Broekman won beide afstanden
De Graaff tweede op 1500 zowel
als 3000 meter
Koopman sloeg zijn vrouw
De ingesneeuwde
slaapwagen
Nederland-Noorivegen in Heerenveen
Hij had 60 maal dood kunnen zijn
Onze dagelijkse
PUZZLE
Winstmarges in de kruideniershandel
5 doktoren
het misbruik van
laxeermiddelen
Friese korte-baan-cracks op hun eigen
160 ineter door Maar se verslagen
Weer een eerste prijs
voor Lukas Fidder
Niet B-, maar Voorlopig
Ned. Elftal tegen Köln
v"m»d'pïï as
Dat bracht omvangrijke diefstal aan liet licht
è$ANTu
Zeven Finse spionnen
veroordeeld
DONDERDAG 11 FEBRUARI 1954
VAN DER NAGEL GEWOND
Twee „duo's" in Heerenveen
Korlebaanwedstrijden
Een zeer bijzondere attractie was wel de
strijd tussen de Friese kampioen en re
serve-kampioen op de kortebaan, Geert
Dijkstra en Egbert v. d. Ploeg enerzijds,
en een Nederlandse en een Noorse lange-
baan-amateur aan de andere kant. Maarse
en Johansen waren de rijders op Noren
die tegen de berijders van de Friese ijzers
de handschoen over de historische 160 me
ter-baan opnamen.
Korte-baan loopt nu af
Op 24 Februari in de Vliert
TWEEDE TESTWEDSTRIJD
WEST INDIE—ENGELAND
HHIJC ZEGEVIERDE OVER I
PREUSSEN KREFELD
Oplossing van gisteren
GEEN RUIMTE VOOR
PRIJSVERLAGINGEN
B.M.R.S.
BEGRAFENIS
PASTOOR L. BEUNE
TELEVISIE
waarschuwen tegen
BOEFJES IN KERK GESNAPT
POLITIE-IJYER WERD
BELOOND
Rijtijdencontrole bracht inbraak
aan het licht
HIJ MOCHT TRACTOR NIET
BESTUREN
En stak daarom schuur van zijn
baas in brand
Saranto rood f 2.2'
2.50
dry 2.75
per grote fles (l liter)
PATER JOSEF BERGMAN O.P.
OVERLEDEN
Werkten voor Sovjets
SCHADE AAN LANDBOUW
PRODUCTEN DOOR
WATERSNOOD
Door AGATHA CHRISTIE
OLIE- EN VETMARKT
Animo geringer
(Van onze Noordelijke sportcorrespondent)
HEERENVEEN, Woensdag.
Onverzettelijk als de Friezen zijn, hadden zij - ondanks de steeds
ongunstiger wordende weervoorspellingen a es in e wcr geste
J de internationale wedstrijden in Heerenveen met deelname van ver
schillende Noorse rijders en de Nederlandse topklasse op de lange
Laan, doorgang te doen vinden.
En zo herleefde dan, op de ruime banen van Thialf m Heerenveen voor
een middag de tijd van Pieter Bruinsma, van Renke van der Zee en van
Wiebe Zylstra, die in de eerste internationale schaatswedstrijden, die in
1888 op de Grote Wielen bij Leeuwarden om een hoofdprijs van 600
werd gehouden, de eerste plaatsen innamen
Gelukkig was de baan ditmaal,
genstelling met de situatie in dez
sche wedstrijd, in goede c0"^an 00^
ders waren over het algemeen v
deel. dat het ijs vrijwel e.Ye"^ Jh vei
op de dag tevoren in Kralin®d"' 1
schillende van hen haddenhetnadeel dat
zij met het oog de verwachte dooi, op
minder schérpe Schaatsen stonden. Desge
vraagd vernamen WU van Broekman dat
hii 't Friese ijs, waarschijnlijk in verband
met de op handen zijnde dooi, toch wel
iets zwaar achtte.
De belangstelling voor deze rijdenjen
was, zoals verwacht mocht worden, enorm
grootCirca 7000 a 8000 toeschouwers om
zoomden de baan. En hoewel er ditmaal
niet onmiddellijk records werden gebro
ken, er werden toch knappe prestaties ge
leverd. Op de 1500 meter, waarvoor de
Commissaris der Koningin in'Friesland
mr H P Linthorst Homan, het startscnor
ficieel met 2.31 als recordhouder genoteerd
lont doch hij bleef toch onder de nog
niet 'officieel erkende tijd van Kokkie v
d Eist, die dit seizoen een nieuwe tijd
m?tee's Broekman reed op deze afstand
tegen de winnaar van de Friese Elfsteden-
tegen ae de Berg De jrries, die ze
ker geen sprinter is. zag zich al spoedig
een achterstand bezorgd en moest zijn te
venstander daarna steeds meer laten gaan.
Met een tijd van 2.37,6 bezette Van de
Berg op dit nummer de 11e plaats.
De snelste Noor, Armand Karstensen,
kwam tegen Huiskes uit. Het werd 'n zeer
spannend gevecht, dat op het nippertje
door de Scandinaviër werd gewonnen.
Ook de 3000 meter, het tweede lange-
baan-nummer was voor Broekman. Hij
won ditmaal met een tijd van 5 min. 15,
sec een tijd die al heel dicht het be
staande record van Piet Keizer, n.l. 5.14,9
benaderde. En niet onwaarschijnlijk had
de westlander hier toch een nieuw record
gevestigd, wanneer hij zijn mogelijkheden
tijdig had onderkend. Hij was vertrokken
op een séhema van 5,24, doch zijn ronden
bleken sneller, ondanks het feit, dat het
inmiddels was gaan sneeuwen. Aangemoe
digd door Klaas Schenk, voerde Broekman
het tempo meer en meer op, en met pre
cies 390 seconde boven het record, ging
hij tenslotte door de finish. Nogmaals
was hij eerder in staat geweest zijn kan
sen te overzien. Friesland zou waarschijn-
ïük van een nieuwe recordverbetering ge
tuige ziin geweest. Van der Voort gaf onze
Huiskes 5.22.2; 4. v. d. Voort 5.25; 5. Han
sen 5.25.6; 6. Schiller 5.26.2; 7. Van 't
Oever 5.28.4; 8. Karstensen 5.30.6; 9 v. d.
Berg 5.32; 10 Olsthoorn 5.34.8; 11. Roozen-
zendaal 5.36.1; 12. Wervers 5.37.2; 13 Th.
