SLAGERIJEN
TREIN REED OP EEN FILE
MENSEN IN
Mgr G. J. H. J. KERKVLIET
SG H E E P V AARTBE RICHTEN
X/ouro ^rori
Mam, U maakt de lekkerste soep
tijk van de hele w ereld"
Verlichting blijft
tot Maandag
Op bewaakte overweg te Schiebroek
ensoep
Geheim Kamerheer van Z.H. de Paus
M.WEERSMA
Feest van huiselijkheid en gezelligheid
THE PRODUCE OF THE
FINEST VINEYARDS
PAGINA 4
DINSDAG 22 DECEMBER 1953
Vermaak-centrum sluit
Donderdag
Kijk haar smullen van die
geurige Royco Kippensoep!
'n Feestelijker begin van Uw
kerstmaal kunt U zich niet wensen.
En 'f kost U maar 5 minuten
om ze te maken. Dat spaart U
kostbare tijd. Tijd, die U op
zo'n dag als deze graag in
Mm de huiselijke kring zuil
doorbrengen.
PAKKETTEN VOOR ONT
HEEMDEN HONGAREN
PASSAGIERS
SCHEPEN
WATERSTANDEN
NEDERLANDSE
SCHEPEN
VISSERIJ
Ooederen aanqeboder
Huizen en kamers
Handel en bedrijf
HEERLIJKE RUNDERROLLADEN reeds vanaf
SAPPIGE VARKENSROLLADEN
MALSE RIBSTUKJES
KALFSFRICANDEAU
kalfslappen
- a
Het weer was op bet ogenblik van het
ongeluk vrij mistig. Omtrent de oorzaak
van het ongeval is nog niets bekend.
Personen die het ongeluk hadden zien
gebeuren vertelden, dat zij eerst dachten
dat de trein in brand stond. Een heer. die
de trein zou hebben horen naderen, zou.
zo vertelde men ons, nog een aantal kin
deren hebben tegengehouden.
Naar wij vernemen, zal «le
Liclithaven.illuminatie van Rotter
dam tot en met Zondag in stand
blijven.
Het verzoek van de exploitanten
van de vermaak-inriclitingen in de
Jongkindstraat om tot en met
Nieuwjaarsdag geopend te mogen
blijven, is echter door bet gemeente
bestuur afgewezen, zodat bet ver-
maak-centrum zal sluiten op de oor
spronkelijk vastgestelde dag: Donder
dag a.s.
Niet li
Kamei
de bel
a Merle
worde
die va
was h
kal de
luidde
zijn ii
in Boi
sector
van ei
neinei
De stichting „Hulpactie voor Hongarije"
deelt ons mede. dat, dank zij de spontane
medewerking van het gehele Nederlandse
volk, tot op heden niet minder dan 1700
pakketten voedsel en kleding naar ont
heemde Hongaren in West-Duitsland ge
zonden zijn. De pakketten worden uit
gereikt in de vluchtelingen-kampen ta
München, Salzburg, Ingolstadt, Kufstein
alsmede in het kamp vor t.b.c.-lijders in
Asten.
In vi
Sfpoorla
de hee
geen si
aan re
woner»
r echtst
met he
Indië.
Hij
van tv
bergin;
vens. 1
degron
hebber
zich h
ministi
stand
werp
wai
onteigf
slibber
Oude 1
zo vro
de hee
nister
men.
De I
ministi
de bes
waaroi
aanzie
len ui
achtte
Van d'
Neder:
rentie
zijne
mee t
slechts
vernie
voor
behf
van
en I
Schi
De i
de r
Indrapoera, Djakarta naar
Rotterdam, 21 op 90 mijl Z. van
Djeddah.
Noordam, Rotterdam naar N.
York, 21 op 220 mijl Z.W. van
Valentia.
Sibajak, Sydney naar Rotter
dam, 21 op 510 mijl N.O. van
de Sychellen.
Waterman, Kaapstad naar
Amsterdam. 21 op 300 mijl Z.O.
van Walvisbaai.
Willem Buys, Rotterdam naar
Djakarta, passeerde 21 Pantel-
laria.
