Gedetineerde
kunnen
Omvorming publieke opinie in
christelijke geest
moet op
rekenen
hulp
Kerkraad* concours besloten
Piratenromantiek bij
KAPERS OP DE KUST
Puck
Collecte 1954
Avereesteen probleemgebied
Subsidies Prins Bernhard Fonds
BOEREN IN OVERIJSSEL ZWAAR
GETROEFEN
Voortgaande industrialisatie: enige
weg naar beter levenspeil
Bej aarde man
vrij gesproken van
brandstichting
Beide partijen schuldig
verklaard
Zware schade aan
Duitse oogst
Het sprookje eindigde niet een
lauwerkrans
auteurs
Voor ons hoger
katholiek onderwijs
Overvloedige regen een ramp voor duizenden
Prinses Wilhelmina's
verjaardag
Morgen feest bij Delana
De vlekken zijn allemaal verdwenen
Verbreding A msterdam-
Rijnkanaal gereed
De nieuwe spelling
PAGINA 3
Conclusies
Het Tweede Internationaal
Katholiek Congres over
het gevangeniswezen
De zaak McCarthy-leger
WEER REISBEURZEN VOOR
VIETMIN LAAT
AMERIKANEN VRIJ
Velen tekenden felicitatie-
registers op Het Loo
deze Troep"wdaBs |e3rente vesli*dc"' Va"
„De Rollepaal"
Woninpprobleem
Nieuwe mijlpaal
V vliegt nu doof
de was heen!
Soepelheid bij inwerkingtreding
FREIBURG, 27-8-'54.
Er schijnt een ommekeer te komen in
"et weer. Terwijl ik zo juist terugkeerde
van de plechtige sluiting van het con
gés, hing er een diepblauwe hemel vol
sterren over het stille Freiburg. Dat be
looft mooi weer voor de congressisten, die
Jhorgen aan een der uitstapjes deelnemen,
die voor hen georganiseerd werden.
Vandaag de derde en laatste con
gresdag was ik te gast bij de Italiaans
sprekende sectie. Ofschoon het buiten
regende, hing hier een atmosfeer vol zon
gemoedelijkheid. Zij bezonnen zich op
het probleem der psychopathenzorg. En
het was verbluffend te zien, hoe hier een
diepgaand betoog over allerlei psycho
technische problemen, plotseling onder
broken kon worden door een spranke
lende discussie.
De moderne psychologische, psycho
analytische en psychiatrische techniek
werden hier alzijdig en diepgaand onder
de loupe genomen, en naar hun weten
schappelijke waarde zowel als zedelijke
geoorloofdheid afgewogen.
Zowel schuld- en strafmaat bij het on
derzoek van de psychisch belaste mens
die een misdaad beging, vast te stellen,
alsook om zijn geestelijke en sociale re
constructie te bevorderen, mag men de
vondsten der moderne biopsychische we
tenschappen aanwenden, mits deze de
fundamentele rechten van de menselijke
persoonlijkheid eerbiedigen en zijn gees
telijke en zedelijke waardigheid niet ver
minken.
In die zin zal de samenwerking met de
deskundigen op dit gebied niet enkel ge
wenst, maar vaak ook beslist noodzake-
siofZ^n' Daarover was men het in alle
on i 8 aens- inzake psychopathenzorg
anri zeer zeker niet ten achter is op
die ae £ar?den, bewees de belangstelling,
uiteenzetting van aalmoezenier
S.J., uit Utrecht, wekte, toen hij
Holl s ga£ van betgeen op dit gebied in
uana wordt opgebouwd,
jn e Plechtige sluiting van ons congres!
zal U niet vermoeien met een verslag
de vele korte en lange toespraken,
'e tot ons gericht werden. zoudt er even
"e van worden als wij!
belangrijk lijkt mij, U in kennis te stel-
van de vijf punten, die met algemene
rinstemming bij wijze van conclusie wer-
ue" vastgelegd.
da''ïa drie ddgen van internationale ge-
"chtenwisseling willen de meer dan 400
T^dngenisaalmoezeniers en penitentiaire
jPecialisten hier in Freiburg uit 10
anden in congres bijeen de volgende
utcn ter kennis brengen,
ie -
Vin,
om vragen zij de bijzondere aandacht
voor het al te zeer veronachtzaamd ka
rakter der boete, dat In de algemene eco
nomie der Verlossing altijd onafscheid
baar verbonden is met elk lijden en bij
zonder met elke straf. Zij nemen daarmee
een conclusie over, vastgelegd op de on
langs te Strassbourg gehouden studiedagen
inzake Strafwezen, die luidt als volgt: „De
moderne wetenschappelijke vondsten zul
len slechts tot de reconstructie van de
gevangen medemens bijdragen, voor zover
deze te midden der elementen zijner per
soonlijkheid een open oog hebben voor
zijn behoefte aan boete en zijn nood naar
verlossing."
