Nieuwe Schiedamsche Courant | 1954 | 19 juli 1954 | pagina 6

Gunstige resultaten De Bi j enkorf

Laaghartige roofoverval nabij

Mook

PUZZLE

m

m

SCHEEPV AARTBERICHTEN

NETTE WERKSTER

Pieter Canute

s AVONTUREN

Onze dagelijkse

brunott

I

1

1

1

1

i

m

Termijnbetaling is gewoonte geworden

Perzië repliceert aan
Rusland

Paters Redemptoristen
een eeuw in Den Bosch

N ietsvennoedend
meisje met mes gestoken

BETSIE ENGERS

AFSLAG

Leerling-Verpleegsters

"Y

2e BEDIENDE

PTT

mannel. en vrouwel.

loketambtenaren

vrouwelijke typisten

MAANDAG 19 JULI 1954

PAGINA 6

VERTROUWEN IN

LOPENDE BOEKJAAR

DOCTORAAL EXAMEN IN
ROME

CACAOMARKT PRIJS
HOUDEND

EERSTE LUSTRUM WK.A. TE
NIJMEGEN

Gehele bevolking vierde het feest
mee

B.M.R.S

Televisie

In IVest-Dujtsland
MINISTERIELE WAARSCHU
WING TEGEN NEDERLANDSE
TANDHEELKUNDIGE
INSTITUTEN

JNEUEHI.AJNUSE
SCHEPEN

Mfif* 18' 60 m' NW v'

KI VIEK I I.IUI N«jiEN

PASSAOIKKS-
SCHUPKN

WA I EKSI \M)EN

KONINGSPLEIN 27 DELFT

Vraagt voor spoedige indiensttreding voor'
enkele morgens een

Aanmelden aan bovengenoemd adres.

J

POSTKANTOOR ROTTERDAM

POUTfFEUIllf
PEISWEKKEJtS

16.75 19.75

LUXf WCKKEKKLOKJtS

9.50

De N.V. Magazqn „De Bijenkorf"
brengt thans verslag uit over 13 maan
den nl. de periode 1 Jan. '53 t.m. 31 Jan.
'54. Doordat de verbetering van de werk
gelegenheid zich voortzette en de produc-
tiveit bleef toenemen zijn de omzetten
stijgend en niet onbevredigend geweest.
De koopkrachtige vraag ondervond in
Febr. '53 weliswaar een vermindering
(stormramp), doch cr volgde al spoedig
een herstel. Zowel de Bijenkorf als de
H.E.M.A. hebben van de grotere koop
kracht de gunstige gevolgen ondervon
den, de St. Nicolaasomzetten bereikten
zelfs een recordhoogte. De stijging van
de omzetten in H.E.M.A. werd nog in
het bijzonder versterkt, doordat de be
drijvigheid in het nieuwe filiaal te Rot
terdam zich van meet af aan overeen
komstig de verwachtingen ontplooide.

De bestedingsgewoonten hebben zich
onder de veranderde inkomstenverhou
dingen in sterke mate gewijzigd, zo ver
volgt het verslag. De termijnbetaling is,
vooral wat de duurzame verbruiksgoe-
deren betreft, een gewoon verschijnsel
geworden. „De Bijenkorf" is voor deze
goederen dan ook overgegaan tot ver
koop op crediet. De financiering van dit
crediet wordt buiten de onderneming ge
houden.

Zowel de in- als verkoopmarkt ontwik
kelen zich thans gunstig om nieuwe af
zetmogelijkheden te vinden voor nieuwe
producten. De voorraad ligt op een wat
hoger niveau dan vorige jaren. De toene
mende omzetten en het grotere assorti
ment waren hier van invloed.

Dat op de balans de post voorraden
met een lager cijfer paraiseert (nl.
2.774.785 tegen 3.222.139), is een gevolg
van een verschuiving van het tijdstip van
de inventarisatie tot na de opruiming.

De grote liquiditeit die op de balans tot
uiting komt, moet volgens het verslag
worden gezien i.v.m. de eisen die de
nieuwbouw te Rotterdam zal stellen. Ban
kiers staan nl. per uit. Jan. '54 11.765.724
uit. '53 (10.853.981). Kas, post-cheque en
girodienst paraisseert met 667.848
(1.226.550) op de balans.

Het resultaat is als gevolg van een
en ander verbeterd. De exploitatie
winst is becijferd op 1.519.043 (in 1952
1.346.175). Na afschrijving ad 515.000)
en interestbetaling ad 51.871 (544),
resteert een saldowinst van 966.130
873.178). Zoals bekend wordt over
1953/'54 een dividend voorgesteld van
9 pet (8 pet over 1952, dat 12 maanden
telde).

De directie verwacht dat de binnen
landse koopkracht zich in 1954 gunstig
zal blijven ontwikkelen. De gang van
zaken tot dusver in het nieuwe boekjaar
doet haar de tweede helft met vertrou
wen tegemoet zien.

Voor de toekomst op langere termijn
vormen de groei van de bevolking en de
mobiliteit daarvan belangrijke factoren.
Uitvoerig staat de directie hierbij stil en
zij komt tenslotte tot de conclusie, dat
het warenhuis niet alleen op alle koop
krachtige groepen van de maatschappij
een grote aantrekkingskracht uitoefent,

Aan de Pauselijke Universiteit Grego-
riana te Rome is de weleerw. Pater
Adrianus van den Berg, van de Congre
gatie der Missie, (Lazaristen) en geboortig
uit Noordwijkerhout, op 6 Juli j.l. voor
het doctoraal examen in de Theologie
„cum laude" geslaagd, en is tot Doctor
gepromoveerd op het proefschrift „De
Eucharistische Maaltijd".

Ook in de periode per 16 Juli bleef de
cacaomarkt rustig. Ondanks de afzijdig
heid van kopers sinds weken, blijven de
prijzen echter nagenoeg onveranderd
waaruit blijkt, dat de ondertoon van de
markt vast is, aldus meldt ons de fa C. W.
M. Heslenfeld te Amsterdam.

In Accra nieuwe hoofdoogst 'ijn tot dus
ver enige zaken tot stand gekomen. Over
het algemeen beschouwt men de gevraag
de prijzen als te hoog, terwijl men er an
derzijds de voorkeur aan geeft eerst be
trouwbare berichten over de oogstontwlk-
keling af te wachten. De markt sloot kalm
maar prijshoudend.

maar tevens in het bijzonder in staat is
om met een beweeglijke verkooppolitiek
de noodzakelijke aanvulling van de dyna
mische productie te geven. Daardoor
draagt het warenhuis mede bij aan het
verwezenlijken van de combinatie van
twee belangrijke economische desiderata
nl. verhoging der productiviteit en volle
dige werkgelegenheid, aldus het verslag.

De Perzische regering heeft gisteren
aan de Sovjet-Unie doen weten, dat zij
zich het recht voorbehoudt toe te treden
tot alle regionale verdedigingsverdragen
die kunnen bijdragen tot handhaving van
de Perzische souvereiniteit en onafhan
kelijkheid op grondslag van het Hand
vest van de Verenigde Naties.

Deze Perzische nota is het antwoord
op het Russische memorandum van 3
Juli, waarin om opheldering verzocht
werd over Perzië's standpunt ten opzich
te van het Westelijke verdedigingsbond
genootschap. Het Russische memorandum
had verwezen naar persberichten, vol
gens welke Perzië zekere toezeggingen
zou hebben gedaan voor deelneming aan
Amerikaanse militaire plannen in het
Midden- en Verre Oosten.

In de Perzische nota wordt voorts ge
zegd. dat Perzië nooit zal toetreden tot
een verdrag, dat gericht is tegen de Rus
sische souvereiniteit en onafhankelijk
heid, doch dat dan ook verwacht wordt,
dat Rusland dezelfde houding zal aanne
men tegenover Perzië. Indien Perzië be
sluit lid te worden van een regionaal
verdedigingsbondgenootschap, dat in
overeenstemming is met het Handvest
van de Verenigde Naties, zal dit besluit
officieel bekend gemaakt worden, zo
voegt de nota daaraan toe.

Op 22 Juli a.s. viert het Werkverband
Katholiek Amateurtoneel in de kring
Nijmegen het eerste lustrum. Door de
zestien, bij deze bijzonder florerende kring
aangesloten toneelgezelschappen wordt
ter gelegenheid van deze lustrumviering
Zaterdag en Zondag a.s. een opvoering
gegeven van Heinrich von Kleist: „De
gebroken kruik", in een vertaling van
Jan van Lumey. De regie is, zoals steeds
bij deze centrale voorstellingen, in han
den van een vakman. Dit jaar is dat
Rob de Vries, de directeur van de toneel
groep Theater.

