Loonsverhoging voor laagst»
betaalde Franse arbeiders
Rusland wil
orders in
Engeland plaatsen
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Gunstige vooruitzichten voor
Amerika's staalindustrie
en voor eind November van dit jaar
12.000 nieuwe woningen
ffrote
Maarschalk
Papagos plantte
kruis
Nieuw voorstel inzake verbinding
Alkmaar-Bergen aan Zee
Twintigduizend wagons
vervoeren kolen
„Deze vrouw mag niet
branden"
Totale omvang meer dan f 4 milliard
De moeilijkheden bij
Hawoma
Vrijwillig weer in de
gevangenis
Bestal verpleeghulp
oude dame?
VRIJDAG 5 FEBRUARI 1954
D C—S
PAGINA 4
Verhoging productie
Gevaren voor zwakke onder
nemingen
Kolensituatie niet verontrustend
B. en W. van 's-Gravenliage zien
geen reden vertoning te
verhinderen
KANONNEN BIJ AVOND
ZAKENADRESBOEK
VERSCHEEN NIET
President van Hof eiste
gevangenneming van twee
verdachten
o
REGERING VERONTRUST
OVER SANERING
MELKSLIJTERIJ
CULINAIRE TENTOONSTEL-
LING DIE NIET DOORGING
ALCOHOLBESTRIJDING BIJ
SNELVERKEER
„TEGEN TIJD EN GETIJ"
Film over liet dijkherstel
Verweer tegen een verweer
Met de spade
VALSE ACTE OPGEMAAKT
OVER HET IJS NAAR
SCHIERMONNIKOOG
LAATSTE BERICHTEN
Weer geen veldsporten
Voetbal-programma opnieuw
een week opgeschoven
Meisje van 21 jaar gearresteerd
NEDERLANDSE
SCHEPEN
'Mauris 300 m'"ZW
PASSAGIERS-
SCHEPEN
WATERSTANDEN
De Franse regering heeft de werkgevers
opdracht gegeven, de lonen van de laagst
betaalde arbeider met ten hoogste 3.000
frs (ongeveer 30) per maand te ver
hogen, teneinde aan de toenemende druk
van de vakbeweging voor loonsverhoging
toe te geven. Van deze maatregel zullen
ongeveer 700.000 arbeiders, die 20.000 frs
of minder per maand verdienen, profi
teren.
Vastgesteld werd dat de verhoging niet
toepasselijk zal zijn op hogere lonen, noen
op regeringsambtenaren, terwijl zij niet ge
volgd mag worden door prijsstijgingen. De
verhoging mag ook niet worden opgevat
als een precedent voor een algemene ver
hoging van alle lonen in Frankrijk. Aan
de werkgevers zal geen compensatie wor
den gegeven, zoals bijvoorbeeld belasting
verlichting-
De vakorganisaties hadden geëist, het
officiële minimumloon van 20.000 frs (f 200)
tot 25.160 frs (ruim 250) per maand te
verhogen. Deze eis werd echter door de
regering afgewezen met het argument, dat
inwilliging er van zou leiden tot een al
gemene stijging van de kosten van het
levensonderhoud en de exportprijzen. De
minister van financiën, Faure, zette in een
kabinetsvergadering uiteen, dat de nieuwe
maatregel niet geldt voor de naar schat
ting 6 millioen arbeiders die per maand
200 tot 250 verdienen.
Het besluit om de minimumlonen te ver
hogen vormt een onderdeel van een alge
meen plan om de Franse productie binnen
anderhalf jaar met 10 pet op te voeren.
Hiertoe heeft de regering o.m. besloten,
ongeveer 60 milliard frs 600 millioen)
vrij te geven voor credieten voor inves
teringen in particuliere en genationali
seerde ondernemingen. Ook is een belas
tingverlaging aangekondigd voor bedrij
ven, die zich gaan moderniseren of uit
breiden. Voorts heeft de regering besloten
dat voor eind November 12.000 woningen
zullen worden gebouwd. Andere maat
regelen zijn een verlaging van het dis
contotarief van de Bank van Frankrijk
van 3% tot 3'A pet en een uitbreiding van
de credieten voor de Franse landbouw.
De Franse minister van nijverheid,
Louvel, heeft de ministerraad een plan
voorgelegd, dat voorziet in geleidelijke uit
breiding van de Franse invoerliberalisatie.
Naar verluidt, ligt het in de bedoeling in
Januari 1955 50 pet, in Januari 1956 70 pet
en in Januari 1957 90 pet van de grond-
stoffeninvoer te liberaliseren Volgens het
plan zal voorts de invoer van kapitaal
goederen in Januari 1955 voor 25 pet, m
Januari 1956 voor 40 pet en in Januari
1957 voor 60 pet worden vrijgegeven. Het
Is nog niet bekend, of de Franse regering
overweegt dit jaar nog het liberalisatie-
percentage, dat thans 17,9 pet is, te ver
hogen.
De minister zag in een vrijer handels
verkeer een mogelijkheid om de prijzen
van de Franse industrieproducten op de
wereldmarkten concurrerender te maken.
Als andere maatregelen om dit doel te
bereiken, noemde de minister:
Vermindering van de lasten, die op de
onderneming endrukken;
ter beschikking stellen van een crediet
van 25 milliard francs voor de verwer
kende industrieën. Dit crediet is bestemd
voor de uitrusting van deze industrieën
en zal in 10 jaar worden afgelost;
faciliteiten voor de concentratie van
ondernemingen of voor bet onderlinge
goederenverkeer van die ondernemingen;
invoering van premies voor verhuizing,
het trekken van het platteland naar de
steden en voor verandering van beroep:
waarvan het doel is verplaatsing van ar
beidskrachten te vergemakkelijken;
regeling van de exporthulp.
Naar aanleiding van de door de rege
ring genomen maatregelen wordt verno
men, dat ook al zou de loonsverhoging be
perkt blijven tot de laagstbetaalde arbei
ders, dit toch tot gevolg kan hebben, dat
ondernemingen, die thans als gevolg van
de algemene toestand of door onvoldoen
de uitrusting in moeilijkheden verkeren,
in de toekomst tot sluiting of verminde
ring van de productie zullen moeten over
gaan. De laatste werkgeversverklaringen
t.a.v, dit punt maken het niet mogelijk
deze feiten voorbij te gaan.
Overigens kunnen deze bedrijven ook
nog bedreigd worden wanneer snel gere
ageerd wordt op de eisen van de Orga
nisatie voor Europese Economische Sa
menwerking met betrekking tot de libe
ralisatie van de Franse handel. Voor 1
Maart a.s. zal Frankrijk op dit gebied
een beslissing moeten nemen. Terwijl de
meeste landen hun invoer tot 6075 pet
of zelfs meer geliberaliseerd hebben, is
Frankrijk nog niet verder dan 17.9 pet
gegaan.
Wij vernemen van bevoegde zijde, dat
de kolensituatie weliswaar moeilijk doch
niet verontrustend is. In Limburg zijn tot
dusver voldoende spoor.wegwagons be
schikbaar geweest om de productie af te
voeren. Extra opslag naar aanleiding van
transport-moeilijkheden bij de afvoer was
niet nodig. Wel wordt veel last ondervon
den door bevriezing van water in de was
serijen, vastvriezen van het gewassen
product in de wagons enz. Met name in
de grote steden beginnen zich enkele
moeilijkheden af te tekenen op het ge
bied van de huisbrand. Er is echter ner
gens sprake van een noodtoestand. Te
Amsterdam en Rotterdam liggen nog
voorraden grove Donetz- en Wales anthra-
ciet, die volop worden gebroken en waar
van dagelijks wordt afgeleverd. Een dee!
hiervan wordt over het gehele land ver
spreid. Engeland heeft toegezegd voorlo
pig iedere dag een coaster met Wales'
anthraciet te zullen afladen. De aanvoer
der wagons uit Duitsland heeft een al
leszins bevredigend verloop. Voor het ko-
lentransport heeft men dagelijks 20
22.000 wagons nodig. Deze zijn tot dusver
steeds beschikbaar geweest.
