De technische bedrijven
In 1953 werd 17 millioen kub.
meter sas verbruikt
NIEUWS VAN READY
KOOPMANSBEURS
EN
HET GEMEENTE-ARCHIEF
j
ïoscopen
TUBEROVA AAN HET WERK
De moeilijkheden van de reservist
Nieuws uit STAD EN OMTREK
aargangen
Niet alleen Pa's op herhaling maar
velen nemen hun zoons mee
En 74 millioen kw electriciteit
Spirit Nieuws
Van 13 tot 56
UIT 75
Oostpriesterhulp
Eerste zevenhonderd personen doorgelicht
MORRIS DEALER
„DE SIER" - J. S. L0SKERB01
„Stopal je zorgen in je plunjezak...."
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
DINSDAG 19 JANUARI 1954
5
PAGINA 2
3,4 millioen m3 water
DE VUILVERWIJDERING
BURGERLIJKE STAND
V OLKSTUINDERS
SNOEIDEN
OVERZICHT VAN HET JAAR
1953
VERDIENSTELIJK STAD
GENOOT OVERLEDEN
Werkzaamheden en ordening
DHS WON GEFLATTEERD
MONOPOLE THEATER
Gebruik van het archief j
SCHIEDAM-HEKELINGEN
Kaartsysteem van alle niet-
publiekrechtelijke lichamen
ACTIYITAS-SFC 0-1
TEWATERLATING
„HUGUETTE V"
VIERSPELENKAMP
K. N. B. B.
SCHIEDAM IN DE LUCHT
WAT SCHIEDAM VERLOOR
EN VOND
UUK MINDEREN IN HErl
GEDRANG
Derde Divisie
Financieel verlies
Wijde werking
Wel zwaar offer
DE STUDIEVRIENDEN
AGENDA
ONDERSCHEIDINGEN
m ROTTERDAM
V FK1Y1A IS KT TE ROTTERDAM
In zijn Nieuwjaarsrede heeft de burgemeester, zoals we reeds meldden,
ook een uitvoerige uiteenzetting gegeven over de situatie bij de tech
nische bedrijven. Hier volgt ze in haar geheel:
Ook de Technische Bedrijven hebben in de afgelopen jaren gestaan
voor de moeilijke keuze omtrent de voorzetting van het bedrijf.
De ontwikkeling van het gasbedrijf was zodanig, dat de aanwezige
capaciteit onvoldoende was om aan de vraag te blijven voldoen. Drie
mogelijkheden waren aanwezig: uitbreiding van het bestaande produc
tieproces, uitbreiding door nieuwe productie-methoden of inkoop van
het benodigde gas elders.
De eerste mogelijkheid is niet benut
g„ worden, vooral omdat gebleken was,
dat de invoering van nieuwe productie
methoden de economische basis van de
fabriek belangrijk zou verbeteren.
Zo is in 1952 de watergas-installatie m
gebruik genomen; enerzijds werd hier
door een gemakkelijke variabele produc
tie verkregen, welke zich te allen tvjde
aan de schommelende vraag kon aan
passen; anderzijds werd een nuttig em
plooi gevonden voor de cokes, ontstaan
bij de koolgasfabrieage. welker afzet
steeds met moeilijkheden te kampen
had. In het verstreken jaar nam deze
installatie 6 millioen m3. dat is 40
van de gasproductie, voor haar rekening;
uit dit enkele getal blijkt wel zeer dui
delijk, welke spanning tussen vraag en
productie was ontstaan, alvorens de
watergasfabricage ter hand werd geno
men.
De mindere calorische waarde van
het watergas werd opgevangen door toe
voeging van 2 millioen m3 Uraakgas van
de B.P.M.
Al met al wordt een eindproduct ver
kregen, waarvan de calorische waarde
constant ongeveer 4000 is, doch welk
product minder afhankelijk is van de
kolenprijs dan vroeger het geval was.
Hieruit is het te verklaren, waarom van
de algemene vergunning om de gasprns
met 1 cent per m3 te verhogen geen ge
bruik behoefde te worden gemaakt.
Behalve bij de productie bracht de
vergrote vraag ook moeilijkheden bi) de
distributie; de capaciteit van de hoofd
leidingen van het buizennet bleek onvol
doende te zijn om de gevraagde hoeveel
heden gas te transporteren. Vooral in de
zgn randgebieden leidde dit tot ontoe
laatbare drukvermindering. Een oplos
sing wordt gezocht in het leggen van
een middendrukleiding, van waaruit het
gewone lagedruknet op verschillende
plaatsen in de stadd kan worden ge
voed.
De totale gasafgifte bedroeg ruim 17
millioen m3 zodat ook lit jaar van een
stijging, en wel met 5 gesproken kan
worden, niettegenstaande de uitzonder
lijk zachte wintermaanden het gasver
bruik aanzienlijk hebben geremd.
De ontwikkeling van de gasfabriek na
de oorlog is zeer bevredigend. Zij toont
aan, dat ook voor de kleinere produc
tiebedrijven een economisch verantwoord
bestaan mogelijk is, mits de bestaande
mogelijkheden worden benut. Het Schie-
damse gemeentebestuur heeft de moed
getoond, nieuwe wegen te begaan en het
stemt to. voldoening, dat daardoor deze
taak van gemeentelijke zorg niet be
hoeft te worden afgestaan, maar in eigen
Sfeer kan blijven behartigd.
Het electriciteitsverbruik steeg dit
jaar tct 74 millioen kw.; hiervan wer
den 560.000 kw. benut voor de straat
verlichting.
De verzwaring van het net en de
handhaving van de juiste spanning stel
len hoge eisen aan de paraatheid van
de dienst, maar ondervinden, nu de in-
vesterings-moeilijkheden voorbij zijn,
geen tegenslag.
De drinkwatervoorziening handhaafde
zich op het peil van 1952, toen ongeveer
3,4 miilioen m3 water werd betrokken.
Door natuurlijke oorzaken (de storm
vloed van 31 Januari en de abnormaal
lage waterstand in de laatste maanden)
werd de smaak van het water somtijds
nadelig beïnvloed, doch ondanks de zeer
ongunstige omstandigheden bleef de af
wijking binner de grenzen.
