Invallers hebben reeds enkele
steden in handen
Noodweer in Zeeland
Frankrijk
regering
ziin nieuwe
In
5 jaar bijna 10 millioen voor
de kankerbestrijding
VLIEGTUIG IN ZEE GESTORT
L Ife
Een centje voor de
kankerbestrijding.
W ie doet er mee
v
Twée Guatemalaanse radio-zenders
betwisten elkaar de publieke opinie
Sovjet-Unie blokkeert verwijzing naar
Pan-Amerikaanse conferentie
I
I S
Het jongste en het kleinste kabinet
gaat aan liet werk
cents-actie zou een millioen per
jaar kunnen opleveren
Zes personen gereddrie vermist
Aanslag op generaal
d'Hauteville te
Marrakesj
Maandag 2^. juni 1954
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN
Hagelbuien brachten enorme schade
aan Zuid-Beveland
Guatemala voor spoedzitting Veiligheidsraad
Franse resolutie aanvaard
Truman geopereerd
Lustrimivergadering van liet Koningin
Wilhelniinaf onds
Coventry-Stalingrad-
kruistocht tegen H-bom
Het konijnenziekte-
proces te Dreux
F ranse mijn ingestort
-
WEERBERICHT
A merikaans antwoord
Dc houding van Mexico
Ook in West-Zeeuwsch-
V laanderen
gPMBli
Vier doden, zes gewonden
jwnw
%ifc W bS fc. >8»
V ,-,
ftgfSS
V;.
De weerverwachting van het K.N.M.I., geldig
van héden- tot morgenavond, luidt:
Aanvankelijk opklaringen, later weer toe
nemende bewolking met plaatselijk enige lichte
regen ol motregen. Zwakke tot matige wind
tussen Zuid en West. Tamelijk koel weer.
Dinsdag 33 Juni: Zon op 4.19 uur, onder 21.04
uur; Maan op 23.52 uur, onder 11.13 uur.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Duisternissen om Guatemala
Het paleis van de president van Gua
temala, Jacobo Arbenz Guzman, dat
door twee anti-communistische vlieg
tuigen is beschoten tijdens een aanval
op de hoofdstad - naar een correspon
dent van de NBC uit Honduras be-
m
Dc berichten, die over de toestand in Guatemala binnen komen, zijn
verward. Volgens radioberichten uit New-York, zou in een verklaring van
de Guatemalaanse regering gezegd zijn, dat de in Guatemala binnengevallen
strijdkrachten ter sterkte van 5000 man, 14 km zijn opgerukt.
Volgens andere radioberichten zouden de opstandelingen van Honduras
uit reeds 35 tot 40 km in Guatemala doorgedrongen zijn en oprukken naai
de hoofdstad waarbij zij weinig tegenstand ondervonden.
Reuters correspondent in de stad Guatemala telefoneerde Zaterdag naar
New-York, dat de hoofdweg van de hoofdstad naar de belangrijkste haven.
Puerto Barrios, was verbroken. De haven zou door de opstandelingen
veroverd zijn.
Volgens berichten van de Agence France
Presse is de stad Guatemala sinds Vrij
dagavond drie keer uit de lucht aangeval
len. De laatste aanval, die Zaterdagoch
tend plaats had, eiste zeven gewonden.
De aanvallende vliegtuigen hadden geen
herkenningstekens.
De nationale radio-omroep van Guate
mala, de „Stem van Guatemala", meldde
Zaterdag dat de haven San Jose, aan de
Stille Oceaan, door oorlogsschepen was
beschoten. De oprukkende vijand had La
Florida, een grensplaats, onder de voet ge
lopen. De radio riep alle boeren op, om
voor de regering van Guatemala te strij
den.
Aan de andere kant heeft „De stem der
bevrijding", een tegen de regering gerich
te zender in Guatemala, de bevolking
aangespoord, om de zijde van generaal
Castillo Armas, de leider van de opstan
delingen, te kiezen. Particuliere woningen
of fabrieken zouden niet gebombardeerd
worden, tenzij de opstandelingen ter toe
gedwongen werden.
