Republikeinen in krachteloze verdeeldheid Eisenhower leidt verstrooide kudde met te zwakke hand Huiduitslag DÉBRALINE Pater Went 40 jaar kloosterling S C H E E P V A ARTBE RICHTEN HBSSUBD&S RECHTERLIJKE MACHT MOET VERSTERKT WORDEN Sovjet procu reur-gener Melkslijter door bromfietsers beroofd Jenner en MacCarran spraken met Gonzenko Interimdivideiid Koninklijke 4 pet. Het Oostenrijkse Boek Jubilea bij de Paters van de H. Geest De „witte pokken" in Den Haag DINSDAG 5 JANUARI 1954 N D C—S—H N D PAGINA 5 Vergalt Uw leven. Gij zult j verbaasd zijn over de snelle ^=5 =^en afdoende werking van het -= r beroemde huidgeneesmiddel "SS?4«UprSiae»t 1» dj Verwijten Truman. Een sterke stem» - rechtse groep onderschatten ntag, >s meerderheid Verminderde democratische steun ZIJTAK VAN TWENTE KANAAL WORDT VER BREED NIEUWE VLEESWAREN- FABRIEK TWEE MILITAIREN UIT STRAFKAMP ONTSNAPT VEEMARKT TE ROTTERDAM VERZAMELAARS VAN SIGARENBANDJES CONGRESSEREN Stand op Gouden Schakel in Rotterdam A'affpknmftti tii'Iingen KAMPENAREN ZAGEN LEGE KRAMEN Kooplieden staakten uit protest tegen te hoge tarieven /A6L?e «5.^1 kijken- Republikeinse onlogico Begin September 1938 verliet pater Went Men behoeft zich echter geen illusies te j Amsterdam om gedurende drie jaar rector maken over het succes van deze pogingen. te Ziin van het R.K. Gemeenschapsoord In het Congres zal het hard tegen hard „Drakenburg" tP Baarn. Toen de bezotter gaan in 1954 De meerderheid van de re- I in 1941 moeilijkheden veroorzaakte, werd oublikeinen zal minder dan in het alge- pater Went jn 1942> nadat hij nog enige Innen jaar notitie van de wensen van de j maanden rector geweest was in Den Haag. president nemen, omdat vele van hen dit pastoor van Katendrecht. Hier heeft hij Jaar herkozen moeten worden, en zij dus het leed van de oorlog meegemaakt; we N E.S.B.-EEIDERS HOUDEN VOL Deze maand in linker beroep j swenden P. 5 vnssingen Belangwekkende tentoon- stellin<ï RIVIEKTUPINGF.N PASSAG1KKS- SCHKI'KN JEUGDIGE INBREKERS STALEN 100.000 GULDEN Vier nieuwe personen in observatie TWEE RAMEN VOOR „ST DEUSDEDIT" Onthulling in bondsbureau i)r i<\.AMUSE cfUFPFN WATERSTANDEN Van onze correspondent) NEW-YORK, Januari. Indien men er zieli in liet buitenland langzamerhand geen al te helder beeld meer van kan vormen hoe nu feitelijk de verhoudingen in (C Amerikaanse binnenlandse politiek liggen dan is het misschien ecu, ioc"e schrale, troost om te weten, dat men er in Amerika op het ogen) i" °o niet al te veel van begrijpt. Adlai Stevenson merkte dan ook on an„s ptoni} op: „Vroeger heb ik me wel eens afgevraagd of de repubhuetnen zie i ins noch duur wilden gunnen voor ze president 1 rum an het \V ïtte uis iat i ei zien verlaten; maar de laatste tijd houd ik me diezei e vraag voor .o.v. president Eisenhower, want het ziet er naar uit alsof Mr Eisenhower s „,,ct wiIlen «runnen tot ze hem uit het partijgenoten zich ook geen rust Miiien 0 Witte Huis hebben verdreven". Deze opmerking van de v°°"ï=daft democratische presidentiele ®8!Jan de drukt ongeveer de essentie j„ de hui eenieder verwarrende situatie ljtiek dige Amerikaanse m tg ontstaark drukt ongeveer de essentie uit yan^de erwar Deze is op de allereerste plaats or Ztfj1 'heef" inle" te6we?en ^Uit^e'geweldig^stemmen" hii Hp verkipzinppr me< won verzet tegen diezelfde punten is onder hand toegenomen, en in de volgende zit ting van het Congres zal de republikeinse partij meer dan ooit bij de democrati sche het geval was een beeld van tegenstrijdigheid bieden. Over het effect daarvan schijnt geen mens zich echter bezorgd te maken. Maar waar eenheid volmaakt afwezig is," is geen kracht, en de afwezigheid van partij-een- ïlrit'oit onder het Amerikaanse volk was, 1 Bovendien, wanneer het bij ïïlSoASÏ -miSblffiSSPcm! bMinttor te weest om direct een ngrKy van erderheid waarmee hij de verkiezingen heid en kracht zal zich weerspiegelen hleek duidelijk hoe groot zqn popu- steeds minder vertrouwen bij het volk. .s..- u~«- arvtprikaanse volk was. I wannoar Vtot hii het Ameri- dringen, dat het merendeel van de republikeinen de wensen van president Eisenhower weer streven, met het gevolg dat deze zijn pro gramma niet kan doorvoeren, of in ver zwakte vorm, dan zal president Eisen hower eveneens aan populariteit gaan inboeten. En in die richting begint het nu reeds te gaan. men ziet dat tenminste uitge drukt in de statistieken van de graad van populariteit van president Eisenhower. Wanneer echter Eisenhowers populari teit sterk omlaag gaat, staan de kansen van de republikeinen om aan het bewind te blijven er slecht voor. Want ze zijn slechts dank zij die populariteit van het hoofd van hun partij in het zadel ge komen. Een ieder echter, behalve de republikeinen, schijnt deze logica dui delijk. zijn partij en aan de politieke »n;g van zaken te geven, en indienJtq bedwang de rebellen in zqn party wat m nd had weten te houden hetgeen op g van ziin oorspronkelijk gezag zeer wel mogelijk was geweest dan zou de SP sing in de -epublikeinse partd nl« ernstig ziin geworden als die Vians is. ziin eigen partijgenoten zich met hem gelegen laten liggen aileen niets am met het 0ude wan- "rouwen bejegenen als weleer de heer republikeinen weine tstaan Sinds van de partij omvat uitlatingen enige tijd kan men van program- vernemen waarbij het P?1' >jew Deal ma van Eisenhower met ae bete- vergeleken wordt In eigenlijk, kent dit, dat mr EisenhoU^Ldoelingen wat zijn politieke richting en scbeidt betreft, zich niet bijzonderond Ver. van president Roosevelt en Tru^1ikeinen volgens hoort men deze repuhower herhaaldelijk opmerken dat ra» dern0- „tenslotte" zijn carrière onder d® nooit craten gemaakt heeft, dat feitelijk. de_ iemand vroeger geweten heeft of yij mocraat dan wel republikein was; 0 „yute van zijn intiemste helpers in het Huis maj.