Russen de
grote favorieten
Onbekende papieren bij eerste
dames-kampioenschappen
Vijftien-jarige Biesheuvel klopte
Kloezen; ook Koerts verslagen
Record-inschrijving bij de heren
Van Londen naar Kerkrade
en vice-versa
rfSH" «•«•.«MS:
Europese
roei-kampioenschappen
524ste STAATSLOTERIJ 4e Klas 4e lijst
Om de nationale tennis-titels
Marco
iloeilampjes
DONDERDAG 19 AUGUSTUS 1954
Grote bedrijvigheid op Bosbaan en Amstel
PAGINA 5
Alle vorige roei-tournooien
met glans overtroffen
Uitstekende organisatie
dTevollg°',,j«k«l™f»ï
«-a* De Russen
hu" y.flnik-e_nd0 Studie!!
Ook Willem III trainde
Dames niet kansloos
Olympisch Stadion kijkt
de kat uit de boom
Om de AROL-beker
Jongen raakte
hoogspanningskabel
Linck trok zich wegens ziekte terug
ZILVEREN BAL KIMBRIA
In totaal 96 ploegen aan de start
QËEl -
IHMSTREEPlKsjLfl
B.M.R.S. j 2u«z. ^no
15^5^°- 5 AvondwiJdlng- 22:5n
TELEVISIE
Oplossing van gisteren
Horizontaal: 1. radio; 3. la; 6. karnen;
9. krib; 13. kolom; 15. sen; 17. ha; 19. are;
20. la; 21. ale; 23. nader; 25. nest; 27.'
knijpen; 29. ar; 30. rente.
GEMEENTE AMSTERDAM
ONTVANGT ROEICONGRES
Nog meer dames
HEREN ROEIEN OP EERSTE
DAG 27 HEATS
Ook in dames-enkel
INSCHRIJVINGEN VOOR DE
DAMES-NUMMERS
door J. S.
FLETCHER
Correcties Staatsloterij
Feestelijke start jeugd-
en luchtvaartactie
Zweefvliegtuig en helicopter
landen op Malieveld
men
(Wordt vervolgd)
Londen
O
(Van onze roeimedewerker)
AMSTERDAM, Woensdag.
V an alle kanten komen thans reeds de roeisters en roeiers, de officials
en supporters naar Amsterdam, waar vooral op de Bosbaan en omgevin>
een bedrijvigheid heerst, die aan een dergelijk roeifestijn inhaerent u.
Toch is ook de Amstel in tel, zij het grotendeels voor de heren-ploegen,
die tot Maandag hun beurt afwachten en dan ook volledig beslag leggen
op de prachtige outillage die daar ter beschikking is.
Zowel door het feit dat hier gedurende
het aanstaande weekeinde eerst <je <james
en een lang weekeinde en daarna de heren
hun strijd om de titels zuhen leveren, als
door de omstandigheid dat het aantal in
schrijvingen aüe var ®e *amPioenschap-
pen overtreft, waa£b°rf4 e,en roeitournooi
als nooit tev°re" Plaat® gevonden.
Het Olympisch roeifestijn van Helsinki, de
Europese kampioenschappen van 1953 te
Kopenhagen, om van Henley cjat b« be_
nadering met wedijveren kan maar te
zwijgen, worden hier radicaal overtroffen
Het is het eerste Europese damestour-
nooi en nooit eerder waren bij dames
wedstrijden zovele ploegen bijeen doch
ook nooit eerder beleefde men bij de'heren
dat 20 landen vertegenwoordigd waren
met hun sterkste roeiers, met 12 boten in
de acht, 17 in de gestuurde vier, 17 in de
stuurmanloze vier, 12 jn de '|.wee met
stuurman, 13 in de. tvs;ee zonder 12 in de
dubbel twee en 14 in de skif. Er'moet dan
ook Donderdag Zb Augustus al wel met
wedstrijden begonnen worden. Het is
eigenlijk wc' heel laat dat men tot Dins
dag wachten moet als in Carlton de FISA
ln congres bijeen komt, met de indeling
der serie oor de voorwedstrijden.
nWoen degevon"Ke «fanisatie betreft
de Nederlandse Roeibond8getroffen zijn'
vianDen in 1937 Eur°Pese kampioen-
«node Er 7ii« 11 te wijden, zeer
ten« énkele verbPt3n en om de baan
nog 5 details wanf6rijgen aangebracht,
,klT van dczé baan ide geheIa in»ch"
jlni verzorgd Ha? ?„zo 4,1 a44e onder
delen t bij een deskundige
bfeZr van zelf als he°Stan de °Yfani,ftR;
moet zijn. 1 Ware' uitstekend
Men wordt er stil van ai,™ n
cische roeien ziet! Dat het RVS"
fterk. Helemaal geen bom zeer
en geen Kenaus! Souplesse en een" verrit
sennfdfeJhetEgeenheVe°Meatakte ^tbehleT
sing, die uei geneel iats machinaals
geven als daar met die marS
dige catch bij kwam. Die harrti eVe""
Catch moet het geheim zijn van' «KS!
sen. Patsch! - 26 gaat het blad keihard
het water in Het lijkt wel slaan. Maar de
prachtige Jalans voorkomt ruwheid en
leidt tot een ongewoon hoog tempo
Roeien in de perfectie en toch qua still
simpel en volkomen efficient.
Typisch is dat de Russen niet dubbele
ploegen gekomen zijn o.a. in dubbel twee
en gestuurde vier. Ze trainen met en te
gen elkaar, maar dan de scullers tegen de
vier. We benijden de coach niet die nog
nader uitmaken zal welke ploeg start!
Die skiffeuse der Russen is een en al
elegance met een prima balans. Zonder
een siddering schoot de sluf door. Hoe
kan dat meisje verliezen? We zagen bij
de mannen de vier zonder in 43 seconden
de 250 meter trekken!
Er zjjn 12 titels te behalen. Er zijn oude
rotten, aie geen internationaal kampiocn-
?£ll£E,Ji«,„u 1en'ey-regatta, overslaan, die
Iw fin? overwinningen voorspellen
van htastisehe show. Opgetogen was
™er Russen?*® imponerende vlootrevue
riidtse^gteken? ™eien merendeels in
P»mde din °p dat 8ebled ziet men
w He Roempgen' °-a- een Italiaanse boot
b,1J rmanW en' En De Ho°P leende de
vergelhkPVler aan de Russen voor
iets minder. Maar zij deden het kalm
aan en hadden voldoende „lucht" om na
afloop nog een paar vlotte rondjes te
lopen op het grasveld voorbij de finish
Typisch van stijl was de ieu®di«e
skiffeur Berkutow, die de Olympische
kampioen Sjoekalow verdrongen heeft,
nadat deze nu een plaats inneemt als
boeg m de stuurmanloze vier. Berkutow
is niet de fijne stijlroeier, maar jong, fel
en met een sterke haal die de boot on
weerstaanbaar opschuift. De wijze waar-
op ,hli- ?5n, ,tMfee"met-stuurman met ge-
mak bijhield imponeerde ieder
Het wordt, dat is wel de totaal-indruk
van deze eerste trainingsdagen op de
door iedereen bewonderde en bezongen
Bosbaan, over de hele linie een strijd
tegen de Russen!