(Van onze correspondent)

Dc viering van het feest dat de paters
Redemptoristen een eeuw te Den Boscb
gevestigd zijn, is Zondag aanleiding ge
worden tot een feest waarbij de bevol
king van stad en streek op de hartelijk
ste wflze heeft meegeleefd, daardoor uit
drukking gevend aan haar gevoelens van
dankbaarheid voor al hetgeen deze emi
nente zielzorgers en kanselredenaars ge
durende zo lange tijd gedaan hebben.

De eigenlijke herdenking van het hon
derdjarig verblijf der paters Redempto
risten te Den Bosch viel op 1 Januari van
dit jaar, de viering werd evenwel ver
schoven naar Zondag 18 Juli, het feest
van de Allerheiligste Verlosser, titelfeest
van de Congregatie der Redemptoristen.
De opening van het feest geschiedde Za
terdagavond, toen pater dr Clementines
O.F.M. Cap., provinciaal der Capucijnen
in de St Josephkerk een plechtig Lof ce
lebreerde, tijdens hetwelk pater ir Hercu.
lanus O.F.M. Cap., vicaris-generaal van
de bisschop van Pontianak" (Borneo) de
predicatie hield.

In de overvolle en fraai versierde kerk
der jubilerende paters droeg mgr F. N. J.
Hendrikx, vicaris-generaal van het Bos
sche bisdom, Zondagmorgen om half elf
een pontificale Hoogmis op, daarbij ge
assisteerd door pater dr H. v. d. Meulen,
provinciaal der Redemptoristen, als pres-
byter-assistens, pater rector A. van
Moorsel als diaken en de oud-rector van
het klooster, pater L. Saut, als sub-dia
ken. Het St Alphonsuskoor voerde onder
bekwame leiding van de directeur-orga
nist, de heer Th. van Vlijmen, de Mis
van Winnubst uit.

Na deze kerkelijke plechtigheid was er
in de spreekkamer van het klooster ge
legenheid om gelukwensen aan te bie
den. Daarbij werden de paters vele en
milde giften voor het herstel der geschon
den kerkramen aangeboden, als stoffe
lijke gaven, temeer een bewijs vormend
welk een bijzondere plaats de paters Re
demptoristen >n de harten der Bosschena
ren en van talloze personen uit wijde
omtrek innemen. Ter receptie versche
nen o.a) plebaan mgr J. van Susante en
alle pastoors der overige Bossche paro
chies, de oversten van de in de stad ge
vestigde Congregaties, loco-burgemeester
F. v. d. Eerenbeemt, wethouder Schuur-
mans en gemeentesecretaris M. Quint na
mens het Bossche gemeentebestuur en
voorts vele andere persoonlijkheden uit
het maatschappelijke en organisatorische
leven. Van de Pauselijke internuntius
mgr P. Giobbe, werd een telegram ont
vangen; de Commissaris der Koningin,
prof. dr J. E. de Quay en burgemeester
Loeff zonden beiden een sympathiek
schrijven.

In de nacht van Vrijdag op - .terdag
heeft zich op de rijksweg NijmegenMoox
onder de Piasmolen 'n drama aigespec-l
tengevolge waarvan een 21-jarii, meisje,
afkomstig uit Amsterdam, ernstig gewond
in een ziekenhuis te Nijmegen moest wor
den opgenomen. Een tot dusver onbekend
gebleven manspersoon heeft het meisje
twee messteken toegebracht, in de hals
en in de borst, nadat hjj haar van haar
geldbeursje had beroofd.

De 21-jarige Amsterdamse, die in Mook
logeerde, had een bezoek gebracht aan
een bioscoop te Nijmegen. Toen zij per
autobus naar Mook wilde terugkeren
bleek dat de laatste bus vertrokken was
Nog bij de bushalte werd het mp'sje aan
gesproken door een haar onbekend mans
persoon. die aanbood haar achterop zijn
fiets een eind in de richting Mor-k te
brengen.

Nabij de Molenhoek, op korte afstand
van het logeeradres van het meisje, ön.-
stond omstreeks twaalf uur een gesprek
tussen het meisje en de man. Het gesprea
had een volkomen normaal verloop. Toen
het meisje op een gegeven ogenblik een
enveloppe, waarop haar adres in Amster-
dam stond, uit haar tasje wilde halen,
bracht de man haar twee diepe messteken
toe in hals en borst Hij maakte zich daar.

Uitzending- vanuit Eng. Transit Camp te Hoek
van Holland. Golflengte 31 meter.

MAANDAG 19 JULI

22.00 Verzoekplaten.

22.30 Bing Crosby Show.

23.00 Zuid Amerikaanse muziek.

23.15 Nieuwe platen.

23.45 Dansmuziek.

00.30Sluiting.

DINSDAG 20 JULI
HILVERSUM I (402 M.) 7.00 AVRO. 7.50
VPRO. 8.0—24.00 AVRO.

7.00 Nws. 7.10 Gram. 7.50 Dagopening. 8.00
Nws. 8.15 Gram 9.00 Morgenwijding. 9.15 Gram.
9.30 V d .huisvr. 9.35 Waterst. 9.40 Gram.
10.50 V. d. kleuters. 11.00 V. d. zieken. 11.30
Viool en piano. 12.00 Twee piano's. 12.30 Land
en tuinb.meded. 12.33 V. h. platteland. 12.40
Gram. 13.00 Nws. 13.15 Meded. of gram. 13.20
Lichte muz. 14.00 „Wij ontdekken Amerika!"
14.30 Gram. 15.30 Idem. 16.30 V. d. jeugd. 17.00
Musette-ork. 17.30 Lichte muz. 17.50 Rep of
gram. 18.00 Nws. 18.15 Pianospel. 18.25 Mil.
caus. 18.35 Jazzmuz 18.55 „Paris vous parle".
19.05 Fanfare-ork. 19.30 Fluit en piano. 20.00
Nws. 20.05 Promenade-ork. 21.00 Meded. 21.05
Klankb. over Alkmaar. 21.25 Gram. 21.40 Gev.
progr. 22.25 BuitenL overz. 22.40 Jdzzmuz
23.00 Nws. 23.15 „New York calling". 23.20—
24.00 Gram.

HILVERSUM II (298 M.) 7.00—24.00 KRO.
7.00 Nws. 7.10 Gram. 7.15 Gym. 7.30 Gram.
7.45 Morgengebed. 8.00 Nws. 8.15 Gram. 8.40
PI. Hoogmis. 10.00 V. d. kleuters. 10.15 Gram.
10.30 Franse chansons. 10.45 Gram. 11.00 V d.
vrouw. 11.30 Gram. 12.00 Angelus. 12.03 Lunch-
conc. (12.3012.33 Land- en tuinb.meded.) 12.55
Zonnewijzer. 13.00 Nws. 13.20 Amus.ork. 14.00
Kamerork. 15.00 Metropole-ork. 15.30 Bij je
zestig? 16.00 V. d. zieken. 16.30 Ziekenlof. 17 00
V. d. jeugd. 17.15 Felicitaties. 17.45 Regerings-
uitz. 18.00 Gevar. muz. 18.20 Gram. 18 30 V. d.
jeugd 18.52 Act. 19.00 Nws. 19.10 Tour de
France. 20.30 Gram 21.00 Frainse muz. 22.10
Gram 22.15 „L'Invitation au voyage", klankb.
22.45 Avondgebed. 23.00 Nws. 23.1524.00 Gram.

Engeland, BBC Ilomc Service. 330 M.

12.00 Gram. 12.25 V. d. arb. 12.55 Weerber.
13.00 Nws 13.10 Gevar. progr. 13.40 Orgelspel
13.55 Sport 14.00 Ork. conc. 15.00 Gevar." muz.
15.45 Crit. 16.30 Recital. 17.00 V.d. kind. 17.?,5
Weerber. 18.00 Nws. 18.15 Sport. 18.20 Pianoduo.
18.45 Gevar. progr. 19.30 Klankb. 20.30 Hoor^p.
21.00 Nws. 21.15 Caus. 21.45 Recital 22.15 Vra-
genbeantw. 22.45 Pari. overz. 23.0023.08 Nws
Engeland, BBC Light Trogr. 1500 en 247 M.

