Rotterdam vijf dagen Ruiterstad Sp ortwagenraces in Zandvoort Grote Feestprijs van Alkmaar voor Pretty Boy Wascycloon der Staatsmijnen maakt opgang in buitenland Wie doodde gaven felle strijd zware klassen 'S FORNARA won RONDE van ZWITSERLAND WRICLEYI^' Marco Graffi? Inschrijvingen stromen binnen voor het Intern. Concours-liippique op lt/m.5Sept. Voetbal-oorlog in Velsen Buitenlandse ploegen schrijven in Joke Maasland sloeg over de kop Coppi 5e, eerste Zwitser 6e, Lambrichts 29e O.V.V.O. met 0-3 door Ajax verslagen Cricket-surprises van Sparta en Excelsior Gerrit Voorting won ook in Den Bosch MAANDAG 16 AUGUSTUS 1954 PAGINA 4 Ierland en Duitsland in het strijdperk V. S. V. en Stormvogels contra de lagere klassers Nederland blijft niet achter A. VOORTING EN W. v. EST NIET LN W.K. ACHTERVOLGING C.H.I.O. Rotterdam BJLR.S. TELEVISIE Last van Zuurbranden op Uw maag? Neem Bennies. Oplossing van Zaterdag Om de Europese roei-titels INSCHRIJVINGEN VOOR DE DAMES-NUMMERS I erliest, honkbal-kampioen eindelijk zijn titel? Quick-Nijmegen nu door andere Schiedammers verslagen CONNAUGHT BOUWT EEN NIEUWE RACE-WAGEN MR H. WILTON TERUG NAAR NEDERLAND 'JtLwA Schep vreugde in t leven 7^^ Bl0at' en kee, de echte kauwgom door J. S. FLETCHER (Van onze speciale medewerker) Het ziet er naar uit, dat u gelijk krijgt, zei de heer Klebe, de secretaris ran het internationale concours-hippique dat van 1 t.rn. 5 September in Botterdam wordt gehouden, toen wij dezer dagen eens naar de stand van zaken informeerden. Het lijkt er n.l. inderdaad op of dit concours dit jaar zoals u geschreven heeft «nog beter, nog mooier en spannender" belooft te worden dan het voorgaande jaren al was. Van alle kanten komen nu dagelijks de inschrijvingen binnen, uit liet binnenland, maar toch vooral uit het buitenland. Zeker is b.v. reeds, dat Canada na de grote concoursen in Dublin en Blackpool met 5 ruiters en 9 paarden naar Rotterdam komt. Dit is de eerste keer, dat deze ruiters en paarden in Europa uitkomen en wij zijn dus zeer benieuwd wat zij presteren zullen. Een speciale attractie is ook zo ver volgde de heer Klebe dat Ierland met een uitgelezen team van 5 ruiters en 1? paarden heeft ingeschreven. Dat zal een strijd worden. Ierland is immers nog al tijd het land dat de beste jacht- en spring paarden levert. Vóór de oorlog is er een tijd geweest, dat in de grote internationale springcon coursen de zege in de regel óf door Ier land. óf door Duitsland óf door Frankrijk werd behaald en wellicht zal die aloude strijd nu in Rotterdam weer herleven. Het staat nl. in ieder geval reeds vast, dat West-Duitsland met een zeer sterke équipe verschijnt: de wereldkampioen springruiter Winkler zal starten en ver der Von Buchwaldt met Jaspis, en niet te vergeten de dames Kohier, Feldgiebel en Mertens. En wat de dressuurproeven betreft: d>- dames Weygand en Küppers, die verleden jaar in Rotterdam de dressuurproeven wonnen, hebben reeds bericht gezonden dat zij in ieder geval komen om de ge wonnen wisselbekers te verdedigen. Maar ook Engeland en Italië zullen geen verstek laten gaan, aldus de heer Klebe. Engeland zal dit jaar zowel in de dres suurproeven als in de springcoursen sterk vertegenwoordigd zijn, terwijl Italië met Enige tijd geleden heeft de wethouder van onderwijs van de gemeente Velsen, de heer H. de Boer, contact gezocht met de KNVB eerste-klassers uit zijn gemeente VSV en Stormvogels en met de in de lage re klassen uitkomende verenigingen, ten einde hun oordeel te vernemen over de plannen tot verhuur van het gemeente sportpark Schoonenberg op Zaterdagmid dagen aan de beroepsvoetbalclub Haarlem. Op dat moment waren VSV en Stormvo gels van mening, datdeberoepsvoetbalclub Haarlem geweerd diende teworden. De lagere verenigingen zeiden echter geen bezwaar te hebben, omdat zij wellicht zou den kunnen profiteren van een eventueel batig saldo. Inmiddels heeft de Velsense gemeente raad zoals bekend besloten de gemeente lijke terreinen aan de nieuwe beroeps voetbalclub te verhuren. VSV en Storm vogels kunnen het standpunt van de lagere clubs niet billijken en Stormvogels heeft aan de besturen van deze clubs bericht dat het geen contact meer wenst in vriend schappelijke wedstrijden en tournoolen met de clubs, die vóór de plannen waren. Dit afwijzen van elk contact geldt zowel de senioren als de junioren en de adspi- rantenteams. VSV neemt hetzelfde stand punt in. Een van de eerste gevolgen is dat een tournooi in Velsen om de z.g. Bevrij dingsbeker, georganiseerd door Terrasvo gels, niet afgewerkt kan worden. 