Vliss. vw
Essa Rotterdam IJ, 600 m. ONO
v Sombrero
Farmsum 10, 200 m. Z v Mid-
way-eil.
Finland ia p 10 Lizard.
Follonica 11, 30 m. W v Bea-
chyhead
Helena 11, 460 m. NO v Mad.
Helicon p 11 Crooked-eil.
Hermes 11, 70 m. N v Flores.
Hilversum 12 v Mena al Ahma
di n Land's End.
Hoogezand 11, 110 m. WZW v
Hanstholm.
Horst p 11 Lqngeoog.
Ilias 11, 30 m." OZO v Kaap
Passero.
Hos 11 te Rottm.
Jacoba Catharina 11 t Rottm.
Jagersfontein 11 v Port Eliza
beth n East London.
Jan p 11 l.s. Fingrundet.
Jan Herman p 11 Kaap Roca.
Jan Kreumer p 11 Schiermpn-r
nikoog.
Japara (KRL) p 11 Algiers.
Java 11 op rede v Semarang
Johannes p 11 Westkust v Ierl
Johnny 1 v Esbjerg n Hamburg
Joost 11 te Goole.
Julia Mary p 12 Finisterre.
Karimun p 11 Vliss (ing),
Kieldreeht 11 te Ilo Ilo.
Kunlabori 11 v Dover n Antw-
Laertes 11 te Balilt Papan,
Langkoeas 11 te Rottm.
Larenberg 11 v Dakar n Freet.
Larix 12 v Barcelona n Avop-
mouth.
Laurènskerk 11 te Duinkerken.
Lawak 12 te Ilo Ilo.
Leersum 11, 150 m. WNW v
Quessant.
Lekkerkerk 12 te Rangoon.
Linge p 11 Finisterre.
Loenerkerk 11, 85 m. N v
Güardafui.
Lupas Bols 1 p 11 Dungeness.
Lucita 11 v Stanlow n Dublin.
Maas p 11 Oporto.
Maashaven 11 v Dakar! n Freet.
Macoma 11, 250 m. Z v K Race
Macuba 11. 120 m. OZO v Mas-
sowah.
Madoera 11, 275 m. NO v Aden.
Majori p 11 Vliss (uitg).
Ma lea 12 te Miri
Malvina 12 te Curasao verw.
Manoeran p 11 Vliss <uitg>,
Marathon p 11 Lizard.
Marcella 11 op rede v Karls-
hamn.
Marietje Bohmer 11, 100»m, ZW
v Kaap Blanco.
Martha 10 te Dublin.
Martien p 11 Holtenau.
Marva 11 te Gothenburg.
Mascotte .11 op rede v Nyhamn
Maymerë (ch.) 11, 20 m. ZW v
Wight.
Mees Cremer 11 v Vliss n Bre
men.
Megrez N 12 te Londen verw
Meike p 11 Vliss (ing).
Meliskerk 12 te den.
Merak p 11 Vliss (ing).
Merwde 11, 40 m. Z. van de
Bahama's.
Metropole 11 v St. Valery n
Norwich.
Metula li, 390 m. ZW v Scilly.
Mira 12 te Gent.
Mirfak N 12 t Rottm.
Mirzam N 12, 10 m ZZW van
de Burlings.
Missouri 11 v Helsinki n Pprna.
Mitra 11, 120 m. WNW v Kaap
Bon.
Modjokerto 12 te Bremen.
Muiderkerk 11, 150 m. NW v
Djeddah.
Muphrid N p 11 South Goodwin
Murèna 11 te Liverpool.
Myppck 11 v Cadiff n Swansea
Nanjo 10 op de Tyne.
Narwal p 10 Hartlandpoint.
Nelly p 11 Belle lie.
Nero 11 v Aarhus n Odense.
Nieuw Holland 11, 250 m. Z v
Kaap Padaran.
Nimrod p 11 Grenaa.
Noach p 11 Malaga.
Noordland p 11 l.s. Westhinder
Noordstad 11 v Malmo naar
Helsingborg.
Notos 11 te Cavalla verw.
Oberon 11, 60 m. N v Ouess.
Olivier van Noort 11, 25 m. Z
v Svendskabjorn.
Omala 11. 190 mijl N.W. van
Finisterre.
