Nieuwe Schiedamsche Courant | 1954 | 20 maart 1954 | pagina 8

Slechts vier middenmoot-duels

Beslissingen in Zuid, maar in
West moet BMHC nog wachten

Belg Van Steenbergen winnaar
van Milaan-San Remo

LacliappeUc

Fred Röhrig ervoer het Franse
prof-voetbal op zijn slechtst

13$ IPll
CCrII

CENTRAAL PENSIOEN
BUREAU

iiSiSSll

Levensverzekering-
Maatschappijen:

werken samen in

Illustratief voor cle felle en uitvoerige strijd
rond titels en degradatie

In eerste instantie

REEDS
VOOR
FL. 395.-

Hein van Breenen 13e in zelfde tijd

Port Vale tegen West
Bromwich

parket

Als semi-prof in Duitsland is liet beter

BUSSINK'S DEVENTER KOEK

EVEN AANDACHT VOOR

ZATERDAG 20 MAART 1954

PAGINA 8

Aan het Zuid-front

Nog twee derbies
Twee Rotterdamse derbies, spectacu
lair door de plaatselijke rivaliteit, maar
wat de ranglijst betreft voorlopig alleen
van belang voor een plaatsje in de
middenmoot: SpartaXerxes zowel als
ExcelsiorFeijenoord, al heeft met
name Sparta zijn illusies nog niet begra
ven...! Bijzondere belangstelling geniet
deze keer het Haagse voetbal. H.B.S.
gaat in zijn ontsnappings-campagne op
nieuw slag leveren tegen een mede-
staartclub. ditmaal N.A.C.; en ook daar
in Breda valt voor de Kraaien wel iets
te bereiken, minstens een gelijk spel. Dan
gaat het er niet alleen voor V.V.H. '16
en Longa somberder uitzien, maar ook
voor Brabantia, tenzij... deze Eindhove
naren tegen B.V.V. wéér tot een stunt
zege in staat zouden blijken!

DE VIERDE TESTMATCH
WEST INDIE—ENGELAND

ONPRETTIGE TAAK VOOR
D.K.S. IN WAGENINGEN

VENLOHTCC

Om de Engelse beker

B, M. R. S.

voor

NIET UITGERANGEERD

T\ AT EEN VERZAMELAAR wanneer hij voor het geluk in de
wieg is gelegd ook met het aanschaffen van nieuwe uitgiften
wel eens een voordeeltje kan behalen, bewijst de geschiedenis van de
postzegels, ivelke onlangs verschenen Dij de onafhankelijkheids
verklaring van de Engelse Soudan.

101

Nieuwe uitgiften

mwrmmmm

iHHl

yfew

osrrRRpCH

jr jr

SO""1

B, M. R. S.

Terwijl de leden van Technische en
en Keuze Commissie de nu weer vol
op draaiende voetbal-competitie afgra
zen op zoek naar tóch nog betere can-
didaten voor onze Oranje-ploeg, komt
voor de clubs deze belangstelling pas
op de tweede plaats. Voor de kam-
pioens-favorieten en de degradatie-
candidaten gaat het voor alles om de
punten. De punten! En 't is daarom,
dat Ajax en N.E.C. met bezorgd hart
de reis naar Stormvogels resp. Ensche-
dese Boys aanvaarden. Want in beide
gevallen is de kans dat de gastheren
aan deze twee titel-jagcrs in afd. A
kostbare puntenwinst zullen ontnemen,
niet denkbeeldig. Haarlem heeft het
daarentegen gemakkelijker: een thuis
wedstrijd en in Elinkwijk geen tegen
stander van al te moeilijk formaat.
Minder enerverend is de strijd aan de
kop van afd. B, al zal V.S.V. tegen Vitesse
in Arnhem nog danig op zijn tellen moe
ten passen. Maar wellicht spinnen de
Velsenaren weer zijde bij het duel, dat
D.O.S. en Volewijckers rond de tweede
plaats voeren. Wild is in beide „Noorde
lijke" afdelingen de strijd in de staart-
groep. Opnieuw heeft R.C.H. in A een
klein kansje bij B° Quick, maar... het
kansje van Oosterparkers tegen Heracles
is niet geringer, waartegenover echter
de Zwolse Boys het bij D.W.S. vermoe
delijk niet klaren. A.G.O.V.V.'t Gooi en
SneekHeerenveen zijn in afd. B regel
rechte degradatie-duels, in een sfeer
waarin ook G.V.A.V. en Enschedé de reis
naar resp. E.D.O. en Go Ahead gaan aan
vaarden. Hoe fel en uitgebreid in deze
twee afdelingen de strijd aan de kop en
de staart wel is, blijkt uit het feit dat
slechts twee wedstrijden in de rusti
ger middenmoot-sfeer worden gespeeld:
LeeuwardenWageningen en Blauw
WitRigtersbleek.

Aan het front der kampioenscandi-
daten in de „Zuidelijke" afdelingen is
het deze week iets rustiger. In afd. C
ontmoeten V.V.V. en P.S.V. weliswaar
in Sittardia resp. Bleijerheide twee
moeilijke tegenstanders, maar zij moe
ten die toch, willen zij als serieuze
pretendenten te boek staan, wel kun
nen bedwingen. Emma kan zich tegen
Eonga revancheren voor de eerste én
zware nederlaag, die destijds in Til
burg werd geleden, terwijl van S.v
bij V.V.H.'16 geen fout mag worden
verwacht.

Met name Eindhoven als lijstaan
voerder in afd. D zal ondervinden, dat
het heel moeilijk is om aan de top te
blijven. De Eindhovenaren krijgen in
Maastricht tegen M.V.V. een heej moei
lijke tegenstander; de Bospoort is voor
kampioens-candidaten altijd al een
„hel" geweest en de blauw-witten heb
ben dat zélf ook al meermalen ervaren.
En tóch moet Eindhoven, in weerwil
zelfs van de blessure van midvoor I an
Melis, deze wedstrijd volgens de papie
ren kunnen winnen. Dat zal het ook,
als hetzijn kampioenskansen niet
wil bederven!

Intussen krijgt ook Willem H 't met
cadeau, al ziet de derby tegen NOAD
er wellicht als derby gevaarlijker
uit dan zij in werkelijkheid^ is. Hele
maal geen gevaar schuilt er in de kar
weitjes die Hermes Dvs en E.B.O.H.
tegen resp. D.H.C. en Juliana krijgen
op te knappen. En al met al zien wij
dan ook in de wedstrijden van morgen
een bestendiging van de „status quo"
in de Zuidelijke kopgroepen.