De Guatemalaanse minister van buiten
landse zaken, Toriello, heeft Zaterdag in
een telefonisch vraaggesprek met een Ca
nadees radiostation verklaard, dat het de
opstandelingen niet gelukt was belangrijke
steden in handen te krijgen. Als buiten
landse machten niet tussenbeide kwamen,
zouden de regeringstroepen, die 7000 man
sterk zijn, de aanvallers kunnen terug,
drijven.
De Guatemalaanse legerleiding, op haar
beurt, heeft medegedeeld, dat de opstan
delingen tot nu toe geen militaire actie
van betekenis hebben ondernomen, doch
zich beperkt hebben tot „het bedrijven
van terreurdaden in het grensgebied met
Honduras".
De Guatemalaanse legerleiding maakte
verder bekend, dat „in de Verenigde Sta
ten vervaardigde vliegtuigen" der rebel
len van uit bases in Honduras en Nicara
gua, niet alleen terreur-aanvallen op Gua-
tem'ala-stad en enkele andere plaatsen
hebben uitgevoerd, doeh ook tegen de re
gering gerichte pamfletten hebben uitge
worpen.
Naar aanleiding van betreffende vra
gen heeft een woordvoerder van het
Amerikaanse ministerie van buiten
landse zaken Zaterdag verklaard, dat er
geen enkele reden was om aan te nemen,
dat de wapens, die onlangs door de Ver
enigde Staten aan Nicaragua en Hondu
ras waren verstrekt, gebruikt werden
door de anti-communistische Guatema-
lanen in hun verzet tegen de regering.
De wapens, zo zei de woordvoerder,
waren op grond van wederzijdse defen
sieverdragen naar Nicaragua en Hondu
ras verzonden. Een van de clausules de
zer overeenkomsten bepaald, dat de wa
pens slechts gebruikt kunnen worden
voor de verdediging van het continent,
in overeenstemming met het verdrag van
Rio.
De Mexicaanse minister van defensie
en stafchef, generaal Xomas Sanchez
Hernandez, heeft Zaterdag in een ver
klaring voor de pers medegedeeld, dat
zijn regering zich zal verzetten tegen
gebruikmaking van Mexicaans grondge
bied door gewapende groepen, die Gua
temala zouden willen binnenrukken.
Verscheidene groepen studenten heb
ben zich Zaterdag naar de Guatemalaan
se ambassade te Mexico begeven om ge
tuigenis af te leggen van hun solidari
teit met
mala.
volk en regering van Guate-
L uchtdiensten gestaak t
Vernomen wordt nog, dat na de „Pan
American Airways" en enige andere
luchtvaartmaatschappijen, ook de K.L.M.
haar dienst op Guatemala heeft gestaakt.
richtte. De officiële omroep van Gua
temala had reeds eerder bericht, dat
12 vliegtuigen de stad hadden gebom
bardeerd en andere steden hadden
aangevallen.
Zaterdagmiddag heeft boven Zuid-Be
veland een noodweer gewoed, dat in
tien minuten ontzaglijke schade heeft
aangericht aan de fruitteelt en aan de
landbouwgewassen. Het is van de Oos-
terschelde komen opzetten en in een
smalle strook, via Wemeldinge over Kat-
tendijke, Kloetinge, langs de Westkant
van Goes en 's Heer Abtskcrke getrok
ken, met uitschieters naar Nisse, en toen
gedraaid om over 's Hecrenhoek langs
De Veiligheidsraad der V.N. is gister
avond in buitengewone zitting bijeen
gekomen ter bespreking van dc klacht
van Guatemala, dat Honduras en Nica
ragua „op instigatie van bepaalde mo
nopolies" agressie tegen deze Midden-
Amerikaanse Republiek hebben
plcegd.
Nadat de Raad zonder debat en eens
gezind had goedgekeurd, dat de klacht op
de agenda zou worden opgenomen, stelden
Brazilië en Columbia onmiddellijk voor
de klacht te verwijzen naar de Pan-Ame-
rikaanse conferentie. De voorzitter, ds
Amerikaan Henry Cabot Lodge, verklaar
de, dat een daartoe strekkende resolutie
door beide landen was ingediend en dat
hij een brief van dezelfde strekking van
de Cubaanse delegatie had ontvangen.
Guatemalaans standpunt
Dr Eduardo Castillo-Arriola van Gua
temala zette het standpunt van zijn land
uiteen. Hij verklaarde, dat „expedition-
naire strijdkrachten, die deel uitmaken
van een onwettige internationale organi
satie", een invasie hadden gepleegd tn
zijn land.
