E.D.G. harde noodzakelijkheid
Alle landen tobben met eigen
problemen
Staal productie der K.S.G. in 1953
gedaald
m
SCHEEPV A ARTBERICHTEN
<11
lil
Applausmakers en de opera
Anton Zischka op
wereldreis
Supra-nationale autoriteit geëist
Koningin opnieuw naar
Engeland
Secte wil doktershulp
uitbannen
Honderdduizend op
No. 106753
Roofoverval in
Waddinxveen
Dief sloeg te vroeg toe
Waterleiding in Oost-
Groningen nadert
voltooiing
Kroonprinses Martha
iets beter
Koningin naar de
Rijnstreek
DINSDAG 16 MAART 1954
N D C—S
PAGINA 7
Bij inwijden Ned. kerk in
Austin Friars
„MEISJESSTAD 1954"
DELFTSE ELECTRISCHE
INSTALLATIE MIJ
ST. ELISABETHSZIEKEN-
HUIS TE LEIDEN
UITGEBREID
SPOORBOMEN VERGETEN
TE SLUITEN
Overwegwachter kreeg tien weken
TOENEMEND HANDELS
VERKEER BINNEN DE
GEMEENSCHAP
met
Over enkele weken
Voor besprekingen over
plan-Plesman
Tweede Premielening Rotterdam
RECHTSKUNDIGE LIET
KNOEIEN in echt
scheidingsprocedure
A. VAN LUYK f
LAATSTE BERICHTEN
Werkbezoek aan Zuid-Holland
GROTE OLIEVONDST IN
SASKATCHEWAN
BUITENL. INDUSTRIëLE
VESTIGING IN CANADA
VEEMARKT TE ROTTERDAM
NEDERLANDSE
SCHEREN
RIVIERTIIDINC.EN
PASSAGIERS
SCHEPEN
VISSKKIJ
EEN der interessantste momenten in de
grote debatten over de al dan niet
aanvaarding van de Europese Defen
siegemeenschap in de parlementen van
Klein-Europa was ongetwijfeld dat, waar
op de voorzitter van de Belgische senaat
Struye, van zijn boven de partijen en de
besprekingen staande zetel afdaalde en
deze aan een onder-voorzitter toever
trouwde om zelf op het einde der beraad
slagingen in het strijdperk te treden. Se
nator Struye, die in de „Libre Belgique"
een hartstochtelijke campagne tegen het
verdrag, in elk geval tegen de formule
ring, waarin het thans is voorgesteld, heeft
gevoerd, zette in een korte, maar alles om
vattende verklaring de motieven uiteen,
waarom hij tegen zou stemmen. Het was
meer een rechtvaardiging van zijn tegen
stem dan een poging om zijn mede-sena
toren tot zijn overtuiging over te halen;
hij wist, dat de beslissing eigenlijk al ge
vallen was; de voorstanders waren te tal
rijk als dat hij enig succes zou kunnen
verwachten; wat ook spoedig bleek, want
het verdrag werd met 121 tegen 42 stem
men en 2 onthoudingen aangenomen. Er
waren voor- en tegenstemmers bij de
Christelijk-sociale parij en bij socialisten:
de liberalen stemden en bloc voor; de
communisten stemden (natuurlijk) en
bloc (3 man) tegen.
De verklaring van senator Struye heeft
dus geen effect gehad; zij kon het in de
eenmaal gegeven omstandigheden niet
hebben. Toch zullen velen in en buiten de
Belgische senaat de een voor dit, de an
der voor dat motief, hetwelk Struye tot
tegenstemmen dwong, iets hebben ge
voeld. De Europese Defensiegemeenschap
is geen enthousiast begroete en aanvaarde
zaak, behalve misschien in West-Duits-
land. Maar in de overige landen van
Klein-Europa is zij bovenal gezien als een
harde en bittere noodzakelijkheid.
Dat nog geen tieri jaar na het einde van
een oorlog, welke door Duitsland doelbe
wust was voorbereid en aan geheel Euro
pa werd opgedrongen; waarin Duitsers
zulke onherstelbare verwordingen, maar
vooral zoveel gruwelijke menselijk leed
hebben veroorzaakt, de slachtoffers be
reid zijn West-Duitsland practisch als ge
lijkwaardig in hun gemeenschap op te
nemen, kan slechts voorkomen uit een
terdege besefte onvermijdelijkheid. Daar
tegen vallen de bezwaren, zowel in de
sentimentele als in de verstandelijke orde,
weg. Een „neen'' kan slechts voortkomen
uit de diepe overtuiging, dat op die wijze
het gestelde doel niet kan worden bereikt,
of zelfs zou worden gefrusteerd. Maar die
Meldden wij verleden week, dat H. M,
de Koningin op 7 en 8 Mei a.s. een niet-
officieel bezoek zal brengen aan Enge
land thans vernemen wij. dat H. M. op
jl Juli a.s. de inwijdingsplechtigheid
hoopt bij te wonen van de nieuwe Ned.
Herv. kerk in Austin Friars te Londen.
De oude kerk werd gebouwd in de 13e
eeuw en werd in een charter van koning
Eduard VI van 24 Juli 1550 ten geschenke
gegeven aan de Nederlandse gemeen
schap te Londen. Tijdens de bombarde
menten van 16 October 1940 ging het
gebouw verloren.
Prinses Irene heeft, zoals men zich -zal
herinneren in Juli 1950, in aanwezigheid
van Z.K.H. de Prins de eerste steen ge
legd voor het nieüwe gebouw.
Gisteren is de trekking geweest van de
nationale verloting „Meisjësstad 1954",
ten bate van het nationale tehuis voor
dakloze vrouwen, .meisjes en kinderen,
gevestigd te Utrecht.
De hoofdprijs (een auto of een vee
stapel' of een volledige huwelijksuitzet
ter waarde van ƒ8000) is gevallen op lot
rio. 131155; de tweede prijs (woningin
richting of motorrijwiel of piano ter
waarde van ƒ2500) viel op lot no. 171360;
de derde t.m. zesde prijs zijn resp. voor
de houders van lot no. 106197, 29303,
129459 en 157786.
De directie van de Delftse Electrische
Installatie Mij (DEIM) te Delft deelt in
haar jaarverslag over 1953 mee, dat het
jaar zich kenmerkte door een alleszins be
vredigende bezetting voor werkplaats en
montage-afdeling, maar ook door zeer
scherpe concurrentie en daardoor zeer ma
tige winstmarges. Het bedrag van de or-
derportefeuille is echter aanmerkelijk gro
ter dan verleden jaar om dezelfde tijd,
terwijl de kring van vaste afnemers zich
gestadig uitbreidt.
Voorgesteld wordt sen dividend van 8
pet. uit te keren.
waarschijnlijkheid, om van zekerheid niet
eens te spreken, hebben de motieven van
senator Struye niet gegeven; noch in de
vele artikelen, welke hij in de „Libre Bel
gique" heeft geschreven, noch in zijn
jongste verklaring:
TOCH IS ER één argument in het be
toog van Struye, dat ons bijzonder in
teresseert, waarschijnlijk omdat wij
de daarmede verbonden moeilijkheden
van de aanvang af als zeer belangrijk
hebben beschouwd. De Belgische senator
zeide: „Op het politieke plan acht ik het
irrationeel en gevaarlijk de militaire
strijdkrachten te integreren van zes sta
ten, die niet dezelfde buitenlandse poli
tiek hebben, vooral als zij nog geen over
eenstemming hebben bereikt over de
grenzen, welke door een van hen zouden
kunnen worden pgeëist".
In deze zin wordt heel duidelijk op
Duitsland en de OderNeisse-linie ge
zinspeeld; het lijdt geen twijfel, dat
Struye daarop doelde. Maar ook de an
dere, bij de Europese Defensiegemeen
schap betrokken staten hebben hun eigen
internationale problemen, waaromtrent
zij hun eigen inzichten hebben, welke niet
noodzakelijkerwijze door de andere deel
nemende partijen behoeven te worden ge
deeld, maar welke wel consequenties voor
de vijf andere landen zouden kunnen heb
ben en inderdaad (bijv. wat Frankrijk be
treft) reeds hebben. Wij denken daarbij
zo aan Marokko en Indo-China, aan de
Italiaanse aspiraties naar vestigingsgebied
in Afrika, aan de Congo en aan Nieuw-
Guinea. Als Engeland dan nog nauwere
banden met de E.D.G. aanknoopt en
Washington haar wil bemoederen, krijgen
we een chaotische mengelmoes van bui
tenlandse aspiraties, idealen en richtlijnen,
waarin niemand meer een weg zal kun
nen vinden. Daarom lijkt het uiterst ge
wenst, dat alle bij de zaak betrokken par
tijen zich voortdurend voor ogen hou
den, dat de strijdkrachten onverschil
lig of zij nationaal heten of Nato of E D G
zijn slechts het instrument kunnen
f.1?. wogen zijn van de internationale po
litiek. De consequenties hiervan zijn wer
kelijk huiveringwekkend.