12.00 Dansmuz. 12.45 Orkestconc. 13.45 V.d
kleuters. 14.00 Gram. 14.30 Voordr. 15.00 Zig u-
nermuz. 15.45 Orkestconc. 16.15 Mrs Dale's Dag
boek. 16.30 Dansmuz. 17.15 Orgelspel. 17.45
Verz.progr. 19.45 Hoorspel. 19.00 Nws. 19. ".5
Sport. 19.30 Quiz. 20.00 Gevar. progr. 20 30
Concertork., koor en sol. 21.30 Hoorspel. 22.n0
Nws. 22.15 Act. 22.20 Dansmuz. 23.05 Voordr.
23.20 Dansmuz. 23.5024.00 Nws.

NWDR. 309 M.

12.00 Amus.muz. 13.00 Nws. 13.10 Omr.ork. er.
solist 14.00 Dansmuz. 14.30 Gevar. muz. 16.00
Idem. 16.20 Koor, kwartet en sol. 17.00 Nws
17.45 Gevar. muz. 19.00 Nws. 19.15 Gram. 20. 0
Hoorsp. 21.45 Nws. 22.10 Gevar. muz. 22.30 Jazz
muz. 23.00 Lichte muz. 24.00 Nws. 0.251.00
Bhythm.muz.

Frankrijk, Nationaal Programma. 347 M.

12.30 Ork.conc. 13.00 Nws. 13.55 Gram. 14.00
Nws. 14.05 Recital. 18.30 Amerikaanse uitz.
19.00 Gram. 20.02 Kamermuz. 21.50 Klankb. ,23.-0
Gram. 23.45- 24.00 Nws.

Brussel. 324 en 484 M.

824 M.

22.00 Gram. 12.15 Filmmuz. 12.30 Weerber. 12.34
Gram. 13.00 Nws. 13.15 en 13.45 Gram. 14.20
Ork.conc. 15.15 Gram. 15.30 Orgelspel. 16.OO
Gram. 16.15 Orgelspel. 16.45 Gram. 17.00 Nws.
17.10 en 17 34 Gram. 17.50 Boekbespr. 18.00 V.d.
jeugd 18.30 V.d. sold. 19.00 Nws. 19.40 Gram.
19.50 Syndikale kron. 20.00 Verz.progr. v. d.
vrouw, 20.15 V.d. vrouw, 21.00 Ork.conc. 22.00

Nws. 22.15 Ork.conc. 22.50 Gram. 22.55—23.00

Nieuws.

484 M.

12.00 Gram. 13.00 Nws. 13.20 Gram. 14.00,
14.40 en 15.00 Gram. 16.05 Lichte muz. 17.00
Nws. 18.30 en 19.15 Gram. 19.30 Nws. 20.00
Sopr. 21.30 Gram. 22.00 Nws. 22.15 Moderne
muz. 22.55 Nws.

BBC European Service. Uitz. voor Nederland.

22.0022.30 Nws. De waterstofbom en de
kerken. Boeken en schrijver». (Op 224 en 75 m.;

VARA: 19.00 Dieren kijken U aan19.40

Act.; 19.55 „Op zoek naar evenwicht".

Horizontaal: 1. koraaleiland, 5. meisjes
naam, 9. metaal 11. slot, 12. maan
stand, 13, soort stof. 15. lidwoord, 16.
gebogen been, 18. Europeaan, 19. lidwoord,

20. familielid, 22. treiter, 23. stapel, 24.
dwaas, 25. hoofddeksel, 27. vruchtvliesje,
29. afgelegen, 30. ieder, 32. voorzetsel, 34.
hetzelfde (afk.), 35. werkelijk, 37, pers.
vnw., 38. plant, 40. elk, 42. gebogen, 43.
slede.

Verticaal: 1. emmer, 2. pl. in Japan, 3.
voorzetsel, 4. rivier in Nederland. 5. Eng.
titel, 6. meisjesnaam, 7. slang, 8 kier, 10.
koor, 11. aanzien 14. schrijfbehoefte, 17.
zuivelproduct, 19. Oosters vrouwenverblijf,

21. schaakterm, 22. vruchtennat, 25. jon
gensnaam 26. Eng. bier, 28. armee, 29.
vogel, 30. drank. 31. steen, 33. breekbare.
35. deel v.e. voertuig, 36. b;jb. naam, 39.
meisjesnaam, 41. titel.

7

I""

U

s

e

4

to

II

U

l)

15

i4>

•s

w

22

2}

2S

l<9

'9

30

Si

ih

5b

17

i*

•>9

U'

ui

OJ

Oplossing van Vrijdag

Horizontaal: 1. sta, 3. mat, 6 sla, 9. or,
10. radar, 12 e.a., 13. legio, 15. kapel, 17.
ere, 19. alm, 20. Amerika. 24. ton. 25. nes,
26 inlaten, 30. Leo, 31, vel, 33. beton, 35.
geniet, 37. An, 38. tenor, 40 eg, 41. L.S.K.,
42, tam, 43. Ada.

Verticaal: 1. sol, 2. tree, 3. mao, 4. ad,
5. tak, 7 leem, 8 aal, 10. riem, 11 raak,
14. graniet, 16. plannen. 18. ar, 19a ets, 21.
eel, 22. iet, 23. est, 27. noot, 28. as, 29. ever,
30. lens, 32. lied. 33. bal, 34. net, 35. gom,
36. ega, 39. na.

na meester van het geldbeursje, dat zich
in de tas bevond. Direct daarop maakte
de man zich uit de voeten, zich in hst
geheel niet bekommerend om zijn slacht
offer, dat in het ziekenhuis moest worden
opgenomen.

Hoewel de verwondingen van ernstige
aard zijn, bestaat, zo ve.-namen wij Zon
dagavond, geen direct levensgevaar meer.
Het geldbeursje werd Zaterdag in een
tuin aan de rijksweg teruggevonden Hst
grootste deel van het geld bleek er uit
gehaald te zijn.

De Westduitse minister van Binnen
landse Zaken dr Gerhard Schroeder, heeft
Zaterdag zijn landgenoten gewaarschuwd
tegen twee Nederlandse tandheelkundige
instituten die in Westduitse bladen
adverteren. Zij beloven pijnloze verwijde
ring van alle tanden en kiezen en plaat
sing op dezelfde dag van een kunstgebit.

De inspecteur-generaal van de Volksge
zondheid in Den Haag had dr Schroeder
meegedeeld, dat hij tot zijn spijt geen wet
telijke maatregelen kon nemen om deze
zuiver commerciële instituten, die schade
lijk zijn voor de volksgezondheid, onmid
dellijk te doen verdwijnen. Hij was het
met dr Schroeder eens, dat „de behande
ling geenszins onschadelijk en een drin
gende waarschuwing op zijn plaats" was.

Zoals bekend is onlangs bij de Tweede
Kamer een wetsontwerp ingediend, dat
bepaalde praktijken bij tandheelkundige
instituten wil tegengaan.

ROTTERDAM aangekomen
17 Juli: Amberley, Dover, le
dig. N.K.C.. Waalh. 30; Bel-
grave, Swansea, kolen, R.K.C..
Waalh. pier 2; Davila. Singa
pore, olie, Van Ommeren,
B.P.M, st. 10; Lagos Eric. Ca
sablanca, fosfaat, Kersten Hu-
nik, Waalh., Fr. Sw.; Neptune,
Australië, graan, Rott. Scheep
vaart Bedrijf, Maash. 13; Kor-
dun, Zebenika, erts. H. Stin-
nes, Waalh. 99; Corsica, Ar
broath, graan, Vermaas,
Spoorh., loods 9; Lissekerk.
Londen, stg., V.N.S.. Rijnn.
O.z.; Havik, Southampton, le
dig, Compt. Rhénan, Boom
pjes; Sugar Transporter, Lon
den, ledig, Soetermeer Fekkes,
Waalh., C. Sw.; Ulmbrüder 8,
Duisburg, stg., Herfurth, Stiel
tjeskade; Andyk, Hamburg,
stg., H.A.L., Rijnh. N.z.;

19.00 uur loodsdienst ge
staakt;

Hr Ms Soemba, Noordzee.
Marine. Parkh. O.z.; Mirach
N, Rouaan, ledig, Van Nievelt
Goudriaan, Pelgrimskade; Mi-
das, terug uit zee, stg., Hudig
Sc Veder, Lekh. O.z.; Noord
kaap, Londen, haver, Wagei^-

18 Juli: Emke, Goole, mout;
Orester, Rottm, stg.; IJstroom,
Bristol, stg,; La Rochelle,
hout. West-Afrika; Volonta.
Stratoni. erts; Roelf, Midd.
Zee, stg.; Amigo, Colchester,
ledig; Krautsand, Bremen, olie;
Swift, Londen, stg.; Grebbe-
stroom, Londen, stg.; Dido.
Midd. Zee, stg.; Margriet L,
Londen, ledig; Netherlands
Coast. Newcastle, stg.; Eem-
stroom. Huil, stg.; Ilias, Go
thenburg. stg.; Citadel. Lon
den, suiker; Midas, Midd. Zee.
stg.; Zaanstroom. Leith, stg.;

19 Juli: Gaasterland, Ham
burg, stg.; Holdernab, Newr
castle, kolen; Hos. Kopenhagen,
stg.; Puck, Skagen, olie; Ri-
gel. Kotka, stg.; Wallonia. Go
thenburg. cellulose; Alkot,
Thameshaven, ledig: Poelau
Laut. Antw., stg.; Vesta, Fo-
wey. klei (alle voor Amstm)

Angtedyk 17 bij Philadelphia
geankerd (wegens staking).
Aagtekerk 19 te Singapore.
Aalsum 17 te Basra.

borg, Maash. Z.z.; Arienoldus Aardyk p 18 Vliss luitg).