-generaal W. B. Persons een democraat; en dat het verwonde j is hoeveel goeds de voormalige Steven bewonderaars tegenwoordig van pt"es' 8 Eisenhower hebben te zeggen. Al deZ ,<ikë latingen wijzen zoal niet op een op®"1 vijandigheid van de grote rechtse gr°e> renublikeinen, dan toch op een sterke vej.' wijdering van het hoofd van hun part" De gevolgen van die toestand zullen we daarom ongetwijfeld in de volgende zit ting van het 83e Congres kunnen, beleven President Eisenhower heeft nu met de t-resiaein hj; dne dagen lang met conferentie, welke m.1 heeft gehou_ leiders van Huis cn oen gehad- den, een tweeledige bedoeling S«ehpd. enerzijds heeft hij zich op de weer. len stellen van de sterkte v ten be_ stand die hem door zijn Par^f heft hij reid zal worden; en anderzijds heen nj Was hun deze n.l. wel duidelijk, dan zou den zij trachten groter overeenstemming te bereiken met de president en zijn ideeën- De verdeeldheid, die altijd bij de democraten heerste, is niet met die onder de republikeinen te vergelijken. Ten eerste had Truman zeif meer de wind onder zijn Partijgenoten, en bovendien liepen de meningen niet over het hele politieke plan zo uiteen als bij de republikeinen. In 1954 zal Eisenhower ook op heel wat minder steun van de democraten moeten rekenen. De Brownell-White-Truman affaire heeft ontzaglijk veel kwaad bloed gezet. Van welk belang echter de houding van de democraten is voor het programma van de Eisenhower-regering, begrijpt, men, wanneer men ziet dat in 1953 van 81 aan genomen wetsvoorstellen 58 er met behulp van de democraten doorgekomen zijn. Om op hulp van de democraten te kunnen rekenen zal Eisenhower ook meer het tweepartijen-systeem moeten behartigen. Senator Estes Kefauver heeft vandaag nog gewaarschuwd, dat wanneer de president geen overleg met de leiders van de demo craten pleegt, hij van hen ook geen steun moet verwachten. En die steun is bitter nodig. Eisenhower .wil heel veel wat het merendeel van de republikeinen niet wil. De president heeft, tarievenverlaging op zijn program staan; daar zullen partijgenoten zich met hand en tand tegen verzetten. De president zal een bescheiden belastingverlaging aanbieden, maar dat zal vele republikeinen niet vol doende zijn, en die zullen de belastingen sterker willen verlagen. Vanwege al die verlagingen, zal men de nationale schuld limiet willen verhogen. Maar als dat ge beurt, zo redeneren republikeinen (en democraten) dan zijn we onze beloften van zuinigheid niet nagekomen; zuinigheid hebben we gepredikt in ons oorspronkelijk partijprogram, nu kunnen we niet een vijf tien milliard meer schulden gaan maken. In het landbouwprogramma van minis ter Benson zien vele partijbroeders ook al geen heil, althans geen onmiddellijk heil dat hun voordeel bij de verkiezingen kan brengen, en de toekomst van dat program ma is ai even onzeker. Over de hulp aan het buitenland zullen we hier maar niet eens iets zeggen. Want op dat punt raken de gemoederen zo in vlam, dat het er op dit ogenblik volmaakt onwaarschijnlijk uitziet; dat die hulp op eenzelfde schaal als voorheen zal worden gegeven. Ten slotte zullen de republikeinen zich ook voor het grootste deel verzetten tegen het verzoek -van de regering om atoom-wapens met Amerika's geallieerden te delen. Met al die botsingen tussen de president en het Congres in het vooruitzicht ziet het ernaar uit dat het Congres niet veel meet zal uitrichten dan in het afgelopen jaar Bovendien zullen de wetgevers vroeg op vacantie willen gaan voor het voeren van hun verkiezingscampagne. Alleen: op wat voor resultaten zullen zij kunnen wijzen als ze het „progressieve en dynamische" programma van hun president hebben hel pen mislukken? Maandagmorgen omstreeks vijf uur hebben twee onbekend gebleven personen de melkslijter G. uit Oss beroofd van een bedrag van ruim 900. Hij werd in de Klaphekkenstraat door een bromfiets aan gereden, waarop twee personen waren ge- zetten. Zij overmanden na de botsing de melkslijter en sloegen vervolgens hun slag. De heer G. liep geen letsel op. Het onderzoek is in handen van de gemeente politie, die in het huidige stadium geen nadere inlichtingen wenste te verstrek ken. Maandagavond is te Ottawa een kort communiqué uitgegeven, waarin gezegd wordt, dat de voorzitter van de Ameri kaanse sub-commissie van de Senaat voor de binnenlandse veiligheid, senator Jen ner, en zijn democratische voorganger, senator MacCarran, in tegenwoordigheid van de Amerikaanse ambassadeur in Canada, en vertegenwoordigers van de caitex utrecht 4. 60 m, v Gi- Canadese politie en van de Canadese i braltar. tham ministeries van justitie en buitenlandse Capri 3 te Easth Boissevain 4, 130 m. WZW v Sabang. Borneo 4, 790 m. ZW v Hali fax. Boschfontein 5 te Port Said. Boskoop 4, 550 m. WZW v. Madeira. Brandaris 4 op de Theems. Britsum 5, 800 m. Z v Los An geles. Brouwersgracht 5 te Manty- luote. Callisto 4. 440 m. N v Flores. Caitex Delft 4, 240 m. O v Malta. Caitex the Hague 4, 30 m. OZO v Kaap St Vincent. De zijtak van het Twentekanaal naar Almelo had niet dezelfde breedte en diepte als het hoofdkanaal. Het kanaal, dat thans tevens de verbinding vormt met de Overijsselse kanalen, zal echter worden verbreed en uitgediept. De kosten der werkzaamheden, waarmee reeds een begin is gemaakt, bedragen 367.000 Na de ver betering bedraagt de normale breedte 38 meter en de diepte 3.30 beneden kanaal- peil Het zijkanaal is dan evenals het hoofdkanaal bevaarbaar voor schepen van 80 meter lengte, 9.50 meter breedte en 2.50 meter diepgang. Deze schepen hebben een laadvermogen van f350 ton. getracht lUtil] vfll dllvtv n „4 pD door persoonlijk cont persoonlijke toelichting van het..p,r°orleg- ma dat het aan het Congres wii voo s cen het vermeiende element te o1 men aan de storm die zich op Capitol tim zal ontladen, zodra zijn programma behandeling wordt genomen Morgen, 6 Januari, hoopt de zeereervv. pater Al. c. Went, rec.tor van het kloot ter „Sint Jozef", Calandstraat 23, te Rotter dam, de dag te herdenken, waarop hjj voor veertig jaar zijn eerste H. Klooster geloften aflegde. Pater Went werd 30 Juni 1891 te Schie dam geboren en maakte zijn humaniora in het St Dominicuscollege te Neerbosch- Nijmegen. Hij trad hierna in de Congre gatie van de Priesters van het H. Hart en legde op 6 