Oostzee p 11 Vlissingen (ing.)
Oranjefontein 11, 320 m. Z v
Kaap Palmas.
Orestes 11, 880 m. WZW v Flor.
Overijssel 11 te Singapore.
Ovula 11, 310 m NW v Cuba.
Pendrecht p 11 Perim.
Perna 12 te Singapore verw.
Peter Swenden p 11 East Gwn.
Phrontis 14 te Amstm verw,
Ponto 11 te Zaandam.
Ponza p 11 Gotskasadan.
Poseidon 16 te Curagao verw.
Pres. Roosevelt 10 te Cardiff.
Prins Alexander 11, 320 m. OZ
O. v Farewell.
Prins Willem III 11, 550 mijl
N.O. van Kaap Race.
Prins Willem V 11, 600 mijl W.
v Scilly.
Prins Willlem van Oranje 11
v Montreal n Rottm via
Hamburg.
Prior 11. 20 m. NO v Lizard.
Pygmalion 11 te Georgetown.
Radja 11 te Bandar Shapur.
Raki 11U te Port Said.
ReynicE??» 11 v Menado n Dong-
gala,..
Rigel Tl V Vlissingen n Alloa
Riouw ?e}| v Alexandria naai
Halifax.
Rita 13 te Bangkok verwacht.
Roepat 12 te Djakarta.
Rotula 14 te Brisbane verw.
Rijnkerk U te Duinkerken.
Salland 11 v L. Palm. n Amst.
Saroena p 11 Miri.
Schie 11, 13o mijl W. v Algiers
Schippersgracht p 11 Visbovg
Schokland p 11 Hanstholm.
Silindoeng p 11 Sabang.
Singkep 1, 900 mijl Z.O. van
Halifax.
Slamat 12 te New-York.
Sliedrecht 12 te Mena al
Ahmadi verwacht.
Sloterdyk 11, 510 m. N v Flor.
Soemba 11 op rede v Huil.
Soestdyk 11 te Neyport News
Spes II v Vlissingen naar St
Nazaire.
Stad Alkmaar 11, 30 m. N v
Stadtland.
Stad Dordrecht p 11 Kaap de
Gata.
Stad Leiden 11, 350 m, ZZW v
Horta.
Stad Rotterdam 11 v Imming-
ham n Narvik.
Stad Schiedam p 11 Majorca
Stad Vlaardingen 11, 200 m. N
v Drontneim.
8tjentje Mensinga 12, 620 m. O
v Kaap Race.
Strijpe 11, 90 m. ZZW v Ouess.
Sunetta 12 te Melbourne verw.
Tabian 11 te Cochin.
Talisse p 11 Startpoint.
Taria 12 te Ornskoldsvik.
Teiresias 11 v Djakarta n Sin
gapore.
Telamon 11 v Maracaibo n Phi
ladelphia.
Themisto 11, 840 m. W v Fa-
lentia,
Tiba p 12 Vliss. (ing.).
Tide p 11 l.s. Owers.
Timor 11 op de Theems.
Titus 11 te Bremen.
Tjibantjet 11 v Makassar n Ba
nk Papan.
Tjibodas 11 op rede v Sanda-
kan.
Tjikampek p 11 Hainan.
Tjiluwah 11, 440 m. Z v Hong-
kong,
Tjitjalengka 12 te Mauritius
verw.
Tiiwangi 12 te Buleieng.
Ton S 12 v Drogheda n Swans.
Trajanus 11, 220 m. NW van
Jamaica.
Triton 12 te La Guaira
Tromp p 11 Sasnitz.
Trompenburgh 11 v Rottm n.
Stockholm.
Unitas 11, 10 m. NO v Trevose
head.
Van Spilbergen 11, 150 m. NW
v Lobito.
Vindicat Atque Polit 11, 40 m.
Z. v Ouessant.
Vlier 11 te Rottm.
Waal 11 v Beyrouth n Stam bul
Wegro 11 in Kielerkanaal.