G., Boston, ledig. Vermaas
Keilehaven; Isartai, Trond-
heim, stg., Wambersie, Schie-
haven; Birmingham, New
castle. kolen, S.S.M., Merweh.,
3e gat;

18 Juli: John V, Newcastle,
kolen, S.S.M., Merweh., 3e
gat; Whitby Abbey, Goole,
stg., Hudig Pieters, Merwe-
haven W.z.; Antilope, Brugge,
ledig, Slavenburg Huyser,
Spoorh.; Niagara, Ipswich, le
dig, Kuyper, v. Dam Smeer,
Lekh., T.H.B.; Leonard T.,
Swansea, kolen, R.K.C., Boom
pjes; Concordia, Chicago, stg.,
Vinke, Merweh., C. Sw.; Ro-
landseck, Vilareal, stg., Voigt,
Merweh.. 2e gat; Hoegh Belle,
Dakar, hout, Alpina, Maash.
ë.z.; Cooperatzia, Londen, stg..
Van Uden, Waalh., N.T.B.;
Bree Belle, Londen. stg.,
V.A.M., Merweh., K. V.; Ba
tavier II, Londen, stg.. Müller,
JobskadeHorst, Teignmouth,
klei, Schellen, Waalh., Fr. Sw.;
Harperley, Newcastle, ledig,
S.E.A.M.. Waalh. C.; Sunny,
Havre, benzine, v. Ommeren,
N. M. Pernis; Socony Vacuum,
Curacao, olie, Van Nievelt

Goudriaan, Pakhuis meeste ren,
stg. 2; Ternate, Southampton,
stg'., K.R.L., Lloydkade; Sig-
britt, Koping, stg., Burger,
Lekkade; Nigeria, Beira, stg.,
Müller, Merweh. M; Rose Ju
lie M, Londen, tsg., A. Veder,
IJselh. W.z.; Surat, Hamburg,
stg., Gen. Seam, R.D.M.;
Nieuwland, Leith, stg., kolen,
S.S.M., Merweh., 3e gat; Hed-
dernheim, Gefle, erts. Oud-
kerk, 2e Kat.h. V.K.M.; Mel
rose Abbey, Hull, stg., Van Es,
Parkh. W.z.; Westsee, Basra,
stg., graan, Voigt, Merweh., C.
Sw.; Johnny, Swansea, kolen,
R.K.C., Waalh. pier 2; Badzo,
Londen, stg., U.L.L., Rijnh.
O.z.; Sandefjord, Londen,
olie, Pakhuismeesteren, Pak-
huismeesteren 7; Lionel, Tri
polis, graan, Vinke, Maash. 6;
Melilla, Bremen, stg., Wam
bersie, Schieh. N.z.; Siler,
Karlstad, stg., Ruys, Merweh.,
K. V.; Trompenburgh, Kings-
lynn, stg., Müller Merweh., 2e
gat; Vasara, Narvik, erts, Ruys,
Waalh. 90; Westerschelde,
Swansea, kolen, Hudig Ve
der, Boompjes; Caltex the Ha
gue, Sidon, olie, Ruys, 2e
Petr.h.Caltex 1; Beaverbrae,
Montreal, zaad, Hoyman
Shcuurman, Maash.; Ciano,
Alicante, erts, Müller, 2e
Kat.dam; Vergilia Inn, Roytta,
hout, Nubel, Rijnh. 6; Yew-
glen. Londen, ledig, R.K.C..
Waalh. 10; Atlantic, Hamburg,
olie, Esso Nederland, 2e
Petr.h.; Trito, Dublin, vee,
Hudig Veder, Merweh.,
K V.; Frans Böhmer, Duin
kerken, ledig, Spedico, Pel
grimskade; Cuzco. Antofagas-
ta. koper, Kuyper, Van Dam
Smeer, Lekh., T.H.B.; Pelli
cula. Londen, ledig, Van Om
meren, boei 9, rivier; Reine
Astrid, Gothenburg, stg., Kuy
per, v. Dam Smeer, IJsel-
haven W.z.; Munkfors, 9kog-
hall, stg.. Ruys, Merweh., Q.
D Maasdam. New-York, stg.,

H.A.L., W ilhehn&nakadeTa-
la bot Chittagong, stg., Cor-
nelder, Lekh., T.H.B.; Emstein,

N -Orleans, stg., Wambersie,
Maash., T.H.B.; Hector, stg.,
Hudig Veder, B.P.M. 14;

19 Juli: Alten wall, Hamburg,
stg., Eurovracht, 2e Kat.h.
O.z.; Luise Weitert, Hamburg,
olie, Van Ommeren, stroom
ten anker; Navis, Dundee, ha
ver, Van Ommeren, Persoonsh.;
Bom ma, Kristiansand, stg.,
Burger, IJselh. O.z.; La Cou-
bre, Galveston, graan/katoen,
Réunis. Maash. 11; Durward.
Grangemouth, stg., Burger,
IJselh. O.z.Tigre, Khor-
ramshar, stg., Corneldcr, Lek
haven, T.H.B.; Delfinus, Ber
gen, stg., Burger, IJselh.;
Puck, Gdynia, stg., N.T.B.,
Rijnh. 7; Giose Borsi, Bremen,
stg., Armando Farina, Waalh.
N.z.; Zoella Lykes, Tamp*
stg., Lykesiines, Merweh., C.
Sw.; Rio, Londen, suiker,
Furness, 2e Kat.h. O.z.; Ovula,
Shellhaven, olie, Van Omme
ren, Pakhuismeesteren 2; Pre
toria, Kopenhagen, stg.. Cor-
nelder, Maash. N.z.; Trave, per
slbt. Sonderbars, Hamburg,
benzine, Van Ommeren, le
Petr.h. boei F; Martargon,
Wabana, erts, Oudkerk, Waal
haven 96; Cinderella, Antw.,
stg., Slavenburg Huyser,
Spoorh.; Timo, Dordrecht, stg.,
Invotra, Binnenhaven;

IJMUIDEN aangekomen 17
Juli: Harm, Teignmouth, klei;
Iaora, La Pallice, ledig; Wisla.
Gent, fosfaat; Alja, Par, klei;

Abbedyk 18 te Antw.

Abbedyk 18 te Antw.

Admiraal Courbet p 19 Kiel.

Admiraal de Ruyter p 10 Kiel.

Agamemnon 18, 380 m ZW v d
Bermuda's.

Albireo 17 v Hamburg n Antw.

Alchiba 18 te Vitoria.

Alcyone 19 v Rio Janeiro n
Porto Alegre.

Aldabi 18, 20 m Z v Ouessant.

Algenib 19 te Porto Alegre.

Alioth p 18 Kaap Santa Martha
Grande.

Ali S. p 18 Utklippan.

Alkaid 18, 275 m ZZW v Las
Palmas.

Almdyk p 18 Key West.

Alm kerk 17. 360 m WZW v
1 y2 -Graadskanaal.

Alphacca 18, 600 in Z v St Vin
cent (CV).

Alpherat 18, 90 m ZZO v Baia.

Altair 18 te Rio Janeiro.

Aludra 18 te Rio Janeiro.

Alwaki 18 125 m ZZW v San
tos.

Amazone p 18 Brunsbuttel.

Amor 19 te Alexandrië.