Januari 1914 te Asten zijn eer ste kloostergeloften af. Hij ontving de H. Priesterwijding uit de handen van mgr P. Hopmans op 26 Maart 1921. Van zijn priesterwijding af tot. 1924 was hij leraar in het Juvenaat te Bergen op Z°°iIï?n Toen de Priesters van hel H. Hart in 1924 het St Franciscus Liefdewerk te Amsterdam overnamen, werd pater Went aangesteld a]s directeur van Afd. I san de Uudezijds-Voorburgwal. Met zeer veel '«d®, §af hij zich aan de (her)opvoeding iocs Vefwaarloosde jeugd, zodat hij in werd benoemd tot president-directeur van de Amsterdamse Liefdewerken en te ven door de bisschop van Haarlem werd aangesteld als diocesaan directeur van de Liefdewerken in het diocees. iildens deze Amsterdamse tijd was pa ter Went o.a. ook de geestelijke directeur van het tehuis voor ongehuwde moeders De vleeswarenfabriek van de firma Gerritsens Slagerijen is verhuisd van de Van Meekerenstraat naar de Sluisjesdijk. Hier heeft men de beschikking gekregen over een kleine, doch moderne worst- en spekbereidingsfabriek. Volgende week wordt het bedrijf in werking gezet. Het fabrieksgebouw, waarin vroeger 'n melk-inrichting was gevestigd, is in korte tijd verbouwd en waar nodig hersteld. Men vindt nu in de frisse betegelde fa briekshal een groot aantal nieuwe machi nes, merendeels van Duitse makelij. Voor al een nieuw model snij- en mengmachine trekt de aandacht. Hiermee kan men binnen luttele minuten grote brokken spek of vlees fijnsnijden en tevens van de nodige kruiden voorzien. Twee gestrafte dienstplichtige militairen zijn Zaterdag ontsnapt uit het koninklijk depot voor discipline Willem III-kazerne te Nieuwersluis. Een hunner is Zondag door de rijkspolitie aangehouden en ter beschikking gesteld van de marechaussee die hem naar Nieuwersluis heeft terug gebracht. zaken, een onderhoud hebben gehad met Goezenko, de vroegere Sowjetrussische code-klerk, die in 1945 onthullingen deed omtrent spionnage-activiteit. Zoals gemeld woont Goezenko thans onder een andere naam in Canada. De raad van commissarissen en de direc teuren der N.V. Koninklijke Nederland- sche Petroleum Maatschappij hebben be sloten tot uitkering van een interim- dividend over het boekjaar 1953 van 4 pet in contanten (evenals vorig jaar), betaal baar van Donderdag 4 Februari 1954 af- Dp Shell Transport and Trading Co l Ena p 4 Labuan keert een onveranderd interim-dividend van 1 sh. per aandeel uit. De internationale vereniging van sigaren bandjes-verzamelaars „Sibaver", die nog niet zo lang geleden werd opgericht, blijkt in het nieuwe jaar een intensief verenigingsleven te willen ontplooien. Op 14 Januari a.s. zal zij een internationaal congres houden in het „Paviljoen" te s-Gravenhage, waar de leden en belang stellenden kunnen luisteren naar enige sprekers, die de loftrompet zullen steken over hun hobby en waar een ruilbeurs zal worden gehouden. Voorts heeft „Sibaver" grote plannen voor de tentoonstelling „De Gouden Schakel" die wordt gehouden van 26 Mei tot en met 7 Juni 1954 in de Ahoy-hallan te Rotterdam. Twee sgarenfabrleken zul len voor de sigarenbandjesverzamelaars- vereniging een stand verzorgen. De lsden moeten hiervoor maar liefst 2.500 dubbele bandjes van één fabriek bijeenbrengen. De verzamelaars in Amsterdam gaan zich nu ook organiseren. Op 7 Januari a s. zullen zij vergaderen in het Ropthaannujs aan de Rozengracht om een afdeling op te richten. Het Haagse bestuur zal er-b'O zijn en er zal een kleine expositie worden gehouden. T.iibodas 4. 120 mijl O. v. Form.' haus; Schurmann 69. Ritteen"; Tjimenteng 3 v. Kaapstad n, B. Aires. Tjipondok 4, van Djakarta n. Surabaja. Tjitjalengka 4. 1040 mijl Z.O. v. Rio Janeiro. Tjiwangi 6 te Singapore verw. Tosari 31 te Belawan. Triton 4. 130 mijl O.N.O. V. Turkseil. Trompenberg 4 te Antw. Utrecht 9 te Bona verw. Van Heutsz 2 te Singapore Carpo 4 te Teignmouth. Casana p 4 Hanstholm. Castor 4 v. Genua n Cumana. Clavalla 4 bij Balboa geankerd. Confiance p 4 Hoek van Hou. n Hamburg. Coolsingel 4 v Plymouth naar Rotterdam. Corrie B 5 te Sundsvall verw Corsica 5 v. Vliss n Norwich Den eb 4 v Hamburg n Bremen Deni 4 v Holtenau n Kopenh. De Ruyter 4 te Port Talbot. Dido 4 v Algiers n Amstm. Dimerdyk 5 tc Rottm. Duivendrecht 4. 200 m W. v. Scilly. Kernland 4 te Paranagua. Eendracht vertrekt 5 v. Bre men n Rottm. Elisa 4. 200 m. N. O. van Ouessant. Ellewoutsdijk p 4 Dover. Elmina 4, 280 m. ZZW v Las Palmas. Van Spilbergen 4. 350 mi.il W. Z.W. v. Kaap St Vincent. Veenenburgh 4 op rede v. Yar mouth. Volharding 4 bij Dungeness ge ankerd. Vrouwepolder ry 4 Ouessant. Waikelo 4 Surabaja. Stromeijer. Derese; Madeleine, Morawe; Hansest 4, Kruger; Leuchteburg 6. Schnellbach. STRAATSBURG: Hermitage, Vergeer: Pommard. Goetz; Uri. Kauder. BASEL: Martha Helena. Pik; Apollo. Jansen; Gelderland I, Blom; Danubia. Kling;, Navex- motor 5. Popoelier; Charles, v. LeeuwenEdelweiss 14. De Smet: Edelweiss 3. Meeste-;: j Marignano. Burlon: Edeiwei. 23, Grulich; Berrsina. Kaen: Belalp. Driessen: Calanda. Rcn- sen; Landquart, Weishaups; Elisabeth. Studer. BELGIë: Siny. V. Vüght: San Antonio, v. d. Linden; Andante, Berghem; Debussy, OdentaM; Palembang naar. Cama, De Paepe; Constant' 0. Joosten; Emilie, De Hooffh B - Waingapoe 5 te Amoenan. Walcheren 4 op de Elbe. Walenbursh p. 4 Casqquets. Weltevreden 4 te Antw. Westerdok 3 te Londen. Westermarkt 4 v. Plymouth n. Southampton. Westersingel 6 te Waterford verw. Wetland 4, 145 mijl Z.Z.O. v. Wiebold Bohmer p. 5 Kn Vil. Wio1drecht 4. 60 mijl W. v. Gibraltar. Wilhelmine n. 4 Ameland. Wim p. 5 Vliss. 'uitg.U Winterswijk 4, 450 mijl N.O. v. Flores. Woensdrecht p. 4 Lizard. IJssel 5. '15 u.) te Hoek van Holland verw. Gisterenmorgen is in Kampen geen markt gehouden. De kooplieden wensten die morgen namelijk niet te verkopen uit protest tegen de verhoogde markttariecen, welke 1 Januari j.l. van kracht werdem Op 31 Maart 1953 besloot de raad het tarief te verhogen van f 0.15 tot 0.25 per meter. Na een protest van de marktkooplieden Rotterdam 5 Jan. (Veemarkt). Aanvoer in bij Ged Staten werd het tarief van 0.25 totaal 3836 dieren. Vette koeien en ossen 725, j ^0t f 0.20 teruggebracht. De kooplieden gebruiksvee, w.o. 274 t.b.c.