Natuurlijk waren er nog andere ploe
gen op het water, o.a. een goede Roe
meense vier, zeer forse knapen, met een
meer orthodoxe stijl. Een damesvier van
Joegoslavë vermocht minder te impo
neren, een Engels viertje evenmin en
ook de Britse skiffeuse wordt geen kam
pioen.
Toen de lichten al aangingen verscheen
de stoere dubbel skif van Willem III
(het roeien in ongestuurde boten is op
de bochtige Amstel te bezwaarlijk).
NeumeierReiding ook nog op het
water. Voor de tweede maal op deze dag.
Ze sparen zich niet en er is ook wel een
stijgende lijn. Een bezwaar is dat Reiding
korter slag maakt dan Neumeier. al is de
inpik wel gelijk. Toch lijdt de balans daar
wel iets onder en dus het tempo.
Willem Ill's viertje had ook nog willen
uitgaan, doch er was een verhindering.
Die halen vandaag de schade wei in. Ook
van het tweetje van De Hoop en Laga's
acht komen goede berichten. Er wordt
hard gewerkt om er van te maken wat
mogelijk is.
In weerwil van vroeger, eveneens op
Nederlands initiatief, gehouden internatio
nale dames-wedstrijden, waar echter de
Russinnen ontbraken, is door het ont
breken van vergelijkbare resultaten een
kansberekening voor deze eerste Europese
dameskampioenschappen onmogelijk. Maar
kansloos zijn de Nederlandse dames niet
Onze dames zullen zeker flink partij
geven. Niet bang zijn. van meet af aan
alles op alles zetten, dan lijken ons eer
volle plaatsen mogelijk.
Het was mooi weer en het Zuid-Wes
tenwindje was méé. Zo moet het maar
blijven!
»Het is onze morele en zakelijke plicht
af te wachten, wat de K.N.V.B. zal beslis
sen inzake het beroepsvoetbal. De KNVB
is altijd onze bes-te klant geweest en onze
verhoudingen met de Bond zijn zeer goed.
Wij achten het een juiste politiek om de
K.N.V.B. zijn zaken zelf te laten regelen
en pas, wanneer de beslissing gevallen is,
een en ander nader te bekyken".
Aldus formuleerde de heer D. J. Bes-
sem, directeur van het Olympisch Stadion
te Amsterdam, zijn antwoord tijdens de
Woensdag gehouden jaarvergadering, toen
een der aandeelhouders hem vroeg of in
het Stadion ook beroepsvoetbalwedstrij
den zullen worden gespeeld. Aandeelhou
ders noemden deze houding van het be
stuur tegenover de KNVB „sportief" De
heer Bessem gaf toe dat hij reeds van
verscheidene kanten door beroepsvoetbai-
instanties is benaderd. Het bestuur neemt
echter een afwachtende houding aan en
kijkt eerst de kat uit de boom. Daarom
heeft men ook nog geen enkel ijzer in
het vuur willen leggen, hangende'de be
sprekingen in de KNVB
Er loopt op het ogenblik een contract
met Blauw-Wit, de enige club in KNVB-
verband, die óp het Stadionterrein mag
spelen. De KNVB is geen aandeelhouder
Ook het AROL-tournooi te Amsterdam,
na de Zilveren Bal het tweede grote Ne
derlandse voetbal-tournooi in belangrijk
heid en op initiatief van het roemruchte
A.F.C. van een bijna even oude traditie,
gaat a.s. Zondag beginnen. Het program
ma luidt als volgt: H.B.S.—A.F.C., E.B.O.H
Zeeburgia, AjaxExcelsior, Enschedese
Boys—H.V.C.
De 19-jarige L. v. d. V. uit Hardegarjjp
is gisteravond om het leven gekomen,
doordat hjj met een hoogspanningskabel
in aanraking kwam. De jongen, die met
enkele vrienden te Oudega naar een korf
baltraining stond te kijken, klom voor de
aardigheid in een paal van het hoogspan
ningsnet. Hoewel zijn vrienden hem
waarschuwden, niet hoger te gaan, kwam
hij met de draden in aanraking en viel
dood uit de paal.
HOGE PRIJZEN
2000 11171 13517 1500 4102 6016 8085 11.678 1000 2440 5437 7796 16185 20135 21798 400 3154
9778 11237 11292 12460 13784 16526 18110 200 1042 1319 1003 2686 3565 3599 4793 5795 6143
17717 6183U2°19055 19W85 28oT<U 9m""510134 12259 13252 14262 14461 14641 15°°5 1535° 16755 17537
PRIJZEN VAN 80
(Van onze tennismedewerker). Goris én Van Eysden promoveerden
SCHEVENINGEN, Woensdag, eveneens, en met indrukwekkende cijfers,
vijftienjarig spelertje gepromo- Goris stuitte de opmars van J. Koerts met
6—3 6—0, deze een lesje gevend in pittig
aanvallend
veerd naar de tweede afdeling en daarin
meteen naar de tweede ronde, in de laatste
acht dat is qua feit wel 1 rkwaardig;
maar het is niet alléén te danken aan het
(stellig veelbelovende) spel. Verdienstelijk
won hy, Biesheuvel, de eindronde van de
eerste afdeling, van Kloezen. Hy speelde
heel tactisch, vertrouwde op z'n drives,
waartan de lengte Kloezen het oplopen
belette, passeerde goed en vermeed de
lob, wetende dat de Smash van Kloezen
-w owv.*. aouuccmuuuw gevaarlijk kan zijn. Deze kon het spel dat
en er bestaan evenmin contracten tussen Iiem van Tönjes deed winnen, niet vinden
deze Bond en het Stadioh.
Voor de tweede ronde van het Zilveren
Bal-tournool van Kimbria is Woensdag
avond te Maastricht de wedstrijd Sittar-
Heer gespeeld. Heer won met 21.
dia
en verloor met 46 36.
Waarmee Biesheuvel zich in de tweede
afdeling geplaatst zag tegen Linck. Maar
Linck is niet op 't appèl, aanval van ma
laria. Moest voor enkelspel en gemengd
dubbel geschrapt worden, misschien ook
voor herendubbel, dat echter zover nog
niet is.