Caltex Leiden 12 150 m O van
Malta;
Cateli p 12 Vlissingen (ing
Catharina 12 v Ballina naar
Whitehaven;
Citadel 11 v Landskrona n
Halmstad;
Clavella li 380 m NO v de
North Cape;
Congostroom 12 v Amstm n
Hamburg;
Coolsingel 11 v Malaga naar
Amstm;
Cornelia B 2 13 te Malta
verw.;
Crescendo 11 te Korsor;
Cronenburgh 11 te Svends-
borg;
Daje Bohmer 11 v Dakar n
Rouaan;
Douro 11 v Amstm n Gothen
burg;
Drente p 12 Guardafui;
Ellewoutsdijk 12 v Rottrn n
Dublin;
Elsenburgh 12 60 m NNO v
Kaap Vilano;
Escaut 11 te Parijs;
Fiducia 12 te Antw;
Frans 11 v Drammen naar
Kopenhagen;
Friesland (KRL) p 12 Kaap
Bon;
Friesland (SSM) 11 te Odense
Gerry S 12 v Antw n Garston
Geziena Henderika 11 V Skog-
hall n Pelfzijl.
Gouwe 12 v Rottm n Port Gen-
til.
Hathor p 12 Kaap de Gata.
Hecqba 12 y Amstm n Hamburg
Ida Jacoba p 11 Lissabon.
Jason 12 v Rouaan n Casablan-
Westerdok p 11 Skagen.
Westersingel 11 op rede van
Bandholm.
Willy 11. 70 m. NO v lichtset»
Grundkallen.
Wonosari 11. 450 m. ZO van
Guardafui.
IJsel 11, 20 m. WZW van s.
Goeie.
IJssel 11 300 m. WNW van
Alexanarië.
Zeeland <KRL 12 te Penang.
Zeeland (g8M) p 11 Helgoland
Zonnewijk 11, 1040 m. O van
Paramaribo
Nagekomen tijdingen
Aardrijk 10 te New Orleans:
Albepee p 12 de Kaap Ver-
dische eil.
Alderamin 11 v Rottm naar
Hamburg;
Algarve 11 te Leixoes;
Alkaid li v Rottm n B Aires
Alphard 11 te Rottm;
Amsteldiep 12 te Amstm;
Amstelstad 11 te Mobile;
Argos 11 v Valencia n Rottm
Arkeidijk 11 te Brownsville:
Raprn Ï2 Y Cal lab n Arica:
Barend recht 12, 160 m ZW v
Kreta;
Batavier I 11 te Bordeaux
Jo 11 v Esbjerg n Colchester.
Joma 11 v Nykoping n Amstm.
Keizersgracht 11 te Helsinki.
Koningshaven p 11 Kaap St
Vincent.
Leeipans p 12 Terschelling'.
Leendert B 11 v Rottm n
Stockholm
Leny 12 v Antw n Irvine.
Lies 11 te Avonmouth.
Luna 11 v Ceuta n Oran.
Lijnbaansgracht 11 te Abo.
Maartje 11 v Grangemouth n
Schwarzenhutte.
Maasland 11 v Baia n Hheos.
Maasym N U te Hamburg.
Manoeran 12 te Amstm.
Manto 11 te Genua.
Mapia 11 v Balik Papan n Ma
kassar.
Marcella 12 v Karlshamn n
Hertonas.
Marken 12 v Bremen n Antw
Marne 11 v Stockholm n Nor-
resundet.
Marpessa 14 te Kobe verw.
Mgtthew 12 te Thameshaven.
Maystar (ch) Jl v Newcastle n
Assens.
Megrez N 12 te Londen.
Merwehaven p 11 Finisterre.
Mies 11 te Hamburg.
Mirach N 11 te Bordeaux.
Muphrid N 12 bij Vliss.
Nelly 12, 50 m. Z. v Land's
End.
Noord 12 v Rottm n Hertonas.
Noorderhaven 11 v Aarhuus n
Halmstad.
Noorderlicht 11 v Wasa n
Niienburgh 11 v Stockholm n
Paskallavik.
Peperkust 12 v Hamb. n Amstm
Prins Frederik Willem 12 van
Gandia n Rottm.
Prins Maurits 11 v Hamburg n
Bremen.
Prinsengracht p 12 Brunsbuttel.
Raki 12 v Port Said n Amstm.
Ridderkerk 11 te P. Elizabeth.
Rondo 10 te Singapore.
Sambre p 12 l.s Noordhinder.