En wat de tweede Haagse club betreft:
A.D.O. moet oppassen, dat het de Resi
dentie niet een twééde degradatie-candi-

Onder daverende toejuichingen zijn de
West-Indische batslieden op de derde dag
van de vierde testmatch tussen West
Indië en Engeland te Port of Spain in het
paviljoen teruggekeerd; 681 voor 8 waren
de fantastische cijfers, die zij hadden be
reikt en die voor de aanvoerder van het
West-Indische team voldoende aanleiding
vormde om de innings te sluiten. Het
waren de beste cijfers, ooit door een West
Indisch elftal in testcricket genoteerd.
Bovendien betekende de 681 het hoogste
totaal, dat Engeland in de laatste twintig
jaar tegen zich gemaakt zag.

Clyde Walcott zorgde voor de derde
West Indische century in deze innings,
door 124 runs bij elkaar te slaan.

Toen de stumps werden getrokken had
Engeland het tot 130 voor 1 gebracht.

daat bezorgt! Daarom speciale belang
stelling voor de voorhoede, die de rood
groenen morgen in hun eigen Zuiderpark
tegen Limburgia in het veld brengen:
een voorhoede op volle oorlogs-samen-
stelling, met Vreken, die wegens een
beenbreuk absent is geweest, op de
rechtsbuiten plaats, Bauman, de ex-prof
die nu eindelijk toch als amateur zijn
rentree maakt, op de rechtsbinnenplaats,
Willems, die als matroos uit de West is
teruggekeerd, weer middenvoor, Clavan,
die van zjjn knie-operatie is genezen, als
linksbinnen, Rijnvis, de veelbelovende
jeugdspeler, als linksbuiten. En als er nu
geen fikse zege uit de bus komt. dan
nooit meer..., zegt men onder de Haagse
supporters! En tenslotte zal Maurits op
nieuw een poging doen om de laatste
plaats te verlaten, maar aangezien R.B.C.
zelf ook niet veilig is, zullen de Roosen
dalers niet veel kans toe geven.

Opmerkelijk is, dat (evenals in A en B)
ook in deze C- en D-afdeling slechts twee
middenmoot-duels: de twep Rotterdamse
derbies, voorkomen Inderdaad biedt deze
competitie-lente 1954 een voorheen nooit
zó fel en uitgebreid gekende strijd op
alle fronten!

De voor morgen in de eerste klas
sen van de voetbalcompetitie vast
gestelde wedstrijden betreffen de
returns van de hieronder vermelde
ontmoetingen, toen in eerste instan
tie de punten als volgt vielen:

A: Zwolse BoysDWS 0—2, Elink
wijkHaarlem 1J, RCHBe Quick
3—3, Heracles—Oosterparkers 4—0,
NECEnschedese Boys 22, Ajax
—Stormvogels 1—2, Wageningen—
Leeuwarden 51.

B: RigtersbleekBlauw Wit 21,
VSV—Vitesse 3—0, 't Gooi—AGOVV
31, HeerenveenSneek 33, En
schedeGo Ahead 13, Volewijc
kers—DOS 2—1, GVAV—EDO 1—2.

C: Bleijerheide—PSV 0—1, VVV—
Sittardia 10, XerxesSparta 14,
HBS—NAC 2—4, SVV—WH '16 6—3
BW—Brabantia 1—2.

D: DHCHermes Dvs 24, Lim
burgiaADO 02, Eindhoven
MW 3—1, Willem II—NOAD 5—0,
EBOHJuliana 21, MauritsRBC
13, FeijenoordExcelsior 02.

IJlo

1Jw

In theorie kunnen morgen de laatste
beslissingen om de twee nog vacante
hockey-titels in de heren-competitie val
len en bovendien staan enige degrada
tie-vonnissen te wachten. Alleen in het
Westen heeft het er de schijn van, dat
de viering van het kampioenschap tóch
nog tot de laatste wedstrijd zal worden
bewaard.

Weliswaar is de kans, dat BMHC mor
gen de titel binnen haalt, onwaarschijn
lijk, doch niet onmogelijk. Als de Bloe
mendalers zelf op eigen veld van Be Fair
winnen en bovendien HHIJC kans ziet om
op Klein Zwitserland over het bruggetje
TOGO te verslaan, dan is BHMC inder
daad kampioen. En als verder Hilversum
zorgt dat het Kampong met een nederlaag
huiswaarts zendt en Groen Geel weet in
het Wagener-stadion van Amsterdam te
winnen, dan is ook de degradatie beslist
en zal Kampong plaats moeten maken
voor waarschijnlijk Laren (dat favoriet is
boven SCHC, Amersfoort en HGC).

Maar deze gang van zaken verwachten
wij niet. Wij geloven niet, dat HHIJC in
zijn huidige vorm nog de kracht kan op
brengen om TOGO in derby-sfeer te ver
slaan; en wij vermoeden, dat Amsterdam
zich niet door Groen Geel zal laten klop
pen. En als onze verwachtingen juist blij
ken, dan blijft dus de beslissing zowel
over het kampioenschap als over de de
gradatie bewaard tot 11 April, tot de wed
strijden KampongBMHC en TOGO
Groen Geel.

De grote strijd in het Zuiden gaat tus
sen Venlo en HTCC en daar hangt regel
recht het kampioenschap van af. Overi
gens is dit na verleden week geen bran
dende vraag meer, nu Venlo op een
voorsprong van vier punten staat. Een
gelijk spel is voor de Limburgers dus
voldoende; maar zelfs als verloren zou
worden, blijft nog Venlo's laatste wed
strijd, thuis tegen MOP, over om het éne
ontbrekende puntje binnen te halen. Wij
geloven echter dat Harry Derckx en zijn
mannen morgen reeds zullen toeslaan.

Het internationale wielerseizoen is voor
België op uitstekende wijze begonnen.
Won Raymond Impanis vorige week de
wedstrijd ParijsCote d'Azur, ook de 45e
editie van MilaanSan Remo, de eerste
race van het seizoen welke telt voor het
klassement DesgrangesColombo, lever
de een Belgische zege op. Rik van Steen
bergen maakte zich in een massale eind
sprint 200 meter voor de finish van zijn
concurrenten los en ging in 7 uur 10 min.
3 sec. over de 282 kilometer als eerste over
de streep.