Bij het bureau van de Internationa»
fantM io^8" Montreux is een record
He Fnrnn ')Vingen binnengekomen voor
ren) welv e roeikampioenschappen (he-
S welke vaa 26 t/m 29 Augustus op de
?n tnt?ni Amsterdam worden gehouden,
In totaal zullen niet minder dan 96 ploe
gen aan de start komen: 17 in de vier
met stuurman, 13 in de twee zonder stuur
man, 14 in het skif-nummer, 12 in de tweo
met stuurman, 17 in de vier zonder stuur
man, 12 in de dubbel twee en 11 in de
h kk IIedeldand. Denemarken en Rusland
nebben in alle zeven nummers ingeschre
ven.
T, yi®rrJne'' stuurman: België, Frankrijk,
Italië, Zwitserland, Nederland Tsje
cho-Slowakije, Zuid-Slavië, Polen Egyp
te, Denemarken, Turkije, Finland, Zwe
den Noorwegen, Groot-Brittannië Duits
land en Rusland. s
NeTL® f°nde7 ituurnaan: België, Ital
SlLla r> n W Tsjech°-Slowakije, Zuid-
Turkije, Zwe
iand,
Groot-Brittannië.' Saarland, Duits-
Rusland.
44België (Steenacker) Frankrijk
(Butel), Zwitserland (Colomb). Neder-
'Yan, Mesdeg), Tsjecho-Slowakije
(Reich), Zuid-Slavië (Vlasic), Polen (Ko-
cerka), Egypte (Naguib). Roemenië (Veres).
20-22 EN26-29AUG. EUROPESE ROEIKAMPIOENSCHAPPEN OP DE 80S BAAN-AMCTrqpflp»
IBoTënhuïs|
Tribune^///,
(500m.
500m.
N. Meer/dan
I terrein
START
hjwieipad
i"'11"» Afsluithekken
Horizontaal: 1. bijwoord; 3. verdieping; v
in orde: fl. vlue: 11. eroet: 17 hnhnpftitr- ei"ticaal: 1
7. in orde; 9. vlug; 11. groet; 12. behoeftig;
13. vleesgerecht; 17. ontkenning; 18. vr.
munt; 20. plant; 22. doen groeien; 24.
omroepvereniging; 25. meisjesnaam; 26
glad; 29. geur; 31. sprookjesfiguur; 32. vod;
33. verbrijzeld; 36. vis; 37. koning (Fr.);
4j ?nbep.' telwoord; 40. Eng. voorzetsel;
In verhouding Waren de dameSpioegen dJat®^66142' zoals de akte" getuigen
Donderdag 19 Augustus
Uitzending vanuit En
Iloek van Holland. Golf*
1Z 00 Orkèsttijd.
22.15 Topsongs van Roek
23 oo Verzoekplaten.
00 30 Sluiting.
engte
Transit Camp
81 meter.
van Hólland.
VRIJDAG 20 AUGGSTU„
HILVERSUM I 1402 m-) 7®,US
VAHA '•",n A.VR& Yf-RA. 10.00
22-40 VPR°o° \toO.
a.on
i.OO
V^RO 10 20 VARA, 12.00 AVRn VARA.
SVO. 21-00 VARA, 22^40 yp0;00 VARA
V d. huisvrouw a.uu Gym." 9®q8 ®rarn. 8.45
Waterstanden 9.4#J9. d kleuters ?0 OiW.9'35
10.05 Morgenwijding 10.20 Gram. i0 sn Cau!'
11.10 Piano 11.30 Gram. 12.00 Arnus m oorrlr
Land- en tuinb. meded. 12.33 SpQ] 12 4RZ>, 12.;lü
,3 00 Nws 13.15 Meded. en gram 12 48 prgm
14 00 Kookpraatje 14.20 Blaaskv,,; Llchte
Ïï1 ^édr no. muz- I510 Hariton en *1ntpt 14.10
'ork. 16.00 Orgel en zang 15.30
A a 17 00 Gram. 18.00 Nws. 18.15 uc3h°t v- d.
Meisieskoor. 19.00 Boekbespr ii (nuz.
18 40 Meisje bezoek andePrn 19-15 Mua.
Mws 20.95 Boekbespr. 20.10 Barim Ber'
|ano.Jc3^-,20242000CaBiuit21nl00 Vov£
,.frsUM II. '298 m) 7.00-24.00 NCRV
Nws. 7.10 7G4r5a^en7woo?dy v' d7'^ Gram'
33 V. d JeuSdm 7.453EenTWooM v. d dag,
Nws. 8 15 G zieken. 9.30 v. d,
18.40
caus.
20.00 NWS.
am
Broswl, 324 en 484 m.
11.45 Gram. 1230 Wn
12.50 Koersen). 13.00 n^' Jo34
Ork.conc. 16.00 Idem. 17.00 Nw|
18.30 V. d. sold'
Gram. 20.02 ,,Pene-
23.45—24.00 Nws.
muz.
zang.
Gram. (Om
Gram. 14.00
17.10 Lichte
18.00 Koorzang 'tb m t.*"v«
18.30 V. d. sold iBnX°?fdr- 18 20 Koor-
19.45 „Tannhauser", oiera jn S?- I9-« Caus.
Tannhauser" (verv.) 2215 r",t>5 Cans. 21.00
Tannhauser (verv.) uaus. 22.30—23.35
voertuig; .2.
voetbalvereniging;
vernis; 4. lijst;
vr - bet genieten; 7.
IJ- munt; 8. afstandsmaat; 10. huisschoen;
man?.ar,1?ecadet; 14' herkauwer; 15. vlakle-
71 et' 1 dee4 van een scblpi 19- snuiter;
..n,!uk grond; 23. water in Utrecht; 27.
c anzien; 28. neger (Eng.); 29. soort dubbel-
484 m.: t
12.00 Gram. 13.00 Nws. 13.20 Gram
conc 15.00 Gram. 16.05 Lichte muz
17.15' Gram. 17.30 Piano. 18.30 en '19 n0 VNWS
19.30 Nws. 20.00 Hoorspel. 22.00 Nw, Gl*m-
Lichte muz. 22.55 Nws.
22 15
Gram. 9.00
Gram. 10.30
- 8.35
v». - hujsvr. 9
Morgendienst. 11.00 Gram. i2„o
Zang en piano. 12.30 Land en tujnb med ^-«o
r-r",m 13.10 Nws. 13.15 Promenade-ork. 14 no
Gram! 14.30 Kamerork. en soliste. 15.15 Voordr.
15 35 Viool en P(ano. 16.00 Tuinbouwpraatje.
16 15 Gram. 17.40^Fluit en ciavecimbel. 18.00 Or-
kestconc. 18.20 Voordr. 18.35 Gram. 18.50 Vra-
genbeantw. 19.00 Nws. en weerber. 19 10 Rege-
ringsuitz. 19.30 Gram. 20.00 Radiokrant. 20 20
Vocaal trio, gamb^ violen en orgel. £0.45 Gram.
21.00 Caus. 21.20 Meisjeskoor. 21.45 Gram 22 45
Avondoverdenking. 23.00 Nws. 23.15 Tweede As
semble v d Wereldraad van Kerken te Evan-
ston. 23.45-24.00 Gram.
