m
Vrede met eigenaardig accent
Keiharde feiten of zweven
een wereld van ideeën
Leeftijdsgrens voor notarissen
&e Vluchteling
Cayenne
HOEDEN EN BONT
in
D
Binnenkort nieuwe bankbiljetten van
100.- en 10.-
f VONDST in 'T ZOEKLICHT
Ooms dolves graf voor Emilte
coors
ROTTERDAMSE GRAANMARKT
PI' -:;
ONDERWIJZERSEXAMEN
RESA- HILVERSUM
ZATERDAG 28 AUGUSTUS 1954
PAGINA 13
Alleen de achterzijde is genummerd
Generaal Gale opent
>Koninginnenbrug"
Nieuwe oeververbinding over
de Maas bij Well
Nederlandse delegatie
voor negende assemblee
Ver. Naties
AMERIKAAN IN ENSCHEDE
Enig licht in deze zaak
JONGETJE BIJ HET VISSEN
VERDRONKEN
TWEE AMERIKAANSE
IJSBREKERS DOOR DE
McCLURESTRAAT
Op één avond
JONGEN STAL DRIE FIETSEN
Stijgend eierenverbruik
in Nederland
In 1953 per hoofd 136 stuks
Eerste vier jaar mintens tweehonderde
vacatures
H.H. WIJDINGEN
CAO-DAI-„PAUS" TEGEN
TERUGKEER VAN BAO DAI
GOUDEN KLOOSTERFEEST
rnmm.
mm
ZUSTERKLOOSTER TE
ST. OEDENRODE WORDT
OPGEHEVEN
VISSEN SNEUVELDEN DOOR
ZUURSTOFGEBREK
DE KOMENDE FRUITOOGST
GROTE AANKOPEN VAN
DUITSLAND
fan
<3°or OTTWELL BINNS
iets> vloog d00r de lucht en
.Id>.
Nederlandse mode-prestaties op internationaal peil
Frans-Italiaans
m&k
Renaissance
<v
m
jjlÉffflr', r
In het „Stadstimmerhuis" te Rotterdam,
is een fraaie maquette te bezichtigen
van het in aanbouw zijnde Rotterdamse
ziekenhuis „Dijkzigt". De maquette, die
een oppervlakte beslaat van S X SV2
meter wordt dezer dagen in Utrecht op
gesteld in de Margriethal, waar de bezoe
kers van de najaarsbeurs haar kunnen
bezichtigen. Het ziekenhuis zal plaats
bieden aan ongeveer 850 patiënten cn is
een project van wijlen ir A. Viergever.
Het hoofdgebouw zal uit dertien, het zus
tershuis uit negen verdiepingen bestaan.
ENATOR WILEY, republikein en
voorzitter van de senaatscommissie
ton ^°or buitenlandse zaken in Washing-
»'Pe'acB"^en welsprekend man. Het woord
kens Vrede, krijgt in zijn betoog tel-
#c nf6? heel merkwaardig, eigen-geaard
oorln ie in de 0 zover lijkende tussen-
^_,10gse..periode de grote redenaar Briand
- uit-
dat
iuhJVoofd „paix", vrede, heeft horen
ver! ?n' voelt onmiddellijk het essentiële
se „U dat in de Franse en Amerikaan-
Pvattingen van de vrede bestaat.
oeri00r de Fransman Briand was de vrede
«en iyer^even ideaal, het droombeeld uit
zjn Detere wereld; men kon die vrede be-
van!n zonder in de verwezenlijking er
On er gel°ven; men kon hem zelfs als het
zalifte goed prijzen, terwijl men de ramp-
oorlog met een practische onvermij-
baJ, oeid in een nabije toekomst zag los-
®6klt Voor de Amerikaan Wiley, en dit
de Wel voor de meeste Amerikanen, kon
ven^e een ideaal zijn, maar hij is bo-
Voor ®,n een realistische noodzakelijkheid
de welvaart der volken.
Briand zich dan ook vooral in
zich, r van de ideeën bewoog, stelt Wiley
Tijdpop de basis van de keiharde feiten.
d«rda!S de Persconferentie, welke hij Don-
uit6r;?av°nd te Scheveningen gaf, was hij
vatl gereserveerd in het beantwoorden
het J"agen over concrete zaken; dan lag
hestör^6^ commentaar" hem in de mond
tot het tn' Steeds echter keerde hij terug
se ged *®rhpunt van zijn echt Amerikaan-
hoe "tongang: welke zijn de feiten en
bewarp6' ik die hanteren om de vrede te
en en te verstevigen.
Natuurlijk gaf hij zijn absolute voorkeur
voor Europese Defensie Gemeenschap
te kennen, maar daarnaast erkende hij
Frankrijks recht om ze niet te aanvaar
den. Zou de Franse Nationale Vergadering
het verdrag verwerpen, dan is wat het
heste middel lijkt om het vrije Europa
voor communistische agressie te vrijwaren
0n tevens het beste middel om de noodza
kelijke herbewapening van West-Duits
tand in goede banen te leiden, van de baan.
