De Duitse eenheidsdroom is opnieuw
bedrog gebleken
Hard
vonnis voor de Oost-DuitsersEr is geen
compromis
Huishouden werd duurder in
Januari
i
Dukaat
Douwe Egberts
tabak
Huis-aan-huis-actie
van een dief
Teatro dei Piccoli op
\V onderlij kste marionettenspel
ter wereld
komst
nieuw gesprek ADENAUER-
OLLENHAUER
Westen wenst gemakkelijker
verkeer tussen Oost- en West-
Duitsland
Podrecca s poppenshow
Prijsindex voor gezinsverbruik steeg 3 punten
Handig stoppen
uit de
^-verpakking
van
Douwe Egberts
Hond Max en voetsporen bevestigden de
juiste arrestatie
Canada verwacht
millioenste immigrant
Dropping ging niet door
Nijmegen herdacht zijn
doden
ÜK „Berlijn" echter nog socialistische
n w l Ves hizake Europese defensie
Voorstellen aan Sem jonof en Dengin
Pakistan vraagt V.S. om
militaire bijstand
Bomen en electriciteit
Op Ned. Antillen
DINSDAG 23 FEBRUARI 1954
PAGINA 3
„MEDAL OF FREEDOM"
VOOR GENERAAL JANS
l'anlt van het dcbat over Dui,s-
De schizophrenic van het
Duitse gemoed
HEROS ZIT WEER IN
DE FLES
Duitse „fakir" vast uit
recordhouger
Molotof vervulde Adenauer's
voorspelling
Alleen harde argumenten
gelden
Duisternis over
O ost-D uitsla nd.
matiek
"4
zachte, geurige pijptabak
Ameland zat potdicht door mist
Twee minuten doodse stilte
Karavaan
Verklaring van Mohammed AU
Boeren snoeiden rijksbomen om
stroom te kunnen krijgen
Muziek en shotv
R.T.C.-delegatie kwam niet tot
beslissing
BONN, Februari
(Van onze correspondent)
Aan hoge niasten gebonden luidsprekers kraakten: „Ueve
de grote Sovjet- unie ztj stonden als uit het puin opgerezen
geraamten langs ae straten en lege vlakten van Oost-Bcrlijn.
Daar lagen de vette jaren begraven. Nu leven er de mensen
in de magere jaren, naar geest en naar lichaam. Eenheids-
waren de .organisatie van de Staat voor het lichaam
en eenhe van de party voor de geest. Twintig jaren
!.awL rfp bruin» sprelïcrs nu al eenheidsleuzen.' Eens
j t'-'nTr.n ais massa's zich eraan bedronken, nu zwiepen
>C »n van arh ^aPPSlaKen "ver.de gekromde ruggen van dc
Sr fj'den Ènds^i(?i e" "olitick- Van „Heil Hitler", via „Alles
kers ziin ,"aar »Lcve de grote Sovjet-Unie". Lunl-
jj _sfiriiv en mensen ook. In Oost-Berltfn lieten
wVits iesla f tvt 1 als makke schapen, langs het portret van
amhassarli. olot°f, langs het vergulde hek der Russische
I ,.rt j'anSs de resten van Hitler's bunker. Zo vierden
dromen v Van dc Berlijnsc conferentie, het einde van de
drog blek bevrijding en eenheid, die eens te meer he
in West-Berlijn trokken tienduizend mensen met fakkels
door de koude avond. Ook fakkels horen in dit land tot de
politieke instrumenten. Zij worden graag gebruikt wanneer
het volk te zwijgen heeft. De Wcst-Berljjners hielden een
zwijgende optocht, uit protest tegen Molotof en uit rouw
over de gemiste cenheidskansen. Alom in het weelderige
Westen van het land liepen vrome, argeloze en verbeten bur
gers in zwijgende optochten. Alles uit protest en rouw. Ook
in Bonn, waar zo menige burger in de laatste weken heeft
gesidderd bij de gedachte, dat het hele regeringsapparaat
eens naar Berlijn zou kunnen verhuizen. In Bonn leek alles
zozeer op een blijmoedige begrafenis, dat men een ogenblik
moest denken, dat de burgers zich in de Vastenavond-datum
vergist hadden. Er werd een rijke erftante ten grave gedra
gen: de Duitse eenheid. De burgers hadden hun gezichten met
rouw bestreken en deden hun best om de droefgeestige plooi
niet te laten vertrekken. Hun gedachten waren bij de erfenis:
Bonn zal Bonn blijven, het ministerie van buitenlandse zaken
zal worden afgebouwd, de Europese soldaten zullen komen,
zij zullen niet terwille van de Pruisen worden opgeofferd.
de tijd voor het Westen afgeschreven deel
van Duitsland. Daar heerst een grauw en
mat leven, waarvan het tempo alleen nog
maar bepaald wordt door honger en knoet.