Engeland, 6.8.C. "»me 5erv„ 330 ,n.
12 00 Gram. Geva,r- muz. 12 55 Weer.
13.00 Nws. ts.l0 K°°c"pel- 113.4° Piano. 1355
Snort 14 00 Ork.tone. 15.00 Dansmuz. 15 30
Koorïpel 16 00 Opeiam^ 1645 Voordr non
V d. kind. 17.55 Weer. 18 00 NWs i8.i3 Spo.,
18 30 Gram. 19.00 «uiz. 19 SB Symph.ork piano-
trio en sol. 11.00—21.15 t\ws zZ'O0 Liehte muz
22.30 Gram. 22,45 Voordr. 23.00—23.08 Nws.
Engeland, B.B.C. Light progr., l:Hul c„ ;47 m
12.00 Fabrieksfanfarc. 12 45 Ork conc. 1345 v'
d. kleuters. 14.00 Gram 14-30 Voordr 15.00
l ichte muz. 1545 Amus.muz. 16.15 Mrs. Dale's
na Eb. 16.30 Orgel 17 00 Weense muz. 17 45
Gram 18.00 Gevar progr 18.45 Hoorspel. 19.00
19 400 Nws. 19.24 Sport 19 30 Verz.progr 20.00
Caus 20.30 Mr. Showbuslnness. 21.00 Conc.ork
koor en sol 22.00 Nws 22.15 Dansmuz. 23.05
Voordr. 23.20 Dansmuz. 23.5024.00 Nws.
N W.D.R., 2119 m.
12.CO Amus.muz. 13.00 Nws 13 10 Balletmuz
14.15 Operettrmuz. i6.on Liederen 17 00 Nws
17 35 Gram. 19 00 Nws. 19 15 ..Die Walküre"
(Ie en 2e actel. opera. 22 15 Nws 22.40 „Die
Walkure 13e acte). 24.00 Nws. 0.25 Dans- en
Amus muz. l.lo Gevar muz
frankrijk. Nationaal prozr. 347 m
12.30 Symph.conc. 13.00 Nws. 13.20 Hoorspel.
Uitzc
Engeland, B.B.C. European service,
dingen voor Nederland.
22.00—22 30 Nws. Hoeno?e w«ekbladen
zien. Engelse films, (op 224 en 75 m.).
het
NCRV 20.15 Journ. en weerber. 20.30 Docu-
mentair progr. over de vruchtbaarmaking v. d.
Sahara. 21.00 Glassplinters. 21.35-21.45 Dagslul-
zout; 30. koning (Fr.); 33. kuip; 34. staa{;
35. aanw. vnw.; 36. water in Brabant; 39'
zangnoot.
1,A®r"caal: 2. Ion; 3. lok; 4. in; 5. pi; 6.
bnydaan; 7- rokl 8- eiland; 10. ras; 11.
al- pp"8",' 12, smeden; 14. ora; 16. el; 18.
els; 24. rijp; 26. tor; 27. k.o.; 28. ijle.
Denemarken (Thorsen), Turkije (Tursan),
Groot-Brittannië (Rand), Oostenrijk (Ra-
derer), Rusland (Berkutov).
Twee met stuurman; België, Frankrijk
Italië, Zwitserland, Nederland, Zuid-
Slavië, Polen, Egypte, Denemarken', Zwe
den, Duitsland en Rusland.
Vier zonder stuurman: België Itabë
Zwitserland, Nederland, Tsjech"-'
Slowakije, Zuid-Slavië. Polen, Roemenië
Denemarken, Turkije, Finland Zweden
Noorwegen, Groot-Brittannië, Oostenrijk.'
Duitsland en Rusland.
Double scull: België, Frankrijk, Zwitser-
land, Nederland, Tsjecho-Slowakije
Polen, Denemarken, Turkije, Zweden, Gr-
Brittanme, Duitsland en Rusland.
Acht; Frankrijk, Italië, Nederland
Tsjecho-Slowakije, Zuid-Slavië, Egypte'
Roemenie, Denemarken, Finland Zwedm
Rusland.
Het gemeentebestuur van Amsterdam
zal Zaterdagmorgen 28 Augustus de leden
van het F.I.S.A.-congres met hun dames
ten stadhuize ontvangen. Aanvankelijk
was deze ontvangst vastgesteld op Donder-
dagmorgen 26 Augustus, doch gezien het
grote wedstrijdprogramma op die dag
heeft men de Zaterdag gekozen.
De leden van de Duitse damesequipe
voor het Europees kampioenschap zijn
Woensdag in Amsterdam aangekomen. Zij
zijn, in tegenstelling tot de andere ploe
gen, bij particulieren ondergebracht. Later
op de aag arriveerden ook de dames van
Tsjecho-Slowakije en Zuid-Slavië.
Als het indelingsschema, zoals dat door
de Ned. Roeibond is opgesteld, wordt goed4
gekeurd door het F.I.S.A.-bestuur, zullen
op de eerste dag van de Europese kam
pioenschappen voor heren (26 Augustus) in
totaal 27 heats moeten worden geroeid.
Dit houdt in dat de wedstrijden op die
dag om tien uur beginnen en om half
zeven zijn afgelopen. De dameswedstrijden
zullen Vrijdag 20 Augustus a.s. waarschijn
lijk om 11 uur beginnen.
De finales zullen op de Zondagen 22 en
„9 Augustus om 14 uur aanvangen.
spel wat Koerts nog ont
breekt. Van Eysden was over alle linies
beter dan Klinkspoor, die zich ook te
veel liet intimideren door de wind. Waar
aan Van Eysden zich niet stoorde: 6—1
6—2!
Kranig was de zege van junior Bitter op
de veteraan Bochardt. Diens beheerste
plaatsen, zij het zonder baart, leek te gaan
winnen toen het 6—4 4—3 5—4 werd, het
laatste na een bitter-gevochten game' van
6 deuces. Doch wonderlijk wisselend als
tennis is: Bochardt verloor zijn service
game toen op loveBitter won de set,
opverend en aanvallend, met 7—5, de derde
met 6—1.
Nolten promoveerde ook in twee sets
het taaie spel van Timmers uiteenslaand.
Marré kwam 0—3 en 1—4 in de derde
set tegen Kramer, doch won met 6—4.
Mutsaerts wipte in een goede partij de
„geplaatste" Brouwer.
Met vier jonge speelsters (van de acht)
is de j.eugd goed vertegenwoordigd in de
acht naar afdeling II promoveren. Het
kranigst was de zege van mej. T. Marin-
kelle op de „geplaatste" mevr. Thung.
Kranig om de gedurfde vaart, het hoge
tempo Mevr. Thung weerstond dit aan
vankelijk, doch vond geen tegen-aanval
Bij 5—5 verloor zij haar service op de zeer
snelle, scherpe returns van mej. Marin-
kelle. En deze won de set met Gen game
met twee service-aces, een magnifieke
cross-volley. In de tweede maakte zij na
vijf games achtereen, werd te voor-
zichtig, doch had wel enige veine dal
mevr. Thung ging missen.