Niet minder dan 214 renners waren in
de ochtenduren vanuit Milaan, bij wie de
Nederlanders Van Est, Wagtmans en Van
Breenen vertrokken voor de lange klas
sieker.

Na diverse, overigens weinig ernstig
uitziende schermutselingen leek 40 kilo
meter voor het eindpunt de strijd werke
lijk te gaan ontbranden. Zeven man trok
ken er toen tussen uit; Ockers, Van Bree
nen, Fornara, Nen-
cini, Milano, Cres-
pi en de oud-We
reldkampioen op de
weg der amateurs,
Filippi. Zij namen
1 min. en 20 secon
den winst, maar
niet voor lang,
want het peloton
haalde hen binnen
korte tijd terug.
Daarna probeerde
Gismondi het,
wiens voorbeeld
IB - gevolgd werd door
-"* Coppi, die Koblet,

VAN STEENBERGEN Vail Steenbergen
en Gemimani mee
trok. Maar voor allen, ook voor de Tour

de France-winnaar Louison Bobet, was de
vreugde va nslechts korte duur.

Niettemin ondernam Filippi nogmaals
een poging. Remy en Ockers vergezelden
hem en gedrieën liepen zij 1 minuut uit.
Filippi trachtte tevergeefs zijn twee te
genstanders kwijt te raken, doch zijn
moeite was volkomen overbodig. Want in
het peloton hadden de „azen" het sein tot
de achtervolging gegeven en dat beteken
de, dat de drie weglopers enkele minuten
later tot de orde geroepen waren. Voor de
duizenden langs de route en de renners
zelf was het toen wel duidelijk, dat het
op de sprint zou aankomen. Ongeveer 200
meter voor de witte kalklijn zette de Belg
aan, zo hard ,dat hij de enkele meters
winst die hij nam tot op de streep wist
te bewaren.

De jeugdige Fransman Anastasi, die tij
dens de gehele koers reeds de aandacht
op zich gevestigd had, zag zijn onvermoeid
werken met een fraaie tweede plaats be
loond.

De uitslag luidt: 1. Van Steenbergen
(Belg) 7 uur 10 min. 3 sec.; 2. Anastasi
(Fr.), 3. Favero (It.), 4. Coppi (It.), 5. Pe-
trucci (It.), 6. Ockers (Belg), 7. Keteleer
(Belg), 8. Magni (It.), 9. Milana (It.), 10.
Messina (It.), 11. Zampini (It.), 12. Koblet
(Zwits.); 13. exaequo een grote groep ren
ners, bij wie onze landgenoot Hein van
Breenen, de Italianen Bartali, Ciancola,
De Rossi, Nencini, Filippi, Gismondi en
Minardi, de Fransen Bobet, Gauthier, Ge-
miniani en Remy en de Belgen De Rycke,
Rosseel en Schotte, allen in dezelfde tijd
als Van Steenbergen.

De ijshockeywedstrijd tussen Tsjecho
Slowakije en Zweden, welke te Brno in
Tsjecho Slowakije werd gespeeld, is in
een 72 overwinning voor de Tsje
chen geëindigd. De tussenstanden waren:
4—1, 0—0, 3—1.

Breda—EMHC, Eindhoven—Tilburg en
MOPZwart Wit zullen (behalve als Eind
hoven zou winnen en de beide Bredase
ploegen zouden verliezen) de beslissing
voor de degradatie wel brengen en o.i. kan
Eindhoven de dans niet meer ontspringen.

Een verre van prettige taak moet de
Oostelijke kampioen in Wageningen-gaan
verrichten, waar de Enschedeërs namelijk
de thuisclub met een nederlaag naar de
promotie-klasse moeten sturen. En nie
mand in het Oosten vindt het een prettig
vooruitzicht, de wedstrijden tegen de ge
noeglijke Landbouw-studenten te moeten
missen. Nijmegen—Arnhem en P. W.—
Union tellen voor de degradatie-beslissing
niet meer mee, doch zou Hengelo winnen
in Zwolle (geenszins onmogelijk!), dan is
Wageningen zelfs door een zege op DKS
niet meer gered.

Dat Meppel in Noord tegen het bezoe
kende GHBS nog eens een extra kam
pioens-punt zal veroveren, lijkt ons aan
geen twijfel onderhevig. En dat Daring van
Dash wint en daarmee de Hogezanders de
degradatie-das omdoet, is ook wel zeker.
Ook hier nog twee aardige restant-wed-
strijden: HVALHC en Groninger Stu
dentenGroningen, overigens van geen
enkel belang meer.

De loting voor de halve finales van de
Engelse competitie om de F. A.-beker
heeft uitgewezen, dat West Bromwich
Albion op het terrein van Aston Villa te
gen Port Vale uitkomt en dat de winnaar
van Leicester CityPreston North End,
waarschijnlijk op Manchester City's veld
tegen Sheffield Wednesday moet spelen.
Beide ontmoetingen staan voor Zaterdag
op het, programma.

Por^ Vale, de dappere derdeklasser uit
de Midslands, is niet bepaald gelukkig met
de loting geweest, want West Bromwich
Albion met de kans op de „doublé" in
zicht zal wel heel moeilijk te verslaan
blijken. Overigens ziet men met interesse
de strijd tussen de solide verdediging va.r
Port Vale, welke in een totaal van 39
beker- en competitiewedstrijden slechts 17
goals tegen kreeg, en de zeer sterke aan
val van West Bromwich tegemoet

Mocht West Bromwich Albion zegevieren
(en er zijn weinigen die daaraan twijfe
len), dan krijgt de clyb wel een bijzonder
goede kans op het winnen van de beker
en van het league-kampioenschap in één
seizoen. Een prestatie die door Aston Villa
in 1897 voor het laatst werd verricht.

Het bestuur van het Verbond van
Lange-baan Verenigingen in de paarden
sport is afgetreden op grond van de
houding, welke de vertegenwoordigers
van de Stichting Ren- en Drafsport in
hrhet Verbond hebben aangenomen bij
de statutenwijziging van de Stichting
cn welke houding door de leden van het
Verbond tegengesteld aan het bestuur
ivas goedgekeurd.