De vrouwen staan er in de winkels met
een persoonsbewijs in de hand. De arnve
regeert overal. Zijn stank waait u tegen.
Het is alleen als in de donkere jaren van
onze bezetting. Alleen zijn de soldaten
Russen in plaats van Duitsers, de agenten
Volkspolitie in plaats van Landwacht.
Kranten en partijen vertellen dezelfde
leugens en hebben hetzelfde crediet. Vrees,
huichelarij, armoe, stank, alles hetzelfde
Maar het einde is niet in zicht.
Uit handen van luitenant-kolonel Aldon
H. Hoffman, adjunct-leger-attaché aan
de Amerikaanse ambassade te Den Haag,
heeft generaal-majoor b.d. J. Jans gister
middag te zijnen huize in Venlo de
„Medal of Freedom" met zilveren palm
tak ontvangen. De Amerikaanse rege
ring heeft de thans 79-jarige generaal
deze onderscheiding verleend als erken
ning van zijn verdiensten als verzetslei
der tijdens de oorlog.
Vertegenwoordigers van de Stichting
19401945, van de illegaliteit en oud
chefs van de verzetsgroepen, die on
der leiding van generaal Jans hebben
gewerkt, woonden de plechtigheid bij.
Zo gezien is het propagandistisch vcr-
oon ,n de bcjde helften van Duitsland
"schetsend voor de opluchting- die de
herH ecnhcid «nder dc regenten gewekt
Voor de communisten, die in het Oosten
".egeren, zou een echte Duitse vereniging
Politieke doodsteek hebben betekend.
In het beste geval zouden zij als emigrant
'P de Sovjet-Unie het leven hebben kun-
hen rekken, in het slechtste geval zouden
Ui door de volkswoede zijn opgeknoopt
™pt is dan ook niet moeilijk hun een
heidsijver als huichelarij te herkennen.
Het regiem van Bonn heeft er geen
®Poor van twijfel over laten bestaan, dat
het een Duitse eenheid, zoals die in
theorie op deze conferentie mogelijk zou
ujn geweest, beslist niet wenst. Een een
heid, waarvoor de Russen in Berlijn theo
retisch te winnen zouden zijn geweest,
was een geneutraliseerde eenheid- Daar-
Van wil men in Bonn niets weten. De
ï^rwezenlijking van de Europese Defensie
gemeenschap staat er voorop en alles wat
deze in de weg staat is bij voorbaat taboa
Verklaard. Een Duitse eenheid is voor de
r®genten in Bonn slechts aanvaardbaar,
Wanneer dit hele Duitsland zich bij het
Westelijke militaire bestel zou kunnen
aansluiten. Met andere woorden, wanneer
de Amerikaanse soldaten de wacht aan de
Oder zouden kunnen betrekken. Dat op
die basis met de Russen niet men zegt
hier gaarne: nog niet! te praten valt
weet men natuurlijk in Bonn ook wel.
Wgnneer er dan ook in de afgelopen
dagen in Bonn tranen met tuiten zijn
Eehuild over het lijk der Duitse eenheid,
dan proeft men de dikke korrels zout.
die in die tranen zijn opgelost. In feite
Voelt men zich hoogst opgelucht.
Dr Adenauer heeft zich lange tijd tegen
een samenkomst als dc Berlijnse verzet,
°mdat hij deze voortijdig achtte. Daarom
heeft hij zulk een samenkomst eerst ver
dedigd vanaf het ogenblik, dat het, niet
meer mogelijk leek met de E D.G. voor
waarts te marcheren voordat de pontieue
lucht was opgehelderd. De conferentie
moest volgens Bonn dienen om te bewijzen
dat er na vier jaren Europese politiek
geen andere weg meer over was dan da
Europese. Dat heeft zij gedaan en de heer
Molotof heeft daartoe het zijne bijgedra-
ïn Bonn heeft men alle reden om
evreden te zijn en men heeft er niet eens
acht m°eite gedaan om die tevredenheid
dekker hationale rouwfloers te be-
Het zou met dat al onvoorzichtig ztfn de
'Wijgcndc protestmars in Bonn als een
JVmbooI van politieke schijnheiligheid af
'e doen. Z\] is, meer. Zjj is het bewijs voor
°e schizophrenic van het Duitse politieke
Bemocd. Het is vol van Europa en vol van
Pruisen tegelijk. Dezelfde mensen, die nu
demonstreerden voor nationale eenheid.