We geloven dan ook, dat wil de Euro
pese Defensiegemeenschap een waarach
tige realiteit worden, een supra-nationa
le hoge autoriteit voor de buitenlandse
politiek nog harder en dringender nodig
is dan zelfs 'n hoge generale staf en een
opperste opperbevelhebber van alle opper
bevelhebbers; zelfs nog nodiger dan eco
nomische integratie, zonder welke ove
rigens niet alleen geen politieke, maar
geen enkele integratie duurzaam kan zijn.
Natuurlijk kan men zeggen, en daarin
schuilt ongetwijfeld veel waarheid, dat de
functionele integraties, welke er reeds
zijn of worden voorbereid, de weg naar
het nog veraf gelegen einddoel kunnen
banen en effenen; maar voor we zo ver
zijn, kan en zal er nog heel wat gebeuren
en we kunnen slechts hopen, dat dat de
verwezenlijking van een vereend Europa
niet zal doen mislukken.
De mening van senator Struye, dat de
Europese Defensiegemeenschap het gevaar
van een nieuwe oorlog, d.w.z. uitgaande
van een der leden van de E.D.G. (Duits
land), zou vergroten, achten we werke
lijk buiten elke realiteit van de thans
te overziene situatie te liggen. De Oder
Neissegrens is, het valt niet te loochenen,
een der grootste gevarenpunten van de
huidige wereld; maar gezien alle omstan
digheden lijkt het uitgesloten, dat het
slachtoffer van deze levensgevaarlijke
amputatie daarvoor een oorlog zou be
ginnen, welke het eigen land tot de grond
toe zou vernietigen. De ervaringen van
twee oorlogen hebben, het is evident, de
Duitsers toch wel iets geleerd.
(Van onze correspondent)
Op 25 Maart a.s. zal de nieuwbouw van
het St Elisabeth-ziekenhuls te Leiden in
gebruik worden genomen, waarmede het
aantal bedden met 76 wordt opgevoerd,
zodat het in totaal 398 gaat bedragen.
In het souterrain van het nieuwe ge-
boüw wordt momenteel een leskamer voor
de verpleegsters ingericht, archiefruimten
voor administratie, röntgenkamer en
operatiekamer, zuurstofcentrale een ma
gazijn en een ingenieuze telefooncentrale
begane grond zijn drie grote poli-
klinieken, die van de nieuwste vindingen
zijn voorzien, alsmede kantoren en kamers
voor doktoren en publiek. Op de drie
étages bevinden zich de nieuwe kamers
voor patiënten, terwijl onder de kap van
de nieuwbouw 17 cellen voor de zusters
zijn Ingericht.
Intussen staan er echter nog meer plan
nen op stapel Onlangs is het pand Hooi
gracht 31 te Leiden aangekocht, waarin
een polikliniek is gevestigd. In de tuin
bij dit pand zal binnenkort een nieuw
laboratorium worden gebouwd.
De prefect van het Franse departement
Vaucluse heeft Maandag de Getuigen van
Christus", een religieuze secte onder lei
ding van een postbode, Georges Roux ge
naamd, een vergaderverbod opgelegd.
Het verbom volgde op ongeregeldheden,
waarbij een woedende menigte een auto
vol „discipelen" omverwierp. Roux. die be
weert de op de aarde teruggekeerde
Christus te zijn, verbiedt het consulteren
van dokters bij ziekte. Eén van zijn volge
lingen werd vorige week te Parijs gear
resteerd, nadat haar stiefdochter overle
den was, zonder dat tijdens haar ziekte
een dokter was geroepen.
De Utrechtse meervoudige kamer heeft
vandaag de 49-jarige Utrechtse overweg
wachter B. P. H.. wie het veroorzaken
van dood door schuld was ten laste ge
legd, veroordeeld tot een gevangenis
straf van tien weken. De eis was vier
maanden.
Op de late avond van 20 November 1.1.
werd de Utrechtse politie-agent M. de K.
bij het oversteken van de overweg aan
de Concordiastraat te Utrecht door de
sneltrein uit Amsterdam gegrepen en op
slag gedood. Verdachte had verzuimd de
spoorbomen tijdig te sluiten, hoewel hij
was gewaarschuwd door het gebruike
lijk signaal. Afgeleid door het lezen van
enige dienstinstructies, bemerkte hij de
trein te laat. zodat hij de bomen pas
sloot, toen de agent zich reeds op de
overweg bevond en de naderende trein
niet meer kon ontwijken.
Volgens het door het Amerikaans-
Joodse comit te New York gepubliceerde
jaarboek zijn er 11.627.000 Joden in de
wereld. Meer dan 5 millioen van hen
wonen in de Verenigde Staten. In de Sov
jet-Unie wonen 2 millioen Joden en in
Israël 1.463.000. In Duitsland zijn er
thans nog slechts 20.500 Joden tegen
600.000 voorheen.
De bruto-staalproductie van de Euro
pese gemeenschap voor kolen en staal was
in 1953 ongeveer 2,3 millioen ton kleiner
dan in 1952. Toch ligt de productie van
1953 nog met ongeveer 1,8 millioen ton
boven het productiepeil van 1951. en met
ongeveer 5,7 millioen ton boven dat van
19371939- De bruto-wereldproductie van
staal heeft in 1953 met ongeveer 250 mil
lioen ton zijn hoogtepunt bereikt sinds het
ontstaan van de moderne ijzer- en staal
industrie.
De resultaten van het daaraan vooraf
gaande jaar, 1952, waren ongunstig beïn
vloed door de staking in de ijzer- en staal
industrie van de Ver. Staten. Voor d«
Gemeenschap was echter de bruto-staai-
productie 1952 iets groter dan die van
1953. Desondanks blijft de gemeenschap
de tweede plaats innemen onder de grote
Men MOET NAAR Bazel gaan, om het
te zien: Thomas Mann onder glas.
Niet de grote schrijver zelf, maar
allerlei documenten, op hem betrekking
hebbend. Van bladen uit manuscripten
tot de oorkonde van de Nobelprijs.
De Litteraire Kring" van Bazel wil
de een Thomas Mann-tentoonstelling or
ganiseren, maar beschikte niet over de
nndiee ruimte. Toen kwam iemand op
de gedachte, hiervoor het bekende A.B.C.-
ronde tafels, waarvan het blad met
een glazen plaat was bedekt.
Wat was eenvoudiger dan fotos, br e
ven etc. onder die glazen pla
leggen? En origineler?
Het idee vond de nodige bijval en
expositie werd op deze wijze inge-
Men kan zich nu gemakkelijk aan
oen tafeltje zetten en een episode uit
de carrière van de grote schrijver be
studeren. Of een aantal familiefoto's be
kijken.
Er wordt geen toegangsprijs geheven.
Maar een consumptie is verplicht. Voor
al gedurende de eerste dagen was deze
merkwaardige manier van exposeren
voor velen een verrassing.
Ze kwamen het café binnen, keken
Verbaasd rond, aangezien ze aan de
banden niets konden ontdekken.
Dan nodigde een vriendelijke dienster
hen uit, rustig te gaan zitten. Hierna
drong de expositie, zij het dan een
fragment, zich in de letterlijke zin van
het woord aan het oog op.
Want inplaats van een prijzenkaart
'ag niet óp. maar ónder de glazen plaat
°on korte beschrijving van hetgeen er
°m gegroepeerd was.
In tegenstelling met de meeste ten
toonstellingen is deze expositie van Ba-
zels „Litteraire Kring" schier een non-
StWant^ze' valt te bezichtigen van half
zeven 's morgens tot middernacht, de
uren, waarop het A. B. C.-cafe geopend
is-
Er zijn inmiddels spitsuren, die niet
door tentoonstellings-bezoekers worden
veroorzaakt.
Tegen de middag wordt het café door
zijn stamgasten gevuld. De uren, dat
ze er vertoeven, blijven de meeste ta
feltjes vrij lang bezet. Indien dit door
bezoekers van de expositie gebeurt, zijn
de stamgasten boos, want die zitten op
hun plaats.
Blijven de stamgasten te lang zitten,
dan ergeren de bezoekers zich. aange
zien ze geen tafeltje kunnen opschui
ven.
Er is overigens wel enigszins met dit
nadeel rekening gehouden. Elk tafeltje
en elke tafel vormen een afgerond g-
hee) en er werd niet naar chronologische
volgorde gestreefd.
Wanneer dus een tafeltje bezet is, kan
men zich, althans indien mogelijk, er
gens anders neervlijen en zijn bezoek
aldus „zittend" vervolgen.