ZATERDAG 30 MAART

Uitzending vanuit Eng. Transit Camp te Hoek
van Holland. Golflengte 31 meter.

22.00 uur: Verzoekplaten.

23.00 uur: Even onderbreken.

23.30 uur: Vervolg verzoekplaten.

01.00 uur: Sluiting.

ZONDAG 21 MAART

HILVERSUM I (402 M.). 8.00 VARA. 10.00
VPRO. 10.30 IKOR. 12.00 AVRO. 17.00 VPRO.
17.30 VARA. 20.00—24.00 AVRO.

8.00 Nws. 8.18 Gram. 8.45 Sport. 8.50 Voor
het platteland. 9.00 Gram. 9.45 Caus. 10.00 Caus.
10.05 Voor de jeugd. 12.00 Sport. 12.05 Metro-
pole-ork. 12.35 „Even afrekenen, Heren!" 12.45
Gevar. muz. 13.00 Nws. 13.05 Meded. 13.10 Lichte
muz. 13.40 ,.De Glen Miller Biografie". 14.00
Boekbespr. 14.20 Instrum. trio. 15.15 Toneel.
15.30 Disco-caus. 16.15 Orgel. 16.30 Sport. 17.00
„Gesprekken met luisteraars". 17.20 Caus. 17.30
Voor de jeugd. 17.50 Sport. 18.15 Nws. 18.30

lachappelleslraa! 12

of 6442

Elammondorgcl met rhythm, begeleiding. 18.50
Radiolympus. 19.20 Gram. 20.00 Nws. 20.05 Ge-
var. muz. 20.45 Meded. 20.48 Hoorsp. 21.30 Piano
a quatre mains. 21.55 Actual. 22.10 Prom.-ork.,
koor en sol. 22.40 Viool en orgel. 23.00 Nws.
23. IC»—24.00 Rep.

HILVERSUM II (298 M.). 8.00 NCRV. 8.30
IKOR. 9.30 KRO. 17.00 NCRV. 19.45—20.00 KRO.

8.00 Nws. 8.15 Orgel. 8.30 Vroegdienst. 9.30
Nws. 9.45 Gram. 9.55 Hoogmis. 11.30 Vragen-
beantw. 11.45 Leden van Residentie-ork. 12.15
Gram. 12.20 Apologie. 12.40 Hammondorgel en
piano. 12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nws en Katn.
nws. 13.10 Amus.muz. 13.40 Boekbespr. 13.55
Gram. 14.00 Voor de jeugd. 14.30 Concertgeb.-
ork. en solist. 16.40 „Katholiek Thuisfront
Overal". 16.45 Madrigaalkoor. 17.00 Geref. kerk
dienst. 18.30 Gewijde muz. 19.00 Kerkelijk nws.
19.05 Samenzang. 19.30 Caus. 19.45 Nws. 20.00
Gram. 20.25 De gewone man. 20.30 „Die ver-
kaufte Braut", opera. 21.30 „Het stille licht",
hoorsp. 22.20 Gram. 22.35 Actual. 22.45 Avond
gebed. 23.00 Nws. 23.1524.00 Maastrichts Sted.
Orkest.

Engeland, B.B.C. Home service. 330 M.

12.00 Caus. 12.15 Muz. caus. met gram. 13.00
Hoorspel. 13.10 Critieken. 13.55 Weer. 14.00 Nws.
14.10 Rep. 14.30 „Country Magazine". 15.00
Gram. 15.15 Wenken v. d. tuin. 15.45 Ork.conc.
16.38 Caus. 16.58 Ork.conc. 71.40 Boekbespr.
18.00 V. d. Kind. 18.55 Weer. 19.00 Nws. 19.00
Nws. 19.15 „Carmen", opera. 20.45 Avonddienst.
21.25 Liefdadigh.oproep. 21.30 Hoorspel. 22.00
Nws. 22.15 Caus. 22.30 „Carmen", opera. 23.35
Hoorspel. 23.52 Epiloog. 24.00—0.03 Nws.

Engeland, B.B.C. Light progr. 1500 en 247 M.

12.00 „Have a go". 12.30 Kerkd. 13.00 Verz.-
progr. 14.15 Gevar. progr. 14.45 Idem. 15.15
Gram. 16.00 Hoorspel m. muz. 16.30 Volksmuz.
17.00 Gevar. muz. 17.30 Lichte muz. 18.00 Hoor
spel. 19.00 Hoorspel. 19.30 Gevar. progr. 20.00
Nws. 20.30 Lichte rriuz. 21.30 Samenzang'. 22.00
Gevar. progr. 23.00 Nws. 23.15 Piano. 23.30 Muz.
caus. 23.45 Brievenbeantw. 0.15 Gram. 0.56—
1.00 Nws.

N.W.D.R. 309 M.

12.00 Ork.conc. 13.00 Nws. 13.10 Gevar. jnuz.
15.00 Verz.progr. 16.45 Dansmuz. 18.00 Symph.-
ork. en soliste. 18.50 Bariton en piano. 19.00
Nws. 20.00 Gevar. muz. 21.45 Nws. 22.25 Dans
muz. 22.45 Idem. 23.00 Jazzmuz. 23.15 Dans
muz. 24.00 Nws. 0.15 Symph.ork. 1.15 Gevar.
muz.

Frankrijk. Nationaal programma. 347 M.

12.00 Gram. 13.00 Nws. 15.30 „Der Schauspiel-
direktor", opera. 16.27 Gram. 17.40 Idem. 17.45
Or.conc. 19.30 Gram. 20.00 Strijkork. 20.35 Ork.-
cont. 21.35 Chansons. 22.45 Kamermuz. 23.45—
24.00 Nws.

Brussel. 3'?4 en 484 M.

324 M.

11.45 Koorzang. 12.30 Weer. 12,34 Lichte muz.
13.00 Nws. 13.15 Gram. 13.30 V. d. sold. 14.00
Gram. 16.00 Voetbalrep. 16.45 Dansmuz. 17.00
Piano. 17.40 Gram. 17.45 Sportuitsl. 17.50 Gram.
18.00 Volkszang. 18.20 Gram. 18.30 Gods. half
uur. 19.00 Nws. 19.30 Gram. 20.00 Hoorspel.
20.40 Operettemuz. 21.07 Gram. 22.00 Nws. 22.15
Verz.progr. 23.00 Nws. 23.0524.00 Dansmuz.