MernOen een half jaar geleden met vlag en
wimpel voor een politiek, die die eenheid
aar een in nevelen gehulde toekomst ver-
f)i 0°t. Het verloop van de Berlijnse con-
rentie, voor zover deze Duitsland betrof,
s e®n bevestiging en bijna een triomf voor
Het totaal-prqsindexcjjfcr van het ge- 15 Nov. 15 Dec. 15 Jan.*)
zinsverbruik heeft, voornamelijk als ge
volg van de huurverhoging, de verhoging
van verzekeringspremies en het duurder
worden van voedingsmiddelen, een stij
ging van drie punten ondergaan. Per 15
Januari bedroeg de index 123, vergeleken
met 120 per 15 December, aldus blijkt uit
een publicatie van het C.B.S.
De Duitse „fakir" „Heros", die
verleden jaar te Wiesbaden het
wereldrecord vasten op zijn naam
bracht door 80 dagen 4 uur en 29
minuten niet te eten, zal te Ant
werpen trachten zijn eigen record
te verbeteren. Hij heeft hiertoe be
sloten omdat een fakir in India wil
ProbereT het nog la???er
voedsel te doen dan hij en het
thans reeds vijf weken heeft uit
gehouden.
Zaterdag werd de Duitse falaL
pen welgedane burger in smoking,
in een glazen hok opgesloten. De
deur hiervan werd door een dein~"
waarder verzegeld. Een honderd-
,at flesjes spuitwater en verschei-
ene pakken cigaretten zijn zijn
tp „mondvoorraad". Om de tijd
doden heeft hij tevens de be-
4hing over een pak speelkaar-
,J j®1 een radiotoestel. Heros, die
veert- 1926 thans reeds voor de
vaaï ende keer het record vasten
hu verbeteren, woog 80 kg. toen
kooi w Hgstoel in de glazen
alics rk opgesloten. Wanneer, als
uit ziin®1" wens gaat, hij op 11 Mei
genis „,„vrjiwillig verkozen gevan-
van ziin bevrijd, zal hij de helft
gewicht hebben verloren.
de politiek, die op 6 September twee der
den van het volk wist te winnen. Nu
treurt men om hetgeen niets anders is dan
dc logische consequentie van die politiek.
Dr Adenauer heeft het volk, voor zover
het goed kon verstaan, geen broederkus
met Pruisen beloofd. Hij heeft alleen maar
Europa beloofd en hij zal voor zover het
van hem afhangt, die belofte houden. De
vier ministers in Berlijn hebben niet an
ders gedaan. Zij hebben voor de Bonds
republiek de deur naar het- Verenigd
Europa weer een tikje verder open gezet.
Molotof heeft er misschien nog een tikje
harder aan gerukt dan de drie Westelijke
heren. De Rus heeft in Berlijn gesproken
als wilde hij alle ooit door Adenauer ge
bruikte argumenten nog eens dik onder
strepen.
Moskou wil geen Duitse neutralisatie
maar het wil het gehele continent over
heersen, zo heeft Adenauer betoogd. Mo
lotof illustreerde die visie met een vei
ligheidsplan op Russische leest, dat hij
blijkbaar expres zozeer in het vage lie-,,
dat, het als grondslag voor discussie niet
in aanmerking kwam,
Molotof heeft in zijn Berlijnse slagzin
nen hetzelfde gezegd, wat hij in 1946 in
echte besprekingen over Duitsland aan
Jarrtes Byrnes toevertrouwde: hij was be
reid in alles toe te geven, mits hij deel
mocht nemen aan het beheer van de Roer
industrie en daarmee de hand kon leggen
op het Duitse potentieel.
Maar ook de Westelijke heren hebben
in Berlijn geen lust gevoeld een echt loven
en bieden over een ruilhandel met Duits
land te beginnen. Zij hebben generlei lust
getoond om van hun E.D.G.-stokpaarden
af te stijgen.
Misschien heeft dat laatste onbewust op
de stemming der Westduitsers ingewerkt
Echte teleurstelling heers- namelijk alle-m
maar daar, waar men het niet alleen aan
de Russen, doch ook wel aan de Westelijks
drie toeschrijft, dat in Berlijn niet in ernst
over Duitsland gesproken is. De Duitse
sociaal-democraten zijn werkelijk ontgoo
cheld. Zij hebben in de afgelopen jaren
hun gehele politieke macht verkwanseld
door hun weemoedige zorgen voor de acht
tien miïlioen geknechte Oostduitsers. Zij
hebben zich als nationalisten te boek laten
schrijven, omdat zij zich menselijk met
Pruisen en zijn slaven verbonden voelden
Tegelijk hebben andere Duitsers zich als
brave Europeanen laten vieren, terwijl zij
een herstel van Pruisen vroegen. De'so-
cialisten hebben al hun ideële argumen
ten kapot zien slaan op de harde rotsen
van de Berlijnse politiek. De grote vier
hebben in Berlijn machtspolitiek bedreven
en deze liet op dit ogenblik geen kansen
open voor de millioenen mensen, waarom
het heette te gaan.