Dijkstra 5.43.5; 14 Doets 5.43.7.
Algemeen klassement.
1 Broekman 102.633; 2. De Graaf 103.983;
3. V. d. Voort 104.634; 4. Huiskes 104.700;
5 Schüler 105.833; 7. Hansen 106.134; 8.
karstensen 106.200; 9. V. d. Berg 107.866;
10. Olsthoorn 107.900; 11. Roozendaal 108.484
12. Wervers 109.200; 13. Doets 11.216; 14. Th.
Dijkstra 111.317.
Korte baan.
Klassement van de kortebaanwedstrijd
over 160 mter (gemiddelde tijd van vier
ritten):
1. Maarse 15.375 sec.; 2. Johansen (Noor
wegen) 15.500 sec.; 3. Van der Ploeg 15.825
sec.; 4. G. Dijkstra 16.025 sec.
Dp Nederlandse schaats-kampioen korte
baan Anton van der Nagel (uit Zwammer-
dam) die daags tevoren in een overigens
onbelangrijke rijderij te Alkmaar de eerste
iis had gewonnen, was daarbij gebles
seerd geraakt, waardor hij niet in de wed
strijden te Heerenveen tegen Maarse en
Johansen kon uitkomen. Daardoor werd
het doordat ook de sterke Groningse kam
pioen Henk Bakker junior ontbrak, in
Heerenveen een Fries duo, omdat kam
pioen Geert Dijkstra gezelschap van Eg
hert van der Ploeg kreeg. Een ander „duo
twee Dijkstra-kampioenen, Geert op de
korte, Theo op de lange baan. Beiden
moesten echter in de Nederlandse en
Noorse „internationaals" hun meerderen
erkennen.
matador op deze afstand prachtig partij;
hij werd met 5.25 vierde.
De Friezen' hadden intussen de voldoe
ning, hun beste langebaan-rijder Theo
Dijkstra (Heerenveen) met minimaal ver
schil te zien zegevieren over Doetz (tijden
resp. 5.43.5 en 5.43,7, terwijl de fraai door
de bochten gaande Jeen van de Berg in
de laatste rit van de dag op Werwers een
keurige zege bevocht. Zijn tijd was 5.32
rond, tegen die van Werwers 5.37,2.
Welnu, het gevecht heeft een wel zeer
eenzijdig en sprekend resultaat opgele-
leverd De langebaan-rijders wonnen met
vlag en wimpel over alle linies. Zo op dit
oude strijdpunt nog enige twijfel mocht
hebben bestaan, is nu wel zeker geworden,
dat de premie-rijders het tegen de lange
baan-rijders moeten afleggen. Hier volgen
de tijden
Maarse 15,3 en 15,6 tegen Dijkstra 15,8
en 16,4; Van der Ploeg 15,4 en 16,0 tegen
Johansen 15.2 en 15,8,;. Maarse 15,3 en 15,3
tegen Van der PIoegH5,8 en 15,8; Dijkstra
15,4 en 16,5 tegen Johansen 15,2 en 15,8.
De tijden van de langebaan-wedstrijden
luidden
1500 meter
1. Broekman 2.30.3; 2. v. d. Voort 2.31.4;
De Graaf 2.31.9; 4. Huiskes 2.33; 5. Kars
tensen 2.33.3; 6. Van 't Oever 2.33.3; 7.
Schüler 2.33.6; 8. Hansen 2.35.6; 9. Roozen
daal 2.37.4; 11. v. d. Berg 2.37.6; 12. Wervers
1,39; 13. Doets 2.41.8; 14. Th. Dijkstra 2.42.2.
3000 meter
1. Broekman 5.15.2; 2. De Graaf 5.21.1; 3.
(Van onze Noordelijke sport
correspondent).
Het loopt'thans toch we. naar het einde
met de strijd op de kortebaan in het
Noorden. De enige rijderij van betekenis
voor mannen van gisteren was die in de
Punt, waar de kampioen van Drenthe,
Lukas Fidder, de eerste prijs veroverde.
Het zat overigens niet gemakkelijk voor
de man uit Annen, want hij ondervond
vooral in de beslissende ritten van zijn
provinciegenoten zeer steike tegenstand.
Op het vijftal verschenen behalve Fid
der, Oosting, Warta, Boe'ens en Kamps.
Oosting ging na een zege op Kamps (Eel-
de) over naar het drietal en dat gelukte
eveneens aan Boelens, die de Groninger
wielrenner Warta uitschakelde. Tenslotte
was Fidder zo fortuinlijk zonder strijd
naar het drietal op te schuiven. Dat gaf
de Drentse matador natuurlijk een voor
sprong en die heeft hij uitstekend uitge
buit. Hij klopte eerst Oosting en toen ging
ook Boelens na een heftig gevecht tegen
de favoriet onder.
De uitslag was: 1. Fidder (Annen) 100;
2. Jacob Boelens (Peelo) t 60; 3. Oosting
(Nieuwwerdinge); 4. Warta (Groningen);
5. Kamps (Eelde).
De ronde van Leermens, een tocht over
75 km, was voor de Gioninger wieier-
amateur Piet Kruger (Hizinge), die aan
kwam na een r't van 2 uur 29 min. 10
sec,; 2. Uitham (Ruischerbrug) 2 uur 38
min. 50 sec.; 3. J. J. van Ruuren (Kloos
terburen) 2 uur 54 min.
Eerste bij de dames was mevr. A. Koel-
ler-Rondhuis (Heveskes); 2. mevr. G. de
Boom-Sikkinga (Delfzijl).
Overgespeelde wedstrijd 5e ronde
Engelse Cup: PortsmouthScunthorpe
United Jj0.
In verband met de slechte weers- en ter-
reins-omstandigheden is besloten de oefen
wedstrijd van het voorlopig Nederlands
elftal, welke op 17 Februari was bepaald
en waarvoor door de K.N.V.B. een Engelse
tegenstander zou worden gezocht, een
week uit te stellen.
Het voorlopig Nederlands elftal zal nu
op 24 Februari in het Stadion de Vliert te
's-Hertogenbosch (aanvang 16.30 uur) tegen
F. C. Köln uitkomen. Zoals men weet zou
F C Köln op die dag te Den Bosch tegen
het Nederlands B-elftal uitkomen.
Thans zullen pogingen worden aan
gewend voor het B-elftal, dat op 10 Maart
a.s. in Wenen speelt, een oefenwedstrijd
te arrangeren.