-vrij, 565, totaal 1290;! meen(jen, dat deze berekening per strek- vette kalveren 90. graskaJveren. w.o. 83it.b c rtf meter ZOU ziin. maar Maandag lik 304; bleek! dat deze prijs per M2 zou worden ken of geiten 29, Weekaanvoer 5889 dieren berekend. Een on ander was aanic-ininö Prijzen: Vette koeien le kwal. I 2.75-2 96. 2ed marktkcoplieden de meegebrachte kwal. 2i6°-2.74, 3ekwal. f S"«-Zjf0', ««Jte deren niet uit te pakken, zodat de z'iWae'kw^i. ^/V.44 -2.64; siacntpaaiden ie kw. Kampenaren tegen lege kramen moesten en kinderen „St Hubertus" aan de Pian- j tage Middenlaan - noemen in verband hiermee slechts de ontruiming van gehêel Katendrecht en ie hongerwinter. Graag was hij op de „Kaap" en hij heeft er zeer veel goed-gedaan in deze 'sombere tijd. De oorlog was nauwelijks drie maanden afgelopen, of pater Went werd benoemd tot pastoor van de St Annaparochie in Amsterdam, waar nog altijd z'n hart lag Vruchtbare jaren heeft hij hier gekend. Toen ook daar zijn tijd om was. werd hij wederom naar Rotterdam verplaats' W-aar hij rector werd van het klooster aan de Calandstraat, waar de paters van het St Franciscus Liefdewerk wonen. Een vruchtbaar kloosterleven heeft pa ter Went achter de rug. Wij wensen hein nog vele goede jaren in een goede gezond heid! Zondag 10 Januari is op het. Koningin Emmaplein 14 van twaalf tot half twee gelegenheid de jubilaris te feliciteren. Graskalveren te kwal. 420. ----- kwal. f 240; nuchtere kalveren te kwal M. 2e kwal. 50, 3e kwal. f 42; bissen le kwal f 50. 2e kwal. 140. 3e kwal. I 35; schapen le kwal. f 130. 2e kwal, ƒ120. 3e kwal. f 90: lam meren le kwal. 100. 2e kwal. 90. 3e kwal. 80: kalfkoeien le kwal. ƒ1125. 2e kwal. 1940. 3e kwal. I 780; melkkoeien le kwal. 1125. 2e kwal. 1 940. 3e kwal. 1 780; vare koelen le kw t 725 2e kw. f 600. 3e kw. 525; vaarzen le kw f 870. 2e kw 1 700. 3e kw. ('575; pinken le kw. f 585. 2e kw. 485. 3e kw. 1 375; alles per stuk. i Vette koeien aanvoer als vorige week. handel levendig, prtizen hoger, prima's boven notering; vette kalveren resp. iets meer. vlot. even hoger; graskalveren resp. als vorige week. redelijk, ruim prijshoudend; biggen resp als vorige week, redelijk, onveranderd: slachtpaarden resp. ge woon! kalm. Iets stijver: schanen en lammeren "hekhiit ontbinding" landsver- resp. flink, willig, prilshoulend, zware oude i genomen besluit „ontDinamg ei schapen iets hoger, kalf- en melkkoeien resp. raderlijke organisaties legde de recni even minder, redelijk, le kwal. iets stijver, ver- bank hun jn October j.l. twee maan- der stabiel: vare koeien resp gewoon, tamelijk.oevaneenisstraf op met aftrek van ruim prijshoudend: pinken resp. iets kleineihechtenis Zii waren op kalm, ruim prijshoudend: t.b.c.-vrij vee resp de pieventieve necntems. Eos p 4 Finisterre. Equator p 4 l.s. Goeree. Erinna 1 te Stanlow. Erkalin 3 te Plymouth. Erna p 4 Flamborohead. Esso Amsterdam 5 te Aruba. Etrema 5 v Saigon n Pladju. Evertsen 5 te Boulogne. Felipes 5 te Padang. Friesland (SSMi 5 te Rottm. Geert Bodewes 4. 10 m. ZW v l.s. Noordhinder. Gezlena Henderika p 3 Lizard. Glorv p 4 Vliss (uitg). Gooiland 4, 90 m. NNO v St Pauls Rock. Gordias p 4 Kaap la Hague. Harold p 4 Scheveningen. n Hathor 5 v Valencia n Rottm. Hector p 4 Oporto. Hecuba 4. 430 m NO v Barba dos. Heelsum 4, 660 m. WZW v Va- Hefder 4, 420 m, NW v Flores. Helicon 5 te Houston. Henry Denny 4 v Portsmouth n Cork. Hera 5 te Paramaribo Mermes 5 te Amsterdam. Hersilia 2 te Baltimore. Hydra p 4 Santa Marta. Ida Pieter 4 te Garston. Ivoorkust p 4 Kaan Blanco. Jagersfontein 4, 390 m. W v Walvisbaai. Jan Herman p 5 Vliss (Uitg). Java 4 v Cardiff n Honfleur. Johannes p 5 Vliss (uitg). Jozef Swenden 3 te Mostyn. Karimun 5. 200 m. W v Kreta. Kenitra 4, 140 m. ZW v, Oues sant. Koningin Juliana p 5 Whitby. Kota Baroe 4, 340 m. ZW v Flores. Kota Inten 6 te Houston verw Laagkerk 4, 60 m. W v Kreta. Lauwers p 4 l.s. Bar. Lenv 4 in de Ierse Zee. Leuvekerk p 5 Vliss fine) Lievevrouwekerk 4 te Chitta- gong. Lindekerk 4. 95 m. Z v Mar seille. Lombok 4 v San Francisco n Balbao. Loordrecht 4, 80 m. O v Rar Fartak. Lucas; Bols 1 4 te Vliss. Lucas Bols 2 p 4 Beachvhead Lukas M p 5 Vliss (uitg). Lydia 4 v IJmuide.n n Gothen burg. Maart je 4 nog te Cuxhaven. Maas 5 te Malta. Macoma 4. 325 m. NO v de Azoren. Macuba 31 te Singapore, Madoera 5 tc Damman. Malea p 4 de Brothers. Manto 4 v Bilbao n Bordeaux. Mapia p 4 Perim. Ma realia 4 v Liverpool n Reyk- javik. Mariekerk 5 te Lorenzo Mar- dueS. Marisa 4. 60 m. Z v Kv°ta. Markab N 4. 250 m. WZW v Land's End. Marken d 5 Malta. Marpessa 4, 80 m. NO v Poe- lau Laut. Matthew p 5 l.s. South Good- win. Meliskcrk 4 v Rottm n Ham- Mprwehaven 5, 70 m. N v Fi- nisterre. Mefwede 5 te Snvona.' te Amstm. Donderdag 21 Januari a.s. zal des mid- u' dags voor het Amsterdams gerechtshof in'hoger beroep de zaak dienen tegen de beide leiders van de Nationaal-Euro- pese Sociale Beweging, de heren P. van Tienen uit Amsterdam en mr J. A. Wolt huis uit Groningen. Op grond van het tijdens de oorlog door de Nederlandse regering in Londen korter, goed, ruim prijshoudend. vóór alles rekening zuHcn willen houden met de specifieke eisen van de kiezers van hun staat. Intussen is het toch merkwaar dig dat, hoe verklaarbaar die instelling van dc wetgevers op eisen en verlangens van locale groepen kiezers ook blijft, zich blijkbaar niet bewust zqn van de kar dinale fout die ztf maken, door hel pro gramma van de president zo weinig steun te willen geven. Reeds het vorige jaar wasi die steun meestentijds afwezig, en va" esVe]d Hel beslissingen maar werden uitgesteld, h Voor het eerst in Nederland zal er bin nenkort een overzichtsexpositie van het Oostenrijkse boek worden gehouden en wel van 7 tot 21 Januari in het Gemeente museum te Den Haag van 28 Januari tot 9 Februari in Arti et Amicitia te Amster dam. Deze expositie, die in nauwe samen werking met het ministerie van O., K. en W. en de Nederlandse