Geruchten hebben er toe geleid, dat bij
diverse verbruikers een neiging is ont
staan tot hamsteren, hetgeen de moeilijk
heden onnodig vergroot.
B. en W. van 's-Gravenhage hebben de
vragen van het raadslid de heer N. Veld
hoen, betreffende het toneelstuk „Deze
vrouw mag niet branden" beantwoord.
Naar hun oordeel staat 't geenszins vast
dat de tekst van het toneelstuk zodanig is,
dat het voor het religieus denkend deel
van de burgers niet aanvaardbaar is. B. en
W. wijzen er op dat Cristopher Fry, zelf
Quaker, beschouwd moet worden als een
christelijk ingesteld dichter. Zijn stukken
leggen daarvan getuigenis af.
„Droom der gevangenen" is hier te lande
in tal van protestantse kerken opgevoerd.
Een toneelstuk zo gaat het antwoord van
B. en W. verder >s veelal gebaseerd op con
trast en conflict en moet beoordeeld wor
den op zijn algemene strekking. Hiervoor
mag men niet afgaan op bepaalde woor
den, die een of meer acteurs in de mond
worden gelegd en soms zeer wel in strijd
kunnen zijn met de overtuiging van de
schrijver.
Het is niet mogelijk zodanige toneelre
pertoires op te stellen, dat iedere voorstel
ling door ieder, die dat wenst, kan worden
bezocht zonder dat op welke wijze dan
ook aan het vertoonde of gesprokene aan
stoot kan worden genomen. B. en W. zijn
van mening, dat het bestuur van de Haagse
Kunststichting en de directie van de
Haagsche Comedie zich beide bewust zijn
van hun verantwoordelijkheid met betrek
king tot de keuze van de op te voeren to
neelstukken.
B. en W. zien geen aanleiding de ver
toning van het toneelstuk te verhinderen.
Naar aanleiding van klachten heeft de
ANWB zich gewend tot de chef van de
Generale Staf en de aandacht gevestigd
op de gevaren, die militaire colonnes met
stukken geschut bij duisternis blijken op
te leveren. Wel zijn n.l. de trekkers voor
zien van achterlichten, doch deze worden
afgedekt door de pantserplaten van de
kanonnen, die zelf geen verlichting heb
ben. Daar juist door de naar achteren
gerichte kanonloper, ongelukken kunnen
gebeuren, heeft de ANWB thans de chef
van de Generale Staf gevraagd zodanige
maatregelen te treffen, dat het achterop
komende verkeer op effectieve wijze wordt
gewaarschuwd.
Na een zitting van het gerechtshof te
Amsterdam, die gisteren de gehele dag in
beslag nam, eiste de procureur-generaal
tegen W- van H., uitgever en eigenaar van
het nieuws- en persbureau A. te Amster
dam, een gevangenisstraf van twee jaar
met aftrek ter zake van oplichting c.q. po
ging tot oplichting. Tegen twee broers van
de eerste verdachte, A. van H., belast met
de leiding van uitgeverij en reclamebu
reau van H. te Haarlem, en F. van H.,
werd een gevangenisstraf van negen maan
den voor ieder geëeist, wegens oplichting
in vereniging.
Onder de namen Uitgeverij en Reclame
bureau van H. en studio K. hebben de drie
broers honderden Firma's aangeschreven
voor plaatsing van een advertentie in een
door hen uit te geven zakenadresboek van
Nederland. Vele opdrachten, die zij op de
ze wijze kregen, werden vooruit betaald,
doch het zakenadresboek zag nooit het
licht. Voorts kregen vele bedrijven kwi
tanties voor „volgens opdracht geplaatste
advertenties in periodieken, waarvoor nooit
opdracht werd gegeven.
Verdachten hadden eerst terecht gestaan
voor de rechtbank te Amsterdam, waarbij
W. van H. veroordeeld werd tot anderhalf
jaar en de beide andere broers tot ieder
negen maanden. De president van het ge
rechtshof heeft gisteravond, na overleg
in de raadskamer, onmiddellijke gevangen
neming bevolen van W. van H. en A- van
H.
De regering is ernstig verontrust over
de uitwerking, die de saneringsmaatrege
len op het gebied der melkslijterü hebben
gehad. Ter bereiking van een gezonde toe
stand kunnen bepaalde maatregelen niet
achterwege blijven, maar er mag nooit een
monopolie-positie ontstaan. Gebeurt dit
wel, dan kan ingrijpen der regering niet
achterwege blijven. Daarbij zal o.a- de
vestigingsvrijheid onder het oog moeten
worden gezien.
Aldus minister Mansholt aan het slot van
een rede voor de Geldersche Maatschappij
van Landbouw, die gisteren in Arnhem
haar algemene ledenvergadering hield,
De kok H H. uit Apeldoorn, die ervan
•wordt beschuldigd een damesweekblad
voor 30.000 te hebben opgelicht onder
het voorwendsel zaalruimte te zullen
huren voor een culinaire tentoonstelling
in Ahoy te Rotterdam is gisteren door het
Arnhemse gerechtshof veroordeeld tot 8
maanden gevangenisstraf met aftrek en
terbeschikkingstelling van de regering.
De eis van de procureur-generaal was
een jaar en zes maanden. Verdachte was
door de Zutphense rechtbank vrijge
sproken.
Van de hem ter hand gestelde 30.000
zou hij 22.000 hebben gebruikt om een
nieuwe auto te kopen.
De Ver. voor Alcoholbestrijding bij het
Snelverkeer (V.A.S.), welke Zondag 14
Februari a.s. 25 jaar bestaat, zal op
Woensdag 17 Februari haar jubileum
vieren met een congres, dat in de Die
rentuin te Den Haag wordt gehouden.
De minister van Verkeer mr J. Algera,
zal dit congres openen.
De Sovjctrussischc minister voor de
buitenlandse handel heeft aan de Engelse
zakenlieden, die op het ogenblik te Mos
kou vertoeven, medegedeeld, dat de Sovjet-
Unie bereid is in de komende drie jaren
in Engeland bestellingen te doen tot een
bedrag van meer dan 4 milliard- De
Sovjet-Unie is bereid tot een aanzien
lijke vergroting van de handelsomvang.
wanneer Engelse zakenkringen ernstige
voornemens hebben de handel met de
Sovjet-Unie te vergroten, zo zeide hij.
De Sovjet-Unie zou o.m. willen bestel
len: 5 olietankschepen van elk 15.000 ton,
20 vrachtschepen van elk 5.000 ton, 30
vrachtschepen van elk 8.000 a 10.000 ton, 20
vissersschepen, 2 drijvende droogdokken,
110 volledige electrische centrales, textiel-
machines ter waarde van 375 millioen roe
bel, andere machines en machinewerktui
gen ter waarde van 400 millioen roebel en
grondstoffen en levensmiddelen ter waar
de van l'i milliard roebel. Voorts wenst
de Sovjet-Unie nog 40 trawlers, een fa-
brieksschip voor de walvisvaart, 30 vang-
schepen voor de walvisvaart en 20 schepen
voor het vervoer van vis, 15 sleepboten en
baggermolens, spoorwegmaterieel en 200
kranen op rupsbanden.
Naar Reuter meldt, is de order voor de
bouw van 20 trawlers reeds aanvaard. De
schepen, die tezamen ruim 60 millioen
zullen kosten, zullen worden gebouwd
door de Brooke Marine Ltd. De trawlers
zijn bestemd voor de visserij in de Noor
delijke IJszee en zij zullen speciaal ge
bouwd worden voor visvangst bij tempera
turen tot 30 graden onder nul. De eerste
trawler zal over 2 jaar worden geleverd,
waarna gedurende 2lz jaar de rest zal
worden gebouwd.