Het schijnt de West-Indiërs ook ditmaal
ernst te zijn en de genomen voorsprong
schijnt men lastig prijs te zullen geven;
en helaas: Engeland geeft de kans In de
West-Indische innings verloor de aanval
de greep en Walcott profiteerde er vorste
lijk van met een meesterlijke 220, in de
Engelse innings tapte het duo Ramadhin—
Valentine weer uit het bekende vaatje en
hun spinners brachten vrijwel heel de bat
tingstaf in moeilijkheden. Het werd ten
slotte 179/9 en slechts Hutton welke
om zijn slow-scoring ten slotte werd uit-
gejouwd hield de eer van Engeland
hoog, terwijl tenslotte ook Bailey meer
deed'dan van hem die gewond was
verwacht kon worden, de rest bleef onder
de maat. Het werd tenslotte een totaal
van 181 Valentine en Ramadhin hadden
de wickets keurig gedeeld.
Stolmeyer accepteerde de follow-on met,
doch begon opnieuw te batten. Om aan
alle twijfel een einde te maken scoorde
West-Indië in tweede instantie 272 runs
voor het verlies van 7 wickets, aldus ein
digend met niet minder dan 474 runs met
nog 9 wickets in handen. Holt scoorde
1BStand: Engeland 181, West-Indië 383 en
272 voor 1.
WANNEER JE het sterke verhaal van
Alain Bombard gelezen hebt, vraag
je je af, wat je eigenlijk nog als
journalist moet doen, om gelezen te wor
den.
Je kunt als reporter met een scooter de
wereld om willen of naar nauwelijks be
kende landen vliegen, maar in deze op
sensatie beluste wereld leg je het tegen
de eerste de beste leek af.
Eenvoudig, omdat het met in je hoofd
zou opkomen, om te doen, wat hij doet.
Het is nu eenmaal met de journalist zo,
dat hij van veel weinig weet. Echter dit
weinigje doet hem zijn verstand gebruiken.
Als hij leest, dat er per jaar twee hon
derd duizend mensen schipbreuk leiden en
een groot deel daarvan van honger, dorst
en wanhoop omkomt, zegt hij niet: dit
behoeft niet. Nog minder ontwerpt hij een
dolzinnig plan, om nu eens te doen, alsot
je schipbreukeling bent-
Maar de ziekenhuisdokter Alain Bom
bard deed het wèl. Het is niet nodig, zei
hij, dat er mensen, die een schipbreuk
overleefden, toch nog op zee omkomen
Je kunt op en van de zee leven. Je kunt
zout water drinken. Je kunt vissen van-
gen, waar dit volgens de deskundigen niet
mogelijk is en je ziet vogels, waar die, al-
weer volgens de deskundigen, nooit zou
den komen, midden op de oceaan.
Omdat een journalist van alles een
beetje weet, weet hij, wat de deskundigen
een schipbreukeling toedichten.
Dr Alain Bombard lapte alles, wat de
deskundigen beweren, aan zijn blote voet
zool Het leek allemaal op bombarie, wat
hij deed doch hij bewees proefondervin
delijk, dat zijn theorie juist was. Hij stak
op een rubbervlot in 65 dagen de oceaan
over en toen hij aan wal stapte, waren de
Na een zeer spannende strijd met wisse
lende kansen heeft HHIJC op de HOKIJ
een kleine, maar verdienstelijke 6—5
overwinning behaald op Preussen Krefeld.
Aanvankelijk zag het er naar uit, dat
de Draken" een gemakkelijke zege zou
den" saan bevechten, maar dit liep even
wel ander) uit en eerst in de derde speel-
helft kon de overwinning worden be
werkstelligd. De tussenstanden waren
2—1, 2—3 2—1.
Op de terugreis van Zuid-Amerika
speelde de Weense club Wacker tegen
Curacao met 0o gelijk; in eerste in
stantie had Wacker met 101 gewon
nen. Van Aruba won Wacker vervolgens
mei 2f
X)e voetbalwedstrijd tussen Zagreb
(Joego-Slavië) en de FC Buenos Aires
eindigde in een complete rel, toen de
Argentijnen protesteerden tegen de lei
ding. Zagreb won met 30.
Een record van 5 gelijke spelen in de Belgische
voetbal-competitie: driemaal 11 in Gantoise
Union St. Gilloise, Ol. Charleroi—Antwerp en
Berchem—Charleroi S.C., 0—0 in Lyra—Beer
schot, 2—2 in de Mechelse derby F. C.—Racing,
tegenover 2 thuisoverwinningen Anderlecht
Standard 21 en F. C. LuikLierse S. K. 20
en 1 uit-zege DaringTilleur 03.
door hem meegenomen noodrantsoenen
nog intact en verzegeld
Als vrijwillig schipbreukeling slaagde hij
er in, aan te tonen, dat de schrijvers van
de handboekjes voor de schipbreukeling -
die inderdaad in reddingboten worden
neergelegd op niets lijken.
Bovendien beleefde hij in die 65 dagen
adembenemende avonturen. Hij zag zo
waar een zeeslang.
Indertijd hebben we in deze rubriek zijn
behouden aankomst gemeld en mede
gedeeld, dat toen zijn historische woorden
waren: „nooit meer vis".
Nu is het boek, hetwelk hij schreef, uit
het Frans vertaald en bij Elsevier-Am-
sterdam-Brussel in keurige uitvoering
verschenen, met de nodige illustraties.
Als men dit boek gelezen heeft, zou men
er het zwijgen toe doen, indien men geen
journalist was.
Want we dienen toch te berichten, dat
h\) een echte zeeslang zag, met haaien
vocht en ze overwon, vriendschap sloot
met allerlei vissen, die geregeld bij hem
op bezoek kwamen, zijn maal deed met
vliegende vissen, voorts een echte witte
walvis aanschouwde, notabene in de Mid
dellandse Zee en op een kwade dag, toen
hij even in zee gedoken was, zijn vlot
door de wind zag meevoeren, zodat hij
een race op leven en dood moest aan
gaDit alles en nog veel meer beleefde
hij in die iets meer dan zestig dagen,
deze man, die er toch helemaal geen be
hoefte aan kon hebben, bij veeleisende
abonné's met berichten en stukjes, die de
haren te bergen doen rijzen, de vervelm=
te doen verdrijven.