(Van onze Haagse sport-correspondent)
Op een warme zomerdag in 1952 nam
Fred Röhrig afscheid van zijn vader en
moeder en stapte in de trein, die hem
naar een nieuw land en een nieuwe toe
komst zou brengen. Van zijn tiende jaar
af had hij in H.B.S. gevoetbald; op zijn
24ste had hij de grote stap gewaagd en
was voetbalprof geworden. Zijn Franse
club Roubaix had hem ƒ30.000,beloofd;
het was alles keurig vastgelegd in een
contract met vele handtekeningen, maar
vreemd genoeg zonder datum. Dat zagen
Fred en zijn advocaat toen nog niet,
trouwens geen sterveling schijnt deze
lacune te hebben opgemerkt. Het hele
contract bleek later een waardeloos vod
te zijn; Röhrig kreeg 10.000 in handen,
naar het restant kon hjj fluiten.

Misschien was de nog jonge Voorburgse
voetballer te veel idealist, misschien ge
loofde hij wel dat alles volkomen in orde
was en bovendien had men hem bij Rou
baix als een vorst ontvangen: champagne,
mooie speeches en lekkere dinertjes.
Roubaix bleek echter het toonbeeld te
zijn van beroepsvoetbal op zijn slechtst.

In de aanvang werd
Röhrig door Jan-en-
alleman toegejuicht.
Toen hij echter om na
leving van het con
tract vroeg, bemerkte
hij, dat er in de direc
tie volkomen nieuwe
gezichten waren, en
deze haalden de schou
ders op en stuurden
Röhrig steeds met een
kluitje in het riet de
deur uit. Men stelde
hem niet meer op en
zo scheen voor de bui
tenwereld de ex-H.
B. S.'er een vergeten
en gestrande voetbal
prof. Op zeker moment had Röhrig er
schoon genoeg van. Doelman Darui, be
kende keeper in het Franse voetbal, had
nog met hem gesproken over een ver
huizing naar Monaco. Gelukkig dat
Röhrig dat niet heeft gedaan.

In Februari 1953 stond hij weer voor de
ouderlijke woning aan de Laan van
Nieuw-Oosteinde te Voorburg, door toeval
belandde hij enkele maanden later in de
Duitse industriestad Essen bij een groot
concern, waar men hem een betrekking
had aangeboden als tolk. Men wist ook
dat deze Röhrig een verwoed en heel
bruikbaar voetballer was. Geen wonder

Voor menigeen was Fred Röhrig al
een „vergeten" voetballer, nadat de
lange linksbuiten van het Haagse H.B.S.
in de chicanes van het Franse proef!
voetbal-op-zijn-slechtst was verstrikt
Röhrig behoorde in zijn H.B.S.-tijd niet
tot de Nederlandse top o.a. stond zijn
stadgenoot Clavan hem steeds in de weg
maar hij was wei een zeer bruikbaar
voetballer en kreeg dan ook éénmaal
een kans in een Bondselftal, en een paar
kansen in de Zwaluwenploegen, examens
die hem echter juist iets te zwaar ble
ken. Hij had in ieder geval aanleg ge
noeg om in het Franse beroepsvoetbal
door te dringen. Afgezien van het feit,
dat hij bij Roubaix slechts twee wed
strijden speelde, ondervond hij bij deze
Noord-Franse club, waar ook de be
roemde keeper van het Franse en van
het Europese elftal Darui met per
manente ruzie en ergernis rondliep,
zodanige financiële chicanes, dat het
spoedig tot een breuk kwam. Sindsdien
waande men Röhrig als voetballer „uit
gerangeerd" en i nderdaad vroeg hij
nooit een nieuwe amateur-licentie bij de
K.N.V.B. aan. Maar „uitgerangeerd"
was hij geenzins. Evenals De Munck
(F.C. Köln), Gerberink (Preussen Mun
ster) en Carlier (eerst ook F.C Köln,
thans Pirmasens), vond ook Fred Röhrig

zijn weg in hetDuitse voetbal; en

daar wèl met succes. Onze Haagse
sportcorrespondent wijdt hiernaast aan
deze „prof die terugkwam en.... weer
verdween" een verhaal. Het in dit ver
haal ingewerkte, technisch helaas niet
volmaakte fotootje, toont Fred Röhrig in
het midden tussen twee collega's van
zijn nieuwe club Rot Weisz Essen.

dus, dat hij al gauw een plaats kreeg (als
enige buitenlander) in het eerste elftal
van de club van de fabriek „Essen Rot
Weisz". Als linksbinnen heeft Röhrig
reeds furore gemaakt; hij is een gezien
en populair voetballer, een jongen, die,
zoals zijn directeur naar zijn ouders
schreef, in de speltechniek een bolleboos
is, maar ook op het kantoor een kracht is,
welke men niet gaarne zou missen. Hij is
dus geen volledige prof meer, al komt hij
met de voetballerij op een aardig maand
salaris: 400 gulden als tolk en nog eens
een gelijk bedrag voor zijn voetballen.

Op de competitielijst bezet Rot Weisz
de vierde plaats, hetgeen overigens niet
mocht verhinderen om de kampioensfavo

riet Köln F.C., waarin een andere land
genoot Frans de Munck „der fliegender
Panther" zoals de Duitsers hem hebben
gedoopt onder de lat staat, met eventjes
5—0 aan de kant te zetten. In April gaat
Rot Weisz op een lange zwerftocht. Met
een K.L.M.-toestel steekt de ploeg over
naar Zuid-Amerika voor een tournee, die
zal worden besloten met een wedstrijd in
New-York. De Duitse kranten hebben ge
regeld foto's van Röhrig-in-actie en in de
verslagen wordt deze exH.B.S.'er, die de
verrichtingen van zijn oude liefde nauw
gezet blijft volgen en maar hoopt dat de
Kraaien in de eerste klasse zullen blijven,
geroemd om zijn knap en productief spel.
Tegen Essen S.W. maakte hij eens een
doelpunt, dat de massa totaal verblufte. In
het plaatselijke blad stond tenminste:
„Fred Röhrig nam de bal ineens op zijn
schoen en knalde onhoudbaar in. Zo'n
doelpunt hebben we sinds jaren niet meer
gezien.

