Nieuws uit STAD en OMTREK
Viif-en-twintig jaar Voorzitter
Schoenen-mode voor komende seizoen
Theeprijzen in 1953 onverwacht
sterk gestegen
Slatenkring Gouda vergaderde
UITBREIDINGSPLAN „OUD-
MATHENESSE"
Nieuwe huisvestingen Energie
bedrijf
Reclame
aar gangen
Maakt
voor Uw zaak
VLAARDINGEN
Flats en middelhoge hakjes aan de spits
Nieuwe kleuren ook voor heren
Nieuwe leersoorten
KETHEL
- - *r
Loon- en huurpolitiek in discussie
UIT 75
EEN ONTDEKKING
NIEUWE SCHIEDAMSCHE C0URAN1
Waarborginstituut voor
Tuinbouw in Z.-Holland
Centraal gebouw aan Willem Buytewechstr.
Kabel terrein in Spaanse Polder
ROTTERDAM
MAANDAG 4 JANUARI 1954
PAGINA 2
C. MALTHA VAN S. V. V.
GAAT JUBILEREN
JAARVERGADERING
R. K. ZWEMVERENIGING
START
CRICKET IN DE KOOPMANS
BEURS
EXCELSIOR 2 VERLOOR
Het le Zondag naar Leiden
H.S.V. „SCHIEDAM EN
OMSTREKEN" VIERDE
JAARFEEST
D.H.S. VERLOOR VAN H.W.D.
OVERREDEN
BRANDJE DOOR KAARS
JUBILARISSEN BIJ
VAN GEND LOOS
AGENDA
NIEUWJAARSVUUR
IN ROTTERDAM
CONSULTATIE-BUREAU VOOR
KLEUTERS
Hogere hakjes
Grotere verscheidenheid
voor heren
Productie Indonesië gedaald
Veilingen te Amsterdam
Prijsdaling onwaarschijnlijk
BURGERLIJKE STAND
AAN DE EEMHAVEN KOMT
EEN SCHEEPSREPARATIE-
WERF
VERHOGING KR AAN
TARIEVEN
HAVEN VAN ROTTERDAM
In het cluborgaan van SVV lazen we o.a.
In Maart zal het 25 jaar geleden zijn, dat,
hoewel nog een jong broekje, tot voor
zitter werd gekozen de heer C. Maltha,
destijds beter bekend, gezien zijn faam als
rots in. de branding, „achteback" Cor
Maltha. WU moeten ons even realiseren,
wat het betekende deze zware taak te aan
vaarden. Immers, met het groter worden
der vereniging komen ook de zwaardere
zorgen om alles in goede banen te leiden.
Het bestuur bestond 25 jaar geleden uit
die heren C. Maltha, voorzitter; J. P. Hof
man, penningmeester; Adriaan Hoornman,
secretaris; G. L. Jansen, J. Post, Chr. de
Goede en „onze Dirk" Th. C., Lelieveld.
De heren Maltha en Hofman maken ook
thans nog deel uit van het bestuur.
Voor een groot deel moet de groei van
onze vereniging aan de werklust van deze
heren toegschreven worden en speciaal
van onze voorzitter moet bij zijn zilveren
jubileum gezegd worden: „Wie zou hem
dat verbeterd of zelfs geëvenaard heb
ben?" Zeker, crltiek is hem in die jaren
niet gespaard gebleven. Ook hij is slechts
een mens en kan dus fouten maken, maar
niemand onzer zou de tijd en de opoffering
hebben kunnen opbrengen, welke hij aan
onze vereniging heeft besteed. Hij staat
temidden van de jongens en als het nodig
is er boven, omdat ieder er van overtuigd
is bij wat hij doet, hij uitsluitend zijn visie
weergeeft in de belang van de vereniging,
met wegcijfering van zijn eigen ik. En als
hij zijn opinie heeft gevormd, dan is de
voorzitter wel eens „hard", omdat hij be
seft niet los te mogen laten, waar de ver-
enlgingsbelangen geschaad zouden kunnen
W In dé bestuurs- en ledenvergaderingen is
de heer Maltha de „leider" en dat 25 jaren
lang te kunnen en te mogen doen, is wel
het beste bewijs, dat zijn levenswerk door
ons allen op hoge prijs is en wordt gesteld.
Het mag hier nu wel eens geschreven
worden- Zeker, de vereniging moet aan
onze voorzitter eveneens veel vreugde ge
schonken hebben met het kampioenschap
van Nederland als hoogtepunt. Maar ook
hoe vele teleurstellingen zijn hem in die
25 jaren deelachtig geworden. Teleurstel
lingen, waar mensen met minder vasthou
dend karakter niet overheen zouden kun
nen komen. Vaak is de critiek van som
migen meedogenloos. Waarom? Omdat zq
zich niet voldoende Inwerken in de proble
men, welke zich kunnen voordoen. Zij be
kijken de zaken te oppervlakkig en moeten
later tot de conclusie komen, dat hun cri
tiek voor het overgrote deel misplaatst is.
Hoeveel uren zou de voorzitter zich ont
trokken hebben aan zijn huisgezin? Terwijl
zijn hulp en aanwezigheid daar gewenst
was? Dit alles deed hij uit liefde voor zijn
vereniging, waarin hij is opgegroeid en
waarin hij „groot" Is geworden. Hij kent
alle spelers van nu, maar vraag hem eens
naar spelers van twintig, dertig jaar ge
leden. Hij kent ze nog bij naam en voor
naam.
De jaarlijkse alg ledenvergadering van
de R.K. Zwemver. Start zal gehouden
worden op Woensdag 6 dezer in zaal 6
van de R.K Volksbond alhier. Aanvang
uur.
Naar wij vernemen worden er op het
ogenblik onderhandelingen gevoerd om
behalve de tafeltennissers ook de cricke
ters in de Koopmansbeurs onder te bren
gen. Het ligt nl. in het voornemen om in
de hal een zgn. cricketkooi op te zetten
waarin de cricketers dan 's winters kun
nen oefenen.
Het initiatief hiertoe is uitgegaan van
het bestuur van Hermes D.V.S. maar naar
verluidt zou ook Excelsior er veel voor
voelen. Er moet inmiddels worden nage
gaan in hoeverre het plaatsen van een
cricketkooi practisch mogelijk zou zijn.