Willemstad, Cristobal naar
Amsterdam. 21 can Cartagena.
Zuiderkruis, Amsterdam naar
Wellington, passeerde 21 Dae-
dalusrii-
SLEEPBEDRIJF
Poolzee 21, 360 mijl Z.W. van
Madeira naar Trinidad, met 2
bakken.
Oceaan 21 van Izmir naar
Port Said, zonder sleep.
De 1
dat d(
maar
De oi
tracht
te brf
nerziji
zich ti
die to
Micl
gebooi
jarige
violist
vooral
ten ge
ken V'
hij ee
spelen
NEURO-CHIRURG
ROTTERDAM. Aangekomen *J1
Dec.: Meta Osterwisch, Vener-
meer, hout, Schenker, Binnenh.
Knudshoved, Kopenhagen, stg
Ruys, Mrweh. C. Sw.; Annic,
Hellevoetsluis. led., Muller
Reitsma, Stieltjeskade; Hans
Erich J. Nimtz, Pointe Noire,
stg., Nubel, Waalh. Q.D.; Ary
Scheffer, Wisbech, stg., Olie-
Scheepvaart, Waalh. N.Z.;
Barok, Oslo, stg.. Burger, IJsel-
haven O.Z.; Benreoch, Huil,
stg., Merweh. M.; Frevcthoe,
Hamburg, stg.. Gen. Steam,
Waalh. N.Z.; Alblasserdyk,
Hamburg, stg., H.A.L., Wilhel-
minakade; Swift, Parijs, stg.,
Schellen, Parkkade; Eastwood,
Dagenham, led., Furness, Waalh
24; Alkimos, La Plata, graan,
v. Ommeren, Maash. 9; Bittern,
Vlaardingen, stg., P. A. van Es,
Merweh. K.V.; Argo, Lvsekil,
stenen, v. Ommeren, Waalh. Fr.
Swarttouw.
Vertrokken 21 Dec.: Santa
Elena, Bremen; Heluan, Antw
Caltex Leiden, Sidon; Triton,
Delfzijl; Kota Inten, Houston;
Hondsbosch, Londen; Avon
Venturer, Hamburg; Prins Fre-
derik Willem, Valencia; Vee-
nenburgh, Middlesbro; Kaien
Maersk, Gothenburg; Elsen-
burgh, Casablanca; British
Scout, Saltend.
Abbedyk 21, 150 m. Z v Halifax
Akkrumdyk 21 v Havre naar
Duinkerken.
Alamak 21 v Suez n Calcutta.
Albireo 24 te Rottm verw.
Alblasserdyk 21 te Rottm.
Alchiba 22 te Rio Grande do
Sul.
Alcyone 22 te B. Aires.
Aldabi 22, 120 Z v Finisterre.
Aldegonda 21 v Pladju n Bang
kok.
Alderamin 22 te Antw. verw.
Algarve p 21 Casquets.
Ali S p 21 Vliss. ling.),
Alkaid 21, 615 m. ZZW v Las
Palmas.
Alnati 21, 60 m. NO v FinJst.
Alphacca 21 v Phildelphia n.
N. York.
Alpherat 22 v Bremeh n Hamb.
Altair 21 te Rio Grande do Sul.
Aludra 21, 250 m. W v L. Palm.
Alwaki 21 te Vitoria.
Amor p 21 Casquets.
Ampenan p 21 Kaap Nao.
Amstelburg 22 te Rottm.
Amsteldiep p 21 K. S. Antonio
Amstelkroon 21, 350 m. ZZW v
Madeira.
Amstelpark 21, 40 m. NNW v
Santa Elena.
Annenkerk 21 v Yokohama n.
Cebu.
Appingedam 21, 20 m. ONO v.
Ouessant.
Appingedyk 21, 180 m. ZW van
de Bermuda's.
Arcturus p 21 South Goodwin.
Ariadne 21 te Algiers.
Aries p 21 Lissabon.
Arkeldyk 22. 150 m. ZW van
de Bermuda's.
Armilla 21 v Singap. n Pladju.