Maar daarmede behoeft,, naar Amerikaans
tnzicht de worsteling om de vrede nog
ml verloren te zijn. Men staat voor een
nieuw» i!1', en °'P de grondslag van dit
onder no moet men de toestand opnieuw
r»Hoe kan, gegeven de al-
gediend" Sltuatie, de vrede worden
betekenis vaZe vTrfag is- aldus Wiley' de
Foster n„n beruchte woord van
hoever J,» s:. "Piinlijke herziening". In
daad L-'^."PP^akelijke herziening inder-
feitoiiu tk zal zijn, zal geheel van de
Baat omstandigheden afhangen. Het
at om de vrede, alleen om de vrede; om
realistische noodzakelijkheid van vrede.
UIET IS GOED deze Amerikaanse visie
"*•■1 op de wereldgebeurtenissen steeds
w voor ogen te houden om een gemoti-
geprd oordeel te kunnen vellen over bet-
ka»! 'h Washington, en ook in de Ameri-
Vr?;e Pers wordt gezegd en gedaan. Wij,
in Spanen zweven vaak in hogere zelfs
vL?fereh; de Amerikaan wilI mebei-
!taan u,n °P de werkelijkheid der fei e
°P öe' ^aarbij het merkwaardiges is dat
leden behoeft niet te worden verloochend,
wijl men, vooral in de jongste halve eeuw
een groot heden heeft opgebouwd.
De Verenigde Staten zijn aldus een jong
land en een jong volk. Zij hebben alle
eigenschappen van de jeugd, zij zijn o.m.
simplistisch. Zo kan een man als Wiley,
die toch een der hoogste posten in het
parlementaire leven van zijn land inneemt,
ons verrassen we bebben het van min
der belangrijke figuren vaker gehoord
met de verklaring: doe precies als wij en
verenigt u; wij met een honderdvijftig
millioen zijn rijk en machtig; gij met uw
driehonderd millioen zijt verdeeld, arm
en machteloos. Maak een Verenigd Europa
en al uw problemen zijn opgelost. Uw een-
heid is dan ook het enige, wat ons, Ame
rikanen, interesseert: volg ons voorbeeld.
AT DE EENHEID van de Verenigde
Staten ook niet zonder veel moeite
en strijd, zelfs met veel bloedvergie
ten is tot stand gekomen, willen we hier
slechts even memoreren. Belangrijker is,
dat men in Noord-Amerika met een hete
rogene bijna vormloze massa te doen had,
terwijl'men in het vrije Europa te maken
heeft met een groot aantal in een lange
geschiedenis gevormde souvereine staten,
die eerst in de jongste kwart eeuw en dan
nog slechts met pijn, in dwingende nood
zaak een deel van hun souveremiteit prijs
gaven. Er wordt aan de Europese integra
tie gewerkt; zij zal komen, omdat ze moet
komen; maar het zal een werk van geduld,
tact en inspiratie zijn. Wat zich thans in
Parijs afspeelt behoeft niemand te ont
moedigen; integendeel. Maar er zal hard
aangepakt moeten worden En daarbij zul
len we aan de woorden van Wiley zelf
denken: de donkerste uren van de nacht
zijn die, welke aan de morgenstond vooraf
gaan.
De Nederlandschc Bank N.V. zal bin
nenkort, naast de thans circulerend^ bank
biljetten van 100 en 10, biljetten van
dezelfde coupures van een nieuw model in
het verkeer brengen.
De nieuwe biljetten zijn gedrukt bij Joh.
Enschede en Zonen te Haarlem naar een
ontwerp van J. F. Doeve. De biljetten dra
gen de handtekeningen van dr M. W.
Holtrop als president en van prof* mr A.
M. de Jong als secretaris van de Neder-
landsche Bank. Zij zijn slechts aan de ach
terzijde genummerd. De biljetten van 100
hebben als datum 2 Februari 1953 en die
van 10 zijn gedateerd 23 Maart 1953.
De voornaamste kenmerken van de bil
jetten van 100 zijn: papier: geelachtig
van tint; watermerk: Mercuriuskop; for
maat: 97 x 169 mm. Voorzijde: hoofdkleu
ren groen en bruin, met rechts he' naar
het schilderij van Holbein gegrafeerde
portret van Erasmus, op de achtergrond
een afbeelding van oud-Rotterdam. Ach
terzijde: hoofdkleur roodbruin, links een
gestyleerde phoenix.
De kenmerken van de biljetten van J 10
zijn: papier: grijsachtig van lint; water
merk: druiventros met bladeren en verti-
sta»ae!-en op de werkelijkheid
deT^rgronSvan zijn «edachtenleven
de feiu'3d «en dogmatisme staat, dat a
geeft. vaak een gekleurde interpretatie
dende jv^id is in feite Engeland de lei-
*Wart pp, godheid in onze tot voor een
reld gewp!* schijnbaar veel kleinere we-
d°gmatiSCh maar zijn politiek was nooit
Paald rwJexperimenteel; wat op een he
seheen tl n ik het best de ei§en zaak
Worden d'eben, ook al moest prestige
Frank ••,op'geu£ferd. werd gedaan. Voor
Panaku 8old bovenal het prestige, la
ëlortpvL ï?at gevoel voor de nationale
W€ beeft Amerika ook, zij het op ge-
Ve!i andare wijze-, het heeft geen roemvol
^erleden; wij zijn alleen maar de nako-
vaak van
in eigen
...j ...j,, nuccU III
melingen van uitgestotenen,
J!®hsen, die de strafgevangenis
tn u ontvluchtten, zeide ons onlangs een
meh wel invloedrijke Amerikaan. Dat ver-
He door de Engelse cn Nederlandse
genie gebouwde baileybrug over de
Maas by Well zal op Vrijdag 3 September
a.s. om 11.30 uur officieel worden geopend
door generaal Sir Richard N. Gale, op
perbevelhebber van het Britse Rtjnleger.
