Amsterdamse raad aceoord r
hogere tarieven
en Fruitmarkten
OUDE TUD
feofferS
Kethel
S. fir P. ADAMS
eheugen
Sigarenhandel S. K. v. d. BERG
REISKOFFERS
ROTTERDAM
Twee mille weg
S. P. ADAMS
VLAARDINGEN
Tramdagop t Prinsenhof
Tekorten schaden begrotingspositie
CARL UPMANN
KETHEL
VRIJDAG 9 JULI 1954
PAGINA 1
POLITIE-VOLLEYB AL
KEURCOLLECTIE
JOCHIE KROOP DOOR HEG
OP RIJKSWEG
SLEEP VERLOREN
TWEE AUTO'S OP ELKAAR
200 PAKJES SIGARETTEN
DAME STAPTE MIS
TOT ADJUDANT BEVORDERD
BROMMER TEGEN FIETSER
m ROTTERDAM
MARTINITFORTUNA 5—1
n TTEBAPP.K
KETHEL EN SP ALAND
Kikkertwordt begraven
NED. VRACHTENMARKT
Het volleybal-team van de Schiedamse
Politie Sportvereniging heeft deelgenomen
aan een nederlaagserie, uitgeschreven ter
gelegenheid van het zilveren jubileum
van de R.V. en V.V. de Rotterdamse
Leeuw.
De Schiedammers speelden in groep B
(heren) tegen DRL 2 en wonnen met 31
en werden aldus nummer 1 in groep B.
Donderdag gaat het team naar de
jubileum - districts - volleybalwedstrijden
georganiseerd door de Politie Sportvereni
ging Bloemendaal. Hieraan is het kam
pioenschap van het district West van de
Ned. Politie Sportbond verbonden.
EN LEDERWAREN
Hoogstraat 76 - Tel. 66571
De chauffeur G. M. H. uit de Ooievaar
straat, die gistermiddag aan de Aelbrerhts-
kade naar de renners keek, is 2286.80
kwijtgeraakt. Hij had het geld in de borst-
zak van zijn overhemd gedaan. Het was
eigendom van een vervoersmaatschappij.
Op de Rijksweg 13 kroop gistermiddag
de 6-jarige Dicky Erdziek uit de Oranje
straat door de ligusturhaag. Hij liep
daarna tegen een bromfiets, waardoor hij
een hersenschudding opliep en in hel
Betrgwegziekenhuis opgenomen moest
worden
Te middernacht wilde een motorrijdei
in de Westelijke buis van de Maastunnel
waar dubbel verkeer was een voor hem
rijdende bus inhalen. Hij botste daarbij
tegen een autobus van de R.E.T., die uit
de andere richting kwam. De motorrijdei
de 38-jarige havenarbeider J. v. Elskamp
uit de Borselaarstraat is met zijn duo-
passagiere, de 27-jarige C. Kemper-
Krijgsman uit de Borselaarstraat, naar hel
Coolsingelziekenhuis vervoerd waar de
vrouw met een hoofdwond en een gebro
ken enkel ter verpleging is opgenomen
en de man, die een hoofdwond had be
handeld is,
Tjjdens het voorbijtrekken van de Tour
de France kon men reclame in de lucht
zien. Een sleep van 20 x 2% m. is van een
der vliegtuigen losgeraakt en aan de Kor-
perweg neergekomen.
Met een harde klap vlogen gisteravond
laat op het Burg. Meieszplein twee per
sonenauto's op elkaar. De auto van de
vertegenwoordiger J. v. d. B. uit de Vol-
marijnstraat sloeg over de kop en kreeg,
evenals de andere wagen, zware schade
De bestuurders zijn ter plaatse door de
G.G.D. behandeld.
In het oafé Dolls aan de Meent is van
nacht ingebroken. De daders, die naar bin-
nen geklommen zijn, hebben 200 pakjes
sigaretten meegenomen en wat klein geld
Vanacht wilden de 18-jarige C. van den
Bergvan Itterson en de 301jarige M. Mel-
forKornelius zich via het s.s. „Th. Adlei
Svanholm" naar het rijnschip „Santo Gu-
seppo" in de Rijnhaven begeven. Op on
verklaarbare wijze is mevr. Van den Berg
misgestapt en tussen het zeeschip en de
wal gevallen. In haar val sleepte zij de
andere vrouw mee. De drenkelingen zijn
door hun echtgenoten op het droge ge
bracht. De rivierpolitie bracht hen ver
volgens naar het bureau, waarna de GGD
voor het transport naar het St Francis-
cusgasthuis zorgde. Daar is mevr. v. d.