4 ruiters en drie paarden w.o. mevr. Lo renzo Medici-met Fortunello, Dick en Irish Rover aan de start zal verschijnen. En hoe staat het met de Nederlandse deelnemers, informeerden wij verder. Prima, was het antwoord, ook van die kan kunnen wij het beste van het beste verwachten. In de springconcoursen zal o.m. Jacq Rijks met de vermaarde paarden Master en Romanichel uitkomen, en verder ik doe slechts een greep de Lt. ter Zee Vlieger Scheeren met 3 beste paar den, G. Arts met Tatjana en Rosy, J. Gruppelaar met d'Arfagnan, Portelet en Poco Pericolaso, en natuurlijk W. Hen- drickx met zijn klassepaarden Byou en Patrick. Allemaal ruiters en paarden, die ook onze kleuren de laatste tijd met suc ces in het buitenland hebben verdedigd. En wat de dressuurproeven aangaat: mej. Ten Bos is natuurlijk van de partij met haar bekende paarden Mike en Re- zimar, mevr. Benedictus-Lieftinck ook, die met Peter X de strijd zal aanbinden, en niet te vergeten Kolonel Pantchulid- zen die Lascar zal presenteren. Wij dankten de heer Klebe voor zijn inlichtingen. Tevreden enook voldaan deden wij dit, want ook onze conclusie was, dat wij niet te veel hebben gezegd toen wij voorspelden dat dit Rotterdamse internationale concours-hippique deze keer „nog beter, nog mooier en spannen der" zal worden dan de concoursen, die wij voorgaande jaren in de Maasstad hebben gezien. En' wij herhalen het: dat zegt wat De Sportcommissie van de K.N.W.U. deelt ons mede dat zij, op verzoek van de betrokken renners, de inschrijving van Wim van Est en Adri Voorting voor het wereldkampioenschap achtervolging profs heeft ingetrokken. Dank zij de bemiddeling van de U.C.I. is het alsnog gelukt Jan Plantaz in te schrijven, die derhalve in dit nummer zal starten met Harry van der Kamp. Voor het Öfficieel Int. Concours Hip- pique (C.H.I.O.), dat van 1 tot en met 5 September a.s. op het terrein van de Rot terdamse Manege aan de Kralingseweg zal worden gehouden stromen de inschrij vingen binnen. Tal van bekende dressuur- en springruiters uit binnen- en buitenland zullen er aan deelnemen. Canada zal ver tegenwoordigd worden door een ploeg van vijf ruiters en negen paarden, Ierland heeft heeft met vijf ruiters en twaalf paarden ingeschreven en uit Engeland ko men zeker vier dames met uitstekende dressuurpaarden, bij wie mevr. Williams met „Pilgrim" en mevr. Johnstone met „Rosie Dream", terwijl men nog een in schrijving van Engelse springruiters ver wacht. Italië heeft met vier ruiters en acht paarden ingeschreven. Tot de ploeg zal mevr. Lorenzo Medici behoren met „For- turïello", „Dick" en „Irish Rover". Ook de Duitse équipe is zeer sterk met de we reldkampioen springruiter Winkler, Vori Buchwaldt met „Jaspis" en de dames Koehler, Feldgiebel en Mertens, terwijl ook de dames Weygand en Kueppers, die verleden jaar te Rotterdam de dressuur proeven hebben gewonnen, van de partij zijn. Wat Nederland aangaat zullen in de dressuurproeven o.m. mej. H. ten Bos met „Mike" en „Rezimar", mevr. Benedictus- Lieftinck met „Peter X'' en kolonel Pant- choulidzew met „Lascar" uitkomen. Voorts hebben zeer vele bekende springruiters ingeschreven, bij wie Jaap Rijks met „Master" en „Romanichel", lt. ter zee vlieger H. Scheeren met drie goede ■springpaarden, W. G. Hendrickx met „Bijou" en „Patrick", J. Arts met „Tatje- na" en „Rosy'', en J. J. Gruppelaar met „D'Artagnan", „Portelet" en „Poco Peri Coloso". ZANDVOORT. Zondag Begunstigd door zeer fraai weer zijn Zondag op het circuit Zandvoort de inter nationale sportwagenraces van de KNAC gehouden. Enreeds in de eerste race waarin de klasse tot 1500 cc en die van 1500 tot 2000 cc uitkwamen, bleek weer eens duidelijk, dat het samen laten starten van twee klassen het geheel onoverzich telijk maakt. De vele toeschouwers, die zich in het heerlijke zonnetje breeduit op de tribunes en duintoppen hadden ge nesteld, zullen moeite hebben gehad om het verloop van de strijd bij te houden. Van strijd is overigens vrijwel geen sprake geweest. In de klasse tot 1500 co was de Duitser Seidel het snelste weg, maar reeds na de derde ronde kwam da favoriet, de Duitse Porsche-rijder Von Frankenberg, als eerste door. Iedereen had zich reeds met zijn zege verzoend, totdat hij in de 12e ronde pech kreeg en de strijd moest staken. Toen reed Seidel naar een onbedreigde overwinning. In deze klasse kwamen door pech de Engelsen Bla- keley en Leonard beiden in een Leonard M G Special langs de kant te staan. Mik kers in een Koop Mikroon reed al in de vijfde ronde uit de bocht en kwam zo vast in het zand te zitten, dat er geen beweging meer in zijn wagen te krijgen was. In deze klasse kwamen de Engelsen Chapman, Allan Reece, de Oostenrijke! Mathe en de Nederlander Gatsonides niet aan de start. De race in de klasse van 1500 tot 2000 cc had een nog kalmer verloop. De Engels man Allan Brown was met zijn grpene Cooper Bristol het eerst weg en ontwik kelde toen zo'n snelheid, dat hij niet meer bereikbaar was voor de anderen. Toen Voor een meer dan uitverkocht sport park heeft de P.S.V. „Vooruit" aan de Alkmaarse feestweek met een bijzonder aantrekkelijk programma bijgedragen. Niet minder dan 30 bekers kwamen in handen van winnende pikeurs en eigena ren, terwijl volop kaasjes en andere prijzen als souvernirs van dit hippisch feest mee naar huis konden worden ge nomen, terwijl het publiek een gratis consumptie kreeg. Geen wonder dan ook dat de feeststem ming groot was, welke nog verhoogd werd door de „extra course'' tussen twee zware „Zeeuwen", een Gelderse ruin eneen Shetlandse pony, alle bestuurd door leden van het „Snorrencomité!" Ondei grote hilariteit en hartelijk applaus won „Klein Duimpje". Voor de Grote Feestprijs kwamen 3 paarden aan de start. Het is een prach tige course geworden, waarin Pretty Boy overwinnaar werd, doch het van de Belg Ifille en de trouwe Madame B allerminst cadeau kreeg. Verder bracht deze middag verscheidene ver rassingen. De favorieten