Er lopen echter toch wel bezoekers
kwaad weg, omdat het hun niet rno-
gelijk was, de hele expositie te be
zichtigen, vanwege personages, die zich
meer interesseren voor een goed kopje
koffie en zo dan voor het werk van
Thomas Mann.
Soms zijn ook de diensters kwaad.
Want de meeste bezoekers houden het
op één kop koffie. En ze zitten soms
urenlang, hun consumptie van het ene
naar het andere tafeltje meeslepend.
staalproducenten van de wereld.
De onderlinge uitwisseling van ijzer en
staal tussen de landen van de K.S G. is
van 1952 tot 1953 toegenomen met onge
veer 0,7 millioen ton. De uitwisseling be
droeg in 1952 ongeveer 7 pet bij in de
marktbevoorrading en in 1953 10 pet. Op
basis van de prijzen van 1952, kunnen de
uitwisselingen tussen de landen der Ge
meenschap voor 1952 op een waarde van
ongeveer 360 millioen berekend worden
en voor 1953 op ongeveer 460 millioen
Wat de uitwisselingen tussen de landrn
der Gemeenschap betreft, zijn België
Frankrijk en het Saargebied de voor
naamste leveranciers geweest, en Duits
land en Nederland de voornaamste kopers
De buitenlandse handelsbalans van de
Gemeenschap in het verkeer met andere
landen buiten de K.S.G blijft zeer pro
ductief. Berekend op basis van de prijzen
van 1952, beliep de uitvoer van de ge
meenschap naar andere landen ongeveer
1,3 milliard in 1952 en ongeveer 1,25
milliard in 1953. De waarde van de invoer
steeds berekend op basis van de prijzen
over 1952, bedroeg 0,13 milliard in 1952
en ongeveer 0,19 milliard in 1953.
Volgens de statistische mededelingen
van het Hoge Gezagsorgaan is het ver
bruik van energie in de landen van de
Gemeenschap van 1929 tot 1952 met onge
veer 23 pet toegenomen, d-w.z. met ge
middeld 1 pet per jaar Hierbij is het
aandeel van vaste brandstoffen gedurig
afgenomen en is het aandeel van hydro
electrische energie, vloeibare brandsstof
en aardgas geregeld toegenomen.
(Van onze correspondent)
Voor de Kath. Kring te Eindhoven heeft
de schrijver-journalist Anton E. Zischka
gisteravond verklaard over enkele weken
een wereldreis te gaan beginnen met het
doel besprekingen te voeren met vooraan
staande persoonlijkheden in de gehele
wereld over het plan tot internationale
samenwerking van 'vjjlcn dr Plesman.
Dit plan beoogt initiatiefnemers en een
organisatie te vinden, teneinde de kennis
en het inventieve vermogen der volkeren
te coördineren. Het plan-Plesman is ge
grondvest op de begrippen autoriteit, con
tinuïteit en geld. Elk land zou een natio
naal instituut voor coöperatie moeten op
richten onder leiding van een deskundige.
Deze deskundigen zoudwi samen een in
ternationale raad moeten vormen, welke
zou beslissen over en de voorbereidingen
zou moeten treffen voor de uitvoering van
grote werken. De daarvoor nodige gelden,
aldus Zischka, zou men kunnen beschou
wen als een verzekering van de volkeren
tegen crisis. Als beslissende factor noemde
Zischka het vertrouwen in eigen kracht:
„God schonk ons de noten, maar wij zelf
moeten ze kraken".
Op zijn nieuwe wereldreis hoopt Zischka
o.a. Canada, Japan en ook communistisch
China aan te doen.
Om kwart voor elf hedenmorgen werd
de bezitter van het aandeel no 106753 In
de tweede 2)4 pet. premielening van 10
millioen (1952) van de gemeente Rotter
dam 100.000 gulden rjjker.
Op nummer 174937 viel de 25.000, op
nummer 128806 de 5.000, op de nummers
198952. 122880, 134858, 120907 en 197201 elk
500 en op 492 andere nummers elk 150
gulden
Om 10 uur was de trekking ten stadhuize
begonnen en reeds om even over 11 wareE
de loten boven de 150 er uit.
Het gerechtshof te Amsterdam heeft
gisteren de 37-jarige rechtsgelfeerde,
econoom en belastingadviseur mr dr C. H.
P., uit Amsterdam conform de eis van de
procureur-generaal veroordeeld tot 1 jaar
en 6 maanden gevangenisstraf met aftrek
van preventieve hechtenis wegens „het
doen plegen van valsheid in geschrifte in
authentieke acte". Ook de rechtbank had
P. veroordeeld tot anderhalf jaar gevan
genisstraf.
Verdachte was ten laste gelegd, dat hij
omstreeks 10 Februari van het vorige jaar
als zaakwaarnemer en adviseur van de
Amsterdammer P. A. K. aan een deur
waarder heeft verzocht een vonnis, waar
bij de echtscheiding Was uitgesproken
tussen P. A. K. en zyn echtgenote in per
soon te betekenen aan K.'s woning op de
Ceintuurbaan, ofschoon hij wist. dat de
echtgenote aldaar niet aanwezig was
doch verblijf hield te Eindhoven. Het
vonnis werd betekend aan een nog onbe
kende vrouw, die zich als de wettige
echtgenote van K. voordeed.
Als gevolg van deze malversatie heeft
de echtscheidingsprocedure zich afgespeeld
zonder dat de wettige echtgenote van K.,
die al maanden bij haar ouders te Eind
hoven inwoonde, er iets van wist Toen
zij ervan hoorde, was het al te laat, de
termijn voor verzet was toen verstreken.
Op 14 Maart overleed op 49-jarige leef
tijd in het Diaconessen Ziekenhuis te
Rotterdam de heer A. van Luyk, in leven
algemeen procuratiehouder bij de N.V
Hollandia te Vlaardingen.
De heer Van Luyk trad op 17-jarige
leeftijd in dienst bij deze vennootschap,
zodat hij daar ruim 32 jaar werkzaam is
geweest. Na aanvankelijk op verschillen
de afdelingen te hebben gewerkt werd de
heer Van Luyk in 1932 belast met de lei
ding van de afdeling Kostprijs en Pro
ductie. Uit hoofde van zijn functie had
hij zitting in vele besturen en commis
sies op het gebied van melk en zuivel,
waardoor de heer Van Luyk een zeer
hekende figuur werd in landelijke zui-
velkringen. Zijn helder verstand en
scherp opmerkingsvermogen maakten
hem tot een zeer gewaardeerde figuur.
Ook in Vlaardingen was de heer Van
Luyk een bekende persoonlijkheid. Voor
al in de oorlogsjaren heeft hij als plaatse
lijk voedselcommissaris veel voor Vlaar
dingen gedaan. Verder was hij bestuurs
lid van vele verenigingen, waaronder de
Volkspartij voor Vrijheid en Democratie,
de afdeling Vlaardingen van de Alge
mene Maatschappij tot Bevordering der
Toonkunst, het Nederlands Padvindsters-
gilde en secretaris van de Industriële
Kring Vlaardingen en Omstreken.
(Van onze correspondent).
Hedenmorgen in alle vroegte werd te
Waddinxveen een poging gedaan om een
veehandelaar te beroven. De 36-jarige
veehandelaar A. van Mourik, wonende
aan de Kerkweg, zou vanmorgen om on
geveer vier uur voor hij naar de vee
markt ging nog even in de stal gaan kij
ken naar een koe. Toen hij zich in de
poort naast zijn woning bevond, kreeg
hij plotseling een klap op het hoofd en
sloeg achterover. Hij verloor hierbij het
bewustzijn, doch bemerkte nog, dat er
tussen zijn kleren werd getast en daarbij
de opmerking werd gemaakt: „Het is
mis". Het was kennelijk om zijn porte
feuille te doen, maar die had hij nog niet
bij zich. Zijn echtgenote kwam op het ge
rucht af en zag haar man liggen. Op haar
geroep kwamen de omwonenden toesnel
len en werd onmiddellijk de politie ge
waarschuwd. Deze stelde terstond een on
derzoek in, dat tot dusvejre nog geen
resultaat heeft opgeleverd.
(Van onze correspondent)
Te Finsterwolde is vandaag de 50.000ste
aansluiting op het provinciaal waterlei
dingnet tot stand gebracht Dat was een
bijzondere gebeurtenis voor de autori
teiten eii de directie van het provinciaal
waterleidingbedrijf, maar ook voor de fa
milie J. Uuldriks aan de Klinkerweg, die
overladen werd met goede gaven.