Dat stond eigenlijk reeds vóór de confe
rentie vast. Beide partijen wensen Duits
land als militair stootkussen in hun eigen
blok betrekken. Zij wisten bij voorbaat, dat
dit doel niet te verwezenlijken is, en dat
er dus geen andere mogelijkheid bestond
dan de oorlogsbuit te verdelen. De be
sprekingen in Berlijn zjjn zo gevoerd of
men er van beide kanten op 't ogenbl'k
geen heil in zag een ernstige poging te
doen om iets anders te bedenken. In een
sfeer van hoffelijkheid en zonder harde
woorden hebben de partijen tienmaal hun
eigen zalf aangeprezen. Zij hebben ten
slotte in hun communique doodnuchter op
gemerkt, wat iedereen tevoren al w.st: de
standpunten lenen zich niet voor een com-
PIDatS' klinkt als een negatief
Duitsland moet dus maar gesplitst blijven.
Het ongenoegen over dat besluit is niet
tot de socialistische hoek beperkt ge
ven. In Berlijn heette het al, dat de Wes-
Dezer dagen verzamelden zich in de
avonduren duizenden Weners op het
plein voor het stadhuis om daar een
indrukwekkende protestvergadering te
houden tegen de nieuwe weigering van
de Grote Vier in Berlijn een vredesver
drag met Oostenrijk te tekenen. De
menigte werd toegesproken door burge
meester- Jonas, van Wenen. Demonstran
ten op het plein voor het stadhuis. De
leuze laat aan duidelijkheid niets te
wensen over.
telijke heren „met een bijna philosofische
gelatenheid" van de onverzettelijkheid van
het Russische standpunt kennis genomen
hebben. In het Westen klagen critici er
over, dat ook de Westelijke vrienden niet
veel zin hebben om de politiek der Duitse
hereniging tot het uiterste door te drijven
Zij overleggen, dat Duitsland voor beide
machtsgroeperingen slechts een veld op
het schaakbord is. De zetten op dat veld
worden bepaald door de stand der stukken
op de andere. Daarbij spelen de meesters
om de konnig en niet om het paard, dat
op het Duitse veld staat opgesteld. Als
het hun past zullen zij het offeren. In elk
geval zullen zij het niet zonder dekking
laten. Daarvoor is het een te gewichtig
en een te wispelturig stuk.
Dr Adenauer zelf heeft Duitse idealisten
al vaak die waax-schuwing gegeven. Hijzelf
is hard in de politiek en hij weet, dat
alleen harde argumenten gelden.
Hij hoopt, dat de afloop der conferentie
zelf, zulk een hard argument zal blijken
Hard genoeg om Parijs te vermurwen
Zijn enige vrees is, dat men daar nu in
de komende conferentie over het Verre
Oosten weer een motief zal kunnen vin
den om zijn aarzelingen voort te zetten
De meest voortvarende E-D.G.-aanhanger'
zien wat dit betreft ook in Molotof's
diplomatieke hoffelijkheid een slecht te
ken. In elk geval schijnt men in Bonn we!
van plan om nog wat meer druk achter de
lauwe Europeanen te zetten. „De Berlijnse
conferentie heeft over de politieke toe
stand een helderheid gespreid, waaraan
niemand zich meer zal kunnen onttrek
ken", zo luidde de officiële commentaar in
Bonn.
Zij heeft tegelijk, over Oost-Duitsland
een duisternis gespreid, waaraan velen
zich zullen willen onttrekken. Weinig ge- j
noegens zijn zo neerdrukkend als een be
zoek aan een stad in het nu voor onbepaal- I
Het indexcijfer voor de voeding steeg
met 2 punten. De belangrijkste stijging
deed zich evenals vorig jaar in Januari
voor bij het indexcijfer voor groenten
Voorts waren chocolade, koffie, aardappe
len, thee, rundvlees, verse vis en witbrood
van patentbloem per 15 Januari 1954 duur
der dan per 15 December. Verder werden
o.m. prijsstijgingen waargenomen voor
cacao en cafebezoek.
Het indexcijfer voor fruit vertoonde ge
durende deze periode een daling. Prijs
dalingen traden verder nog op bij suiker,
eieren en jam. De prijsverlagingen van
kaas, rijst en limonade hadden op het in
dexcijfer slechts geringe invloed.