Amsteldiep p 18 San Salvador.

Amsteldyk 17 v N York n Phi
ladelphia.

Amstelkroon 18, 570 m WNW v
eil Siberut.

Amstelkroon p 18 Pantellaria.

Amstelveen 18, 240 m ZZO v
1 y2 -Graadskeanal.

Annenkerk 18, 80 m N v Alex
andrië.

Arcturus 18 op rede Genua.

Arendsdyk 18, 70 m ZW v
Land's End.

Arendskerk p 18 de Balearen.

Argos p 17 eil. Alboran.

Arkeldyk 19 te Port Said.

Artemis 17, 120 m NO v Kaap
Hatteras.

Aruba p 19 Kiel.

Atlas 19 te Bilbao.

Averdyk 18, 490 m ZO v Kaap
Race.

Axeldyk 18, 210 m O v Cura
cao.

Baarn 18 b. Barbados n Port of
Spain.

Bacchus 17, 390 m W v d Azo-
ren.

Bali 18 te Port Sudan.

Bantam 18. 60 m N v Perim.

Barendrecht 18, 110 m N v eil
Mona.

Bennekom 19 te Hamburg.

Billiton 17, 1200 b NO v Ha
waii.

Bill S. 18 in Limfjord.

Blitar 18 te Zanzibar.

Blydendyk 18. 320 m ZO v K
Race.

Boreas p 18 Wight.

Borneo 18 te Havre.

Boskoop 19 te Cartagena.

Breda 18 te Antofagasta.

Callistro 19 te New York.

Caltex Delft p 18 Kaap de Gata.

Caltex Leiden p 17 Pantellaria.

Caltex Nederland p 17 de Bur-
lings.

Caltex Pernis 18, 210 m W v
Kreta.

Caltex the Hague 18 te Rottm.

Caltex Utrecht p 18 Kreta.

Celebes 18 v Fiume n Napels.

Charis 18. 540 m ZW v d Ber
muda's.

Cistula 18, 720 m ZO v Guar-
dafui.

Clavella 16, 980 m ZO v Yoko
hama.

Confiance 17, 60 m ZZW v Lin-
desnaes.

Coolhaven 18, 120 m O v Sicilië

Corilla p 18 Sibutu-passage.

Cronênburgh p 18 Wight.

Delft 18, 490 m WZW v Land's
End.

Dido 18 te Amstm.

Domburgh 19, 80 m ZZW b.
Ouessant.

Dongedyk 18, 810 m NO v Som
brero.

Drente 17 nog te Khorramshar.

Duivendrecht 17 v Port Har-
court n Lagos.

Duivendyk 18 v Portland (O)
n San Francisco.

Elisa 18 te Genua.

Ena 19, 120 m Z v d Kangeroe-
eil.

Eos 19 te Carthagena.

Erinna 21 te Derindje verw.

Esso Amsterdam 18 te Sidon.

Esso Den Haag 17 v Sidon n
Antw.

Esso Rotterdam 17 g. Aruba n
Rottm.

Etrema 17 te Berre.

Falco 17, 45 m ZW v Scilly.

Farmsum 18 te Norfolk.

Frans 21 te Rottm verw.

Friesland (K.R.L.) 18 v Se
marang n Surabaja.

Friesland (S.S.M.) 18 te Leith

Gaasterkerk 18 te Antwerpen.

Gaasterland 19 te Amsterdam*

Gadila 18 v Punta Cardon n
Colon.

Ganymedes 19 te San Juan.

Ga roet 18 te Abadan.

Graveland 18, 200 mijl Z Z.W.
v Finitserre.

Grootekerk 18 v Port Said n
Rotterdam.

Hector 19 te Rotterdam.
Heerengracht p 18 Dover.
Helder 18, 750 mijl O.N.O. v

Kaap Hatteras.

Helicon 19 te Baltimore.

Helios 18 op Venermeer.

Hera 18 te Caudad Trujillo.
Hersilia 18 te Pampatar.
Hilversum 19 te Port Said.
Hoogkerk 19 te Singapore.
Hydra 19 te Ciudad Bolivar.
Ilias 18 te Amsterdam.

Ilos p 18 Terschelling.

S°5ra Catharina 19, 150 mijl
Z.W. v Ouessant.
Jagersfontein 18 te Hamburg.
Jan 18 te Kopenhagen.

Japara (K.R.L.) 18 v Hollandia

n Menado
Jupiter 17 v Gibraltar n Hamb.
Karsik p 17 eil. Natuna.
Katelysia 18. 190 myj w.Z.W.

v Zuidpunt Madagaskar.
Kedoe p 17 Perim
Kertbsono 17, 140 mijl N.O. v

Kaap Hatteras.

Kieldrecht 18. 120 mijl O Z O

v Guardafui.

Koningshaven 19, 60 mijl Z

v Lissabon.

Koratia 18, 300 mijl w. van

Ouessant.

Kota Baroe 19 te D.jeddah
Kota Gede 18 te Balik Papan
Kota Inten 18 te Port Said.
Laagkerk 18 te Boulogne.
Lacra p 18 Dago.

Laertes 18 te Brake.

Langkoeas 18. 450 mijl Z.Z.O.

v Guardafui.

Laurenskerk 19 te Port Said.
Leemans 17 v Kingslynn naar

Bordeaux. ttT

Leersum 18, 470 mijl Z.W. v

Kaap Race.

Lekhaven 19 te Santos.
Lekkerkerk 18 200 mijl ONO

v Ras Madraka.

Leopoldskerk p 18 eil. Ma-
sirah.

Linge 18 te Bremen.

Liseta p 18 eil. Singkep.
Lissekerk 17 te Rotterdam.
Loenerkerk 19 te Hamburg.
Lombok 18 te Lor. Marques.
Lucita 18 te Thameshaven.
Maas 19 n.m. te Rottm verw.
Maashaven 18, 130 mijl W. V

Kaap Blanco.

Maasland 17 v Santos n Arr^t.
Macoma p 18 Startpoint.
Madoera 19 te Colombo.

Malea 17, 275 mijl W.N.W. V

de Houtmanrotsen.

Manoeran 18, 550 mijl O. van

Guardafui.

Manto 17 v IJmuiden n Kopen
hagen.

Mapia 17 v Belawan n Colombo
Marisa 18 te Havana.

Mariscal Lopez 18. 210 mijl
Z.O. v. de Kp Verdische eil.
Markelo 20 te Preston verw.
Marpessa 19 te Miri.

Mataram 18 v Hamburg n Rott.
Maureen 19 te Antwerpen.
Meerkerk 19 te Tanga.
Meliskerk 19 te Aden.

Mentor p 18 Bougie.

Meres N. 18 v St Wcen>

(C.V.) n Antwerpen.

Merwede p 18 Bermuda's.
Metula 18, 200 mijl O. v Str.

Balabak.

Meuse p 17 eil. Texel.

Minjak 17 v Tarakan n Balik
Papan.

Mintaka N. 17, 80 mijl WZW

v de Gironde.

Mirza 18, 70 mijl N. v d

Christmas eil.

Mitra 18 v Pt Said Gibralt®
Moby Dick 18, 120 mi^l Z.\>,

v Ouessant.

Molenkerk 17 te Yokohama.
Murena 18 te Port Porie.
Myonda 17, 160 mijl Z.W. v

Kaap Padaran.

Nieuwehaven 19 te Kopenha
gen verwacht.

Nigerstroom 17 v Monrovia n

Accra.

Notos 19 te Alicante.

Oberon 18 te Maracaibo.

Omala 18, 110 mijl Z.W. van
Recife.

Ondina 18 v Beirou{h n Lar-
naca.

Oosterburgh 19, 60 mijl Z. v

Kaap St Vincent.

Ootmarsum 19 te Hamburg.
Ophir 17 te Semarang.
Oranjefontein 18, 330 mijl

N.N.W. v Kaapstad.

Orestes 18 te Amsterdam.
Orion 18, 180 mijl O. v Kreta.
Ovula 19 te Rotterdam.
Papendrecht 17 v Aruba n Eva
Peron.

Pendrecht 18, 210 mijl N.O. v

Turks eil.

Peperkust 19 v Freetown naar
Dakar.

Perregaux p 18 lie de Jeu.
Phecda p 19 Kaap Nao.
Phrontis 18 te Semarang,

Plato 18 te Lissabon.

Poelau Laut 19 te Amstm,
Polydorus p 18 Kaap Elba.
Polyphemus 18 te Cochin.
Prins Alexander 17 v Hamburg

n Quebec.