De enige wedstrijd van een Excelsior-
elftal op deze Zondag leverde ^niet
verwachte overwinning op"
de
v«w.uiic het 2e moest
aan de Schiedamseweg in Kethel met 2—1
voor D.H.S. 2 de vlag strijken. Een neder
laag die niet mooi en ook niet nodig was;
een slechte beurt.
Het le elftal gaat a.s. Zondag naar
Leiden voor de uitwedstrijd tegen L.F.C.
en bij voldoende belangstelling zal er een
aparte supportersbus rijden. Daartoe moet
men zich dan vóór Donderdagavond op
geven bij de heren Martens, tel. 67815 (St
Liduinastraat); Schouwenburg, tel. 67047
(Kethel), of Gokke, Hogenbanweg 81.
De Hengelsportvereniging Schiedam en
Omstreken vierde Zaterdagavond in As
toria haar eerste verjaardag met een ca
baretprogramma, dat geleid werd door
Fr. Lubker, die tevens als conferencier
optrad. Een aantal vrolijke schetsen, af
gewisseld met zang van mej. v. Opey-
nen, die begeleid werd door de heer Bel-
jaarts, deden de avond omvliegen. Voor
de eerste verjaardag van Schiedam en
Omstreken was veel belangstelling. De
K.J.V. Ons Genoegen had bloemen ge
stuurd en de Korfbalvereniging Succes
een aantal afgevaardigden- dat ballet-
dansen uitvoerde en cowboyliedjes zong-
Aan het begin van de avond sprak de
voorzitter, de heer J. Zuidgeest, die
mededeelde goede hoop te hebben, dat de
vereniging in de eerste helft van dit jaar
de koninklijke goedkeuring verkrijgt.
Voorts kon de heer Zuidgeest meldi.ig
maken van het eerste eigen pachtwater
der vereniging: vier tochten in de omge
ving van Kethel.
In een door HWD zeer fors gespeelde
wedstrijd kreegen de Geel-zwarten met
21 klop. Onnodig, want na rust was
het steeds DHS dat de klok sloeg. Het
begin was veelbelovend. Na 15 minuten
kopte Kuypers een goed door Roozen ge
nomen vrije schop in: 01. Zelfs maakte
Holster even later weer een doelpunt,
dat door de scheidsrechter o.i. ten
onrechte wegens buitenspel werd af
gekeurd. Daarentegen maakte HWD gelijk
In de Burg. Knappertlaan is Zaterdag
de 7-jarige R. R., wonende Da Costastraa'
door de motorrijder P. D. v. d. W. uit Den
Haag overreden. De jongen werd aan
hoofd en handen gewond en door de Gen.
Dienst naar het Gemeenteziekenhuis ver
voerd, waar hij ter observatie is opge
nomen.
Ten huize van E. J. Z. aan de Leibnitz-
straat is Zaterdag brand ontstaan doordat
een Kerstkaarsje de overgordijnen in
brand deed Vliegen. Deze en vitrages,
alsmede een tafelkleed verbrandden. De
vlammen konden inmiddels bijtijds met
emmers water geblust worden, zodat de
brandweer, die spoedig ter plaatse ver
scheen, geen hulp behoefde te verlenen.
DE HEER J. KLAASMAN BEGIFTIGD
MET PRO ECCLESIA ET PONTIFICE
Vandaag heeft de heer G. Smeenk,
plaatselijk directeur van het kantoor
Schiedam der N.V. Algemene Transport
en Expeditieonderneming Van Gend
Loos de dag herdacht, waarop hij veertig
jaar geleden in dienst van deze onderne
ming trad. HU is 's morgens in de tweede
klasse wachtkamer van het station alhier
feestelijk ontvangen en daar allereerst
toegesproken door de heer Rudolfius, in
specteur van Van Gend Loos te Utrecht
die in waarderende woorden de verdien
sten van de heer Smeenk prees en hem
een geschenk onder couvert overhan-
^'fiierna sprak namens het personeel de
hoofdbesteller, de heer M. P. Melissen,
die eveneens hartelijke woorden sprak en
in het bijzonder zijn erkentelijkheid uitte
voor de prettige wijze, waarop de heer
Smeenk met zijn ondergeschikten samen
werkt.
Er hebben nog verschillende sprekers
het woord gevoerd, o.a. de heer Baste-
meyer directeur van Van Gend Loos
te Rotterdam, de heer Wagenaar stations
chef de heer P. Prielle, loódsbaas en de
besteller C. J. van Mourik, terwijl ook
de loodsknecht, de heer C. Ronteltap, van
zhn sympathie voor de jubilaris getuigde.
Deze heeft in welgekozen bewoordin
gen zijn dank uitgesproken voor de hem
gebrachte hulde.
Het woord is tevens nog gevoerd door
de heer F. Slijper kassier, die eveneens
de verdiensten van de jubilaris prees.
Deze mocht verschillende geschenken in
ontvangst nemen, waaronder een fiets.
(Van onze mode-medewerkster
Het „Modecentrum voor dr Slcho'v- en L,ederbro,nche" heeft aan de hand van
qeqevens verzameld met medcwerkinr va toonaangevende textiel-industrieën
en confectie-ateli r-s in ons land voor het komende voorjaar en de daarop
volgend zomer reeds de kb uren vastgesteld, die in de schoenenmode op ae
voo qron zullt gaan red -.
Ook wa dr modellen aannaai die na dit winterseizoen in de collecties liet
mees, zullen voorkomen Icon dit actieve cent rim voor de mode in leder ons
reeds een blik vooruit in het schoenendomein mogelijk maken,
film uit India
Heden:
Passage Theater: „Aan
(14 jaar) 2 en 8 uur.
Monopole: „Op stap naar Utopia" met
Bing Crosby, Bob Hope en Dorothy
Lamour (KFC 18 J.).
Stedelijk Museum Tentoonstelling
Haagse Kunstenaarsgroep „Verve", t.e.m
17 Januari 25 uur.
gCACMIU. --
met een doelpunt door de linksbuiten,
dat naar buitenspel rook. Na rust is DHS
doorlopend in de aanval geweest, maar
doelpunten die in het oog van de scheids
rechter geldig waren, kwamen er niet.