De vertegenwoordiger van Guatemala
vervolgde: „Een bewijs van de vredelie
vende bedoelingen van Guatemala is, dat
het leger de wapens niet wil opnemen
om deze agressie terug te slaan, voordat
de Veiligheidsraad al het mogelijke heeit
gedaan om nutteloze bloedverspilling te
voorkomen".
Dr Castillo-Arriola zeide, dat de „oude
tyrannieke regeringen van Guatemala"
twee Amerikaanse maatschappijen de
buitensporigste voorrechten hadden
verschaft en dat Guatemala gedurende
jareh door deze maatschappijen was uit
gebuit. Deze belangengroepen nu had
den de steun van het Amerikaanse mi
nisterie van buitenlandse zaken, zo zeide
hij. Hij wees erop, dat Dulles, en een j
ambtenaar van zijn ministerie. Moors
Cabbot. „zeer nauwe betrekkingen" met
de „United Fruit Company", een van de
gewraakte, maatschappijen, onderhielden.
Sovjet-veto
Op de door Brazilië en Columbia in
gediende resolutie om de kwestie naar
de organisatie van de Amerikaanse sta
ten te verwijzen, stelde de Franse afge
vaardigde, Hoppenot, een amendement
voor. dat onmiddellijk door de beide in
dieners aanvaard werd.
In dit amendement wordt aangedron
gen op beëindiging van verder bloedver
gieten en wordt alle leden der V. N.
verzocht zich te onthouden van steun
aan een dergelijke activiteit.
Dit amendement verwierf de instem
ming van alle leden en oogstte een be
dankje van de Guatemalaanse vertegen
woordiger. De BraziliaansColumbiaanse
resolutie echter stuitte op het 59ste
veto van de Sovjet-Unie. Haar woordvoer
der, Tsarapkin, uitte scherpe beschuldi
gingen en beledigingen aan het adres der
V. S., welke doop de V. S. gedelegeerde
Lodge met heftigheid werden beantwoord.
Door het veto echter was de Braziliaans
Columbiaanse resolutie van de baan. En
daarom kleedde de Fransman Hoppenot
zijn amendement thans in de vorm van
een zelfstandige resolutie. Deze werd
daarop aanvaard.
Nadat hierna nog eenmaal de Guatema
laanse vertegenwoordiger het woord ge
vraagd had om de hoop uit te spreken, dat
deze resolutie voldoende moreel gezag zou
hebben om de betrokken staten er toe te
bewegen hun grenzen te doen sluiten,
werd deze speciale zitting van de Veilig
heidsraad, welke vijf uur had geduurd,
gesloten.
Borssele naar de Wester-Schelde te trek
ken. In deze smalle strook is zeer grote
schade aangericht.
Op een hoeve tussen Goes en 's Heer
Abtskerke vond men een uur na de bui
nog klonten hagel liggen, die samen 20
tot 30 kilogram wogen. In Wemeldinge
werden dakramen uitgeslagen en in
's Heer Abtskerke werden de ruiten van
de platte kassen geheel verbrijzeld.
In Borssele werden bomen van 30 jaar
oud ontworteld uienvelden geheel kaal
geslagen en velden met vlas vernietigd.
Vele fruitkwekers hebben hun risico on
dergebracht by verzekeringsmaatschap
pijen, doch de kwekers die dit niet ge
daan hebben zyn vrijwel geruïneerd. De
uitschieters te Nigse aan de Oostkant van
Goes en in Lewedorp brachten ook
schade, doch niet zo ernstig. Er schijnt
gemiddeld "a procent van de oogst ver
nield te zyn.
lil Goes werden in sommige straten de
ratten tut de riolering gespoeld. Een ge
deelte van het ziekenhuis aan de Oost-
wal kwam onder water te staan en ook
in het Oosten van de stad zijn verschei
dene percelen ondergelopen.
Boven t Westelijk deel van Zeeuwsch-
V laanderen hebben Zaterdag ook hevige
onweders gewoed die gepaard gingen
met zware slagregens en hagelbuien. Er
werd grote schade aan het gewas aange
richt. Op verscheidene plaatsen stond het
land blank. De kade van Breskens kwam
onder water te staan.