Berg opgenomen met een wond aan hei
achterhoofd.
Men schrijft ons:
„Ze lijken bij ons op de werf wel
mandements-ziek.
Ik heb er een aardig middeltje tegen
gevonden: je mond dicht houden. Van
daag heb ik dat eens geprobeerd. Het
kostte moeite, maar ik heb eindelijk
eens rustig mijn brood op kunnen eten.
Je vraagt je af: „Heeft het nog wel
zin om te praten?". Ik geloof nu toch
ook, dat het geen nut heeft.
Ik wilde, dat Geert Ruygers eens de
mentaliteit van de socialistische kame
raden kon meemaken op zo'n grote werf
als de onze. Misschien was hij dan
voorgoed genezen van zijn inzicht om
trent het karakter van de P.v.d.A.
Een beginselprogram is zo mooi. Maar
de werkelijkheid is heel anders. Men
laat voor ons geen plaats. Ik huiver, als
ik er aan denk. dat door deze mensen
mijn Christelijke belangen verdedigd
moeten worden.
Zi.i gunnen de bisschoppen alle goeds
en de R.K. ook wel. Ja, ze begrijpen
het wel, nou en of. En dan gaan ze ver
der met: ,.M a a r".
En als ze dat woordtje „maar" zeggen,
ga dan maar weg. Want de rest heeft
niets meer met het mandement te ma
ken. Haat en nog eens haat voor het
rooms-katholicisme beheerst hun den
ken".
raai, waarna meer populaire muziek volg
de en tot slot een taptoe, besloten met het
Wilhelmus.
Vervolgens kwam de zang aan de beurt,
waaraan, onder leiding van mevr. Ver-
hoeff—Torn, medewerkten het dameskoor
„Vivezza", het meisjeskoor „Jong Leven
en het Vlaardingse Jongenskoor. Dooi
deze koren werden een aantal frisse lied
jes met pianobegeleiding, ten gehore ge
bracht, waarmee veel succes werd ge
oogst.
ONGEVALLEN
De 56-jarige A. R. werd op de Oude-
Havenbrug door een handwagen aange
reden, waardoor hij verwondingen opliep
aan de linkerarm
De bromfietser K. de J. kwam op de
hoek Kethelweg-Leliestraat in aanrijding
met een bestelauto, waardoor hij aan het
gelaat werd gewond.
De 17-jarige arbeider M. de G. raakte
Woensdag op een fabrieksterrein bekneld
tussen een stapelmachine en een wagon
De jongen kreeg een beenblessure en
moest naar huis worden gebracht.
VISSERIJ
Van de haringvisserij kwamen hier bin
nen: VL 115, G. van Roon, met 363 kantjes
haring; VL 71, A. van Toorn, met 182
kantjes; VL 132, H. Plugge, met 294
kantjes.
van de PORCELEYNE FLES
Allecnverkoop
voor Schiedam en Omstreken
HOOGSTRAAT 101-103-105 -Tel. 66574
OPBRENGST ZOMERPOSTZEGELS
Het comité afd. Vlaardingen deelt mede
dat de opbrengst van de Zomerpostzegels,
dit jaar door het comité verkocht, 4080,45
bedraagt. Dit is 536 méér dan in 1953.
ONTVANGER DIRECTE BELASTINGEN
De heer R. W. P. de Vries, ontvanger
van 's Rijks belastingen, invoerrechten en
accijnzen te Vlaardingen, is overgeplaatst
naar het kantoor der directe belastingen
en accijnzen te Baarn.
RAADSVERGADERING
De Raad dezer gemeente is in openbare
vergadering bijeengeroepen tegen Dinsdag
13 Juli a.s., des avonds te half acht
GESLAAGD HOFCONCERT
Woensdagavond werd in de muziektent
in het Hof een uitstekend geslaagd con
cert gegeven, dat, begunstigd door fraai
weer, veel belangstelling trok.