In zijn Nieuwpaarsrede wijdde de bur
gemeester o.m. nog aandacht aan de
vuilverwijdering door middel van de in
stallatie van de V.A.M., die geheel vol
gens de verwachtingen verloopt. Ruim
65 van het huisvuil wordt door dit
bedrijf verwerkt en komt zodoende ten
goede aan de cultuurgrond van het
Westland. Het slagen van deze proef,
waarmee te Schiedam is begonnen, heeft
sterk de aandacht getrokken, zowel in
binnen- als buitenland.
Verscheidene Nederlandse gemeenten
zullen thans dit voorbeeld volgen, terwijl
de buitenlandse bezoekers (onder meer
uit Duitsland, Denemarken en Amerika)
voor de levering van de apparatuur
reeds contact hebben opgenomen met
onze plaatselijke industrie.
GEBOREN: Jacobus J. z. v, L. P. J. van
Roon en R. H. Richters; Maria J. d. v. A.
Th. Schippers en D. M. E. Petterson;
Bernardus G. M. z. v. B. J. J. Vincent en
P. Seelen; Michael M. A. z. v. M. J.
Heijnsbroek en H. Müller; Pieternella d.
v. A. Maat en S. de Jong; Thomas M.
z. v. P. M. Scholte en A. M. Th. Zwaa
nenburg; Wilhelmus z. v. C. van Leeuwen
en M. C. Balvers; Johanna M. M. d. v. A.
L. Rietveld en W. Roseleur; Antonius M.
z. v. G. S. Foncke en E. A. M. van
Collenburg; Catharina E. G. d. v. H. J.
A. Brökling en H. J. Ronteltap; Frede-
ricus A. C. z. v. C. J. de Rond en C.
P. C. Schra
OVERLEDEN: A. M. Lauwen, 50 j„ vr.
van C. A. van Opstal; J. Baron, 74 j.; J.
van Marion, 84 j.; E. van der Beek, 88
j., weduwe van J. Kooijman; A. Baten
burg, 72 j. vr. van M. Monster.
Voor de eerste maal in het nieuwe
jaar werd er afgelopen Zondag voor de
hockey competitie gespeeld. Slechts en
kele wedstrijden werden afgelast.
Heren 1 verrichtte op Boshoek een
goede prestatie door de leider in de
promotie-klasse H.D.M. II met 2—1 te
verslaan. Reeds in de eerste minuut
wist H. ter Braak door de H.D.M. ver
dediging te breken en te scoren 10.
Na een kwartier spelen kwam H.D.M.
sterk opzetten en wist de gelijkmaker te
forceren. De rust ging dus in met ge
lijke stand 11.
Ook na rust bleef H.D.M. sterke druk
uitoefenen op het Spiritdoel, doch door
goed optreden van de verdediging werd
er niet gescoord. Enige minuten vóór
het eind wist Spirit dat weer langzaam
in de meerderheid kwam, toch nog de
beide winstpunten te veroveren, door
een prima doelpunt, wederom van de
goede midvoor H. ter Braak 21.
deze stand kwam het eind van een
zeer goed gespeelde wedstrijd van Spi
rit
Door deze overwinning staat Spirit
nu op de tweede plaats met 1 punt
achterstand op H.D.M. II en Aeolus I.
Volgende week spelen deze twee elf
tallen tegen elkaar in Den Haag, welke
wedstrijd met grote belangstelling te
gemoet wordt gezien, daar deze wel
van groot belang zal zijn voor de
kampioenskansen van ons eerste Heren.
Dames I speelde in Rotterdam tegen
de degradatie-candidate Aeolus II. Het
werd een felle en toch sportieve strijd,
vooral daar deze wedstrijd voor bei
de partijen van groot belang was. Spi
rit nam de leiding door een doelpunt
van B. de Jonge, met welke stand de
rust inging. Na rust werd deze voor
sprong nog vergroot tot 20, toen M.
Otjens de bal ouhoudbaar achter de
keepster van Aeolus wist te plaatsen.
In deze stand kwam ondanks het felle
verweer van Aeolus geen wijziging
meer. De dames gaan nu met 3 punten
voorsprong op nummer twee fier aan
de kop en het kampioenschap hangt
nu reeds voor het grijpen, de kan
sen zijn tenminste mooier dan ooit!
Heren III speelde op Boshoek tegen
de kampioenscandidaat Togo VIII. Het
boekte een prima resultaat, een gelijk
spel. Na in de eerste helft zelfs de lei
ding genomen te hebben 10, bleek
Togo toch te sterk in de tweede helft
en kon de verdeidging niet verhinde
ren, dat de gelijkmaker gescoord werd.
Al met al toch een zeer goed resul
taat.
Andere uitslagen waren; dames: Spirit
II—B.N.C. II 1—3, Spirit A—Pioniers A
10 en heren: Spirit AAsvion B 13.
Het nieuwe jaar is voor de Schiedamsche Tafeltennisclubs „READY", „TCK" en
NOAD heel goed begonnen. De uit de diverse Schiedamsche Tafeltennisverenigin
gen samengestelde Commissie heeft haar moeite thans eindelek beloond gezien.
Met ingang van gisteren mogen de 3 genoemde clubs beschikken over de prachtige
ruimte van het veelbesproken Beursgebouw aan de Lange Haven, hoek Dam. Dank
zij de werkzaamheden van genoemde Commissie en de samenwerking tussen de
diverse Schiedamsche Tafeltennisclubs enerzijds en de medewerking van B W,
S.B.L.O. en de Schiedamsche Sportgemeenschap anderzijds, is dit tot stand gekomen.
Op 3 December 1953 nam de Schie-
damse Volkstuindersvereniging Klein-
Babberspolder het winterwerk ter hand,
door het houden van cursussen over t
kweken van fruit, groenten en sierteelt.
Deze cursussen werden gegeven onder
deskundige leiding van de heer Joh.
Bergsma rtjkstuinbouw-assistent te Rot
terdam Als besluit van deze cursus
werd Zaterdag een openbare les gehou
den op het nieuwe complex aan de Ver
sluizen in het snoeien der fruitbomen. De
cursisten konden nu zelf hun bomen
snoeien, doch vonden het toch wel jam
mer dat er zoveel hout van hun bomen
verwijderd moest worden. Daar er in
1953 veel bomen zijn geplant, n.l. ruim
driehonderd, kon het programma niet in
een middag worden afgewerkt en wordt
nu vermoedelijk op Dinsdag 26 Januari
voortgezet. Deze snoeiïng vindt niet enkel
plaats bij cursisten, doch ook bij de an
dere ieden en wordt gratis uitgevoerd.