5e. Tenslotte^ wensen zij een paedago-
gisch geheel: enerzijds een broederlijke
nnneminv gedetineerde voor zijn her-
S118 ln §ezln eP maatschappij an-
derz jds een omvorming van de publieke
opinie ln christelijke geest, opdat de pas
ontslagene bij zijn terugkeer in de samen
leving meer begrip en toenadering moge
ondervinden.
Wie deze vijf punten aandachtig
overweegt zal daarin een even open
als besliste katholieke internationale
stellingneming ontdekken in verband
met de alom op gang zijnde vernieu-
U. Zij verheugen zich over de vernieu-
j *"g van het gevangeniswezen, waardoor
i Verschillende landen de straf in stij-
v-bde mote toegepast wordt aan haar op
enende functie.
2®.
Zij geven uiting aan hun belang-
Wpi ng en waardering voor de moderne
«en^"schappelijke methoden dienstig voor
ke dieper doorgronden van de menselij-
H0 .Persoonlijkheid, voorzover deze de
enSft te krenken rechten van-de mens
Y°ledigen.
let' verlangen vurig het wekken van
Hen- en priesterroepingen in dienst van
F® 8®vangenen, mits deze vooraf een be-
noorlijke_ vorming daarvoor ontvangen.
4e. Zij stellen vast, dat elke vernieu
wing, elke werkwijze, elke toewijding
hoe prijzenswaardig ook slechts waar
achtige vruchten kan afwerpen voor de
gevangen medemens, voorzover deze ver
ankerd zijn op een christelijke levensvisie.
De toepassing der beginselen, welke
Z.H. Pius XII op het internationaal con
gres van het strafrecht onlangs onder
streepte, ligt hun na aan het hart. Daar-
rir^a eu?, Zaling Van bijna 2uur heeft
rechtbank te Amsterdam de gedeti
neerde 73-jarige inwoner van Blaricum,
- b. V., onmiddellijk vonnis wijzend
vrijgesproken van de ten laste gelegde
"Pzettelijke brandstichting in een boer
derij aan de Eemnesserweg te Blaricum
°P Zaterdagavond 19 Juni j.l.
E>e officier van justitie had tegen de
"■an drie maanden met aftrek van de
twee maanden preventieve hechte-
s geëist.
De brand werd bijtijds ontdekt door een
b,Aet voorhuis van de boerderij wemende
Vtf
vaarde dame en haar dochter, zodat de
flJ^illige brandweer „door vlot °Ptt®~
kA een erge brand heeft kunnen v -
tijden," zo merkte de president ter zit-
een ®P. De brand is beperkt gebleven tot
drie aapkamertje, waar een verenbed op
ger, .Plaatsen was geschroeid. Zes getui
de-, a charge voornamelijk omwonen-
be„ verklaarden, dat ze de man op de
Zi C'hste avond rond de boerderij hadden
d scharrelen en enkelen zeiden hem tot
j'einaal toe te hebben zien binnengaan,
vik weet van niets" aldus de verdachte
„want ik had een borreltje op. Ik kan
t me niet voorstellen".
De officier achtte de opzetteliike
brandstichting wettig en overtuigend be
wezen. „Waarschijnlijk schaamt de man
zich voor zijn daad, tegenover mensen
Van wie hij veel gastvrijheid had geno
ten." Met zijn eis zeide de officier reke
"mg te houden met de leeftijd van ver
dachte.
De raadsman zei, dat het heel goed mo
gelijk was, dat er gerookt is in de slaap-
«amer, want het verenbed is op drie
jPaatsen geschroeid. Hij vroeg de recht-
ank zijn cliënt onmiddellijk in vrijheid
.atellen.
dfa in raadskamer te zijn gegaan wees
bra P,resident direct vonnis. Hij zei
spyddstichting niet bewezen te achten
de man vrij.
De republikeinse meerderheid in de
commissie, die onlangs een onderzoek
heeft ingesteld naar het geschil tussen
senator McCarthy en het Amerikaanse
leger, zou zowel de senator als de minister
van het leger, Stevens, „schuldig" hebben
verklaard, aldus meldt de „Detroit News".
Volgens het blad zou de republikeinse
senator Potter een apart rapport hebben
ingediend, waarin veel critiek op beide
partijen wordt geleverd.
Zoals men zich herinnert, beschuldigde
het leger McCarthy er van druk te heb
ben uitgeoefend om een voorkeursbehan
deling voor zijn medewerker Scbine te
verkrijgen. McCarthy betichtte op zijn
beurt het leger er van, dat het Schine
had gebruikt bij een poging om een einde
te maken aan een onderzoek in het leger
door McCarthy's subcommissie.
wing van het gevangeniswezen. Ook
in ons land verdienen zij de aan
dacht!