De heer Uuldriks, timmermansknecht,
had er, op kosten van het waterleiding
bedrijf' een snipperdag voor opgenomen,
want de familie werd gehuldigd en het
pphtnaar kreeg een lunch aangeboden in
Winschoten Zijn hele leven lang krijgt
de heer Uuldriks gratis water en ook de
binnenleiding was een speciaal cadeautje
voor deze geberutenis We spreken dan
nog niet van de grote taart en van een
fraaie ets.
Het vorig jaar Februari is in het kader
van de werkgelegenheidspolitiek begon-
nen met de aanleg van een waterleiding
net van Scheemda naar Nieuwescbans, in
totaal een buizennet van 54 kilometer
Hiervan is thans 43 kilometer gereed,
want Beerta en Finsterwolde zijn bereikt
en er kunnen duizenden aansluitingen
tot stand gebracht worden Nog dit jaar
komt het hele project tot Nieuweschans
gereed. Inmiddels wordt ook het Wester
kwartier aangepakt om ook dit gebied
van waterleiding te voorzien. Er staal
nog voor tien millioen aan waterleiding-
werken op het programma.
De toestand van kroonprinses Martha
van Noorwegen is in de afgelopen nacht
iets verbeterd, zo wordt in een officieel
bulletin medegedeeld. De kroonprinses is
vandaag, Dinsdag, weer tot bewustzijn
gekomen. Ze heeft een goede nachtrust
gehad. Er zijn geen nieuwe bloedingen op
getreden.
Kroonprins Olaf bracht de nacht in het
ziekenhuis door. Koning Haakon is van
een officieel bezoek aan Bergen naar Oslo
teruggekeerd in verband met de toestand
van zijn schoondochter.
Naar wij vernemen, ligt het in het voor
nemen van H, M. de Koningin in de loop
van de maand Mei, waarschijnlijk op
21 en 22 Mei a.s. een werkbezoek in
de provincie Zuid-Holland te brengen. De
keuze is ditmaal gevallen op de Rijnstreek
en het merengebied, ook zal de gemeente
Leiden hierin worden betrokken.
Er is reden om aan te nemen, dat Z. K.
H. de prins der Nederlanden tegelijkertijd
van zijn belangstelling voor dit deel der
provincie zal willen doen blijken, die dan
in het bijzonder gericht zal zijn op de
industriële betekenis van deze streek.
De Canadese minister-president, T. C.
Douglas, heeft in de bijeenkomst van het
provinciaal bestuur medegedeeld, dat er
een grote olievondst gedaan is, welke de
meest bemoedigende tot op heden in Sas
katchewan genoemd wordt Nabij Estevan
in Zuidoost-Saskatchewan is olie van bui
tengewoon lichte graviteit ontdekt, welke
naar men zegt ongeveer de beste olie is.
die ooit in West-Canada werd gevonden.
De olie behoeft slechts weinig geraffineerd
te worden. De vondst werd gedaan door
de Canadian Gulf Oil Company op een ter
rein, dat slechts 27 km. ten Noorden van
de Amerikaanse grens ligt. Er is tot nu
toe in het gebied slechts een bron geboord.
De algemene vertegenwoordiger van
Saskatchewan te Londen heeft te Regina
verklaard, dat binnenkort industriële ver
tegenwoordigers uit Duitsland en Neder
land een bezoek zullen brengen aan Sas
katchewan, om de mogelijkheden voor de
vestiging van industrieën in de provincie
te onderzoeken. De vertegenwoordiger
voegde hieraan nog toe, hoop te hebben,
dat hun onderzoek concrete gevolgen zou
hebben.
ROTTERDAM. 16 Maart 1954. Aanvoer intotaal
5317 dieren. Vette koeien en ossen 750; gc-
bruiksvee w.o. 649 tbc vrij, 1085; vette kalve
ren 95, gras kalveren w.o. 196 tbc vrij, 239
nuchtere kalveren 2528, varkens 148. bigger
195, paarden 122, veulens 8, schapen of lamme
ren 106, bokken of geiten 41. Weekaanvoer:
7183 dieren.
Vette koeien le kw. 2.803.2e kw. 2.60—
2.80. 3e kw 2.302.58; vette kalveren resp. 2.30
-2.40. 2.20—2 30, 1.90—2.10: Slachtpaarden 2.-
1 90, 1.75; Graskalveren 440 350. 240: Nuchtere
kalveren 44. 40, 36: Biggen 65. 50. 40: Veulens
150. 125, 100; Schanen 115, 105. 95: Kalfkoeien
1125, 940. 780; Melkkoeien 1125. 9*0. 780; Vare
koeien 775. 675. 600; Vaarzen 870, 700, 575: Pin
ken 585, 485, 375.
Vette koeien: aanvoer iets ruimer, handel
kalm, prijzen iets lager dan vorige week. pri
ma's boven notering; Vette kalveren: aanvoer
als vorige week, hndel redelijk, prijzen le en 2e
kwal. onveranderd 3e kwal. iets lager; Gras
kalveren: aanvoer kleiner, handel stroef, prij
zen beste soorten ruim prijshoudend verder on
veranderd: Nuchtere kalveren: aanvoer groot
handel iets levendiger, prijzen evenstijver:
Biggen: aanvoer ruimer, handel tamelijk, prij
zen prijshoudend; Slachtparden: aanvoer even
minder, handel redeliik. prijzen iets stijver;
Schapen en Lameren: aanvoer als v. week, han
del matig, prijzen constant; Kalf- en Melkkoei
en: aanvoer even minder, handel stil prijzen
niet geheel prijhoudend; Vare koeien: aanvoer
als v. week, handel stug, prijzen niet geheel
pjrijshoudend: Vaarzen en Pinken; aanvoer
kleiner, handel stil, prijzen voral niet hoger;
TBC vrij vee: aanvoer minder, handel kalm,
prijzen onveranderd.
ROTTERDAM. Aangekomen
15 Maart: Quentin, Grange
mouth, stg.Burger, IJselh. O.
Z.IJsel, Havre, stg.. Worms,
Westkous; Sherwood, Dagen
ham. led., Furness, Waalh. 39;
Lihga, Cüragao, olie, v. Om
meren, B.P.M. 12; Mary Robert
Muller, Bristol, kolen, R.K.C.,
Waalh. Fr. Sw.; Loch Ryan,
Vancouver, stg., H.A.L., Rijnh.
N.Z.; Quo Vadis, Newcastle,
kolen, S.S.M., Merweh. 3e gat;
Hellas, Madras, erts, Hudig
Veder, Waalh. Fr. Sw.: Potes-
tas, Middlesbro, led.,Anth. Ve
der, Waalh. 34; Nabob, Bremen,
stg., Muller, Merweh. M; Cubal
(slbt), Hellevoetsluis, Wagen
borg, Parkkade; Maria, New
castle, kolen, S.S.M., Merweh.
3e gat; Taurus, Duinkerken,
led.. Slavenburg Huyser,
Spoorh. 6; Clangula, Liverpool,
stg., v. Ommeren, B.P.M. 17;
Jackinia, Fowey, klei, Schellen.
Westerkade; Aspen, Breinen,
led., Ruys, Rijnh. Z.Z.; Caltex
Nederland, Sidon, olie. Ruys.
Caltex 2; Splvia, Brake, led.,
A.V.K.. Pakh.m. 4; Elly Da-
nielsen. Bristol, kolen, R.K.C.,
Waalh. 2.
Waalh. 2; Marianne J. Nimtz.
Dakar, stg., Nubel, Merweh. Q.
D.Netherlands Coats, New
castle, stg., Burger, IJselh. O
Z.; Westlaan. Hamburg, stg.
v. Nievelt Goudriaan, Binnenrï;
Drie Gebroeders. Bristol, ko.en,
R.K.C., Waalh. pier 2; Twente.
Londen, suiker. Bazeler-Rijnv
Mij, Merweh. 2e gat; Trave,
Wilhelmshafen, benzine* Olie-
Scheepvaart, 2e Petr.h.; Cor
nelia B I, Swansea, kolen, R.K.
C., Parkkade.
16 Maart: Donacilla, Kopen
hagen. led., v. Ommeren, boei
7; Ransel, Londen, led.. Schel
len, Merweh. K.V.; Bullfinch,
Southampton, stg.. Gen. Steam
Merweh. K.V.; Badzo, Amstm
stg., U.L.L.. Rijnh. O.Z.; Lieh
tenstein, Hamburg, fosfaat.
Oudkerk, Waalh. Fr. Sw.; Meo-
nia. Kopenhagen, stg., Cornel-
der. Maash. T.H.B.; Burma
Hamburg. stg., Wambersie,
Maash T.H.B.; Margaret Brown
Houston, stg., Muller, Maasn
N.Z.; Texas. Newport News,
stg.. Cornelder. Merweh. Q.D.;
Gordias, Mersin, stg., Hudig
Veder, Lekh.