De belangstelling voor deze les was zeer
groot. Donderdag 21 Januari begint de
nieuwe cursus in groenten en sierteelt.
Men kan zich hiervoor nog melden aan
de school aan de St. Annazusterstraat,
n.m. 8 uur.
Aan het jaarverslag over 1953 van het
Gemeente-archief ontlenen we het vol
gende:
Ondanks de centrale verwarming zijn
in verschillende vertrekken van het
archiefgebouw op de begane grond nog
steeds vochtverschijnselen te bespeuren.
Verder bevinden de archiefstukken zich in
redelijke staat.
Van de door het Rijk aan de gemeente
als de archiefdienst eën antwoord konder
geven op de vraag, waar de archieven
van bedoelde lichamen bewaard wordem
werd het initiatief genomen om een kaart
systeem aan te leggen van alle niet-pu-
bliekrechtelijke lichamen te Schiedam en
daarin zoveel mogelijk gegevens omtrent
hun archieven te verwerken Met deze
.arbeid is reeds een begin gemaakt; wan
neer hij in 1954 voltooid zal zijn, zullen
zowel de archiefdienst als de bezoekers en
degenen, die op andere wijze inlichtingen
vragen, daar veel baat bij hebben. Boven
dien voorziet de archivaris zodoende meer
in bewaring gegeven archieven en van het i contact tussen 't gemeente-archief en niet-
oude administratieve archief werden we- j publiekrechtelijke archieven en de moge
derom verschillende delen, die beschadigd lijkheid dat het archief der gemeente zijn
taak van wetenschappelijk studiecentrum
beter kan vervullen.
In den ouderdom van ruim 85 jaren,
overleed gisteren-namiddag 7 Maart
1894) te dezer stede de heer I. H. Roze-
straten. vroeger lid der koperslagersfirma
Rozestraten Legner alhier.
De heer Rozestraten genoot tot in zijn
hoogen ouderdom de algemene achting zij
ner stadgenooten, daar hij zich op ver
schillende wijzen voor de stad onzer inwo
ning verdienstelijk heeft gemaakt. Gedu
rende vele jaren lid van het Roomsch Ka
tholiek Parochiaal Armbestuur en de Ver-
eeniging van den H. Vincentius Paulo,
legde hij zich met allen ijver toe op de
liefdewerken, die door belde corporatiën
worden beoefend.
Als een der weinige nog levende getui
gen in het kerkelijk proces ter zake van
Liduina's openbare vereering, nam hij den
11 September 1892 deel aan de plechtige
processie, die in de O. L. Vrouw Visitatie-
kerk ter gelegenheid van de overbrenging
der Relikwieën der H. Bruid van onze
stad naar de voor haar bestemde kapel,
werd gehouden.
De nagedachtenis van den heer Roze
straten zal in onze stad steeds In eere
blijven bij allen, die het voorrecht hadden
den betreurden overledene in zijn werk
zaam leven te leeren kennen.
(Nwe Schiedamsche Courant, van
9 Maart 1894).
waren, vakkundig hersteld. Toch zijn de
daarvoor toegestane credieten te gering
en de kosten te hoog dan dat een goede
materiële verzorging van de archivalia
binnen afzienbare tijd bereikt kan worden.
Wederom namen de werkzaamheden, die
de mondelinge hetzij op het archief
zelf of per telefoon en schriftelijk in
lichtingendienst van het archiefpersoneel
vergt in sterke mate toe en zij kunnen
ternauwernood door drie krachten worden
verricht, waarbij de archivaris zich op het
standpunt stelt, dat de primaire taak van
de archivaris' die van de inventarisatie,
niet mag worden verwaarloosd.
Dat dit niet gebeurd is moge uit hel
volgende blijken. De inventarissen van
de archieven van het College van Kerk
meesters, van de Kerkeraad en van de
Diaconie van de Ned. Herv. Gemeente fa
Schiedam, die eind 1952 waren voltooid,
werden ;n enkele exemplaren getypt,
waarvan één exemplaar ten gemeente-
archieve berust. De archieven zelf werdtn
weer teruggebracht naar een brandvrije
archiefkelder in de Grote- of Sint Jan.i-
kerk in de onmiddellijke nabijheid van hel
gemeente-archief, dat daardoor weer enig
soulaas kreeg in het ernstig gebrek aan
ruimte. De archieven van de voormalige
door Schiedam geannexeerde gemeente
Nieuwland, Kortland en 's Graveland.
Oud- en Nieuw Mathenesse, en Kethel en
Spaland beleefden voltooiing van hun tn
ventarissen. Eveneens werden geïnventari
seerd alle archiefbestanddelen van de
secretarie en andere gemeentediensten van
na 1813 voor zover zij naar het gemeen'e-
archief waren overgebracht. Het stemt
hem tot grote dankbaarheid, dat hij deze
arbeid in het laatste jaar van zijn ambte
lijke functie heeft kunnen voltooien.
Voortgezet werd de indicering van de
notariële archieven van de zeventiende
eeuw, het maken van klappers op de r«
tracta van de Burgerlijke Stand van de
voormalige gemeente Kethel en Spaland.
en het vervaardigen van een systematisch^
index op Schiedamse berichten in de
Schiedamse couranten.
De alfabetische en systematische index
op de bibliotheek van Schiedam alsmede
het kaartsystem op de topografische -atlas
van Schiedam werden regelmatig bijge
houden, wanneer aanwinsten werden ver
worven.
In een wedstrijd, waaraan (Joor de
storm veel afbreuk werd gedaan, heeft
D.H.S. een wel zeer onverdiende over
winning op Dindua behaald.
Het eerste half uur speelden de Geel
zwarten een goede partij, maar daarna
heef: Dindua doorlopend het beste deel
van het spel gehr.<J. Het had echter het.
geluk niet aan zijn zijde en anderdeels
maakte de geel-zwarte achterhoede een
betrouwbare indryk. Na 10 min. was het
Holster, die naar later zou blijken, het
enige doelpunt van de wedstrijd maakte
door een misverstand in de Rotterdamse
verdediging. Daarna deden zich aan
beide zijden nog wel kansen voor. maar
het bleef bij deze stand.
Zondag a.s gaat D.H.S. naar Oost-
voorne om Ó.V.V. te gaan bekampen.