Rest mij nog te vermelden, dat de ver
enigde aalmoezeniers overgingen tot de
oprichting van een internationaal comité
onder yoorzitterschap van Mgr Rodhain.
uit Parijs. Langs deze weg willen zij een
intenser internationaal contact houden
en de hedendaagse problemen, die de ver
nieuwing van het gevangeniswezen stelt,
op de voet volgen. De wereld is klein ge
worden. In onderlinge internationale sa
menwerking moeten wij, priesters, ook
hier present zijn!
P. ANT. VAN RIXTEL S.C.J.
Sedert dertig jaren heeft de regen niet
zoveel schade aan de oogst veroorzaakt als
dit jaar, zo heeft de Westduitse minister
van landbouw, dr Hcinrich Luebke, giste
ren voor het kabinet verklaard. Luebke
maakte bekend, dat de regering schade
loosstellingen zal uitkeren aan de getrof
fen boeren.
In grote delen van West-Duitsland zou
de schade, aldus Luebke, vergeleken kun
nen worden met die tengevolge van de
watersnood in Nederland en Beieren.
Voornamelijk 'Noordduitsland is door de
zware regenval van Augustus ernstig ge
troffen en vele boeren hebben de helft van
hun oogst verloren. Luebke schat het
totale graanverlies voor West-Duitsland op
tien tot twintig procent. De graanprijzen
zullen door deze verliezen echter niet wor
den beïnvloed. De gunstige deviezen-
positie van de Bondsrepubliek maakt uit
breiding van de invoer mogelijk.
Het sprookje van Kerkrade gaat be-Voor wat de door staatshoofden besehik-
gïnnen „Kircliroa Alaaf', zo riep op 6
Augustus j.l. bij de opening van het Kerk
raadse wereldmuziekconcours door minis
ter Cats de commissaris der Koningin in
Limburg, mr dr F. Houben uit. Vannacht
zeide deze dignitaris enkele minuten
voordat het laatste uur van dit grandioos
geslaagde concours verstreek, in de con
certhal: „Voordat de kaars van het
Kerkraadse sprookje uitgeblazen wordt
wil ik U. mjjnheer de voorzitter, in naam
vón liet provinciaal bestuur van Limburg
omhangen met een lauwerkrans waarvan
elk blaadje trilt van erkentelijkheid en
waarvan elke bloem geurt van bewon
dering".
Er voer iets als een schok van ont
roering door *de duizenden Kerkradena
ren die van deze geste getuige waren,
toen zjj de woorden van de gouverneur
de heer W. E. A. Scheelen, voorzitter van
het topcomité. opeens nog slechts half
konden zien staan o'p het muziekpodium.
Zijn hoofd was toen boven de krans, die
meer dan een meter doorsnee had nog
maar amper zichtbaar en zijn borst was
in een kleurrijk perk veranderd.
Mooier had de gouverneur de man
onder wiens leiding het toch maar vrij
kleine Kerkrade in enkele jaren tijds
uitgegroeid tot een stad van internatio
nale vermaardheid, werkelijk niet kun
nen huldigen en sprekender had hij de
betekenis van de Kerkraadse muziek-
olympiade niet runnen onderstrepen.
Tevoren had tot besluit van het con
cours een galaconcert plaats gehad door
de ..Musique principale de l'equipage de
la flotte frangaisé" waarna een lange
reeks speeches de muziekmaand besloot.
Mr H. J, Reinink, die sprak namens de
minister, vroeg burgemeester mr C.
Becht namens de minister de bevolking
van Kerkrade te danken voor haar on
vergelijkelijke gastvrijheid.
Grote lof had mr Reinink ook voor de
uitstekende organisatie van het muziek
feest.
Eerder op de avond waren de voor
naamste prijswinnaars bekendgemaakt.
baar gestelde prijzen betreft, is de ver
deling als volgt: Philharmonie van
Bocholtz de medaille van H. M. de Konin
gin; fanfare van Tienray de medaille van
Prins. Bernhard; <je Instrumentalverein
van Wuppertal-Elberfeld de prijs van
Bondspresident Heuss, bestaande uit een
facsimile van een muziekstuk van Beet
hoven; de harmonie Sint Caecilia van
Schinveld de prijs van de president van
Frankrijk (een vaas van Sèvres-porcelein);
de harmonie Sint Caecilia van Bingelrade
de medaille van koning BoudeWijn; de
Societa Mandolistini van gusto Arsizio
(Italië) de medaille van president Einaudi
van Italië; de Kamloop Highschoolband
uit Canada krijgt <je medaille van de
gouverneur-generaal van Canada; de me
daille van minister Cals gaat naar de
harmonie Sint Caecilia van Eysden; die
van de commissaris <jer Koningin ln Lim
burg naar de Stadtrnusik van Solthurm in
Zwitserland.