Wel HWD maakte met een ver schot nog
een goal, zodat deze wedstrijd door de
Schiedammers met 21 werd verloren
Het tweede elftal maakte een goede
beurt door Excelsior '26 2 met 21 te
kloppen en zodoende de laatste plaats
te verlaten.
Naar het Nieuwjaarsvuur van de afge
dankte kerstbomen in het Sterrebos zijn
velen getrokken om er getuige te zijn van
de volksdansen, die ef werden uitgevoerd.
De muziekvereniging Crescendo bracht
prettige muziek ten gehore en de wethou
der mr M. J. M. van Kinderen, heeft toe
passelijke woorden gesproken. Het was
vooral de jeugd die aan het feestelijk ge
beuren deelnam.
Het Wlt-Gele Kruis heeft de bekende
kinderarts dr A. C. J. Schaars bereid ge
vonden de leiding van 't Kleuter-bureau
op zich te nemen. Dr Schaars houdt zit
ting: Dinsdag, om de twee weken, te be-
ginnen a.s. Dinsdag 5 Jan. van 10.15 tot
12.30 uur, in het wijkgebouw van het
Groene Kruis voor leden van het Wit-
Gele- en het Groene Kruis.
Leden van het Wit-Gele Kruis die van
het bureau gebruik wensen te maken,
kunnen hun kleuters (van 1 tot 6 jaar)
opgeven bij: F. Hofman, Hargsingel 2b.
tel 67331; J. Kamps-Hufkens, Kerkweg
79' tel. K 1808-252.
Van het bureau kan alleen gebruik ge
maakt worden na schriftelijke oproep.
Tevens wordt er bekend gemaakt; de
wijkverpleegster houdt Iedere Woensdag
middag van 2 tot 3 uur spreekuur. Dan
wordt er vitamine D-olie voor de kleu
ters tot de leeftijd van 3 jaar uitgereikt.
In het wijkgebouw a.s. Woensdag ook
inenten tegen diphterie, kinkhoest en
tetanus van 4 tot 4.30 uur 's namiddags.
Onder grote belangstelling is in een der
zalen van het R.K. Verenigingsgebouw te
Vlaardingen Zondagmiddag de heer J.
Klaasman gehuldigd wegens zijn 55-jarig
jubileum als Kerkzanger, bij welke gele
genheid hem de Pauselijke onderscheiding
Pro Ecclesia et Pontifice werd overhan
digd. Onder de talrijke aanwezigen waren
o.m. de Eerw. Geestelijkheid van de St.
Joannes de Doper-parochie van Vlaardin
gen, de leden van de zankoren „St Cae-
cilia" te Vlaardingen en „In Honorem
Dei" van Schiedam. Voorts familieleden,
vrienden en bekenden. De jubilaris is n.l.
lid van het Schiedamse Koor en assisteert
vaak te Vlaardingen, waar hij woonachtig
is.
In een geestige toespraak vertelde de
Zeer eerw. Heer H. A. A. Rouw, pastoor
van de St Joannes de Doper-parochie te
Vlaardingen op welke wijze de heer Klaas
man zelfs in Rome bekend werd als kerk
zanger. Het was voor spr. een groot ge
noegen, dat hij zijn buurman, op grond
van zijn vele verdiensten als kerkzanger,
de hoge onderscheiding ,Pro Ecclesia et
Pontifice" mocht overhandigen, waarna hij
de jubilaris het kruis op de borst speldde.
De Pastoor sprak de hoop uit, dat de heer
Klaasman de onderscheiding nog vele
jaren in processies zou mogen dragen. Dus
niet als hij ging vissen, want dat zou niet
staan met z'n alpino op.
Namens het kerkkoor „In Honorem Dei"
uit Schiedam sprak de voorzitter de heer
Kloet enige vriendelijke woorden, waarbij
hij dank bracht voor de moeite die de heer
Klaasman zich steeds getroost had, om,
niet alleen op Zondag, maar ook in de
week steeds trouw in Schiedam present te
zijn als het kerkkoor de stem van de heer
Klaasman nodig mocht hebben.
Ook de heer Paul van der Putten, di
recteur van genoemd koor, onder wiens
leiding de heer Klaasman vele jaren heeft
gezongen, dankte de heer Klaasman voor
alles wat hij voor de kerkzang heeft ge
daan en hij hoopte, dat hij nog vele jaren
op zijn medewerking in het Schiedamse
kerkkoor mocht rekenen.
Vervolgens dankte de heer F. Kalis na
mens het Vlaardingse kerkkoor voor de
hulp, die het koor, vooral op de weekdien-
sten van de heer Klaasman mocht onder-
Het uitgesproken sportieve schoeisel, dat
voor het komende voorjaar ook in aniline
geverfde leersoorten wordt gelanceerd en
waarbij de kleuren naturel en bruin toon
aangevend blijven, heeft een belangrijke
concurrent gevonden in het semi-sportieve
schoeisel, dat buigzaam, soepel en rustig
van snit is.
Naast hunting wordt voor dat genre ook
glad en gekrompen leer als materiaal toe
gepast, in beige en lichte bruine tinten,
verschillende schakeringen van rood en
voor de zomer zelfs wit.
Een grote plaats nemen de flat en de
ballerina in de nieuwe sorteringen in,
uitgevoerd in glad leei, maar ook in
hunting en suède Voor dat comfortabele,
jeugdige schoeisel zijn de kleuren donker
grijs, middelgrijs, donkerrood en donker
groen het meest in trek naast cognac,
lichtere beige tinten en wit voor de warme
maanden.
Geklede schoenen met lagere hakken
beloven, evenals de schoentjes met drie
kwart hakjes, naar het voorbeeld van
Parijs, meer opgang te gaan maken Deze
modellen worden voor het voorjaar ook
voorzien van open hiel of open teen en
geperforeerde of opengewerkte voor
bladen Naast zwart en bruin, dat zich in
die categorie ook nu blijft handhaven,
spelen verschillende grijze tinten een be
langrijke rol bij deze meer geklede
schoentjes, die voor de zomer ook in wit,
lichte beige tinten en rood worden ge
bracht.
De geklede schoen met hoge hak gaat in
de Nederlandse schoenenmode eveneens
een voorname plaats innemen, waarbij
spitsere leesten en slankere hakken hun
intrede doen.