?5ug> welke van belang is voor de
2™ 1 van de Limburgse noodgebie-
Sp..»» (nWorden genoemd „Koninginnen-
Lg JJ?",eens' Bridge), naar de vorstin-
n nw bMr li eide landen, welke bij de
derland waren: Engeland en Ne-
De nieuwe oeververbinding is het re
sultaat van een hechte en efficiënte sa
menwerking tussen Engelse en Neder
landse militairen van alle rang en stand.
Daarbij ko" ,ee" Puttig gebruik wor
den «emaaktron opgeslagen bailey-ma-
terieel afk°"^pö de Fd tweede wereld
oorlog, WBajmfe de Engelse en Neder
landse genisten vele maand practisch
hebben kunnen werken en dat thans
nu de brug gereed is ook een econo
misch rendement gaat afwerpen, ten bate
van het in de °orlof. jaKren 1944/1945 zo
deerS geteisterde Limburgse land.
cale rij van getallen 10; formaat: 83 x 147
mm. Voorzijde: hoofdkleuren bruin, blauw
en groen, rechts het naar het schilderij
van Van Mierevelt gegraveerde portret
van Hugo de Groot, links onderaan een
druiventros met bladeren. Achterzijde:
hoofdkleuren rood, groen en bruin, links
een weegschaal en een zwaard, in het mid
den een wereldbol. Links en rechts onder
aan een scheepje.
Van de Nederlandse delegatie naar de
negende algemene vergadering der Ver
enigde Naties, welke op 21 September te
New York zal bijeenkomen, zullen behalve
de minister Zonder Portefeuille, mr
M. A. H. Luns, die ambtshalve de dele
gatie zal leiden deel uit maken, mr E. N
van Kleffens, minister van Staat, buiten
gewoon en gevolmachtigd ambassadeur,
buitengewoon gezant en gevolmachtig mi
nister te Lissabon; D. J. van Balluseck
permanent vertegenwoordiger van Neder,
land bij de V.N. te New York; prof. dr
L. J. C. Beaufort, O.F.M., lid van de
Eerste Kamer der Staten Generaal; de
leden van de Tweede Kamer, de heer J
de Kadt en mej, mr J. C. H. H. de Vink
dr C. L. Patijn, chef van de directie inter
nationale organisaties van het ministerie
van Buitenlandse Zaken; mr C. W. A,
Schürmann, directeur-generaal Indonesië
van het ministerie van Buitenlandse Za
ken; prof. mr B. V. A. Röling hoogleraar
aan de rijksuniversiteit te Groningen
prof. mr W. F. de Gaay Fortman, hoog
leraar aan de vrije universiteit te Am
sterdam; jhr mr W. H. J. van Asch van
Wïjck, permanent vertegenwoordiger van
Nederland bij het Europees bureau van
de V.N. te Genève; dr Bannier, directeur
van het bureau voör internationale tech
nische hulp van het ministerie van Bui
tenlandse Zaken.
Als buitengewoon adviseurs der dele
gatie zijn benoemd mr dr R. H. Pos, alge
meen vertegenwoordiger van Suriname in
Nederland en mr N. Debrot, algemeen
vertegenwoordiger van de Nederlandse
Antillen in Nederland.
Naar aanleiding van berichten over de
Amerikaan, die in het ziekenhuis te En
schede is opgenomen en aan geheugen
verlies lijdt, waardoor zijn identiteit tot
nu toe niet kon worden vastgesteld,
heeft een dame uit Haarlem zich tot de
Amsterdamse politie gewend. Zij deel
de de centrale recherche mede, dat haar
dochter omgang heeft gehad met een
Amerikaanse militair, <Jie in Juni met
verlof naar Nederland zou zijn gekomen,
doch niet verscheen.
De dame heeft de Amsterdamse politie
een foto van de militair ter hand ge
steld alsmede de naam, die als Swan
wordt opgegeven en verdere personalia.
Donderdagavond omstreeks 7 uur heeft
zich in de in aanbouw zijnde nieuws
vluchthaven aan de Noordendjjk te Dor
drecht een tragisch ongeval voorgedaan,
dat aan de 4 /4-jarige G.S. het leven heeft
gekost.
Om vijf uur had het knaapje thuis ge
zegd, dat hij zou gaan vissen. Toen hij na
de avondmaaltijd nog niet thuis was,
waarschuwden de ouders de politie. Dezt
begon direct met dreggen jn <je nieuwe
haven, waar het jongetje geregeld speelde
Om kwart over negen werd het stoffelijk
overschot opgehaald.