Reseda en Shadow konden het in het gesplitste openingsnummer niet boiwerken. Het werd een zege voor Spen cer's Gay zoon en Roland Spencer. De course voor amatrices werd een aangelegenheid tus- Horizontaal: 1. rang in het leger; 3. rij; 7. burgerlijk wetboek (afk.); 9. goud (fr); 10. boom; 11. water in Brabant; 12. vertrek; 14. pl. in Utrecht; 16. ik (lat.); 17. aanzien; 18. kippeneigenschap; 19.. land in Europa; 21. vorm van rekken; 23 pers. vnw.; 24. titel; 25. steenmassa; 27. val; 29. jongens naam; 30. bid (lat.); 31. vlaktemaat; 33. in ontvangst nemen; 34. titel; 35. voegwoord (fr.); 36. aanw. vnw.; 38. ons inziens (afk.); 39. selenium (afk.); 40. muziekinstrument; 41. natuurkunde term. Verticaal: 1. god van het vuur; 2. lang- Maanda*, Uitzending: vanuit Engels Transit Camp te Hoek van Holland. Golflengte 31 meter. 22.00 Verzoekplaten. 22.30 Bing Crosbyshow. 23.00 De N.V. Bonemashow. 23.45 Gramofoonmuziek. 00.30 Sluiting. DINSDAG 17 AUGUSTUS HILVERSUM I. (402 m.). 7.00—24.00 AVRO (7.50—8.00 VPRO). 7.00 Nws. 7.10 Gram. 7.50 Dagopening. 8.<)0 Nws. 8.15 Gram. 9.00 Morgenwijding. 9.15 Gees telijke liederen. 9.30 De groenteman. 9.35 Water standen. 9.40 Gram. 10.50 V. d. kleuters. 11.00 V. d. zieken. 11.30 Piano. 12.00 HammondorK. 12.30 Land- en tuinb. meded. 12.33 V. h. plat be land. 12.40 Twee piano's. 13.00 Nws. 13.15 Meded. of gram. 13.20 Metropole-ork. 14.00 Caus. 14.30 Opera. 16.30 Kinderensemble. 17.00 Amus. muz. 17.30 Lichte muz. 17.50 Rep. 18.00 Nws. 18.15 Piano. 18.30 Amus. ork. 19.05 Het wereldmuziek concours te Kerkrade. 19.30 Madrigalen. 20.i0 Nws. 20.05 Gevar. progr. 20.50 Meded. 20.55 Disco-caus. 21.40 Dansmuz. 22.10 Buitenl. overz. 22.25 Gram. 22.35 Lichte muz. 23.00 Nws. 23.15 De 2e assemblée van de Wereldraad van Kerken te Evanston. 23.2524.00 Gram. HILVERSUM II. 1298 m.). 7.00—24.00 KRO. 7.00 Nws. 7.10 Gram. 7.15 Gym. 7.30 Gram 7.45 Morgengebed. 8.00 Nws. 8.15 Gram. 9.00 V. d. huisvr. 9.40 ..Lichtbaken'. 10.00 V. 1. kleuters. 10.15 Zang en piano. 10.30 Gram. 11.00 V. d. vrouw. 11.30 Gram. 11.50 „Als de ziele luistert". 12.00 Angelus. 12.03 Gram. 12.30 Land en tuinb. meded. 12.33 Gram. 12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nws. en Kath. nws. 13.20 Amus. muz. 13 50 Gram. 14.00 Promenade-ork. en soliste. 15.00 Gram. 15.30 „Ben je zestig?" 16.00 V. d. zieken 16.30 Ziekenlof. 17.00 V. d. jeugrl. 17.45 Regerings uitz. 18.00 Lichte muz. 13.20 Sport. 18.30 V. d, jeugd. 18.52 Act 19.00 Nws. 19.10 Gram. 19.15 „Uit het Boek der Boeken". 19.30 Gram. 20 30 Kamerork. 21.30 Gram. 21.35 Piano. 22.25 Gram. 22.45 Avondgebed. 23.00 Nws. 23.15—24.00 Gram Engeland, B.B.C, Home serv 330 m. 1200 Gram. 12.25 V. d. arb. 12.55 Weer. 13.00 Nws, 13.10 Twintig vragen. 13.40 Orgel. 13.55 Sport. 14.00 Ork.conc. 15.00 Amus.muz. 15.45 Critieken. 16.30 Close-up. 17.00 V. d. kind. 17.55 Weer. 18.00 Nws. 18.15 Sport. 18.20 Twee piano's. 18.45 Gevar. progr. 19.15 Onbekend. 20.00 Rep. 20.15 Gevar. progr. 21.00 Nws. 21.15 Caus. 21.45 Recital. 22.15 Onbekend. 22.45 Voor- ddacht. 23.00—23.08 Nws. Engeland, B.B.C. Light progr., 1500 en 247 m. 11.45 Ork.conc. 12.30 Sport. 13.35 Amus.muz. 13.45 V. d. kleuters. 14.00 Gram. 14.30 Voofdr. 15.00 Sport. 15.45 Milit. ork. 16.15 Mrs. Dale's Dagb. 16.30 Amus.muz. 17.15 Gram. 17.30 Sport. 18.35 Gram. 18.45 Hoorspel. 19.00 Nws. 19.25 Sport. 19.30 Quiz. 20.00 Gevar. progr. 20.30 Concertork., koor en sol. 21.30 Hoorsp. 22.00 Nws, 22.15 Dansmuz. 23.05 Voordr. 23.20 Dans muz. 23.5024.00 Nws. N.W.D.R., 309 m. 12.00 Amus.muz. 13.00 Nws. 13.10 Gevar. conc. 14.00 Ork.conc. 16.00 Lichte muz. 16.20 Piano 17.00 Nws. 17.45 Amus.muz. 19.00 Nws. 19 15 Bariton en piano. 20.10 Gevar. progr. 21 15 Gram. 21.45 Nws. 22.10 Lirhte muz. 22.30 Jazz- muz. 23.00 Amus.mnz. 24.00 Nws. 0.25 Dans en Amus.muz. Frankrijk, Nationaal progr., 347 m. 12.30 Symph.conc. 13.00 Nws. 13.55 Gram. 14.00 Nws. 17.55 Hoorspel. 18.30 Amerik. uitz. 19.00 Gram. 20.02 Kamermuz. 22 20 Gram. 22.50 Arabische muz. 23.20 Gram. 23.4524.00 Nws. Brussel, 324 en 484 m. 324 m.: 11.45 Operettemuz. 12.30 Weer. 12.34 Gram. Gram. 14.30 Ork.conc 15.30 Orgel. 16.00 Gram. 16.15 Orgel. 16.45 Gram. 17.00 Nws. 17.10 Strijk- kwart. 17.25 Gram. 17.30 Idem. 17.50 Boek- bespr. 18.00 V. d. jeugd. 18.30 V. d. sold. 1®.00 Nws. 19.30 „De slag aan de IJzer", caus. 19.40 Gram. 19.50 Syndikalc kron. 20.00 Verz.- progr. v. d. vrouw. 20.15 V. d. vrouw, 21.00 Ork.conc. 22.00 Nws. 22.15 Ork.conc. 22.55— 23.00 Nws. 481 m.: 12.00 Gram. 13.00 Nws. 13.20. 14.00 en 15.00 Gram. 16.05 Lichte muz. 17.00 Nws. 18.30 Gram. 19.30 Nws 20.00 „Mireille", opera. 22.55 Nws. Engeland, B.B.C. European service. Uitzen dingen voor Nederland. 22.022.30 Nws. Vraaggespr. Boeken en schrijvers (op 224 en 75 m.). VARA: 19.00 Rep. uit het Zwembad Crailo tn Hilversum. 19.45 Act. 20.00 „D« Cel", T-.V.-spel Advertentie 't Beproefde afdoende middel, dat ge in neemt voor Uw genoegen en dat van de ene minuut op de andere alle zuurbrand blust en Uw overtollig maagzuur elimi neert. Geen wonder dat Iedereen dweept met Rennies een uitkomst voor die vele men sen die nooit zonder zorg aan tafel gingen met het vooruitzicht van hun maagklachten achterafmaar wien Rennies afdoende uitkomst brachten zame; 4. bouwwerk; 5. geogr. aanduiding; 6. keukengerei; 7. hoofddeksel; 8. deel v. h. hoofd; 13. aanhanger v. e. araer. gods l 3 V r 6 S. f /a '1 V rt, '7 'f !o rr :r ■V U V i: )J w H O li ¥T ri dienstsekte; 15. pl. in N.