vereniging ier be vordering van de belangen des boekhan dels door het Oostenrijkse boekhande- laarsverbond wordt georganiseerd en on der auspiciën staat van de Oostenrijkse gezant de heer R. Secmann, zal geopend worden door de minister van O., K. en W. mr Cals. De president van het Oostenrijkse boek- handelaarsverbond, de hee^r - een inleiding over de tentoong ken cn manuscripten houden. Deze expositie omvat een 1700-tal te van boeken in de Duitse taal en t)®slaal' de belangrijkste gebieden der hedendaag se Oostenrijkse publicaties, zoals o.a. we tenschap (waaronder de belangrijkste werken der befaamde Weense medische school) geschiedenis, kunst, mode, archi tectuur, belletrie. muziek, theater, film, land- en volkenkunde, alsmede partitu ren van muziekwerken. Bij deze boekenexpositie zal nog een zeer belangrijke groep boekwerken en handschriften vertoond worden, die de Weense nationale bibliotheek voor deze gelegenheid in bruikleen heeft afgestaan, namelijk originele handschriften, waarbij men in het bijzonder rekening heeft ge houden met manusci ipten, die in een of andere rela'ie met Nederland staan, zoals b.v. een Nederlands Misboek, een boek uit de vijftiende eeuw, een autograaf van de bekende Nederlandse lijfarts van keizerin Maria Theresia, baron van Swieten, en enkele 17e eeuwse tekeningen van wed landschappen. Voor de muziekliefhebbers van bijzonder belang zijn de handschru ten van Beethoven, Mozart, Haydn, Schu bert etc. Zilveren Priesterfeest: 21 April pater St. Vissers (Gemert). 7 Juli: PP- G. Scheerder (Morogoro, Oost-Afrika); drs Ed. Loffeld (Gemert); Phr Laurent (Pointe-Noire, Fr. F.quat. Afrika)' A. van Rooij (Montana, Zwitser land)' J- Strick (Rome); H. de Vries (Moro goro, Oost-Afrika). Veertigjarig Prot'essiefeest: 19 Maart: Br. Leonardus Koning (Weert); Br. Gui- bertus Bond (Baarle-Nassau-grens). Zilveren Professiefeest: 17 April: Br. Landelinus Sukei (Gemert); Br. Olaf den Bieman (Moshi, Oost-Afrika). 12 December: Br. Veronus Mollemans (Pointe-Noire, Fr. Equat. Afrika), Bi Berardus van Adrichem (Gemert). (Gemert). Op 1—2 September: gouden vestigings- feest van de Paters van de H. Geest tn Nederland, te Weert (viering: 5 en 6 Juli). De Sovjetrussische procureur-generaal,! Roedenko gaf toe, dat hel werk van hel Roman Roedenko, heeft vandaag in een I parket grote tekortkomingen had getoond artikel in de „Prawda". het Sovjetrussi- waar het de controle op het naleven der sche partijblad, verklaard, dat de „socia- wet betrof. Het had niet altijd de vereiste listische rechterlijke macht onverwijld vastbeslotenheid en beginselvastheid ge- versterkt moet worden". Hij herinnert i toond, in de strijd tegen de overtredeiy aan artikel 127 van de Sovjet-grondwet, i van de wet en in een aantal gevallen had waarin gezegd wordt, dat niemand zon- j het geen gebruik gemaakt van de vol der een goedkeuring van de rechterlijke j machten, die het volgens de grondwet be- macht in arrest gehouden mag worden j zat- Roedenko zegt verder, dat de „vijanden j pogingen van „avonturiers en ca- van het volk ,n zekere takken van het rièrremPak%J, om van het Sovjet-appa- regcringsbcstel doorgedrongen zijn en gebrujk te maken tcn (jehoeve van (alles in het werku£esttel^®bb®£ op di; hun misdadige doelen zouden voortaan fa de de wet afbreuk te noen, om op nic aidus Roedenko wijze een toestand te scheppen, welke "m. aldus ondermijnend werk toelaat". Op deze I - wijze waren Beria cn zijn medeplichtigen te werk gegaan, aldus Roedenko, De Sovjet-regering heeft thans een aantal maatregelen getroffen voor een strenge controle op alle onderdelen van het regeringsapparaat en vooral «>p die van het ministerie van binnenland se zaken, teneinde een strikte naleving der wet te verzekeren. 22 Augustus gearresteerd, doch werden in afwachting van de behandeling van hun zaak in hoger beroep, dat zij zeil hebben aangetekend, na de uitspraak van de rechtbank in voorlopige vrijheid S°Midden October gaf de leiding der NESB een communiqué uit, waarin o.a. vermeld werd, dat de partij haar activi- j teiten staakte, totdat in hoogste instan tie zal zijn beslist of zij al dan met een verboden vereniging is. 'uitg. Mirfak N. 4. 60 mijl Z.W. v. Ouessant. Mirza 4 v. Miri n. Yt ^a. Missouri 3 te Southampton. Mitrn 5 te Port Said. Modjokerto p. 5 Messina. Molenkerk 4. 300 mijl Z.Z.W v. Las Palmas. Mr Linthorst Homan 4 v. Vliss. n, Hamburg. Muiderkerk 5 v. Ilo Ilo n. Manilla. My puck 4. 60 mij! O. v. de Leo 2 Tyne. i Seam Albergen 4 te Genua. Algarve 5 nog te Gloster. Amazone 5 te Dublin verw. Apoingedam 5. 100 m. O v Bornholm. Atlas 4 v Gibraltar n Amstm. Audacia 5 v Rouaan n Sharp ness. Betty Anne S 5 v Belfast n Leixoes. Bianca 5. 80 m. NO v Bougie. Bill S 5 v Manchester n Portu gal. Br^e Helle 5 v Rottm n Lon den. B ree zand p 5 Yarmouth. Calt.ex Leiden 5, 70 m. O v Algiers. Coolhaven 4 v Alicante n Va lencia. Cornelia B 1. 6 te Sebutal verw. Cornelis Houtman 5 v Amstm n Rottm. Dalerdyk 5 te Bremen. Daniël 4 te Manchester. Deo Fnvente 4 v Vigo n Amstm Dcna 5 v Cuxhaven n Goole. DUigerHm 5 v Thameshaven n Ioswich. Domburch 5. 50 m. NO v Ca sablanca. Douro 4 v Gothenburg n Amst. Prnco 4 v Lissabon n Algiers. Driebergen 5 te Aghios Nicolaos verw. Enffgano 3 te Colombo (verb), ^robus 6 te Ooorto verw. P^caut 3 te Havre. Fe^oeia vertr 5 v Le Tréport n Huil. Fidueia 5 te Liverpool v«rw. Franka 2, 5. 25 m. O v Gibral tar. Goote 4 te Dakar. Hartel 4 v Londen n Graveli- nes. Haskerland 4 te Lmth. Henn'ca B 5 v Gosport n Le Tréport. Hoflaan p 5 de Gironde, .Tacoba Cet.harina p 5 Finisterre Tan 5 te Abo. Joost 3 te Londen. Koningshaven 4 te Casablanca. Lemsterkerk 5 (nm) te Ham burg verw. Linge p 5SanThome. T.utterkerk 5 tc Kuweit. Maria Theresia 4 v Abo n Ha- mina. Mnrietje Bohmer 4 te Dakar. Maystar <ch) o 3 Kopenhagen. Aten tor 4 te Palermo. Meres N vertr 5 v Gent n Go thenburg. Midas p 5 te Holtenau. Mizarm N 2 te Montevideo. Myfem 4 te Parijs. Nassauhaven 5 te Helsingborg Neeltje B vertr 6 v London derry n Lmxoes. Netta 3 te Nantes. Nieuwland 4 ter Grangemouth. Noord 4. 