Prins Frederik Willem 18 te

Montreal.

Prins Johan Willem Friso 17

v Port Alfred n Rouaan.
Prins Maurits 15 v Toronto n

Hamilton.

Prins Philips Willem 18 te

Toronto.

Prins Willem III, 17, 350 mijl

O v Belle Isle.

Prins Willem IV, 18, 180 mijl

N.W. v Land's End.

Raki 17 v Singapore n Tj.
Pandan.

Rempang 19 te Port Swetten-
ham.

Ridderkerk 18 te Bremen.
Riouw p 18 de Azoren.
Roebiah 18. 420 mijl Z.Z.W.

v Kaap Race.

Roepat 18, 120 m. O. v. Malta.
Roggeveen p. 19 de evenaar.
Rondo p. 19 Finisterre.

Rotula 18 v. Port Said naar
Berre.

Salatiga 19 te Singapore.
Salwati p. 18 Jebel Teir.
Samarinda 18, 190 m. W. vari
Kreta.

Sambre p. 18 Kaap Gris Ner.
Saparoea p. 17 Finisterre.
Saroena 19 te Singapore.
Sarangan 17, 220 m. NW van

Paramaribo.

Sarpedon 18 v. St Mare naar

Port au Prince.

Scherpendrecht 18 te Baia.

Schie 18 v. Cristobal n. Punta
Arenas.

Schouten p. 18 de Kanarische

eilanden.

Sirrah 19, 100 m. ONO van
Socotra.

Sloterdyk 23 te Antw. verw
Sommelsdyk 18 te Halifax.

Stad Alkmaar 18, 140 m. NNü

v. Finisterre.

Stad Amsterdam 18 te Cardiff
Stad Breda 17, 600 m. O. v. d.

Seychellen.

Stad Dordrecht p. 18 Finisten-e
Stad Leiden p. 18 Casquets.

Stad Schiedam 21 te Amstm

verwach.

Sunetta 18 v. Yokohama n. M;ri
Tabian 17 te Manilla.

Tabinta p. 18 Gibraltar.

Talisse 19, 330 m. ZW van

Padang
Tarakan 18 te Marseille.
Tegelberg 20 te Hongkong ver
wacht.

Teiresias 19 te Savannah.
Telamon 17 v. Kingston naar

Fort Liberte.

Ternate 18 te Rottm.

Teucer 19 v. Amstm n. Londen.
Themiso 17 v. Rottm. n. Swan
sea.

Tiba p. 18 Finisterre.

Tibia 19. 120 m. Z. v. Brisbane
Titus 18 te Stamboul.

Tjiluwah 18, 90 m. O. v. Kaap
Varella.

Tomoro 18 120 m. NO v. Mis-
sowah.

Trajanus p. 18 l.s. Royal Sove
reign.

Trompenberg p. 18 Key West.
Twee Gezusters 19. 40 m. £W

v. Ouessant.

Utrecht 19 nog te Damman.
Van Linschoten p. 19 Las Pal
mas.

Van Spilbergen p. 18 de Kana
rische eil.

Waal p. 19 Landsend.

Waterland p. 18 Quessant.
Weltevreden 18, 240 m. ZW van
Fayal.

Westkust p. 17 l.s. Texel.

Riga110 18 V' HamburS naar

Wie bo id Bohmer 18 v. op rede
Fecamp.

WieldrecJit p. 18 Golf van Mas-
sirah.

V' ®ordeaux,n. Aalbo.'g

WDjakirrta19 V' Se™™ng naar
Wonorato p. 18 Quessant
WHawaU. 17' 1»8° N. van
IJssel p. 18 Gibraltar
Zaan 20 (n.m.) te Zaandam
verw.

Zeehaan 19 te Gdynia verw.
Zeeland (SSM) p. 18 Hanstholm
Zijpenberg 18 te Piombino.

a opkomen tijdingen

Abbekerk 19 v- Cochin naar

Brisbane.

Ago 18 te Odense
Afiena 18 v. Gothenburg naar

Venlo. r

Albireo 19 te Ant^" w v
Amstelkroon 19« 370 m.

Amstelpark p. 19 Kaap dtT„er.
Arbon 17 v. Antigua n. tnge

Barcelona naar

land.

Ardeas 18
Savona.

Ariadne p. 19 Ouessant.

Arnoudspolder 19 te Antw.

Barracuda 19 v. Maassluis n.
Boston.

Beekbergen 17 v. Dundee naar
Blyth.

Betty Anne S, 19 te Manches
ter.

Blommersdyk 17 v. Hamina n.
Londen.

Brouwersgracht 18 te Anw.

Caltex Leiden p. 19 Oran.

Casablartca 17 v. Casablanca n.
Port Lyautey.

Casana p. 18 Brunsbuttel.

Claes Compaen 18 v. Belfast n.
Requejada.

Cleodora 19 v. B. Papan naar
Melbourne.

Continental 18 te Korsor.

Coolhaven 19, 40 m. W. van
Kreta.

Coolsingcl 19 v. Rostock naar
Namsos.

Cornelia B. 2, 18 v. Casablanca
n. Saffi.

Crescendo 19 V. Hamburg naar
Rottm.

Da Capo p. 18 Noordhinder.

Delfland 18 te Rio Grande.

Deo Favente 18 v. Amstm naar
Hamburg.

Doklaan p. 18 Kiel.

Dollard 18 te Kopenhagen.

Domburgh p. 19 Ouessant.

Driebergen 17 v. Lorient naar
Sables d' Olonne.

Duivendrecht 19 bij Lagos ge
ankerd.

Eendracht p. 19 Finisterre.

Enggano 17 te Calcutta.

Eminent 17 v. Gr. Yarmouth n.
Aalborg.

Esso Amsterdam 19 v. Sidon n.
Antw.

Felipes 19, 340 m. ZO v. Padang

Fraternite 18 v. Sables d'Olonne
n. Aalborg.

Frejo 17 v. Grangemouth naar
Lorient.

Geert 17 v. Amstm n. Moss.

Gerry S. 18 te Emden.

Gooiland 17 te Itajai.

Graveland p. 19 Finisterre.

Harte' 19 v. Vlaardingen naar
Antw.

Hast 3. 18 te Hamburg.

Hast 4, 17 v. Londen n. Midd-
lcsbro.

Hathor 18 te Gocek.

Henrica 18 v. Leixoes n. Jersey

Hoflaan 17 v. Wasa n. Pate-
niemi.

Hondsbosch 17 v. Amstm naar
Londen.

Ilos 18 te Amstm.

Jaba 19 te Wisbech.

Jan Herman 17 v. Casablanca n.
Mogador.

Julia Mary 17 te Antw.

Jutland p. 19 Kast ,p°°5ï"Vla

Kemphaan 19 V. Hull GdJmia

Kenitra 17 te Casablanca.

Keyser 17 v. Malmo n. Kopen

Kota5'inten 13 v. Port Said n

L°nderttaB. vertr.19 v. R,m.
corn n. Dordrecht.

Liberte 17 v. Randers n. Raumo

Lies 17 v. Veitsiluoto n. Rottm

Lutterkerk 19 te Ras Tanuro

iL«ciV, K°Penh^en Sir

MRaap 'Leeuwin™''11 N'W' V

Marathon 18 te Thorshavn.
Marne 18 v Rouaan n Amstm.
Martien 18 te Odense.

Mataram 19 te Rotterdam.
Mercator 19 te Colchester.
Meuse p 18 Kiel.

Midas 18 te Amsterdam.

Mies 18 te Hamina.

Mira p 18 Holtenau.

Mirzam N. 16 te Asuncion.
Mypuck 18 v Rouaan n Rottm
Nero 18 v Tunis n Amstm.
Nestor 18 v Amstm n W.-Tndiè.
Noorderlicht 18 te Gefle.

Nij en burgh p 18 Kiel.

Omlandia 17 v Marseille naa>

Casablanca.

Pascholl 17 te Skiven.

Rapid 18 v Amstm n Esbjerg.
Roelf 18 te Amsterdam.
Rosemarie 17 v ^rederikshavr»
_n Rotterdam.

Rijnhaven 18 v San Feliu naar

Taragona.

Silvaplana p 19 Brunsbuttel.

v Amstm n Mil-
xordhaven
Soemba 17 ie Liverpool.

1!> te Grangemouth.

Swjft 18 te Christiansand.

ïani° te Necochea.

Rottm n Hamburg.
wik Z Brest n Bilbao
Watenburgb IS te Oscarshamn.
Westpolder 19 v Antw. n Rott
Wickenburgh 17 te Casablanca.