Stad Leiden 12, 200 m. Z van
Horta.
Stad Schiedam 12, 60 m. Z van
Marseille.
Strabo 11 te Kopenhagen.
Sumatra 11 te Bona
Thal^tta p 11 Kaap Caxine.
Theodora 11 v Goole n Billing-!
ham.
Tiberius 11 v Antw. n Amstm-
Toos 11 te Wicklow.
Urmajo 11 v Middelfahrt naar
Antw.
Van Brakel 11 v Grangemouth
n St. Malo.
Van Linschoten 12 v Bordeaux
zn Dakar.
Walcheren p 12 l.s. Goere.
Westersingel 12 te fiandholm.
Westpolder 12 v Birkenhead n
Alicante
Wiebold Bohmer 12 te Dakar.
Willem Barendsz 12 v Kotka n
Scheveningen.
LOBITH, 11 December 1953.
Gepasseerd voor 13 uur en
bestemd voor:
ROTTERDAM: Themar, v. d.
Horst; Esma, Bakker; Dank
baarheid, Brands; Damco 207.
Weeteling; Velp, Top; Cor.
Heijboer: Sylla, v. Wegh; Teu-
na, Volker; Fortuna, Blom;
Clazina, Jut; Spes, Siesling;
Charlotte, Hesper; Catho 21,
Horscheimer; Esso 45. Bieier;
Welheim, Blum; Olex 41, Wip-
fler; Ruhrtank 2, Koppen;
T.R.G. 10, Zaun; Scaldis
Bossers; Rhenus 128, Sebrands;
AMSTERDAM: Rheintank 7,
Maus; Vlaardingen, Bokslag;
Veenendaal, v, d. Dussen; He
lena, Larooy; OBITHJeannp
d'Arc 2, Steenbeek; Barito.
Otsermann; GRONINGEN:
Margaretha, Wezeman; SM1L-
DE: Rival, Wetrik; PURMER-
END: En Avant, Bastiaansen;
ZUTPHEN: IJssel 5, Riksten;
Johanna Cqrneüs, Meeuwsen;
ZWARTSLUIS: Verandering,
Meinen; HATERT; St Petrus
Canisius, Witjes; OOSTER
HOUT: Neljo, Leeman; DELFT:
Edison, van Weelden; ZAAN
DAM: Nooit Gedacht. Schou
ten; VEENDAM: Theodora.
Drost; APELDOORN: Niels
Bestendig, Siene; DE STEEG:
Sema, v. Keulen; OCHTEN:
Stt Theresia, Engelaar;
BELGIë: Gean, Veenma;
Stgrre der Zee, Sanders; Odilo,
Motter; Damco 84. Groen;
Nini, Muyshoudt; Tonga,
Schram; Marjea, Kok; Jeanet-
te, Goedgezelschap; Rosa, v. d.
Meersche; Frangois, Severijns;
Gidské, de Prins; Edouard,
Zuid erna; Bertus, Breure; Jean-
nette 4, Mussche; Jeanne, van
Meekeren;
DUITSLAND: Wilja, van
Ooyen; Disponibel, Duizendstra;
Vulcaan 6, Ramaker; Vulcaan
63, ten Katen; Margaretha,
Boeree; Joh. Hendrika, Lischer;
Ika, Bakker; Spes Mea. Koster;
Vqlcaan 104, Vroon; Fiat Vpl.
15, Langenberg; Hen cor, Derk-
sen; Lambertha Wilhelmina,
Mensink; Rakata, Kriek; Bin
nenvaart, Raak; Avontuur,
Veldman; Actief, Bakkeren;
Geziena. v. Lent; Kon. Wilhel
mina, Willemsen; Evan, Dub
belman
BAZEL: W. v. Driel 39, £>o-
denwaard; W. v. Driel 35. Lam
mens; W. v, Driel 47, v. Steen-
hoyen.