De officiële opening zal echter nog
moeten plaatsvinden. Dat dit een evene-
ment gaat worden spreekt wel vanzelf.
Met Onderhandelingen zijn gaande met enkele
Nederlandse topspelers, die op de nog
nader te bepalen avond een grootse tafei-
tennis-demonstratie zullen geven, die voor
jong en oud een gang naar de Beurs zeker
de moeite waard zullen maken. Door
middel van raambiljetten zal deze officiële
openingsavond alsnog bekend gemaakt
worden. Het is nu in het Beursgebouw
ook mogelijk om eventuele dorstige kelen
te laven. Er is n.l. gezorgd voor een prima
buffet, met tafeltjes en stoeltjes, alwaar
men tegen billijke prijzen 'n consumptie
kan gebruiken.
Dat met deze oplossing ook de RK Ta-
geltennlsclub „READY" zeer gebaat Is,
ligt voor de hand. Immers, dat betekent
2 clubavonden per week, n.l. op Woens
dag- en op Zaterdagavond, waarop men
kan beschikken over niet minder dan 12
tafels. Dat betekent verder, dat de leden
stop kan worden opgeheven. Eventuele
nieuwe Ieden, vooral de jonge garde, dus
vanaf ongeveer 13 a 14 jaar zijn zeer
welkom en kunnen zich als lid opgeven.
Ook de meer oudere personen, dames en
heren, zjjn hartelijk welkom.
Zij kunnen zich melden op één van de
club-avonden 's-Woensdags of Zaterdags
en ook bij de secretaris, de heer Bru-
ning, Rotterdamsedijk 4b te Schiedam.
Wist U overigens, dat het oudste lid van
READY, 56 jaar is, terwijl de jongste
knaap 13 lentes telt? U ziet dus, een
sport voor praktisch iedereen. Wist U
overigens ook, dat de bekende Britse- en
ex-Wereldkampioen boksen Randolph
Turpin serieus tafeltennis speelt? Hij be
schouwt dit als een zeer belangrijk
onderdeel van z'n boks-training. Hierdoor
verbetert hij z'n reactie-vermogen en z'n
„voetenwerk".
Tafeltennis is dus geen spelletje „ping
pong"! Bovendien kunt TJ deze sport in
Katholiek verband beoefenen bij READY.
Komt U eens binnenlopen? Elke Woens
dag- of Zaterdagavond van 7,30 uur tot
10,30 uur.
Het andere READY-nieuws bestaat
hieruit, dat READY een nieuwe geeste
lijke adviseur heeft. Pater v. d. Sijs heeft
deze functie overgenomen van JjJater
Roghmans. Wat het sportgebeuren betreft,
kunnen we volstaan met een overzicht
van de resultaten, die de 5 teams van
READY in de eerste competitie-helft
bereikt hebben READY 1 heeft het tot
nu toe prima gedaan in de 3e klas NTTB.
Dit jeugdige team staat in de afd. H. op
de 2e plaats met 15 punten uit 9 wedstrij
den. D.w.z. 2 punten achterstand op no 1,
n.l. „WEST" I. Dat hier een goede kans
op het kampioenschap bestaat is zeker.
De 2e helft van de competitie zal dan
enkel trainen en overwinnen betekenen!
READY 2 doet het minder goed. Dit team,
De inhoud van de griezelfilm, die van
heden tot en met Donderdag in het
Monopole Theater draait, is als volgt:
Dr Ernst Sovac, kundig chirurg, en zijn
dochter Jean brengen hun vrienden, prof.
Kingsley en zijn vrouw Margaret, naar
het station. Als Kingsley even uitgestapt
is om nog een boodschap te doen, raast
een auto met gangsters voorbij. Een schiet
partijeen botsinger zijn twee
slachtoffers: dr Kingsley levensgevaarlijk
en de gangster Red Cannon licht gewond.
Dr Sovac behandelt beiden, maar als hij
hoort, dat Cannon achtervolgd werd, om
dat hij een half millioen dollar ergens
verstopt heeft, komt in zijn satanisch brein
een gruwelijk plan naar voren. Door
hersentransplantatie, een even gevaarlijke
als verboden operatie, kan hij zijn vriend
Kingsley in leven houden, doch de gang
ster sterft. Dr Sovac slaat het genezings
proces met bijzondere aandacht gade. Na
maanden stelt hij Kingsley voor samen
naar New York te gaan. Langzaam sugge
reert hij de professor, dat hij niet Kings
ley, maar Cannon is en op allerlei manie
ren wordt dat gevoel versterkt. Op zekere
dag zegevieren Cannons hersens en de
professor gaat als Cannon in heimelijke
nachtelijke tochten zijn ex-vrienden, die
hem uit de weg wilden ruimen, bestrijden.
Van de vier heeft hij er al twee vermoord,
maar als hij dan uitgerust is en weer
Kingsley zonder meer is, weet hij van
niets.
Sunny, een zangeresje, begrijpt hot
raadsel niet. De man, die zich Red Can
non noemt, lijkt maar weinig op hem,
doch hij weet alles van haar, van haar
huis, haar vrienden en hij weet ook,
waar het geld verborgen is. Dr Sovac
De lezers worden er.aan herinnerd, £em Vat onVippén^ TeR'nog'ma'aJ
dat vanavond om 8 uur in de R.K. Volks- één dnel: zo snel moeoiuk „„m
eveneens spelend in de 3e klas NTTB,
staat in afd. E op de 9e plaats met 4 pun
ten uit 9 wedstrijden. Dit zelfde geldt
voor het 3e team. In afd. D van de 3e
klas NTTB staan zij op de 8e plaats, ook
met 4 punten uit 9 wedstrijden. Voor
beide teams is degradatie-gevaar aan
wezig. READY 4 spelende in de le klas
RTTB, staat in haar afdeling op de 7e
plaats met 6 punten uit 9 wedstrijden. Dit
team zal het in de 2e helft wel houden.
Anders is het gesteld met READY 5. Zij
staan in de 2e klas RTTB samen met
GGD 2 bovenaan met 14 punten uit 8 wed
strijden. De 2e helft zal ons leren of ook
hier op een kampioenschap gerekend kan
worden. Dat de resultaten van alle teams
in deze 2e competitiehelft wel beter zul
len worden, wordt wel zeker geacht.