Bjj de prijsveranderingen, die zich bij
de niet-voedingsmiddelen voordeden, was
de huurverhoging je belangrijkste. Het
huurindexcijfer steeg met 25 punten, waar
door het totale indexcijfer 2 punten hoger
werd.
Tussen 15 December en 15 Januari deden
zich bovendien verhogingen voor van de
bedragen, te betalen voor pensioenver-
zekering. ziekenfonds (verplicht en vrij
willig) en werkloosheidsverzekering.
Voorts stegen <je kapperstarieven, als
mede de prijzen van damesbovenkleding
en van sommige metaalwaren. Van ge
ringe betekenis voor het totaalcijfer waren
de prijsstijgingen van meubelen, dekens,
huishoudzeep, alsmede de verhoging der
wasserijtarieven en de tarieven voor bio
scoopbezoek.
De belangrijkste verlagingen bij de niet-
voedingsmiddelen waren die voor loon- en
personele belasting, brandstoffen en
schoenen (dames- en kinderschoenen).
Het prijsindexcijfer van het gezinsver-
bruik per 15 Januari 1954 heeft thans nog
een zeer voorlopig karakter. In het bijzon
der geldt dit voor het indexcijfer voor het
onderdeel verzekeringen en belastingen.
Onderstaand staatje geeft van het verloop
der cijfers een overzicht (1949 100).
1953
1954
Voeding
124
122
124
115
115
115
123
123
133
w.o. huur
115
115
140
Kleding, schoeisel 114
114
114
Hyg. en med. zorg 109
109
113
Ontwikkeling en
ontspanning
118
118
120
Verzek. en belast. 118
118
118
120
120
123
Totaal
(excl. belast.)
122
122
126
Voorlopige cijfers.
(Advert en tlel
XHNO 1755
(Van onze correspondent)
In de nacht van Zaterdag op Zondag
heeft in Apeldoorn-Zuid een kleine golf
van inbraken plaats gehad. Op dit
moment heeft men minstens tien geval
len van inbraak geconstateerd, doch de
totale buit was heel gering, namelijk
slechts acht en zestig gulden De inbre
ker doorzocht de kamers op de beneden
verdiepingen en begaf zich enkele malen
naar de buren, wanneer hij in een
bepaalde woning niets van zijn gading
vond.
Toevallig ontmoette een hoofdagent
van de gemeentepolitie te Apeldoorn
toen hij zich 's morgens naar het bu
reau begaf, een man op de Arnhem
sestraatweg, die een eigenaardige in
druk op hem maakte. Toen hij op het
bureau van de inbrakengolf hoorde,
stelde hij de recherche van zijn ont
moeting in kennis en deze stuurde on
middellijk de radiowagen uit. De man
werd vlak voor Beekbergen ingehaald
en meegenomen naar het bureau te
Apeldoorn, alwaar hij werd gefouilleerd.
Toen kwam een bedrag van precies 68
te voorschijn in precies dezelfde coupu
res als vermist werden. De man, ze
kere P. v. H. uit Amsterdam, die 49 jaar
oud is en reeds ruim 18 jaar in de ge
vangenis heeft doorgebracht, weigerde
pertinent te verklaren, waar hij de
nacht had doorgebracht. De Rijksspeur-
hondgeleider uit Epe werd vervolgens
met zijn hond Max ontboden en toen
werd de sorteerproef enige malen met
succes toegepast. Bovendien bleken de
voetsporen, welke bij enige woningen
werden aangetroffen, volkomen identiek
te zijn met de „tankzolen" van de
o»
Nog vóór de lente in het iand is ver
wacht Canada zijn millioenste immigrant
sedert do tweede wereldoorlog.
In 3953 zijn 168000 immigranten off;-
cieel toegelaten en voor 1954 is het on
officiële richtgetal ongeveel even groot
al blijft net afhankelijk van de mogelijk
heid van het land om nieuwkomers op te
nemen, zó dat zij allen een werkkring
kunnen vinden.
Engeland leverde verleden jaar 47000
immigranten, de Ver. Staten 9379. Uit
Noord- en West-Europa kwam het groot
ste contingent: 68.000. Daaronder waren
o.a. 35.000 Duitsers, 20.000 NedeiTandei-s,
3100 Fransen, 1400 Belgen, 1200 Finnen en
bijna 1000 Noren. In Zuid-Europa stond
Italië met 24.000 bovenaan.
schoenen, welke v. H. droeg. Dit was
voor de politie voldoende aanleiding om
de man, die nog geen. maand geleden
uit de gevangenis werd ontslagen, ach
ter de ti-alies te zetten
(Van onze correspondent)
Ameland zat gisteren door mist potdicht,
zodat de aanvoer van acht ton veevoer
door de lucht, die door 'n Beechcraft van
de L.S.K. zou worden verzorgd en waarbij
jiet eiland door middel van droppings zou
worden bevoorraad, niet kon doorgaan.