Bij de sluiting sprak Wouter Paap, die
het concours roemde als een nog nooit
eerder vertoonde vereniging van volks
muziek en kunstmuziek, welke bovendien
de volkeren nader tot elkaar heeft ge
bracht en die voor hem persoonlijk in
menig opzicht een openbaring is geweest
en wel o.a. wat de grote muzikaliteit der
Zuidlimburgers betreft.
De minister van o„ k en W. stelt voor
het jaar 1954 weer reisbeurzen en reistoe
lagen beschikbaar vo0r auteurs van poezie,
proza (novelle en roman) en essay. Regle
ment is op aanvrage hij het departement
van O-, K. en W., afd kunsten, bureau
toneel en lctieren, Nieuwe Uitleg 1, 's-Gra-
venhage, yeikri.igbaar. Men kan meedingen
door het inzenden (Vo0r 1 Oct.) van tus
sen 1 Juli 1952 en i jut; J954 verschenen
letterkundig werk.
boor net Amsterdamse gemeentebestuur
f" 8 jrectie van de Stadsschouwburg
is Dinsdagmiddag een receptie gehouden
ter ge egen leid va,n 't 60-jarig jubileum.
De nieuwe directie
van de Nederlandse
Comedie - de vaste bespelers van de
Stadsschouwburg bood de dire
de heer Bendien, een tabakspot aan.
V.l.n.r. wethouder mr a. de Roos> Gws
Oster, Ban Bents van den BergJohan
de Meester. Met bril: de heer Bendien
niet ncLCist hem zijn echtgenote.
Viif Amerikaanse piloten, die door de
genonien zyn^toteren^r^bescldtein^g™
fteliiivadA a,dus
Ook'de6 commandant van het Franse
honderdste mobiele regiment, kolonel Bar
roux, werd vrijgelaten.
Een der deelneemsters, mej. Bron uit Hengelo in actie tijdens de nationale biertapwedstrijden in het Concertgebouw
te Amsterdam.
Kostelijke uren kan men beleven met belevenissen naar adem en vaak stokt die-
de voorstelling van „Kapers op de kust
waarvan 't gezelschap „Puck" gisteravond
in het Amsterdamse Nieuwe De la Mar-
theatcr de première gaf. Dit avonturen-
blijspcl met zang, muziek en film werd
geschreven door Jean Clervcrs en Guil-
laume Hanoteau. De Franse titel luidt:
Le Belle Rombière.
De auteurs hebben de verrukkelijke ro
mantiek van bet zuiverste kaliber op de
keper genomen in de trant van „Beat the
devil" van John Huston. Maar het toneel
spel is een charmanter en meer spirituele
ratjetoe dan de film. Het onderwerp is
wellicht ook beter geschikt om alle senti
menten van de hunkering naar avontuur
ten tonele te brengen en haast in het
absurde de periode van zeeschuimers, de-
gengevechten en duellen op te roepen.
Maar de schimmen uit het verleden zijn
niet verbleekt. Alexander Dumas zou veel
schik hebben gehad met de avonturen van
deze zeeschuimende kapers, die de waar
dige voorzaten zijn van de hard-boilex G-
man Lemmy Caution, van de vernuftige
Saint of hoe de 20e eeuwse „helden" van
het wilde avontuur ook mogen heten.
In decors en costumes van Noni Licht
veld en onder gastregie van George Vitaly
werden de verrukkelijk-dwaze 14 taferelen
opgevoerd. De figuren als Caracas (Ab
Abspoel), Touwtje-Kouwtje (Cas Baas), de
Schotse Piraat (Jan Blaaser), San Salvador
(Wim van den Heuvel), de Kaars (Egbert
van Paridon) en de Beul (Guus Verstraete)
vormden een „waardige" entourage voor
de charmante Valériane (Karin Haage) en
Catherine (Madeion Waldorp)
De logica in dit spel is zo speels en de
effecten zo intens 100"/« dat men met het
beschrijven ervan zijn peh in piratenbloed
zou moeten dopen om de vurigheid enigs
zins op papier vast te leggen. Jean Wiener
heeft voor het van staopel gaan van „La
Belle Rombière" een vlot muziekje ge
schreven en Dick Swidde heeft de Chan-
sonnetten op zijn naam staan Men snakt
tussen de bedrijven van deze romantische
zelfde adem in de keel als men ten to
nele de stoutste staaltjes van durf ziet vol
voeren.