Intussen, hij had wel zestig maal dood
kunnen zijn. Hij heeft er dus wel wai
voor over gehad. En zijn door de opeen
stapeling van sensaties soms wel ietwat
eentonig verhaal is werkelijk het lezen
waard.
Velen zullen het verslinden, zoals Bom
bard zonder veel bombarie vliegende
vissen verslond.
Horizontaal: 1 zoals de akten getuigen,
3 sportartikel, 6 voegwoord (Fr.), 8 gods
dienst, 9 graaf werktuig, 10 bevel. 11
familielid, 13 gravin van Holland, 14 vod,
15 tandeloos zoogdier, 17 water in Fries
land, 18 wees gegroet koningin (Lat.), 23
geografische aanduiding, 24 landbouw
werktuig, 25 veel zorg besteed aan, 30 titel,
31 de onbekende, 32 stoot, 34 lokspïjs, 36
dwaas, 38 rustend predikant (aflq\ 39 klei
nigheid, 40 zangnoot, 41 voorzetsel, 42
wederhelft, 43 de oudere.
Verticaal: 1 hoogmoed, 2 krantenjongen,
3 plaats in België, 4 lijst, 5 meisjesna: V,
6 ik (Lat.), 7 handelsterm, 12 dwaas, 14
soort steen, 16 elp, 17 soort landbewerking,
19 Engels bier, 20 bijbelse naam, 21 tel
woord, 22 dwaas, 25 geeuwen, 26 Engelse
titel, 27 gretig, 28 nauw. 29 plaats in
Afrika, 33 familielid, 34 vlaktemaat, 35
bevel, 37 boom.
Horizontaal: 1 boven, 5 piano, 9 as, 10
etage, 12 ne, 13 jas, 15 pen, 16 dra, 18 os,
21 al, 22 tent, 23 koon. 24 je, 26 ja, 28 art,
29 pen, 30 aar, 33 of, 35 aarde, 38 ri, 39
naald, 40 alles.
Verticaal: 1 bandje. 2 os. 3 een, 4 N.T.,
5 P.G., 6 iet, 7 N.N., 8 Oeral, 11 amok, 14
aster, 17 ranja, 19 enk, 20 roe, 24 japon, 25
neer, 27 Artis, 31 tal, 32 lel, 34 fa, 36 ad,
37 da, 38 re.
De loons- en huurverhoging hebben
de laatste weken tot stijgingen van de
prijzen van verschillende eindproduc
ten geleid. In de levensmiddelenbran
che bleek echter de mogelijkheid tot
prijsverlagingen aanwezig te zijn. Dit
was voornamelijk het gevolg van maat
regelen van de overheid (verlaging van
de suikeraccijns), het prijsverloop op
de wereldmaikt en seizoensinvloeden.
Hiertegenover staat, dat door prijsver
hogingen op de wereldmarkt als gevolg
van lagere oogstramingen bijv. de prijzen
van koffie, thee cacao aanzienlijk zijn ge
stegen. Maakt men echter de balans van
de levensmiddelensector op, dan is het
wel waarschijnlijk, dat de kosten van le
vensonderhoud voor wat de eerste le
vensbehoeften betreft in Januari van dit
jaar veeleer zijn gedaald dan gestegen.
De verschillende prijsverlagingen heb
ben er echter toe geleid, aldus schrijft de
Federatie van Organisaties van Groot
handelsbedrijven in Kruidenierswaren,
dat sommigen concluderen dat er in de
winstmarges van de handel nogal wat
ruimte zit, een ruimte waarop de consu
ment aanspraak zou kunnen maken. Deze
conclusie is echter voorbarig. De winst
marges in groot- en detailhandel in krui
denierswaren kunnen zonder meer laag
genoemd worden, en zijn in het algemeen
ook voor efficient geleide bedrijven nau
welijks voldoende voor het bereiken van
een redelijk economisch resultaat. Dit Is
niet zo verwonderlijk omdat de concur
rentie in de handel van kruidenierswaren
zeer sterk is.
De brutowinst van de groothandel
daalde van 1946 tot 1951 geleidelijk van
8.22 pet tot 6.92 pet van de omzet. Voor
namelijk als gevolg van een verhoging
van de efficiency kon de nettowinst stij
gen van 0.13 tot 0.85 pet, welk cijfers de
Federatie van Organisaties van Groot
handelsbedrijven in Kruidenierswaren
niet hoog acht.
Bij het zelfstandige kruideniersbedrijf
kwam de brutowinst van 1946 tot 1952
van 15.8 op 15.2 pet. De nettowinst steeg
van 6.0 tot 7.1 pet van de omzet. In het
algemeen gesp'oken worden de bedrijfs
resultaten nauwelijks voldoende genoemd
om de kruideniers aan een redelijke be
loning te helpen. De beweerde „marge"
in de prijzen, die voor het grijpen zou
zijn in de winstmarges van de handel, is
dus zeker niet te vinden. In hoeverre in
de industriële sector nog ruimte_ voor
verdere prijsverlagingen aanwezig is valt
volgens de Federatie moeilijk te beoor
delen.
Donderdag 11 Februari
„••..„rfine vanuit het Eng. Transit Camp te
„Hk van Holland. Golflengte 31 meter.
H022 00 Muziekland.
22.30 Fanfare muzieK.
22.45 Hook Hits.
23.15 Radio concertzaal.
23.45 Verzoekplaten.
00.30 Sluiting.
VRIJDAG 12 FEBRUARI
HILVERSUM I (402 M.) 7.00 V ^ARAf
Y9P3R0OVPRO. A».40 'VPRO. 23.00-
24.00 VARA.
7.00 Nws. 7.13 Gram. 8.00 Nws. 8.18 Orarm
V. d. huisvr. 9.00 Gymn. v. d. vrouw. 9.10 Gr
9.30 Waterst. 0.35 Schoolradio. 10.00 Caus. 10-
Morgenwijding. 10.20 V. d. kleuters. 10.40 umr.
Mannenkoor. 11.00 Voordr. 11.20 Gram. li-
Orgel. 12aOO Musette-ork. 12.30 Land- en WinD.
meded. 12.33 Sport. 12.48 Gram. 13.00 Nws. 13.15
Meded. 13.30 Orgel en zang. 14.00 Vd.vrouv.\
14.20 Bas-bariton en piano. 14.50 Voordr. 15.1»
Pianotrio. 15.30 Hammondork. 16.00 Gram. 16.30
Muz. caus. 17.10 V. d. jeugd. 17.40 Orgel. 18.00
Nws. 18.15 Verz.progr. 18.45 Hoorsp. 19.00 V. d.
jeugd. 17.40 Orgel. 18.00 Nws. 18.15 Verz.progr.