Amerikaanse regeringsfunctionarissen te
Washington verklaarden de indruk te heb
ben, dat het aanbod der Sovjet-Unie een
krachtige poging is om de Engelsen te
overreden de bestaande strenge beperkin
gen inzake de uitvoer van strategisch ma
teriaal naar het Sovjetblok te verzachten
Zij zeiden echter te vertrouwen, dat de
Engelse regering de Russische orders zorg
vuldig zal onderzoeken en iedere leveran
tie zal verbieden, die het oorlogspotentieel
der sovjet-Unie kan vergroten.
Bijna alle materieelbestellingen, die de
Sovjet-Unie wenst te doen hebben volgens
deze functionarissen betrekking op bepaal
de producten, waarvan de levering aan het
Sovjetblok geheel verboden of aan zekere
beperkingen onderhevig is.
Diplomatieke waarnemers te Moskou ne
men aan, dat de Sovjet-Unie er op zal
aandringen, dat Engeland zijn invoer uit
Rusland zal uitbreiden in zodanige mate,
dat de Russische aankopen zullen kunnen
worden betaald. Er zijn echter geen aan
wijzingen, dat de Sovjet-Unie haar bestel
lingen onafhankelijk zal stellen van een
overeenkomstige invoer door Engeland.
Vijf Engelse fabrieken hebben Donder
dag met de Sovjet-Unie een contract ge
sloten voor de vervaardiging van textiel-
machines ter waarde van ruim 13 mil
lioen. Met de levering der machines zal in
de tweede helft van 1954 een aanvang
worden gemaakt.
In het Seinposttheater te Scheveningen
is voor het eerst de Polygoon-Profilti-
film Tegen tijd en getij" vertoond, die
beeld geeft van de enorme moeilijkheden
welke waren te overwinnen bij de slui
ting van de stroomgaten op Schouwen en
Duiveland.
De film, die is vervaardigd in opdracht
van de Rijkswaterstaat, werd ingeleid
door de minister van Verkeer en Water
staat, mr J Algera die wees op het be
langrijke werk, dat in Zeeland is verricht
aan het eigenlijke front en ook aan het
thuisfront.
Aan het einde van de voorstelling bracht
ir A. G. Maris, directeur-generaal van de
Rijkswaterstaat namens alle mede
werkers van de Rijkswaterstaat hulde
aan minister Algera die zo heeft meege
leefd met de strijd aan de dijken.
Behalve de film „Tegen tijd en getij"
werd het filmpje „Men against the sea"
vertoond, dat speciaal voor vertoning in
het buitenland is gemaakt..
Zowel de raad van commissarissen van
de Nt. V. Hawoma als de directeur van ie
gemeentelijke woningdienst Lebben hun
reacties gepubliceerd op het verweer van
de voormalige directeur van de N. V., ir
P. Stempels. De raad van commissarissen
wijst op de grote verschillen, welke zich
hebben voorgedaan tussen de door de di
recteur geraamde en de werkelijke 'mate
riaal- en loonuitgaven. Uit de bijgevoegde
staatjes blijken deze afwijkingen 35 tot
43 pet te belopen. In de tweede plaats
brengt de raad onder de aandacht, welke
verbeteringen in de organisatie zijn aan
gebracht door de wnd directeur, Van Zon,
hetgeen belangrijke besparingen ten ge
volge heeft gehad. Reeds bij het onderhan
den zijnde werk bleken zeer belangrijke
bezuinigingen welke vele tienduizenden
guldens bedragen op de meest uiteen
lopende onderdelen mogelijk. Commissa
rissen geven hiervan een zeer uitvoerige
specificatie. Voorts is bij de inventarisatie
een tekort aan steigermateriaal en bouw-
hout gebleken.
In het tijdvak van 1 April 1950 tot en
met 31 December 1953 zijn 1390 woningen
voltooid, dit is ongeveer 370 per jaar De
Hawoma is dus onder leiding van de heer
Stempels beneden de taakstelling 500
woningen per jaar gebleven. Commissa
rissen ontkennen, dat ooit een besluit is
genomen om geen enkele onderaannemer
meer in te schakelen. Waar de heer Stem
pels zegt, dat hij wegens de veranderde
werkwijze geen oog meer kon houden op
de bouwkosten, vinden commissarissen, dat
hij zichzelf een brevet van onvermogen
geeft.
Wat de samenwerking met de gemeente
lijke woningdienst betreft, zeggen com
missarissen, dat die samenwerking sedert
het optreden van de heer Van Zon niets
te wensen overlaat-
De directeur van de gemeentelijke wo
ningdienst wijst er in zijn rapport op, dat
hij grote waardering heeft voor zijn hoofd
ambtenaren, die alles gedaan hebben om
de heer Stempels ter wille te zijn. Hoewel
dat, gezien zijn persoon, niet altijd gemak
kelijk was. Het aanwezig zijn van de di
recteur van de gemeentelijke woningdienst
in de vergadering vaji commissarissen kan
moeilijk gea '.epteerd worden als een re
den, waarom de heer Stempels daar niet
vrij uit kon spreken. Tenslotte geven com
missarissen toe, dat geen zwarte lemen
mochten worden betaald, doch hier stel
len zij tegenover, dat veelal een oplossing
gevonden kon worden door juiste tarief
stelling.
Terwijl de Nederlandse en Griekse vlag
gen ter weerszijden van een pasgedolven
put omhoog rezen verscheen de Griekse
minister-president Zijne Exc. Alexander
Papagos gisteren op hel terrein achter I deze schenking is door de politie opge- machtiging of kwitanties te hebben af-
Het meisje heeft ruim 2600 gulden aan
geld voor de oude dame geïnd. Zij ver
kocht voorts een armband ter waarde van
5000 en andere sieraden voor in totaal
1300 gulden
Bij huiszoeking bleek, dat de kamers
van de oude dame overhoop zijn gehaald
en dat kleding en linnengoed, deels ver
pakt in koffers, blijkbaar voor vervoer
gereed stonden. Het meisje dat eerst geen
stuiver bezat, heeft zich nieuwe kleren,
schoenen, een leren jas en een bromfiets
met toebehoren aangeschaft. Zij wilde haar
vader een leren jas laten aanmeten, doch
is verpleegsterskleding aangetroffen, die
niet van haar zelf is. Zij beweert deze
kleding van vroegere collega's in een
rusthuis te hebben geleend en nog niet
te hebben teruggegeven.
De oude dame zou haar geld en sieraden
hebben geschonken, waarvan zij de thans
ontbrekende 800 zou hebben gebruikt.
Van andeie ontvangen gelden zou zij
rekeningen voor de zieke hebben betaald
en deze ook geld ter hand hebben gesteld.
De arrestante ontkent pertinent elk boos
opzet tot diefstal, oplichting of verduiste
ring. De oude dame ontkent ooit een
Boymans te Rotterdam, waar het toekom
stige gebouw van de Grieks-Orthodoxe
kerk zal verrijzen naar ontwerp van het
architectenbureau De Jongh, Taen en Nix.
De premier was vergezeld van zjjn echt
genote, van Z. Exc. Stephan Stephanopou-
los, de Griekse minister van buitenlandse
zaken en van Zijne Exc. N. G. Lely, de
Griekse gezant in Den Haag.
Op het veld werd het gezelschap ver
welkomd door de heer M. N. Fiorentinos,
voorzitter der Griekse kolonie in de Maas
stad, door mr G. E. van Walsum, burge
meester van Rotterdam en diens echt
genote en wethouder J. v. Tilburg.