Het grote voordeel van het stuk „Kapers
op de kust; of Bloed en Liefde op een
Piratenschip" is. dat het zo volkomen in
de sfeer van de superlatief van ro
mantisch ls gehouden, dat men zich er
alleen maar mee amuseren kan.
Het is waar dat een dergelijk stuk alle
facetten in zich heeft van een speculatie
op de welwillendheid van de zaal, maar
in een beperking bij de spelers ligt de taak
om niet over de schreef te gaan en van
deze soort vaudeville een „lach of ik
schiet" succes te maken. Die beperking
hebben we helaas niet altijd gezien, maar
men vergete deze details om zich te amu
seren met de dolle vaart van de piraten op
hun schip Een goede vaart en behouden
thuiskomst., waar?., zij alle „Puckers"
toegewenst met hun speelse prestaties, die
veel van hun talenten vergen. Zij hebben
zich getoond met al hun kunde en men
verzuime niet daar goede nota van te ne
men. Alleen duurde alles minstens twee-
maai te lang.
Bu.
Nu de R.K. Universiteit te Nijmegen is
uitgebreid met een medische faculteit
een besluit, dat niet genoeg kan worden
gewaardeerd zal het zaak zijn voor al;e
Katholieken van ons land de St Radboud-
stiehting nog meer te steunen dan vroeger
het geval was. De doelstelling van deze
stichting is immers: „de instandhouding
van het Katholiek hoger onderwijs te
waarborgen".
Deze maand zal n.l. wederom ten be
hoeve van de stichting de jaarlijkse col
lecte plaats hebben, waarvan de gelden
dus geheel ten goede komen, niet alleen
aan de R.K. Universiteit te Nijmegen,
maar ook aan de Katholieke Economische
Hogeschool te Tilburg.
Aangezien de collecte van verleden jaar
hoger was dan die van 1952, mag worden
verwacht, dat de opbrengst dit jaar nog
meer zal zijn. Ongeveer 1200 parochië'e
comité's staan klaar om de jaarlijkse bij
dragen van de Katholieken van Nederland
te innen voor óns Katholieke hoger onder
wijs.
(Van onze correspondent).
Evenals andere jaren maakten ook gis
teren, op de verjaardag van H K.H.
Prinses Wilhelmina, vele honderden per
sonen de gang naar het witgepleisterde
paleis Het Loo, dat min of meer verlaten
lag in het oranjezonnetje, dat fleur en
warmte gaf aan de „oude Koninginne
dag". De Apeldoorners en de enkele late
vacantiegasten plaatsten hun handteke
ning in de felicitatieregisters, welke in de
portiersloge van het paleis gereed lagen.
Tot besluit van de dag verzorgde de
drumband van de Kon. Marechaussee in
het openluchttheater een taptoe, die door
zeer velen werd bijgewoond.
Het komt meer en meer vast te stran,
dat de overvloedige regen van deze zo
mer voor enige duizenden boeren, vooral
in Noord-Twenthe en Noord-Oost-Over
Ijssel, de omvang van een ramp gaat aan
nemen. Thans is ook duidelijk geworden
dat aan de afleiding van het water era
stige euvelen kleven; de afwtering is na
mciijk niet berekend op aanhoudende
zware regen, waarbij de onvoldoende af
voer van het water uit Duitsland en het
hoge peil van het IJsselmeer een rol van
betekenis spelen.
In een vergadering, die werd bijgewoond
door ongeveer 509 boeren uit bovenge
noemde gebieden, is' dit van bevoegde
zijde naar voren gebracht. De vergade
ring ulerd in Hardenberg gehouden onder
auspiciën van de Overijsselse Landbouw
Maatschappij.
De aangerichte schade is nog niet ge
heel te overzien, doch wat betreft de
aardappelen en het graan gaan de voor
lopige schattingen in de richting van ver
scheidene millioenen. Voorlopige rappor
ten zijn reeds ingediend, doch het ligt in
de bedoeling, zoals de voorzitter van de
Overijsselse Landbouw Maatschappij, ir J
Baas, mededeelde, bij de regering een
verzoek om bijzondere en direct ingaande
steun in te dienen zodra de gevolgen van
de waterramp geheel zijn te overzien. En
kele credieten zullen niet helpen, wanl
het gaat om millioenen en als niet spoe
dig wordt geholpen, zo werd gezegd, zul
len vele boeren in onoverkomelijke moei
lijkheden komen te verkeren.