-Holland; 20. bij woord; 22. water in Utrecht; 25. interest; 26. peilstift; 27. wapen; 28. kleine plantjes; 29. meisjesnaam; 32. uniek; 37. pers. vnw. (fr.). Horizontaal: 1. da; 3. mals; 5. ober; 8. de; 10. edda; 13. aard; 15. ad; 16. op; 17. de; 19. po;20 em; 21 nr.; 22 sop; 24 te; 26. mij; 28. pogen; 29. otter; 31. rei; 32. rie; 33. eist; 34. sire; 36. pul; 37. nes; 39. pion; 42. velg; 45. alp; 47. ork; 48. kader; 50. eiber; 52. fr; 54. me; 55. set; 57 en; 58 sr.; 61. ri; 63. 1.1.; 65. does; 67. gaaf; 60 rk; 70. lans; 71. twee 72 pa. Verticaal: 1. de; 2. ma; 4. lap; 6. bed; 7. ra; 8. drom; 9 ed; 11 dd; 12. vlo; 14. ap; 16. orgel; 18. etter; 20. eire; 21. no; 22. snit; 23 poes; 25. ee; 27. ij del; 28. pi; 30. rr; 33. elp; 35. eng; 38. kalf; 40. ieder; 41. nors; 42. voet; 43. label; 44. oker; 46. pk; 47 or; 49 am; 51. en; 53. rook; 56. ent; 58. stap; 60. se; 62. inn; 63. luw; 64 la; 65. dr; 66. sl.; 67. ge; 68 fa. sen Pieter D en Meerkol S. Wel zag de laatste er lange tijd naar uit te zullen winnen doch Pieter D bleek iets meer uithoudingsvermogen te bezitten. De twee Theo's Messidor en Bascom bleken ditmaal de beste tweejarigen, die de andere ver achter zich lieten. De Monté draverij is geëindigd met een daverende zege voor de promotor van deze courses, n.l. J. Roodenburg met Petronel Spencer, die dan ook van vele zijden hiermede werd gelukgewenst. Pretty Polly werd geen succes toegedacht in de Sluitingsprijs, toch presteerde de 6-jarige vos het om van kop af te winnen, daarbij Nannie M en Opveger achter zich latende, die tenslotte ook nog de tweede plaats moesten laten aan Playsier die met Pretty Polly aan de toto het aardige koppel noteerde van 55.90! Aan de toto werd een bedrag van ca. 120.000 omgezet, wel een bewijs hoe vol het was, en al werd het zeer laat, niemand had er op deze middag spijt van. De uitslagen: SNORRENSTADPRIJS, 2340 m., 16 deel nemers. Ie afd. 1. Roland Spencer (v. Schijn- del) 1.32.— 2.60 1.20; 2. Q. Bascom 2.— C 13.30; 3. Stradow Koppel: 28.20. 2e afd.: 1. Spencer Gay's Zoon (v. Wieringen) 1.28.3; 4.10, 1.50; 2. Sally Ha wester 7.20, C. 37.70; 3. Spencer Nora 3 50. Koppel: 39.80. CHARMEPRIJS, 2340 m., (amatrices), 7 deel neemsters 1. Pieter D (mevr. PostPronk) 1.27.5; 2.80. 2.10; 2. Meerkol S 2.70, C 5.—; 3. Prof. Heny. Koppel: 12.40. LICHTSTADPRIJS, 1340 m., 7 deelnemers. 1. Theo Messidor (Nottelman) 1.37.2; 1.20, 1.20; 2. Theo Bascom 1.50 C. 3.3. Tecla van Oranje Koppel: 2.70. FEESTSTADPRIJS, 2340 m-, 18 deelnemers. Ie afd. 1. Quick Hanover (Nottelman) 1.29.1; 1.90, 1.30; 2. Queen Bonni 1.70, C 6.10; 3. RoyJ Heny 1.50. Koppel: 6.90; 2e afd. 1. Rosa Signal (Houtman) 1.31.4; 3.10, 1.30; 2. Quick Bongers- hof 1.30 C 3.30; 3. Parrino P 2.Koppel: 8. KAASSTADPRIJS: 2720 m., 8 deelnemers. 1. R. Petrosia (Tesselaar) 1.27.4, 3.1.60; 2. Peter Arion 3.20 C 5.90; 3. Paul A. Koppel: 9.30. GROTE FEESTPRIJS: 2340 m., 8 deelnemers 1. Pretty Boy (Nottelman) 1.24.5; 1,70. 1.10; 2. Ifille 1.20 C 4.70; 3. Madame B 1.40. Koppel 3.60. GROTE MONTé-PRIJS, 2340 m., 7 deelnemers. 1. Petronel Spencer (Roodenburg) 1.31.5; 7.90. 2.60; 2. Meeske S. 1.50, C. 4.90; 3. Qui Saint 1.70. Koppel: 8.10. SLUITINGSPRIJS 2340 m., 8 deelnemers. 1 Pretty Polly (Kramer) 1.25.6; 12.4.60; 2. Playsier 2.80 C. 3.60; 3. Odysseus K. Koppel: 55.90. De president van de Internationale Roei Federatie (FISA), de Zwitser Gaston Mul- legg heeft de inschrijvingslijst bekend ge maakt voor de Europese roei-kampioen schappen dames, welke op 20, 21 en 22 Augustus a.s. op de Bosbaan in Amster dam worden gehouden. De volgende landen hebben voor de da mesnummers, waaraan voor de eerste maal de officiële Europese titels zijn ver bonden, ingeschreven: Vier met stuurvrouwe: Nederland, Tsje- cho-Slowakije, Zuid-Slavië, Roemenië, De nemarken, Finland, Groot Brittannië en Rusland. Skiff: Nederland, Frankrijk, Tsjecho- Slowakije, Denemarken, Groot Brittannië, Oostenrijk, Duitsland en Rusland. Double scull: Nederland, België, Tsje- cho-Slowakije, Duitsland, Frankrijk en Rusland. Acht: Nederland, Frankrijk, Roemenië. Groot Brittannië en Rusland. Dubbel vier: Nederland, Groot Brittan nië, Oostenrijk, Duitsland en Rusland. Nederland en Rusland zijn dus in alle vijf damesnummers vertegenwoordigd. Het Duitse nationale handbal-elftal behaalde te Augsburg een 159 over- winning op Zweden. hij als winnaar over de eindstreep ging was alleen de Zwitser Musy in een Mase- rati niet gelapt. In deze klasse staakte de Nederlander Mooy in een B.M.W. Coturs de strijd en kwamen de Nederlanders Göttgens en Den Ouden, de Engelsman Davis en de Fransman Estager niet aan de start In de klasse van 2000 tot 3000 cc zorgde Joke Maasland in een gloednieuwe Ferra-i 250 Monza voor een grote verrassing. Dei1 tien ronden lang bezette zij de eerste plaats voor de Engelsman Beauman, maar bij het ingaan van de 14e ronde slipte zi.l in de Tarzanbocht en kwam achterste voren te staan. Toen moest zij zolang wachten op het naderende veld Jaguars van de grootste klasse, dat zij ruim een halve minuut op Beauman