Mej. Wienese, de pittige „onbekende",
leek haar einde gevonden te hebben. Toen
SL .de derde set °P 56 0.40 tegen mej.
Wilmink kwam. Drie matchpoints tegen..
Doch deze miste ze alle drie met slagen,
die ze te voren zelden miste Een mei
Wienese. die pittig vechten kan, een aar
dig all-round spel heeft, won met 8—6.
De derde uit de jeugd is mej. v. Grins-
ven (6—1 6—2 tegen mevr. Roolker), de
vierde mej. Tettelaar, die bijna verdwaal-
de in de doolhof van zachte, listige slagen
van mej. Van Cuyk, doch met 7—5 in de
derde set won.
En nu gaat de strijd om de titels goed
inzetten, nu komen de sterker geachte en
van de eerste ronde vrijgestelden aan de
beurt.
In het gemengd dubbelspel is die strijd
reeds begonnen. En al direct met enkele
successen voor de „gepromoveerde" paren.
Mej. TettelaarGoris waren niet opge
wassen tegen de bekende „mixed"-capaci-
teiten van mevrouw Koopmans. Mevrouw
Thung Windt waren na twee evenwich
tige sets feller en beslister dan mevrouw
Blaisse Saarberg. En mej. v. Grinsven
Van Gasselt verrasten met een daverende
6—1 6—0 op een ander Zuidelijk paar
mej. Grosveld—Taminiau
De uitslagen waren:
Heren-enkelspel (eindronde eerste af-
1045 061 328 541 581 713 837 916 954
2049 113 159 25U 256 357 383 417 420 426
576 600 623 716 798 810 847 930
3143 207 310 391 398 463 677 680 791 826
4023 030 077 106 184 205 334 565 614 643
758
5013 199 207 243 254 300 399 402 468 536
728 738 745 767 796 838 866 907 981
6062 069 129 328 361 372 390 462 497 523
598 823 979
7009 038 108 535 620 648 705 777 790
MU3-4 U50 081 197 201 325 328 608 719 751
773 776 805 989
10046 532 557 593 786 820 988
11063 097 100 274 282 345 360 386 444 513
612 645 660 707 745 803 857 911
13035 084^198 289 458 485 635 698 701 824
13087 248 288 355 379 397 477 550 625 731
911 931
14206 386 669 715 743 787
15036 168 291 295 409 424 611 723 803 890
934
1BU3S 142 1S2 195 201 247 338 341 844
17041 358 183 437 492 509 762 788 945 992
18119 145 257 341 342 400 439 475 836 913
996
19054 069 126 230 240 246 253 263 412 543
562 652 660 665 709 773 919
20268 271 415 421 594 634 761 826 829 852
21122 134 322 531 607 693 922
NIETEN
1027 054 059 070 078 101 115 131 215 276
293 347 355 427 434 559 591 604 60S 612
732 841 842 867 873 882 897 902 921 933
952 972 999
2089 100 109 122 177 182 186 219 257 262
276 298 340 341 366 372 387 400 425 430
474 479 554 560 571 595 620 673 688 767
782 794 830 838 842 876 920 936 938 947
982
3018 019 049 076 080 098 144 218 258 272
297 318 324 327 335 371 381 546 567 580
623 660 671 696 702 759 797 823 883 895
915 926 93.8 95b 968 974 976
4015 071 076 093 149 167 174 202 247 2HO
273 329 335 355 4 IS 432 456 523 534 537
542 547 553 576 587 651 695 699 733 735
778 826 849 869 927 951
5033 048 057 073 085 164 176 195 202 222
232 238 248 285 286 297 317 333 334 337
391 480 482 518 529 560 629 648 688 698
718 751 752 755 785
6030 042 051 056 065 084 101 137 141 156
230 285 337 383 393 440 463 478 488 492
521 531 535 567 571 586 596 597 610 640
651 682 708 787 871 896 986
7014 036 043 085 086 125 152 186 221 232
282 313 325 462 468 496 576 619 «54 769
800 801 821 841 899 922 953
8026 027 038 041 065 070 093 105 143 154
193 225 230 231 247 270 271 273 330 350
356 358 371 394 402 407 408 418 426 456
530 538 556 557 605 609 621 631 636 639
680 687 708 709 738 751 785 786 796 832
869 903 910 918 974 979 984
9007 058 183 251 262 266 274 293 339 340
377 424 454 456 471 494 525 547 548 567
620 687 690 725 784 904 921 931
10071 104 109 252 276 292 308 316 322 369
384 393 394 400 457 495 499 500 526 533
559 567 635 638 644 702 724 731 741 754
777 781 795 856 908 943 961 969
11005 018 021 031 041 136 138 24.1 315 317
366 372 412 465 499 511 531 563 639 684
690 694 699 730 758 776 782 790 812 821
853 893 912 919 926 961 983 985
12015 052 071 124 149 160 253 269 290 308
327 331 347 404 420 421 459 500 547 609
632 665 688 692 725 745 829 879 946 977
990 994
13055 07' 087 095 118 167 180 229 259 269
296 332 369 413 422 438 513 556 576 636
653 660 677 696 765 781 800 809 830 853
875 889 959 982 998
14020 034 061 190 200 212 219 224 227 280
293 331 355 362 363 40S 424 431 441 453
467 481 510 519 525 557 558 604 607 «28
645 676 717 757 758 765 776 793 794 804
842 922 959 962 963 975
15023 025 037 041 052 070 128 134 136 143
179 202 287 297 319 328 357 400 411 427
430 435 449 451 456 46.3 474 496 501 516
533 536 556 582 634 670 673 695 773 776
778 814 822 892 928 046 958 967 983 987
16015 018 048 060 072 090 102 163 215 287
295 310 390 416 430 434 446 497 511 535
581 602 608 628 630 639 640 682 688 70S
707 723 730 768 874 949 953 96.3 987 993
17029 044 047 054 071 120 142 168 178 199
235 239 250 304 350 352 467 491 494 511
569 570 586 590 612 615 625 678 713 730
765 780 781 891 916 961 964
18040 070 141 173 225 252 275 295 319 338
344 393 443 446 493 498 503 570 597 608
626 694 703 7.37 741 751 760 792 805 810
811 823 834 877 897 911 925 947 951 960
977
13018 027 072 084 099 100 131 139 145 226
235 268 291 321 427 431 435 471 486 505
516 527 537 616 623 763 831 832 833 857
864 867 886 903 9S9 996
30014 024 057 060 077 111 154 174 195 211
240 272 315 352 356 38.3 409 416 442 45.3
473 576 651 654 657 694 755 709 781 839
882 948 976 979
31041 042 049 051 077 081 113 118 173 179
202 208 222 223 226 230 248 299 314 .349
366 387 401 426 442 480 497 508 531 554
631 641 739 744 747 763 764 788 789 849
856 874 876 938 952 959
deling, winnaars gaan over naar tweede
afdeling): Goris sl. J Koerts 6—3 6—fl;
Nolten sl. Timmers 6—3 6—3; Marré sl'
Kramer 6—2 3—6 6—4; Bitter sl Bo
chardt (gepl.) 4—6 7—5 6—1; Blaauw sl
F. Koerts 6—3 9—7; v. Eijsden sl. Klink
spoor 61 62; Biesheuvel sl. Kloezen
64 63; Mutsaerts sl. Bouwer (gepl
6—4 6—2.