Het oud-lid van Ged. Staten, de heer J
°bde' Bernhard fonds dat met zij a
seq ra£delingen, de regionale Anjerfond-
tuu' "aar vermogen de Nederlandse cul-
Sübsij®0 dienste staat, heeft weer een serie
ljn„ «ie» toegekend, waarvan in de afde-
Insj."Wetenschap" o.a. 2.500 aan het Kon.
voor uUt voor de Tr°Pen te Amsterdam
tt-ria-.,' aankopen van ethnografisch ma-
ÊaranrVan Nieuw Guinea. Met 1000 ais
van "tte werd deelgenomen in de uitgave
Van den werk over de blindenwetenschap
Ze'fde u an<J vah prof. dr G. Révész; een-
fian u be<Irag werd beschikbaar gesteld
PniVea'.f0.ci°logisch instituut van de rijks-
"aar tt te Utrecht voor een onderzoek
se emio sociale aanpassing van Nederland-
in de sta8?ten in Canada, in het bijzondei
^gestel?3' Ontario, welk onderzoek wordt
'°gischo 00r drie studenten. De archeo-
to- Werlrcrö»f mnn
1en beho^e gerneenschaP ontving 1000
Maandblad6 u3n llet verschijnen van haar
Puut q-j;-. Het juridisch studenten dis-
f 750 au5 ontv'ng 250 a fonds per-
bloemie,. garantie voor de uitgave van
e Groot. lng utt werken van Hugo
In de afdeling „volksontwikkeling en
jeugdzaken" werd o.a. J 2000 verst:rek'.
aan de openbare leeszaalbibliothe
megen voor het opnieuw innchten
muziekbibliotheek. Eenzelfde be^fag
ving de federatie amateurs symP"
orkesten „Faso" te Vlaardingen ten
hoeve van haar muziekbibliotheek.
Wat de afdeling „kunst" aangaat Kie
de consumentenstichting „goe"
2000 toegewezen voor een ni15®"
treffende propaganda en het Ned. Kamei-
koor o.l.v. Felix de Nobel een zelfde oe-
örag voor de aankoop van een tape-re
corder. In overleg met het Ned Olympisch
Comité werd 3000 gereserveerd voor het
verlenen van opdrachten op het terrein
van „kunst en sport" teneinde kunstwet'-
ken van behoorlijke kwaliteit te verkrij
gen, waaruit te zijner tijd een kunstinzen
ding voor de eerstvolgende Olympische
Spelen gekozen kan worden.
Tenslotte werd o.a. aan de Ned. zen
dingsraad te Amsterdam een subsidie van
5000 toegekend en aan de Ned. bond ln
Duitsland een bedrag van 2000.
(Van onze verslaggever)
IN de Noord-Oos-lhock van Overijssel
in het begin van de 19e eeuw een uit
gestrekt, moerassig, eenzaam en ver
laten heideveld, in de jaren vijftig een
centrum van veengravcrlj ligt thans hel
Probleem gebied: de gemeente Avereest
Het veen is afgegraven en de boeren be-
nrufjes zijn opgedeeld tot ze niet kleiner
"?cc® kunnen. Vijftig procent van de agra-
-'?c "drijven beschikt over minder dan
h_._ Kr°ud. De jeugd van Avcreest ziet in
Hnow/ff^"Purtestreek geen toekomst meer
mpcnir. 8eb°°rtecljfers van de ge-
dan ili„ "a steeds hoger zijn geweest
da" het 5!'\,het..Ri-'k en ondanks het feit.
RliksgcmidH^ttectjfer overeenkomt met het
1950 ruim innn in de iaren 1945 b,t
dan zich l™ Personen meer vertrokken
Gebrek aan wcrkT?J0"i:eEdan 1(1 jaar'
te gaan. Daarom Tordt d" on8 he"
tot de „achtergebleven^ IVma gf,rpkcm1
wnrfli EPtnt'hi tv»«* gebieden waar
wordt getracht met de hulp van de sta .t
industrie aan te trekken. Er ls dan ook nu
een nieuw Industriegebied i„ opkom"
waarvan Dedemsvaart je kern wordt
De gemeente Avereest heeft een opper
vlakte van 7273 ha en telt 11.600 inwoners
Zij bestaat uit een aantal dorpen en buurt,
schappen, waarvan Dedemsvaart de oe-
kendste is. Het is het grootste dorp van
de gemeente. Daar is nu in het kader van
de wet op de ontwikkelingsgebieden he;
industrie-terrein „De Roliepaal" aan
gelegd, dat gunstig is gelegen aan de
Dedemsvaart en de provinciale weg
ZwolleCoevorden. Met het in orde bren
gen van dit terrein was 225.000 gemoeid
De gemeente heeft zelf reeds een aantal
fabrieken gebouwd en deze in huur of
huurkoop uitgegeven.