verloor, die dar, ook de race won met Joke op de tweede plaats. Enorm spannend was de strijd in de grootste klasse, die boven de 3000 cc. Fa voriet Duncan Hamilton lag twee ronden aan de kop en verdween toen door pech uit de strijd. Daarna ontspon zich een hevig gevecht tussen de overige deel nemers, van wie na 12 ronden Sanderson Laurent. Carnegie, Davids, Van Dieten en Levegh in deze volgorde slechts 10 sec uit elkaar lagen. Laurent werkte zich in de volgende ronde naar de kop en steno zijn veroverde eerste plaats niet meer af Maar achter hem vlogen de spaanders er letterlijk en figuurlijk van af. De wagen van Hans Davids was daar een voorbeeld van en toonde na afloop diverse deuken De Fransman Levegh begon na 17 ronden een spectaculaire opmars. Doch verder dan de tweede plaats achter Laurent bracht hij het niet en in de voorlaatste ronde werd Levegh zelfs nog weer door Sanderson naar de derde plaats verwezen De start volgens het type Le Mans waarbij de wagens bij de ene en de rijders 'an de andere kant van de weg opgesteld orden, mag dan wel spectaculair zijn voor de strijd in de tweede race van de klasse tot 2000 cc is hij van geen be tekenis geweest Immers de winnaars van de eerste wedstrijden: de Duitser Seibel in de klasse tot 1500 cc en de Engelsman Brown in de klasse van 1500 tot 2000 cc stoven als eersten weg en namen meteen een flinke voorsprong, waardoor zonder pech 't eindresultaat al vaststond. Tegen slag ondervonden de rijders in deze race niet, maar wel maakten enkele deelnemers een slippertje in de bochten, zonder ern stige gevolgen evenwel. Even leek het er nog op of in de kleinste klasse Gast roet in het eten van Collange, die op de tweede plaats eindigde, zou gooien. Maar al spoedig bleek, dat ook Collange van verveling bijna had zitten slapen, want toen hij wat meer gas gaf, werd Gast spoedig van de tweede plaats verdrongen. Ook voor de twee laatste klassen werd gestart volgens het type Le Mans en het werd geen succes. Want bij het in gaan van het bos vlak na de Hunzerug vloog de wagen van Levegh in brand en Joke Maasland, die vlak achter hem za; schrok daar zo van, dat zij haar wagen in het duin reed en daarbij een paar maai over de kop sloeg. Gelukkig bleven haar verwondingen beperkt tot een wond boven de neus en aan een arm. Levegh kwam e/ ook goed af. Bos Eyssen, die het ongeluk had zien gebeuren, was zo van streek aai hij de strijd staakte. Daardoor was in de klasse van 2000 tot 3000 cc de spanning er meteen uit. Beauman, winnaar van d: eerste race. zegevierde ook nu weer. De Belg Dua zorgde nog voor een sen sationeel toneeltje door in de negentiende ronde in de bocht achter de pits de barr1 cade van strobalen onderste boven te njden. Later bleek dat zijn linker voo- oand was gesprongen. De rijder zowei als de officials kwamen er zonder kleer scheuren af. In de zwaarste klasse reed Sanderson na het uitvallen van Levegh onbedreigd naar de overwinning. Zijn stalgenoot Scntt Douglas zorgde er voor dat Sanderson ook winnnaar in het totaal klassement wer-i door de Belg Laurent, die de eer. te ra-r had gewonnen, na een spannend gevechi op de derde plaats te houden. Op dezelfde plaats waar even te voren Dua was ge strand, vloog in de laatste ronde ook C" Engelsman Gaze uit de bocht, maar ))k nu zonder ernstige gevolgen. De eindklassementen van de internatio nale sportwagenraces luiden: A-klasse tot 1500 cc: 1 W. Seidel (Did; 50 ronden. 1 uur 43 min. 16.5 sec.: 2 M Collange (Fr.) 50 ronden, 1.46.51.6; 3 Gast (Ned.) 48 ronden, 1.44.48 4; 4 M. Heze- mans (Ned.) 48 ronden, 1.45.15.3; 5 A. M J. van der Lof (Ned 48 ronden, 1 45.53.6 B-klasse, 15002000 ce: 1 Allan Brown (G.-B.) 50 ronden, 1.37 32.2; 2 B. Musy (Zwits.) 50 ronden, 1.40.06.2; 3 A. P O Rogers (G.-B.) 48 ronden, 1.39.51.3; 4 K Barendregt (Ned.) 47 ronden, 1.39 02.2: 5 H Roosdorp (Ned.) 47 ronden, 1.40.46 8 6 R. K. N. Clarkson (G.-B.) 45 ronden 1.38.44.5; 7 J. Bos Eyssen (Ned.) 44 ronden, 1.41.04.2. C-klasse (2000-3000 cc): 1 D. Beauman (G.-B.) 50 ronden, 1.40.46.6; 2 J. Deely (G.-B.) 47 ronden, 1.43.05.9. D-klasse (boven 3000 cc): 1 N. Sanderson (G.-B.) 50 ronden 1.37.41.3; 2 R. Laurent (Belg) 50 ronden, 1.37 58.3; 3 Sir J. Scott Douglas (G.-B.) 50 ronden. 1.38.51.6; 4 Van Dieten (Ned.) 50 ronden, 1.39.07.1; 5 Tielens (Ned.) 49 ronden, 1.39.03.8 De Ronde van Zwitserland is gewonnen door de Italiaan Fornara: hij werd eerste in het eindklassement. Het merkwaardige is, dat Fornara zelf in deze Ronde van Zwitserland geen enkele etappe heeft ge wonnen. De zevende en tevens laatste etappe van Fribourg naar Zurich over 229 km, eindigde in een overwinning voor de Zwit ser Kamber in 6 uur 25 min. 7 sec. 2 Peeters (Belg.), 3. Coppi (It.), 4. Monti (It.), 5. Gismondi (It.), 6. Baldarelli (It.), 7. For nara (It.), 8. Een groep van ongeveer 40 renners onder wie zich onze landgenoot Lambrichs bevond, allen in dezelfde tijd als de winnaar. Het eindklassement luidt: 1. Fornara (It.) 41.28.37; 2. Coletto (It.) 41.31.31; 3. Astrua (It.) 41.32.13; 4. Monti (It.) 41.33.58; 5. Coppi (It.) 41.34.09; 6. Huber (Zwits.) 41.36.17; 7. Volpi (It.) 41.45.15; 8. Vermotte 'Belg.) 41.46.29; 9. Russenberger (Zwits) 41.46.35; 10. Serena (It.) 41.46.52. De Neder lander Jan Lambrichs bezette de 29e plaats in 42.30.03. Het eindklassement van de grote berg prijs luidt; 1. Coppi (It.) 40 pnt; 2. Astrua (It.) 37 pnt; 3. Hollenstein (Zwits.) 