Over de in Nederland opgerichte Be
roepsvoetbalbond kan Fred Röhrig moei
lijk juichen. Hij vertelde ons tenminste,
dat hij de liefhebbers ervoor toch wel het
dringende advies zou willen geven heel
goed uit te kijken vooraleer een beslissing
te nemen. „Ik heb er in Frankrijk genoeg
leergeld voor betaald

In Duitsland, zo vertelde hij ons ver
der, is ook een Beroepsvoetbalbond in het
leven geroepen (een dissidente bond; in
de officiële West-Duitse Voetbal Bond is,
naast het amateurisme, het semi-profes-
sionalisme: half beroepsspel bij een ver
plichte betrekking in de burgermaat
schappij, reeds zeer succesrijk en in alle
opzichten bevredigend georganiseerd, zo
dat aan een 100 procent prof-bond geen
behoefte is). Het hoofdkwartier moet
ergens in Mainz zetelen. Maar bijster veel
succes hebben de scouts nog niet gehad.
Naar zijn mening hebben de spelers het
veel te goed bij hun eigen clubs; er wordt
puik voor hen gezorgd en de betaling als
semiprof is verre van slecht.

Bovendien is Röhrig de clubsfeer óók
nog wat waard „Ik voetbal bijzonder pret
tig in mijn elftal, zo prettig, dat ik er
heel weinig voor voel om nog eens van

club te veranderenBovendien, mijn

werk is en blijft nummer één. En ook
op het concern voel ik mij prima op mijn
gemak.

Fred Röhrig kan men eigenlijk moeilijk
onder de voetbalprofs, spelers die uit
sluitend van hun spel bestaan, rang
schikken. Hij heeft evenwel dank zij zijn
voetbalcapaciteiten ook zijn maatschappe
lijke toekomst een stevige basis gegeven.
Hetgeen van sommige andere spelers die
zich hebben laten verleiden door de lok
kende roep van de vreemde vogelaar, niet
altijd kan worden gezegd.

blijft vers en mals

In Engelse verzamelaarskringen is daar
wel wat over te doen geweest, te oordelen
naar hetgeen de philatelistentqdschriften
publiceerden. Het Nederlands Postzegel
maandblad „Mijn Stokpaardje" ontleende
daar een en ander aan, interessant genoeg
om er ook hier de aandacht op te vestigen.

Zoals bekend zijn er al geruime tijd
onderhandelingen gevoerd om aan de Sou
dan zelfbestuur te geven. Met het oog
daarop werden reeds in 1952 zegels met de
afbeelding van een postbode op een
kameel aangemaakt, die tevens het in
schrift droegen „Selfgovernment 1952".
Toen het er evenwel naar uitzag, dat de
besprekingen in dat jaar niet tot een goed
einde zouden worden gebracht, werden de
reeds gedrukte zegels vernietigd. Later
werden nieuwe exemplaren gedrukt met
het inschrift „Selfgovernment 1953".

Het Londen-kantoor van de Soudanese
Regering ontving een aantal pakketten
van deze zegels. Die zending ging ver
gezeld van de mededeling, dat de pakket
ten slechts mochten worden geopend en
aflevering aan de Engelse postzegelhandel
eerst mocht geschieden na ontvangst van
een instructie uit Khartoum.

In de loop van 1953 werd evenwel be
paald, dat de inwerkingtreding van het

zelfbestuur of
ficieel op 9 Ja
nuari 1954 zou
geschieden.

Dit had tot
gevolg, dat de
reeds gedruk
te postzegels
opnieuw moes
ten worden
vernietigd en
dat men tot 't
vervaardigen
van nieuwe
zegels moest
overgaan. Ook
op genoemd
bureau te Lon
den werd een hoeveelheid van de nieuwe
zegels ontvangen, doch bij vergissing wer
den die van 1953, welke zich daar bevon
den, niet teruggestuurd.

Toen nu begin Januari 1.1. nog geen in
structies waren ontvangen wat met deze
laatste zegels moest gebeuren, werd in
Khartoum ge/nformeerd, waarna men op
dracht kreeg met de verkoop te beginnen.
Zodoende werden met de 1954-zegels ook
de 5000 series van drie zegels „Selfgovern
ment 1953" erop aan enkele handelaars
afgeleverd, die ze verkochten aan hun
klanten.

Sy:d'AU:r-::-Suv:hAr:;Céi
HlHUII

mmwii

IIIIIMIII

Links: Een der beide herinneringszegels 100 jaar Oranje Vrijstaat. Midden:
de 25 Mk. (Mandenvlechtende blinde) uit de nieuwe Finse Rode Kruis-
serie en rechts: de 10 pr. olijfboomvan de pas verschenen reeks
luchtpostzegels van Israël,

Nu werd er in Januari te Londen een
postzegeltentoonstelling gehouden, waar
ook voor de handel een paar stands waren
ingeruimd. Toen een lid van de regering
van de Soudan als belangstellende in post
zegels deze expositie bezocht, zag hij dat
de 1953-zegels daar werden aangeboden.
Een onderzoek werd ingesteld; het bleek,
dat onder de onafhankelijkheidszegels zich
een klein aantal van de 1953-serie bevond
en dat de opdracht tot verkopen was ge
geven in de veronderstelling, dat men
alleen over 1954-zegels beschikte. De nog
in voorraad zijnde zegels werden onmid
dellijk ingetrokken en voor frankering on
geldig verklaard; het grootste gedeelte
bleek evenwel zich reeds onder de ver
zamelaars te bevinden.

De vraag doet zich nu nog voor of de
1953-serie inderdaad als postwaarde kan
worden beschouwd; in de Soudan zelf zijn
ze nooit gebruikt; dezer dagen verklaarde
de regering aldaar, dat ze ongeldig waren.
Van de andere kant zijn ze toch officieel
door het Londen-kantoor van de Soudan
in omloop gebracht. Hoe het ook zij,
degenen die toevallig in het bezit van zulk
een serie zijn gekomen niet wij, want
op de hierbij afgedrukte zegel staat 1954
zullen zich voorlopig er niet druk om
maken. Immers dezer dagen hoorden we
'n prijs noemen, die reeds 't vijftigvoudige
bedraagt van die, welke oorspronkelijk
voor deze curiositeit werd betaald.

Denemarken. Het tweede eeuwfeest
van de Koninklijke Academie voor Schone
Kunsten 2al o.m. worden herdacht met de
uitgifte op 31 Maart a.s. van een postzegel
van 30 Ore (rood) met als afbeelding het
ruiterstandbeeld van Koning Frederik V
op Amaliënborg.