De bevolking begrijpt zeer goed, dal
industrialisatie het enige middel is om
haar streek op peil te houden. Volgens Ce-
rekeningen van het Provinciaal Econo
misch Technologische Instituut vereist de
natuurlijke aanwas reeds in de nabije toe
komst 1250 nieuwe arbeidsplaatsen. Zou er
niets gebeuren, dan zouden er in 1965 ca
6000 werklozen zijn. Heel nauwkeurig ir
dit niet uit te maken. Er treedt namelijk
zeer veel „verborgen" werkloosheid op
Liever dan zich aan te meiden als werk
lozen gaan bijvoorbeeld jongens me*
diploma ambachtsschool op zak op de
boerderij van hun vader werken, waar ze
een minimum bestaan leiden. Maar daar
voor zijn ze tenslotte niet opgeleid.
„Wij hebben hier een bevolking, die
zeer geschikt is voor de industrie. Z'j
is rustig en arbeidzaam", zo oordeeit
wethouder Huisinga. En hierin wordt hij
onmiddellijk bijgevallen docr de beer
Minke, directeur van de N.V. Delana
Tricotage-fabriek, die hier is geboren
en getogen en sinds meer dan 25 jaar dit
bedrijf leidt. Dat wil niet zeggen, dat
Dedemsvaart in de laatste jaren nu in
eens op en top „industrie-minded" ,s
geworden. Maar wei kan worden gezegd
dat de gemeenschap in totaal de vesti
ging van industrie zeer toejuicht.
Nee, noch aan de bevolking noch aar.
net energieke vooruitstrevende gemeente
bestuur zal het liggen, als er geen iu-
austne in Dedemsvaart komt. De factoren
welke de industrialisatie remmen, zijn veel
meer, aldus de heer Minke. het gebrek
an goede verbindingen en aan ontspan-
ingsmogejy kheden. Maar aan de ver
betering daarvan wordt gewerkt.
En dan het woningproblcem. Hemel en
aarde worden bewogen om huizen be
schikbaar te krijgen voor de staf van de
te vestigen industrieën. Want daar wordt
het eerst naar gevraagd. Vooral omdat de
geschoolde arbeiders en andere leiding
gevende krachten van buiten moeten wor
den aangetrokken.
Dat dit het gemeentebestuur veel hoofd
brekens bezorgt zal eenieder, die de stand
van de Nederlandse woningmarkt kent,
begrijpen. Maar hier is het wel bijzonde»
moeilijk, omdat van de 2400 woningen er
600 voor afbraak in aanmerking komen
Dat zijn op veen gebouwde huizen, die
geheel zijn verzakt „Zij zijn nog niet
onbewoonbaar verklaard, maar worden op
onverklaarbare wijze bewoond", zo merkt
wethouder Huisinga spits en terecht jp
„Onze noodtoestand wordt in Den Haag
wel erkend, maar helaas trekt men er zo
bitter weinig daadwerkelijke consequen
ties uit", voegt hij er aan toe.
Intussen, ook via het onderwijs, wordt
getracht dit „vergeten" gebied op hoger
peil te brengen. Er zijn twee Ulo-scholer..
een lagere Technische School, een Land-
bouwhu'.shoudschool en een lagere Tuin
bouwschool. En er bestaan plannen voor
een H.B.S. Men tracht cultureel bij te
komen, hetgeen eveneens een belangrijke
voorwaarde is om de streek aantrekkelijk
te maken voor de industrie.
Nu moet men niet dénken, dktrin hee
Avereest geen enkele fabrieksschoorsteen
te bespeuren is. Behalve de Delana-
fabriek vindt men er het Scheepsbouw
bedrijf H. B Peters, de Speelgoedfabriek
Holland, Klaver's Machinefabriek. Hazen
berg's slaapmeubelfabriek, Confectie
fabriek Van Dedem, Derofa Textielfabriek
en een zuivelfabriek.
De belangrijkste gevestigde industrie ls
die van Delana, welke zich de laatste
jaren in stormachtig tempo heeft ontwik
keld. Sinds 1947 is de personeelssterkte
meer dan verdubbeld. Mede met hulp van
de gemeente is het fabriekscomplex uit
gebreid.
Morgen zal weer een nieuwe mijlpaal
worden bereikt, zowel voor de industriali
satie van Dedemsvaart als voor het be
drijf zelf. De Commissaris van -de Ko
ningin in Overijssel, ir J B. ridder van
der Schueren, komt dan de onlangs gereed
gekomen kantoorgebouwen en fabrieksha,
openen. Een gebeurtenis, waarin heel de
bevolking meeleeft. Want voortgaande in
dustrialisatie is voor deze streek de enige
weg naar een beter levenspeil.
CN aarne wil ik U mijn dank bc-
f tuigen voor Castella Parels.
Lakens had ik met hele doffe vlek
ken. Ik kon ze cr niet uit krijgen,
wat ik al deed. Het was een ramp
gewoonweg. En nu gebruik ik Cas
tella Parels. De
vlekken zijn alle
maal verdwenen!