De Grieks-Orthodoxe bischop van Reg-
gio, mgr Meletios, archimandriet Emilia-
nos en diaken Photios Courzakis, hadden
inmiddels de voorbereidselen getroffen
voor het kerkelijke gedeelte der plechtig
heid.
De Griekse gezant hield een korte rede
voering, welke hij vooraf deed gaan van
een in het Engels gesproken dankwoord
aan de gemeente Rotterdam, die de grond
voor de kerkbouw beschikbaar had ge
steld. Hierop werd een groot kruis tussen
de masten opgericht en de Griekse pre
mier was de eerste, die de spade ter hand
nam om de kuil rond de voet van het
kruis dicht te werpen.
In hotel Atlanta dankte maarschalk
Papagos de kleine Griekse kolonie, voor
welker arbeid hij grote waardering had.
Hij dankte ook de Griekse reders, de ge
zagvoerders en bemanningen der Griekse
schepen die het initiatief namen tot stich
ting van deze kerk.
De heer Fiorentinos bood de maar
schalk een oorkonde aan waarin de ge
beurtenis was vastgelegd.
Tenslotte sprak burgemeester Van Wal
sum. die te kennen gaf, dat de totstand
koming van de Griekse kerk een leemte
vult. Des burgemeesters woorden werden
in het Grieks vertaald door de rector van
het stedelijk gymnasium, de heer dr G. H.
Blanken.
schort In de garderobe van de arrestante gegeven.
Notaris J van K. uit Hornhuizen, die
veertien dagen geleden in hoger beroep
van een vonnis van de Zwolse rechtbank
voor het gerechtshof te Arnhem terecht
heeft gestaan, onder meer wegens vals
heid in geschrifte in een authentieke
acte, is gisteren tot een maand gevangenis
straf veroordeeld en een boete van 2000
subs, twee maanden hechtenis. De eis was
twee maanden voorwaardelijk, 4000
boete en ontzetting uit het ambt van
notaris voor de duur van vijf jaar. De
rechtbank had een maand onvoorwaarde
lijk opgelegd.
Eind 1951 had een oude dame te Drie
bergen een perceel weiland verkocht voor
de prijs van 7200, welke prijs volgens
de wettelijke regeling echter 3000 te
hoog was. De verdachte adviseerde daar
om de prijs van 4200 in de acte te ver
melden. Toen de kopers bezwaar maakten,
liet hij een stuk opmaken, waarin de
verkoop van een siex-aad voor de prijs
van 3000 werd beschreven.
Verleden jaar werd een Japanse oor
logsmisdadiger vrijgelaten Het betrof
hier Tetsuo Hayashi oud 38 jaar, die
een vonnis van tien jaar had uitgezeten
(minus aftrek voor goed gedrag). Deze
man had zich als militaire politieman
in voormalig Nederlandsch-Indië ernstig
misdragen De Nederlandse regering
protesteerde tegen deze vrijlating, want
een Nederlands militair gerechtshof had
Hayashi tot levenslange gevangenisstraf
veroordeeld. Daarop wendden de Japan
se autoriteiten zich tot de vrijgelatene
en verzochten hem vrijwillig de ge
vangenis weer binnen te stappen. En dat
dééd de Japanner dan gisteren.
Hedenmorgen om half acht zijn enige
inwoners van Hornhuizen (Gr.) op stap
gegaan naar Schiermonnikoog. Zij wil-
den trachten het eiland te bereiken over
i het ijs, dat het Wad in zijn volle breedte
overdekt, al is het dan niet zo glad als
een ijsbaan.
Alle voor Zaterdag 6 en Zondag 7 Febru
ari door de Kon. Ned. Voetbal Bond vast
gestelde wedstrijden zijn in verband met
de gesteldheid der terreinen afgelast. Het
programma, dat is dus het oorspronkelijke
programma van 31 Januari, zal worden op
geschoven naar Zaterdag 13 en Zondag 14
Februari.
Om dezelfde reden zullen de voor het
weekeinde vastgestelde wedstrijden van de
Afdelingen van de K.N.V.B. niet doorgaan
en een weck worden opgeschoven. Ook de
wedstrijden van de Kon. Ned. Hockey en
Korfbal Bonden en van het Ned. Handbal
Verbond zijn afgelast.
De Haagse politie heeft een 21-jarige
verpleeghulp gearresteerd onder verden
king van diefstal of oplichting, gepleegd
ten nadele van een oude dame, bij wie zij
inwoont.
Het meisje, dat zonder werk is, be
weert goedeien en sieradep tot een vrij
aanzienlijk bedrag van de oude dame te
hebben gekocht tegen geringe bedragen.
Zij toont daarbij kwitanties, waarvan zij
overigens eikent. dat deze voor een deel
zijn gefingeerd. Bovendien beweert zij,
dat de dame een machtiging zou hebben
afgegeven om al haar geldzaken te be
handelen. De dame, die met een gebroken
arm en been in een ziekenhuis ligt, ont
kent zulks.
Zoals bekend hebben de N.S. besloten
de exploitatie van de spoorlijn Alkmaar-
Bergen aan Zee v.v. op te geven, aange
zien deze lijn niet rendabel is. De dienst
zal nog gedurende de zomerseizoenen *954
en 1955 worden uitgevoerd. Daarna zal de
oude tram, die de verbinding met Bergen
Binnen en Bergen aan Zee onderhoudt,
definitief verdwijnen.
Over het vervoersprobleem, dat na het
bekend worden van dit besluit aan de
orde kwam, zijn in de gemeenteraad van
Bergen uitvoerige discussies gevoerd. Er
waren twee mogelijkheden: het in gebruik
stellen van een moderne tramverbinding,
of de aanleg van een brede snelverkeers-
weg naar de badplaats. Het eerste verdien
de de voorkeur, omdat de aanleg van een
brede snelweg het rustieke uiterlijk van
hot dorp Bergen zou schaden, terwijl
bovendien aan het fraaie duinlandschap
tussen Bergen en Bergen aan Zee onher
stelbare schade zou worden aangebracht.
Door een terzakekundige uit Amster
dam, een technicus uit Baarn en een lid
van de Bergense gemeenteraad is heden aan
B. en W. van Bergen 'n voorstel ter hand
gesteld, dat adviseert tot het aanleggen
van en smalspoor en het aankopen van
een stoomtenderlocomotief plus twaalf
nieuwe wagons- Volgens gemaakte bereke
ningen zou het onderhouden van de ver
binding met dit nieuwe materaal wel ren
dabel zijn. Bovendien zijn de totale kosten
van aanschaf en aanleg beduidend minder
dan de kosten, gemoeid met de eventuele
aanleg van een auto snelweg. Indien men
spoedig tot een besluit ten gunste van
het nieuwe ontwerp kan komen, zal de
nieuwe tram reeds dit seizoen de dienst
'kunnen beginnen.
Woordvoerders voor de Amerikaanse
staalindustrie zjjn van mening dat de voor
uitzichten voor het lopende jaar gunstig
zijn, ofschoon de meesten het er over eens
zijn dat een geringe teruggang ten opzichte
van de record-productie van verleden jaar
mogelijk moet worden geacht.
In verklaringen welke de afgelopen
week gepubliceerd werden, en waarin een
volledig overzicht werd gegeven van de
productie In het afgelopen jaar werd uit
drukking gegeven aan de verwachting dat
het huidige hoge productiepeil vrijwel zou
kunnen worden gehandhaafd gedurende 't
eerste kwartaal van dit jaar om dan gelei
delijk iets af te zakken.
Benjamin F. Fairless, voozitter van Raad
van Commissarissen van de U.S. Steel Cor
poration verklaarde dat zijn bedrijf thans
op 80°/o van zijn productievermogen werkt
..-..-.v.
