Nieuws uit STAD eu OMTREK
Vacantieweek 1954 op helling
Het programma ondergaat
verschillende wijzigingen
j
oscopen
Sport op tweesprong
Hoofdstedelij Pee raad
weinig enthousiast
Boeiende documentaire voor
Roterodamum
Excelsior begint tweede helft
R.K. Schaakvereniging S.B.O.
r
aargangen
De stem van de lezer
J
WALDO-RIJSCHOOL
UIT 75
Fraeye oude caerten
Er moet aan het probleem „Amateurisme"
ook in ons land iets gedaan worden
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Nog geen cliënt
N,
Woningbouw in Pernis
WOENSDAG 23 DECEMBER 1953
PAGINA 2
Jeugdrecreatie
69915
HOTEL OP DE
HOOGSTRAAT
TRAMS EN BUSSEN OP DE
KERSTDAGEN
KERSTKLOKKEN
KERSTCONCERT „ORPHEUS"
OPIUMSMOKKELAARS
BERECHT
PASSAGE THEATER
„Puntje en Anton"
TOUW VAN LADDER BRAK
TE WATER
BEGIN VAN BRAND
BOTSING
OFFICIëLE PUBLICATIE
WATERGELD
TEGEN KACHEL GEVALLEN
AGENDA
IN ROTTERDAM
Mooie tentoonstelling in
Maritiem Museum
Wèl een probleem
Geen volks-niveau
R uimte-probleem
Geen interesse
AMATEURTONEELSCHOOL
TE ROTTERDAM
TECHNISCHE DAG VAN
BOUWCENTRUM
JUBILARISSEN BIJ METAAL-
BEDRIJF RADEMAKERS
Rotterdams Petroleumhavenplan
„Vijftig Jaren Luchtvaart"
A.S. ZONDAG RETURN TE
HOEK VAN HOLLAND
D.H.S.H.B.S.S.
BURGERLIJKE STAND
JEUGDSCHAKEN
Om het kampioenschap van
Schiedam
SCHAAKCLUB SCHIEDAM
- NED. VRACHTENMARKT
DELFTSE VEEMARKT
Bindend besluit
abonnementsprijzen
Binnenkort nieuw plan in de
Gemeenteraad
VERMAAKCENTRUM
SLUIT MORGEN
"V erlichting kan tot 28 Dec.
blijven branden
Laatste rondrit
De plannen voor de Vacantieweek 1954 staan in grove trekken al weer
op stapel. Vroeg, zal men zeggen, maar men heeft veel tijd nodig, om ill
Augustus met een groot stadsfeest voor de dag te komen.
De Bestuursraad en het Vacantiecomité van de Schicdamse Gemeenschap
hebben tezamen vergaderd in de cantine van Roelants en daai is een
basis-schema goedgkeurd, waarop individueel en in de secties details
geborduurd zullen worden.
Ook in 1954 zal de gehele maand Augustus in het teken van de vacantie-
feesten staan.
Aan de S.G. is wel eens verweten, dat
dit overkoepelend lichaam te veel zou
verstarren in tradities. Ieder jaar een
serie avondvoorstellingen, ieder jaar ker
mis en revue en wagenspel, altijd weer
die bakfietsenraces. Dat waren zo onge
veer de meest gehoorde klachten.
Nu moet men allerminst denken, dat
deze traditie-bezwaren niet gevoeld
werden in de boezem van de S.G., maar
zolang de burgerij isoldoende animo
vertoonde voor de diverse evenemen
ten, was er weinig aanleiding om het
roer om te gooien. Thans echter schijnt
het ogenblik gekomen te zijn, waarop in
de beproefde opzet enige veranderingen
worden aangebracht.
Van veel belang daarbij is de uit
spraak van de Kroon, waardoor einde
lijk definitief is komen vast te staan dat
in de Plantage nóch een schouwburg
noch een openlucht-auditorium kan wor
den gebouwd. Het huren van tribunes,
zoals tijdens de jongste feestweek, kost
vele duizenden en rendeert niet.
In verband hiermede zal dit jaar iets
nieuws in de Plantage worden gedaan,
waarvan nu alvast gezegd kan worden,
dat podium en omgeving feëeriek ver
licht zullen worden (a Ia Julianapark)
en het ganse terrein gebruikt zal worden.
Men mag stellig rekenen op een serie
prima voorstellingen.
Nieuw is ook, dat de jaarlykse vacan-
tietentoonstelling dit keer in de gerestau
reerde Beurs zal worden gehouden en
waarschijnlijk in beeld zal brengen, wat
er na de oorlog in Schiedam alzo tot
stand is gekomen ten aanzien van stads
uitbreiding, woningbouw, industrialisatie
enz.
Er komt wederom een attractiecen
trum op de Broersvest en het is even
eens vastgesteld, dat meer gebruik van
de sportvelden zal worden gemaakt.
In de vergadering is ook gesproken
over de jeugdrecreatie, die in 1954 op
bescheiden schaal zal worden voortge
zet. Wellicht zullen honderden kinderen
onder goede leiding naar zee gaan voor
daguitstapjes, maar ook deze plannen
Advertentie
Onze stad bezat ook vroeger haar hotels
om de heren handelsreizigers en vreem
delingen een aangenaam verblijf te ver
schaffen. We vonden in verband daar
mede de volgende advertentie:
Hotel et Café-Hestaurant,
Hoogstraat 140.
Logies met ontbijt 1.75.
Diners 1.25. Plat du jour 60 ct.
verkeren nog in staat van voorbereiding.
Met de Sectie Toneel wordt dezer da
gen vergaderd ten aanzien van de plan
nen voor revue en Wagenspel. Bij iedere
betrokkenen bestaat de wens, eens met
iets anders te komen, maar het moet
uiteraard luchtig zijn en veel keus is
er niet in dat vlak.
Aangezien ook bjj de Schiedamse ge
meenschap de wens leeft om actief mee
te helpen bij een efficiente exploitatie
van de Beurs, is besloten in dat ruime
gebouw een gezellige avond te organi
seren voor 27 Januari.
Notaris A. S. H. A. Blaisse zal er
pianomuziek ten gehore brengen, St.