Immers er is veel meer oefengelegenheid
en bovendien zijn onderhandelingen gaan
de over een trainer. Al met al hebben
zich voor READY zeer goede perspectie
ven geopend en wordt een vooruitgang
èn in ledental èn in spelpeil verwacht.
bond de Nederlandse leider van de
j één doel: zo snel mogelijk het geld pro-
beren te krijgen en dan trachten van
Het archief werd in 1953 bezocht door
182 personen (in 1952: 198), die totaal 596
(1952: 542) bezoeken brachten.
De agenda van de archivaris telt over
1953: 472 (1952: 457) nummers; wederom
kan worden vastgesteld, dat het aantai
onderzoekingen zich in stijgende lijn be
weegt.
Voor het eerst werden dit jaar ook ge
teld de inlichtingen uit het archief tele
fonisch verzocht en verkregen. Hun aan
tal bedroeg in 1953: 360.
Uit andere archieven en bibliotheken
werden 47 maal (1952: 43 maal) ten ge-
bruike van het publiek archivalia en boe
ken tijdelijk te Schiedam gedeponeerd
Tweemaal (1952: eenmaal) vond uitlening
van Schiedamse archivalia plaats. Uit de
archiefbibliotheek, de bibliotheek van
Schiedam en de topografische atlas werden
ten behoeve van rijks- en gemeentedien
sten, met-publiekrechtelijke instellingen
particulieren 77 maal stukken u;t
geleend. (Een vergelijkbaar cijfe- van
vroegere jaren is niet te geven, daar het
aantal toen niet werd bijgehouden).
Oostpriesterhulp, pater Wiro van AkenCannon weer de eerbiedwaardige KÏngslëv
o. Praem., over dit belangrijke onderwerp j te maken. Maar Cannon is niet te stuiten,
komt spreken en zijn geluidfilm. „Ver-sunny verraadt aan zijn beste „vrien
jaagde Kudde zal vertonen. Een volle -■-- - -
zaal wordt verwacht. De toegang is vrij
voor Katholieken van 18 jaar en daar
boven.
De vele weken voetbalrust schijnen op
onze zwart-witten geen goede invloed ge
had te hebben, want Zondag j.l. moesten
zij. met enkele invallers, met een sma
delijke nederlaag genoegen nemen. Dé
Hekelingers gingen met een volkomen
verdiende, maar wel wat geflatteerde
overwinning van 91 huiswaarts.
Reeds na een tiental minuten was de
stand 3—0 in het voordeel van de gas
ten, die door de stormwind geholpen
diverse kogels op het Schiedam-doel af
vuurden, die voor de doelverdediger van
onze stadgenoten te machtig bleken. Ge
stadig aan werd de stand opgevoerd tot
8—0 waarmee de rust aanbrak.
Na de thee wisten de Schiedammers,
in tegenstelling tot de gasten, geen ge
bruik te maken van het windvoordeel
en zodoende werd de uitslag van deze
goed geleide wedstrijd 91 in het voor
deel van Hekelingen.
De verdere uitslagen zijn: Schiedam 2
—Oud Beijerland 2 2—1, bij welke stand
wegens een beenbreuk'van een speler der
gasten gestaakt werd. Schiedam 3
L.M.O 3 2—2.
Daar het in de loop van de jaren ge
bleken was, dat vaak vragen werden ge
steld over verenigingen, stichtingen en be
drijven en de vragenstellers al evenmin
In het verplaatsbare onderzoek-gebouw
van de Stichting ..Tuberova", welke de
vorige week in de Juliana van Stolberg
laan werd neergezet, is het gisteren, de
eerste dag van het Schiedamse onderzoek,
heel druk geweest
Op deze eerste dag werden ongeveer
zevenhonderd schoolkinderen voor het
Röntgen-apparaat gezet, waarna ze van
de zuster te horen kregen: „Diep adem
halen.... adem inhouden Klaar!" De
snelle wijze, waarop deze vier zusters de
grote stroom kinderen „verwerken", is
verbazend. Wanneer weer een niéuwe
school in aantocht is, komen de vijf vrij
willigers in het geweer; zij zijn de assis
tenten van de zusters en verzorgen de
administratie en de inschrijving op de
kaarten, welke bij het nemen van de rön:-
genfoto in het apparaat wordt gestoken
cm de juiste foto bij de juiste personen te
houden. Buiten deze dagelijkse adminis
tratie blijft het echter niet. Wanneer de
laatste personen de deur uit zijn, trekken
de vier zusters zich terug en beginnen met j
'-et inboeken van de kaarten in het z.g.
dagboek. Dit werk wordt door deze ac-
tieve dames veel thuis gedaan- zodat men
hier kan spreken van huiswerk. Het zijn
echter geen beginnelingen in het vak, ze
werken nl. reeds drie jaar bij het onder
zoek van de „Tuberova" Alle dagboeken
van die jaren werden c' hen geschre
ven en zijn nog in hun bezit. Zo hoorden
we, dat ze in de loop der jaren ongeveer
driehonderdduizend foto's hebben ge
maakt- Wanneer ze het tempo van giste
ren volhouden gedurende het gehele on
derzoek in onze stad zal deze doorlichting
zeker vóór Juni zijn afgelopen. Het onder
zoek zal zich ook naar Vlaardingen en de
eilanden uitstrekken, die tot het ressort
Schiedam van de „Tuberova", de stichting
tot onderzoek der bevolking op tubercu
lose, behoren. Het röntgen-apparaat, dat
in de barak wordt gebruikt, heeft 60.009
gekost en is het tweede, in Nederland ver
vaardigd.
Daar ASB tegen St. Lodewjjk met een
gelijk spel 2—2 genoegen moest nemen,
is SFC door zijn 10 overwinning kop
loper met 1 punt voorsprong op ASB ge
worden in de afd. 2 A. Vanaf de aftrap
is het SFC, die de meeste kansen krijgt,
doch Activitas weet steeds het gevaar te
keren, zodat de stand met de rust nog
dubbelblank is.
Na de rust is het weer SFC, dat de
toon aangeeft en er voor vecht, de kop-
plaats te behouden, hetwelk resultaat
opleverde door de rechtsbinnen P. Steens
die na enig strubbelen de bal achter de
doelman van Activitas kon werken
(0—1), waarna Activitas met alle hens
aan dek tracht er nog een gelijk spel
uit te halen Maar de verdediging van
SFC met doelman de Haan weten deze
aanvallen prachtig te keren, zodat met
het einde SFC met 2 winstpunten naar
Schiedam kon terugkeren. De leiding
was in deze wedstrijd in goede handen
bij de heer De Bruin.