De Amerikaanse vloot heeft Vrijdag
medegedeeld, dat twee Amerikaanse ijs-
brekers zich een weg hebben gebaand
door de Westelijke ingang van de lang-
gezochte Noordwestelijke doorvaart in de
Canadese Noordelijke IJszee Volgens de
marine waren de Usbrekers de „Burton
Island" en de "Northwind". de eerste
schepen die door de vroeger niet te pas
seren McClurestraat zijn gevaren.
De schepen namen deel aan een ge
mengd Canadees-Amerikaanse oceano-
grafisch en hydrografisch onderzoek van
het gebied.
(Van onze correspondent).
Een 14-jarige jongen werd Donderdag
avond slapende aangetr0ffen in de auto
van de heer Brummelkamp aan de Paul
Krugerstraat te Apeldoorn De heer B
bracht deze jongen naar het politie
bureau, waar bleek, dat het de 14-jarige
D. T. was, die uit het kamp „Overberg"
te Amerongen was Weggelopen. De knaap
had in Amerongen een fiets gestolen cn
deze onderweg omgeruiid tegen een beter
rijwiel. Later had hij dit rijwiel nog eens
verwisseld met een flets die hem nog
beter toe leek.
(Van onze correspondent)
De pluimveehouderij in ons land heeft
in het boekjaar 1953, ondanks stagnaties
in de afzet van eieren naar West-Duits-
land bevredigende bedrijfsresultaten op
geleverd. Dit vermeldt het jaarverslag
1953 van de Coöp. Eierveiling van de
A.B.T.B., dat zo juist verscheen.
In verband met de aanmerkelijk la
gere voederprijzen en de zeer lonende
eierenprijzen in de herfst en wintermaan
den zijn de uitkomsten voor de pluim
veehouderijen in 1953 gunstiger ge
weest dan in 1952.
Inclusief de niet-geregistreerde bedrij
ven wordt de totale Nederlandse eierpro-
ductie in 1953 geraamd op circa 3 mil
liard stuks, waarvan circa 55 pet werd
geëxporteerd en 45 pet voor binnenlandse
doeleinden werd afgezet.
Volgens een door de Nederlandse Huis-
houdraad ingesteld onderzoek heeft in
1953 het binnenlands verbruik per
hoofd 136 eieren bedragen. Ofschoon
in het verbruik een stijgende tendens
waar te nemen is, welke mede toe te
schrijven is aan de aanmerkelijk lagere
prijzen dan in 1952, is vergeleken bij
andere landen nog een grote achter
stand in te halen. In Amerika is het
verbruik n.l. circa 400 eieren per
hoofd, terwijl ook het verbruik in
Duitsland en andere West-Europese
landen aanmerkelijk hoger ligt.
De export varj eieren door Nederland
in 1953 weer belangrijk toegenomen.
een
ge-
EMILIE DIONNE is begraven in
graf, door een van haar ooms
dolven.
We lazen dit in een Canadees blad, dat
ons uit Canada werd toegezonden. Het be
vatte een verslag van de begrafenis van
Emilie Dionne, een der Canadese vijfling.
die zo tragisch uit het leven en de kring
harer zusters gescheiden is.
„Slechts weinigen", zo staat er in he,
verslag, „die Emilie Dionne op haar laat
ste gang begeleidden, hebben hun tranen
kunnen weerhouden."
De teraardebestelling vond plaats op de
Katholieke begraafplaats van Corbell. F,i
waren ongeveer vijfhonderd personen
beengekomen, om de overledene de laatste
eer te bewijzen. Ze verenigden zich eerst
in de kapel van het H. Hart van Jezus,
een eenvoudig bakstenen gebouwtje. Ei
moesten enkele honderden bulten blijven
staan.
De begrafenisstoet, welke zich voor de
villa der Dionne's in het naburige Callan
der had opgesteld, bestond uit een vijftig
tal auto's.
De kist werd aan de ingang van de kapel
ontvangen door de pastoor van de paro
chie, omgeven door vijf misdienaars. Ze
werd op de schouders van een aantal be
grafenisdienaars binnengedragen, die wei
den voorafgegaan door vijf mannen in een
lichtgrijs costuum met zwarte das. Viei
hunner waren broers van Emilie: Ernest,
Daniel, Victor en Oliva Jr., de twee
anderen waren zwagers: Maurice Girouara
en Thomas Callahan.
Achter de baar liepen vader en moedei
Dionne. In de voorste banken namen haai
zusters en de andere familieleden plaats.
Op het koor bevonden zich een en twintig
priesters, onder wie kapelaan Victor Pilon,
die de vijfling in 1934 heeft gedoopt. De
andere priesters waren vrienden van de
uitgebreide familie Dionne.
Een koor van 25 meisjes, van wie enke
len schoolvriendinnen van de vijfling wa
ren, zong tijdens de H. Mis het Requiem,
De vier overgebleven zusters waren in
het zwart gekleed. Ze waren zichtbaax
onder de indruk en op het moment, dat de
pastoor de baar zegende, brak Maria in
een luid gejammer uit. Haar moeder en
haar oudere zuster, mevrouw Rose Marie
Girouard die zich in haar nabijheid be
vonden, probeerden vergeefs haar te kal
meren. Ze moesten haar tenslotte buiten
de kapel brengen.