18.4 Hoorsp. 19.00 V. d. jeugd. 19.10 Meisjes
koor. 19.30 Caus. 19.50 Ber. 20.00 Nws. 20.05
Boekbespr. 20.15 Voordr. en muz. 20.30 Hoorsp.
21.00 V. d. jeugd. 21.35 Instr. kwart, en solist.
91*55 Buitenl. weekoverz. 22.10 Lichte muz, 22.40
Caus. 22.45 Avondwijding. 23.00 Nws. 23.15—
24.00* Gramofoon.
WTTVERSUM II (298 M.) 7.00—24.00 KRO.
n Nws 710 Gram. 7.15 Gymn. 7.30 Gram.
.4 M ingebed 8.00 Nws. 8.15 Gram. 9.00 V.
7.45 Morgeng schoolradio. 10.00 „Dido and
d. huisvrouw, o. zie^en< n.40 Amus.-
Anaeas' 0Per®\ 12 03 Lunchconc. 12.30 Land-
muz. 12.00 Angelus 12-0^ 1255 Zonne.
en tumb.meded. 12-J' P" nws 13.2o Amus.-
wijzcr. 13.00 Nws en ka pian0 en orgel
muz. 13.45 V. d vrouw. '„„schoolradio. 15.30
14.30 Hier vrij Europa. 15.00 Scnoo d jeugd.
Kamermuz. 16.00 V. d. zieken «-00 V-°- muz.
17.15 Gram. 17.35 Dansmuz. 17.45 Gevar., i™
1810 Amus.muz. 18.40 „En nu mijn gev
Act. 19.00 Nws. 19.10 RegeringsultZ. 19.30'bram.
20.25 De gewone man. 20.30 Politiek forum, j
Amus.ork. en sol. 21.30 Brabants halfuur, zz. ju
Gram. 22.45 ..Kerk en Mens", caus. 23.00 Nws.
23.15—24.00 Gram.
Engeland, BBC Home Service, 330 M.
11 00 Voor de scholen. 13.00 Gram. 13.25 Gevar.
'„l 55 Weerber. 14.00 Nws. 14.10 Filmprogr.
l son Voor de scholen. 16.00 Hoorspel. 16.30
nrkLimnc 17-45 Voordr. 18.00 Voor de kind.
IR waerber. 10 00 Nws. 19.15 Sport. 19.30 Amus
muz 2000 Gevar. progr. 20.40 Discussie. 21.00
Svh 1130 Gevar. progr. 22.00 Nws. 22.15
clis 22.45 Gevar. Planore"tal. 23.45
Earl, overz. 24.00-0.03 Nws.
Engeland. BBC Light Progr.. 1509 en 247 M
SsS»- -
N. W. D. R„ 309 M.
12.00 Lichte muz. 13.00 Nws. 13.15 Gevar. muz
16.00 Kamermuz. 17.00 Nws, 17.35 ,Sr!jïL n'30
Nws. 19.30 „Don Carlos", opera. 22.00 Nws. U.zii
Lichte muz. 1.15 Gevar. muz.
Frankrijk, Nationaal Programma, 317 41.
12.30 Ork. conc. 13.00 Nws. 18.30 Am. uitz.
19.01 Gram. 22.15 Hoorspel. 22.45 Gram. 23.00
Gevar. muz. 23.4524.00 Nws.
Brussel, 324 en 484 M.
324 M.
U-45 Gram. 12.30 Weerber. 12.34 Gram. 13.0v
Nws. 13.15 Orgelspel. 14.00 Schoolradio. 15.00
Vnor de jeugd. 15.30 Gram. 16.05 Ork conc
18 30 Voor de s^Hhte muz' 18'00 Mode™ muz.
20 00 FilmmuS 20I's 1l'°° Nws' 19'40 K°Mzang.
MkSscoop^^f^PK^- 21X,°
99 00 Nws 22 is Tnte. sympn. ork. en sol.
Vlaamse muz. 22 55Ü& oft,ÏIllVerSitelt' 22M
484 M. iNWS'
12.00 Gram. 13.00 Nws. 13 20 rvam id ftn r\
conc. 15.00 Gram. 16.05 Lichte Suzf *1715 Gram'
17.30 Zang en piano. 17.50 Gram lfl ao
22.00 Nws. 22.15 Jazzmuz. 22.45 Gram 22 55Yllv5
BBC European Service. Uitz. voor Nederland
22.00—22.30 Nws. Hoe de weekbladen het zien'.
Nieuwe films. (Op 224 m.).
NCRV: 20.15 Journ. en weerber. 20.Z0 Gym
?iirn2f40-21.50 Dagsluiting.
Als u geregeld laxeermiddelen slikt, is er nu
een manier om er van af te komen. 83 van de
100 personen lukte hetu kunt het ook. En
wel zo
Drink in de loop van elke dag enkele gla
zen water en bepaal een vast uur voor uw
stoelgang. Neem de eerste ween elke avond
twee Carter's Leverpilletjes. Tweede week -
elke avond één. Derde week - om de andere
avond één. Daarna niets meer. want Carter's
Leverpilletjes stellen uw Ingewanden ln
staat weer op eigen kracht te werken, zonder
laxeermiddelen.
Wanneer zorgen, vermoeidheid of te veel
eten het tempo van uw ingewanden tijdelijk
vertragen, neem dan tijdelijk Carter's Lever
pilletjes om u weer op gang te helpen. Zo
raakt u uw verstopping kwijt en vervalt u
niet in de laxeermiddelen-gewoonte. Vraag
Garter's Leverpilletjes.
(Van onze correspondent).
Gistermorgen had de uitvaart en be
grafenis plaats van pastoor Beune te
Bloemendaal. Des morgens te halftien
werden de Lauden gezongen met als
agens deken J. J. A. Kuilman. Hierna
celebreerde de deken de plechtige
Requiemmis met assistentie van mode
rator Roosen ais diaken kapelaan C. de
Waard als sub-diaken en kapelaan A.
Hansen als ceremoniarius. Rector Sondaal
uit Oegstgeest, een neef .van de over
ledene, hield de lijkrede.
Pastoor Beune, aldus de predikant, was
een man, die al zijn jaren in priesterlijke
ijver heeft gewerkt en gezwoegd. Altijd
stond hij klaar om iemand er bovenop
te helpen. Vlak voor de voltooiing van
zijn nieuwe kerk komt de dood op roof
tocht en neemt hem weg.