32,5 pnt; 4. Monti (It.) 31,5 pnt; 5. Fornara (ItJ 22 punten. (Van onze honkbal-medewerker) Van de vier competitie-wedstrijden die In het afgelopen weekeinde voor de K.N.H.B. werden gespeeld, heeft er één geleid tot de eerste beslissing. TIBB ri namelijk definitief aangewezen tot hel spelen van een degradatie-wedstrijd hoewel het zelf vrij was. Maar VVGA sloeg Kennemerland met niet minder dan 5—20 en is daardoor onbereikbaar geworden voor de Haarlemmers. De verrassing in deze afdeling is de 0—3 nederlaag van O VVO tegen Ajax, waardoor de lands-kampioenen hun beide resterende wedstrijden moeten winnen om op de titel in hun afdeling beslag te leggen. In afdeling B. bleef HHC op de goeds weg en behield zijn theoretische kans door met 4—9 van HCK te winnen. De thuis club bleef hierdoor de rode lantaarn dragen, maar de achterstand op RCH werd niet groter, daar De Racing met 124 tegen TIW in de minderheid bleef. Het was een goede dag voor EDO, dat hoewel zelf niet spelend, door deze resultaten niel meer bereikbaar is voor HCK. In verband met de wedstrijd van het Neder lands Elftal tegen de Free Foresters waren er slechts 3 wedstrijden vastgesteld voor de cri cket-competitie. De daarbij betrokken 6 clubs I hebben kunnen genieten van buitengewoon goed criketweer. Er stond een klein windje, J dat de bowlers goede diensten bewees en bovendien voor de nodige afkoeling zorgde. De wedstrijd Sparta tegen Kampong eindigde jn een overwinning voor de Spartanen, die oegonnen met batten en het goede totaal van runs scoorden. Sonneveld nam 18 runs voor zpn rekening. De Bruin 23, Grondhout 17 en Meeken 19 not out. De bowlingcijfers van Kampong waren: H. C. van der Bijl 5 voor 49, mr H. Wagen voort 2 voor 36. J. C. de Bruin z voor li en Hardebol 1 voor 22. Kampong kwam niet verder dan slechts 67 runs. Van der Minnen nam de helft van het Kampong-totaal voor zun rekening 30verder Van Esveld 10 en J. C. de Bruin 17. De kopwickets faalden oo het goede bowlen van De Bruin 3 voor 13 Ruiterman 4 voor 23, Borrani 11 voor 7 en Sonneveld 215. Excelsior noteeide te Schiedam een zeer flaaie overwinning tegen het Nijmeegse Quick, dat nota bene Daan Ingelse in de gelederen telde! Quick batte het eerst en kwam niet verder dan 65 runs. Het wicket van Excelsior was moeilijk te bespelen, maar de bowlers gaven ie Quickbatsmen weinig kans. Ingelse spoedig door Dries gebowled met een fraaie inswinger. Ook N. Phijffer kwam niet tot scoren. Van de Quickbatsmen kwamen J. de Jong met 19, H. Burki met 17 en W. Fiege met 11 not out tn de dubbele cijfers. J. Oosterholt had zeer fraai gebowled: 15 overs, 8 maidens: 3 voor 14, J. Dries 1 voor 27, W. Bruning 2 voor 4, G. Oos terholt 1 voor 5 en F. Bakker 2 voor 11. Excelsior heeft meer moeite gehad om het totaal van Quick te passeren, dan de cijfers doen vermoeden. Toen het scoringsbord 30 pun ten aanwees, waren er reeds 5 Schiedamse wickets down en er was dus nog van alles mogelijk, maar J. Dries en G. Oosterholt brach ten Excelsior een heel stuk op dreef. Op 53 viel het wicket van G. Oosterholt 26. J. Dries scoorde 12 runs en C. Voilebregt bleef met 12 not out. Excelsior scoorde 79 runs voor 9 ge sloten, zodat Excelsior met 14 runs en 1 wic- Ret in handen de meerdere bleef. Het bowlen en fielden van Quick was uitnemend geweest- fraaie vangen van V. Phijffer verdienen ^iarte Verrnelding. Bowlingcijfers Quick: al een fr=°- 43 en J' Ha«en 5 v00r 32- A1 met de nerieH=?ie v.'rey,ailche" van Excelsior voor N leed. Hermes onlangs tegen Quick „HBS speelde de uitgestelde wedstrijd tegen VRA welke enige weken geleden in verband met het overlijden van de HBs-er Max van Vliet was uitgesteld. HBS is cr niet in ge slaagd deze wedstrijd in een overwinning om te zetten. HBS 101, waarvan Van Katwijk 24 Richworth 22, A. v. d. Vegt 12 cn Hageman 14. Klink noteerde de fraaie cijfers 5 voor 32, l'Umsden 3 voor 16. VRA antwoordde met 102 voor 7 gesloten. Kummer scoorde 18 runs, 1.. Mulder 39, W. v. d. Vlugt 18, Smits Sibinga 15. Van der Vegt bowlde voor 20 en P. van Kat wijk 2 voor 16. De standenlijsten zien er nu als volgt uit: Afd. A: E.H.S 11 8 1 2 17 O.V.V.O 10 7 0 3 14 11 7 0 4 14 10 6 1 3 13 V.V.G.A 11 2 3 6 7 Kennemerland 10 3 0 7 6 T.I.B.B 11 1 1 9 3 Afd. B: 11 8 0 3 18 H.H.C 11 7 1 3 13 A.B.C. 11 6 1 4 13 T.I.W 10 5 0 5 10 E.D.O 11 4 1 6 9 R.C.H 11 3 1 7 7 H.C.K 11 3 0 8 6 Overgangsklasse A: S.C. Haarlem 2— Sparta 012; De SpartaanSchoten 2 1—13; RFC—HHC 2 1—1. Overgangsklasse B: HFC Haarlem 2 DOS 11—8; UW—DEC 1—15; De Vole- wijekers—S.C. Haarlem 7—7; WGA 2- WDS 12—3. Te Goodwood is een demonstratie ge houden met een nieuwe Britse racewagen, waarmede men hoopt een eind te kunnen maken aan het Duitse en Italiaanse over wicht bij de Grand-Prixwedstrüden De wagen is gebouwd door de Connaught-fa- brieken en uitgerust met een 2,5 liter for mule 1 Alta-motor. Naar het voorbeeld van de Duitse Mercedes, zijn bij dit model de wielen ingebouwd in de gestroomlijnde carrosserie. Tot nu toe hadden de coureurs zich steeds met succes verzet tegen ingebouwde voorwielen, omdat zij een wagen in de bochten