Op de begraafplaats van Corbell is geen
personeel aanwezig om de graven de del
ven. Volgens de traditie doet de familie
dit zelf.
De taak, om voor Emilie Dionne een graf
te delven, werd opgedragen aan Aimé Ma-
rasse, een oom van de vijfling. Hij maakte
een graf vlak bij dat van de grootouders
Dionne, die meer dan een eeuw geleden
als pioniers naar Canada kwamen.
Toen de kist in het graf werd neerge
laten, wisten de ouders van Emilie zich
goed te houden, maar de vier zusters
braken in tranen uit.
Wanneer ook de Eerste Kamer het
wetsontwerp tot invoering van een leef
tijdsgrens voor notarissen aanvaardt, zul
len in de periode tot 1 Januari 1959 alle
notarissen, die in 1888 of vroeger zijn
geboren, worden ontslagen. In totaal zijn
er thans 196 in functie, voor wie deze
maatregel eventueel zal gelden.
Voor de candidaat-notarissen betekent
zulks, dat er van hen even zovelen in
een open gevallen vacature zullen wor
den benoemd.
Bij invoering van een leeftijdsgrens
wordt als het ware een onweerlegbaar
vermoeden geschapen van ongeschikt
heid voor een ambt. Dit is niet onredelijk,
zegt de minister van Justitie in de M. v,
A., aan de Eerste Kamer betreffende dit
eerste ontwerp Hoewel uitzonderingen
mogelijk zijn, is het evident dat de mees
te mensen tengevolge van hoge leeftijd
minder geschikt worden voor de uitoefe
ning van hun ambt, hetgeen door betrok
kenen zelf gewoonlijk niet gemakkelijk
wordt ingezien. Het is ook verre van
eenvoudig dat in concrete gevallen te be
wijzen. Juist om pijnlijke processen te
vermijden heeft het instituut van de
leeftijdsgrens groot nut. hetgeen voor
andere ambtenaren in confesso is. Dat het
bij notarissen anders zou zijn. valt niet
wel aan te nemen, meent mr Donker
Met de mening van vele leden, dat
invoering van een leeftijdsgrens ook
Mgr W. Brasseur, titulair bisschop van
Agathonice, zal op Zondag 5 September
a.s. in de kapel van het missiehuis „Bis
schop Hamer" te Nijmegen o.m. de vol
gende H H. Wijdingen toedienen: H. Dia
conaat aan frater A. van Dartel, van de
Congregatie van het Allerh. Sacrament;
H. Priesterschap aan de fraters Fr Ber
kenbosch, J. Berkenbosch, fr. Bom. G.
Brouwer, J. Geurts, H. Sanderink, P. van
Daelen, M. van der Wolk, h. van Vugt,
J- Werter en W. van Dillen, allen van de
Congregatie van het Onbevlekte Hart van
Maria (Scheut).
„Hoewel ik keizer Bao Dai geheel ben
toegedaan, zou ik hem willen aanraden
op dit ogenblik niet terug te keren naar
Vietnam", aldus heeft de „paus" van de
Caodisten Pham Cong Tac, verklaard.
De Caodisten, die een millioen aanhan
gers tellen, vormen de belangrijkste po
litieke macht in Zuid-Vietnam.
Pham Cong Tac zeide, dat het volk te
gen de terugkeer van het staatshoofd is
Naar zijn mening moet Bao Dai „zijn mis
sie in Europa volbrengen en optreden als
reizend ambassadeur van het vrije Viet
nam, het vertrouwen van zijn volk terug
winnen en vervolgens terugkomen om zich
aan het hoofd van de staat te plaatsen".
daarom voor candidaat-notarissen v;
belang is, omdat zij dan minder kans
zullen hebben een „verlopen" kantoor te
krijgen, kan de minister instemmen Een
uitsterfsysteem is, naar hij meent, in de
huidige situatie niet wel aanvaardbaar
Het zou de invoering van de regeling,
welke door het algemeen belang gevor
derd word, zonder noodzaak wellicht een
vijf tot twintigtal jaren vertragen.
(Van onze correspondent).
Op Dinsdag 31 Aug. a.s. hoopt de Eerw.
Zuster Johanna Catharina,- in de wereld
mej. Fr. Barten uit Beugen, religieuze
van het Gezelschap J.M.J. en thans ver-
blijfhoudende in „Mariakroon" te Culem
borg, haar gouden kloosterfeest te vieren.
De jubilaresse was sinds kort nog lerares
aan de ULO-school van genoemd inter
naat.
Advertentie)
betimmeringen
verbouwingen enz.
etalage-en
{landbouw
VOORHAVEN 101 -TEL 34971 ROTTERDAM
Het klooster van de Zusters Augustines-
sen te St. Oedenrode zal binnenkort wor
den opgeheven. Na verlof te hebben verr
kregen van de kerkelijke overheid zal de
communiteit overgaan naar het klooster
„Soeterbeeck" te Deursen.
(Van onze correspondent).