Duitsland. (Bondsrepubliek). Op 13
Maart kwam een zegel in koers ter her
innering aan de honderdste geboortedag
van twee bekende Duitse artsen, nl. Paul
Ehrlich, die 14 Maart 1854 te Strehlen in
Silezië werd geboren en in 1908 winnaar
werd van de Nobelprijs, alsmede Emil von
Behring, geboren 15 Maart 1854 in Hans-
dorf (West-Prüissen), die bekendheid ver
wierf door de uitvinding van een serum
tegen diphterie en aan wie in 1901 de
Nobelprijs toegekend werd. De oplaag van
deze 10 Pf.-zegel bedraagt tien millioen
exemplaren.

(Democratische
Republiek). Ook
hier werd 't feit
dat Stalin een
jaar geleden over
leed, herdacht
met het uitgeven
van 'n postzegel
Het is een 20 Pf
welke men hier
bij vindt afge
drukt.

F r a n k r ij k. Graaf Lavallette, die van
.1804—1815 bij de gratie van Napoleon di
recteur-generaal was der posterijen en die
vooral bekendheid kreeg door het reorga
niseren van de post in de legers van Na
poleon, heeft een plaats gevonden op een

zegel van 12 fr. 3 fr., dat naar aanlei
ding van de „Dag van de postzegel" op 20
Maart wordt uitgegeven. Zoals gewoonlijk
komt de toeslag aan 't Franse Rode Kruis
ten goede.

Israël. Van de nieuwe serie lucht
postzegels zijn nu alle zes waarden ver
schenen. De reeks bestaat uit 10 pr. (olijf)
met een olijfboom, 70 pr. (rood) Meer van
Galilea, 100 pr. (groen) Weg naar Jerusa
lem, 200 pr. (bruin) Leeuwenrots in de
Negeb-woestijn, 300 pr. (purper) Baai van
Elat en 500 pr. (blauw) Tanoer-waterval.

Italië. Het televisie-toestel is voor 't
eerst op een postze-
gel afgebeeld. De
SOTgiKt lOtRASA Italiaanse posterijen
I ê®j|||l|'|i gaven bij de officiële

t O--iSslIS» invoering van de te
levisie twee zegels
uit: een 25 Lire paars
en een 60 Lire
blauw-groen. Op bei
de komt een antenne
en een ontvang-ap-
paraat voor met op
het beeldscherm de
landkaart (de

„laars") van Italië.
Er zijn zes zendsta
tions, welke een ge
bied bestrijken van
80.000 vierkante kilometer, bewoond door
circa 20 millioen mensen.

Ned. Antillen. In de lopende serie
met Koningin Juliana zijn twee aanvul
lingswaarden verschenen, n.l. 7Va cent (se
pia) en 22 Va ct (lichtgroen). Ook aan de
philatelisten-loketten hier te lande zullen
ze verkrijgbaar worden gesteld.

O o s t e n r ij k.
kwam in om
loop, waarvan
de afbeeldingen
betrekking heb
ben op de ge
zondheidszorg.
De reeks be
staat uit zes
waarden 30
10 gr. (paars)
bestraling met
hoogtezon. 70
15 gr. (bruin)
dokter voor mi
croscoop, 1 S
25 gr. (blauw)
moeder met kin
deren, 1,45 S.

Een weldadigheidsserie

NMttMMAl

35 gr. (groen) operatie
zaal. 1.50 S. 35 gr. (rood) baby op weeg
schaal en 2.40 S. 60 gr. (bruinkarmijn)
Rode Kruis-zuster en ambulancewagen.
De toeslag is bestemd voor bet Openbare
Fonds voor de Gezondheid.

Saargebied. Drie nieu 'tjes zullen
hier binnenkort in omloop worden ge
bracht. Ter gelegenheid van de „Dag van
de postzegel" zal een 15 fr. worden uitge
geven met een diligence en een der eerste
autobussen er op, beide afgebeeld voor
het oude stadhuis van Saarbrücken. Voorts
komt er een propaganda-zegel, eveneens
van 15 fr., voor de internationale jaar
beurs in Saarbrücken, terwijl een 15 fr.
5 fr. toeslag in koers zal komen ten
bate van het Rode Kruis.

„E.R.K." Levensverz. Mij. N.V.,
Nijmegen

N.V. Ned. Verz. Mij. „Si. Willibrordus"
Uirecht

N.V. Verenigde Verz. Mijen (V.V.M.),
Uirecht

Dir. J. A. Duymtee
Bezuidenhoutseweg 54 Tel. 773459

's-Gravenhage

484 M.

12.00 Gram. 13.00 Nws. 13.10 Verz.procr 14
Koorzang. 15.00 Ork.conc. 16.45 Gram.' 17'no
Nws. 17.05 Gram. 19.00 Godsd. halfuur. 19 30
Nws. 20.00 Ork.conc. 22.00 Nws. 22.15 Gram.
2225 Licht progr. 22.55 Nws. 23.00 Lichte muz.
23.55 Nws.

B.B.C. European service. Uitz. voor Nederl.

8.00—8.15 Engelse les voor beginnelingen (op
464. 76 en 49 M.); 17.0017.15 Engelse les voor
beginnelingen (op 224, 49 en 42 M.); 22.0022.30
Barometer van de smaak (op 224 M.)

ZONDAG 21 MAART

Uitzending vanuit Eng. Transit Camp te Boek
van Ilotland. Golflengte 31 meter.

22.00: Een beetje anders dan gewoon.

22.30 uur: Make mine music.

00.30 uur: Sluiting.

MAANDAG 23 MAART

HILVERSUM I (402 M.). 7.00—24.00 AVRO.