Caecilia komt zingen en onze oud-stad
genoot Dr Ph. C. Visser, beroemd berg
beklimmer en vroeger gezant te Moskou,
komt een korte rede houden over zijn
belevenissen. Verder staat het pro
gramma nog niet vast, maar het is in
elk geval de bedoeling om de Beurs
vooral op accoustlsche kwaliteiten te tes
ten.
De directeur van de Rotterdamse Elec-
trische Tram maakt bekend, dat op de
beide Kerstdagen, 25 en 26 December 1953,
de trams en autobussen zullen rijden als
op Zondagen (8.00—24.00 uur).
Morgenavond van 7 uur tot half 8 zal
de stadsbeiaardier op het carillon van de
Grote Toren Kerstliederen ten gehore
brengen.
De Kon. Zangver. Schiedams Mannen
koor „Orpheus" geeft op Tweede Kerst
dag des middags te 3.30 uur een concert in
de Grote Kerk.
De 32-jarige loodgieter H. F. uit Schie
dam werd gisteren door de Rechtbank te
Rotterdam veroordeeld tot een gevange
nisstraf van zes maanden met aftrek.
Bij hem thuis vond de politie enige
pakjes opium, in totaal vijf kilogram
die daar waren gebracht door twee Chi
nezen, te weten de 46-jarige L. K. en de
42-jarige L. W. beiden uit Singapore. Het
drietal voer op hetzelfde schip en de Chi
nezen zouden hebben verzocht het aan
boord van het schip te brengen.
De Chinezen werden eveneens conform
de eis veroordeeld tot een gevangenisstraf
van zes maanden met aftrek.
Het Kerstprogramma van het Passage
Theater bevat een Duitse film, getiteld
„Puntje en Anton" die vervaardigd is in
een Weense studio Hoofdrolspelers zijn
een meisje en een jongen. Het meisje, dat
de eens in de filmwereld overbekende
naam Eggerth draagt, speelt „Punktchen"
en Peter Feldt is Anton, een door en door
brave jongen Het scenario werd gemaakt
naar een boek van Erich Kastner en de
film wordt aangeprezen als iets voor
iedereen tussen 7 en 77 jaar. Nu is de
inhoud inderdaad nogal onschuldig, maar
toch menen wij bezwaar te moeten maken
tegen de nogal onpaedagogische strekking.
Het is de vraag, of een te grote dosis
Duitse sentimentaliteit, op het drakerige
af, gesavoueerd zal worden. Er zullen
overigens velen zijn, die van het genre
houden en het kwaad gestraft én de deugd
beloond willen zien. Bovendien gaat de
film soms in een klucht over en dan is
ze nog het meest te genieten. Paul Klin-
ger, Hertha Feiler en Heidemarie Ha-
theyer spelen de hoofdrollen bij de vol
wassenen.
De film heeft een groot voordeel: er
wordt niet zo in geschreeuwd als dikwijls
in vóóroorlogse Duitse films het geval
was. Filmisch heeft ze geen enkele ver
dienste, het tempo is wat traag Maar als
gemiddelde amusementsfilm zal ze velen
toch wel wat te bieden hebben, vooral
omdat het gesproken woord tamelijk ge
makkelijk te volgen is.
K.F.C.-keuring alle leeftijden.
In het café van J- B. aan de Grote Markt
brak gisteren het touw van een ladder,
waarop de 50-jarige E. S.-O. uit de Boer-
havelaan stond. Ze maakte een lelijke
smak en brak haar rechterpols. De ge
neeskundige dienst bracht haar naar de
Dr Noletstichting en, nadat ze daar behan
deld was, naar haar woning.
Aan de Noordvestsingel geraakte gister
middag de 3-jarige P. v. d. S„ wonende
Mariastraat, te water. De opkoper W. J.,
die op een woonschuit in de Noordvest
woont, zag het en kon het jongetje grijpen
en op het droge brengen. Nadat het van
droge kleren was voorzien, werd het naar
de ouderlijke woning gebracht.
De brandweer heeft gisteren met een
schuimblusapparaat een begin van brand
geblust, dat door kortsluiting was ontstaan
in een neonverlichting aan de luifel van
café ,,'t Vierkantje" op de Broersvest. De
schade is niet groot.
Op de Singel zijn gisteren twee fietsers
tegen elkaar gebotst. De 30-jarige boek
drukker A. L. de B. uit de Edisonstraat
week te veel naar links uit en raakte hier
door de fiets van de 16-jarige inpakster
J. G. uit de Van Leeuwenhoeckstraat.
Deze kwam te vallen. Het meisje werd de
apotheek van Van Westendorp binnen
gedragen en daar constateerde men een
lichte hersenschudding. Zij is door de
geneesk. dienst naar de ouderlijke woning
vervoerd
Heeren Handelsreizigers aanbevolen.
Fijne Wijnen. Uitstekende keuken
J. A. S. ENGERING
Of bovenstaande prijzen inclusief of
exclusief waren, vermeldt de historie
niet, maar wel werd van bovenstaand
Hotel van de heer Engering nog het vol
gende medegedeeld:
Zooals uit achterstaande advertentie
blijkt, heeft de heer J. A. S. Engering
zijn café-restaurant uitgebreid met hotel.
Wie bekend is met de onbekrompen
wijze, waarop de heer Engering zijn
café en restaurant liet inrichten, zal er
tevens van zijn overtuigd, dat ook de in
richting der logeerkamer niet het minste
zal te wenschen overlaten, integendeel,
dat alle middelen zijn aangewend om
het den logé's aangenaam en gemakke
lijk te maken, zoodat zij zich als 't ware
„tehuis" gevoelen.
De ruime, prettig gelegen, uitstekend
verlichte en geventileerde logeervertrek
ken vormen dan ook een aangename te
genstelling met de vertrekken in onze
grootsteedsche hotels, niet ten onrechte
dikwijls met den naam van „pijpenlade"
bestempeld.
Zij, die zich hier ter stede eenigen tijd
moeten ophouden, t zij voor handelsza
ken, 't zij voor familie-aangelegenheden,
kunnen dus overtuigd zijn, bij den heer
Engering een in alle opzichten uitste
kend logies te vinden.