Ook daarbij worden perforaties veelvul
dig als garnering toegepast Dit schoentje
verschijnt voornamelijk in de kleuren
kleurige tinten en vooral wit.
bruin tot beige en middel- tot donkergrijs
naast zwart. Wit, licht beige en rood vul
len de kleurengamma aan voor het zomer
seizoen.
Voor de zomer is echter vooral de grote
variatie op het gebied van sandalen en
sandalettes bestemd, die de schoenen
collecties aanvullen met 'n lichte, fleurige
noot RU de sandalettes met lage of hogere
hakken heeft de a-symmetrische lUn ter
rein veroverd en naast gladde leersoorten
wordt ook lakleder, nubuck, suftde en
chrevaux als materiaal gebruikt, voor
namelijk in de kleuren rood, groen en
zacht geel, naast zwart zachte room-
Ook bij de herenschoenen gaan lichtere
kleuren een grotere rol spelen, terwijl
naturel-tinten in verschillende nuances
evenmin van het toneel zijn verdwenen
Schoentjes met hogere hak, open
hiel en teen en bewekt voorblad,
gaan ook in de schoenen-mode voor
het komende voorjaar veel opgang
maken.
dere Budapester-leest In de meer sportieve
sorteringen.
Ook de sandaal heeft zich een ruimere
plaats in de herenschoenenmode weten te
veroveren en er wordt daarbij veel aan
dacht aan pasvorm en snit besteed
De grote verscheidenheid in modellen
lenmm van net toneel zijn verdwenen en kleuren, voor de heren maar vooral
Bij de loafers, in matte en gevette leer- j voor de dames, die ons op sehoenengebied
soorten uitgevoerd, nemen die naturel- in het nieuwe seizoen te wachten staat,
J/Ini/lnHilr riot mon dnAt»
tinten een zeer belangrijke plaats in De
heren-loafers zijn in de nieuwe collecties
in ruime mate present, naast schoenen met
een sierlijke Italiaanse leest in het ge
kledere genre en schoeisel met de zwaar-
demonstreert duidelijk, dat men door
nauwe samenwerking tussen de verschil
lende tndustrieën ook in ons land steeds
dichter komt bij het ideaal' een verfijnde
harmonie tussen toilet en accessoires 1
vinden waarna de heer R. v. d. Velden
dank bracht voor de werkzaamheden van
de jubilaris als lid van de Dragersvereni
ging „St Barbara".
Vervolgens gaf de heer Klaasman ant
woord. Hij dankte de verschillende spre
kers en vooral pastoor Rouw en de heren
kapelaans, voor hun zorgen, om de onder
scheiding te verkrijgen. Door de beide ko
ren werden hierna achtereenvolgens ge
zongen „Haec Dies" van Verhulst; „Lau-
daite" van Ruigrok en Domine Salvum fac
van Giessen.
Tof slot bracht de heer M. Bergers allen
dank voot de hulde, zijn schoonvader ge
bracht, waarna men nog geruime tijd ge
zellig bijeen bleef.
De Statenkring Gouda van de K.V.P. kwain Zaterdagmiddag in Con
cordia bijeen ter behandeling van enkele organisatorische onderwerpen en
om te luisteren naar de heer Th. D. J. M. Koersen, lid van de Tweede
Kamer, die een overzicht gaf van de maatregelen rond de Huurverhoging
en de daarmede gepaard gaande compensatie. De heer Koersen legde er de
nadruk op, dat het in het voornemen ligt van de regering om nog vóór
1960 een derde en waarschijnlijk laatste huurverhoging door te voeren,
terwijl hij er aan de andere kant op wees, dat het beleid van de K.V.P-,
blijft gericht op vrije loonvorming. Op dit gebied is nu de eerste, beschei"
den stap gezet, terwijl voorts de verhoging en de toeneming in progressivi
teit van de kinderbijslag een succes is voor de KVP-politiek.
TONEEL EN MUZIEK
Dinsdag 5 Januari
Schouwburg, 8 uur: „Het uur der verruk
king" (Haagsche Comedie) ontraden I-Lan
taren, 8 uur:, .Sebastiaan" (Rotterd. Comedie)
gevolgd door de Nieuwjaarswen».
BIOSCOPEN
Programma's van 31 December t/m 7 Januari.
Arena: Meiba (a. L) - Capitol: WU »Un
niet bang (14 j.) - Centraal: De Gouden Ha-
vlk (14 Cineac: Lili (a.l.) - Colosseum
Abbott en Costello en Dr. Jekyll en Mr Hyde
(14 J.) - Harmonie: The Crimson Pirate (14J.
Lutusea: Calamity Jane (a.l.) - Luxor: Ver
boden Verhaal (strikt volw.) - Passage (Schie
dam I: Aan 14 j.) - Prinses: Verboden VerhaaJ
(strikt volw.) Rex: Opium (14 J.) t Ven
ster: Vlug, veilig en voordelig (a.l.) Victo
ria: Tweemaal twee is twee (a.l.).
J
Bij het ontruimen van een bergplaats
van oude papieren en stukken ten raad-
huize heeft men o.a. de archieven der
Schiedamsche gilden ontdekt. Van enkele
zijn de archiefkisten met schilder- en
snijdwerk versierd; zoo toont o.a. de tame
lijk groote arehlefkist van het gilde van
„St. Crispijn" aan de voorzijde de afbeel
ding van den patroon van dat gilde; die
van het Opreeders-gilde (reders) de initia
len (K.V.O.G.) met het jaartal 1733 en een
gekroonden haring, a Lies in verheven snij
werk. In die van het gilde van „St. Eloy"
bevonden zich eenige voorwerpen van ge
dreven of op andere wijze zeer fraai be
werkt koper; o.a. een tabaksdoos met ta-
baks-comfoor, dragende het omschrift;
„Tabaks Comfoort gemaakt en Present ge
daan door den Hoof Man Harmen Coop-
man aan het St. Eloy ofte Smids Gilden
der Stad Schiedam 1760".
In de arehlefkist van het gilde van „St.