7.00 Nws. 7.10 Gram. 8.00 Nws. 8.15 Gram.
9.00 Morgenwijding. 9.15 Geest, liederen. 9.25
Voor de huisvrouw. 9.30 Waterst. 9.35 Gram.
11.00 Caus. 11.15 Kamerork. 12.00 Hammondorgel
en tenor. 12.30 Land- en tuinb.meded.1 2.33 in
't spionnetje. 12.38 Gram. 13.00 Nws. 13.15
Meded. 13.20 Lichte muz. 14.00 Caus. 14.20 Gram.
14.30 Voordr. 14.45 Viool en piano. 15.15 Voor
de vrouw. 16.15 Gram. 17.30 Voor de padvinders.
17.45 Gram. 17.50 Milit. caus. 18.00 Nws. 18.15
Muzik. caus. 18.30 Accordeonclub. 19.00 Voor
de jeugd. 19.15 Intern. Esperantocongres. 19 25
Cabaret. 19.45 Regeringsuitz. 20.00 Nws 20 05
Omroep-ork. 20.50 Cabaret. 21.15 Omroep-ork
en sol. 21.30 Volksliedjes. 22.00 Lichte muz'
22.30 Dansmuz. 23.00 Nws. 23.15 Film. 23 45-1
24.00 Gram.

HILVERSUM II (298 M.). 7.00—24.00 NCRV.

7.00 Nws. 7.10 Gram. 7.15 Gymn. 7.30 Gewijde
muz. 7.45 Een woord voor de dag. 8.00 Nws.
8.15 Sport. 8.20 Gram. 8.30 Tot Uw dienst. 8.35
Gram. 9.00 Voor de zieken. 9.30 Voor de vrouw.
9.35 Gram. 10.30 Morgendienst. 11.00 Gram. 11.15
Gevar. muz. 12.25 Voor boer en tuinder. 12.30
Land- en tuinb.meded. 12.33 Orgel. 12.59 Klok
gelui. 13.00 Nws. 13.15 Mandoline-ork. 13.45
Gram. 14.00 Schoolradio. 14.30 Gram. 14.45 Voor
de vrouw. 15.15 Zang en voordr. 15.30 Gram.
16.00 Bijbellezing. 16.30 Strijkkwart. 16.50 Gram.
17.00 Voor de kleuters. 17.15 Gram. 17.30 Voor
de jeugd. 17.45 Regeringsuitz. 18.00 Fanfare-o.k.
18.20 Sport. 18.30 Lichte muz. 19.30 Caus. 19.45
Huismuz. 20.00 Radiokrant. 20.20 Militaire kapel.
20.50 Hoorsp. 21.40 Caus. 21.45 Kamerork., koor
en sol. 22.45 Avondoverd. 23.00 Nws. 23.15 Viool
cello en piano. 23.4024.00 Gram.

Engeland, B.B.C. Home service. 330 M.

12.00 V. d. scholen. 13.00 Hoorspel. 13.20
Gevar. muz. 13.55 Weer. 14.00 Nws. 14.10 Gevar
muz. 14.40 V. d. scholen. 16.00 Voordr. 16.10
Interviews. 16.40 Ork.conc. 17.45 Hoorspel 18.00
V. d. kind. 18.55 Weer. 19.00 Nws. 19.15'Caus.
18.25 Sport. 19.30 Gram. 19.50 Caus. 20.00 Her-
sengym. 20.30 Gevar. progr. 21.00 Ork.conc
22.00 Nws. 22.15 Hoorspel. 23.10 Gram 23 25
Caus. 23.45 Pal.overz. 24.00—0.03 Nws.

Engeland, B.B.C. Light progr. 1500 en 247 M
"Mrs- Dalc's Dagboek". 12.15 Voordr'
!o'52 D^npmuz. 13.15 Rhythm, muz. 13.30 Orgel.
13.45 Ork.conc. 14.45 V. d. kind. 15.00 V. d.
T-mW" id Lichte muz. 18.45 Accordeonspel.
ïó'Jn A ?„a!es Dagboek". 17.30 Hoorspel.
19.00 Gram. 19.15 Brievenbeantw. 19.45 Hoor-
®P®J. 20.00 Nws. 20.25 Sport. 20.30 Gevar. muz.
21.30 Caus. 22.00 Gevar. muz. 22.40 Voordr. 23.00
Nws. £3.15 Cricketrep. 23.30 Gevar. progr. 23.40
Gram. 0.05 Voordr. 0.20 Lichte muz. 0.561.00
Nieuws.

N.W.D.R. 309 M.

12.00 Lichte muz. 13.00 Nws. 13.10 Gevar.
muz. 14.15 Lichte muz 16.00 Piano. 16.25 Lichte
muz. 17.00 Nws. 17.45 Gevar. muz. 19.00 Nws.
19.30 Symph.ork. en solist. 21.45 Nws. 22.10
Hoorspel. 24.00 Nws. 0.30 Dansmuz. 1.15 Gevar.
muziek.

Frankrijk. Nationaal programma. 347 M.

12.15 Altviool. 12.30 Ork.conc. 13.00 Nws. 13.40
Piano. 14.05 Gram. 14.30 Koorzang. 15 00 Ork.
conc. 16.50 Kamermuz. 17.50 Gram. 18.30 Amer.
uitz. 19.00 Gram. 20.00 Ork.conc. 22.45 Gram.
23.20 Idem. 23.45—24.00 Nws.

Brussel. 3.Ï4 en 484 M.

:»'Ï4 M.

11.45 Gram. 12.00 Ork.conc. 12.30 Weer. 12 34
V. d. landbouwers. 12.42 Gram. 13,00 Nws. 13.15
Piano. 13.40 Gram. 14.00 Schoolradio. 15.00 V. d.
zieken. 16.00 Kamermuz. 17.00 Nws. 17.10 Lichte
muz. 18.00 Franse les. 18.15 Gram. 18.25 Lucht-
vaartcaus. 18.30 V. d. sold. 19.00 Nws. 19.40
Gram. 20.00 Ork.conc. 21.05 Gevar. progr. 22.00
Nws. 22,15 Gram. 23.00—23.05 Nws.

484 M.

12.00 Ork.conc. 13.00 Nws. 13.15, 14.15 Gram.
15.00 Ork.conc. 15.30 Gram. 16.05 Lichte muz»
17.00 Nws. 17.15 Gram. 17.30 Zang en piano.
17.55 Gram. 18.30 Chansons. 19.15 Gram. 19.30
Nws. 20.30 Gram. 20.45 Oude muz. 21.20 Gram»
22.00 Nws. 22.55 Idem.

B.B.C. European service. Uitz. voor Nederl.

8.00—8.15 Engelse les voor beginnelingen (öp
464, 76 en 49 M.); 22.40—22.30 Nws. Beziens*
waardigheid v. d. week. Engelse les voor ge
vorderden (op 224 M.).