niet kunnen besturen als zij geen uitzicht hebben op het binnen-voorwiel Dat was ook de oorzaak van de moeilijk heden, welke de Mercedes-renners bij de Engelse Grand Prix te Silverstone hebben ondervonden. Onder fraaie Zondagse weersomstandig heden is te Den Bosch op het korte Plant- soen-circuitje van 1300 meter de ronde van Den Bosch over een afstai.d van 150 km. gehouden. Van de 45 renners gingen slechts 21 over de eindstreep. Wagtmans, Faanhof en Roks staakten de strijd, aangezien zij door lekke banden een te grote achter stand hadden opgelopen. Circa 30.000 toe schouwers woonden de wedstrijd bij. De uitslag wat de ewrate tien betreft luidde: 1. Gerrit Voorting Roosendaal) 150 km. in 3 uur 46 min; 2. Van As (Roosen daal); 3. De Paepe (Belg); 4. Koch (Utrecht) 5. Van Oers (Langeweg); 6. Nico van Est (Fijnaart); 7, De Beukelaere (Belg); 8. Nol ten (Geleen); 9. Paymans (Tilburg) 10. Dle- lissen (Beek en Donk).' (Van onze tennismedewerker). Hoewel de ernstige verwondingen, welke mr H. Wilton, de voorzitter van de Kon. Ned. Lawn Tennis Bond bij de aanrijding van zijn auto op 30 Juni in bet Zuiden van Frankri.ik nog niet genezen zijn, ligt het in de bedoeling dat hij een dezer dagen, vermoedelijk Maandag, weer ln. Nederland, in zijn huis te Voorburg zal terugkeren. Het gebroken dijbeen is nog niet gezet kunnen worden en ook niet in gips, in verband met de Inwendige ver wondingen veroorzaakt door de gebroken en gekneusde ribben. Mr Wilton zal nu per speciale brancard met rekverband per ziekenauto van Mar seille, waar hij ruim zes weken in de bekende chirurgische kliniek van dr Bouchard verpleegd is (ook door mevr. Wilton, de gehele zes weken) naar Nice worden vervoerd om vervolgens na enige rust per K.L.M. naar Nederland te komen. verdrijft Uw zorgen. e Pittige smaak houdt U en tris. In verscheidene overzeese landen, met name in Indonesië en Zuid-Afrika, gaat men er steeds meer toe over om net 63 ,,Dan vrees ik, Eerwaarde, dat Ottilia met een paar bedriegers is meegereisd, zei hij. „Noch ik, noch dr. Graye ken nen die mensen en ik ben er zeker van, dat Lady Wargrave hen niet heeft ge stuurd. Ik vermoed, dat de brieven ver valst en de ring gestolen was. En nu kan ik u bewijzen, dat vanmorgen om half tien Lady Wargarve, die in de ge vangenis de behandeling van haar zaak zit af te wachten, en die op dat uur bezocht werd door haar advokaat, de heer Kenrick, vanwege een telegram, dat ik hem gisteravond heb gezonden, niets afwist van deze mensen. Zie maar. hier, pater." En Wirlescombe haalde Kenrick's te legram voor de dag, en overhandigde het aan de priester, die het verwonderd las. ,,U begrijpt toch wel, dat als Lady Wargrave nog iemand anders naar Ita lië had gestuurd, behalve dr. Graye, die door haar advokaten is uitgestuurd, dat dit feit dan in het telegram zou zijn ver meld. Maar er staat niets van in. En ik twijfel er niet in het minst aan, dat als we zouden telegraferen naar de eige naars van de namen, waarmee die brie ven van aanbeveling, die die twee men sen u hebben laten zien, waren onder tekend, we te horen zouden krijgen, dat ze er niets van wisten. Ik wed niet dik wijls, maar ik zou er nu toch een dui zend pond om durven verwedden, dat die brieven vervalst zijn." De priester staarde hem vol verbazing aan. „Maar wat villen die mensen dan van haar?" vroeg hij. „Ja, dat zou ik ook wel eens willen weten", zei Graye, „Wat is uw uitleg daarvan, Wirlescombe?" De detective lachte grimmig, „Ik sta hier tussen een priester en een dokter", zei hij „Als er nu nog een advokaat voor me stond, zou ik de drie mensen om me heen hebben, die alles weten, wat er door mensen van men sen te weten valt. Kunt u het u niet indenken, heren? Ik wel. Ik geloof, dat die mensen wilier voorkomen, absoluut willen voorkomen, dat Ottilia Morro ook maar enige getuigenis aflegt." Graye onderdrukte plotseling een uit roep. Hi.i begreep, wat Wirlescombe be doelde. En de rector verbleekte. „Dus Ottilia Morro verkeert in ge vaar?" vroeg hij snel. „Waarschijnlijk", antwoordde Wirles combe kalm. .Ik durf wel zeggen: ze ker." „Wat moet er dan gedaan worden?" vroeg de priester ten zeerste ontsteld „Ze is met zoveel vertrouwen met die mensen meegegaan, dat ze al hun or ders blindelings op zal volgen." Graye sprong op „Laat ons iets doen, Wirlescombe!" ri p hij uit. „We noeten handelen!" Maar Wirlescombe bleef zitten. Hij i wendde zich weer tot de rector, en haal- i de zijn notitieboekje voor de dag. ..Vertel u me eens een paar dingen. Ottilia Morro droeg niet haar verpleeg- sterkleren, toen ze wegging?" „Neen", antwoordde de priester. „Ze droeg een eenvoudig costuum." „Zo", zei Wirlescombe. Hij keek de geestelijke eens aan en lachte een beetje. „Ik vrees, dat uw Eerwaarde me dat niet zal kunnen beschrijven." De priester glimlachte eveneens. „Misschien kan ik dat toch wel", zei hij. „Ik merk de dingen noga] goed op. Ik ben journalist geweest, voordat ik in het klooster ging. Welnu, het was een eenvoudig reiscostuurn van blauw laker.. en ze droeg er een klein zwart hoedje bij, waarop een enkele zwartwitte veer zat. Is dat voldoende?" i ,,'n Onopvallende dracht", antwoordde Wirlescombe. ..Maar met dat en met de foto's, die dr. Graye uit Napels heeft meegebracht, kunnen we misschien toch wc! iets doen Nu haar gezelschap. Heot 11 misschien ook gezien wat zij droegen''" „Tot op zekere hoogte", antwoordde de priester. „De man droeg een zware bruine reisjas, met een kan er aan. De dame had een donkere bontjas aan, die bruin tot zwart geweest kan zijn. Je kunt dat bij electriseh licht zo slecht zien. „En welke klas reisden ze?" „Ze reisden in de wagons-lits. 