Wat voor het overige de keuken aan
gaat, de naam van den heer Engering is
reeds sinds jaren als cuisinier zoodanig
gevestigd, dat alle aanbeveling overbo
dig mag heeten.
(Nwe Schiedamsche Courant,
van 5 Maart 1893).
Noot:
Aan bovenstaand bericht zij nog het
volgende toegevoegd: ten eerste omtrent
de persoon Johannes Andreas Stephanus
Engering. Deze was een zoon van Theo
dorus Cornelis Engering, en van Klara
Henrica Liesker. Omstreeks 1887 (hij was
4 Jan. 1860 te Schiedam geboren) staat hij
geboekt als banketbakker, wonende op
de Hoogstraat. Later opent hij een hotel
op genoemde Hoogstraat, zoals in boven
staand bericht staat opgegeven. De naam
was „Hotel du Commerce".
Bij de behandeling in de Raadsverga
dering is van de zijde van B. en W. in het
uitzicht gesteld, dat de inning van de laat
ste (8e) termijn bij de kleinste verbrui
kers normaal 3 in de regel niet zal
plaats vinden, aangezien verwacht mag
worden, dat het door hen verschuldigde
watergeld veelal reeds met zeven termij
nen zou zijn voldaan. Nadere overweging
van de belangen van deze verbruikers
heeft er toe geleid de voorkeur te geven
aan een regeling, waarbij de acht termij
nen worden gehandhaafd, doch het te
innen bedrag van een termijn wordt te
ruggebracht van 3 op 2,50. Ook bij deze
regeling, welke met ingang van 1954 moet
worden toegepast, zal t.z.t. verrekening
eventueel terugbetaling plaats vinden.
Mijnheer de redacteur.
Met verwondering en ook wel met ehige
ergernis heb ik in uw blad van Zaterdag
1.1. gelezen, dat de Maas Boulevard wordt
aangelegd met Duits materiaal en met
Duitse arbeiders
In een land, beroemd om zijn water
bouwkundige prestaties, doet het wel
enigszins vreemd aan, dat een dergelijk
werk niet door Nederlanders werdt uitge
voerd, temeer daar dit opénbaar werk is
dat door de gemeenschap wordt betaald.
Bovendien is onze economische positie
niet van dien aard dat wij ons dergelijke
weelde kunnen veroorloven, en is de be
handeling van onze buren in het alge
meen niet van dien aard dat wij derge
lijke concessies moeten doen?
Wij kunnen dus verwachten dat binnen
kort onze parken en plantsoenen door Ja
panners worden verzorgd en dat het
nieuwe station met de tunnel door Russen
zal worden gebouwd Dan kunnen wij
naar het buitenland emigreren.
Een en ander zal wel een gevolg zijn
van het illustre voorbeeld van regerings
functionarissen, die steeds meer de nood
zakelijkheid van buitenlandse „Studierei
zen" gaan inzien; d.w.z. indien de kosten
daarvan niet voor hun rekening zijn.
Het geheel heeft een zeer onaangenaam
luchtje. Aan wie hebben wij dit fraais te
danken?????
VADERLANDER
Noot van de Redactie. De inzender heeft
niet goed gelezen. Wel wordt er Duitse
steen gebruikt, maar slechts in geringe
mate en de Duitse arbeider is er, om te
zorgen, dat ze goed verwerkt wordt. Er
zit volstrekt geen onaangenaam luchtje
aan. Al zijn beweringen blijven uiteraard
voor rekening van inzender!
In haar woning in de St Pietersteeg is
gisteren de 60-jarige weduwe M. tegen een
brandende kachel gevallen. Ze kreeg de
inhoud van een hete pot thee over haar
handen en bovendien de gloeiende kachel
pijp tegen haar gezicht. De geneeskundige
dienst heeft haar verbonden.
Heden:
Passage Theater: „Hij, zij en de Auto",
2 en 8 uur (alle leeft.).
Monopole Theater: Woensdag en Don
derdag gesloten wegens restauratie.
Donderdag
Passage Theater: 2 uur: „Puntje en
auto" (a.l.)
TONEEL EN MUZIEK
Donderdag: 74 December
Schouwburg, 8 uur: Besloten voorstelling
Lantaren, 8 uur: „Oost West Egypte best"
iRotterd. Comedie) (volw.) Koninginnekeik,
8 uur: Kerstwijdingszanguur (Ned. Ver. voor
Volkszang o. 1. v. mevr. M. Grimberg—Huyser)
BIOSCOPEN
Programma's van 18 t.m. 28 December
Arena: Avontuur in de Zuidzee (18 laar);
Capitol: Het duel bij Silver Creek (14 J.);
Centraal: Limelight (a.l.); Cineac: Zaterdag en
Zondag: Strangers on a train (18 Maandag
en Dinsdag: The Rope (18 J,jWoensdag: Stage
Fright (18 J.); Colosseum: Het monster uit ver
loren tijden (14 j.i; Harmonie: Gedwongen ver
raad (14 j.); Lutusca: Calamity Jane (a.l.);
Luxor: The Snows ot Kilimanjaro (18 J);
Passage (Schiedam): HO, zij en de auto (a.l.);
Prinses: The Snows of Kilimanjaro (18 Rex:
Transcontinent Express (14 .1.); 't Venster: Ont
moeting met het verleden (ontoelaatbaar);
Victoria: Het monster uit verloren tijden (14 j.l.
Een ongemeen interessante en na de
gebeurtenissen op water-staat-kundig ter
rein ook actuele collectie kaarten, gra
vures en schilderijen, betrekking hebbend
op de groei van het Zuid-Hollandse rivie
rengebied, vindt men momenteel in het
Maritiem Museum „Prins Hendrik" te
Rotterdam. Geen nuchtere, gedrukte plat
tegronden, maar vergeelde perkamenten,
met de hand in de soms fraaiste pastel
tinten beschilderd, verlucht of „bladge-
vuld" met panorama's van steden en dor
pen, de golven der rivieren doorklievende
driemasters en spartelende vissen.