Vijftig jaar geleden in Korea: De Japanse troepen rukken op door Seoel op
weg naar het front aan de Jaloe. Op 5 Februari 1904 ontbrandde de strijd'tus
sen het czaristische Rusland en het in verrassend tempo zich ontwikkelde
Japan. Het was het begin van de machtige Japanse expansie in het Verre
Oosten, de grondslag van zijn aanzien als grote mogendheid. Korea heeft de
Japanse macht zien komen en verdtbijnen, maar het bleef zijn tragisch lot
grensgebied en slachtoffer te zijn van elkaar vijandig gezinde machten.
en op ongeveer dit peil zou blijven werken
in de eerste helft van dit jaar.
Het zou niet verantwoord voor mij zijn
om met het maken van voorspellingen
verder te gaan dan de eerste helft van dit
jaar, aldus Fairless. Niet omdat ik mij te
leurgesteld zie met betrekking tot het jaar
als een geheel Integendeel ik geloof dat
wij een goed jaar zullen hebben wat de
«taalproductie betreft-
In 1953 heeft deze maatschappij een
nieuw record gevestigd zowel wat betreft
productie, als de verkoop en haar afleve
ringen, met een totale productie yan niet
minder dan 35.8 millioen ton, dit is onge
veer 4°/o boven haar vorige record van 1951.
Deze maatschappij neemt ongeveer 31°/°
van de Amerikaanse staalproductie-capaci-
teit voor haar rekening.
Eugene S. Grace, de Directeur Generaal
van de Bethlehem Steel Corporation zeide
dat volgens zijn schatting de productie van
zijn bedrijf welke thans 77"/o van het volle
productievermogen bedraagt het eerste
kwartaal van dit jaar op dat peil zou kun
nen worden volgehouden.
Hij voegde hieraan toe dat zijn bedrijf in
1953 op volle capaciteit had gewerkt, doch
dat deze thans in totaal ongeveer 18.5 mil
lioen bedraagt, tegen slechts 17 millioen
in 1953. en dat hij geensdeels pessimistisch
gestemd was ten opzichte van het jaar 1954.
Door leidende figuren van de Inland
Steel Company wordt gerapporteerd dat
dit bedrijf thans op volle capaciteit werkt
en naar mag worden verwacht het eerste
kwartaal van dit jaar op hetzelfde peil zal
blijven werken.
Het is niet mogelijk om een juist beeld
van de toekomst op langere termijn te
vormen, doch wij zijn vol vertrouwen dat
het jaar 1954 opnieuw een goed jaar voor
de Inland zal worden.
In 1953 stond de productie, de verkoop
en de aflevering op het hoogste punt in de
60-jarige geschiedenis van deae maat
schappij.
John. L. Neudorfer, de directeur van de
Wheeling Steel Corporation, verklaarde
dat zijn bedrijf thans op 75 van de capaci
teit werkt, wat overeen komt met 84 -o van
de capaciteit in 1953. Hij liet hierop volgen
dat er elke aanleiding bestaat om aan te
nemen dat de vraag zal blijven toenemen
en dat. de resultaten over het gehele jaar
bevredigend zullen zijn.
De totale Amerikaanse productie van
ruwijzer en staal bedroeg bijna 112 millioen
ton in 1953 en overtrof het vorige record
van 1951 met ongeveer 6.5 millioen ton.
Deze hoge productie vertegenwoordigt 44'/»
van de geraamde totale wereldproductie.
De 1953 productie van staal in de Ver
innigde Staten bleef slechts 5'/» beneden het
totale productie-vermogen dat begin van
dat jaar geschat werd op 117.5 millioen ton.
Inmiddels werd deze capaciteit verhoogd
tot 124.3 millioen ton, zoals werd vastge
steld aan het begin van dit jaar.
ROTTERDAM, Aangekomen
4 Febr.: Ptarmigan, Londen,
stukg., V.A.M., Merweh. K.V.;
Trito, Dublin stukg., Hudig
Veder, Merweh. K.V.; Nieuwe-
haven, Ahus, hout, v. Uden,
Merweh. K.V.; Vanja, Mena ai
Ahmadi, olie, Ruys, B.p.m. st.
11; Bullfinch, Bremen, stukg.,
Gen. Steam, Merweh. K.V.;
Julius Rutgers, Brunsbuttel,
ledig, Pakhuismeest., 2e Petr.h.
CaltexClan Brodie, India, stg.,
Burger, Waalh. N.Z.; Bury, Hull
stukg., Ver. Humber, Parkh.;
Chloe, Flixbro, ledig, Rotrama
Maash. S.H.V.; Thalia, Grimsby
ledig, N.T.B., Parkkade; Marx-
kprg' Pasaies' oüe, v. Ommeren,
Pakhuismeesteren, st. 2; Adolf
Vinnen, New York, stukg.,
Wambersie, Maash. T H B
Westpolder, Manchester, stukg.!
Eurovracht, Parkkade; Slesvig
Hamburg, stukg. en hout, Kers
ten Hunik. Merweh., C. Swart-
touwEbérhardt Essberger,
Amstm, olie, v. Ommeren, B.'
P. M. st. 30; Braunfels, Bre
men, stukg., Voigt, Merweh., c.
Swarttouw; Olsztyn, Rouaan,
erts, Oudkerk, Waalh. S.H.V.;
Ebenhaezer, Huil, visolie, Mul
ler Reitsma, Merweh. Q.D.:
Vesta, Huil, tanks. Schellen,
Merweh. Q. d.; Konigsberg.
Londen, ledig. Wambersie,
Schieh.; Oosterburgh, Antw.,
stukg., Muller, Parkh.; Lievin,
Rouaan, ledig, Potrama, Maash.
2; Pamilo, terug uit zee, ledig,
P. Smith, Parkkade; Yngen,
Uddevalla, stukg., Ruys, Schie-
haven; Bremen, stg., Voigt,
Merweh. C. Sw.; Trompenburgh
Kingslynn, stg., Muller, Jobsh.;
Kemphaan, Antw., led., Vola
Transport, Merweh. 2e; Ruhr,
Gefle, erts, Hudig Veder,
Waalh. Fr. Sw.; Haskerland
Goole, S.S.M., Waalh. T.H.B.;
Cargill. Antw., stg., Meyer,
Lekh. T.H.B.; Lekhaven, Antw,
stg., v. Nievelt Goudriaan, Lek
haven T.H.B.; Black Tomoe,
Antw., stg., v. Nievetl Gou
driaan, Maash. T.H.B.; Export,
Londen, stg., Muller, Jobskade.
Febr.: British Adventure,
Menq al Ahmadi, olie v. Om
meren, B.P.M. 10; Wstlaan,
Hamburg, stg., Nievelt Gou
driaan, Parkkade; Laagkerk,
Antw.. stg., V.N.S., Rijnh. N.Z.:
Sirehav, Amstm, olie, v. Om
meren, 2e Petr.h.; Hebble, Goo
le, stg., Hudig Sc Pieters, Mer-
weh. W.Z.; Trave, per sib. Son-
derburg, Hamburg led., v. Om
meren, B.P.M. 30; Hulda. Ko
penhagen, led., Vinke, B.P.M.
30; Aeneas, Amstm, stg., Hudig
Veder, Lekh.; Jutland, Norr-
koping, stg.. Burger, Lekh. OZ.;
Dryburgh, Leith, stg.. Burger,
IJselh.; Berwick, Amstm, led.
Burger, B.P.M. 5; Geira, Kopcn-l
hagen, led.. Vinke, le Petr.h.
A; Barracuda, Amstm, led, Soe-
trmeer Fekkes, Kral. Veer;
Arctic, Zaandam, ld., J. Smi»h
Merweh. 2e; NUado, Stockholm
led., A.V.K.. 2e Petr.h.: St. An-
tonius, Londen, stg. Wamber
sie, Parkkade; Bernina, Rouaan
stg., Schellen, Parkkade; Fiat,
Londen. st.g., Invotra, Merweh.