De 70-jarige Amerikaanse oud-presi
dent, Harry S. Truman, is Zaterdagavond
in een ziekenhuis te Kansas-City opgeno
men voor een spoedoperatie wegens acute
blindedarm-ontsteking.
Zijn lijfarts, dr Wallace Graham, heeft
de operatie uitgevoerd. Eerst na afloop
werd bekend gemaakt, dat de oud-presi
dent tegelijkertijd aan de galblaas was ge
opereerd.
De toestand van de patiënt geeft niet
de minste reden tot bezorgdheid.
Dc Franse premier, Pierre Mendès-France is cr, in recordtijd, in geslaagd
zijn nieuwe kabinet te vormen. Zaterdag j.l., dus in minder dan twee
dagen nadat hij van de Nationale Vergadering de investituur liad ver
kregen, heeft hij de lijst van ministers aan president Coty kunnen over
handigen.
De nieuwe regering onderscheidt zich van haar voorgangsters in twee
opzichten. Op de eerste plaats is zij kleiner dan de meeste vroegere
regeringen. Zij telt n.l. 29 leden (zestien ministers cn dertien staats
secretarissen), terwijl de vorige regering 38 leden telde cn de meeste
vroegere regeringen een gemiddeld ledental van 40 hadden.
Op de tweede plaats onderscheidt liet nieuwe kabinet zich van zijn
voorgangers door dc jeugdige leeftijd van zijn functionarissen. Het heeft
zes leden die jonger dan veertig jaar zijn, terwijl niemand ouder is dan
zestig jaar. De 47-jarige Mendès-France was zélf de jongste afgevaardigde
en vervolgens Frankrijk's jongste minister, toen hij een functie bekleedde
in de eerste na-oorlogse regering van generaal De Gaulle.
Vijf der pas benoemde ministers en zeven staatssecretarissen liebhen voor
dc eerste maal een hoge functie. De meeste benoemingen van Mendée-
France zijn nieuw.
Volgens traditie presenteert een nieuwe
premier zijn kabinet aan de Nationale
Vergadering voor een soort tweede ver
trouwensvotum, hoewel dit echter niet
grondwettelijk is vereist. Mendès-France
breekt thans klaarblijkelijk met deze tra
ditie en reserveert een dergelijke stem
ming voor 20 Juli, wanneer hij verslag
zal uitbrengen over zijn onder' andelingen
te Genève.
Intussen heeft de nieuwe premier gis
teren reeds een onderhoud gehad met de
Britse minister van buitenlandse zaken,
Eden en met Bedell-Smith die op terug
reis uit Genève waren. Met minister Eden
sprak de premier over de Geneefse con
ferentie en over de komende Brits-Ameri
kaanse besprekingen te Washington.
Eden toonde zich na afloop zeer tevre
den over „de grote mate van overeen
stemming" die bleek te bestaan over da
onderhandelingen te Genève.
Diplomatieke waarnemers concluderen
hier uit, dat beide regeringer het in feite
eens zijn over de concessies die kunnen
worden gedaan aan de communisten in
Indo-China en dat Groot-Brittannië de
Franse premier volledig zal steunen bij
zijn pogen om tegen 20 Juli een staking
van het vuren in Indo-China tot stand te
brengen.
Franse waarnemers zijn van mening,
dat Mendès-France aldus in de eerste 24
uur van zijn bewind reeds een opmerke
lijke consolidatie in de Frans-Britse be
trekkingen tot stand heeft gebracht.
De minister van defensie, de Gaullist
generaal Koenig, heeft zijn ambt aan
vaard op voorwaarde, dat alle beschikbare
versterkingen behalve dienstplichtigen
naar Indo-China zouden worden gezon-
An afloop van clr llaringrit uerd 'n rondtocht door I Inurdingcn gehouden.
Men ziet op dc foto bromfietsers dc Wcstcrhavenkadc passeren.
(Van onze correspondent)
Op enigszins feestelijke wijze heeft de
Nederlandse vereniging tot steun aan het
..Koningin Wilhclminafonds" voor
Kankerbestrijding Zaterdag .11. in ..Espla
nade" te Utrecht haar eerste lustrum her
dacht.