De uitslagen van de lagere elftallen
den" Marnay en Miller, dat Red op een
avond het geld gaat halen Na een hevige
vechtpartij verdwijnt Marnay met de doos,
waarin het halve millioen verborgen is,
maar Cannon volgt hem en neemt wraak.
Zowel Marnay als Miller en Sunny be
talen dit verraad met hun leven
Teruggekomen in het hotel, met het geld
dat dr Sovac tot zich neemt, verandert dé
uitgeputte Cannon weer in prof. Kingsley
Het is de hoogste tijd, want Margaret
begint argwanend te worden en Jean
Sovac voelt, dat haar vader een vreemd
spel speelt. Toch gelukt het Sovac de
toestand te bestendigen. Kingsley gaat
weer naar zijn universiteit terug en de
chirurg maakt plannen om een nieuw
laboratorium te bouwen. Alles is weer
pais en vree en niemand vermoedt, welke
lugubere rol dr Sovac speelde.
Maar op een dag, onder het lesgeven,
hoort prof. Kingsley plotseling een sirene
loeien. Ineens roept dit geluid herinne
ringen op en bij het huis van dr Sovac
gekomen is hij weer Red Cannon, die
woedend zijn geld opeist en zó te keer
gaat, dat dr Sovac maar één oplossing ziet:
hem neer te schieten.
De chirurg zwijgt tijdens de rechtszit
ting, maar als hij naar de electrische stoel
gevoerd wordt, geeft hij zijn aantekenin
gen aan een journalist, die het vreemde
verhaal, dat hier beschreven is, voor het
eerst publiceert.
De hoofdrollen worden vervuld door
Boris Karloff en Bela Lugosi.
ait'OMumncï.KigrmiJVEN
Lange Nmuwstraat 227 - Telefoon 09604
Het voor Franse rekening bij Gusto
gebouwde kustvaartuig „Huguette V" is
gisternamiddag met goed gevolg te water
gelaten. De doopplechtigheid werd nu
verricht door de 13-jarige Louis Smul
ders, zoontje van één der directeuren van
de werf. De tewaterlating moest Zater
dag wegens de hoge waterstand van de
rivier uitgesteld worden.
Op Zaterdag 30 Januari a.s. neemt in
de lokaliteit van de heer E. Hekman,
Binnensingel 206 te Vlaardingen, de
Vierspelenkamp van het district Schie-
zijn; Noorderkwartier 2SFC 2 1—5; dam van de K.N.B.B. een aanvang. De
- - - - openingspartijen worden gespeeld door:
J. v. Eijk tegen N. v. d. Plas en C. Rug-
genberg tegen E. Hekman, aanvang 8.00
uur n.m. Er zijn 21 deelnemers, verdeeld
in 3 afdelingen van 7 spelers. De 6 best
geplaatsten komen in de eindstrijd.
De Vierspelenkamp bestaat uit vier
partijen t.w. libre, cadre, éénband en
driebanden.
SFC 4—Pantser Boys 2 1—6; ASBS 5-
SFC 5 21 en SFC 3 was vrjj.
Gisterenavond was het een zeer bij- j
zondere avond voor de R. K. Volks
bond. De zaal werd n.l. getest voor I
radio-uitzendingen en wel door het
maken van opnamen van een muziek
en zangprogramma, dat werd verzorgd
door de Marinierskapel en de zangers j
van het Schiedams Mannenkoor „Or-
Deelnemers;
Afdeling A: J. H. v. Duijl (250-175), J.
v. Eijk (200150), N. v. d. Plas (200-150)
pheus". De heer Gijsbert Nieuwland J Ton£fe (200-150),' m'. Oostveen (150-
Vxof rrt-rH*» tfö-rolcnbarx nn ae W, /irn 1 nn, n Tn:,_
Dé«êtMO vooscvifOAM tm
76ste Jaargang No. 22359
Met ons artikel over het leed der reservisten hebben wij blijkbaar een
teer punt aangeraakt. Onder de reacties uit onze lezerskring is er een, die
bijzondere aandacht verdient door de weergave van de moeilijkheden niet
alleen in de kringen van officieren, maar ook van onderofficieren en min
deren. W ij laten deze reactie hier onverkort volgen om te besluiten met ons
commentaar.
De kantoren der Redactie en Admini
stratie zijn gevestigd te Schiedam, Dam
18. telefoon 66152 Giro nummer 590943
Abonnementsprijs 6.25 per kwartaal,
2.15 per maand, 1.50 per week
Advertentieprijs op gewone kolombreedte t 0.10
per millimeter hoogte.
Ingezonden Mededelingen op redactionele
kolombreedte t 0.30 per millimeter hoogte. Bij
contract gelden lagere tarieven, welke bU de
administratie of bil de erkende advertentie
bureaux verkrijgbaar sijn
Kampioenen «kleine advertentiën» tot 20 woor
den 50 cent Elk woord meer 3 cent Maximum
60 woorden Plaatsing uitsluitend bU vooruit
betaling
Alle advertentie-orders worden afgesloten en
geplaatst overeenkomstig de Regelen voor bet
Advertentiewezen.
Te bevragen bij het Hoofdbureau van
Politie te Schiedam, tussen 912.30 uur
en 26 uur: ruitenwisser van auto, ring
met 5 kleine sleuteltjes, étui inh. school-
benodigdheden. 1 paar lederen werk-
handsehoenen.
Te bevragen bij de vinders: Sponsrub- I
ber zadeldek, Koning, Paulus Potter
straat 53a; stalen schuifmaat Zonneveld
Swammerdamsingel 17; sleutel aan ring,.
L. Mieloo. Lekstraat 18b; rozen!' ->« L.
van Huijsdens, Abbenbroeksesti 24a;
bril met hoornen montuur, 1 Roek,
Geert Reinderstraat 34a; rozenkrans, A.
Zagwein Oostsingel 9/9; kinderbril, v. d.
Toorn, Hogenbanweg 73a; portemonnaie,
Liesbet, Zijlstraat 95; zwarte portemon
naie, P. Westerholt, Alb. Thijmstraat.