IÏANSWEERT 11 DECEMBER
Gepasseerd om 4 uur en be
stemd voor:
ROTTERDAM: Adrlana Cor
nelia, v. d. Vliet; Brabo. de
Decker; Martha Maria, Meeu-
sen; Esperanee, Eerkens; Spes
Nostra, Waarden berg; Jannigje,
van Drimmeler»; Vivat, Schol
ten. Butania 2, Zwartbol; Li-
berte, Spijkerman; Fiat, Kars;
Gruno, den Braber; Citerna 12,
Ceulemans; Beryl, Reijnieis;
WERKENDAM: Catharina Ma
ria, v. d- Sluis; Res Nova, Hoo-
gendoorn; Dumbo, Blokland:
AMSTERDAM: Amedee, de
Coen; Esso Holland 1. Temmer
man; Geertruida, de Bruyn;
DÈLFT: Johannes. Kruithof;
NIJMEGEN: Elf ra. de Haan
Roger. Bross: Wieo, Muller;
MAARSEN: Tromp, Gerritsen;
RAVENSTEIN: Bona Spes,
Haar; MAASHEES: Lotty,
Janssens; IJSSELSTEIN: On
derneming, Meijers; LEERDAM
Citerna 11. Praet; UTRECHT:
Bella, Reijmers; De Hoop, Vis
ser; DORDRECHT: Hermann
Althof, Biesgen: Aller, Sqhipper
STAMPERSGAT: Gust, v. d.
Beste; HEILO: Ha ja, La mei j er;
ZWIJNDRECHT Atalanta,Touw
Hen ja. Oosterveen: HAMBURG
Gebbiena Schönig; GEERTRU1-
DENBERG: Victor Hugo, de
Wit; LEEUWARDEN: Pieter-
neila, de Haas; GALATEE Cor
nelia, de Witte; ZIJPE: Suzv
Leeuwenstein; ZIERIKZEE:
Terneuzen 27, Jongman: HER-
KINGEN: Vertrouwen. Schram
DUITSLAND: Espero. Been
stra; Fraternite 10, Hemelrijk;
Irmaels, Golgotha Engelen;
Malta, Broekema; Secunda,
Smeding: Sjmplou. v. d. Vliet:
Ems. de Raad.
BASEL: Augst. Stevense; Ta-
dorna, Karelse; Eider, de Bryun
Heidi Haller, Lichtsteiner; Geo,
Butsche; Zeeland, Roete; Alpl-
na 5, Lorets; Muscadet, Klee;
Toiler 5, van Geest; Marot,
Muller; Maria, Baert; Neucha-
tel, Keek; Heinrich Burmeisfer,
Mathies: Poussin, Blanken; Ma-
net, Holle; Marksburg, Plat./;
An ja, van Vijven; Theresia,
Frehner; Wilcor, van Meel; Fa-
militrouw, den Outer; Pieter-
nella Maria, den Wachter; Fer
dinand Bol, de Breker; Mun
ster 31, Pohl; Gerdi, de Bot;
Sani 1, Timmermans; Jacjo,
Heck; Valkyrie. Waarden beril;
Disponibel 2. Bouman; Nacre,
Smet.
"Bonfifcre, Georgetown naar
Amsterdam, 11 op 430 mijl Z.
vpn Flores, 20 te Amsterdam
verwacht.
Groote Beer vertrekt 8 Janl
van Rotterdam naar N. York.
Indrapoera, Djakarta naar
Rotterdam, passeerde 11 Sa-
bgng, 18 te Aden verwacht.
Johan van Oldenbarnevelt
vertrekt 5 Jan; van Amsterdam
naar Sydney.
Maasdam, Rotterdam naar N.
York, 11 van Southampton.
Noordam, N. York naar Rot»
terdam, 12 op 320 mijl W. van
Land's End.
Oranje 11 van Amsterdam te
Djakarta.
Oranjestad, Cristobal naar
Amsterdam, 11 van Madeira
(verb.).
Sibajak, Sydney naar Rotter
dam, passeerde 12 Kaap Leeu
win. 26 te Aden verwacht.
Waterman, Amsterdam naar
Kaapstad, 11 op 980 mijl N.W.
van St. Helena, 18 te Kaapstad
verwacht.
Westerdam, Rotterdam naar
New York, U op 315 mijl O.Z.
O. van Kaap Race.
Willem Ruys vertrekt 16 van
Rotterdam naar Djakarta.
Willemstad, Amsterdam naar
Cristobal. 12 te La Guaira.
Zuiderkruis, Amsterdam naar
N.-Zeeland, passeerde 12 Oues
sant, 20 te Port Said verwacht.