In een vijver te Wenum bij Apeldoorn
werden enige tijd geleden honderden dode
vissen aangetroffen Aanvankelijk dacht
men, dat deze vissen gestorven waren
aan een vergiftiging, doch na onderzoek
van het watei door de Rijksseruminrich-
ting is gebleken, dat gebrek aan zuurstof
oorzaak is geweest. Dit zuurstofgebrek
is ontstaan doordat de .snelle opstuwing
van het water gepaard is gegaan met een
daling van de barometer.
In de verwachtingen die omstreeks me
dio Juli bestonden ten aanzien van de
totale productie van appelen 400 mil
lioen kg. is geen wijziging gekomen zo
dat het vermoeden dat de oogst in het
seizoen 1954/55 die van het topjaar 1952
zal evenaren nog altijd gewettigd is.
De oogst van peren wordt thans op 170
millioen kg. geschat cjpt is 6 millioen kg
hoger dan men op 12 Juli verwachtte. De
opbrengst van pruimen wordt onveran
derd geraamd op 24 millioen kg.
(Bericht van A. Bosman, Graanmakelaar)
De internationale graanmarkten zijn
deze week ten zeerste geagiteerd ge
weest, voornamelijk door grote aankopen
van Duitsland. In ons iand bleef de koop
lust matig en heeft men van vroegere
aankopen vele contracten cif in transito
doorverkocht.
Argentinië bleef tegen langzaam aan
trekkende prijzen verkoper van mais, ter
wijl de andere graansoorten als gerst,
haver en rogge van die zijde nauwelijks
oreer worden aangeboden.
Noord-Amerika vond dagelijks op ma
tige schaal kopers voor 2 yellow mais
hoofdzakelijk in ladende boten of half
September te verladen partijen. De hoe
veelheden die in October en November
aflading omgingen waren van zeer be
scheiden omvang. Ook enige posten 2
Western barley van de Pacifickust vonden
hier plaatsing. Canada vond afzet in
Polen voor 10 ladingen Canada Western
l'ogge, hetgeen eigenlijk een ongehoord
feit is, doch waaraan wij door de enige
maanden geleden vermelde verkoop van
een grote post Plata-rogge wel gewend
zijn geraakt. Hier te lande zijn er tweede
hands nogal wat zaken in Russische rogge
gebeurd, doch eerstehands schijnt voors
hands niet meer te worden aangeboden.
Ook in milo zijn er weer zaken op
transito-basis afgesloten, daar men van
dit artikel door de stijging der gerstprij-
zen en roggeprijzen een verlaging der
rechten verwacht.
Irak en Syrië alsmede Noord-Afrika
hebben - zich momenteel vrijwel van de
exportmarkt teruggetrokken of vragen
prijzen, die op geen stukken na te maken
zijn. Zoals gezegd was er echter in twee
dehands-partijen een vrij levendig ver
keer, waarbij meestal of Duitsland of
Londen de koper was, terwijl de verko
pers hier te vinden waren.
Inlandse granen kwamen bij het
voortschrijden van het seizoen meer in
het teken der belangstelling. Hier en daar
is men begonnen te dorsen en er kwam
wat zomergerst en rogge aan de markt.
Voor goede soorten zomergerst kon men
hoge prijzen maken. Na een voorbijgaan
de zeer kalme markt voor rogge is men
nu ineens omgeslagen daar België ais
koper is komen opdagen. Wij sluiten der
halve deze week af in zeer vaste stem
ming voor het artikel rogge. De eerste
dorsresultaten voor haver lieten vrij natte
partijen zien, doch gezien de schaarste
aan kippenhaver waren de prijzen voor
spoedig leverbaar goed toch aan de hoge
kant. Voor latere leveringen hangt er
zeer veel van het weer af, zodat een prog
nose moeilijk te maken valt.
Koeken zijn disponibel, zeer duur en
schaars. Hierdoor valt ook te verklaren,
dat met minder schroom zo nu en dan
wat op aflading wordt ondernomen.
Advertentie
De kortste en voordeligste opleiding:
(Bekende Schriftelijke Cursus)
Nog
net amv°or hij uitgesproken was, kwam
flikke!LW°ord reeds. Onder de lantaarn
achtpl een scherpe tik tegen de muur
V°eten m' om dan rinkelend aan zijn
hieern te vallen. Toen aarzelde hij niet
1 rn -i11 revolver sprak en de man die
ve® had geworpen, wankelde weg met
v uSe* in zÜn schouder.
nde huilde van woede en drong
ts- Hij wist dat het nu voor hun
Zo? »Ler °P °f eronder ging en bewoog
dd°erJdreigend in een halve cirkel,
sl.H 5® de hele bende onder schot hou-
°S> hen van de drie messenwerpers
w'" enkele passen dichterbij.
schL zo graag sterven, dwaas, riep
jUot goed.
ni!! veranderde de toestand. Een
te?,-6 he?® zich met geweld door de me-
i.ld6 a, je(jer die in zijn weg stond
epPend. Het was Le Cocq.
is0!6!), schreeuwde hij woest. Deze
heer
jullie zo^in vriend, een klant van ons,
Pas op. waarschuwingskreet
m u t ,M van marcherende voet-
klonk het geluid va ben(Je
stappen door de straat.
weg als sneeuw voor ae speelgoed
Snel, mijnheer. htpatr0Uille is in
weg en volg me. De na komen wg jn
aantocht, als we wacnie"
grote moeilijkheden. .0 by de hand
Harborough nam het ro h&t nauwe
en snelde achter Le Locy ,er waar de
steegje door. Een eindje stond
steeg uitkwam in een breae
een rijtuig te wachten rijtuig was
Het meisje riep dat dat ]le drie
en een ogenblik later waren ze a
ingestapt. r,wi1i het meisje
Le Cocq lachte ruw terwijl
dankbaar naar Harborough opAf-^
Hoe kan ik u danken,
sprak ze aarzelend.