Doch behalve aanschouwelijk is de
expositie ook instructief: de aandachtige
toeschouwer kan uit het ondanks alle
uoodzakelijke beperking rijke cartogra
fisch materiaal zich een beeld vormen van
het ontstaan van de deltagebieden zoals
wij deze thans kennen. Schilderijen, teke
ningen en prenten uit een groot aantal
verzamelingen verlevendigen het beeld
dat de kaarten uit voornamelijk Rijks
archief en particuliere collecties vermo
gen te bieden.
„Eilanden en Waarden in Kaart en
Beeld" sluit aan bij een tweetal exposities
in de jaren twintig in het Stedelijk Mu-
seum te Amsterdam gehouden; waren
deze meer op het IJ-gebied georiënteerd,
in het Museum „Prins Hendrik" vindt men
materiaal over de wording van het gebied
der Zuid-Hollandse eilanden.
Een niet in brede kring bekend tableau
is hier opgehangen: een copy van het
Laantje te Middelharnis van Hobbema dat
zich in de National Gallery bevindt; of
hier een tikje ironie van de kant van de
organisatoren in het spel is?
Merendeels chronologisch gerangschikt
treft men enkele specimina van kaarten
uit het eind van de vijftiende eeuw, pro
ducten van de „vader der cartographie"
Jacob van Deventer met strategische
doeleinden vervaardigd Jan Potter
een eerzaam notaris die tevens de schone
conste van het kaartschilderen met veel
verdienste beoefende -*• enz.
In latere tijd zijn de document°n meer
voortbrengsel van landmeter dan kunst
product van kaartschilder; ook in dit vak
bracht de vooruitgang der techniek geen
progressie in artisticiteit met zich.
Wat de schilderstukken betreft: onze
grote landschapsschilders als Van Goyen,
Cuyp, Salomon van Ruysdaal e.a. hebben
in vele van hun werken sterk documen
taire détails, Men kan dat op deze ten
toonstelling controleren. De achttiende
eeuw brengt een geheel nieuw genre van
topographie: series van honderden teke
ningen van landhuizen, kastelen, dorp-
kens en steden, tezamengebracht in kost
bare seriewerken als „Verheerlijkt Neder
land". Ze bezitten in bun fijnheid toch
wel een zekere charme
Het initiatief tot de'expositie is geno
men door de heren mr B. van 't Hoff,
rijksarchicaris aan het Algemeen Rijks
archief, en mr S. J. Fockema Andreae,
secretaris van het 'noofheemraadschap
Rijnland. De voorbereidingen geschiedden
door de heren Van 't Hoff en E. Pelinek.
De tentoonstelling blijft tot en met 14
Maart te bezichtigen.
Welke richting gaat de Nederlandse sport uit? Zal men het begrip Ama
teurisme herzien? Of zal men het ouderwetse begrip Amateurisme nog
strikter gaan toepassen? In alle landen met het „ouderwetse" Amateurisme
dringt zich elke dag het vraagstuk sterker op: verruiming of verscherping?
Ook in Nederland! Weliswaar ontkent de bond, voor welke dit vraagstuk
hel meest klemt: de Koninklijke Nederlandse Voetbal Bond, nog steeds
halsstarrig, dat er een algemeen Amateurisme-probleem zou zijn en tracht
hij zichzelf wijs te maken, dat af en toe slechts incidentele affaires aan
het daglicht komen, de president van het lichaam dat alle Nederlandse
Sportbonden overkoepelt: het Nederlands Olympisch Comité, huldigt
blijkbaar andere opvattingen en die ook meer bij de realiteit staan.
Het Amateurisme is ook in Nederland
een probleem geworden- Dat is de con
clusie, welke men wel moet trekken uit
de redevoering, welke dr J. Linthorst
Homan in de algemene jaarvergadering
van het N.O.C., gehouden j.l. Zaterdag
middag in de Dierentuin te Den Haig,
heeft uitgesproken. In vele landen lost
men dit probleem op, doordat de staat
of het organisatieleven bereid is de voor
waarden te scheppen, waardoor het zowel
voor de individuele uitblinker als voor de
grote massa van sportbeoefenaars gemak
kelijker is- de aan de moderne sport-
gewoonten vastgegroeide hoge kosten te
bestrijden. Sportbeoefening op top-niveau
en elke sport heeft nu eenmaal zijn
uitblinkers nodig kost nu eenmaal op
welke wijze dan ook veel geld: door de
tijd die er mee gemoeid is, de training,
de uitrusting, de reizen.
Dat op de Olympische Spelen de pres
taties steeds meer stijgen en de records
steeds weer verbeterd worden, is In vrij
wel alle gevallen niet louter een toe
vallige prestatie van een enkeling, doeh
kan bijna steeds worden toegeschreven
aan de faciliteiten welke aan de betrokken
sportlieden in hun land worden verleend,
waardoor deze sportlieden onloochenbaar
een voorsprong hebben op de vertegen
woordigers van die landen waar deze fa
ciliteiten niet bestaan.
In het algemeen geldt de stelregel, dat
een land op een bepaald gebied tot top
prestaties kan komen, wanneer de mensen
met de bijzondere aanleg zich kunnen
baseren op een gedegen algemeen niveau
en daarboven kunnen uitstijgen, wanneer
er 'n wisselwerking bestaat tussen indivi
duele aanleg en Inspanning ener- en een
gezonde mededinging anderzijds
Nederland beschikt op sportgebied ten-
encnmale niet over dit gedegen algemeen
niveau, de onderlinge wedijver beweeg!
zich op laag peil, de Individuen met bil -
zondere aanleg ontberen een stimulans en
blijven aldus van top-prestaties verwijderd
En dat er een rechtstreeks verband bestaat
tussen: a. de vrij povere prestaties der
Nederlanders op de Olympische Spelen in
het algemeen, b. het tekort aan lichame
lijke opvoeding en ontwikkeling in ons
land en bijzonderlijk op de scholen, c. het
daaraan mede ten grondslag liggende ge
brek aan outillage en daadwerkelijke be
langstelling kan niet worden ontkend.