Dames-enkelspel (eindronde -eerste af
deling, winnaressen gaan over naar de
tweede afdeling): mej. F. Marinkelle sl
mevr. Thung (gepl.) 7—5 6—3; mej. Wie
nese sl. mej. Wilmink 6—3 2—6 8—6;
mevr. Koch sl. mevr. v. Loon 6—3 2—6
6 3; mevr. Rauws sl mej. J. Versteege
6—4 8—6; mevr. Koopmans sl. mej. Haan-
appel 62 6—3; mej. v. Grinsven sl. mevr.
Roolker 61 62; mevr. De Jager sl
mevr. Lubbers 6—1 7—5; mej. Tettelaar
sl. mej. v. Cuijk 6—4 2—6 7—5.
Herendubbelspel, tweede ronde; Van
Gasselt Goris sl. BoekholtzDominicus
4 7De Roy van ZuidewijnSaar
berg sl. Bouwer—Klinkspoor 9—7 4—6
6—3; Kemper—Kramer sl. Blaauw—Ver-
groesen 6—2 6—2; Hughan—Windt sl Bit
ter—v. d. Peyl 6—3 6—2; Passtoors—Ta
miniau sl. BeekTimmers 63 6—2;
ZiesheuvelJ. Koerts sl. LodeisenMi-
chielsen (gepl.) 7—5 6—3; Bochardt—
Tönjes sl. Van Eijsden—v. d. Weg 6—2
6—8 6—4; Borren— Breukink sl. Kem-
merling—Naarding 6—2 6—1.
Gemengd dubbelspel, tweede afdeling,
eerste ronde: mevr. Roos-Dehnert sl. mej
Roemers—v. Eijsden 6—2 6—3; mevr.
ThungWind sl. mevr. BlaisseMut
saerts (gepl.) 7—5 5—7 6—1; mej v.
Grinsven—Van Gasselt sl. mej. Grosveld
—Taminiau (gepl.) 6—1 6—1; mej. Fiken-
scherTönjes sl. mej. v. Cuyk—v. d. Peyl
6—2 6—3; mevr. Kooimans—Saarberg sl.
mej. TettelaarGoris (gepl.) 6—3 62;
mej. Rollin ConquerqueBouwer sl
mevr. Bartelds—Boekholtz 7—5 6—2;
mevr. Scholten—Holst sl. mej. Nieuw-
burg—Klinkspoor 6—2 6—3
De president van de Internationale Roei
Federatie (FISA), de Zwitser Gaston Mul-
legg heeft de inschrijvingslijst bekendge
maakt voor de Europese roei kampioen
schappen dames, welke op 20, 21 en 22
Augustus a.s. op de Bosbaan tn Amster
dam worden gehouden.
De volgende landen hebben voor de da
mesnummers, waaraan voor de eerste
maal de officiële Europese titels zijn ver
bonden, ingeschreven:
Vier met stuurvrouwe; 'ederland, Tsje
cho-Slowakije, Zuid-Slavië, Roemenië
Denemarken, Finland, Groot Brittannië
en Rusland.
Skiff: Nederland, Frankrijk, Tsjecho-
Blowakije, Denemarken, Groot Brit'annië
Oostenrijk, Duitsland en Rusland.
Double scull: Nederland, «elgië, Tsje
cho-Slowakije, Duitsland, Frankrijk en
Rusland.
Acht: Nederland, Frani.rijk, Roemenië,
Uxroot Brittannië en Rusland.
Dubbel vier: Nederland, Groot Brittan
nië Oostenrijk, Duitsland en Rusland.
der'and en Rusland zijn dus in alle
vflt damesnummers vertegenwoordigd.
„Het
ben
66
goed"
Ik
gespaard
weten, dat
zei Wirlescombe.
eoeH 2061 verPlicbt Signor, Begrijp me
worden.1 Laaf6" gee" k°St8n
mee belpt een flinke beloning
cpn f,!i ben in dienst van men-
tfoiA u f i "et schelen kan hoeveel
£eld het kost, en d
Engelse Mylord
maken
De Londenaren waren naar Kerkrade
getogen om muziek te maken en omge
keerd voelden de Kerkradenaren zich in
de Albert Hall van de Engelse hoofdstad
verzeild, waar ze een concert van het Lon
don Symphony Orchestra gingen bijwo
nen. Hetgeen zeggen wil, dat ruim vier
duizend muziekliefhebbers uit heel de om
geving van het Kerkraadse muziekcon
cours waren geconcentreerd in de nu met
purperen wolken omrande heuvel, waar
op de concerthal is opgetrokken.
Het London Symphony Orchestra is een
apparaat van een niveau, dat ongeveer
reikt aan ons Concertgebouworkest of Re
sidentie-orkest. Het klankvolume bood
uiteraard in deze circusachtige ruimte
moeilijk vergelijkingspunten, maar de
speldiscipline komt ons over het algemeen
iets minder voor dan bij onze landelijke
symphonische grootheden. Het wordt ge
leid door George Weldon. Er gaat veel be
zieling van deze dirigent uit en zijn tech
niek heeft grote allure, doch onophoude
lijk houdt hij zijn mensen in zulk een
krampachtige spanning, dat zelden enige
Spielfreudigkeit zich baanbreekt. Hij is
spichtig-lang, rekt zijn figuur voortdurend
uit tot krampachtige bewegingen, welke
ons voortdurend een der gemartelde
kampbewoners in herinnering bracht uit
de ziekenhuis-scène in Dostojewski-Jana-
cek's „Totenhaus''. Weldon is waarschijn
lijk belast met een psychische neurose, die
bijna alles wat onder zijn handen komt
tot een zwaarwichtige aangelegenheid
maakt. Zo werd de Tannhauser-ouverture
uitgerekt en vertekend tot de statigheid
van een „God save the Queen", waarin
het orkest zich ternauwernood kon ont
plooien. Bijna eenzelfde lot ondergingen
Don Juan en Strausz, en daar Andries-
sen's „Ricercare" weinig gelegenheid biedt
tot extravaganties, kwam dit stuk er,
•naast de symphonie van Walton, het besté
af.