SLEEPBEDRIJF
Oceaan 11, 50 m ZZO van
Daedalus Rif n Maassluis;
Thames p 11 Bermudanaar
Trinidad, met 2 bakken en
sleepboot;
Tyne 12 te Hull v Rottm;
Zwarte Zee p 11 Lizard n
Dublin.
Bernisse 11 v Casablanca n!de Pauw; Hautviller, Corriger;
Boness
Friesland (KRL) 11, 140 m. W Betty Anne S 11 te Lissabon;
v Algiers.
Gaasterkerk 11, 430 m. Z. van
Guardafui.
Gadila 11, 870 m. WZW v Flor
Garoet 11, 520 tn» WNW van
Bombay.
Gerry S 11 v Rottm n Antw
Hecuba 11 te Amstm.
Bree Helle 12 v Londen naar
Rottm;
Brinda p 11 Brunsbuttel;
Caltex Delft 12 v Sidon naar
Rottm:
faltpx Delft 12 v RH fu
Rottm;
j Verbano, Hollemans; Waadt,
Gantner; Cezpnne, Salize; Ng-
vexmotor 8. van Steen; Ex
press 56, Aetsen.
STRAATSBURG: Chateau
Neuf du Pape. Bohan: Chateau
Yquem. van Geiin: Arag 1.6,
Buchel. Mentor. Smaïz; Vou-
vray, Krobbach.
BELGIë: OW 44 Wolfgang,
12 DECEMBER
Rheinfelden 1.64 (—0.01), Brei-
sach 0.71 0.16). Straatsburg
1.32 (+0.04), Maxau 3.14
(+0.05), Mannheim 1.27 <onv.».
Mainz 1.45 0.01), Biggen 0.74
(onv.), Caub 0.81 (+0.04), Trien-
0.92 (onv.), Coblenz 0.79
(—0.03), Keulen 0.19 l+0.1)1
Ruhrort 2.00 (—0.02), Lobith
7.88 (—0.03), Nijmegen 5.72
0.02), Arnhem 6.17 (—0.03),
Sluis te Weert 5.40 (—0.02),
Eefde (IJssel) 1.30 (Qny.K De
venter 0.55 (—0.01), Monsin
55.40 (+0,05), Vise 49.32
(—0.01), Borgharen 38.88
(—0.01), Belfeld 10.83 (—0.07).
Grave (beneden de sluis) 5.03
(+0.05), Namen 1.30 (onv.),
MINSTE VAARWATER-
DIEPTEN
Millingen—Nijmegen 1.85, Nij
megenSV Andries 2.10, Pan-
nerden—IJsselkop 1.50, i.lssei-
kopHeveadorp 1.40, Hevea
dorp—Amsterdam Rijnkanaal
120, Amsterdam Rijnkanaal
Vreeswijk 1.45, IJssel kr»»—
Doésburg 1.15, Doesburg - Zut-
phen 1.25, Zutphenr-JSefde 1 25,
Eefde—rSpoorbrug Deventer
1.35, Spoorbrug Deventer—
Kateryëe] 1.75.
Nachtvadrt is verboden van
Millingen tot St Andries, van
Panperden tot Vreeswijk en
van IJsselkop tot Eefde.
HOOGWATER TE
ROTTERDAM
13 December; le tii 9.00 u.;
2e tij 21.50 u.
#4 December: le tij 9.59 u.;
2e tij 22.55 u.
HOOGWATER TE
DORDRECHT
13 December; le tij 10.05 u.;
2e tij 22.30 y.
14 December: le tij 11.01 u.;
2e tij 23.33 q.
„STAVANGERFJORD" $ET
DE REIS VOORT
De Noorse „Stavanger-
rjOHd die, zoals gemeld,
het roer verloor, zet op eigen
kracht de reis naar Bergen
voort, Varende met een ver
minderde snelheid van circa
tien knoop, hoopt men 20-21
December a.s. de thuishaven
te bereiken.
De te hulp gekomen „Lyn-
gepfjord»' behoefde geen as
sistentie te verlenen, doen
blijft de Sta vangerford",
die circa 650 passagiers aan
boord heeft, vergezellen.