Q.D.Tenessee, New Orleans,
stg., Cornelder, Merweh.; As-
trea. Bergen, stg., Burger, IJsel-
haven; Springcrag, Londen, stg
Anth. Veder, IJselh.; Corrie B,
Amstm, led., Broere, 2e Petr.h.;
Vallisarco, Londen, stg., Ar-
Mando Farina, Waalh.; Octane,
Havre, benzine, v. Ommeren.
2e Petrh
Vertrokkrn 4 Febr,: Zeevaart,
Boston; Lina Robert Muller
Oostende; Corbrun. Dagenham,
Reinhart Lorens Russ, Antw.;
Teucer. Amstm; Themisto, New
York; Corty B., Amstm; Ziipe,
Norwich: Odile R., Londen;
Tinka, Wismar; Piegel, Ham
burg; Aegir, Hamburg; Velma,
Oslo; Plato, Amstm; Meuse,
Kingslynn; Marie Christine,
Masnedsund; Pamilo, proef
vaart; John Lykes, Tampa- City
of Duncastcr, Middlèsbro-
Bruarfoss, Hull; Wilford, Nar
vik; Herta, Nimrod; Otto, Am-
sterd.; City of Swansea, Ham
burg; John Rehder Hamburg;
Jan Herman, Casablanca; Cly-
defield, Singapore; San, Antw.;
Express, Parijs; Cleopatra. Bre
men; Schwabenstein, Yokoha-
mus Tholstrup, Aalborg; Ra-
ma; Algarve, Avonmoutli; Ras-
bat, Casablanca; El Gaucho,
Hamburg; Bittern, Amstm;
Orion, Oran; Hornum, Bremen;
Columba, Stanvanger{ Fred Ols-
son. Port Soudan; Nordkyn,
Khorramshar.
5 Febr.: Stadersand, Gent.
IJMUIDEN. Aangekomen 4
Febr.: Teucer, Indonesië, stg.;
Zeeland, Sunderland, kolen;
Corrie B, Rottm, gasolic; Wes
terdok, Londen, stg.; Plato,
Rottm, stg.; Falcon, Londen,
stg.; Vechtstroom, Huil, sm
alle voor Amstm; Afiena. Rottm
haver; Arctic, Londen stg., oei-
de voor Zaandam.
5 Febr.: Otto, Rottm, petro
leum; Bittern, Rottm, st^, Oot-
marsum, N.-Amerika, stg., Ex-
press, Rottm, stg.Rijnstroom,
Londen, stg.; Krautsand, Antw,
benzine, alle voor Amstm.
Vertrokken 4 Febr.: Eberhart
Essberger, Rottm; Mendoza,
Hamburg; Niagara, Rouaan;
Castor, Hamburg; Disarfell IJs
land; Sirehav. Rottm; Patria,
Sunderland; Molenkerk, L. Pal-
mas; Jutland, Rottm; Aeneas,
RottmLingestroom, Manches
ter; Gooiland. Z.-Amerika; D.
Waltraud, Hamburg; Arctic,
Rottm.
5 Febr.: Ponza, Antw.; Corrie
B, Rottm.
St
San Junan
Aagtedyk 4, 200 m. O v Fortal.
Aalsdyk 4, 700 m. NW van de
Azoren.
Aardyk 4, 100 m. O van de
Bermuda's.
Abbedyk 4 530 m. O v K. Race
Abbekerk 4, 260 m. ZO v Ceyl.
Abel Tasman p 4 Startpoint.
Adinda 4, 300 m. Z v Saigon.
Adm. Nelson p 5 Lizard.
Agamemnon p 4 San Sal/ador.
Alarnak 3 te Calcutta.
Alcyone 4, 310 m. NNO van
Madeira.
Alioth 4, 330 m. ZZW v Santiag.
Alphacca 4 v Paranagua n N.
York.
Aludra 4 te Sao Franse, do Sul.
Amor te Caksmrta.
Amstelbrug 4, 300 m. Z v
Vincent (CV).
Amsteldyk p 3 Key west.
Amstelkroon 4
n Laguaira.
Andyk 5 te Antw.
Anna Svlvia p 5 l-sa Goere.
Annenkerk 4 te Marseille.
ASSfngedyk 4, 100 m. O v N.
York.
Arcturus 4 op rede v Aberd.
Arendskerk 4 te Hamburg.
Argos 4 v Lissab. n Faro.
Arm ill a 5 v Haiphong n Pladju
Arnedyk 4, 450 m. W van de
Bermuda's.
Arnoudspolder vertr. 5 v Antw
n Rottm.
Aruba 4 op rede v Barry.
Audacia p 4 Fécamp.
Baarn 4, 400 m. ZW v Flores.
Bah p 4 Perim.
Baltic 4 v Newlyn n Fortsm.
Bantam p 5 Sabang.
Batavier III p 4 Finisterre.
Beekbergen 6 te Bass Indre vw.
Berkelstroom p 4 Vliss. (uitg.)
Bestevaer p 4 Hartlandpoint.
Betty 4 nog bij Plymouth.
Bintang p 4 Kreta.
Blitar 5 v Geelong n Sydney.
Bloemfontein 4, 480 m. Z van
Kaap Palmas.
Blommersdyk 4 te Antw.
Borculo p 4 Ouessant.
Breda p 4 Flores.
Callisto 4 v Liverp. n K. West
v. o.
Caltex Delft 6 te Rottm verw.
Caltex Leiden p 4 Casquets.
Caltex Pernis p 4 Sicilië.
Caltex the Hague 4, 245 m. W.
v Sidon.
Canada 5, 30 m. ZO v Wight.
Carpo p 4 Startpoint.
Castor 4 v Amstm n Bremen.
Ceronia 4, 80 m. N v Billiton.
Clavella 5 te Malta.
Cleodora 4, 320 m. W v Sabang.
Coolhaven p 4 Finsterre.
Cornelia B I 5 te Helsingborg.
Crescendo 4 nog bij lie de Bas
geankerd.
Da Capo 6 te St Nazaire verw.
Dalerdyk 4 te Vera Cruz.
Delfland p 4 St Pauls Rock.
Delfshaven 4 v. Santos naar
B. Aires.
Dij a p. 4 Kaap de la Hague.
Diligentia 5 v. Ipswich naar
Thameshaven.
Dongedyk 4, 240 mijl Z.W. v.
Ouessant.
Duivendrecht 3 te Houston.
E. A. Scheer 4, 80 mijl Z.W.
v. Ouessant.
Eemland p. 4 Kaap Verd. eil.
Eljo p. 4 eil. Ibiza.
Ena 4 v. Miri n. Balik Papan.
Equator 4, io mijl N. v. Kaap
Vilano.
Erinna 4, 1050 mijl Z.W. van
Flores.
Esso Amsterdam p. 4 Aden.
Esso den Haag p. 5 Algiers.
Esso Rotterdam 4, 40 mijl Z. v.
Land's End.
Europa 3 in Bristolkanaal.
Fivel p. 4 Whitby.
Flevo 4, 10 mijl N.W. v. Vilano
Follonica 4 bij Portland Bill.
Franka 2 4, 25 mijl N.O. van
Alderney.
Gaasterkerk 4 v. Lissabon n.
Sydney.
Ganj-medes 3, 100 mijl Z.O. V.
Jamaica.
Garoet 4 v. Surabaja n. Semajfc
Goote 4. 15 mijl N.Ó. v. Vilano.
Harold 5 te Sandefjord verw.
Hasewint 4, 30 mijl v. Blyth.
Heelsum 4, 430 mijl Z.W. van
Flores.
Heerengracht 4, 30 mijl O. van
Sandhammern.
Helena 4. 740 mijl W. v. Flores.
Helicon 4 te Cap Haitien.
Helvetia 3 te Cardiff.