52a; zwart lederen dameshandschoen, dr
Noletstichting; bruin glacé herenhand
schoen, J. van Wely, Buijs Ballotsingel
118; grjjs kinderwantje, F. Gordijn,
Maasstraat 26; bruin glacé herenhand
schoen T. Letten. Nassaulaan 26; grijs
wollen handschoen, mevr. Boes. Broers-
veld 72; blauwe ceintuur, H. Eeuwjjk,
Lange Haven 28a; rode gebreide sjaal,
J. Duimel, Kreupelstraat 24a; witte
haarstrik, B, Scholting. Bosboomstr, 3;
schakelarmband, A. de Rogt. Hogeban-
weg 53c; rieten poppenwagen met pop,
Koerts. P.K.O.-laan 118; rode autoped
met luchtbanden, Postkantoor Boerha-
velaan 13; leesboek, dr Noletstichting;
haaknaald in kokertje. M. Aalberts, Jan
Vermeerstraat 10b,
Het zullen dit jaar niet alleen de
vaders zijn, die op herhaling moeten
gaan doch een zeer groot gedeelte hun
ner zal ook zoonlief medenemen. Dit zijn
zo de vooruitzichten, welke voor vele
reserve-officieren en dienstplichtigen
met groot verlof op het programma
staan.
Wanneer er Vrijdagavond in dit blad
op de moeilijkheden van de reserve
officieren werd gewezen, dan mogen
hieraan toch ook wel de moeilijkheden
van de gewone dienstplichtigen worden
toegevoegd. Deze worden toch ook elk
ogenblik uit hun werk gehaald om voor
zekere tijd de wapenrok weer aan te
trekken en doorgaans valt het voor hen
ook niet mee om al de zorgen die hier
aan verbonden zijn in de plunjezak te
pakken.
Nemen we hier alleen de 3e Divisie
eens onder de loupe, niet om de anderen
te veronachtzamen, maar omdat dit toch
wel het onderdeel is wat de laatste jaren
het meest van de herhalingsoefeningen
te lijden heeft gehad en het meest in het
middelpunt van de belangstelling heeft j uag7!
gestaan.
Het grootste gedeelte van de Divisie
demobiliseerde in Januari 1952, terwijl
het in September van datzelfde jaar
weer voor een maand herhalingsoefenin
gen moest terugkomen, om deel te nemen
aan de oefening „Hold Fast". De officie
ren en onder-officieren kwamen zelfs
voor 6 weken terug. In Augustus '53 was
de Divisie wederom de „militaire sigaar"
tengevolge van de proefmobilisatie. Ter
wijl de manschappen nu volgens de laat
ste publicaties dit jaar weer voor 31
dagen de wapenrok zullen moeten aan
trekken.
Dit betekent dus in een tijdvak van
goed twee jaar drie herhalingsoefenin
gen van in totaal 75 dagen. (Voor de
officieren en onder-officieren zelfs nog
veertien dagen mqer). Volgens de bekend
zijnde gegevens, bedraagt het aantal
dagen voor herhalingsoefeningen in de
eerste drie jaar na demobilisatie 60. Uit
een en ander volgt dus, dat dit jaar dit
aantal reeds met 15 dagen overschreden
zou worden.
Wordt er hier dan ook niet te licht
over de diverse moeilijkheden die deze
herhalingsoefeningen voor het personeel
van de 3e Divisie met zich medebrengen
heengestapt? Waarvoor moet deze divisie
zo dikwijls opkomen, terwijl er zovele
onderdelen zijn die in het geheel geen
of zeer weinig last van herhalingsoefe
ningen hebben?
Hoevelen lijden door deze herhalings
oefeningen niet een groot financieel
maatschappelijke posities der herhalings-
plichtigen.
Wanneer de ARKO zich met de moei
lijkheden van de reserve-officieren gaat
bezighouden, zou het dan ook niet moge
lijk zijn om hierin eveneens de moeilijk
heden van de minderen te betrekken,
daar er voor hen geen bond is die zulks
Kan doen. Wij maken toch immers te
zamen de Nederlandse defensie uit. Laten
we hopen, dat de stappen van de ARKO
succes zullen hebben en dat de rest van
de groot-verlofgangers in de resultaten,
zal mededelen.
Tot zover onze lezer.
De ARKO kan natuurlijk alleen dén suc
ces hebben, wanneer de leden beroeps
zowel als reserve-officieren een macht
vormen. Deze macht wordt verkregen
door het ledental en door het enthou
siasme, waarmede de ARKO zich aan het
werk zet. Donderdag a.s. zal er in een
der zalen van het restaurant Engels in
het Groothandelsgebouw een vergade
ring zijn, waarop leden zowel als niet-
leden welkom zijn en waarop men zich
zal bezinnen, hoe de Rotterdamse afde
ling te activeren. Gen. v. d. Kroon en
mr M. Koeken zullen er het woord
voeren.
De onderofficieren hebben hun eigen
organisatie „Sint Martinus". Het is waar,
dat de soldaten geen organisatie hebben.
Dit is ook niet goed mogelijk, maar wel
mogen wij zeggen, dat de acties die de
ARKO en St Martinus inzetten voor
officieren en onderofficieren haar' uit
werking niet zullen missen ook in de
lagere regionen.
Het offer dat de mensen van de Derde
Divisie moeten brengen is waarlijk niet
gering. Maar er zijn er zelfs, die het nog
dirigeerde het grote gezelschap op
voortreffelijke wijze.
Het programma, dat werd opgenomen,
bestond uit een aantal Moderne Ameri
kaanse muziekwerken, waarin enkel so
listen optraden.
De vioolsolo in „Cubana" werd ver
zorgd door de heer C. F. Bandel van
de Marinierskapel. Het „Sound Off
dat ten gehore werd gebracht, werd so
listisch uitgevoerd door de heer H.
Kromhout. Dit laatste werk was het
oorspronkelijke „Sound Off" in een be
werking van de heer Paul Westra.
Na afloop van de diverse opnamen
kwamen de tongen los, en vernamen we
van de verschillende technische mensen
een oordeel over deze zaal. Het oordeel
van de heer Nieuwland was uitstekend.
De technische mensen van de radio
(Vara) waren het er over eens dat deze
zaal zeer geschikt is vanwege zijn ge-
welfvormige plafond waarboven zich
een holle ruimte bevindt, die de mu
ziek ten goede komt.
Nu men eenmaal de capaciteiten van
de zaal kent. zal men wel eens meer
van Schiedam uit een uitzending ver
zorgen.
100) B. v. Soelen (150-100), P. Eiken
broek (150-100).