Vertrokken 15 Maart: Caltex
Suez, Sidon; Athene, Palermo;
Naranio, Singapore; Saturnus,
Stockholm; Methan Gent; Alm-
kerk, Hamburg; Start, Londen;
Margaretha, Boness; Neritina,
Purfleet; Lowestoft Trader,
Yarmouth; Edenfield, New
castle; Caribia, Newcastle;
Fanna, Bremen; Vitesse, Ips
wich; Hans Bulow, Sas van
Gent; Normandië, Gothenburg;
Export 2, Londen; Meuse,
Stockholm.
Stockholm; Notos, Gibraltar;
Tantallon Castle, Bremen; Ci
tadel, Bremen; Burfalo, Hu'l;
Eastwood, Dagenham; Arden-
nia, Rouaan; Paramount, Ham
burg; Zaan. Lissabon; Koreni-
ca, Taronte; Hodder, Goole;
Betty, Gothenburg; Egda, Cu
rasao.
IJMUIDEN. Aangekomen 15
Maart: Grebbestroom, Fowey,
klei; Hans Herman IJstad, lijn
zaadkoeken; Bomma, Sarpsborg
stg.; Ulmbruder 8, Halmstadt,
boomstammen; Cottica. Ham
burg. stg.; President Vargas,
Brazilië. led.; Lingestrooni,
Manchester, stg.; Carl Eugen,
Hamburg, led.; Dotterel, Liver
pool. stg.: Trito, Dublin, stg.
16 Maart: Boskoop, Hamburg,
stg.; Wormo, Stockholm, stg.;
Heimkehr, Lubeck, ijzer.
Vertrokken 15 Maart: Niagara
Hull: Netherlands Coast, Rottm
Glory, Antw.; Gert Staerke.
Haugcsund; Drossel, Helsinki,
Berkelstroom, Stockholm; Bad
zo. Rottm; Anni Ahrens, Antw;
Capt Andreas. Bremen.
16 Maart: Gordias, Rottm;
Kap Moewe, Gent.
Aardyk 15, 80 m. N v d Azoren
Aeneas 16, 80 m. ZW v Ouess.
Afiena 15 te Maldon.
Agamemnon 15, 400 m. WZW v
Flo res.
Agatha 16 te Port Swettenham
Ahoy p 16 l.s. Outergabbert.
Alamak 15 v Calicut n Rottm.
Albireo p 16 Madeira.
Alcyone 15 v St Vincent (CV)
n Recife.
Aldabi 16. 350 m. Z v St. Vin
cent <CV).
Aldegonda 16 te Pladju.
Alderamin 14 te Chittagong.
Alhena 12 te B. Aires.
Alice 15, 20 m. Z v Wight.
All S p 15 Vlieland.
Alja p 15 Skerries.
ai Jd, 15 v Bremen n Hamb.
Almdyk 15 v Havana n Houst.
Almkerk 15 v Rottm n Hamb.
Alpherat 15 v Bremen n Hamb.
Amerskerk 15 in Bosporus.
Amor p 15 Kaap Vilano.
Amsteldiep 15 te Bahrein.
Amstelkroon 15 v Charleston n
Philadelphia.
Amstelland p 15 Abrolhos.
Anna B 15, 60 m. Z van de
Smalls.
Antonia 16 te Surabaja verw.
Appingedyk p 16 Vliss. (uitg.).
Arcturus 15 v Fecamp n Ny-
koping.
Arendskerk 15 te Kaapstad.
Ariadne 16 v Savona n Genua.
Arion 15 te Glasgow.
Armilla 16 te Makassar.
Aruba p 15 Hartland-Point.
Atlantis 15 v Bridlington naar
Hull.
Atlas p 16 Algiers.
Averdyk 15, 350 m. ZO v Kaap
Race.
Baarn 15. 20C m. WNW v Liz.
Batoela p 15 Kaimana.
Bawean 15, 180 m. NW v Mad.
Bebox 16, 15 m. ONO van
Skerries.
Bennekom p 16 Vliss. (ing.).
Bierum 15, 10 m. ZW v l.s.
Texel.
Bill S 16 te Rottm verw.
Bloemfontein 15, 50 m. ZW v
Finisterre.
Blommersdyk 15 v N. York n
Rottm.
Boreas 15 te Norresundby.
Borneo 15, 115 m. O v Port
Sudan.
Boschfontein 16 v Southampt.
n Antw.
Boskoop 16 te Amstm.
Caltex Delft p 15 Kaap Bon.
Caltex Leiden 15, 115 m. O v
Gibraltar.
Caltex Nederland 15 te Rottm.
Caltex Pernis p 15 eil. Gavdo
Caltex the Hague p 15 de Burl
Capella 15, 10 m. NO v Hartlep.
Castor 15. 660 m. NO van de
Bermuda's.
Catharina F 14 te Eastham.
Chama 15, 240 m. WZW v Gi
braltar.
Cleodora 15 v Ilo Ilo n Ballk
Papan.
Cornelis Houtman 15 in En-
gels-kanaal.
Coryda 15, 110 m. NNW van
Massowah.
Dalerdyk 15, 320 m. OZO van
de Bermuda's.
Daniel p 16 IJmuiden.
Daviena Goekoop 15 te Roscoif.
Delfland p 15 Finisterre.
Delft 16 te Cartagena.
Deo Favente 15 v Cadiz n Amst
Deo Gratias p 16 Dungeness.
Diemerdyk 13 te Portland.
Draco 15 v Triest n Venetië.
Driebergen 18 te Manchester
verw.
Duivendrecht 15 450 m. WZW
v Flores.
Duurswold 15 te Blyth.
Eemdyk 15 v Brownsville n
New Orleans.
Eendracht 16 te Bremen.
Elmina 16 te Dakar verw.
Emke p 15 Lizard.
Enggano 15. 90 m. ZZO v Kreta
Eos p 15 eil. Galeta.
Esso Amsterdam 15, 85 m. W
v Kreta.
Esso Den Haag 17 te Amstm
verw.
Fedala 15, 30 m. O v Bomholm
Felipes 16 te Pladju.
Flamingo 16. 30 m. Z v Wight.
Flevo 15 te Kopenhagen.
Friesland (KRL) 16 te Sema-
rang.
Friesland (SSM) 18 te Rottm
verw.
Gaasterbeek 15, 250 m. OZO v
Kaap Leeuwin.
Glory p 16 Vliss ting).
Goote 13. 70 m. NW v Kaap St
Vincent.
Gordias 16 te Rottm.
Gouwe 15, 70 m. ZW v Kaap
Sierra Leone.
Graveland 15 v Vitoria n Amst.
Grootekerk 16 te Hamburg.
Haarlem 15, 800 m. ZW v Flo-
res.
Harm p 15 Ouessant.
Harold vertr 17 v Gdynia n
Frederikstad.
Hast 3 p 15 Vliss ting).
Hast 5 14 te Londen.
Hathor 15 v Palermo n Malta.
Hebe Nobel 13 te Hull.
Hector 15 te Piraeus.
Heelsum 15, 360 m. ZO v Kaap
Race.
Heemskerk 15 te Hamburg.
Helena p 15 Beachyhead.
Hera 15, 200 m. ZW v Flores.
Hestia 15 te Cartagena.
Hilversum p 15 Ouessant.
Hoogezand p 15 Theemsmon-
ding.
Horst p 15 l.S. Kish.
Ida Jacoba p 15 Ludy-eil.
Ittersum 15 te Baia.
Java 15. 180 m. Z v Charleston
Joost 14 te Rottm.
Julia Mary 15, 200 m. Z v
Finisterre.
Jupiter 14 v Dover n Hull.
Karel 14 te Londen.
Kenitra 15, 70 m. Z v Finisterre
Kertosono 14. 250 m. NW v
Kaap Mendocino.
Koningin Juliana p 15 Hanst-
holm.
Kota Agoeng p 15 Malta.
Kota Inten p 16 Ceylon.
Langkoeas p 15 Daedalus Rif.
Larix p 15 Guernsey.
Leersum 15, 120 m. W v Oues
sant.
Leuvekerk 16 te Calcutta.
Lievevrouwekerk 16 te Genua.
Lindekerk 15, 240 m. W v Kreta
Liseta 15 te Pladju.
Lissekerk 16 te Bahrein.
Loenerkerk 16 in Assab-fcaai
geankerd.
Lombok 16 v Assab n Suez.
Lucas Bols 1, 15 te Malmo.
Lucita 15 v Heysham n Old
Kilpatrick.
Luna 13 v Izmir n Stambul.
Lutttrkerk 15 te Antwerpen.
Maas 15, 810 mijl Z.W. v Flores
Maasym N 15, 40 mijl van Bel
fast.
Madjoe 14 te Swansea.
Malea 15 te Alexandrië.
Malvina 16 te Miri.
Manoeran 15 te Kidjang.