Arnhem p 22 l.s. Goeree.
Arundo 2 Jan. te Kobe verw.
Atlantis p 21 l.s. Gjedser.
Att S p 21 Beacbyhead.
Axeldyk 22 te Bremen.
Averdyk 22 te N. York.
Baarn 22 op rede v Chanaral.
Bacchus 21 v Kingston n Ba-
rahona.
Banka 22 te Colombo.
Barbara p 21 l.s. Owers.
Bebox 21 v Flixboro n Seaham.
Beekbergen p 21 Finisterre.
Bennekom 22 te Curasao.
Betty p 21 Sandhammern.
Bierum 20 te Londen teruggek.
TOT 5 JANUARI A.S,
22 DECEMBER
Rheinfelden 1.60 (+0.04), Brei-
sach 0.66 (+0.10), Straatsburg
1.18 (onv.), Maxau 2.96 0.04),
Mannheim 1.18 0.05), Mainz
1.37 (—0.03), Bingen 0.C6
(—0.02), Caub 0.73 (+0.01),
Trier 0.90 0.02), Coblenz 0.73
(onv.), Keulen 0.12 (onv.),
Ruhrort 1.92 (+0.01), Lobith
7.78 0.02), Nijmegen 5.61
0.02), Arnhem 6.09 (onv.).
Sluis te Weert 5.30 0.02»,
Eefde (IJssel) 1.28 (+0.01), De
venter 0.57 (+0.08), Monsin
55.40 (onv.), Visé 49.33 (onv.),
Borgharen 38.79 0.06). Bel-
feld 1.80 (onv.). Grave (bene
den de sluis) 4.95 0.05), Na
men 1.30 ionv.).
MINSTE VAARWATER-
DIEPTEN
Millingen—Nijmegen 1.75, Nij
megen—St Andries 2.10, Pan-
nerdenIJsselkop 1.45, IJssel-
kopHeveadorp 1.35, Hevea
dorp—Amsterdam Rijnkanaal
1.15, Amsterdam Rijnkanaal
Vreeswijk 1.45, IJsselkop
Doesburg 1.10. Doesburg—Zut-
phen 1.25, Zutphen—Eefde 1.25,
Eefde—Spoorbrug Deventer
1.40. Spoorbrug Deventer—Ka-
terveer 1.80.
Nachtvaart is verboden van
Millingen tot St Andries, van
Panncrden tot Vreeswijk en
van IJsselkop tot Deventer.
HOOG WATER TE
ROTTERDAM
23 Dec.: Ie tij 6.22 uur, 2e tij
18.52 uur.
HOOG WATER TE
DORDRECHT
23 Dcc.: le tij 7.25 uur, 2e tij
19.42 uur.
SCHEVENINGEN. 31 Dec. Met
verse haring waren vanmorgen
aan de markt de loggers SCH
45 met 600, SCH 339 met 400,
SCH 66 met 1400, SCH 3 met
550, SCH 36 met /-1870. SCH
314 met 3400, SCH 6 met f 3030
SCH 275 met 1540, SCH 186
met 1250, SCH 104 met f 1700,
SCH 225 met 1 580. SCH 11 met
2030, SCH 305 met 2920, SCH
97 met f 8G00, SCH 242 met
1040, SCH 105 met f 1850,
SCH 195 met ƒ2200, SCH 30 met
630. Voorts drie kotters met
in totaal 1570 aan verse ha
ring.
Prijzen: grote tong ƒ3.00,
grootmiddelschol ƒ2.10, klein-
middelschol 1.70—1.90, tong I
f 1.60, tong II 1.30. schol II
22—24. schol III 17—18.
SCHEVENINGEN, 22 Dec.
Vangstberichten van hedenmor-
gen uit zee: SCH 46 50 k, SCH
64 10 k. SCH 50 50 k. SCH 116
70 k, SCH 123 70 k, SCH 73
90 k, SCH 160 100 k. SCH 310
70 k. SCH 236 50 k.
Thuisstomend zijn SCH 9 en
SCH 412.