Tijdens de H. Mis werden de vaste ge
zangen uitgevoerd door de Schola van
de leerlingen van de St Adelbertusschool,
terwijl de wisselende gezangen werden
uitgevoerd door het parochiële koor.
De plechtigheid werd bijgewoond door
mgr C. van Trigt, officiaal van het bis
dom, de burgemeester van Bloemendaal,
jhr mr C. J. A. den Tex, vele pastoors
uit de omgeving, alsmede door talrijke
parochianen en vrienden van de over
leden pastoor.
Pastoor H. Roelvink uit Lisse ver
richtte de begrafenis met assistentie van
pastoor L. Roelvink uit Buitenveldert en
pastoor B. Sondaal S. J. Rector H. Son
daal dankte voor de vriendschap, die zo-
velen aan pastoor Beune hadden bewezen
en die op deze dag zozeer tot uiting
was gekomen.
Twee elfjarige knaapjes te Zwolle wer
den er gistermiddag voor schooltijd door
een werkster op betrapt, dat zij zich ver
dacht ophielden in de O.L. Vrouwekerk.
De werkster sloot de deuren en waar
schuwde de politie, daar de vorige week
een offerblok was gelicht en een tweede
was beschadigd. Inderdaad bleken de
twee knaapjes, die zich toen de politie
kwam, verstopten onder de banken, de
daders te zijn. Zij hadden ook aan de
St. Michaëlkerk een bezoek gebracht,
waar zij ƒ2.50 uit een offerblok haalden.
Voorts hadden zij nog kans gezien een
aantal dubbeltjes te stelen uit een offer
busje in de wachtkamer van een arts.
Twee onbekende mannen hebben gister
nacht ingebroken bij de veevoederhande
laar D de Nuth en daar o.m. diens brand
kast en een bestelauto ontvreemd. De
brandkast, waarin zich een bedrag van on-
ceveer 6000 bevond, hebben zij in de
bestelauto geladen. Bovendien ontvreemd
den zij nog enkele pakken met veevoeder
en twee kistjes sigaren.
Zij brachten het met hun buit echter
slechts tot in een buitenwijk van Heerlen
Daar werd de bestelauto tegen half vijf
opgemerkt door een autopatrouille vande
Heerlense gemeentepolitie. De agenten
wilden controleren of de inzittenden de
rijtijdenwet soms overschreden en beslot
hen daarom aan te houden. .Zodra de pa
trouille-auto de bestelauto begon te vol
gen, gaf de laatste vol gas en kwam na
vele uitwijkpogmgen, pas tegen een hoog
spanningsmast van de spoorwegen tot stil
stand. Onmiddellijk daarna maakten de
twee inzittenden zich over het veld uit de
voeten, ondanks waarschuwingsschoten
van de politie.
Eigenaar van de bestelauto bleek een
veevoederhandelaar uit Ophemert in Gel
derland te zijn, die de wagen had uitge
leend aan een vertegenwoordiger van D.
De politie meent nu ook niet meer voor
een raadsel te staan, wie een van de in
brekers is geweest.
i - L 51 Vin/1 Lii tTflftl* Hp lüD tst.P
Een negentienjarige landarbeider uit
Sint Jacobiparochie is gisteren door de
Leeuwarder rachtbank veroordeeld tot
een jaar gevangenisstraf waarvan vier
maanden voorwaardelijk, wegens brand
stichting in de schuur van zijn werk
gever, waardoor die afbrandde en boven
dien gevaar ontstond voor enkele hui
zen in de nabijheid. Verdachte was tot
zijn daad gekomen uit woede om het
feit, dat zijn werkgever een belofte om
hem tot bestuurder van de tractor van
het bedrijf te maken, niet nakwam.
Doordat de 35-jarige ex-politieke delin
quent K. v. d. S., van beroep koopman,
veertien dagen na z\jn huwelijk zijn 30'
jarige vrouw bewusteloos had geslagen,
is een omvangrijke diefstal van goederen
uit een groot Amsterdams warenhuis aan
het licht gekomen. Op 23 September van
verleden jaar trad de 30-jarige vrouw
E. v. d. S.-B. zo deelde de Officier van
Justitie van de Amsterdamse rechtbank
gisteren na de behandeling dezer zaak
mede in het huwelijk in een gestolen
jurk, waar het prijskaartje nog aan hing.
Toen zij na het genoemde voorval m de
wittebroodsweken naar de politie g1 ny
vertelde zij daar, dat haar echtgenoot in
gestolen goederen handelde. Zo kwam de
zaak aan het rollen.
Als eersten stonden gisteren in deze
zaak, waarbij vier personen waren be
trokken, terecht twee controleurs van het
magazijn, de 48-jarige A. v. d- S., een oom
van de koopman en de 41-jarige R. Z., die
resp. 7 en 3V2 jaar in dienst zijn van dit
warenhuis.
Verdachte Z. verklaarde m Februari o3
te hebben ontdekt, dat zijn collega in een
tas goederen aan zijn neef gaf. In April
was hij zelf met het stelen mee gaan
doen en had o.a. mantels weggenomen.
Op 6 September j.l. had hij voor het laatst
aan de diefstallen meegedaan. Totaal had
hij voor zijn medewerking 250 ontvangen
De verklaring van de verdachte v. d. b.
luidde ten aanzien van de duur der dief
stallen anders dan die van zijn collega-
„Wii hebben het samen gedaan gedurende
1% jaar". Hij zeide ongeveer 30 32 man
tels te hebben weggenomen en 220 paar
nylons. De president las hem de ver
klaring van zijn neef voor: deze zou on
geveer 80 mantels en 4 a 500 paar ny ons
hebben ontvangen. Per regenjas kreeg
v. d. S. 30 die hij met zijn collega deeiae.
Verkrijgbaar in alle goede levensmiddelenzaken
In „Huize Padua" te Boekel is gisteren
op 78-jarige leeftijd overleden pater Jo
sef Franciscus Bergman van de Orde der
Predikheren. „„f„_
In het begin dezer eeuw was pater
Bergman een bekende en populaire
figuur in het Rotterdamse leven. Als
jong priester benoemd tot kapelaan aan
de Steigerparochie werd hem speciaal de
zielzorg opgedragen in het Gemeentelijke
Grote Ziekenhuis aan de Coolsingel,
waar hij zich met de jaren door zijn be
wonderenswaardige activiteit en toewij
ding een legendaire faam heeft verwor-
V<De portier van het Ziekenhuis plach
ten van hem te zeggen „Als wij hier pater
Bergman opbe -n staat hij al binnen
voor wij de te oon op de haak hebben
gelegd".