Bij alle handicaps: het ontbreken van
een degelijk algemeen volks-niveau op het
gebied van lichamelijke ontwikkeling en
sport, het ontbreken van faciliteiten an
van belangstelling in het algemeen-
streeft het N.O-C. desondanks naar het
grote doel: Een ook in physieke ont
plooiing gezond volk, dat uit de zeer
brede lagen zijner sportbeoefenaars in een
juiste sfeer van Amateurisme steeds top
figuren voortbrengt, die zich met andere
top-figuren met succes kunnen meten.
„Wij moeten helpen bereiken, dat Neder
landers op de Olympische Spelen sportieve
prestaties verrichten van het hoogste ge
halte", aldus zei dr J. Linthorst Homan
woordelijk.
Maardan zullen de handicaps
gebroken moeten worden, is onze conclusie
als wjj de diverse passage:; uit de rede
van de N.O.C.-voorzitter met elkaar in
verband brengen. Ook de handicap van
het te eng geworden Amateurisme, dat de
sport in een keurslijf g-dwongen houdt
en dat in ons U -d officieel nog van geen
faciliteiten wil weten.
Een andere handicap die overwonnen
zal moeten worden, is het tekort aan
speelruimte en outillage. Het N.O.C. is de
Regering dankbaar, dat zij vooral via de
DUW inderdaad grote aandacht aan de
aanleg van speelvelden besteedt- Maar
ook de grote Nederlandse Sportbonden
dienen hun aandeel in de financiering hier
van bij te dragen. Toen enige weken ge
leden te Haren het 750e door de DUW
aangelegde speelveld in gebruik werd ge
nomen, heeft de heer Suurhoff als minister
van Sociale Zaken speciaal de wenselijk
heid van een financiële bijdrage door de
Kon. Ned. Voetbal Bond genoemd.
Ir Hopster, voorzitter van de K.N.V.B.,
heeft in de jongste N.O.C.-vergadering
daarop geantwoord. De steun van de
Voetbalbond aan de -,oude taak" van het
N.O.C.: uitzending van ploegen naar de
Olympische Spelen, mag als bekend wor
den verondersteld (recettes van Olympi
sche Dagen, van wedstrijden van het Ne
derlands Elftal, van extra toeslagen op
interland-wedstrijden, plus het grote aan
deel dat van de voorbereiding en uit
zending naar de Olympische Spelen van
een voetbalploeg dat door de K.N.V-B
zelf is gedragen). En wat droeg de
K.N.V.B. bij voor de „nieuwe taak" (aan
leg speelvelden en outillage) van het
N.O.C.?: van 1949 tot en met heden werd
56.000 gulden bijgedragen! En met de toe
zegging dat de K.N.V.B. het tekort van
.600 gulden in de begroting van het N.O C
voor de „nieuwe taak" in 1954 zal aan
vullen, nam ir Hopster wel het laatst.»
spoortje misverstand omtrent de bereil-
wiiligheid van de K.N.V.B. tot financiële
steun aan het N.O.C. weg.
Dat was vrijwel het enige lichtpunt van
deze vergadering. De bespreking van het
agenda-punt Olympische Spelen 1956 hield
niets anders in dan de mededeling dat
het N.O.C. zich terzake met de Sport
bonden in verbinding zal stellen. Dat zulks
nu niet mogelijk was, moet worden toe
geschreven aan de afwezigheid var: ver
tegenwoordigers van twee bonden, die
waarachtig wel wat méér interesse-nu-al
voor de Spelen van 1956 hadden mogen
tonen: de Kon Ned. Athletiek Unie en de
Kon- Ned. Zwem Bond. Want zoals de heer
Linthorst Homan zei: „Elke bij de O.S.
betrokken Nederlandse sport-organisatie
moet zich bewust zijn van het pijnlijke
vraagstuk, welke achterstand ons land
thans op bijna alle landen ter wereld
heeft.
Als men echter niet spoedig de twee
sprong verlaat- de handicaps opzjj werpt
en de juiste weg inslaat, als men niet ook
in ons land aan de sport de faciliteiten
verleent waaraan andere landen hun voor
sprong danken, als men niet op korte ter
mijn durft erkennen dat er aan het steeds
benauwender probleem Amateurisme iets
gedaan moet worden, zal Nederland zijn
achterstand nooit inhalen.
Nadat Amsterdam reeds is voorgegaan
krijgt nu ook Rotterdam zijn amateur-
toneelschool, Op 30 December a.s. zal
burgemeester mr G. E. van Walsum in de
Beatrixzaal van het Groothandelsgebouw
te Rotterdam de officiële opening van
deze school verrichten.
De eerste cursus bestaat uit 21 lessen,
die des avonds worden gegeven (7.30 uur).
Reeds 138 leerlingen hebben zich opgege
ven.
Bij de openingsplechtigheid zal de voor
zitter van de NATU, mr P. Cleveringa,
een inleidend woord spreken. Na de ope
ning zal de voorzitter van het Ge
west Rotterdam van de NATU, dr W.
van Geldrop aan de aanwezigen de docen
ten voorstellen, die ieder een korte uiteen
zetting van zijn werkprogram geeft. De
school zal heten „Stichting Amateur-to
neelschool Rotterdam". De stichting wordt
bijgestaan door een raad van advies en
toezicht, waarvan de heer W. Ph. Pos
voorzitter is. Het bestuur van de stichting
bestaat uit dr W. van Geldrop, voorzitter;
D. van Krevelen, secr.-penningmeester;
Anna Blaman, R. Flink en Jac. Th. v.
Thiel.
In samenwerking met de Vereniging van
Exploitanten van Electriciteitsbedrijven in
Nederland te Arnhem zal het Bouwcen
trum op 8 Januari 1934 een technische dag
organiseren. Deze zal gewijd zijn aan rie
bouwkundige voorzieningen, die'nodig zijn
in verband met de aanleg van electrische
installaties. De aandacht zal worden ge
vraagd voor woning- en winkelbouw, zo
wel als voor utiliteitsgebouwen, terwijl
bovendien modern electrisch installatie
materiaal besproken zal worden.