Binnen tc Scheveningcn: SCH
69 met 28 last, SCH 45 met 34
last, SCH 35 met 20 last, SCH
20 met 8 last, SCH 122 met 25
last en 350 kisten verse haring.
Noteringen: grote tong ƒ3.00,
middeltong ƒ2.18. kleine long
1.56, tarbot II ƒ2.00, idem I,V
ƒ0.90, griet II 0.85 per kg.,
schol II 32, idem III f 20—
22.60. schar f 14.50. -wijting
(klein) ƒ8.60, sardijn 111.20,
verse haring 10.50—11.00.
Te koop 3 zware ganzen t 15
per stuk en vette konijnen.
Wattstraat 26a, Schiedam.
Maak het ook in Uw gezin gezellig. Sier Uw Kersttafel eens op met Uw
mooiste servies en midden op die tafel 2»'n heerlijke goudgele rollade.
Maar dan uit
Slaapkamer gezocht door een
heer. Br. S 2138 Nwe Schied.
Courant, Dam IS.
Aangeboden een vrije slaap
kamer voor e'en R.K. persoon
bij een juffrouw alleen Br.
2134 Nwe Schied. Courant,
Dam 18.
Glasplaten voor ronde tafels
en theemeubelen glas in lood,
verzilveren van verweerde
spiegels en moderniseren, ad
vies gratis. Van Loopik's Glas
industrie, Boterstiraat 39,
Schiedam, Tel. 68945.
dienst,
vrouw
Morgei
hoorsp
meded
12.59 1
front.
15.30 i
DE Ki
18.00
R.V.U.
bescha
19.00 1
lodieëi
Radiol
21.30
Gram.
overdc
Honga
HIL'
VPRO
VARA
7.00
8.00 N
Gym.
wijdin
Accort
En de prijs. Heus niet duur Mevrouw
Huur een wasmachine bij „At
las", Vondellaan 61, tel. 65381
Maandag en Dinsdag f 2.- p.
halve dag. Vanaf Woensdag
f 1.50 per halve dag. Van Za
terdag tot Maandagmorgen 7
uur f 2.-.
Koopt bij mij de e'chte uit
Luxemburg geïmporteerde
donker groene kerstbomen en
los dennengroen. Een lust
voor het oog. Alléén Ingang
kwekerij Lange Nieuwstraat,
in de poort naast 189, bloe
mist J. A. de Valk.
Het Radiohuis. Hoogstraat
92 Tel. 68044. Philips radio's
f 98, 162, 245, 269, 337 enz.
Gramofoons f 74, 82. Platen-
wisselaars f 165, 175. Hol
land-Electro en Ruton stof
zuigers. Ook op gemakkelijke
betalingsvoorwaarden.
Het Radiohuis, Hoogstraat 92,
Tel. 68044. Philips kerstver
lichting compleet in doos f 15
f 22.50. Neon kruislampjes
compleet f 3.75. Alle soorten
gloeilampen en lampjes voor
kerstverlichting. Radio en
electrisehe artikelen en on
derdelen.
ALI.ES PER 500 GRAM
13.15
13.45
16.30 I
FAMI]
..Socia
Act. 1
Kerstf
overz.
lpgend
Caus.
kwart
23.20-
Eng
13.01
14.00
muz.
17.45 i
Nws
Hoors
Symp
Eng
12.01
12.45
V. d.
16.30
Dale's
conc.
20.00
Lichte
(verv
N.V
12.0
en Sj
Dans*
20.45
Ge va:
muz.
Ook voor de boterham zij
BLAASHAM
BESTE HAM
GELDERSE WORST
BACON
SAPPIG PEKELVLEES
Wasmachines. De bekende Er-
res en Micle. Wringers Erres
en Acme. Manden en borstel
werk. Elshof, Dam 40-44, tel.
68598.
Onverwoestbare trapleren,
strijkplanken, kuipen, keuken
en keukencomb. tafels, wrin-
gerbokken. De grootste sort.
Biina 100 jaren Elshof voor
solide houtwaren. Dam 40-44,
Tel. 68598.
ALI.ES PER 200 GRAM