Gelukkig dat men in het voorbijgaan op
dit toch Nederlandse muziekconcours er
aan herinnerd werd, dat ook in Nederland
een eigen toonkunst aan het opkomen is.
Een aardig lesje intussen van vreemdelin
gen aan onze landgenoten!
De climax was zonder twijfel gelegen in
een werk van typisch-Britse makelij: de
symphonie van Walton. Dit werk heeft
men enige malen in de afgelopen winter
in Den Haag en via de radio van het Re
sidentie-Orkest kunnen beluisteren. Men
herinnert zich dit omvangrijke vierdelige
werk als een samenstelling van heterogene
krachten, welke ten dele Brahms en
Strausz als achtergrond hebben en in de
slot-climax een hoogtepunt via Bachse fu-
ga-techniek bereikt. Daarvóór wenteit
Walton zich in een soms breedsprakige
gevoelsstroom in een lyriek en in capri-
cieuze invallen, welke in het scherzo tot
boeiende harmonisch-rhythmische com
plexen leidt, doch in het Andante een zee
van weemoed te drinken geeft.
Het was voor deze echte muzikanten
gemeenschap dan ook une mer a boire,
waaraan de inleider van dit concert zeker
wel een woordje had mogen wijden....
In ieder geval was de herschepping van
dit Engels-muzikale tijdsbeeld een belang
rijke daad, waarvoor tallozen een langdu
rig applaus deden horen.
M. M.
In categorie nieten: 13087 en 21531 ver
vallen
Categorie prijzen van 80,—: 10046
moet zijn 10146.
Verder vielen nog prijzen van 80 op
de nummers: 8109 210 288 304 375 438 477
552 560 721 840 920 955 970 982.
Men meldt ons uit Den Haag:
Voor het eerst in de geschiedenis van
de Nederlandse luchtvaart zal een zweef
vliegtuig binnen de kom ener gemeente
een officieel door de Rijksluchtvaartdienst
goedgekeurde landing maken. Het zweef
vliegtuig. een Goevier tweezitter der Kon.
Ned. Ver. voor Luchtvaart, zal Maandag
a.s. om precies 1 uur landen^ip het Malie
veld met aan boord de directeur-generaal
van de P.T.T., de heer L. Neher, die daar
aan het bestuur van het Nationaal Lucht
vaartfonds een hoeveelheid van de jeugd-
en luchtvaartzegels zal overdragen, die de
posterijen van 23 Augustus tot 9 October
ten bate van dat fonds in omloop brengen.
Behalve de Goevier, zal in het middag
uur ook een Hiller helicopter landen met
aan boord de directeur-generaal van de
Rijksluchtvaartdienst, de heer J. W. F.
Backer, bestuurslid van het Nationaal
Luchtvaartfonds en één der voornaamste
organisatoren van de thans ingezette
jeugd- en luchtvaartactie. De heer Backer,
verdienstelijk amateurkunstschilder, maak
te 't ontwerp van de jeugd- en luchtvaart-
affiche, die overal in den lande op post-
inrichtingen en elders is verspreid.
Aan de rand van het Malieveld zal het
auto-postkantoor zijn gestationneerd, waar
men de beide jeugd- en luchtvaartzegels
kan verkrijgen en waar men brieven en
poststukken van een bijzonder stempel,
speciaal voor deze gelegenheid vervaar
digd, kan laten voorzien. Naast het post
kantoor worden series jeugd- en lucht
vaartfotokaarten verkocht, waarop men
tussen 12 en 33.30 uur ter plaatse een
autogram kan verkrijgen van bekende
Nederlandse luchtvaartfiguren: de ballon
vaarster Nini Boesman, K.L.M. „Christ-
church-race", gezagvoerder Han A. A.
Kooper, luchtvaartpionier Marinus van
Meel, luchtvaartauteur Willem van Vee-
nendaal en vlieger-schrijver A. Viruly.
ze heer is een rijke
die alles wel goed zal
zoals alle Engelse Mylords dat
p.egen te doen. Dus kijk uit als katten
Baa.r ,een muis, mijn vriend. Ik ga nu
met deze heer naar het hotel, waar die
nrte mensen gelogeerd hebben: en we
oen natuurlijk alsof we gewone reizi-
Haai misschien kom Ik er nog
nnJti w?.ten- Er zal toch wel een nacht
portier zijn?"
"2' z^ker, Signor!"
ren l er vannacht iets mocht gebeu-
Ont'houdt nlt dan ogenblikkelijk roepen,
ik h=nat er twee dingen zijn waar
verhfnderen°rub?n' of liever die ik
nmf ri f et ene is. dat die mensen
"lt„d? Je!n weg zouden gaan. het an-'
,20.!1lh,zullen„ inschepen op j „Goed. maar nu de andere vraa
u iets van die Moreno?"
„Heel weinig. Hij is een van
„Dat is waan" - j
er vertrekken e inspecteur, „en
morgen twee c Yanav°nd of liever van-
rika, dat Gibrait pen een naar Ame-
Egypte en Indië^rrtaand°et, en een naar
na aandoet, maar ik apels en Messi-
Signor nogmaals miin woord
ik uw naam niet kar, -e excuses, dat
mijnheer Smith en zi^n ^reken dat
per schip, noch per trein 7„umes' noch
ken, of ze moesten ons ieriin vertrek-
glippen." leder apart ont-
„Uitstekend", zei Wirlescombe h»,
gaan mijn vriend en ik nu maar
b hotel en naar bed. Maar nor t„aar
vragen. Hebt u die mijnheer Smith
gezien?"
„Zeker, ik heb ze alle drie gezien
„Had u hem al eens ooit eerder ge-
zien?"
„Niet dat ik weet. Maar ik zou hem
nooit voor een Engelsman aangezien
h' bben. Ik zou gezegd hebben, dat het
dere is. dat
hWnit aÜner,e .st°°mboot. Ze kunnen van
hieruit allerlei havens bereiken, niet?'
een Corsicaan is!
Wirlescombe keek Graye eens aan.
„Waarom een Corsicaan, Signor Pas-
ci?" vroeg hij.
Signor Pasci haalde de schouders op,
lachte eens, en wees met zijn hand naar
de verte.
„Zo maar een gedachte, een idee, Sig
nor", antwoordde hij. „Er. dan, Corsica
is niet zo heel ver hier vandaan, daar
aan de overkant van de golf van Spezia
en,lk ken het heel goed en zijn bewoners
ook."
weet
sen die maar zelden buiten hun huis ge
zien worden."
„Zo. Misschien krijgen wij hem toch
nog wel te zien Nu, goedenavond, Sig
nor, en denk er aan, goed op te letten,
en ook aan de flinke beloning, die-er mee
te verdienen valt. Kijk goed uit!"