In zjjn openingsrede gaf mi J. Th- Bon
nerman, voorzitter van het Fonds, een
overzicht van de gevoerde actie in de af
gelopen jaren, waarbij hij met grote er
kentelijkheid gewaagde van de royale
steun van het Nederlands bedrijfsleven,
dotaties en contributies van particulieren
enz., welke de organisatie in staat stelden
om in vijf jaar tijds een bedrag van rond
9.3 millioen gulden voor de kankerbestrij
ding beschikbaar te stellen.
Ook het rijk, de provincies en vele ge
meenten hebben hierin hun aandeel bij
gedragen. De rijkssubsidie ad t 25.000 voor
het Ned. Kankerinstituut achtte de voor
zitter echter een onvoldoende bijdrage
Ook de steun uit de particuliere- en be
drijfssector zou z.i. nog aanzienlijk opge
voerd kunnen worden.
Wanneer slechts de helft der beroeps
bevolking van ons land (totaal 4.200.000)
meedoet aan de één-cent-actie van het
Koningin Wilhelminafonds aldus mr
Bonnerman dan betekent dat voor de
kankerbestrijding een vast inkomen van
een millioen gulden per jaar.
De burgemeester van Coventry, de Britse
industriestad, die in de tweede wereld
oorlog tengevolge van de Duitse bombar
dementen practise!) met de grond gelijk
werd gemaakt, heeft in een brief aan de
Russische ambassadeur te Londen, Jacob
Malik, voorgesteld, dat Coventry en, Sta
lingrad gezamenlijk een beröep doen op
de V. N. om de waterstofbom te verbie
den. In zijn brief wijst de burgemeester
erop, dat de volkeren van de wereld sa
men moeten komen om aldus uiting te ge
ven aan hun afschuw tegen het gebruik
van zulke wapens. De burgemeester is
verder van mening, dat er ter wereld geen
twee andere steden zijn die, door geza
menlijk op te treden, méér de aandacht
zouden hebben.
Onlangs besloot Coventry zijn lucht
beschermingsorganisatie te ontbinden, om
dat er toch geen verdediging tegen de
H-bom mogelijk zou zijn.
Zoals de feestredenaar tijdens de lus
trumvergadering, dr W. F. Wassink, oud-
directeur van het Antoni van Leeuwen
hoekhuis te Amsterdam, aan de hand van
grafieken demonstreerde, valt er in dc
kankerbestrijding in de laatste dertig jaren
oen niet onbelangrijke verbetering te be
speuren. Er is een duidelijke verschuiving
te constateren in de verhouding tussen d<
gunstige en de ongunstige genezingskan
sen. Wij danken dit, aldus dr Wassink
voor een groot deel aan de vrouw, dii
meer dan vroeger geneigd is op waarschu
wende verschijnselen acht te slaan en d<
moed heeft, daar naar te handelen
De registratie der gevallenvan kanker
die dank zij het K.W.F. eindelijk is ver
wezenlijkt, kan ons leren hoe liet in Ne
derland gesteld is met het tijdig komen
der patiënten.
Angst moet verdwijnen
Zuster S. II. Joosten, sprekend over de
zorg voor de kankerpatiënt buiten het
ziekenhuis, merkte o.a. op, dat in vele
gevallen de onwil om zich onder behan
deling Ie stellen zijn oorzaak vindt in de
angst voor de ziekte, welke er bij de
mensen diep in zit. Met voldoening con
stateerde zij, dat men er ook in ons land
zo langzamerhand van overtuigd is ge
raakt, dat de nazorgdienst in een bestaan
de behoefte voorziet.
den. Dit is in overeenstemming met de
belofte van de nieuwe premier om de
Franse expeditionnaire macht zoveel mo
gelijk te beschermen tijdens de loop der
onderhandelingen te Genève.
De premier heeft een nieuw ministerie
voor Tunesië en Marokko ingesteld en erop
aangedrongen een liberale politiek te vol
gen tegenover het Noordafrikaanse na
tionalisme.
Het strafproces tegen prof. Armand De-
ville, wegens verspreiding door deze ge
leerde van de>z.g. konijnenziekte door in
enting van een aantal dezer dieren met de
smetstof van die ziekte en vrijlating der
ingeënte exemplaren is tot Juli verdaagd.
Alsdan zal de officier van justitie in deze
zaak conclusie nemen.