Het is nu waarschijnlijk, dat vandaag zal
worden getracht 35 ton meel en veevoer
per schip aan te voeren van Oostmahorn.
Men zal d»n pogen de goederen op de
Zuid-Westpunt van het eiland te lossen.
De veerboten „Brakzand'' en „Ameland"
en het beurtschip „Lauwerszee" zijn er
gisteren in geslaagd een zandbank aan de
Noord-Westpunt van Schiermonnikoog te
bereiken. Er kon een behoorlijke partij
veevoer, meel en brandstof aan land wor
den gebracht.
Op het Plein 1944 heeft Nijmegen gister
middag op treffende wijze de honderden
burgeressen en burgers herdacht die tien
jaar geleden op 22 Februari 1944 om
het leven kwamen tijdens een bombarde
ment van de stad.
Van alle openbare en vele particuliere
gebouwen en huizen hing de vlag halfstok,
van een uur tot twee minuten voo-r half
twee bespeelde de stadsbeiaardier, de heer
Ai-ie Peters het carillon in de St Stevens
toren.
Om twee minuten voor half twee wer
den in heel de stad twee minuten stilte in
acht genomen. Intussen hadden B, en W.
de raadsleden, de rector magnificus van
de R.K. Universiteit, prof. dr J. H. Rob
bers S.J., leden van Ged. Staten, militaire
autoriteiten en vertegenwoordigers van
verschillende organisaties zich rondom t
monument voor de gevallen Nijmegenaren
geschaard.
Om half twee, het uur van het bombar
dement in 1944, legde de burgemeester,
mr Ch. Hustinx, namens de gemeente een
krans aan de voet van 't monument. Voorts
werden kransen gelegd door luit. kolonel
J. Tammes, garnizoenscommandant, na
mens het garnizoen, door ds Van Selms
namens het Ned. Oorlogsgraven-comité en
door kapitein Van den Heuvel namens het
Ned, Mobilisatiekruis. De grote klok van
de St Stevenstoren luidde, terwijl honder
den ingezetenen het Plein verlieten. Des
avonds werd in ,De Vereniging" een her
denkingsbijeenkomst gehouden. Daar wer
den o.a. films vertoond van Mannus Fran
ken.
Do Westduitsc sociaal ti
Positie) leider Erich OljP,!VOCratische (op
gestemd met een verzoek Ucr heeft in-
sclier Adenauer om besprpb?n bonds,kan-
ron over dc toestand, die na"?011 tp v,,c"
conferentie is ontstaan, aldus ,e BerUinse
av«"d door part(j functionaris*», ondag-
sedeeld. mede-
zoM?,"lauer had om ecn ooderhourj
ihu' ."m 'c trachten ecn gemeenseh
gemeenschapppl
democrat" ",'aiU'Se P°"l"'k1 ?or christen.
PartH r c c" soctaal-ücmocratisehe
de K„ ontwerpen, voornamelijk in zajiP
'Uropesp illlcgratie>
Ollenha
'*n instt,
Adenauer',
ziin zeide in zijn antwoord,
z«n instemmir -
dat
ing niet betekent., dat hij
toestana' 00'"doel omtrent de nieuw?
u ua«vaardt, Het standpunt, dat
West-Duitsland zich na de Berlijnse con
ferentie moet concentreren op Eui-opese
integratie is niet in overeenstemming met
de resultaten van de conferentie en met
haar blijvende gevolgen, aldus Ollen-
hauer's antwoord.
In een rede tot de sociaal-democratische
hoofdredacteuren verklaarde Ollenhauer.
dat zijn partij nog steeds gelooft, dat de
Duitse eenheid, ondanks het mislukken
van de Berlijnse conferentie op dit punt,
slechts kan worden verkregen door onder
handelingen tussen de vier grote mogend
heden. West-Duitsland zou niet door ecu
Politiek van Europese integratie er toe
moeten bijdragen, dat de huidige grens
tussen Oost- en West-Duitsland een per-
manente- grens tussen staten wordt, aldus
ollenhauer.