't Leek me, naar wat ik zag, dat de man ruim schoots over geld te beschikken had „Vanzelfsprekend, als hij namens zo'n rijke vrouw als Lady Wargiave kwam" merkte Wirlescombe satirisch op, ter wijl hij zijn notitieboekje weer in zijn zak stak. ..Ik dank u wel. Eerwaarde Nu moet ik gaanuitvissen, waar die trein gestopt heeft, cn naar al die sta tions telegraferen. Ook moet ik telegra feren naar een agent van me in Parijs, die daar vanavond moet gaan kijken, als de trein aankomt. Maar il- denk, dat als de trein in Parijs aankomt. Ottilia Morro en haar twee reisgezellen er niet meer in zitten." „Denkt u aan een misdaad?" vroeg de priester ongerust. „Misschien", antwoordde Wirlescom be, „en hoe eerder we onze maatrege len nemen om die te verhinderen, hoe beter." Eenmaal buiten het klooster gekomen, kon Graye zich niet meer inhouden. „In 's hemelsnaam, Wirlescombe, wat denk je er van?" vroeg hij, „Wat ver wacht je?" Wirlescombe stak een sigaar op, en rookte een tijdje voor hij antwoord gaf. „Ik probeerde, terwijl we met de rec tor aan liet praten waren een theorie op te bouwen", zei hij ten laatste. „En de theorie is deze: er schijnen mensen te zijn. die evenveel belang stellen in deze zaak ais wij. Die mensen hebben Lady Wargra/e's verklaring in Bow Street gehoord; daaruit liebten ze on middellijk geconcludeerd, dat -r ten be hoeve van Lady Wargrave r«»r Ottilia Morro zou gezocht worden. Ze b-grepen. dat het niet in hun belang z- u z.jn, als Ottilia Morro voor de dag kwsrr:, en ze besloten dadelijk, elke poging van on/e kant om haar voor de dag te brengen, te verijdelen. Kind u zich nu som een paar mensen indenken, die in deze theorie zouden passen?" Grave keek op. Het idee, dat al eer der bij hem op was gekomen, kwam weer terug. „U bedoelt de Di Spada - "'.Jk bedoel de Di sPa|?'5;Alle dl'ie. Waarschijnlijk zijn het btetano en zijn vrouw geweest, die Ottilia o oerd heb- riep hij wï- -- --Wc drie. het Stefano en zijn vrouw geweest, die .ottdita °erd heb ben; in dat geval IS Utnf 1 ze heel goed wisten, was, ter wij] u naar haar moest zoeken. Allemaal redenen te meer, om hen zo snel moge lijk op het spoor te h°mcii Laat mij nu naar het telegi aatontoor gaan, en zorg dat u klaar bent om elk ogenblik uit Rome te kunnen vertrekken." „Maar uw onderzoek hier dan?" zei G„Met mijn ondcHP!:k hiy ben ik van morgen vroeg al klaar gekomen HOOFDSTUK IX Vendetta? Gedurende de twee volgende uren was Graye getuige van zijn metgezel" vin dingrijkheid, en doortastendheid Nadat eenmaal, bij hem vast stond wijze hu te werk zou gi,an, liet Wirles combe al heel gauw zion, hoe veel men kan doen al- men senmaai weet wat f-r gedaan moet worden, en r»,Q„ T geld hoeft te rijken. be^eSe" tate? viewde dc voornaamste politie-antorite ten, hij huurde zich een beroepstolk; hij rende in de snelste auto, die hii krii m kon van de Prelectuur naar het station en van het station naar het teleVraaf' kantoor en verzond terigra^enTaV alle richtingen, zonder op de kosten ti i letten, tot grote verwondering van de ulerken. En ten slotte nam hii de tolki zoiang vrijaf gevend, zijn metgezel by de arm. en voerde hem mee het tele graafkantoor uit, de zonnige straat op. z°genaamde wascycloon, een tijdens de oorlog door de Staatsmijnen ontworpen aPparaat voor het scheiden van kolen en stenen, ook te gebruiken voor het scheiden van palmvruchtschalen en pit ten. Voor dergelijke doeleinden werden tot dusverre door de Staatsmijnen reeds 13 cyclooninstallaties geleverd. Daarnaast wordt het wassystcem der Staatsmijnen op steeds grotere schaal toe gepast in buitenlandse steenkolenniinien en tevens in ertsmijnen. Bij de Staats mijnen en in kolenmijnen van België, Frankrijk, Duitsland, Joego-Slavië, Ita lië en Engeland zijn thans in totaal 15 cycloonwasserijen in bedrijf of in aan bouw. Wanneer deze laatste alle ge reed zijn, zullen in deze landen per uur in totaal ongeveer 1150 ton kolen met behulp van de cycloon kunnen worden gewassen. In Amerika paste men de cycloon der Staatsmijnen voor het eerst toe in de ertsindustrie en wel in het ertsgebied Mesaba Ironrange (Minnesota). Thans zijn er ook bij Europese ijzer- en lood- ertsmijnen in bedrijf De toepassing van de wascycloon in rie ertsindustrie is vooral van belang bij het ontginnen van armere ertsaders. De ontwikkeling van de wascycloon is het resultaat van vele jaren onderzoek in het centraal proefstation der Staatsmij nen. Zij is ontstaan uit de ontwikkeling van de hydrocycloon als indikker door ir M. G. Driessen. de in 1950 overlede* oud-chef van genoemd centraal proefsta tion. Het grootste gedeelte van de proe ven. waaruit de wascycloon is ontstaan, werd onder zijn leiding uitgevoerd. In 45 landen, verspreid over de hele wereld, werden deze uitvindingen geoctrooieerd.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1954 | | pagina 4