Zaterdagmorgen werd uit de spoorbrug
te Baanbroek in de lijn Dordrecht-
Sliedrecht een overspanning van 30
meter tijdelijk door de bok „Herauli"
uitgevaren, om het nieuw gebouwde
motorschip „Schouten" door te laten,
culiere doeleinden een dergelijke maat
regel getroffen werd. De doorvaart is
n.l. noodzakelijk voor de afbouw van
het schip. De „Schouten" passeert op
deze foto de spoorbrug. Rechts in de
takels de verwijderde overspanning.
Een Convair van de Zwitserse lucht
vaartmaatschappij „Swiss Air", die op
weg was van Genève naar Londen, heeft
Zaterdagavond laat, tengevolge van motor
storing, op ongeveer een mijl van Fol
kestone een noodlanding op zee gemaakt.
Van dc negen inzittenden konden de v|er
leden van dc bemanning en twee van
de vijf Britse passagiers door dc redding
boot van Folkestone worden gered. Naar
de drie vermisten, twee vrouwen en een
l2-,iarigc jongen, wordt nog gezocht.
De zes geredden, gezagvoerder Jacob
Glattenagg, de tweede piloot Walter Flach-
man, de steward Walter Werlik, de stewar
dess Kathleen Lucksinger en de belde
vrouwelijke passagiers Eileen Metcalf en
Myrtle Watson, waren ongedeerd.
Het vliegtuig was om 21 uur uit Genève
vertrokken. Om 23.20 had het gemeld, dat
het een motorstoring had eri hoogte ver
loor. De gezagvoerder poogde nog een
Amerikaanse luchtbasis in de omgeving
van Folkestone te bereiken, doch moest
vóór de kust van deze stad op zee landen
Dank zij het feit, dat de gezagvoerder,
voordat het toestel op het water neer
kwam de landingslichten had ontstoken,
was er spoedig hulp aanwezig.
Bij zijn aankomst te Folkestone deelde
de gezagvoerder mede, dat niet zozeer de
motorstoring dan wel een acuut brandstof
gebrek hem tot dalen gedwongen had.
De steward vertelde, dat het vliegtuig
nog ongeveer een kwartier was blijven
drijven. Hij was op de staart geklommen
om met een lantaarn signalen naar de
kunst te geven.
Er waren geen zwemvesten aan boord.
De zes geredden waren dan ook aan het
einde van hun krachten, toen zij na een
uur in het water te hebben doorgebracht,
werden opgepikt. De drie vermisten kon
den niet zwemmen. Het laatste wat men
van hen gezien heeft was, dat zij zich
vastklampten aan de staart van het vlieg
tuig. Men neemt aan, dat zij verdronken
zijn toen de staart van de Convair zonk.
Dc Franse bevelhebber in het gebied
van Marakesj, generaal d'Hauteville, is
gistermorgen gewond door een revolver-
aanslag.
De aanslag werd gepleegd toen de gene
raal, zoals hij dat gewoon is, te voet op
weg was naar de H. Mis in een kleine
kapel te Marrakesj. Een Marokkaan, die
hem blijkbaar had opgewacht, trot hem in
de rug, in de buurt van de lever. De
moordenaar vluchtte per fiets en wist te
ontkomen. Drie Marokkanen die poogden
hem te grijpen, werden eveneens gewond.
Generaal d'Hauteville bleef, leunend op
zijn stok, rechtop staan. Hij werd aan
stonds te hulp gesneld door een Arabier,
die hem in zijn wagen naar het ziekenhuis
vervoerde. De generaal werd terstond
geopereerd. Zijn toestand is ernstig, doch
met verontrustend.
De laatste tijd werden voortdurend
terreurdaden door extreem-natonalistische
elementen in Marokko gepleegd. Zaterdag
zijn 26 terroristen gevangen genomen. Zij
bekenden schuldig te zijn aan 13 moorden.
Door een mijngasontploffing in een mijn
tn de omgeving van Arras (Atreeht) in
N.W.-Frankrijk, aijn gistermorgen vier
mijnwerkers om het leven gekomen en zes
gewond, onder wie vijf ernstig. Er zijn
reddingsploegen uitgerust om te trachten
twee andere mijnwerkers, die zich ten
gevolge van een instorting nog in de mijn
bevinden, te redden.