15 m. ZWvv Stavan- ger. Noorderlicht 4 v Rostock n Gamleby. Omlandia 4 v Tanger n Port Lvautey. Ondina 5. 190 m. ZO v Madras. Pavo 3 te Bilbao. Rapid 4 v Rouaan n Parijs. Rijnhaven 4 v Agedir n Rou aan. Sabang 1 te Djakarta. Sporota 5 v Rottm n Boulogne. Stientie Mensinga 4 te Heroen Ton S 5 v Duinkerken n Man chester. Trito 5 te Genua. Twee Gezusters v Genua n San Feliu. Vrijburgh 4 te Casablanca. Wickenburgh p 5 Beachyhead. Willem Barendsz 5 v Londen n Grevelines. Wilpo p 4 Kiel. LOBITH, 4 JANUARI mung, Viveen: Neska 6. v. d. B^rg: Damco 137. v. Hove: St Michel. Blum; Express 70, Starp; Charles HalW, Engel- hardt; Oldenhorn. Stromeijer; Rheinunion, v. H^el; Ingres, Ebben: Comptoir. Wenz: Sch"- dir. Wissink; Adolphe. Peters; Gusto, v. d. Wiele; Antoinette, Dolk. HANSWEERT, 4 Jan. Gepas seerd en bestemd voor: ROTTERDAM: Telegraaf 3. de Bue; Macte Animo. v. d. Putten: Jema, Cretel; Goynod, Lacrois: Johannes. Kruithof; Neska 4. Blom; Rien Sans Dieu 4, Oosterwaal: Bastiaan Wil lem. Touw; De Hoop. van Yzer- looy; Albatros. Verbiest- Stor no. Wagenmakers; AMSTER DAM: Stad Amsterdam 3. Du nne1"* Rissa. v. d. Berg: Thilla 7. Korstanje: Brekelenknmo, Padmos: G»~>ES: .Toko. van Ba- rijs; .Tacjo Heek: DORDRECHT: Rossini. Kegge; Raab Karrher 67. Kichgnsser: Marcel Petit, de Jong; Turquoise. Jongeneol; Fra^isca. Leyten; RAVEN- STFJN: Maria. Willems; GEER- TRUIDENBFRG: Harma. TuHe- mans; DORDRECHT; CFR 502, Hoeboer: AMSTERDAM: Am- *t«] 8, Hevboer: VLISSINGEN Hugo v. d. Goes, Wolf: TJTRECHT: Rival, van Kaam; VELSFN: Arhille. Pol*: WALS OORDEN: Stad Hulst. Bou- c haute: VLÏSSINGEN: Lis, Kranenburg. ZWEDEN; Eortuna. Dost. STRAATSBURG: Fragonard, Klein. DUITSLAND: Yser. Massuv, Hermann Wenzel. Hoff^d; Stroomvaart 5. Paolissen: Bm- genland. Dung: Sil vermem iy, v. d. Kaao: Antonie. v. d: Gie- sen: Baden 17, Schwarz: Rolf. Hadicke: F.lba. Oehs: Rhenus 85. Lang; Hillegersberg. Peters; Matador. Osselaare; Nautilus 1, Dhondt. BASEL: Rotonde, de flruyn; Damco 227. van Strien: Axalo. Friedmann: Bi zet. G^asser; Montrachet Götz: Uri de Groot; Ariel. Ulf: Sahara, Mvpster. BELGIë: Wilma, Bevelander; Gilbert. Teeuw; Frago. Go- vaert; Hoop op Zegen. Waar denburg; Jantina. de Boer; Co- ad. van Oosten: Wipi. Jiscoot: De Hoop, Kindermans; Damco 69 Maas: Theodorieh. Ruiten berg: Col. a Dow, B-'sman; Isis, Hermann; Damco 185. De Pooy: Navexmotor 3. Fraternite 9. v. d. Zande: Toi ler 4. Verhoek: Badus. Hertog; Han. Kurier 36. Ungefahr: Mi- chri. Van Winsen* Simon de Vliegher, Brink: Ms^augerma, Magnus: Rhenania 28. Saek; WTAG 17. Lar-ny; WTAG 138, Haak: Mai-ia. Neyenhcff: Sieg- m'und. Brands; Rhenus 139. mann; Arbedo, Erkelens: Ger- ta. Bonnes; Paragon. DeVkers: Grejo. Hietbrink: Cantmac, Phein: Telegraaf 6 v. d. Ouden; Amstrl 6. Schrei'ders: Amst-1 15. Schreuders: Gandria. Stef- fen: Lero 3. Buisma^s* Marko- mannia. Koekoek; Toiler 5. v. Geest: Piz Ros^g. Friedmann; Harmin, v. d. Enden; A ar ga. u, Rossel: Ernst Schweckeudtrk, Fey; Astrid. Dodde: Reitz 16, Haust; Anna. Fongers: Uloto, Mooren; Verwisseling. D^en+h; """hopin. van Meel; Christina, Slager: Adriana Cornelia, v. d. Vliet; Richbourg. August: Wil- ja. van Oosten: Cathalina. van Baaien: Aletschhorn. Schoots; Anja, Vermey; Hiljo. de Jonge; Noordzee, Slumo: Heint.z. Bom; Overijsel 2, Boon; Toscania, Tempelaars; Ski. Vriens; An tonio, v. d. Maas; Ans. Koch; Maria Stella. van Keuion; Knollendam, Duinmeyer: Stad Amsterdam 7. Kooy; Butanm 3, Vrcdenborg; Isala 4. Kap; Fiat, Kars; Energie. Grinwis; Lin- quenda. Hoogeveen; Fiat. Rau- kema; Riin Schelde 1. Hoogen dorp Rijn Schelde 4. Beek man*: Rhrinunioru 5. Van Strij- donck; Feykla, Jager; Hunte, Durinck. Bonaire, Amsterdam naar W. Indië, 4 op 520 mijl Z.W. v. Flores. Maasdam 4 van Port au Prin ce te New York. Noordam, 'New York naar Gepasseerd voor 13 uur en Rotterdam. 4 op 360 mijl O. van bestemd voor ROTTERDAM: New Vork. Vuicaan 29. Emans; Vulcaan 54, oranje. Djakarta naar Amster- v. Dinterenj v. Dijk. v. Winsen: darn_ p. 4 Kaap St. Vincent. Gluck. Koster: Rubens, v. d. sibajak, Svdney naar Rotter- Klooster; Bilderdijk, Scholl; dam. p. 4 Kaap Tenez. Laar: Risico. Suiker: Waterman, Kaapstad naar Buning; Constantin 6. Amsterdam, 3 op 336 mi.il Z.Z. Nelly 4 te Rochefort. Hautkamp; Limburgia, Maar- w. van Ouessant. Nnttie 5 te Grangemouth. schalkerwaard; Lean, Van; Westerdam 4 van Rotterdam Nimrod p 4 Vliss. ling.u T Riemsdijk; Jan. Boon; Vrieze-, n^ar New York. Noach 4 65 mijl Z.O v. Gibr. veen, Verkalk; Damco 22. Hoog- Willem 'Ruys. Rotterdam naar Noordland 3 te' I-eith. kuis; Nomados Peulen; Fr.u- Djakarta. 5 op 90 mijl N.W. v. Noordwijl; p. 4 Kn F'orida. burg. Bosers; Feldberg, Strubel; Billiton. Notos 5 te Amsterdam. L» Place. Verschoor: Pascol. Willemstad, ChWobnl naar Am- Olivier van Noort 4 v. Pors- j BlomLloyd 9. Wesdorp: Dons, sterdam. p 5 Flores. grunn n. Thisted Olwe p. 5 Vlissingen (uitg.). Ootmarsum 4 v. Brownsville it- New Orleans. Overijssel 4 v. Djeddah n. RO*t. O vul a 4, 120 mijl O.N.O. v. Hedenmorgen heeft de Arnhemse 'rechtbank uitspraak gedaan in de zaak tegen dc 23-jarige electro-monteur J. M. de K en de 17 jarige leerling electri- ciën J. R., beiden te Nijmegen. Zij hadden op 23 October van het vorig jaar ingebroken in een boerderij prinses Margriet 3 tc Gent, te Nijmegen en daar een geldkistje weg- Prior te. T'ivc1r0o°0mjT)erw genomen met een inhoud van 100.000. Pvemai.on 4. 100 mui w. Dc 17-jaige leerling werd veroordeeld tot zes maanden tuchthuis en de 23 jarige electro-monteur tot 9 maanden gevangenisstraf. De Jong; Haniel 93. Schmitz; I Furst Bismarck, Grescr; Goe- SLEEPBEDRIJF ben. Rubin; Rheinfahrt. Kirsch; rvcloop 4 op de Gironde n. Baden 58. Heil; Hamm. Heli; Bordeaux Halddnsleben. Langer; Wel- Ebro geankerd bij Veergat- heim. Becher: Anna. Ertel; boej Heinrich. Weigart: Westkust. Humber 4^ 159 m. N.O. v. Den Boer. NIJMEGEN: Ideaal. Finisterre naar Southampton, Oudakker; Sleipnir. Venema; me^ bak. Moder, Jansen. VUREN: Eben Noord-Holland 2 te Aden. Haezer, Verheul. AMERS- i Oceaan 4. 