Marathon p 15 l.s. Royal So
vereign.
Maria Theresia p 15 Lowestoft.
Marie 15, 20 mijl W. v Cher
bourg.
Mariekerk 16 te Port Said.
Marisa 15 v Shimonoseki.
Marken 15 te Basra.
Martini p 15 lie de Croix.
Marwit p 15 Wester Eemi.
Mataram 15 te Mena al Ahmadi
Matthew 16 op rede v St Peter
port.
Medusa 15 op rede v Avon-
mouth.
Megrez N 15, 150 mijl Z.Z.W,
v Finisterre.
Meike 15 te Shoreham.
Meliskerk 15, 80 mijl Z. van
Poelau Laut.
Merak N 16, 90 mijl Z.Z.W. v
Ouessant.
Metula 15, 300 mijl O.N.O. v
Martinique.
Mitra p 15 Wight.
Modjokerto 16 te Djakarta.
Molenkerk 15 v Beira n Mo
zambique.
Muiderkerk 15 v Port Said n
Rotterdam.
Murena 15, 85 mijl Z. v Sar
dinië.
Mutua Fides fc' 14 Barry-eil
Nautic 14 te Stockton.
Nederland 15 te Hull.
Neeltje B. 15, 60 mijl v. Kaap
St Vincent.
Nelly p 15 Penmareh.
Nero 15 te Bilbao.
Nestor 15, 320 mijl N.N.O. v
Barbados.
Nieuw Holland 15 v Surabaja
n Semarang.
Nigerstroom 14, 340 mijl Z.W.
v Kaap St Vincent.
Noorderlicht 17 te Liverpool
verwacht.
Notos 15 v Rottm n Gibraltar.
Oberon 13 te Port au Prince
Oldambt p 16 Vliss. (ing.)
Olivier van Noort p 15 Dog-
gersbank.
Ootmarsum 15, 550 mijl O.Z.O.
v de Bermuda's.
Oranjefontein p 16 Vliss. (ing.)
Orestes 15, 180 mijl Z.O. vap
Ciudad Trujillo.
Orion 15 v Lissabon n Rottm.
Overijssel p 15 Finisterre
Papendrecht 15, 510 mijl N.O
v St Helena.
Peperkust p 15 Finisterre
Phidias 15 te Amsterdam.
Phoenix 16, 60 mijl N.W. van
Land's End.
Pieter Hubert 16 te Londen.
Plato 15 te Kopenhagen.
Prima p 15 San Sebastian.
Prins Alexander 16 tt Halifax.
Prins Maurits p 16 Kaap St
Vincent.
Prins Willem IV p 15 Kaap
St Vincent.
Prins Willem V 15 v Beyrouth
n Haifa.
Prinses Margriet p 14 Lizard
Pygmalion p 15 Trinidad.
Rempang 13 te San Francisco.
Riouw 15 v Aden n Djakarta.
Rodas 16 te Paramaribo.
Roebiah 15 te Colombo.
Roepat 16 v Brake n Hamburg.
Rotula 15 v Curacao n Land's
End v. o.
Ruys 12 te Kobe.
Rijnkerk 15 v Kobe n Shangai
Salatiga 16 te Cochin.
Salland p 15 Recife.
Samarinda 14, 1150 m. ZW v.
Honolulu.
Saparoea p 15 de Burlings.
Sarangan 15 te Bahrein.
Saroena 15, 220 m. N v eil.
Anamba.
Scherpendrecht 15, 170 m. NO
v 'Paramaribo.
Schie 16 te Tanger.
Senior 15 in Bristolkanaal.
Singkep p 15 Straat Messina.
Soestdyk 17 te Colombo verw.
Stad Amsterdam 16 te Vlaar
dingen verw.
Stad Arnhem 15 v Tort Said
n Hamburg.
Stad Maassluis 15 te Imming-
ham.
Stad Rotterdam 16 te Middlesb.
Sumatra 15 v Djibouti n N. Y.
Tamo 15, 195 m. NO v St. P
Rock.
Tankhaven I 16 te Cheribon.
Tankhaven II 16 te Singapore.
Tara 15, 300 m. ZW v Santos.
Taria 15, 155 m. NO v B. Pap.
Tero 15, 130 m. N v Madeira.
Teucer 16 te Port Said.
Themisto 15, 290 m. NNW v
Flores.
Theodora 16 te Selzaete verw.
Tiba p 15 Ouessant.
Tibia p 15 Aden.
Tim 15, 60 m. NW v eil. Man.
Timor 16. 10 m. ONO v Kaap
La Hague.
Titus 15 v Iskenderun n Tnes-
saloniki.
Tjibodas 15 te Djakaila.
Tjisadane 16 v Santos n B. Air.
Ton S 16 te Bristol verw.
Trajanus 15 v San Juan n Do
minica.
Trianca p 15 Ouessant.
Utrecht u te Surabaja.
Valbella 14 te Cardiff.
Van Heutsz 15, 260 m. van
11/2-graadskanaal.
Van Linschoten 15. 120 m. O
v Kaap F almas.
Van Sptioergen 15, 465 m. ZO
v Kaao Three Points.
Vlieland o 15 l.s. Dyck.
Volharding 16, 25 m. ZW v
l.s. Texel
Vrede 15 bij Sandh-immern.
Vrijburgh 15 te Duinkerken.
Waal 15 te Bremen.
Walenburgh p 16 l.s. Goever
Waterkin 15 te Hamburg.
Weltevreden 16 te Semarang.
Westland 15, 230 m. ZW v Fm.
Wieldrecht p 16 Ras Farcak.
Willem Rurcndsz 14 te Londen.
WoensdrecM 15. 110 m. ZO v
Kaap Padaran.
VVonogiri p 16 Perfm.
Wonosari ;6. 450 m. ZO van
Guardafui.
IJssel 15, 13m. NO v Kaap
de Gata.
Zaan 15 v Rottm n Lissabon.
Zeeland (KKL) 11 v Hallfax n
Boston.
Zwaantiena 15, 10 m. Z van
Dublin.
Nagekomen tijdingen
Advent 15 van Hamburg naar
Plymouth.
Albatros p 16 Vliss. (uitg.)
Albergen 16 v Antw. n Bilbao.
Algarve 17 te Swansea verw.
Amstelvaart 15, 1120 mijl N.O.
v Yokohama.
Arak 15 v Ayamonte n Gibralt.
Astra p 16 Vliss. (uitg.)
Att S vertr. 16 v Amstm naar
Hamburg.
Audacia 16 v Bordeaux naar
Liverpool.
Beekbergen 16 v Antw. naar
Dublin.
Bellatrix 16 te Vlissingen
Bernina 14 te Kopenhagen.
Bernisse 15 v Middlesbro paar
Alicante.
Betty p 16 Texel.
Betty Anne S 14 te Setubal.
Brandaris 16 te Amsterdam.
Bree Helle 16 v Rottm n Lon
den
Brouwersgracht 16 te Amstm.
Callisto 16 v Avonmouth naar
Leith.
Carpo 15 v Newport n Rottm,
Casana 15 te Malmo
Ceronia 15, 510 mijl N.O. v eil
Chatham.
Citadel p 16 Texel.
Coeta p 16 Vlissingen (uitg.)
Confiance 13 v Port Talbot n
Ostende.
Daje Böhmtr vertr. 16 v Bor
deaux n Fedala.
Deneb 15 v Ipswich n Londen.
Deni 16 v Plymouth n Portland
Dido 16 in de Golf v Biscay?
Diligentia 15 v Manchester 1»
de Theems.
Dollard 15 te Rouaan.
Domburgh p 16 Kp St Vincent
Elda 15 te Huil.
Elisa 15 te Garston
Ellewoutsdyk 15 v Portsmouth
n Roscoff
Erebus 16 te Aveiro verwacht
Erkalin 15 v Hull n Amstm
Erna 14 te Rouaan.
Escaut 15 v Rouaan n Rottm
Evertsen 15 v Antw. n Huil
Ferocia 15 te Rochefort.
Fiducia 16 te Maassluis verw.
Gefle 15 te Rouaan.
Gerry S 16 te Limerick verw.
Henrica 16 te Lissabon verw.
Hondsrug 15 te Garston.
Jacoba Catharina 15 te Port
Talbot.
Jason 14 v Port Lyautev naar
Algiers.
Keizersgracht p 16 Fecamp.
Keyser 15 v Partington naar
Nantes.
Kortenaer 14 te Roscoff
Leny 15 te Galway.
Liberty 16, 15 m. W. v l.s. S 2
Lies 14 te La Rochelle.
Loosdrecht 16, 480 mijl W.Z.W.
v Bombay.
Lucas Bols 2, 15 te Middlesbro.
Maartje 15 v St Malo n Fecamp
Marcella p 15 Pentland Firth.