Vittorio Podrecca is ccn gelukkig man. De scepter zwaaiend over een
groep acteurs die met ecn totaal van 1200 wel de grootste ter wereld zal
zijn, heeft hij gedurende de veertig jaar dat zijn Tcalro bestaat, niet het
geringste conflict met zijn artisten gehad. Viltorio's artisten zijn dan ook
geen mensen maar poppen. Hij is de trotse bezitter van liet meest
grandioze marionettentheater ter wereld, het Teatro dei Piccoli, dat na
lange afwezigheid weer een tournee door ons land komt maken.
in^'„\e,atl.0 <iie Piccoli is opgericht 'in
1912. Vittorio Podrecca, oud-journalist en
toen secretaris-generaal van het Conser
vatorium Sancta Caecilia te Rome had
musici, beeldende kunstenaars, dichters
decorateurs en zangers om zich heen
verzameld en maakte het geven van
voorstellingen met draadpoppen, waar
mee hij in zijn jeugd zijn familie reeds
vermaakt had, tot zijn beroep: hij schiep
een marionettentheater, dat zich vaste
voet verwierf en allengs een unieke
plaats in het internationale kunstleven
ging innemen. Nog altijd is Vittorio Po
drecca zelf de ziel van het ensemble.
Het is een ware circuskaravaan, waar
mee Vittorio Podrecca door de wereld
trekt Twaalfhonderd poppen, tussen 1
M. en 1.40 groot, en stuk voor stuk on
geveer 10 kilo zwaar. Daarbij, ten be
hoeve der verwende Piccoli, een volledige
intendance met koppen, costuums, repa
ratiemateriaal en alles wat een ervaring
van veertig jaar heeft geleerd dat bij een
tournee dient te worden meegevoerd.
Voorts 300 decors. En tenslotte een kleine
25 man personeel. Een twaalftal poppen
spelers, geroutineerde marionettisten, die
vanaf de drie M. hoge brug boven het
toneel de poppenlijven in beweging zet
ten; die met lichte vingerklopjes en
een der geheimen van Signor Podrecca!
als het ware tokkelend langs de draden
gelijk een harpiste doet met haar instru
ment, de figuurtjes gebaren laten maken
zo snel en zo genuanceerd, dat, het onmo
gelijk iijkt de natuur dichter te benade
ren. Ook een eigen musicaal ensemble
brengt Podrecca mee. Zeven zangers en
zangeressen, een pianist en een dirigent.
En met dit hele circus komt Podrecca
a.s. Zaterdag in Den Haag waar hij tot 7
Maart in Scala optreedt, om vervolgens
enkele^ weken in Amsterdam voorstellin
gen te geven.
die wanneer wij de verhalen mogen
geloven, van a tot z naar de grote
Grock is geboetseerd.
Een der grote succesnummers van Po
drecca is liet stierengevecht, een show
die^zo nauwkeurig aan de bloedige wer-
kelijkheid beantwoordt dat een Britse
vereniging tot dierenbescherming meende
te moeten protesteren.
Zoals uit deze gegevens blijkt is het
geen Podressa te zien en te horen geeft
vooral show. Met het poppenspel van
een Gaston Baty dat vooral op het toneel
geïnspireerd werd, heeft het weinig aan
knopingspunten. Nabootsing van de wer
kelijkheid, ai dan niet scheefgetrokken
naar het caricaturale; virtuositeit in het
werk der marionettisten, en muziek zoals
de Italianen die gaarne horen, dat zijn de
pijlers waarop Podrecca's reizend theater
ziin niet geringe reputatie heeft gebouwd.
Dc drie Westelijke hoge commissarissen
in Duitsland hebben Maandag aan de Rus
sische hoge-commissaris, Wladimir Sem-
jonof, gelijkluidende brieven doen toe
komen. Hierin wordt voorgesteld de maat
regelen te nemen, die minister Eden op
18 Februari aan dc Berlijnse conferentie
heeft voorgelegd, om het verkeer tussen
de verschillende delen van Duitsland te
vergemakkelijken.
Het plan omvat voor Duitsland het vol
gende:
a) Afschaffing van verblijfsvergunnin-
gen voor West-Duitsers in Oost-Duitsland.
b. Wedéropenstelling van de doorgangs
wegen aan de zöne-grenzen, die door de
Sovjets afgesloten zijn.
c) Verbetering van weg- en spoorweg
verbindingen tussen de zónes.
d) Opheffing van de verboden zóne en
van de versperringen die in Oost-Duits
land langs de grens zijn aangebracht.
e) Afschaffing van perscontróle gepaard
gaande met een vrije perseirculatie.