Crispijn" bevonden zich eenige meester
stukken van borduurwerk in zijde, satijn,
fluweel en zilverdraad, en vertoonende de
attributen van genoemd gilde, een ge
kroonde els en mes, en de eveneens fraai
bewerkte beeltenis van den patroonhei
lige. Jammer maar, dat de tand des tijd»
wat al te zichtbaar zijn indruk op deze ge
tuigen van alouden kunstzin heeft achter
gelaten
Ook is nog gevonden de arehlefkist van
het brandersgilde, alsook een vrij onge
schonden autentiek exemplaar van de
Rijnpsalmen (1773).
Veel is er dat ontzaglijk heeft geleden
van vocht, schimmel, enz.; men tracht ech
ter, al wat nog eenigermate voor bewaren
geschikt is, te conserveeren.
(Nwe Schiedamsche Courant,
van 2 Febr. 1893).
Noot: De gildeboeken bevinden zich in
het Gemeente-Archief, de voorwerpen in
het Stedelijk Museum.
Het hoofd van het gemeentebestuur van
Schiedam maakt bekend, dat Gedepu
teerde Staten der Provincie Zuid-Holland
bij hun besluit van 14 December 1953 No.
315 hebben goedgekeurd:
a het door de Gemeenteraad op 25 Sep
tember 1953 vastgestelde plan tot intrek
king van het uitbreidingsplan in onderde
len „Oud-Mathenesse III", vastgesteld bij
besluit van de Raad der Gemeente Rotter
dam van 9 Maart 1950, goedgekeurd door
Gedeputeerde Staten der Provincie Zuid-
Holland bij hun besluit van 12 April 1951,
voorzover dit plan binnen de grenzen der
Gemeente Schiedam rechtskracht heeft;
b de door de Gemeenteraad op 25 Sep
tember 1953 vastgestelde Derde Verorde
ning tot wijziging van de Verordening tot
regeling van de aard der bebouwing en het
gebruik van gronden in de bebouwde kom
van Schiedam (Gemeenteblad 1945 no. 1 en
1949 no. 33) ((Rofterdamsedijk hoek Ho
genbanweg).
Het goedgekeurde plan en de goedge
keurde Verordening liggen ter Gemeen
te-secretarie (Afdeling Algemene Zaken
Stadhuis) voor eenieder ter inzage.
In tegenstelling tot 1952 was 1953 voor
de theeproducenten over het algemeen
gunstig, speciaal voor dfc ondernemingen
welke ordinaire en middensoorten produ
ceren. De voor deze laatste soorten in No
vember 1952 reeds ingezette pr(jsverbe-
tering kon zich gedurende 1953 vrUwel
zonder onderbreking voortzetten en be
reikte tegen het einde van het verslagjaar
haar hoogtepunt en w >1 zodanig, dat zelfs
de grootste optimist dit niet had durven
verwachten, aldus het jaaroverzicht voor
de theemarkt der firma L. Elink Schuur
man te Rotterdam.
Speciaal de Indiase producenten konden
van de stijging profiteren, daar de prijzen
voor hun ordinaire en middensoorten od
een meer dan 100 pCt hoger niveau kwa
men. Voor de Indonesische producenten
van deze soorten was de verbetering ge
ringer, hoewel nog zeer belangrijk' t.w
naar schatting 70 a 90 pCt vergeleken met
de prijzen van begin 1952 De ordinaire
en middensoorten Ceylon konden echter
in verhouding het minst profiteren.
De betere soorten daarentegen boekten
relatief minder gunstige resultaten, daar
de prijsstijging voor deze kwaliteiten bin
nen beperkter grenzen is gebleven en
meestal bereikt werd in die gevallen.
waarin kwaliteitsverbetering tengevolge
van seizoensinvloeden aanwijsbaar was
De betere kwaliteiten waren echter ook
relatief minder in prijs gedaald.
De productie van thee in Indonesië is
vrij aanzienlijk gedaald tegenover 1952
toen de productie ook al minder was dan
in 1951, De daling wordt in hoofdzaak
veroorzaakt door lagere productie op lava
voornamelijk van de bevolkingsthee Het
aandeel van Sumatra in de totale Indone
stsche productie nam wederom toe D't
verheugende feit is o.m toe te schrijven
aan de toegewijde en energieke leiding
van diverse Sumatra-ondernemmgen
resp. aan de in het algemeen gunstiger
„politieke" situatie aldaar.
De kwaliteit van deze theeën is, met en
kele uitzonderingen, in doorsnee bevre
digend en het is dan ook niet te verwon
deren. dat de afzet van dit product ver
gemakkelijkt wordt door goede buiten
landse vraag-
De productiecijfers van de laatste ja
ren zijn (in mill, lbs):
1953 geschat 1952 1951
Voorzitter mr J. J. M. v. Breukelen
opende deze vergadering met een korte
Nieuwjaarswens en hij hoopte, dat 1954
een goed jaar zal worden voor de gezinnen
en in de politiek. Een speciaal woord van
welkom richtte hij tot de heer A. Heer-
kens, lid van de Prov. Staten, terwijl hij
mededeelde, dat de heren A. Deerenberg
en M. P. v. d. Weijden verhinderd waren
deze vergadering bij te wonen. De voorzit
ter gaf tenslotte als zijn mening te ken
nen, dat 1954 een belangrijk jaar voor de
K.V.P. zijn zal waarin de ons van linker
In dit kader gaf de heer Koersen een
belangwekkende uiteenzetting over het
sparen in ons land, waarin hij betrok het
sparen door middel van levensverzekerin
gen en pensioenpremies. Het bleek, dat in
1938 5,4 pet van het nationale inkomen
werd gespaard tegen 15 pet in 1951. Het
vermogen van de verzekeringsmaatschap
pijen steeg van 1 tot 4 milliard en hierdoor
ontstond een nieuw probleem, n.l. hoe
deze gelden ten dienste te kunnen wor
den gesteld van de werkgelegenheid,
omdat normaliter spaargelden niet in
f. Zijn zal waarin ue uns van inmci- omaai iiuiiubhw
van rechterzijde gegeven duw, zal I risico dragende ondernemingen mogen
Aan rif, nnlnsKind van
Java
Sumatra
55
20
61
20
DAGBLAD VOOR SCRIIOAM IR OtASTRIRIB
76ste Jaargang No. 22346
De kantoren der Redactie en Admini
stratie zijn gevestigd te Schiedam, Dam
18, telefoon 68152. Giro-nummer 590943
Abonnementsprijs 6.25 per kwartaal,
2.15 per maand, 0.50 per week.