De Chr. Harmonie ver. „Sursum Corda"
opende het concert onder leiding van de
dirigent, de heer J. Wolters, met een ko
De burgemeester heeft met ingang van
1 September tot adjudant van politie be
noemd de brigadier J. Korpel te Kethel.
Op de hoek Nieuwe Maasstraat
Voornsestraat is gisteravond de 19-jarige
lasser F. C. B. uit de Stationsstraat op
zijn bromfiets tegen de 44-jarige fietser
J. V.. wonende Maasdijk gereden. De laat
ste bekwam een bloeduitstorting in het
rechterdijbeen en is door de Gen. Dienst
naar zijn woning vervoerd.
ductie daarvan zijn meer dan voldoende
bessen beschikbaar. Er wordt thans
koortsachtig gewerkt, om het „nieuwe
rood" zo snel mogelijk onder het publiek
te brengen.
Passage Theater: Roman Holiday (alle
leeftijden).
Monopole Theater: Bandieten van Min
nesota (14 j.).
Stedelijk Museum: Dagelijks van 2 tot
5 uur. Tot 31 Juli óók Van Goghtentoon-
stelling.
R.K. Openbare Lees- en Studiezaal en
Bibliotheek. Geopend iedere middag van
24 uur, behalve Maandag en iedere
avond van 78.30 uur, behalve Donder
dag en Zaterdag.
Filiaal Gorzen (H. Hartkerk)Dinsdag
avond van 6.308 uur; Vrijdagavond van
78 uur uitlenen van boeken.
Kethel R.K. Ver Geb. Uitreiking elke
Zondag na de Hoogmis.
De R.K. Leeszaal en bibliotheek is tot
12 Juli gesloten.
Zaterdag
Kethel: muziektenconcert Harmonie
Wilton-Fijenoord, 8 uur.
Jeugd en Joljjt: Wandelmars 10 en 15
km. o.l.v. de Schiedamse Wondelvereni-
gingen. Slot een programma met mede
werking van Accordeonvereniging K.D.O.
Start en finish: Plantage. Vertrek 2.30
uur.
TONEEL EN MUZIEK
Zaterdag 10 Juli
Schouwburg: Besloten voorstelling. Duitse
Kerk, 8 uur: Concertavond Koos Bons (orgel)
en het koor Apollo" o. 1. v. J. Lucas.
Dank voor deze brief.
Een goede raad: Vlieg er niet meer in!
U hebt het systeem nu dóórMen wil
U psychisch breken, door in de cantine
telkens dezelfde onzin over het mande
ment te verkopen.
Hap er niet in. tenzij in uw boterham,
anders gaat u naar geest en lichaam te
gronde.
Oordeel niet te hard over onze socia
listische kameraden. Zij leren het van
anderen. U hebt bij de laatste P.v.d.A.-
kaderdag kunnen bemerken, dat alle
praat, die U op het bedrijf hoort, in
meesterlijke taal aan het kader geleerd
wordt Spontaan doet de gewone man
er dan nog een schepje bovenop.
Uw brief onderstreept, hoe noodzake
lijk het is. dat onze Katholieke Pers en
Radio veel duidelijker en volkser de
waarheid aan het publiek moeten voor
houden.
Maak overal waar U kunt onze eigen
leiders op het gevaar attent.
Schrijf naar de krant en de KRO,
waaraan volgens U het practisch leven
het meeste behoefte heeft. Schakel de
KAB meer in. Die telt veel ijverige le
den. Brieven, brieven, dat ze schrikken
van de nuchtere waarheid!
Iedereen wordt wakker.