Door het niet te proberen
antwoord
de hij zonder bedenken. Vertel me een
wat er eigenlijk gebeurd is-
Ik weet het zelf nauwelijks, oen
dame en ik het café verlieten vi
kerels ons onverwacht aan en .P^° ctaat
mij mee te trekken. Ik was niet m
mezelf te verdedigen.
En die andere dame informeerde
Harborough.
Die vluchtte wegdllar°!v
hulp te gaan halen in het café, maa
heb haar niet meer terug gezien.
Neen, antwoordde de Amenk
droogjes en bedacht, dat hij de vrouw ni
in het café had zien terugkeren. Hu twij
felde er geen ogenblik aan. dat zij alles
wist van deze ontvoeringspoging. De stem
van Le Cocq onderbrak zijn gedachten-
gang.
Mijnheer, het dient nergens toe, nog
verder mee te gaan. De dame is nu in vei
ligheid en het is niet wenselijk dat ik met
haar
samen gezien wordt. Bovendien wij
Li, VÏUIUI, v WIV.VI.
neooen samen ook nog iets te bespreken
Wel, als u indefdaad denkt, dat het
hier veilig is
hn.,1 CocS rieP de koetsier toe halt te
hpt m!v llwee mannen stegen uit, en
hand bood Harborough aarzelend de
dankba'ar^ufr' kunt niet geloven hoe
den g^denken, Ik zal u in ®ebe"
scMd?0enU^!i f1'!"130*1*0 om haar on-
binnen plotsehng schoot hem iets te
Ik zou
van dienst gewelf weten wie ik
Als u
mademoiselle.
Vooruit, koetsier schreeuwt r
Cocq haastig senreeuwde Le
Terwijl de koetsier het paard aanzit»
leunde het meisje uit het raampje naar
Harborough. we naar
Een kleine beloning voor zo'n urote
dienst mijnheer riep ze glimlachend ter
wijl het rijtuig met een ruk tn bewèginE
kwam. Ik heet Mimi de Faramond
Zij wuifde vriendelijk met haar hand uit
het raampje, terwijl het voertuig in de
duisternis verdween, en Harborough bleet
achter, zich de meest verbaasde man in
Cayenne voelend.
De Faramond riep hij uit, ierwij.
hij versuft Le Cocq aanstaarde, die gea
museerd lachte. Dat :s verdraaid toevallig
alles, mijnheer, lachte de Fransman.
Wat bedoel je, man, vroeg Harbo
rough scherp.
O niets, ik bedoel alleen maar, dat
mademoiselle de dochter is van Henri de
Faramond de man, die de verbanning
van uw vriend op zijn geweten heeft.
De man lachte nog harder, blijkbaar ten
zeerste geamuseerd.
Maar enfin, we leven in een vreemde
wereld en het noodlot is voor ons, gewone
stervelingen, een lastige meester.
HOOFDSTUK II
Gedurende enige ogenblikken na de ver
bazingwekkende mededeling van de
Fransman staarde Harborough verstomd
het verdwenen rijtuig na. Toen vroeg hij
heftig, niet gelovend:
Is dat werkelijk waar
Even zeker als wij bestaan; dat lief
tallige dametje is Henri de Faramond's
bloedeigen hartedief. En bedenk, dat goed,
hij is de man, die uw vriend de gevangenis
in stuurde.
Is hij dan hier in Cayenne
Zeer goed geraden, mijnheer. Gelijk
met uw vriend heeft hij nog iemand andérs
verraden, een man, die veel vrienden had
in de onderwereld van Parijs. Deze vrien
den waren van plan hem te wreken, zodat
De Faramond die hier in de buurt toch
iets te doen had besloot, zich in Cayenne
n veiligheid te stellen voor het mes van
n sluipmoordenaar. Het ls wel vreemd,
h u?' op weg om uw vriend te redden de
ïnnil van zi'n verrader tegen het lijf
Even toevallig als de oorzaak vaa ditloopt. De wereld is toch klein, nietwaar
Verduiveld klein, stemde Harborough
toe. Waar kunnen we verder praten
Hier vlak bij. in café Voisin, een uit
gezochte gelegenheid. Komt u maar mee
In orde. wijs de weg maar.
Vijf minuten later zaten de twee man
nen tegenover elkaar in het door Le Cocq
genoemde café. waar Harborough onmid
dellijk het op zo vreemde wijze onderbro
ken gesprek voortzette
U weet dus wat ik van u verlang
Dudley Langdan moet uit de gevangen;
bevrijd worden en hoe eerder hoe beter
Wat het kost is van geen belang.