Henry Denny p. 3 Prawlepoint.
Hera p. 4 Haiti.
Hersilia 4 v. Port of Spain n.
Grenada.
Hilversum p. 5 de Brothers.
Hydra 4, 100 mijl W.Z.W. van
Land's End.
Ida Pieter p. 4 Vliss. (uitg.).
Ilias 4, 160 mijl Z.Z.W. van
Ouessant.
Inspec. Mellcma p. 4 Kp Bon.
Ittersum 5 te Porto Alegre.
Ivoorkust 4 v. Pointe Noire n.
Freetown.
Jagersfontein p. 3 Vliss. (ing.).
Jan Kreumer p. 4 l.s. Gjedser.
Japara (K.R.L.) 4 v. Tegal n. de
Musirivier.
Java p. 4 Guardafui.
Johannes 4 bij Lizard geankerd.
Jongkind 7 te Rottm verw.
Jozef Swenden 3 te Aarhuis.
Keizersgracht p. l.s. Brcaksea.
Kemphaan vertr. 5 v. Rottm n.
Denemarken.
Kieldrecht 6 te Ceyon verw.
Kota Gede p. 4 Malta.
Kunlabori p. 5 Trevosehead.
Laagkerk 4 te Rottm.
Langkoeas 4 v. Padang naar
Djakarta.
Larix p. 5 Ouessant.
Laurenskerk p. 4 Gibraltar.
Leendert B. 5 in de Baai van
Liverpool.
Lekhaven 4 te Rottm.
Lekkerkerk 8 te Suez verw.
Leny 5 te Londen.
Leonard T. p. 4 Arendal.
Leopoldskcrk 4, 50 mijl N.N.W.
v. Finisterre.
Leuvekerk 5 te Aden verw.
Liseta p. 4 Straat Soenda.
Loppersum p 4 Ouessant.
Lutterkerk 6 te Karachi verw.
Maas 5 te Satacolo verw.
Maasland 4, 190 m. ZW v Las
Palmaa.
Macuba 4 v Miri n Kawasaki.
Marie Christine p 4 Noordwijk,
n Madnedsund.
Mariekerk 4, 100 m. N v Finist.
Mary p 3 Southend.
Matthew 4 op rede v Shoreham
Medea 4 v Duink. n Casabl.
Medusa 5, 30 m. WNW v l.s.
Texel
Meikc p 4 l.s. Royal Sovereign.
Menkar N 4, 90 m. W v Kaap
Mondego.
Mentor 4 te Valctta.
Merak 4 te Vlissingen.
Meres N 13 te Montvideo v.w.
Meuse p 4 H. v. H., n Kings!.
Michel Swenden 4 v Swansea
n Amstm.
Midas 5, 70 m. ZO v Venetië.
Mies 5 te Cardiff.
Mirza 4. 120 m. NO v Formosa
Moby Dick 5, 50 mijl Z van
Majorca.
Monica 5 te Ordnancework vw,
Murena 4 v Livrpool naar de
Theems.
Necton 4 v Vliss. n Rudkoping
Nederland 4, 50 m. WZW
l.s. Texel.
Neeltje B 4 te Marans.
Nigerstroom 4 te Accra.
Noach p 4 Flamborohead.
Noordland 3 v Newport (Mon.)
n St Malo.
Noordstad x> 4 Kopenhagen.
OIac 4 VIvs. (uitg.).
Oosterburgh 4 te Rottm.
Ootrnarsum 5 te Amstm.
Gianjpiontein 4 v Kaapstad n
Port Elizabeth.
Orestes 4 te Trinidad.
Orion 4 v Rottm n Oran.
G\ula 4 v Natal n Fortaleza.
Perregaux 5, 70 m. ONO van
Ouessent.
pe^.er Bwenden 3 v Waterford n
NewJyn.
Plato 4 te Amstm.
Prima 4, 15 m. NNO v Skerries
Prins Frederik Hendrik 5, 360
m. N v Flores.
Prins Maurits 4. 170 m. ZZW v
Kaap Blanco.
Prins Philips Willem 4, 200 m.
ONO v Madeira.
Prins Willem III 4 op rede v
Gibraltar.
Prior p 4 Wight.
Pygmalion 4 430 m. ONO v
San Juan.
Rafaela 4, 270 m. ZZO v Bangk.
Raket 4, 125 m. NO v Vilano.
Rema 4 bij lie de Bas geankerd
Ridderkerk p 4 Kaap Elba.
Rotula 4, 770 m. W v Monrovia
Sadawati 5 v Marseille n Basra
Santa Lucia 4 op de Schelde.
Santa Margherita p 4 Is. Owers
Saparoea 4 te Hamburg.
Scherpendrecht 4, 260 m. ZW v
Flores.
Singkep 4 te Tegal.
Sirrah 4, 300 m. O v Mombassa
Sliedrecht 5 op 100 m. ONO v
Socotra.
Soestdyk 4 v Pladju n Djakarta
Spora p 4 Estaquepoint.
Stad Amsterdam 5 te Glasgow,
Stad Arnhem 4 te Khorramshar
Stad Rotterdam 4, 180 m. NO
v de Shetlandse eil.
Stad Schiedam 7 bij Gibraltar
verw.
Stad Vlaardingen 4, 390 m Z v
Kaap Race.
Straat Bali 5 te B. Aires
Straat Makkassar 4 v Manilla n
Hongkong.
Strijpe 5 te Yersey verw.
Sunetta 5, 480 m. NW v Sharks-
bay.
Swallow 5 op de Gironde.
Tabian 4, 610 m. WZW v Los
Angeles.
Tabinta 4, 200 m. ZW v de Azo
ren.
Tankhaven III 4 v Sungei Ge-
rong n Surabaja.
Tara 4, 180 m. ZZW v Madeira
Tarakan 5 v Bahrein n Mena
al Ahmadi.
Taria 4, 600 m. ZW v Mada-
gaskar.
Tegelberg 4 v Yokohama n
Nagoya.
Telamon 4 v Maracaibo n Port
au Prince.
Ternate 4, 240 m. W v Mini-
coy.
Terschelling 4, 180 m. NO v
Flambarohead.
Themisto 4 v Singapore n
Hongkong.
Tide p 4 Dover.
Tim p 4 Gravesend.
Titus 4, 25 m. ONO v Ouessant.
Tjisadane p 4 Sabang.
Tjiwangi 4, 80 m. Z v Kaap
Padaran.
Tomori 4 v Djeddah n Rottm.
Toos 4 in Engels Kanaal.
Triton 4 v Aruba n Laguaira.
Tromp P 4 Wight.
Trompenberg 4, 190 m. Z v
Bermuda's.
Trompenburgh 4 bij l.s. Noord-
hinder.
Tyro 4 bij Longships.
Unitas p 4 Skerries.
Van Linschoten 4, 200 m. O v
Madeira.
Van Spilbergen 5 v Dakar n
Konakri.
Vlieland p 4 Westhinder.
Vrede 4 bij Beachyhead.
Waal p 4 Kaap Spartivento.
New
Waterland 4 v Montevideo n
Amsterdam.
Wega 4 v Vliss. n Queensboro.
Weltevreden p 4 Guardafui.
Westlaan p 4 l.s. Texel.
Westpolder 4 te Rottm.
Westropa 4 bij lie de Re.
Willem Barendz 6 te Manches
ter verw.
Willy 4, 150 m. ZW v Oues
sant.
Wim p 5 Ouessant.
Woensdrecht 4, 250 m. NO V
Fayal.
IJsel p 4 l.s. Westhinder.
IJssel 5 te Stambul verw.
Zeeland iKRL) p 5 Sabang.
Zeeland (SSM) 4 te Amstm.
Nagekomen tijdingen
Admiralen gracht 4 te Antw.
Albergen 4 v. Requejada naar
Terneuzen.