150 m. Z.O. v. FOORT: Leon. Velthuizen. Malta n. Rotterdam, met zuiger en bak. Paramount 4 ou de Elbe. Pendrecht 4 te Port'Said. Peter Swenden p. 5 Vlissingen (uitg.). Ponza 4 in ILilmarsund. VALKENBURG: Penske, 7,ui Prins Bernhard 5 te Waterford dema. ARNHEM: Geal, Beikes. Vt>rw -EERDAM: Eva. Hamel. DOR- Prin* Philips Willem 4. 120 mijl DRECHT: Exlto, Sijlmans; Z w. v. Las Palmas. j Irene, Stellenburg: Balanc Prins Willem IV 4 v. Oplo n. Aalesund. Prins Willem V 4, 60 mijl N.O. v. Algiers. Prins Willem v. Oranje 4. 390 miil Z.O. van Knap Race. Prinsengracht p. 5 Hujhertsgat. Het aantal gevallen van „witte pokken", die zich in de residentie voordoen, is waar schijnlijk niet bij hel drietal dat dezer dagen geconstateerd werd. gebleven Vier personen uit een gezin zijn vandaag geïso leerd in een barak van het gemeentezie kenhuis aan de Zuidwal, aangezien zich bq hen verdachte verschijnselen voordeden. Er kon nog niet met zekerheid worden vastgesteld of het gevallen van witte pok ken "betreft. Dit zal geduiende de obser vatie moeten blijken. De nieuwe patien- ten hebben de leeftijd van 14 tot 20 jaar en zijn uit hetzelfde gezin afkomstig als een der reeds geïsoleerden. (Van onze correspondent) Gisteren zijn in het bondskantoor aan de Zaanenstraat te Haarlem de twee ge denkramen onthuld, welke tijdens het "ouden-jubileumcongres van de Ned. Kath Landarbeidersbond „St Deusdedit" door de leden waren aangeboden. De heer J. v. d. Voet uit Noordwijker- hout voerde het woord namens het ju bileumcomité. Hij hoopte, dat de ramen, die zijn vervaardigd door de »l«-zenier Stokhof de Jong, inspirerend z°uden wer ken om te blijven zwoegen voor het wel zijn van de agrarische bevolking. De voorzitter, de heer C. J. van der Ploeg, aanvaardde namens het bestuur de ramen en zeide. dat het reeds lang een wéns was om 't trappenhuis te verfraaien met gebrandschilderde ramen, zodat het bondsbureau, opgericht in 1931, thans veel aan schoonheid heeft gewonnen. Spreker dankte het jubileumcomité voor dit ge schenk. Het hoofdbestuur van de bond reci pieerde des middags in „Brinkmann" te I Haarlem. ROTTERDAM aangek. 4 Jan. Stockholm; Nordshell. terug uit zee, v Om meren, B.P.M. st 5; Nerita, te rug uit zee, v Ommeren, B.P M. st 5; Barok. Oslo, stukg, Burger. IJselh O.Z.; Tupaviori. Krimpen a. d. IJsel, ledig. Ruys Gem. dok 4; Dione, Sevilla. erts, Muller, 2e Kat. h.; Trevose Londen, stukg. Gen. Steam. Waalh N.Z.; Luatertal, Bergen, stukg. Wambersie. Merweh K V.: Rasmus Tholstrup. Kjoge. ledig, v Ommeren, B.P.M. st. 9; Atlantic Baroness, Mena al Ah- madi, olie. Furness. B.P.M. st 10; Otto Porr, Vesteraes. erts. Oudkerk, 2c Kat., h. V.K.M. Netherlands Coast. Newcastle, stukg. Burger, IJselh O.Z.; Bar racuda, IJmuiden, ledig, v Om meren, Parkkade; Barenstein, Valparaiso, stukg. Muller, Mer weh M. 5 Jan. Caitex Canberra. Lon den. ledig. Vinke, B.P.M.. st 32; Else Muler. Vlaardmgen, le dig. Soetermeer Kekkes, Waalh 13:"Friesland, Setubal, erts, S. S.M., Waalh. Fr. Swarttouw: Averdyk, Antw, stukg. H.A.L., Wilhelminakade; Dotterel, Li verpool. stukg. v Ommeren, Merweh K.V.: Diana, W. Afri ka. boomstammen, v Es, Waalh Q.D.: Duisburg. Bremen, stukg Wambersie, Schieh.; Villa. Se tubal. erts. Slavenburg Huy- ser, Waalh Fr. Swarttouw. Buc caneer, Vlaardingen. ledig, Pak- huismeesterenPakhuismeeste- ren st 2; Thesee. IJmuiden. le dig. Rotrama, Waalh 9; Arkel- dvk, Bremen, stukg. H.A.L.. Rijnh; Kolomna, stukg. Worans 2e Kat.h.Anvers, Hamburg, stukg, Wambersie, Lekh. Knudshoved, Kopenhagen: stukg, Ruys, Merweh.; Heidel berg. Antw. stukg. Wambersie. Maash N: Nieuwehaven, Mal- mo, stukg. v Uden. Merweh; Diemerdvk, Antw. stukg. H.A. L.. Maash. Vertrokken 4 Jan. Ophelia. Bremen; Agnes Essberger, Caitex Calcutta, Stockholm; Bramora, Banias: Evertsen, Boulogne; Olympic Claud. Mena al Ahmadi; Nezo. Esbjerg; Venus, Middlesbro; Equator, Civita Vecchia; Lievin. Rouaan: Westerdam, New York Castor. Londen; St. Malo, Duin kerken; Trio. Londen Niobe Bremen; Amazonas, Gothen burg: Seattle. Londen; Conrad. Gent; Wickenburgh, Casablan- ca. Notos, Amstm: Dettifoss. Bremen; Export, Londen; Jaba Londen: Joh. Gorthon, Bremer haven, Naumburg. Bremen; Fo- lias, Huil; Mimer. Middlesbro; Hermes. Amstm: Etly Danielsen Londen Trinidad, Khorramshar: Alt S; Antw: Selby, Goole; Ariel. Rostock Jangadeiro. Re cife :Meliskerk. Hamburg. IJmuiden aangekomen: 4 Jan. Sulima. W. Afrika, tukg.; Nero. Gdynia, stukg,: Ring, Hernn- sand, stukg.: Clio. Kotka, stuk goed; Jlo. Christiansand. stuk goed; Liros, Stockholm, sluk|?- Swift, Londen, stukg.: Magda- lena. Stratonie, pyriet: Larig- lceclyde, Antw.. stukg.: Me- tula, Southampton. 1 dig, Bit tern. Livrpool. stukg. t Tan Amstelstroom, Swan sea stukg.Dieter Waltraud. Hamburg, stukg.: Notes, Rotm. stukg.: Trito. Dublin, stukg., Jaba. Londen, stukg.; Hermes, Rottm. stukg.; Geert Bode wes. Fowey, klei; vertrokken 4 Januari: Libellc Bremen; Eemstroom, Nyborg; Clonmore, Goole; Netherlands Coast, Rottm; Mdrx, Newcastle; Alberto Dodero, Bilbao; Peik, W. Indië; Imme Oldendorff. Bremen; Eban, Hamburg. 5 Jan. Cornelis Houtman. Rottm; Unie E, Antw. Aagtekelk p 4 Finisterre. Aalsdyk 4 te Hamburg. Aalsum 4 nog te Mombassa. Abbedvk 4 te New York. Abro 4 v Vliss. n Portsmouth. Adinda p 4 Billiton. Agatha 4 V Ambon n Sorong. Agiena 5 v Vliss. n Dublin Ahoy, 50 m. W v Terschelling. Albireo 4 te Hamburg. Alblasserdvk 4, 400 m. ZO v do Bermuda's. Aldabi 4 te Bremen. Aldegonda P 4 eil. L1 hga- Al gen ib p 4 St Pauls Rock. Alhena 4 te Rio de Janeiro. Alkaid 4 te Montevideo. Almdyk 4 te Mobile verw. Alnati 3 te Rio Janeiro. Alphacca 4. 310 m. NO v Pa ramaribo. Aludra 4 te Baia. Alwaki 6 te New York verw. Amerskerk 2 te Keelung. Amor 4 nog te Bremerhaven. Amsteldiep 4 et Port Said. Amsteldyk 4. 290 m. WZW v Flores. Amstelland 3 v Santos n Am sterdam. Amstel kroon 5 v Rottm n Hamburg. Amstelveen 4 te Makassar. Arendskcrk 5, 1000 m. OZO v Guardafui. Argos 4 v Savona n Genua. Arkeldyk 5 te Rottm. Arnecfyk 6 te New Orleans verw. Att S 5 te Antwerpen. Averdyk 5 te Rottm. Bacchus 31 te New Orleans. Barendrecht 5, 195 m. NO v Socotra. Batavier III 5, 15 m. NNO v Ouessant. Beekbergen 4. 