De bijeenkomsten beginnen om kwart
over 10 met een algemene inleiding door
ir W. de Ruiter. De heer D. F. A. M. Stor-
nebrink spreekt over voorzieningen bij
woningen en winkels, de heer J. Coen-
raads over voorzieningen bij utiliteitsge
bouwen en de heer G. H. Selis over mo
dern electrisch installatie-materiaal en de
keuring hiervan. Na elke lezing is er
gelegenheid tot discussie; de deelnemers
zullen na afloop de electrotechnische af
deling van het Bouwcentrum bezichtigen.
In een feestelijke bijeenkomst van het
gezamenlijke personeel van Metaalbedrijf
Rademakers N.V. te Kralingsche Veer wer
den de Jubilarissen gehuldigd, die in 1953
hun 25-jarig dienstjubileum bereikten, nl.
de heren gebr. C. en W. Bergeyk (kern
makers), A. W. de Bruin (kotteraar) G D
Dekker (planning-beambte), J. de Groot
(ovenist), J. Schouten (analyst), L. v. d.
Voorden (bankwerker).
Zij werden geluk gewenst door de direc
teur prof. ir D. A. A. Kooien, die ieders
verdiensten roemde en zijn woorden ver
gezeld deed gaan van de aanbieding van
een gouden horloge voor ieder.
Andere waardevolle geschenken werden
onder originele regie van de voorzitter van
het huldigingscomité, de heer A. v. Duist,
door personeelsvertegenwoordigers aange
boden.
De muzikale omlijsting van de stijlvolle
huldiging werd verzorgd door het Radema.
kers-mannenkoor „De Metaalzangers" on
der leiding van de heer W. Koen.
De heer Dekker sprak een dankwoord
namens de jubilarissen.
De lieer R. Ie Cavelier (V.V.D.) heeft gisteravond tijdens de begrotings-
discussies in de Amsterdamse gemeenteraad de vestiging ter sprake ge
bracht van een Derde Petroleumhaven in Rotterdam, welke, zoals bekend,
bereikbaar zullen zijn voor de grootste tankschepen. Wat kan Amsterdam
hier tegenover stellen, zo vroeg spreker. Hij zeide reeds eerder de activitei-
ten van het Amsterdamse Gemeentebestuur ten opzichte van de haven te
hebben geroemd, alsmede die der hoofdstedelijke havenondernemers wat
betreft de voortvarendheid ten opzichte van een expansie, die economisch
verantwoord is.
DAGBIAO VOOR SCHICOAM fN OMSTRIKIR
75ste Jaargang No. 22339
De kantoren der Redactie en Adminl
stratie z(jn gevestigd te Schiedam, Dam
18, Telefoon 66152. Giro-nummer 590943
Abonnementsprijs met ingang van 3
Januari a.s. 6.25 per kwartaal, 2.15
per maand, 0.50 per week.
Advertentieprijs op gewone kolombreedte 0.15
Der millimeter hoogte.
Ingezonden Mededelingen op redactionele kolom
breedte 0.30 per millimeter hoogte. Bij con
iraet gelden lagere tarieven, welke bij de
administratie ot bij de erkende advertentie,
bureaux verkrijgbaar zijn.
ir-mnioenen (kleine advertentiën) tot 20 woor-
cent Elk woord meer 3 cent. Maximum
M woorden: Plaatsing uitsluitend bij
betaling.
advert lie-orders worden afgesloten en
geplaatst o\ eenkomstig de Regelen voor het
AdvertentiewezML
Daar staat de tweede helft van het
programma in de voetbal-competitie al
voor de deur. Excelsior begint er a.s. Zon
dag aan, met een uitwedstrijd tegen Hoek
van Holland, waarvan destijds op eigen
veld met niet minder dan 72 was ge
wonnen. Dat was de eerste wedstrijd van
deze tot nu toe zo succesrijke competitie,
waarin Excelsior op het ogenblik royaal
de leiding heeft. De eerste helft van deze
competitie, waaraan ook reeds een return
wedstrijd tegen Laakkwartier werd vast
geplakt, is door de Schiedammers afge
sloten met 19 punten uit 12 wedstrijden.
Naar redelijke verwachting zal Excelsior
ook de return tegen Hoek van Holland wel
winnen (de Hoeksen staan met 5 uit 12
op de voorlaatste plaats) en zich daardoor
aan de kop handhaven.
De wedstrijd begint om half 3; in de
autobus, welke om kwart over 1 van de
Koemarkt vertrekt, zijn nog enige plaat
sen vrij voor supporters, die zich aan de
bekende adressen bij de heren Gokke,
Martens (tel. 67815) en Schouwenburg
(67047) kunnen opgeven.
Excelsior 2 speelt om 2 uur thuis tegen
Hollandiaan 2.
Op de tweede Kerstdag om 2 uur speelt
S 4? i°P meuwe sportpark in v.m.
i.DeDee o enwedstrijd tegen stadge-
note EBBo.
Dit is voor beide partijen een goede ge
legenheid om hun vrije week te benutten
en Schiedam op Kerstmis tevens nog voet
bai te verschaffen.
Voor de voetballiefhebbers biedt het ook
een mooie gelegenheid, het prachtig aan
gelegde DHS-sportpark eens te gaan be
kijken.
Zondagmorgen om 10 uur speelt DHS 2
in Rotterdam tegen CVV 3. Dit moet eens
een overwinning worden om uit de ge
vaarlijke zone te komen.
Zelden hebben wij een zo Interessante
documentaire gezien als die, waarop het
historisch genootschap Rotarodamum be
slag had weten te leggen voor zijn bijeen
komst op gisteravond in Boymans. Het was
een film die Shell had doen vervaardigen
over de ontwikkeling van de luchtvaart
en het aandeel dat Engeland daarin had.
Maar de ontwikkeling van de Britse lucht
vaart houdt ten nauwste verband met
vindingen en failures van andere naties.
Een grote verdienste van de samenstel
lers was, dat zij gebruik maakten van
oude en zelfs zeer oude journaals en de
ontwikkelingsfases plaatsten in hun tijds
beeld. Zo zien wij b.v. de Crazy Twenties
GEBOREN Petrus B. J. zoon van P.