Marietje Böhmer vertr. 17 van
Kaolak n Dakar.
Markab 16 v. Vliss. n Londen.
Markab N 16 te Ventspils.
Maymere 15 v Swansea naar
Rotterdam.
Merwehaven 15, 40 mijl Z W. v
Ouessant
Missouri 18 in Grote Belt.
Monica 16 v Londen n Billing-
ham.
Muphrid N 15 te Tarragona.
Mutatie 16 te Rottm verw.
Mypuck vertr. 16 v ParÜs naar
Rouaan
Nassauhaven vertr. 16 v Kopen
hagen n Malmo.
Nautilus p 16 Vlissingen (ing.)
Nieuwehaven 16 te Malmo.
Nijenburgh p 15 Kiel.
Oleum 15 te Bilbao.
Ondina 17 te Singapore verw.
Oosterburgh 15 v Oscarshamn
n Rotterdam.
Perregaux 14 te Bordeaux
Poortvliet 15 te Casablanca.
Prior 16 v Ahus n Belfast.
Rapid p 15 Kiel.
Regeja 16 op de Humber.
Regulus p 16 Vliss. (uitg.)
Reliable 16 v Swansea n Amts.
Ruby 15 v Sunderland n Amst.
Schokland 16 te Rottm verw.
Silvaplana 15 v Halmstad naar
Rotterdam.
Silvretta 13 v Goole n Got hen b
Slamat 13 te Surabaja
Soemba 15 te Waterford
Spes 15 te Waterford
4 Spora 13 te Bilbao.
Sporota 15 te Bilbao.
Spurt 13 v Viana do Castello n
Rotterdam.
Straat Makassar 13 te Tawao.
Strijpe 16 nog te Antwerpen.
Surte 16 v Antw. n Amsterdam
Theano 16 tt Drogheda.
Tjipanas 13 te Djakarta.
Toos 13 te Glasgow.
Trompenberg 16 v Havre naar
Antwerpen.
Twee Gebroeders p 16 Vlissin
gen (uitg.).
Tvro 15 te Waterford.
Vindicat Atque Polit 15 v Bel
fast n Dublin.
Vrouwepolder 16 v Antw. naar
Rotterdam.
Wiebold Böhmer vertr. 16 van
Antw. n Duinkerken.
Wolanda 15 te Londen.
LOBITH, 15 Maart 1954
Gepasseerd vóór 13 uur en
bestemd voor:
ROTTERDAM: Baroma 3,
Briaire; Tubantia, Busker; Sul
phur. de Vries; Nelly, v. d
Wijngaard; Munin, Jacobs; Quo
Vadis, v. Lent; Pijoja, Ykel-
stam; Salland I, v. d. Veen;
Bosnia, Timmermans- Favoriet,
v. Veen; Saarland, Arntz; To-
lima, de Lange; Virgo Mater,
Poppelier; Mannheim 311, Wu-
cher; Schurmann 32, Vohwin-
kel; Rheinfahrt 89, Exen fried;
Baden 4, Stienen; Schurmann
38. Albert; Main 70, Lederen,
Rheinfahrt 152, Kast; Harpen
24, Hanken;Bourguignc*n, Len
ting; Naptha 9, Siegel; Napt na
Martz; Bourguignon Hoo-
gendoorn SCHIEDAM: Tonga,
Schram LOBITH: Salland
Schaart; ZUTPHENTetje
Vlap; DEVENTER: Pfstfz, Bos,
man; AMSTERDAM: Marinu»
Willem, de Korte- Almien 1
Hoving; ZWOLLE: Vibama.
Ottens; Cornelia, Wigmai^,
VILVOORDENSchwanhilar
de Haan; GORINCHEM: Al be
nch, Duchenne; ZALTBOyfl
MEL: Albert Cuyp, Cornelia,
IJMUIDEN: Nini, Knijff; WES
TERVOORT: Zeeland, v. Noor
den; NIJMEGEN: Vlissingen,
v. d. Dussen; MOERDIJK: Wil
lem, Snijders; ZAANDAM:
Damco 31, Vink; ZWIJN-
DRECHT: Rheinunion 10, p»
Heel; BORN: Alpina 2, Martz.
BELGIë: Willem, Meijer
Neska 4. Blom; Berlioz, Hoo
gers; Bonne Attente, Ver
schoor; Rheinfahrt 91, Jonkyr,
Liselot, Noltge; Mannheim 30*4
Wickhausser; St Georg, Weiss-
bach; Navexmotor 8. v. Steep.
Emile 3, Mandemaker; Rita, «i?
Wit; Cezanne, Salize; Boitf-
gueil Adrichem; Fransac, da
Hoogh; Ariel, Uil;
HAMBURG: Mosel. Rasa;
LONDEN: Greenfinch, Kitto
DUITSLAND: Jo-El. Witjes.
Nassau, v. d. Geer; Johanna
Slokkers; Elisabeth, Jeurissen
Lambertha Wilh., Mensink:
Ulithis, Janssens; Grippa, v. 4
Berg; Maria 2, v. Bonn;
Schwarzwald, Ma a yenHoop,
Mlonk; Risico, v. Dijken; Cito.
Liet; Louisa, Gergoski; Rla,
Meuwsen; 't Is niet Anders, v
Dam; Alpha, de Vries; Nooit
Volmaakt. Hulzebos; Niets Be
stendig, Seine; Sibylla 3, Hoen-
derop; Albertje, Dijkster; Anjo
Tessen; Gelria 2, Jansen;
Gebr., v. Gelderen; Dankbaar
heid, Keuvelaar; Anja, Tromp;
Leo. Rennings; Wijkdienst 2,
v. d. Kreeke; Cota. Talen»;
Eben Haezer. Hartman; Zwaa-
tje, Vos; Attentio, Grim wis.
Johanna, v. d Linden; Alvracnt
10, de Bruyn; Stormvogel, ne
Wit; Feline, Wagenmakers;
Barba, de Vries; Aleida Geer-
truida. Lischer; Carl Pauls,
Bakker; Helche, Maljers; Gun-
nard. Mol; Vios. Liet; Span-
jaardiep, v. d. Haar Anton ie,
v. d. Linden; Spes, v. Nood;
Geria 3. Liet; Geertruida. Fri*
ling; St Petrus Canisius, Witjes
En Avant. Bastiaansen; Een
dracht, Brfjder; Emanuel, d«
Vries; Actief, Figge; Onderne
ming, de Vries; Eben Haezer.
Verheule; Valk, Wennemers;
Soli Deo Gloria, Bouwman; Li-
berté, Tillema; Virfi, Possmann
Oude Maas, Maris; Wijkdienst
16, v. Staal; Wijkdienst 3, v.
Dort; Catharina, Wieggers; Jo
hanna Hendrika, Lischer; bd-
cor, Thomassen; Waterweg 2,
Feenstra; Clajo, Vogelaar; An
toinette, Vermeiren; Presto,
Neijensikkens; Jean, Francois;
Anna, Engelsma; Salf 7. Go-
vaert; Progress, Govaerts; Fi
des, Polm; Antwerpen, Smits.
Elf ra, de Haan; Reveil. Hei.) men
Venus, von der Heidt; Eider,
de Bruyn; Harpen 31, Beisel;
H. Stinnls 39, Poppenbeckerj
Rheintank 15, Koyp; Rhein
fahrt 84, v. Dijk; Rheinfahrt 14,
Hoffmann; Baden 17, Schwarz;
Margaretha. Kruger; Neumuhl,
Kumpf; Math. Stinnis 8^, Raao
Math. Stinnis 1, Schneider;
Rheinland, Klockhaus; Rhein
fahrt 4, v. d. Giessen; Mann
heim 203, Langen; Baden 48,
Dreis; Bremen, Haug.
BAZEL: Cem 3, Zaal; Salve
Regina, de Jong; Stompwijk,
Bennekom; Navexmotor 4, Roe
mers; Froburg, Meijer; Walden
burg, Michieise; Express 31,
Reinders; Schauenburg, Tens-
sen; Marmorea, Mohlberg.
HANSWEERT 15 MAART
Gepasseerd vóór 16 uur en
bestemd voor:
ROTTERDAM: Telegraaf 1,
Werkhoven; Telegraaf 12, de
Jonge; Harma, de Bruijn; Ca-
thalina, van Baaien; Johannes,
Kruithof; Toiler 4, Verhoek;
Kura, Nortier; Tijdstroom, ria-
mete; De Hoop, Hovestadt; Po-
lonia, v. d. Heuvel; Onyx, van
Wijk; Koopvaart 23, van Blerck
Rissa, Hanssen; Arosa, de Haan
Oberalp, Meyaard; Citerna 20,
de Roeck: Herjo, Lentjens;
Edelweiss 18, de' Koning; Mun-
chen, Dobisch; Seam 6, de Jong
Diaz, de Vries; Duprez, Boscn;
Frapoma, Crucq; Maco, Pik;
Gent', Goud; Rea, Rensen; Lea,
van Vliet.