Nu wil ik niets
anders meer!
Zo schrijft ons één van de vele tien
duizenden huisvrouwen, die opgetogen
zijn over de snelle en fantastische re
sultaten die zij bereiken met Castella
Parels, het wasmiddel van de nieuwe
tijd. Castella Parels strooit men zó in
t water en direct ontstaat verrukkelijk
schuim. Geen papje vooraf te makeii!
Alle vuil trekt enorm snel uit het
TT' in pP.aniek vluchten de vuilste
vlekken. Eén maal spoelen is genoeg,
oor de veel kortere behandeling gaat
het goed veel langer
mee: hier is nu ein
delijk eens een 100%
veilig wasmiddel.
En U staat versteld
van de blankheid,
de helderheid en de zachtheid van alle
goed, dat U behandelt met Castella
Parels. Volg de beste raad, die U ooit
werd gegeven: haal nog vandaag
Castella Parels (47 ct per pak) in huis!
Wolthuis, pleitte voor een onmiddellijk be
roep op het Nederlandse volk. Zowel hij
als ir Baas spraken uit, dat. gezien de
belastingpolitiek van de regering de
zwaarst getroffen boeren morele aan pra-
Ken hebben op directe financiële steun van
de overheid. Er werd nog gezegd dat door
de toenemende ontginningen en verkave
lingen in Duitsland de waterafvloeiing
naar Nederland van jaar tot jaar toe
neemt, waarop onze waterwerken niet
zijn berekend zodat zowel de Rijksover
heid. als de Provinciale Waterstaai in dit
opzicht in verzuim zijn, in die zin. dat zij
de verantwoordelijkheid naar elkaar toe
schuiven. waardoor ingrijpende verbete
ringen worden tegengehouden.
Aan het slot zegde ir Baas toe. dat de
georganiseerde landbouw alle moeite zal
doen om voor de getroffenen iets te be
reiken, waarbij hij echter waarschuwde
tegen ongewettigd optimisme.
Heden, Woensdag zullen de voorzi'ters
van de Overijsselse Landbouw Maatschap
pij, het Drents Landbouwgenootschap en
de Gelders-Overijsselse Mij van Landbouw
een bespreking hebben met minister
Mansholt.
Volgens de laatste berekeningen zo
vernemen wij nader, wordt de schade aan
de landbouwgewassen ten gevolge van
regenval in Den Ham en Vroomshoop ge
schat op 1.300 200 In Vroomshoo is in
Juli 156.3 milimeter regen gevallen Het
landelijke gemiddelde voor deze maand
over de laatste 10 jaar. bedroeg 71 milime
ter. Over het tijdvak van 1 tot en met 24
Augustus is 173,3 milimeter regen in
Vroomshoop gevallen tegen een landelijk
gemiddelde over 10 jaar van 52,7 milime
ter; 90 percent van de aardapi-->len leed
er schade. De bieten brachten het 't beste
af met „slechts" 20 procent schade. De
percentages in Den Ham liggen gunstiger.
De grootste schade leed hier de rogge en
de haver (50 procent): het minste hadden
de bieten en het grasland te lijden (20
procent schade).
De verbreding van het Amsterdam-Rijn
kanaal tussen Utrecht en Amsterdam zou
vandaag gereed komen. Wel zullen tot het
einde van dit jaar nog baggerwerkzaam-
heden worden verricht, om het kanaal
overal de vastgestelde diepte van 4.60 M.
beneden N A P te geven, maar de scheep
vaart kan van 1 September af zonder be
zwaar van de volle breedte van het ka
naal gebruik maken. In de eerstvolgende
laren zullen nog diverse werken langs de
oevers van het kanaal worden verricht,
welke echter geen belemmering meer
voor de scheepvaart betekenen.
Ter voorkoming van de moeilijkheden,
die dreigen te ontstaan doordat het niet
mogelijk is gebleken de nieuwe voor-
schriften inzake de schrijfwijze van de
Nederlandse taal op korte termijn de
noodzakelijke bekendheid te geven, heeft
ae regering besloten het op 25 Augustus
j.l. gepubliceerde Koninklijk Besluit als
nog aan te vullen met pen bepaling om
trent de inwerkingtreding van dit be
sluit. Een dergelijke bepaling komt niet
voor in de oorspronkelijke tekst van het
besluit, zodat dit op de 20ste dag na zijn
publicatie, dat is dus 14 September a.s. in
werking zou treden.
Bovenbedoeld aanvullend Koninklijk
Besluit is zeel binnenkort te verwachten.
Het ligt in de bedoeling daarin een ruime
overgangstermijn op te nemen.
De definitieve datum van inwerking
treding zal na overleg met de Belgische
regering worden bepaald.