Advertentieprijs op gewone kolombreedte 0,15
per millimeter hoogte.
Ingezonden Mededelingen op redactionele
kolombreedte f 0.30 per millimeter h°°gte. Bij
contracts gelden lagere tarieven, welke bij de
administratie of b« de erkende advertentie-
bureaux verkrijgbaar zBn.
Kampioenen (kleine advertentiën) tot 20 woor*
den 50 cent. Elk woord meer 3 cent. Maximum
go woorden. Plaatsing uitsluitend bli vooruit
betaling.
Alle advertentie-orders worden afgesloten en
geplaatst overeenkomstig de Regelen voor het
Advertentlewczen.
Enkele leden waren van oordeel, dat
anders dan bij het Waarborginstituut
voor de Veenstreek de localiteit in het
voorstel betreffende Waarborginstituut
voor de Tuinbouw in Zuid-Holland on
voldoende wordt ingeschakeld. Volgens
deze leden zou de localiteit de beslissin
gen omtrent de aanvragen moeten nemen
en wil men een goed functionnerend
waarborginstituut verkrijgen ook zelf
in belangrijke mate financiële verant
woordelijkheid moeten dragen.
Deze leden drongen aan op wijziging
van het voorstel in deze zin. Andere
leden behielden zich ten aanzien van
,deze critiek hun oordeel voor.
In principe ging men algemeen met da
strekking van het voorstel accoord.
De door enkele leden gemaakte opmer
kingen zijn Ged. St. niet geheel duidelijk.
Opzet en werkwijze van het Waarborg
instituut voor de Tuinbouw in Zuid-
Holland zijn gelijk aan die, volgens welke
thans in dé Veenstreek wordt gewerkt.
Zowel bij het eerste als bij het tweede
instituut beslist het Algemeen Bestuur
omtrent de te verlenen credieten, de
plaatselijke commissies gehoord. Het
spreekt vanzelf, dat aan het advies der
plaatselijke commissies zeer grote waar
de wordt toegekend.
Voorts draagt bij beide instituten de
localiteit op overeenkomstige wijze fi
nanciële verantwoordelijkheid. De ge
meente, de veilingvereniging en de boe
renleenbank zullen bij het Instituut voor
de Tuinbouw voor resp. 15 10 en
10 van het opgenomen credieta ver
antwoordelijk zijn, terwijl deze percen
tages bij het Instituut voor de Veen
streek resp. 20 15 en 15
bedragen.
Voor de door enkele leden bedoelde
wijziging van het voorstel is derhalve
geen aanleiding aanwezig.
De goedkeuring van de Investeringscommissie voor de lagere publiek
rechtelijke lichamen op het door de Rotterdamsegemeenteraad aan-
genomen plan om het gebouw van het Energiebedrijf aan de Hoc .usscn
straat met een vleugel uit te breiden waarvoor een crediet van f 1.200.000.
was gevoteerd heeft geruime tijd op zich laten wachten.
Inmiddels hebben zich enkele nieuwe feiten voorgedaan, welke er to
hebben geleid, dat aan de stichting van een nieuw gebouw dat uitsluitend
technische dienstonderdelen zal huisvesten, met kan worden ontkome
In het kantoorgebouw aan de Rochussenstraat zal dan de nodige ruimte
voor de administratieve dienst kunnen worden gevonden zonder tot,be
bijwonen van een vleugel over te gaan.
Als vestigingsplaats van dit centrale gebouw voor de technische onder
delen, annex magazijnen en werkplaatsen, komt in aanmerking het huidige
kabelterrein aan de Willem Buytewechstraat,
Met de keuze van deze vestigingsplaats
houdt nauw verband de noodzaak om ook
voor de opslag van kabels en buizen een
definitieve oplossing te zoeken. Behalve
dat het tijdelijke kabelterrein aan de
Willem Buytewechstraat zal moeten wor
den ontruimd, zal door het slopen van
het vroegere zuiverhuis in de Lusthof
straat opslagruimte voor buizen verloren
gaan Tevens vormt de zeer verspreide
ligging van de thans in gebruik zijnde
overige opslagterreinen een belemmering
voor een efficiënte bedrijfsvoering. Een
en ander voert tot de slotsom, dat de
stichting van een centraal opslagterrein
voor buizen en kabels eveneens urgent is.
Alvorens gedetailleerde plannen voor
de stichting van bedoeld centraal gebouw
voor de technische diensten aan de raad
voor te leggen en voor te stellen voor de
uitvoering daarvan de nodige credieten
te voteren, achten B. en W. het gewenst,
dat de raad zich in beginsel uitspreekt
over de hiervoor uiteengezette oplossing
van het ruimtevraagstuk bij het Energie
bedrijf.
Voor een Inzicht in de financiële con
sequenties van deze uitspraak diene, dat
met de stichting van het centrale dienst
gebouw aan de Willem Buytewechstraat,
met de hieronder nader toe te lichten in
richting van een centraal opslagterrein
en met de daarmede In verband slaande
overige voorzieningen, in totaal een be
drag van 6.590.700,- gemoeid zal zijn.
Ten aanzien van deze raming moet ech
ter enig voorbehoud worden gemaakt,
omdat, gezien het stadium, waarin deze
raming is gemaakt, wijzigingen in de
onderdelen van het plan uiteraard met
uitgesloten moeten worden geacht
Ten aanzien van de inrichting van een
kabel- en buizenopslagterrein moge wor
den aangetekend, dat voor de vestigings
plaat» daarvan het oog 1» gevallen op het
industrieterrein in de Spaanse Polder.
Deze plaats is in verband met haar gun-
stige ligging ten opzichte van de stads-
uitbreidingen op de Rechter Maasover en
ten opzichte van het tnnneltracé als ver
binding met het zuidelijk stadsdeel voor
het doel zeer geschikt.
Het terrein, dat hiervoor ware te be
stemmen, is gelegen tegenover de vierde
insteekhaven en wordt begrensd door de
Keenstraat en de Linschotenstraat. Het
beslaat 4,13 ha. Daarin is begrepen een
terrein van 0,34 ha., dat voor de bouw
van een transformatorstation bestemd is.
Genoemde totaaloppervlakte bevat een
reserve, die onder meer de bouw in een
later stadium van een werkplaats voor
de Openbare Verlichting mogelijk maakt.