Haak en M. Blom; levenloos kind van H.
v. Dierendonck en M Lantman.
OVERLEDEN: W. Leenheer 46 j., A. v.
Dalen 74 j. C. Scholte #3 j., J. Duitgenius
«2 J.
Na harde en zeer spannende strijd is
SBO 1 er nu dan toch n geslaagd, de
volle winst thuis te brengen. Het Zui
den III is overwonnen. AI is de winst dan
zo klein mogelijk, de overwinning is zij
ten volle waard en zelfvertrouwen is
weergekeerd.
SBO 2 verloor nu weer met 4Va5% van
SCS 3 en doet het wel zeer slecht De wed
strijd tegen Maassluis 2 is afgebroken en
geeft ook niet veel hoop.
Heden gongwedstrijden om aardige prij
zen. Het belooft weer een prettige avond
te worden-
Hieronder volgen nog enige uitslagen
der huishoudelijke competitie:
Groep I: LeerentveldJ de Jong afg.,
W. SteenhouwerIr J. Mulder xk, J.
v. d. BergA. Broeren 01, Ir J. Mulder
J. v. d. Berg 10, W. SteenhouwerA
Leerentveld A. BroerenJ. de Jong
10, W. SteenhouwerA- van Zijn 'i,
■J. de Jong—W Steenhouwer 01- Ir J.
MulderA. Leerentveld 10, A. Broeren
J. y. d. Berg o1, W. SteenhouwerA. v.
Zijl 0—1,
i ^n*"0H' K1°osJ. D. van Hees
1—0, A. Erftemeijer—J. van Slobbe 1—0.
H. Paap—A. van Tenen H Paap—
He" a'2" H. Kloos-J. van Slobbe
1—-0, M. Buchers—J. van Hees 1—0, H.
Kloos—Buchers l-o, J. van Slobbe—H.
Paap afg.
Groep III: N. van Eekelen—W. de
Gooijer 01, H. Sonnemans—J. Metaal
Vt, A. van Kasteren—J. Heesbeen
01, J. KorverN. van Eekelen 01, W
van Ret—J. Heesbeen 1—0, P. de Jong—
N. van Eekelen 01, J. HeesbeenJ. Me
taal 01.
De jaarlijkse wedstrijden om het kam
pioenschap jeugdschaken van Schiedam
zullen in Januari een aanvang nemen.
Zij die hieraan wensen deel te nemen
en op 31 Augustus 1954 nog geen 20 jaar
zijn, zowel leden als niet aangeslotenen
van een schaakvereniging, worden ver
zocht zich voor 1 Januari a.s. schriftelijk
te melden bij de heer K. Degeling, J. A.
Alb. Thijmstraat 52 A.
Voor de onderlinge competitie van de
„S.C.C." werden de volgende partijen ge
speeld:
Groep I: P. Lam—C. L. v. Troost 1—0
S. OosthoekS. Koster 10, J. F. Rorije—
J. Bijloo 01, J. Moerer—D. v. IJzendoorn
1—0, W. Kievit—J. C. Hölzken 0—1, G. M.
Groen—A. v. Etten 10.
Groep II: I. v. Veen—N. Schriek 1—0,
L. v. IJzendoorn—P. v. d. Kruijt 1—0, D.
PostmaN. v. d. Brugge 10, H. Meijer-
J. v. Kouwenhoven 10.
Voor de competitie van de Rotterdamse
Schaakbond speelde het tweede tiental
tegen Kralingseveer I, welke wedstrijd
met de stand 53 in het voordeel van
S.C.S. werd afgebroken.
Het derde tiental verloor met 82 van
Wilton-Fü enoord I.
met de uitwerking van de gooi- en smijt-
films op het vermakelijkheidsleven; uit
louter verniel-plezier liet men stoom-
treintjes op elkaar botsen en uitgeleefde
auto's van hoogten neerstorten. De vete
ranen der luchtvaart maakten op de oude
film-stroken hun bekende hoekige en
schichtige gebaren en hun dribbelpasjes.
Ze droegen snorren als engelenwieken en
ruige baarden. Bolhoeden, matelots en
nauwe broekspijpen, pothoeden, taart-
hoeden en wespentailles flitsten aan het
oog voorbij en temidden van dat al be
wogen zich figuren als de Wrights. Lind
bergh en andere grootheden met hun toe
stellen.
Een boeiend en huiveringwekkend
tafreel vormde de ondergang in een vlam
menzee van de „Hindenburg" waarmede
het zeppelintijdperk werd uitgeluid En zo
kwam men tot het heden met al zijn
super-navigatie in de lucht.
De heer C. Kolff gaf tevoren een histo
risch overzicht van de ontwikkeling van
de luchtvaart in de wereld en ons land,
waarbij hij niet vergat te memoreren,
welke rol het eerste vliegveld op het
Europese vasteland, Waalhaven, had ge
speeld en welke verwachtingen Rotterdam
thans heeft van het hellcoptere-verkeer,
dat deze stad uit haar luchtvaart-isolement
moet verlossen. De luchtvaart-historie
verdeelde hij in drie perioden: die van de
heroïsche pogingen vóór de eerste wereld
oorlog, die van de romantiek tussen beide
wereldoorlogen toen men alle luchthelden
met name kende en die van de tech
nische vervolmaking van thans, nu men
het technisch kunnen meer bewondert dan
de prestaties van de bemanning.
Zjjn de Rotterdamse plannen dit ook?
zo vroeg spreker.
Rotterdam noch Amsterdam hebben de
cliënt, die de Derde Petroleumhaven moet
bezetten. Amsterdam heeft de benodigde
gronden bouwrijp gereed. Rotterdam moet
millioenen investeren om, op speculatieve
gronden, de Derde Petroleumhaven te
graven. Rotterdam heeft reeds twee van
deze havens en tracht door een snel
raadsbesluit te nemen, de situatie te
forceren, zo zeide spreker.
Rotterdam heeft een sterk plan, goed
gekeurd door de minister van Waterstaat,
waarin de Derde Petroleumhaven evenwel
niet is opgenomen, doch thans „pour
besoin de la cause" is ingelast. Zal de
minister c.q. de ministers, dit goedkeuren?