Het zal toch nog enige dagen duren
mijnheer. We mogen in geen geval over
haast te werk gaan. Maar over een wee'
kunnen we wel gereed zijn, als we de be
wakers genoeg kunnen toestoppen.
Hoeveel vroeg Harborough kalm.
Le Cocq aarzelde even. klaarblijkelij
nadenkend over het te vragen bedrag Dar
noemde hij een aanmerkelijke som in
francs.
Natuurlijk is dat alleen om de voor
lopige uitgaven te dekken, begrijpt u Daar
komt dan nog het honorarium voor de
broederschap bij, tienduizend francs 4ie
moet u deponeren op een nog nader te
noemen bank.
Dat komt te zijner tijd in orde. Als
een recu wilt schrijven, zal ik u het h
drag voor de voorlopige uitgaven meteen
ter hand stellen.
(Wordt vervolgd
(Van onze mode
medewerkster)
Er zijn niet zo heel vee
hoeden-ontwerpers in ons-
land te vinden, die naai
eigen ideeën en in een ge
heel eigen stijl werken. Zij.
die zich op dit gebied eerst
in eigen kleine kring en
later in geheel het land
naam verwierven, beschik
ken echter dikwijls over ca
paciteiten, welke ook in
het buitenland de aandacht
trekken.
De Amsterdammer Dick
Holthaus, die zich speciaal
voor die buitenlandse rela
ties de naam Dèrèck heeft
aangemeten is daar een
voorbeeld van.
Suzanne Talbot ontdekte
het eerst de, ook interna
tionaal bezien, bijzondere
kwaliteiten van de hoedjes
die deze Nederlandse jon
geman maakt.
Zij nodigde Dèrèck uit
voor haar een collectie te
ontwerpen, wat een zeld
zaam verschijnsel is, want
welke stad is rijker aan
modistes en modisten dan
Parijs. Bij dat Franse con
tact bleef het echter niet.
Uit Milaan kwam voor
Dèrèck de opdracht de col
lectie van het modehuis
„Biki" door hoeden van zijn
hand te completeren.
Dat Milanese mode-huis heeft
ties in Amerika. Begin October reizen de
mannequins van Signora Biki naar New
York, om daar een show van haar nieu
we wintermodellen te houden. De Ne
derlandse hoeden van Dèrèck reizen
dan mee, zodat zij ook in de Nieuwe
Wereld reeds voor het voetlicht zullen
komen.
Dèrèck, een leerling van Max Hey-
mans, paart een bijzonder gevoel voor
kleurencombinaties aan een artistiek ver
mogen tot vormgeving.
Zijn hoeden zijn daardoor edel van
lijn en apart van kleuren-compositie.
De internationale belangstelling, die
In nieuwe lijn is deze persianer mantel uit de collie
tie van Frits van der Ven, s-Hertogenboschuitge
voerd. (Foto Godfried de GrootJ.
veel rela-
Pairicia met een hoedje in Renaissance
stijl, ontworpen door Dèrèck, een Am
sterdamse hoeden ontwerper, die voor
een Italiaans en - een Frans modehuis
werkt. (Foto Godfried de Groot).
hem ten deel viel, heeft zijn stijl bo
vendien op een bijzondere manier ver
rijkt. Italiaanse zowel als Franse en
Amerikaanse elementen zijn er in terug
te vinden. De voor de mode-stijl in die
landen typerende elementen zijn er zelfs
op een heel expressieve en persoonlijke
manier in tot een eenheid gebracht.
Dèrèck liet zich ditmaal inspireren
door de Renaissance-schilderijen, die
hij in verschillende musea te Milaan
aantrof. Vooral de portretstudies van
Giovanni Bellini gaven hem inpressies
voor zijn nieuwe lijn, die naar die
schilder werd genoemd.
Diepe, cloche vormige hoedjes met
aparte garneringen en in zeldzame kleu
rencombinaties komen veel voor in
zijn nieuwe wintercollectie, die in het
Victoria Hotel te Amsterdam werd ge
toond. Aan de hoofddeksels uit de Re
naissance ontleende hij ook het idéé van
de dubbele hoed. Een vondst, die ook bij
de hoofddeksels meer mogelijkheden tot
variatie introduceert.
De bekende bont-specialist Frits van
der Ven uit 's-Hertogenbosch completeer
de de show van de hoeden met fraaie
bontwerken in nieuwe stijl.
Daarbij trokken vooral de persianer
mantels in nieuwe H-lijn de aandacht,
want in het mode-rijk bestaan geen af
standen meer! Wat vandaag in Parijs
wordt gebracht, is morgen ook in ons
land reeds te vinden.
Elegant van lijn waren bovendien de
stolo's van ..silver blue" of naturel nerz.
De bevermantels trokken eveneens de
aandacht door hun charmante snit en
de soepele verwerking van het mate
riaal.
Enkele toiletten door Jacques Fath
ontworpen vulden deze interessante
mode-prestaties van eigen bodem aan.
Die werden, evenals de hoeden en
vele creaties van Frits van der Ven, ge
toond door Patricia, een der bekendste
Parijse mannequins, die aan het mode
huis van Jacques Fath verbonden ig.
Dat maakte deze eerste Nederlandse
show van wintermode voor 1955 extra
aantrekkelijk.