Nu begint een grootse tijd
(Van onze Amsterdamse
redactie)
Bezorgdheid klonk uit de rede
voeringen van alle fracties in de
Amsterdamse raad, toen zij gister
middag het voorstel besproken om de
tarieven van de hoofdstedelijke tram
met gemiddeld 30 pet te verhogen;
beduchtheid, dat het gemeentelijk ver
voerbedrijf nog meer in discrediet bij de
burgerij zou geraken. Behalve de com
munisten stemde men echter algemeen
voor de wijziging, omdat de knellende
begrotingspositie van Amsterdam 't niet
toelaat, dat het bedrijf nog langer met
SIGAREN
Officieel atieenverkoop
H.AV BANK GALERIJ - TELEFOON 68451
Een dragline haalt de eerste schep modder uit „de rechte sloot" in het
park naar boven. Op deze plaats komt een prachtig, enigszins hoger
gelegen gazon, waardoor het park een overzichtelijker, dus fraaier, geiled
zal worden.
Te Kethel is thans de onlangs gestichte
„Oranje-Vereeniging" definitief opgericht.
Het concept-regiement, dat door het voor-
loopig bestuur was samengesteld, is onver
anderd goedgekeurd. Dit voorloopig be
stuur werd thans definitief benoemd en be
staat uit de heeren dr G. Sauer, P. van
Beurden, J. J. Verspeek, terwijl als com
missarissen verden toegevoegd de heeren
A. Poot jr er J, Verbraken.
(Nwe. Schiedamse Courant,
4 an 22 November 1899.)
5*°!* 'Ie avondvergadering was aan een
trarnkwestie gewijd en wel aan de oplief-
'"•R va'i de tramdiensten Spuistraat
leterdijk per 6 October a.s. en van de
verbinding AmsterdamHaarlemZand-
vo°n per 1 Maart 1956
„Kikkert" naar Sloterdijk wordt
vervangen door een nieuw in te stellen
buslijn 14, die hef Admiraal de Ruyter-
kwartier zal verbinden met het Centraal
station en die later, wanneer de Adm.
de Ruyterstraat is geasfalteerd een
tramlijn wordt. De tram naar Zandvoort
wordt ook vervangen dooi bussen, waar
voor een eindstation zal worder. gebouwd
op de voormalige groentenmarkt hij het
hoofdbureau van politie. Tevens zal de
N.Z.H V.M een locale busdienst onder
houden tussen Abraham Kuyperstraat
Haarlemmerweg en de grens der ge
meente.
De raad nam met enige weemoed het
besluit „De Kikkert" na meer dan vijftig
jaar trouwe dienst ten grave te dragen,
doch de stad kan niet langer de onhan
delbare tramtreinen herbergen. Naar
aanleiding van een K.N.A'.C.-adres. waar
in het stadsbestuur geadviseerd werd de
tram in de binnenstad door bussen te
vervangen, merkte de communist Seegers
op dat het nog helemaal niet. zeker is,
dat de bussen voordeliger zjjn. Wethouder
Van Wyck was het daarmee eens Een
proef met bussen zal waarschijnlijk nog
dit jaar genomen worden.
De enige juiste tijdopnemer in
is het beroemde Lir-HORLOGE. Uit
voorraad leverbaar vanaf t 66.50
Alleenverkoop voor Schiedam:
Tel. 67593
Rotterdamscdjjk 268
76ste Jaargang No. 22503
Da kantoren der Redactie en Adm.nl-
strali* zijn gevestigd te Schiedam. Dam
18, telefoon 66152. Gironummer 593943
Abonnementsprijs I 8.25 per kwartaal
l i i5 per manna I 0 50 per week
Advertentieprijs op gewone KplomDreedlt
f i.it per tniiiuneiei lougte.
Ingezonden Meaeoelingen op redactionele
B|) contract gelden lagere tarieven, welke
kolombreedte I «.36 per mlllunetei nougte
Do de administratie ol oo de erkende ad
vertentiebureau* verkrijgbaar zijn
Kampioenen ikieine advertentien) tot
woorden cent Elk woord meer s cent
Maximum on .voorden Plaatsing uitsluitend
bu vooruitbetaling
AUe advert en tie-ordere worden afgesloten
en geplaatst overeenkomstig de Kegelen
voor het Advertentiewezen.
8 Juli v.m.: 80 ton stukgoed Hoogeveen; 250
ton stukgoed Amsterdam: 153 ton granen Gro
ningen; 123 ton granen Raalte; 200 ton granen
Doesburg: 2Ü0 ton lijnschroot Amsterdam; 200
ton looistof Dongen; 55. ton gerst Doesburg.