AMSTERDAM: Clemonceau,
Haesaert; Albatros 1, Leeu-
wenstein; Amstel 15, Schreu-
ders; Leendert, Jiskoot; r Lln~
quenda, Hoogeveen; Brillant,
Huizen; DORDRECHT: Niger.
Rügen; Anjou, Alex; Maris.
Gubbels; Irung, Bruinsmu,
Morgon, Derivaux; WERKEN
DAM: Christiane, Versluis; Rio,
Ruitenberg; Variatie, Versluis;
LEEUWARDEN: Aleida. .ia
Wit; Pro Patria, Bosma; ALK
MAAR: Lina, Doorduin; HEES-
SELT: Waya Waya, Kieboom:
KERKDRIEL: Robert, Maas;
Louis, Bijl; WADDINXVEEN:
Attentie, Kreuk; ANDEL: 2
Gebroeders, v. Leeuwen; HEI-
LO; Maria, Verhoeven; BRED/Y:
Katwijk aan Zee, Van Rijn;
ALBLASSERDAM; St. Anlo-
nius, Snellens; DINTELOORD:
Zwaluw, Coupe; DEN HAAG:
Machiensteen 14, v. d. Broek;
Rijn Schelde 19, Vergauwyn;
DEVENTER: Tiny, SniP;
GOES: De Hoop, Oosse; ROS-
SUM: Confido, Touwslager;
GELDERMALSEN: Jan Hep-
drik, v. d. Ouden; DE STEEG;
Cuma, de Korte; VELSEN: Wo-
tan, v. d. Laan;
STRAATSBURG: Chateau
Margaux, de Bruyn;
DUITSLAND: Wilcor, v. d.
Voorde; Main 108, Schoor;
Main 107, Oehlschlager; Ex
pres 8, Akkermans; Leuchten-
burg 5, Fahner; Navexmotor 6,
Poppelier; Hydra, Penraad;
Hedwig, Beekmans; Ivy 2.
Hoeykens; Brabandia, Ketting;
Rijn Schelde 17, de Volder;
Sussex, Jongekrijg; Zeelandia,
Goedhardt; C.F.R. 503, Dutie-
mez; Margaretha, Krügcr;
S.D.C. 328, Brauwer; Bremen,
Haug; Nautilus 5, Korstanje;
Margaretha Hendriak, Lenten;
BAZEL: Kon. Juliana, Reits-
ma; Ronco, Bom; Express 31,
Rtinders; Express 33, de Boef-
Express 47, v. d .Vlies; Jung-
frau, Menheere; Marabu, Du-
rinck; Perle, Huyzen; Luxem
burg. Goedegebure; Glaru^,
Reiff; Bellinzona, Vercauteren.
BELGIë: Butania 3, Vreden-
burg; Citerna 21, Struyf; Vii-
lars, Bosman; Emeraude, v. d.
Starre; Spinelle, Brenk; Citer
na 12. Ceulemans; Vios, Beers;
Belgia, Wieringa; Eugenie. Loc-
quet; St Therese. Landuyt;
Cornelia, de Witte; Dalmatia,
Schot; Pressburg, Geervliet;
Jean, Besjes; Stad Amsterdam
Schouwenaar; Rijn Schelde
15, Durinck; Dory. Sutter er;
Pony, Geirnaert; Julier, Kegels;
Adriana. Kole; Elisabeth, Piel-
kenrood; Friesland, Sybrancis;
Luctor, v. d. Adel; Donatelio,
v. d. Wal; Irmaels, Grunberg;
Jantina, Venema; Wilhelmina,
Diepebeen: Suzanna 3, Schel
ling; Henmar. Verschragen;
Ezo, Smit; Bodenwerder, Oen-
ning: Telegraaf 5, Staal; Tele
graaf 9, de Boe: Telegraaf 17,
Snoek; Corma, Verhulst; Ade
laar, Wijnsbgreen; Manheim
*195, Specht; Amstel 8, Hey-
boer; Wiljo, van Wijngaarden;
Express 43. Nyssen; Amstel 7.
Hondt; Hautvillers, Coffiger;
Cisalpina 7, Zizeler; Industrie
74. Husmann; Excelsior Arends;
Adriana, den Herder; Christel.
Pikaart; 3 Gezusters. Wigman;
Rhenus 144, Weiss; Pointe a
Pitre, de Hoog; Corline, van
Groezen: Express 75, Fuchs;
Navexmotor 1, Schott; 'Maria.
Hoogendoorn; Van God Gege
ven, Kluytenaar; Aga Driessen;
Cakar 2. Kusters; Nestor, Lonz:
Leendert Pieter. van Groezen;
Bak 7603. Van Meel; Bak 1812.
Eerland; Monto, Venema; Le
Cadeau, Sterlin; Agnes, Wei-
vis; Themar, Geuer; Albatros,
de Waal; Havel, Höfken; Stad
Brugge, Mertens; Van Lerius,
van Loock; Fraternite. Neve; 5
Gebroeders, Van Rijk; Stad
Gent, Van Wijck; De Vliet,
Slagter; Time is Money, Droog;
Liza, van Deursen; Confiance,
Hooglander: Mnrgee. v. d.
Voorde; Mutantio. Leininga;
Pont Brule, Van Praet; Salf 5,
Bosman; Bram 2, Kempeneers;
Marie 5, Nelis.
Bonaire 16 van Amsterdam
te Georgetown.
Cottica 15 van Hamburg te
Amsterdam.
Groote Beer. Rotterdam naar
New York, 15 van Halifax.
Nieuw Amsterdam 15 van
Curagao naar Cristobal.
Noordam, Rotterdam naar N.
York. 15 op 400 mijl W. van
Ouessant.
Sibajak, Sydney naar Sura
baja, 15 op 120 mij] Z.O. van
Cairns.
-Waterman, Halifax naar Rot
terdam, 15 op 470 mijl N. van
Flores.
Willem Ruys, Dj ikarta naar
Rotterdam. 16 op 60 mijl W.
van Minicoy.
Zuiderkruis, Amsterdam naar
Kaapstad. 15 op 450 mijl N.W.
v*n Walvisbaai.
SLEEPBEDRIF
Goeree 15 van Vlissingen te
Rotterdam.
Noords ee 15 te Aden.
Poolzee passeerde 15 Wight
\aar Maassluis.
Witte Zee 16 van Mombassa
naar Tanga.
WA I KHSTANDKIM
VAN 16 MAART
Rheinfelden 1.93 0.01),
Breisach 1.13 (+0.17), Straats
burg 1.85 (+0.15), Maxau 3.53
(+0.04), Mannheim 1.88 (—9.02',
Mainz 1.96 (—0.07), Bingen 1.24
(—0.04), Caub 1.24 1—0.05),
Trier 1.59 ionv.), Coblenz 1.54
(—0.03», Keulen 1.13 1—0.04',
Ruhort 3.11 (—0.08), Lobith 9.18
(—0.10), Nijmegen 7.00 (—0.10.,
Arnhem 7.23 (—0.10), Befde
(IJssel) 2.63 t0.09i, Deventer
1.75 (+0.08), Monsin 55 60
0.10), Visé 50.18 (+0.o4i,
Borgharen 40.10 (+0.15), Bel-
feld 11.50 (J0.35). Grave (be
neden de Sluis) 4.85 (+0.01),
Namen 1.56 0.06).
MINSTE VAARWATER-
DIEPTEN
Pannerden—IJsselkop 2.65,
IJsselkopHeveadorp 2.25, He
veadorpAmsterdam Rijnka
naal 1.90, Amsterdam Rijnka
naal—Vreeswijk 2.00, IJsselkop
—Doesburg 2.10, Doesburg—
Zutphen 2.20, ZutphenEefde
2.30, Eefde—Spoorbrug Deven
ter 2.50, Spoorbrug Deventer
Katerveer 2 65.
HOOG WATER
ROTTERDAM
17 Maart: le tij 3.46 uur, 2e
tij 16.21 uur.
HOOG WATER TE
DORDRECHT
17 Maart: le tij 4.11 uur, 2e
tij 16.29 uur.
SCHEVENINGEN, 16 Maart.
Vangstberichten van hedenmor
gen van de Noordzee: SCH 2
met 15 kantjes. SCH 250 met 50
kantjes en SCH 399 met 5
kantjes.
Notering verse haring f 15.83
—19.30 per 50 kg.
Hedenmorgen geen aanvóer
van verse vis uit zee. Aange
voerd van elders enkele par
tijen kabeljauw, kleine schel
vis en schol.