20 m. O v Al giers. Bennekom 4 tc Callao. Bestevaer 4. 15 m. NW v l.s. Texel Bierum 4, 50 m. W v Texel. Blitar 5 v Colombo n Freman- tle. Bloemfontein 4. 485 m. NW v Kaapstad. Blommcrsdyk p 4 l.s. Nan tucket. Finisterre. Rafael a 4 v. Pladju n. Bangkok. Raki 4 v. Bremen n. Hamburg. Rcgeja 3 te Londen. Riouw 4 op rede v. Skagen. Rondo 4 nog te Semarang. Fotti 4 v. Bremen n. Amstm. Ruys 4. 345 mijl N.O. v. Tristan dn Cunha. Rijnland 4. 260 mijl Z.Z.W. v. Las Palmas. Samnrinda 3 te Kaapstad. Santa Lucia pass. 4 Portland (Bill.). Snparoea 4. 100 mijl Z.W. v. Ras Fartak. Sarangan 4. 240 mijl Z.W. v. Vancouver «Ml. Saroena 4, 420 mijl Z.W. van Saigon. Sniped on 4 v. Laguaira n. Porto Cabello. Scherpendrecht 4. 100 mijl N.W. v. de Orkaden. Sehippersgracht 4, 30 mijl N. v. l.s. Texel. Silvaplana 4 v. Gothenburg n. Rottm. Singkep 4. 220 mijl O.Z.O. v. Socotra. Sirrah p. 4 Ras Al Kalb. Slamat 4 v. Suez n. Bombay. Sliedrecht 4. 300 mijl N.W. v. Tristan da Cunha. Soemba 3 te Mostanem. Stad Alkmaar 4. 45 mijl O.Z.O. v. Dublin. Stad Amsterdam 4. 185 mijl O. Z.O. v. Newcastle. Stad Dordrecht 5 v. Huelva n. Nederland. Stad Leiden 4. 50 mijl N.N.W. v. Kaap St Vincent. Stad Maassluis p. 4 Bodo. Stad Maastricht 5. (22 u.) te Terneuzen verw. Stad Vlaardingen 5 te Vliss. verw. Stan vac Dj Irak 4 v. Sungei Gerong n. Bclawan. Stentor 5 te Rottm. Sunetta 4. 520 mijl Z.W. v. Yokohama. Swallow 4 op rede v. Brest. Talisse p. 4 Guardafui. Tamo p. 4 Kaap Frio. Tankhaven I, 4 v. Bangkok n. Palembang. Spath; Rapide, Graber. AM STERDAM: Schouwen, v. d. Vlag: C.E.M. 3. Zaal: Hcnma. Gerritsen: Fraternite. Budts. TILBURG: St Maria. Mooren MONTFOOFT: Duo. v. d. Wei de. MUIDEN: Azolla. Store ALPHEN a.d. Riin: De Zeeuw Aardnoudse. LOBITH: Lauter- bours. Rcholl. DUITSLAND: Westphalia Joore; Arabia. De Bijl: ToHnn' De Lange; Oude Maas, Mar Vulcaan 31. Keljzer; PoU'i Maria. Ottcn: Bertha. Diope veen; Johanna. Sanders; Hor cor. Dcrkson: Gernrdus Maj ell t Hiemstra; Paula. Mol; Ludovi dua, Driessen: Anna, v Wee1: Carnal. Paepe; s-Hertogenbosch. Smits; Maasstroom 36. Bekker; Leonie. Klootjes: Kundry. Ros; Bai-beranto. v. d. Elsthout; Nor- vi. Stavast; Kurwenal. Dc Ro ver: S.H.V. 77. K^nters: Ularius Oss: "ulla, v. Tilburg: Ovenis- sel. Kiers; Alfra. Mooy: Actief, v. Megen: Suzanna. Pnssmann: St Antonie. v. Doelen: Hprman. Tromp: Anna. Cornet; Gernr dus. Gerritsen: Johanna. .Jan- VAN" 5 JANUARI Rheinfelden 1.58 (J-0.04); Breisach 0.64 «4 0.20); Straats burg 1.05 40.03»: Max au 33 0.01): Mannheim 1.02 t- 0.01' Main? 1.22 (—0.05): Ringen Q 54 (—0.07); Caub 0.56 (—0 08'; Trier 0.97 0.01)Cobienz 0.72 (—0.05): Keulen 0.15 i—0.021; Ruhrort 2.02 0 0?': Lobith 7.96 (—0.01'; Ni.imegen 5.80 (—0.03): Arnhem 6.23 4 0.01); Sluis te Weert 5'6 0.03»: Eefde IJssel» 1.51 0.011Deventer 0.71 0 02» Tonsin 5.50 0.10»: Visé 49.3-} 0.01 Borgharen 38 -0 251; Bclfcld 10 85 -0 01»* •rave 'beneden de sluis» 5 05 10.02); Namen 1.31 («0.03». MINSTE V A A 'i W A TER- DIEPTEN Pannerden - IJssel kop 1.60, IJsselkopHeveadorp 1.60, He veadorp— Amsterdam Rijnka naal 1.25. Amsterdam Rijnka naalVreeswijk 1.45. IJsselkoD —Doesburg 1.25. Doesburg- Zutphen 1.35. Zutpheii Eefde 1.40. Eefde Spoorbrug Deventer Snmbre. v. d. Veur; IJs- L55* Spoorbrug Deventer—Ka- sen land. Tatenhoven: Aga. Dries sen: Riin en Schelde. Oomens: Sarina Dort. v. Riemsdiik: CnV Z'ilmans: St Maria. Jegen* D" Hoop. Bakkeren: Esorre, Feen- stra: De Goede Verwachting,, De Vries: Armand. Hamp. "-; t Wiljaco. Fransber«?enRoelr. Buter: Eeergië, Keijzer "o"" B'onk: Henja 2 v. Geertje, v. d. Giesse Pri» - Pei-„hard Balrker; 2 Gcbr.. v., d. Ham; RJo. Po'*: Lep, Peters; Johanna Cor**«»Ha. Meenwsen Vios, Liet: Tenax 2, Jansen: Willem, Jansen- Soli D^o Glor'a I. Jansen: Soli Deo Gloria 2. j Mi^eelbrink; Voorwaarts I, j Witjes: Johanna. Snrook; ter veer 1.90. Naehtvaart is verboden van Millingen tot St. An dries von Pannerden tot Vreeswijk en van IJsselkop tot Deventer. HOOG WATER TE ROTTERDAM 6 Jan. le tij 5.27 u., 2e tij '7.37 u. HOOG WATER TE DORDRECHT 6 Jan. le Hj 6.13 u., 2e tij 18.32 u. TEWATERLATING M.S. SCHOUTEN Van de werf van Bij kers cic I. Alblas; G°ertruida. Frio- I Aannemingsbedrijf N.V. te Go üng: Nova Cura. Vrieswijk; rinchem zal op il Januari een Panta Rhei. Cazemf^r: T.Ts«=o) 5. vracht- en passagiersschip van Fiksten: Fnoreio 5. v. Bon: 4800 ton rfleadweight. dat oe- Volh^rding. S™id: Fo^lof. Rom- stemd is voor de K.P.M. te morden: Oudo^orc. 7.vdn; Amsterdam, te water worden Nieuwe ▼org. Stoter: Moder. gelaten. Jansen: Sfix. Lonx; Comptoir. Het schip. dat de naam Hnmmer: 7,orn. Fesord. ..Schouten" zal krijgen, is een Fichter; LJovd 13. Jonch* An- motorschip met een lengte van dre Cheofer v. Fo*r"m: Ganv. no m<> een breedte van 16 m. mede. De Ha«s: MFo. Stoor»; en een holte van 8 m. Comptoir 4. Raldee: Ma*c--q. Heit.zelman: Fantasie. H-#r: VIooMxlJ J^-tFWE^UrSb^.^n; I SCHEVENINGEN 5 Jan. Met I Waesland. v. Zanten: Deni.se verse haring was Tara 4. 250 mijl W. v. Kaap j Lux, Lesage; Ohi. Lesage: Snif f^n de markt de logeer St Vincent. Tarakan 4 te Casablanca. Taria 4. 340 mijl N.O. v. Curag. Tegelberg 1 v. Singapore n, Kobe. Teiresias 4 in Suezkanaal. Tero 5 tc Montevideo. Tiba p. 4 Kaap Frio. Tibin 4. 110 miil Z.O. v. Kreta Timor 4 bii Dungehoss geank I 15. v. Gurn I F o ge, Dor r>n f 16. Do T.aet: 'lr,rfio. Doorns: Fiinscheld". M»'ter; Canella. Philiponrr*- Tod: Mngi- ano. P-nv-ic). Mowfi, v. r\ Rt»' A1- Sfeegman*: Hvdra r - p>v v d Molen* 'vmitip 18. Mosier 9rhu'" Vpii* s?eh*'rmo'U 6. Peter .^orach: S'ehu* Ti Lus 4 v. Tripoli n. Alexandrië Muller; Schurmann 82, Neu- 120 met 130 kisten verse haring. Notering verse haring f 17.50 18.00 per kist van 50 kg. Aan de markt was heden morgen 1 kustvisser met 330 aan verse vis. Prijzen: grote tong 4.10, gr. nidrWtong 3.— kl. middel tong f 2.88. tong I 2.28, II f 1.88. aller per kg., schel II 40, III 32, wijting 23.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1954 | | pagina 5