In 1910 werd hij tot aller voldoening
benoemd tot voorzitter van de „Rotter
damse Vereniging voor Katholiek Onder
wijs" en tevens tot inspecteur van het
R.K. Onderwijs in het bisdom Haarlem,
in welke belangrijke functie hij zich voor
het R.K. onderwijs in Rotterdam vele
verdiensten heeft verworven.
Later is hij nog kapelaan geweest te
Leeuwarden Nijmegen en Utrecht, in
welke laatste plaats hij wederom tot zijn
vreugde werd belast met de zielzorg in
de Academische Ziekenhuizen en Klinie
ken, het ideaal van zijn leven. De laatste
jaren werd hij in Huize Padua verpleegd.
Daar is hij nu in alle vrede gestorven.
Requiescat in pace!
In October j.l. had hij zich voor de laatste
keer aan nylonkousen vergrepen._
Tegen v. d. S. eiste de Officier één jaar
met aftrek en tegen Z. twaalf maanden,
waarvan vier voorwaardelijk met een
proeftijd van drie jaar, aftrek van de
preventieve hechtenis en ondertoezicht-
StTegen K. v. d- S. eiste de Officier tien
maanden waarvan vijf voorwaardelijk met
een proeftijd van vier jaar en aftrek van
de preventieve hechtenis. De vrouw van
deze verdachte hoorde twee maanden,
voorwaardelijk tegen zich
De rechtbank zal op 24 Februari uit
spraak doen.
Zeven Finnen, waaronder één vrouw,
zijn Woensdag te Helsinki veroordeeld
tot dwangarbeid wegens spionnage voor
„een buitenlandse mogendheid".
De leider van de spionnagegroep, Rei-
no Armas Kacrvo, een kapitein van de
luchtmacht, kreeg de zwaarste straf, na
melijk acht jaar dwangarbeid.
Het proces tegen de thans veroor
deelden is in November 1953 begonnen.
Het hof heeft niet medegedeeld, ten
bate van we'k land zij hebben gespion-
neerd, doch alle te Helsinki verschij
nende dagbladen, met uitzondering van
de communistisch gezinde hebben de
Sovjet-Unie als zodanig genoemd.
Eén der veroordeelden, luitenant-kolo
nel Luukkanen, heeft zich in de tweede
wereldoorlog als oorlogsvlieger zeer
onderscheiden. Hij was houder van het
Mannerheim-kruis, de hoogste Finse mi
litaire onderscheiding. Luukkanen is tot
twee jaar dwangarbeid veroordeeld.
De vier veriordeelde militairen zijn
gedegradeerd. Vijf veroordeelden moeten
de staat het bedrag, dat zij met hun
spionnage hebben verdiend, betalen.
Het Tweede-Kamerlid de heer Van der
Weijden heeft aan de minister van
Financiën gevraagd, of het hem bekend
is, dat onder door de watersnood van
1 Februari 1953 getroffenen ongerustheid
is gerezen over het uitblijven van de
betaling van de schade, geleden door het
verloren gaan van landbouwproducten.
Het Kamerlid vraagt dan voorts, of de
minister bereid is de redenen mede te
delen, waarom deze uitbetaling zo moet
stagneren, aangezien toch de registratie
al geruime tijd geleden heeft plaats ge
had en de vergoedingsnormen bij de Wet
zijn vastgesteld en of hij wil bevorderen,
dat een definitieve afrekening hiervan
zo spoedig mogelijk zal plaatsvinden.
Onderscheiding. Bij K.B. is benoemd
tot officier in de orde van Oranje-Nassau
dr H van der Hoeven, psychiater te De
Bilt.
HOOFDSTUK XXII
Met meer kracht dan hoffelijkheid de
poneerde monsieur Bouc de bezwijmende
dame met haar hoofd op de tafe). Dr Con-
stantine riep om een van de kellners, die
aan kwam hollen.
Houd haar hoofd zo, zei de dokter.
Als ze bijkomt, geef haar dan wat cognac.
Begrijpt u?
Toen holde hij de twee anderen na. Zijn
belangstelling was geheel voor de mis
daad; flauwvallende dames van middel
bare leeftijd interesseerden hem volstrekt
'net is mogelijk dat mre Hubbard met
deze methode enigszins vlugger bijkwam,
dan ze anders had gedaan. Een paar mi
nuten later zat ze overeind, drinkend uit
het glas cognac, dat de kellner haar aan
bood en weer redenerend:
Ik kan gewoon niet zeggen, hoe
vreselijk het was. Ik denk niet, dat iemand
hier in de trein mijn gevoelens kan be-
grijpén. Ik ben altijd heel, heel gevoelig l
geweest, als kind al. Alleen het gezicht
van bloed.... hu'hè, als ik er aan
denk w°rd ik weer helemaal raar.
De kellner bood het glas weer aan.
Nog een beetje, mevrouw.
Gelooft u? Ik ben geheelonthoudster.
Ik raak nooit sterke drank of wijn aan.
Mijn. hele familie is geheelonthouder Maar
omdat dit alleen.maar medicijn is.'...
Ze nam nog een slokje.
Intussen waren Poirot en monsieur Bouc
op de hielen gevolgd door dr Constantine,
de wagen uitgesneld en de gang van de
Stamboelwagen door naar de coupé van
mrs .Hubbard.
Alle reizigers uit de hele trein'schenen
voor de deur te staan. De conducteur met
een vermoeide uitdrukking op zijn gezicht,
hield hen terug.
Maar er is niets te zien, zei hu, en
herhaalde dit in verscheidene talen.
Laat me door, alstublieft, zei monsieur
Bouc.
Zich wringend door de krioelende rei
zigers, ging hij de coupé in, Poirot dient
achter hem.
Ik ben blij, dat u gekomen bent
monsieur, zei de conducteur met een zucht
van verlichting. Iedereen heeft geprobeerd
binnen te dringen. De Amerikaanse dame
wat gilde zema foi, ik dacht, dat
zij ook vermoord was! Ik kwam aanren
nen en daar was ze, schreeuwend als een
krankzinnige en ze riep, dat ze u moest
halen en ze verdween, schreeuwend zo
hard ze kon, en aan ieder wiens coupé ze
passeerde, vertelde ze, wat er gebeurd
was.