Op het terrein zullen in direct verband
met de hoofdbestemming daarvan een
kantoor, een schaftlokaal, enige neven-
ruimenten en twee dienstwoningen moe
ten worden gebouwd.
Het crediet, dat voor deze voorzienin
gen en de grond benodigd is, bedraagt
943.200,
Totaal 75 81 103
Uiteraard zijn de juiste cijfers nu nog
niet beschikbaar, doch naar schatting zal
de export in 1953 bedragen circa 63 mtl-
üoen lbs tegen circa 70 millioen lbs in 19o2
en 88 millioen lbs in 1951.
De Indonesische productie 1954 is in be
langrijke mate afhankelijk van factoren
waaromtrent men niet optimistisch ge
stemd is. Door de nog heersende onveilig
heid, blisterblight en het constant terug
lopen der productie van niet-onderne
mingstbee wordt gevreesd, dat een be
langrijke toename der productie nauwe
iljks te verwachten is. Niet te beoordelen
is, in hoeverre het betere prijspeil daarop
een gunstige invloed zal hebben. Veilig
heidshalve meent de firma een totale pro
ductie van circa 80.090.00# lbs tc moeten
ramen.
Evenals in 1952 werden er ook dit jaar
16 veilingen in Amsterdam gehouden He
laas vertoonde het aangeboden kwantum
een verdere daling, nl.: in 1950 - 112 000
kisten; in 1951 - 130 000 kisten: in 1952
104.000 kisten; en in 1953 - 77 000 kisten
Het huidige aanbod is in feite onvol
doende om de economische functie van het
veilingsysteem behoorlijk tot haar recht
te doen komen, waardoor het prijspeil
dikwijls irreëel is.
Van het veilingaanbod van 1953 werden
circa 23 000 kisten uitgevoerd, zijnde circa
30 pCt van het totale aanbod Voor 195?
waren deze cijfers resp. 29 000 kisten en
29 pCt. De Nederlandse consumptie werd
via het veilingaanbod voor circa 35 pCt
gedekt tegen circa 50 pCt in 1952
De behaalde prijzen van het veiling-
aanbod waren als volgt C-n centen):
Doorsneeprijs Java-Sumatra
1951 1952 1953
Doorsneeprijs
Java-Sumatra 202 c. 167)4 c. 198 c
Tava 200 c. 169 c. 197 c
Sumatra 213 c. 163 c. 202 c.
In Nederland blijft de consumptie te
leurstellend en toont nagenoeg geen toe
name Naar schatting zal het verbruik in
1953 bijna 0 8 kg. per hoofd per laar heb
ben bedragen tegen circa 1.3 kg. voor
1940.
Onder opmerking, dat de commission
voor de bedrijven en voor de financiën
zich daarmede kunnen verenigen, stellen
B. en W. de raad voor, aan het plan tot
de bouw van een nieuwe vleugel aan het
kantoorgebouw Rochussenstraat geen uit
voering te doen geven en in beginsel te
besluiten, dat het huisvestingsvraagstuk
bij het Energiebedrijf wordt opgelost door
stichting van een centraal gebouw ten
behoeve van de technische dienstonder
delen, annex werkplaatsen en magazijnen,
op het huidige kabel- en buizenterrein
aan .de Willem Buytewechstraat en door
inrichting van een kabel- en buizenter
rein in de Spaanse Polder. Voor laatst
genoemde voorziening ware aanstonds
een crediet beschikbaar te stellen van
943.200,—.
Wat de verwachtingen voor 1954 betreft
komt men in het overzicht tot de conclu
sie, dat de totale wereldconsumptie (dus
incl het verbruik in de productiegebie
den) uiterst moeilijk, zo niet onmogelijk
te becijferen valt, aangezien vele gege
vens niet beschikbaar zijn of niet geheel
betrouwbaar lijken
Voor 1954 wordt de wereldproductie
van thee geraamd op 1306 millioen lbs
tegen 1286 millioen lbs in 1953 (raming)
De wereld-uitvoer wordt geraamd op 950
millioen lbs tegen 933 millioen lbs (ra
ming) in 1953 en het wereldverbruik op
1324 millioen lbs (v- j. 1305 millioen lbs
(raming).
De statistische positie van het artikel is
zeer goed te noemen, reden waarom het
onwaarschijnlijk Is, dat er een belangrijke
prijsdaling te verwachten is.
moeten worden teniet gedaan. Dit zal ech
ter slechts dan mogelijk zijn door volhar
dende en enthousiaste activiteit-
Uit de mededelingen bleek, dat de
Statenkringen Gouda en Leiden bli de
komende verkiezingen zullen samengaan
en met één lijst zullen uitkomen. In totaal
zijn 32 candidaten gesteld, die op 23
Januari a.s. in de volgende vergadering
van de Statenkring aan een bespreking
zullen worden onderworpen, terwijl dan
tevens de leden van de Adviescommissie
zullen moeten worden gekozen De finan
ciële toestand van de Statenkring blijkt
van dien aard te zijn, dat de afdelingen
bij de a.s. propaganda steun van de Kring
zullen kunnen verwachten.
Hierna kwam de heer Koersen aan het
woord, die een uitvoerige uiteenzetting
gaf over alle maatregelen, die met het
complex huurverhoging-belastingverlaging
te maken hebben. Hij wees er op, dat het
er voor alles om gegaan Is een sociaal
rechtvaardige lastenverdeling tot stand te
brengen, als compensatie van de huurver
hoging en de opheffing van de 5 pet
consumptiebeperking.
De grondgedachte van de KVP is bij
de behandeling van deze materie steeds
geweest het terugwinnen van een zo groot
mogelijke vrijheid. Daarom ook is de
huurverhoging opnieuw een stap geweest
in de richting van de vrije prijsvorming
De heer Koersen memoreerde nog eens
dat de K.V.P. de mening was toegedaan,
dat de Regering te lang heeft gewacht met
deze tweede huurverhoging, hetgeen ook
door de Regering werd toegegeven, doch
men zag de kans schoon om het gehele
complex ineens in studie te nemen toen
bekend werd, dat ook de belastingen
grondig zouden worden herzien.