Aldemarin 5 te Karachi.
Alpherat 4 te Montevideo.
Altair 4 v. Baia n. Rottm.
Alwaki 4 v. Rio Janeiro naar
B. Aires.
Anna B 4 v. Waterford n. New
port.
Annie N. 2 te Port au Prince.
Appingedam 4 te Bordeaux,
Arak 3 te Casablanca.
Ariadne 4 v. Tanger n. Buiten
huizen.
Bab T. p. 3 Kaap St Vincent.
Bawean 4 v. Tampa n. Penza-
cola.
Binnenhaven 5 v. Duinkerken
n. Rouaan.
Blue Boy 5 v. Waterford naar
Plymouth.
Caland 4 v. Bona n. Bayonne.
Celebes (Ned.) p. 4 Finisterre.
Celebes p. 5 Casquets.
Claes Compaen 4 v. Manchester
n. Barry.
Cornelis Houtman 5 v. Gothen
burg n. Londen.
Corrie B. 5 te Rottm.
Deni 5 te Antw.
Deo Duce 4 v. Rouaan n. Rottm.
Doklaan 4 v. Fowey n. Genua.
Elsenburgh p. 4 Finisterre.
Escaut 5 v. Stockholm n. Rottm
Epress 5 te Amstm.
Fiducia 5 te Londen verw.
Flevo <B.) p. 5 Vliss. (ing.)
Frcjo 4 v. La Rochelle n. Leith,
Gaasterland 4 v. Paranagua n.
Santos.
Gooiland 4 v. Amstm n. Zuid-
Amerika.
Gordias 4 te Haifa.
Hartel vertr. 5 v. Exmouth naar
Penryn.
Hathor 4 v. Famagusta naar
Limasol.
Hondsrug 5 te Boston verw.
Import 3 v. Lissabon n. Antw.
Ingeborg 4 te Aalesund.
Jacoba Catharina 4 v. Casabl.
Rottm.
Jan Herman p. 4 Vliss. (ing.).
Jo vertr. 5 v. Rottm n. Zierlk-
zee.
Koningshaven 5 te Gothenburg.
Kota Baroe 3 te New York.
Leuvehaven 4 te Antw.
Lombok 3 te Kaapstad.
Lydia 6 te Londenverw.
Maas 5 v. Catacolo n. Tunis.
Maasym "N. 4 v. Grangemouth
n. Bordeaux.
Marcella 5 te Amstm verw.
Markab 5 v. Boulogne n. Calais.
Markelo p. 5 Kaap Arkona.
Marpessa 5, 330 mijl Z.W. van
Hongkong.
Marwit 4 v. Plymouth n Odense
Meliskerk 5 v. Rottm n. Japan.
Midsland 4 te Leith.
Mira 4 v. Gdynia n. Nykobing.
Mirach N. 4 te Rouaan.
Molenkerk 4 v. Amstm n. Las
Palmas. i
Mudo p. 5 East Goodwin.
Muphrid N. vertr. 5 v. Garston
n. Terneuzen.
Mypuck vertr. 5 v. Parijs naar
Rouaan.
Nassauhaven 4 te Falkenberf.
Noorderlicht 4 t<? Wisbech.
Noordwijk 1 v. Santiago naar
Hampton Roads.
Oberon 2 v. Houston n.
Orleans.
Olivier van Noort 5 v. Goole n.
Gothenburg.
Peter 4 te Bremen.
Ponza 3 te Amstm.
Poortvliet 4 te Swansea.
Poseidon 2 te New York.
Prins Willem IV 5 te Ccuta.
Haki 4 te Genua.
Rijnhaven 4 v. Casablanca n.
Saffi.
Rijnkerk 4 v. Suez n. Japan.
Saba 4 v. Methil n. Cuxhaven.
Sambre 4 v. Parijs n. Rottm.
Sarpedon 5 v. Rottm naar La
Guaira.
Spurt 7 te Rottm verw.
Stad Alkmaar 4 v. Rottm naar
Narvik.
Surte 4 v. Huil n. Amstm.
Tjipanas 2 v. Durban n. Lorenzo
Marques.
Trajanus 4, 280 mijl W. van
Ouessant.
Urmajo p. 5 Yarmouth.
Violette Erica 4 v. Rouaan naar
Casablanca.
Vlier 6 te Rottm verw.
Vrouwepolder 7 te Oporto verw.
Walcheren 3 v. Swansea naar
Caen.
Walenburgh p. 5 Noord hinder.
Westersingel 5 v. Rottm n. Cork
Wickenburgh p. 4 Kp St Vine.
Wieldrecht 5, 50 mijl West van
Kreta.
Bonaire, Georgetown naar
Amsterdam, 4 op 325 mijl W.
Z.W. van Flores.
Indrapoera, Rotterdam naar
Djakarta, passeerde 5 Gibraltar.
Johan van Oldenbarnevelt,
Amsterdam naar Sydny, 4 op
210 mijl W.Z.W. van de Kan-
geroe-eil.
Nieuw Amsterdam 5 van Cu
racao te Port au Prince.
Noordam, New York naar
Rotterdam, 4 op 760 mijl N.O.
van Kaap Race, 8 te Hoek van
Holland.
Oranje, Amsterdam naar Dja
karta, '4 van Singapore.
Ryndam 4 van Rotterdam te
New York.
Sibajak, Rotterdam naar Syd
ney passeerde 4 Finisterre.'
Waterman 5 van Amsterdam
te Kaapstad.
Westerdam, Rotterdam naar
New York, 4 op 250 mijl W.
NW. van Flores.
sleepbedrijf
Ebro 4 van Rottrdam naar
Ferrol.
Gele Zee 4 van Gibraltar naar
Bristolkanaal, met tanker.
Loire passeerde 4 Finisterre
naar Perzische Golf, met sleep.
Zwarte Zee 3 van Newport
News, naar Azoren.
VAN 6 JANUARI
Rheinfelden 1.71 6.04);
Breisach 0.78 (+0.02); Straats
burg 1,68 (—0.02); Maxau 3.31
l0.13)* Mannheim 1.70 0.05)
Mainz 2.05 0.13): Bingen 2.82
1.40); Caub 3.76 0.08), Ijs
vast; Trier 1.27 (+0.08); Coblenz
0.75 (—0.32); Keulen 0.42 (—0.17»
Ruhrort 2.38 0.07); Lobith
10.95 (+0.70). lis vast tot nabil
Rees; Nijmegen 7.98 0.04), ijs
vast; Arnhem 8.25 (—0.43), ij,
vast; Eefde (IJssel) 3.32 0 02)
ijs vast; Deventer 2.34 (+0.19),
ijs vast; Monsin 53.40 (onv.)
Visé 49.38 (—0.42)Borgharen
,"n Belfeld 10.75
0.15); Grave (beneden de
sluis) 3.97 (—0.13).
Op de Maas komt vast lis
voor tot boven Belfeld.
Alle stuwen zijn geopend, be
halve te Borgharen.
HOOG WATER TE
ROTTERDAM
6 Febr.: le tij 6.29 uur, 2c tij
19.06 uur.
HOOG WATER TE
DORDRECHT
6 Febr.: le tij 7.11 uur. 2e tij
19.29 uur.
NOORS SCHIP IN NOOD
Het 1902 brt. metende Noorse
s.s. „Strindbeim", op reis van
San Pedro del Plnater (Spanje)
met een lading zout naar (Js-
land, heeft Donderdagmiddag
geseind dat het op de Atlan
tische Oceaan. 70 mijl N.W. van
Bilbao, in nood verkeert A's
gevolg van hoge zeegang Is een
scheur In de romp ontstaan.
Twee Engelse en een Franse
sleepboot zijn uitgevaren om
de „Strindheim", die een be
manning heeft van 25 koppen,
assistentie te verlenen.