LOBITH 11 JULI

Gepasseerd voor 1 uur en be
stemd voor:

ROTTERDAM: Joseph, Moh-
lig; Progressus. Bosch; Dula,
Mooren; Schouwenbank, dé
Reus; Franz, Kroos; Beatrix
Kluwen: Fourage 5. Bloemen;
Elpe. Leensen; Gratia, v. Laak-
Israels, Moerland; Grani, Was-
sink; Witichs, Leensen; Rhein-
fahrt 313, Volk; Alcedo, v.
Gent; Venus, von Heith; Fant.o
12, Fest; Fanto 7, Stanck; Fan-
to 30, Schuier; Mathilde. Kahrs:
Ulmbrüder, Lammers; Stro-
meijer 5, Krauth;. UTRECHT:
Anjo, Tromp; Friso, Wester
beek; Op hoop van Zegen, de
Bruin; Cornelia, Wels. AM
STERDAM: Wolga, v. d. Bosch
Wijkdienst 21, Buys; Wilmajo,
Reijmers. HASSELT: Hoop op
Zegen, Brendts; Antonia, Oerl-
mans. OLST: Onderneming,
Drosten; Goede Verwachting
de Vries. HILVERSUM: Vitesse
Roelsma. HEERENVEEN: Rijn'
zee Vaart, de Jonge. WOLVE-
GA: Erica, Houwing. ZWIJN-
DRECHT: Zandstroom, Smit;
Zuid Holland. Cornet. ARN
HEM: Neptunis, v. d. Giessen.
DODENWAARD: Maria, Lent-
jes. MILDAM: Eben Haezer,
Meijer. WAGENINGEN: Hen-
cor, Derksen. HOORN: Secun-
da, Bastiaansen. WEESP: Tijd
is Geld, Ruytenberg. REM
MERDEN: Louisa, Gergoski.
RIJSWIJK; Verino, Bekkers.
EMMELOORD: Volharding,
amid PURMEREND: En Avant,
H^ilaanse- DOETINCHEM:
JohJnr,?P Behou(L Jonkman:
BURG* w?Pronk" ROZEN
HAAG- ï?-mar- pols. DEN

IJMUIDEN- Chri)l' B°sscher-

LEIDEN: Zelden r®31?' Brands-

borst. ALPHen/maas- R10faWr

Moorlandt. DOESBURr- r
2. Jansen. HARLINGEN^aT
tief, Penning. MEPpel- Br^~
lau. Wassc. AARHUS: Cum
Deo, Wolf steller. SCHIEDAM^
Express 37, Beekman. ALS-
MER: Nadine, Lokken.

DUITSLAND: Willem Marie,
Kelfkens; Maja, Klein; San An
tonio. v. d. Linden: Gerda
Louisa, Zwartjes; Maria. v.
Megen; Taunus, Jansen; Mer-
curius, Spier; Frederika, Dijk
man; Cor, v. Kerpel; Noma
disch, Verdoorn; Ajadi, Ver
doorn; Spes, v. Dorsten; Hen
drik Egberts, Stinuz; Judith,
Boer; Elsina, Postema; Alida,
Bilder; Ria, v. d. Laan; Ma
rijke, Gerrits; Jean Millot, v.
Holt; Arbeco. Smits; Volhar
ding, Bronsema; Ludwig, Sou-
er; Vulcaan 64, Cornelissen;
Romanie. Blokland; Libra. Bo~
mann; Spera in Deo, Klein;
San Antonio, Wegh; 2 Gebr. v.
Ooyen; Maria Th<*resia, Rik
sten; San Antonio. Snijders;
Alvracht 1, Scholten; Alvracht
6, Wieling; Anton Oltholt, Olt-
holt; Munster, Helmuth; S.D.G.
5, Norder; Munster 17. Heeren;
Brigitte, Bockling; Frei Weig,
Schutt; Meteor, Gorger; Mar-
garetha, Kohier; Haniel 8, Mu-
ders; El ma. Staelen: Karl
Heinz.. Ortelle; Pitt. Kersten-
Pacifique, Leeuders; Continent.
Leenders; Willy. Bootsgezel;
Rolecka, v. Gasten; Therese,
Wickerhoff; Capria, Tilman;
Moron, v. Balen; Wallis, Po!-
fliet; Melpomene, Kissel; Vol-
nay. Gless; H. Kurier 8. Schram
Ravonia. Vonk; Macedonia, de
Bruyn; Wallonia, Buisman; Ar
cadia, Feenstra.

BELGIë: Arnedje, Kombrink;
Guillaume. de Bodt.; Seam 7, y
Zanten; La Tosca. Toelen: Emi-
1c. de Ruyter; Spero. v. Praet
Hydra, Benrat; Joseph 2. Van
Mechelen; Transpo. Machiels:
Zug. Hanzel; Valzeina, Dempnt:
Express 2. Hasenacher: K«r'
furst. Broker: Baden 59. HU-

blngHANSWEERT 17

Gepand voor 4 uur en

beROTTERDAM: Nemisis. Wan-
Hers: Lucia. Stoop; Edelweiss
33. Bouman; André. Deville;
Vatenhandcl, Huisman; Levo
Venema; Duprez. Bosch* Pie-
ternella De Haas; Spinelle,
Brenk; Juher, Machielsen: Bu-
xfr"!? 1 n Druten; Storno,
Vagenmakers; Irene, Schram;
Sa5;1:01^' Paltnx. AMSTER
DAM: Citevna 7, Röger; Citer-
ba 8, van Drom; Italia. Rade-
tna; Gerwi, van Pelt; Pro Pa-
tria 2. Bosma. WERKENDAM:
Francisca, Levten. HAUKUS:
Koma, Van Meel. AAYEN: On
rust, Schram. NIJMEGEN:
Mannheim 229, Dorrschuck.
ROOSENDAAL: 3 Gebroeders
Buinink. KF.RKDRIEL: Louis,
Bvl. GEFFLE: Rita. v. d. Werf.
DORDRECHT: Wiljogra. Van
Kessel. ZWOLLE: 2 Gebroe
ders, v. d. Ham. DEN HELDER:
Donatus, Zimmerman. ROS-

SUM: August, Pieters. DEVEN
TER: 2 Gebroeders, v. d. Kolk.
'H SCHOUW: Hoop op Zegen,
Hartman.

DUITSLAND: Marie, Rade
makers; Schamrock 3. Minnebo;
Credo, de Vos; Benda, As-
macher; Degas, Visser; Spes,
Veenma; Acturus, Deen; Amo-
te, Theuns; Salf 3, Verhoeven;
Ruja. Gijsberts; Germaine,
Wyckmans: Antwerpen, Smits;
Sardinia. Verduin; Rijn Schelde
17. de Volder.

BASEL: Laufenburg, Schol
ten; Slavonia Vroeg in de V/ey;
Stelvio. Mertens; Capella. Phi-
lippaert; Belalp. Driessen; Bel-
linzona, van Kauteren; Dam-
co 226, Bothoff; Froburg, Mey
er; Gleconjean. Jorens; Edel
weiss 7, de Wilde; Industrie
79. Klee.

BELGIc: Lekkerkerk. Ver
meulen; Esso Nederland 1 Tim
mermans: Fragri, Damsteeg;
Köln. Drosten: Lingen. fUink-
hagen; Express 14. Dörr: Goe
de Hoop. de Waard; Jacoba,
Van Weelden: Edelweiss 18, de
Koning; Rian. Buining; Express
54, Kerle; Avontuur. Visser;
Azolla. de Leeuw van Wenen;
St Gallen. Kohier; Rosalie, v.
da Weyer; Henny, van Roos
malen; Confido, Touwslager:
Tarzo. de Jong; Wilhelmina,
Diepeveen; Vinkeveen. Wasse
naar; Adrians, Struyck; Ribra,
van Vliet; Verwisseling, Mu-
thert; Elwi. Biemans; .Taco,
O os ter om; Pax. Bos; Maas. van
Komen; Jannetje, dc Jong; Na-
ere. Smet; Robert, Maas; Eli
sabeth. Beskes; Germafra Vers
helden; Cem 4. Joèlle; Revenu,
Stoutjesdiik; Jacjo. Heek; Bu-
tania 3, Janssen: Cygne. Cuyt;
Villars. Eleveld: Francisca,
Mulder; Willem Hendrik, Ouds
hoorn.

Bonaire, Georgetown naar
Amsterdam, 18 op 540 mijl Z.W.
van Plymouth, 24 te Amster
dam verwacht.