5000-STE SCHIP IN
A3ISTEKDAM
In Amsterdam is Zaterdag
als 5000ste schip van dit jaar
aangekomen het Russische
s.s. „Parnu", afkomstig uit
Kaliningrad met een lading
gerst.
SCHEVENINGEN, 13 pot.
Vangstberichten van heden
morgen uit zee: SCH 87, m
k, SCH 200 12 k, SCH 195 115
k, SCH 342 50 k, SCH 402 wei
nig n huis, SCH 412 34 k.
SCH 159 19 k uit halve vleet.
SCH 229 34 k, SCH 263 25 b
SCH 105 10 k U.h.v,,- SCH 339
10 k, SCH 23 60 k u. h v
SCH 53 25 k, SCH 104 70 K,
SCH 332 40 k n huis, SCH 39
100 k, SCH 201 100 k, SCH 264
2 k u. h. v„ SCH 4 80 k n.
huis, SCH 77 3 k n. huis, SCi I
57 25 k n. huis, SCH 199 2" k
u.h.v., SCH 32 102 k, SCH 40
100 k n. huis, SCH 48 50 k.
SCH 49 73 k, SCH 51 65 k n.
huis, SCH 132 68 k, SCH 133
75 k, SCH 233 125 k, SCH 262
weinig n. huis, SCH 2 136 k
nog 15 netten, SCH 5 20 k.
SCH 8 weinig uit 15 n, SCH 9
100 k u.h.v., SCH 1? weinig,
SCH 19 50 k, SCH 30 40 k,
SCH 35 weinig, SCH 37 15 k
u.h.v., SCH 45 120 k u.h v
SCH 69 17 k u.h.v,, SCH 130
40 k, SCH 120 10 k uit 25 n
SCH 248 110 k, SCH 250 136 k
u.h.v.. SCH 297 102 k n huis.
SCH 310 40 k n. huis. SCH 339
50 k u.h.v., SCH 36 60 k to
taal 22 last a. boord, SCH
353 34 k totaal 16 last a.b
SCH 20 3 k u.h.v., SCH 223
20 k n. huis, SCH 225 20 k
SCH 314 85 k, SCH 79 10 k,
SCH 186 3 k u.h.v,, SCH 284
3 k u.h.v., SCH 361 55 k n
huis, totaal 35 last a.b., SCH
7 3 k u.h.v., SCH 140 5 k u
h.v„ SCH 50 46 k. SCH 63 34
k, SCH 64 34 k, SCH 66 40 k,
SCH 72 20 k u.h.v., SCH 73
40 k n. huis, SCH 81 4 k u.
SCH 97 280 k. SCH 103 3 k
u.h V„ SCH 116 50 k, SCH 124
4 k u h.v„ SCH 160 20 k. SCH
180 17 k u.h.v ,SCH 242 17 k,
SCH 275 weinig uit 10 n, SCH
3 15 k u.h v., SCH 6 10 k u.h.
v„ SCH 14 weinig, gCH 21 30
k u.h.v.. SCH 24 110 k naar
huis. SCH 110 35 k u.h.v.,
SCH 118 130 k nog 40 netten
n huis. SCH 120 255 k n huis.
SCH 121 136 k u.h.v SCH 325
45 k u.h.v SCH 333 17 k u.
halve vleet.
Binnen te Scheveningen:
SCH 46 met 35 last 4- 300
kisten verse haring. SCH 25
met 25 last 200 kisten
verse haring. SCH 84 met 34
last 50 kisten verse ha
ring. SCH 123 met 35 last,
SCH 302 met 31 last 300
kisten verse haring. SCH 1
met 170 kisten verse haring.
Van het Kanaal is thuis-
stomend de haringtrawler
SCH 120 piet 60 last zoute en
verse haring.
Prilzen: grote tong f 2.90-
3-, middel tong 1.89-1 99, Ui.
middel tong 1 75. tong I 1.58,
idem II 1.30 tarbot I 1.89-2.-.
idem II 1.40. idem III 1.- -
l 15, Idem IV 0 70-0.75. griet
I 1.-. idem II 0.65-0 70. grote
schol 39 50, groot miridel-
sehoo' 37 50. schol II 22,- -
26-, idem III 14.- - 16.-. schar
15 60. wliting 15.- - 1730.
verse haring (Kanaall13.60-
14.50.