Wirlescombe en Grave gingen naar het
hotel, dat hen door de inspecteur was
aangewezen, en daar aangekomen ging
de detective direct naar bed, zonder nog
over, wat hij zaken" noemde te willen
praten. En eenmaal in bed, sliep hij ste
vig door tot zeven uur 's morgen, en
vond toen hij om acht uur beneden
«wam, Graye al aan het onbijt.
De jonge dokter keek op, toen Wir-
escombe. fris en vrolijk na zijn bad,
de ««tul- kwam' en wierp een blik in
lilk iemand, 'die klaarblijke-
eind„ j keIner was" en die aan bet
langstelling t zajal b!n beiden met be-
gstelling stond gade te slaan.
Graye, ?,Didieh Jfetm„daargiads?." vroeg
je die
al zo lang als ik be4
stanï'mr* me staan ki"
staat hij naar jou te kijken
at ziin brrod 1 dr°nk kalm zii" koffie.
dJe. en praatti ondertussen
een beetje met Graye. De oberkelner
quasi druk bezig, kwam al dichter en
dichter bij hun tafeltje. En tenslotte ste
vende hij op hen af, en boog zich met
de koffiekan in de hand, naar Wirles
combe over
„Zijn de heren Engelsen?" vroeg hij
veelbetekenend.
„We zijn Engelsen, ja. Allebei. Waar
om?"
„Ik hoorde de heren Engels praten
Ik zou u graag iets willen vertellen,
heren." Hij keek rond, en zag, dat er
al andere gasten de ontbijtzaal binnen
kwamen. „Als ik de heren misschien
even zou kunnen spreken in dat kleine
rookkamertje daar. Maar wanneer'
„Zo gauw als wij er binnen gaan
zei Wirlescombe kalm.
De man boog. en trok zich zwijgend
terug.
,,Wat. zou hij willen?" zei Graye. „Hij
doet geheimzinnig genoeg voor een van
de hoofdrollen uit een melodrama"
„Misschien is hij wel een prins, of een
edelman, c'ie van zijn wettig erfdoel ver
stoten is en die 'zich nu de hulp van het
machtige Britse rijk wil verzekeren,
om dat weer terug te krijgen", zei Wir
lescombe lachend.
„Kom, dokter, drink uw koffie uit,
laat ons een sigaar opstelen, en eens
gaan horen, wat die man te onthullen
heeft."
De oberkelner volgde hen in het rook
kamertje, dat hij hun had aangewezen;
en na nog eens goed te hebben rondge-
keken sloot hij de deur van binnen, en
kwam toen, na nQg een buiging op hen
a V 4 4s °mdat de heren Engelsèn zijn,
dat ik de vrijheid neem om ze aan te
spreken' zei hij. „Heren, gisteren wa
len hier in het hotel nog een paar En-
i gelsen. Er komen er hier in deze tijd
ik
van het jaar niet veel., maar, zoals
dus zei; gisteren waren er hier drie
een heer, en twee dames."
„Juist", ~:i Wirlescombe.
„Mijn vrouw", ging de oberkelner
door, „is femme-de-chambre in dit ho
tel en bediende zodoende de dames. De
heer had een kamer, en de dames had
den samen een kamer. Een van de da
mes is veel jonger dan de andere. En
die jonge nu, wordt nooit door de an
deren alleen gelaten. Dat viel ons, mijn
vrouw en ik, allebei op; haar boven,
mij beneden. Ook vi l het ons op, dat
de jonge dame nogal zenuwachtig was.
De anderen hielden zich voortdurend op
een of andere manier met haar bezig.
Maar toch heeft de jonge dame, even
voordat ze gingen, dit nog met een fooi
tje in mijn vrouws hand kunnen duwen,
terwijl ze haar een teken gaf stil te
zijn. Hier is het, heren".
En de man haalde een kleine enve
loppe en een verkreukeld stukje papier
uit zijn binnenzak. Hij streek'het glad
en vertaalde "oor de Engelsen de ene
regel, die er haastig met potlood opge-
krahbeld stond:
Geef het briefje alstublieft aan de
»'ste Engelsen, die hier komen."
Wirlescombe keek Graye eens aan. En
de oberkellner. die hem de enveloppe
overhandigd had, en nu vol spanning
stond te wachten, zei:
Helemaal negen jaar oud is een En
gelse schooljongen en hij staat nu al
aan het hoofd van een vermogen van
ruim drie en jen half millioen guldens,
terwijl hij zich verder de eigenaar mag
noemen van een kasteel, dat maar liefst
38 kamers bevat, namelijk Hainton Hall
in Lincolnshire, dat bovendien nog om
geven is door omvangrijke landerijen. Dit
alles werd de knaap in de schoot gewor
pen, toen een verre neef van hem, de
tweede Lord Hanaege, die een vrijgezel
was, op 87-jarige leeftijd stierf.
Den Haag
Het was in 1904 dat een Nederlandse
verslaggever, de heer De Kruyff, door
zijn werkzaamheden op de Bafkan ver
blijvend, een curieus plantje mee nam
naar Nederland, namelijk een yoghurt-
plantje. Dat was het begin van een zui-
velgerecht, dat allengs Nederland heeft
veroverd: want in 1953 verslonden de
gezamenlijke Nederlanders 50 millioen
kilogrammen van dit kostelijke product.
Zoals men weet, scheidt het yoghurt-
plantje bij zijn groei in melk een aan
tal bacteriën af, die het zuur en dik
worden van de melk bevorderen, waar
door het product langer houdbaar is dan
de verse koeienmelk.
Door gebrek aan transport, en hy-
giënne was het plantje voor de Mace
donische en Turkse boeren een uitkomst.
De yoghurt in Bulgarije en in andere
Balkanlanden verschilt echter nogal van
■het ons bekende veredelde product. In
Zuid-Oost-Europa wordt het een Mod
derige, zurg brij, die men meestal in pa
pier verpakt van zijn leverancier mee
neemt. Zo groeide in een halve eeuw
het onaanzienlijke yoghurtplantje uit de
Balkan in Nederland uit tot een kolos
sale yoghurt-boom.
Purmerend
Vanochtend vroeg om vier uur (voor
een artist echter in het begin van de
nacht) beleefdfe Purmerend een ware
artisten-invasie. Niet om aan de verza
melde boeren, burgers en buitenlui en
kele staaltjes van hun artistiek vermo
gen ten beste te geven, maar ze wilden
vissen. En omdat beroepsartisten nu
eenmaal lieden zijn, die graag wat men
sen om zich heen hebben, besloten ze
in massa te gaan hengelen. Zeventig van
hen (onder wie vele bekende radio
namen) schaarden zich aaneen rond de
boorden van 't Noord-Hollands Kanaal.
Om zes uur begon de wedstrijd, om half
vijf was er een gezamenlijke koffiepartij
en daarna werd er geloot „om de beste
plaats". Zelfs wanneer de heren niets
vangen, zullen ze ongetwijfeld stof ge
noeg opdoen voor een degelijke voorraad
visserslatijn.