Afdeling B: W. Barvoets (250-175), A.
Quirijns (200-150), L. v. d. Lee (200-1501,
L. v. d. Lee (200-150), A. v. d. Maarei
(200-150), P. Scheffers (150-100), A. Al-
foO)naar <150"100)> P' Valkestyn (150-
Afdeling C: C. Köneman (250-175). C.
Ruggenberg (200-150), E. Hekman (200-
150), L. v. d. Water (150-100), M. Kooij
(150-100), P. v. d. Water (150-100), M.
Vogel (150-100). Algemeen reserve: F.
Gouka (150-100).
Voorwedstrijden: 30, 31 Jan, 1, 2, 3, 5, 6,
7, 8, 9, 10, 12 13, 14. 15, 16 17, 19, 20. 21,
22, 23. 24 en' 27 Februari. Eindstrijd: 28
Februari. 2, 3, 5. 6, 7 Maart 1954.
Tussen haakjes resp. het aantal te
spelen caramboles libre en cadre. Alle
deelnemers maken 30 car. éénbandstoten
en 20 car. driebanden.
burger,,„ri, en be, r„;li,„.r, 7.2^72
en dit jaar weer. Binnen de 3 jaren dus
160 dagen onder de wapenen. Men vraagt
De Teken- en Schilderver. „De Studie
vrienden" herdenkt in deze maand haar
5-jarig bestaan.
Dit doel van de oprichters was inder
tijd tweeërlei: a. het bijeenbrengen in
clubverband van dilettanten op het ge
bied van de teken- en schilderkunst, die
onder deskundige leiding aan hun pogin
gen om iets te bereiken, beter vorm en
inhoud wensen te geven; b. dat het be
oefenen van deze kunst in het kader der
vrije-tijdsbesteding, zeker een volwaar
dige plaats wil innemen.
Het ligt in de bedoeling naar aanlei
ding vau het 5-jarig bestaan weder een
dank zij welwillende medewerking van
de Schiedamse Gemeenschap en de heer
D, Schwagermann, ruimte in het Stede-güIucM
lijk Museum zal worden beschikbaar ge
steld.
Heden:
Passage Theater; „Melba" (alle leeft.)
2 en 8 uur.
Monopole: „Vrijdag de dertiende' (18 j.)
Pater Wiro v. Aken O. Praem. in R K.
Volksbond met de film „Verjaagde kudde"
8.00 uur. toegang gratis.
(soldaten 1 en korporaals 1.25 per
Hoevelen moeten bovendien door deze
herhalingsoefeningen hpn vacantiej niet
■nissen, doordat er een groot aantal
werkgevers is dat zijn personeej geen
wee keer per jaar kan missen? Boven
den werken deze steeds terugkerende
nilitaire oefeningen in vele bedrijven
nog steeds als een belemmerende factor
I voor wat betreft de verbetering van de
zich af, wat er moet terechtkomen van
de maatschappelijke positie van deze
mensen.
Het is goed, wanneer het ARKO-
bestuur dergelijke gevallen kent. Hoe
meer leden, hoe meer mogelijkheden om
ruim georiënteerd te zijn. En hoe meer
mogelijkheden om kracht hij te zetten
aan een actie met nuttig effect.
Bij Koninklijk Beslujt is de ere-me-
dailie, verbonden aan de Orde van Oranje
Nassau, verleend in zilver aan W. Ie
Noble baas van de afdeling k„rverij, mei
E. den Ouden, hoofdjuffrouw van de thee
fabriek en N. van Zanten, baas van de
afdeling expeditie, «Hen bij de N.V. de
erven de wed. J. van Nelle; in brons aan
Ch. Wiegman liftbediende H- BoI"
dregt, W. Koring bewaker B. P.
B. P. Ch. Wiegman, liftbediende, H. Bor
ger, pnonteur, mej, A- Kamerbeek, mej. H
P. v. d. Linde, t abaksweegster, G. van
Vlissingen, bewaker en J. A. N. Hoelaars
te Schiedam, expeditiqknecht, eveneens
allen werkzaam bij de N.V. de erven de
wed. J. van Nelle.
TONEEL EN MUZIEK
Woensdag '30 Januari
Schouwburg, 8 uur: „Luistert U niet. dame*'
(strikt volw.) «Haagsche Comedie». Lantaren,
8 uur: „Sebastiaan" (Rotterd.
Lommerrijk, 8 uur: Jubileumconcert Haags Vla-
rozenkoor.
BlOHCOPEN
Programma's van 15 t/mijl Januari
Arena: The Captainis Paradise 'Voivv Capi
tol; Staotgviiand no I <a. IV Centraal: onver
getelijke melodie la. I.», Cineac en Colo-seum:
- 18 i.»Harmonie: Opgepast, zakken
rollers! «18 Uutusca: Ini weissen Ró«sl
ia 1.)Luxor: Blondjes genieten de vot>iK"«ir
iontoel»i»tba»r)Passage 'Schiedam i \1n'hi
la 1.Prinses: Woesttinratten <14 i Kex |)e
wraak van de woudioper 14 j.«: 't Veneer:
Alles is vergeven en vergeten (ontoelaainaa*
Victoria: Gaslicht <18 j.i.
ROTTERDAM. Dinsdag 19 Januari. Vette koeien
en ossen 650, gebruiksvee «44 tw.o 365 t.b.e.-
vrij), vette kalveren 80, grusgalveien 141 iw
136 tb.c.-vrill, nuchtere kalveren 962. varkens
191, biggen 171, paarden 123, veulens 5. schapen
of lammeren 217, bokken of geiten 4 Aanvoer
i(i totaal 3432 dieren. Weekaanvoer 5522 dieren.
Vette koeien: le kw. 2.79-2.95, e kw. 2.6P
2.74, 3e kw 2 25—2.40; vette kalveren: res,).
2.75—2.85, 2.65—2.75, 2.35—2.55; suirhtp.,arden,
resp. 1.80, 1.70. 1.55, per kg.; graskalveren ,»sp.
420, 350, 240, nuchtere kalveren resp, 56, 50, -2;
biggen resp. 50. 40, 35; schapen resp 130. |20.
90: lammeren resp. 100, 90, 80: kalfkoeien resp.
1125, 940, 780; melkkoeien resp. 1125, 940. ,V.a;
vare koeien resp. 750, 625, 550; vaarden reap.
870 700, 575: pinken resp. 585, 485, 375.