Bij de vaststelling van het huurpercen-
tage heeft de Regering het advies inge
wonnen van de S.E.R., die tot 150 pet
kwam- De Regering heeft echter niet ver
der willen gaan dan gemiddeld 141 pet,
waarbij het voornaamste meningsverschil
voortvloeide uit het punt onderhoudskos
ten, omdat de Regering meent, dat de
onderhoudszeden toch nog niet zo zullen
zijn als vóór 1940 De heer Koersen 8'"®
vervolgens dieper in op de facetten, die
aan dit probleem kleven, zoals de aoor
de P. v. d. A. gevraagde huurbelasting
de differentiatie volgens de gemeente-
klassen, het onderscheid in verschillende
percelen overeenkomstig hun bouwjaar
e.d Ook de kwestie van de bedrijfspan
den memoreerde spreker en hij wees er
op, dat hier het standpunt van het vrije
overleg tussen huurder en verhuurder
j reeds in belangrijke mate tot stand is ge-
komen. De huurverhoging voor de be
drijfspanden is immers niet dringend voor
geschreven, men mag alleen niet uitgaan
boven 150 pet van 1940 met maximaal de
verhoging, die voor de woonhuizen geldt
De garanties, die de huurders hebben
ten aanzien van de onderhoudsverplichtin
gen van de verhuurder, zijn vastgesteld in
de reeds bestaande wetten, terwij, de pro
cedure voor de Kantonrechter is verge
makkelijkt Hierdoor hebben de huurders
in dezen voldoende zekerheid. De KVP
wenste, zoals de P. v. d- A. voorstelde
geen aanstelling van Woninginspecteurs
om geen nieuwe overheidsbemoeiing in het
leven te roepen en een duur ambtelijk
apparaat te creëren.
LiOB-U V* A ugiAi.v-
worden geïnvesteerd Aan de oplossing van
dit probleem is men inmiddels nog niet
toegekomen. De heer Koersen besloot zijn
belangwekkend betoog met de mededeling,
dat een verdergaande algemene loonsver
hoging niet mogelijk was in verband met
onze export-positie, die niet in gevaar
mocht worden gebracht. Met een kort
debat werd dit punt van de agenda geslo
ten, waarna mr v. Breukelen de heer
Koersen dank zegde voor zijn inleiding.
GEHUWD: J. B. v. d. Molen 29 jaar en
C. W. M. de Leede 24 jaar; J. M. Slin
gerland 27 jaar en K. C. M. v. d Pol 22
jaar; W. v. d. Horst 24 jaar en L. v. d.
Knaap 22 jaar.
OVERLEDEN: C. M. Krauwinkel, 65
jaar, weduwe van T. J. Stolk; J. N. van,
Thienen, 76 jaar.
De N.V. Niehuis Van den Berg's
Scheepsreparatiebedrijf, die reeds een
tiental jaren geleden terrein vroeg op de
Linker Maasoever i.p.v. het huidige aan
Middenkous en Pelgrimshaven, heeft thans
haar keus laten vallen op terreinen langs
de Westoever van de Eemhaven die, na
voltooiing van haven dooT omlegging
van de thans door Deyffelbroeksedijk ge
vormde hoofdwaterkering en verdwijning
van de v.m. Haven-West, zeer geschikt
zullen zijn. Met instemming van Rijkswa
terstaat zal een deel van het terrein tor
dokhaven worden vergraven,
N.V. tevens een gemeentelijke lening
vraagt van f 1.500.000. De gemeente zal
zorgen voor omleg van de hoofdwaterke
ring en aanleg van een wegverbinding.
Het voorstel van B. en W. komt nu in
de Raad.
Het tweede gedeelte van zijn inleiding
wijdde de heei Koersen aan de compen
satie-maatregelen, i.c de 5 pet loonsver
hoging voor de helft van de huurver
hoging, de belastingverlagingen, de ver
hoging van de kinderbijslag, de verhoging
'van de uitkeringen voor hen die vallen
onder de Noodwet Drees, de accijnsver
lagingen, de afschaffing van de omzet
belasting op schoeisel en huisbrand, de
afschaffing van de schoolgelden voor hei
L.O en de verlaging van de school- en
collegegelden en tenslotte het complex
maatregelen, waarmede vooral de midden
Wegens de gestegen lonen en prijzen
kan met de huidige tarieven voor het
gebruik van de kranen der Gemeente
lijke Handelsinrichtingen geen sluitende
exploitatie van het kraanpark
verkregen. In 1952 bedroeg het verlies
ongeveer 447.000.-—.
Om het evenwicht tussen uitgaven en
ontvangsten te herstellen, zullen de
kraanhuren als volgt moeten worden
verhoogd, kranen met vaste arm tot 5
ton hefvermogen van 45.— tot 60.—;
topkranen met 25 meter vlucht, kranen
met vaste arm van 5—10 ton hefvermo
gen en Diesel-electrische kranen van 6
ton hefvermogen van 60.— tot 80.
topkranen met 30 meter vlucht en kra
nen met vaste arm van 1020 ton hef
vermogen van 75. tot 100.— en tuP"
kranen met 36 meter vlucht van 85.—
tot f 110.
Tevens willen B. en W. van de gele
genheid gebruik maken om een nieuw
tarief ad 10.— per uur in te voeren voor
mobiele kranen, waarover de Handels
inrichtingen sedert kort de beschikking
hebben en de vergoeding, welke de aan
vragers van kranen verschuldigd "ijn,
wanneet een kraan wordt afbesteld, te
l)e compensatie verhogen van f 2.— tot f 5.—
-I V tllJ LVJ L
B. en W. verzoeken de raad zijn goed
keuring aan de voorgestelde tariefs
wijziging te hechten.
Volgens mededeling van de Kamer van
Koophandel en Fabrieken voor Rotterdam
zijn in de week van 20 tot en met 26 De
cember 1953 in de haven van Rotterdam
aangekomen 352 schepen, metende te
zamen 1.735.963 netto kub. meter (2,83
kub. meter 1 reg. ton), tegenover in de
overeenkomstige week van het jaar 1952
285 schepen met 1.373.795 netto kub
ma?itrpf?plpn waarmede vooral de midden- scnepen uacl uu
stand gediend is, n.l. de investeringsaftrek j ter. Nu dus meer 67 schepen met 362.168
de carry-back, etc. I netto kub. meter.