Hij voegde er bij, met een handgebaar:
Het is daar, monsieur. Ik ben er niet
aangekomen.
Aan het handvat van de tussendeur hing
een grote, geruite rubber sponsenzak. Er
onder op de grond, juist waar hij uit mrs.
Hubbard's hand was gevallen, lag een
dolk met een recht lemmet.een goed
koop ding, namaak Oosters, met een hand
vat in reliëf en het lemmet spits toelo
pend. Het was bevlekt met plekken, die
eruit zagen als roest.
Poirot nam het voorzichtig op.
Ja, mompelde hij. Dat is duidelijk.
Hier is ons vermiste wapen.hè dokter?
De dokter bekeek het.
U behoeft niet zo voorzichtig te zijn,
zei Poirot. Er zullen geen vingerafdrukken
op zijn, behalve die van mrs. Hubbard.
Constantine's onderzoek duurde riet
lang.
Het is het wapen, zeker. Het kan
ieder van de wonden veroorzaakt hebben.
Ik bid u mijn vriend, zeg dat niet.
De dokter keek verbaasd.
We zijn al zwaar overbelast met aan
wijzingen! Twee mensen besluiten gister
nacht, Ratchett te doorsteken. Het is te
veel van het goede, dat ieder van hen een
ander wapen zou uitkiezen.
Wat dat betreft is de toevalligheid
misschien niet zo groot als u denkt, zei de
dokter. Duizenden van die namaak Oos
terse dolken worden verkocht in de ba
zars van Istamboel.
U troost me een beetje, maar met
erg, zei Poirot.
Hij keek peinzend naar de deur voor
hem; toen, de sponsenzak eraf nemend,
probeerde hij het handvat. De deur be
woog niet. Zowat een voet boven het
handvat was de grendel. Poirot schoof
hem terug en probeerde weer, maar nog
bleef de deur vast.
We hebben hem aan de andere kant
gesloten, weet u wel, zei de dokter.
Dat is waar, zei Poirot afwezig. Hij
scheen over iets anders te denken. Zijn
voorhoofd was gerimpeld als in verbazing.
Het komt uit, hè? zei monsieur Bouc.
De man gaat door deze coupé. Als hij de
tussendeur achter zich sluiten, voelt hij
de sponsenzak. Een gedachte komt in hem
op en vlug laat hij het bebloede mes er
in glijden. Dan, niet vermoedend dat hij
mrs. Hubbard heeft gewekt, glipt hij door
de andere deur de gang in.
Zoals je zegt, mompelde Poirot. Zó
moet het gebeurd, zijn.
Doch de verbaasde uitdrukking week
niet van zijn gezicht.
Maar wat is er? vroeg monsieur Bouc
Er is iets, hè, dat je niet bevredigt?
Poirot wierp hem een snelle blik toe.
Treft hetzelfde jou niet? Neen, blijk
baar niet. Wel, het is een kleinigheid.
De conducteur keek de coupé in.
De Amerikaanse dame komt terug.
Dr Constantine keek enigszins schuldig.
Hij had, voelde hij, mrs. Hubbard wat ruw
behandeld. Maar ze uitte geen enkel ver
wijt. Haar energie was geconcentreerd op
iets anders.
Ik moet één ding zeggen, zei ze adem
loos, toen ze in de deur kwam. Ik ga niét
meer in deze coupé! Neen, ik zou er niet
meer in willen slapen, al betaalden jullie
me een millioen dollars.
Maar, madame....
Ik weet wat u zeggen wilt, en rk
zeg u ronduit, dat ik dat niet doen zal!
Wel, :k blijf liever de hele nacht in de
;ang opzitten.
Ze begon te huilen.
O, als mijn dochter eens wistals
ze me nu kon zienwel.
Poirot viel hear flmk in de rede:
U begrijpt het verkeerd, madame. Uw
eis is zeer redelijk. Uw bagage zal dade
lijk naar een andere coupé verhuisd wor-
den.
Mrs. Hubbard liet haar zakdoek zak
ken.
Heus? O! Ik voel me al dadelijk
beter. Maar alles is zeker bezet, tenzij
een van de heren....
Monsieur Bouc sprak:
Uw bagage, madame, zal helemaal
uit deze wagen gebracht worden. U krijgt
een coupé in de volgende wagen, die in
Belgrado is aangehaakt.
O, dat is prachtig. Ik ben geen bui-
tensporig-nerveus iemand, maar te sla
pen in die coupé naast die dode man
Ze rilde. Het zou me stapel maken.
Michel, riep monsieur Bouc, breng
die bagage naar een lege coupé in de
wagen voor Parijs.
Ja, monsieur. Dezelfde als deze....
no. 3?
(Wordt vervolgd).
De stemming op de olie- en vetmarkt
bleef in de afgelopen veertien dagen over
het algemeen vast, maar de animo aan
koperszijde was heel wat geringer, zodat
de handel vrij stil was, aldus een bericht
van de fa Bessem De Schepper.
Noordamerikaanse technische talken
worden elders nog goed gevraagd en de
voorraden zijn niet groot, zodat de prijs
hiervoor nog verder kon oplopen. Fancy
talk uit de eerste hand heeft de prijs van
200 per 1000 kg cif. Rotterdam nu on
geveer bereikt. De tweede hand kon aan
vankelijk nog wat ruimen op een niveau
even boven 8 190,— d^ch thans stokken de
zaken.
Australische en Nieuw-Zeelandse eet
bare en technische vetten op aflading
practisch zonder aanbod uit de eerste
hand. Het weinige dat wordt aangeboden,
wordt door Engeland terstond opgenomen.
Enkele partijen loco en stomend Austra
lisch eetbaar vet werden hier tot (bij af
lading vergeleken) redelijke prijzen ge
ruimd.
De zaken in het binnenland ondervonden
natuurlijk enige stagnering door het ge
sloten vaarwater. Toch waren de afdoe
ningen in de bekende grondstoffen voor
de margarine-industrie, op een enkele uit
zondering na, nog wel bevredigend. De
biscuitfabrikanten kochten ook een en
ander in eetbare vetten.
Voor de technische sector vallen enkele
afdoeningen te melden in gedestilleerde
vetzuren, zowel als in raffinage vetzuren.
De prijzen voor de laatste trokken op
nieuw iets aan.