Dc drie Westelijke commandanten te
Berlijn hebben op hun beurt aan Serge
Dengin, vertegenwoordiger van de Russi
sche hoge commissaris in Berlijn, maat
regelen voorgesteld, die er op zijn gericht
de belemmeringen in de vrijheid van com
municatie tussen de vier sectoren op te
heffen,
Deze maatregelen zijn: afschaffing van
politie-contróle aan de grenzen van de
Mohammed Ali, de eerste minister Y'an sectoren, opruiming van wegversperrin-
Pakistan, heeft Maandag oficieel voor Sen, herstel van direct tramverkeer, auto-
het eerst bekend gemaakt, dat ziin rege- I matisch telefoonverkeer en van veilig en
ring de Verenigde Staten heeft verzocht Bovendien afschaffing van iedere controle
om militaire bijstand 'ter versterking I doelmatig postverkeer in geheel Berlijn.
Y'an de Pakistaanse strijdmacht. of circulatiebeperking van drukwerk,
Over de omvang van de gevraagde £dms en culturele bladen in de gehele stad.
steun liet de minister zich niet uit. Mo
hammed Ali zeide, dat Pakistan het ver
zoek aan de Verenigde Staten had ge
daan met het oog op vergroting van de
defensieve kracht van Pakistan en het
verkrijgen van een hogere mate van
economische stabiliteit, met het doel de
internationale vrede en veiligheid in
het kader van het Handvest der Ver
enigde Naties te bevorderen.
De Pakistaanse eerste minister ver
klaarde, dat de overeenkomst tussen
Het is in Lievelde (gem. Lichtenvoorde)
een heel gedoe met de electriciteit. De
boeren doen alle mogelijke moeite om
stroom te krijgen in hun huizen en be-
rr, drijven maar zij vinden, dat dit niet snel
vr 8!\ Jurkl3e '""ïïT1® ll.et voor genoeg gaat door het optreden van ambte
uitbreiding tot een multilaterale rege- 6
ling met landen van het Midden-Oos
ten, hoewel het nodig zou kunnen
zijn om bilaterale overeenkomsten met
hep aan te gaan. (Vrijdag j.l. is bekend
gemaakt, dat Pakistan onderhandelt
over een verdrag tot nauwere samen
werking met Turkije ter versterking
van de veiliigheid van beide landen).
Enige indruk van hetgeen Podrecca
met zijn poppenshow nastreeft krijgt
men bij een bestudering van het rijke
lijke gevarieerde program dat de Hage
naars a.s. Zaterdag wacht. Na een mu
zikaal openingsnummer zal een Weens
(poppen)-orkesf Vfeense muziek ten ge
hore brengen. Dne solisten treden hier
bij op, wier bewegingen, tot zelfs de
Hpbewegingen der zangers toe, nauw
keurig gesynchroniseerd zijn met de
muziek. Het behoeft niet te verwonde
ren dat soms vier man nodig zijn om
'en enkele pop de nodige vinger-vlug-
neid te geven zoals bij de vioolvirtuoos
'n de pianist, die optreden in twee an-
Icre nummers uit het program. Staal
tjes van technisch kunnen vormen
iveneens de tafrelen met negeracroba-
len en circusathleten. Romantiek krijgt
men rijkelijk toegemeten in operafrag-
menten, sprookjes, dhnsen var Capri en
romances. Voor humor zorgt een clown'
naren van het departement van Verkeer
en Waterstaat. Dies zijn zij zeer ontevre
den.
Het Tweede Kamerlid Engelbertinck
heeft nu een poging ondernomen om de
zaak uit de doeken te brengen en tevens
tot een oplossing te geraken. Hij heeft
hiertoe de volgende vragen gericht tot mi
nister Algera:
Is het juist, dat door of vanwege de mi
nister bij de rijkspolitie wordt aangedron-
gen op gerechtelijke vervolging van dege
nen, die overhangende takken van de bo
men aan de rijksweg hebben opgesnoeid,
ten einde toevoerleidingen te kunnen
spannen voor de levering van electriciteit
aan een aantal boerderijen?
Acht de minister het verantwoord, dat
maandenlang de levering van electriciteit
aan een aantal landbouwbedrijven in deze
streek wordt belemmerd door ambtenaren
van zijn departement, terwijl zowel de ge
meente als de bij deze zaak betrokken
landbouwers grote financiële offers heb
ben gebracht om nog in de herfst van 1953
deze levering van electriciteit mogelijk te
maken?
Is de minister genegen maatregelen te
treffen, opdat nu spoedig aan de betrokken
landbouwbedrijven electriciteit kan wor
den geleverd?
I iltonu Fudi
eccu mcl enige van zijn 1201) poppen.
Naar in Willemstad wordt vernomen, Is,
tegen de verwachting in, de RTC-delegatie
der Ned. Antillen er Maandag niet in ge
slaagd tot een beslissing te komen inzake
het ontwerp-statuut. Zij komt vandaag
wederom bijeen.