Cottica, Amsterdam naar
Georgetown, 18 van Barbados.

Indrapoera. Rotterdam naar
Djakarta, vertrekt 19 van Co
lombo.

Johan van Oldenbarnevelt.
Quebec naar Rotterdam, 19 van
Southampton.

Maasdam, 18 van New York
te Rotterdam.

Nieuw Amsterdam, Rotterdam
naar New York, 18 op 340 mijl
O.Z.O. van Kaap Race.

Noordam. New York naar
Rotterdam, 18 op 400 mijl O v
New York.

Oranje, Amsterdam naar Dja
karta, 17 van Suez.

Oranjestad, West Indië naar
Amsterdam, 18 op 1090 mijl N.
O. van Barbados.

Ryndam, Rotterdam naar
New York, 19 van Halifax.

Sibajak 19 van Sydney te Su
rabaja.

Waterman 17 van New York
naar Rotterdam. 18 op 380 mijl
O. van New York.

Westerdam 17 van Rotterdam
naar New York.

Willem Ruys. Djakarta naar
Rotterdam, 17 op 130 mijl N.N.
O. van Massowah.

Zuiderkruis, Amsterdam naar
Kaapstad, p. 19 Finisterre.

SLEEPBEDRIJF

Blankenburg 18 van Ceuta
met bak, overgenomen van
Hudson, en op weg naar Port
Said.

Ebro 18, 90 mijl Z. van Fi
nisterre, naar Land's End v.o.
zonder sleep.

Goeree 18. 210 mijl N.W. van
eiland Gavdo (bij Kreta) naar
Port Said met tanklichter.

Hudson 18 van Ceuta naar
Land's End voor orders.

Ocean 18. 450 mijl van Ham
burg naar Rotterdam met sleep.

Schelde 18 te Rotterdam.

Tyne 17 T.H.V. Lima (Peru)
naar Talcahuano met bagger
molen en 2 bakken.

19 JULI

Rheinfelden 3.34 0.08), Brei-
sach 2.04 (—0.20). Straatsburg
3.65 0.17). Maxau 5.57
(__0.09). Mannheim 4.33 (—0.07),
Mainz 3 87 (—0.03), Bingen
2.86 (+0.02), Caub 3.26 (+0.02',
Trier 1.16 (+0.18), Coblenz 3.06
>0.02, Keulen 3.25 (+0.19),
Huhrort 5.5R t 0.28) Lobith

11.51 M 0.12 Nil megen 9 24
(+0.04), Arnhem 9.15 (+0.05),
Eefde (IJssel) 4.21 (+0.13),
Deventer 3.18 0.13), Monsitn
55.80 0 20). Vise 50.40
(+0.58). Borgharen 40.02
(4-0.33), Belfeld 11.54 0.77>.
Grave (beneden de sluis) 4.66
(—0.11), Namen 1.63 (+0.07).

De scheepvaart op de Waal
boven Nijmegen is j.n de ko
mende nacht niet gestremd.

HOOGWATER TE
ROTTERDAM

2°™': ui 7.41 uur; 2e
tij 19.4o uur.

hoogwater te

DORDRECHT

20 Juli: le tij 7.41 uur; 2e
tij 20.01 uur.

SCHEEPVAARTBEWEGING
NIEUWE WATERWEG

Gedurende dc afgelopen week
zijn in de Nieuwe Waterweg
aangekomen 366 schepen met
een inhoud van 666.378 netto
reg. ton tegen 336 schepen met
603.118 reg. tons in de over
eenkomstige week van 1953.

Hiervan waren bestemd voor
Rotterdam (met inbegrip van
Pernis en Vondelingenplaat)
304, Schiedam 1, Vlaardingen
18. Hoek van Holland 19, Maas
sluis 7, Dordrecht 12, Zwijn-
drecht 1, Capelle a. d. IJssel 1
en overige havens 3.

Schepen netto reg. tons
1954 10.535 18.757.618
1953 9.505 16.143.067

Nu 1.030 2.614.551

Cdam, geeft de hoogste
prijzen voor net gedragen
Dames- en Herenkleding
Tel. 5U932 leMIddell.str 23

PRIMA NAAISTER

gevr. v. het maken van kin
derkleding en verstelwerk.
Eenmaal p. 14 dgn aan huis.
Br. S 1069 Nwe Schied. Cour.
Dam 18.

Gevraagd flink meisje v. d. of
d. en n. of werkster voor
enige dagen p. week. Mevr
Kroese, Heinsiuslaan 6, (bij
Kleiweg) H'bêrg, R'dam-N„
Telefoon 44809.

Sportfondsenbad Schiedam
vraagt badmeisje (jongen)
voor schoonmaakwerkzaam-
heden. Salaris volgens CAO.
Aanm. Dinsdagavond van 8
8.30 uur.

op Vrijdag 23 Juli 1954, voorm.
11 uur, in het Gebouw „Ar
cade", Lange Haven 71, Schie
dam, van:

I t.m. III. De panden en erven
NIEUWE HAVEN
HOS. 273, 275 en 277
te Schiedam, staande in trek
geld op resp. f 1150,—, f 1150.
en f 900.

IV tm XII De panden en erven
VRIENDSCHAPSTRAAT
nos. 3 t.m. 18 (even)

te Schiedam, staande in trek
geld op resp. f 1200.f 1200.
f 1200.—, f 1530.—, 1850.—,
f 1550—, f 1800.—, f 1650.—
en f 1350.—

Notarissen J. LOURENS,
Rotterdam, en
A. HOEK, Schiedam.

In de ALGEMENE
PSYCHIATRISCHE INRICHTING
HET SINT JORIS GASTHUIS

te DELFT
kunnen worden geplaatst

Lager onderwijs (mits alle klassen
doorlopen) is voldoende.

Nieuwe salarisregeling.

Salaris ongeacht de leeftijd:
Eerste-jaars f. 64.-) p. mnd boven het
Tweede-jaars f. 74.-;'genot van kost-,
Derde-jaars f.85.-) inwoning enz.
Aanschaffing eerste dienstkleding vrij.

Vergoeding f. 2.50 per dag bij
vacantie en vrije dagen, tevens
periodieke reiskosten vergoeding.
Vacantie 18 werkdagen per jaar.
Aanvang nieuwe cursus 1 September a.s.
Schriftelijke aanmeldingen bij de Geneesheer-Directeur

DAM 9

GEVRAAGD:

a,a".k- 'e bediende. Banketbakkerij Vinqent v. d. Bosch
West Tankelandsestraat 93, Schiedam.

vraagt

Leeftijd 17 tot ca 24 jaar.

Vereiste: M.U.L.O.-diploma A of B. of een hiermede
gelijkstaand diploma of ewos.

Leeftijd 17 tot ca 24 jaar.

Vereiste: gewoon lager onderwtia- Knige iaren M.U.L.O.-
opleiding strekt tot aanbeveling.

Schriftelijke sollicitaties en verzoeken om inlichtingen zen
den aan de Directeur van het fostkantoor, Coolsingel,
Botterdam.

EN HOGER

GROTE COLLECTIE

ALLE METSCHRIET.GARANTIE i

WINKELCENTRUM-BINNENWEG

453. „Daar staat de baron!" riep Pieter blij tot Karolus. „Kom
mee naar bovenwe moeten hem direct gaan vertellen, wat wij
vannacht allemaal hebben meegemaakt." Onze vrienden 'snelden
de trappen op en liepen spoedig op de ballustrade waar ze de man
hadden zien staan, maar er was geen levend wezen meer te be
speuren. „Snap jij dat nu!" riep Pieter nog hijgend van het trappen
lopen. „Ik geloof, dat de baron een loopje met ons neemt.waar
bent U dan, meneer de baron?" riep hij. Enige ogenblikken was het
stil. Toen schalde er eensklaps een vrolijk gelach achter een van

de pilaren. „Ha-ha-ha-..klonk het „Ja..,.

meneer de baron

neemt zeker een loopje met jullie.weten jullie waarom.
rt? maar één meneer de baron is en die meneer de baron ben
IR.!!" Pieter en Karolus bleven verwonderd staan luisteren en
begrepen er niets van. „Wat doet de baron raar!" kraste de kraai"
gisteren was hij veel vriendelijker." Pieter liep langzaam op de
pilaar toe van waarachter het geluid was gekomen. „Jij kijkt rechts
en ik links!" sprak hij tot Karolus. Onze vrienden keken.maar
er was niets te zien!!