Of zal men ook in Den Haag nog eens
aan de stad denken, die door zijn haven
Nederland tot een zeevarende natie maak
te en die de bakermat was van de wel
vaart van weleer. „Rotterdam, dat Am
sterdam zijn overslagbedrijf voor massa
goederen misgunt, wil thans voorbeschik
ken op een besluit van het ministerie van
Waterstaat, dat wel eens meer schele
ogen maakt", aldus de heer le Cavelier.
De heren H Douque (K V P.) en A S.
Herfst (P.v.d.A.) sloten zich bij dit be
toog aan.
De wethouder voor de Havens ad inte
rim, mr R. van den Bergh, zeide dat B.
en W- zich niet in het openbaar wensen uit
te spreken over het beleid van een ander
gemeentebestuur. B. en W. zijn er van
overtuigd, dat de regering hier nauwlet
tend zal toezien en dat op het gebied van
de petroleumhaven geen handelingen wor
den verricht, die de Nederlandse economie
niet ten goede zullen komen. Het college
blijft diligent op de mogelijkheid tot het
vestigen van een olieraffinaderij te Am
sterdam. Het college heeft alles in het
werk gesteld om de daarvoor gereed lig
gende terreinen goed bekend te doen zijn
bij de betrokken instanties.
ROTTERDAM, 22 December 1953.
21 December n.m.: 414 ton meel Amsterdam;
100 ton gerst Beringen; 230 ton magnesiet Am
sterdam; 820 ton kolen Den Haag <2 s. 150
ton haver Leeuwarden; 434 ton copra Zwljnr-
drecht; 190 ton copra Zaanstreek; 270 ton
copra liggen/varen; 292 ton cellulose Maas
tricht; 250 ton granen Weert; 100 ton mais
Meppel; 199 ton petr.cokes Schiedam; 130 ton
schilfers Delft; 200 ton stukgoed Amsterdam.
Totaal 60 reizen, 22 vletreizen.
22 December v.m.; 60 ton mais Doesburg; 70
ton oud ijzer IJmuiden; 200 tan granen Wans-
sum; 125 ton granen Boxmeer; 60 ton granen
Doetinchem; 184 ton cellulose Maastricht; 90
ton veevoeder Dikningermolen; 92 ton mate
riaal Amsterdam; 415 ton granen Zaanstreek.
DELFT. 23 Dec. Veemarkt. Aanvoer: 2 run
deren, 21 nuchtere kalveren, 165 varkens, 157
biggen. Prijzen: nuchtere kalveren 4050, big
gen 3545, lopers 65110, drachtige zeugen
250325, magere varkens 1.601.70 per kg
levend gewicht. Handel kalm.
Een per 1 Januari a.s. ingaande
zeer belangrijke stijging van vrij
wel alle bedrijfskosten heeft de
algemene vergadering van de
vereniging „De Nederlandsche
Dagbladpers 1945" genoopt 4ot het
nemen van het besluit d® abonne
mentsprijzen van de dagbladen met
ingang van die datum te verhogen.
Van deze vereniging zijn de uit
gevers van alle Nederlandse dag
bladen lid en het genomen besluit
bindt hen allen-
Het gevolg is dat ook d® abon
nementsprijs van de „Nieuwe Schie
damsche Courant" na 1 Januari a.s.
een kleine verhoging moet onder
gaan. De prijs zal dan zijn 50 et-
per week, 2.15 gld. per maand en
6.25 gld. per kwartaal.
Bij deze prijsverhoging, welke
neerkomt op slechts drie cent per
week, en waartoe het dagblad
bedrijf slechts noodgedwongen
overgaaf wordt de kostenstijging
slechts ten dele ten laste van de
abonné's gebracht.
Ver. „Dc Ned. Dagbladpers 1945'
Gisteravond kwam de wijkraad van Per
nis in een korte openbare vergadering
bijeen. In verband met de goedgekeurde
wijziging van het reglement van orde
wordt thans de waarnemend voorzitter
door de wijkraad uit zijn midden aangewe
zen. Met grote meerderheid van stemmen
werd de heer Berghout, die reeds sedert
de instelling van de Wijkraad als wnd.
voorzitter fungeerde, als zodanig gekozen.
Het in de vorige vergadering aangehou
den voorstel van de heer Berghout om B.
en W. te verzoeken reeds nu voorzienin
gen te treffen voor het maken van een
directe oprit van de Pernisseweg naar de
Vondelingenweg (Zuidzijde) werd inge
trokken, zulks n.a.v. een gehouden bespre
king met de dienst van Gemeentewerken,
waaruit bleek dat de langs de Vondelin
genweg lopende spoorlijn de eerstvolgende
jaren niet op hetzelfde niveau van deze
weg kan worden gebracht. Hierdoor is
voorlopig een directe oprit onmogelijk.
Naar aanleiding van gestelde vragen
over de woningbouw in Pernis in verband
met de mislukte aanbesteding van de bouw
van '2 woningen deelde de voorzitter
mede van officiële zijde te hebben ver
nomen, dat thans hard wordt gewerkt aan
een nieuw plan, hetwelk binnen zeer af
zienbare tijd door B. en W. aan de raad
zal worden voorgelegd. Ter nadere oriën
tering omtrent dit plan werd besloten een
onderhoud met dc wethouder aan te vra
gen.
In verband met de nieuw ingestelde
sectiegrens van buslijn 36 werd verzocht
ter plaatse een wachthuisje te doen aan
brengen.
Omtrent de bouw van een zgn. Oosten
rijks gymnastieklokaal kon de voorzitter
mededelen, dat B. en W. thans aan een
aannemer de opdracht tot de bouw hebben
verstrekt.
De verlichting van „Rotterdam-Licht-
haven" kan blijven branden tot en met 27
December 1953.
De vermaaksinrichtingen, welke naar
aanleiding van de Lichtweken in het leven
zijn geroepen, sluiten echter 24 December
om 24 uur.
De Lichtweek-Rondrit van de R.E.T, zal
morgen voor het laatst plaatsvinden.
