Zware druk op defensiezaak Franse egelpennen tegen buiten landse pressie ZOEK HET IN UW EIGEN LAND JEUK De Vluchteling Cayenne Waterpolo-ploeg tegen Engeland op rand van nederlaag Van Vliet nam wraak op Harris wrigley f VONDST in 'T ZOEKLICHT Café-tafeltje als souvenir D.D.D. Europese zwem-kampioenschappen Voetbal-competitie gaat van start „DIE HOOGHE HOENDERBERGH Ferdinand Helman overleden Deventer weigert mede werking aan stichting R. K. Technische School Berouw na 37 jaar NUTH (Z.L.) Sterren-parade in het Lan den-schaaktournoo i van Moeizame 7-6 zege van sleclite wedstrijd Nel Garritsen zevende op 100 ma vlinderslag Wieler-revanclies in Amsterdam WOENSDAG 1 SEPTEMBER 1954 PAGINA i nlLv tKöUlil xé'lef"''t8*17 s 67 GOUDEN ZAKENJUBILEUM TE BEEK EN DONK EUROPESE BOND VAN TREILER-VISSERIJ THEO BAYLé IN RIGOLETTO Kerk kreeg decumenten terug CRICKET IN ENGELAND PRINS BF.RNHARD NAAR EINDHOVEN HOTEL DE DOEL B.M.R.S. 484 m-: Oplossing van gisteren GRAHAM GREENE KAN DE V.S. NIET BINNEN AUTO GREEP OUD-POLITIE-AGENT PROV. STATEN VAN ZUID HOLLAND ENGELSE LEAGUE WINDHONDENRENNEN door OTTWELL BINNS Onze heren uitgeschakeld De uitslagen STATISTIEKEN KOLENIMPORTHANDEL de échte Iduwsom Engeland sterkste in Motorcross des Nations HET ZAL generaal Auméran ontgaan zijn hoe onbeschaamd, of liever: hoe ridicuul de formele bewoordingen waren,- waarin hij de motie vervat had, welke een einde maakte aan de Europese Defensiegemeenschap. De chaotische duisternis, welke daardoor over West Europa en de Atlantische alli antie werd gespreid, kwalificeerde de heer Auméran met een waarlijk verbijsterende candeur als „overgaan tot de orde van de dag". Zelden is het woord „orde" meer misplaatst geweest. Inderdaad er zijn voor de defensienoden, welke de E.D.G. geroepen was op te los sen, andere en misschien zelfs betere con structies denkbaar. Men zal zich herin neren, dat aanvankelijk ook de Neder landse regering bezwaren voelde tegen deze gemeenschap, die de afstand eiste van zo'n groot stuk militaire en econo mische zelfheerlijkheid en waarbij de Brit ten zich afzijdig hielden. Maar tussen een oplossing bedenken en haar tot stand bren gen ligt een zeer lange weg. Het grote, be angstigende verschijnsel van het ogenblik is, dat de psychologische druk, welke op het gehele Westelijke defensieprobleem drukt, loodzwaar is geworden. "S/TEN behoeft de jongste Parijse debat- 1VJL ten slechts gevolgd te hebben, om te zien, dat iedere nieuwe poging om West-Duitsland te bewapenen op geweldi ge Franse tegenstand zal stuiten. De vrees voor een overheersende positie van West- Duitsland èn de anachronistische toege spitste souvereiniteitsgedachte, de twee grote drijfveren die ais men de commu nistische motieven buiten beschouwing laat de E.D.G. ten grave hebben ge dragen, zullen als egelpennen worden op gestoken tegen de nu ongetwijfeld krach tig toenemende pressie van de V. S. en Groot-Brittannië om West-Duitsland, met zijn souvereiniteit, ook zijn gelijkberech tigdheid als militaire macht terug te ge ven. Een oplossing welke de heer Pleven destijds met zijn E. D. G. met alle macht trachtte te voorkomen. Anderzijds staat bondskanselier Adenauer, na het bittere échec dat hi) hier op een van de meest fundamentele onderdelen van zijn hardnekkig gevoerd buitenlands beleid heeft geleden, bloot aan het krachtig gegroeide zelfbewustzijn van zijn landgenoten, een sentiment dat zich zeker niet het krachtigst onder zijn oppositie zal uiten. Duitsland, vervuld van teleurstelling en argwaan inzake Frankrijk, moet nu worstelen met de demonische verleiding, weike het voor spiegelt, dat het thans van zijn Anglo- Amerikaanse bondgenoten krijgen kan, wat het maar hebben wil Er is een derde volksvertegenwoordi ging waarin het gebeurde tot gevaarlijke excessen kan leiden: het Amerikaanse Congres, dat nog minder dan wij begreep van het eindeloze getraineer met de E.D.G. door een land. dat er zelf de schepper van was. De Amerikaanse behoefte aan efficiën te, „clear cutpolicies" zal thans haar eigen zakelijke interpretatie geven aan de subtiele gedachtegang van de heer Men- dès-France. Wat men ervan begrijpen zal is dat, ten eerste, de E.D.G. thans dood is, maar, ten tweede, dat, ook vol gens Frankrijk, Duitsland daarom niet minder snel bewapend moet worden. Men heeft reeds kunnen zien, met hoeveel Uil lfCDCIIM ANWB-pena. 't Hoekje Pensionprijs f 5.50-f 6.p.d.p.p. Stromend water. Prima keuken. 40 Bedden. Gezelsch. lunch vanaf f 1.75. Diners vanaf f 2:25. rr GROESBEEK. Jeugdhotel voor R.K. jongelui sinds 1936. Eigen zwemb., sportv. en terras met pr. uitzicht. Voll. pension f 5.50 per dag. Het gehele jaar geopend. Vr. prosp Telefoon K 8891-494. aandrang het Congres zijn overigens reeds verminderde militair-financiële steun aan West Europa bond aan de E. D. G. en de Duitse bewapening. De re gen van uitlatingen van president Eisen hower, in de jongste tijd gedaan over de noodzaak om de mening der bondgeno ten te accepteren, onthult slechts de vrees van het Amerikaanse staatshoofd voor een eenzijdig doorhollen van zijn wetge vers op Capitol Hill. ONDER deze weinig bemoedigende, om niet te zeggen: sombere, vooruitzich ten. welke een onuitputtelijke bron van vermaak voor het Kremlin moeten zijn, beginnen de reconstructiepogingen voor de plannen rond de Westduitse her bewapening. Natuurlijk is er nog geen reden om te wanhopen aan de Westelijke defensie, daarin kan men president Eisenhower bij vallen. Vijf jaar N.A.T.O. hebben resul taten opgeleverd, welke men niet meer weg kan denken. Maar wat Frankrijk, wil ter voortzetting van wat begonnen is, is niets meer of min der dan een psychologische krachttoer van de eerste orde. Het hoopt in wezen op een militaire discriminatie van Duits land, misschien niet op het geduldige papier der juridische formuleringen, maar in feite. Binnen het kader der E.D.G. zag het geen kans deze doelstelling te ver wezenlijken en het verdrag werd verwor pen. Thans verwacht het van zijn bond genoten, dat zij terwille van Frankrijk één lijn zullen trekken ter vervulling der Franse verlangens. Met de E.D.G. heeft het de zekerheid van een beknotte West duitse souvereiniteit op militair terrein prijs gegeven voor een twijfelachtige illusie. AD INTERIM. (Van onze Amsterdamse redactie). In de leeftijd van 73 jaar is in de nacht van Maandag op Dinsdag j.l- in zijn wo ning aan de Minervalaan in Amsterdam- Zuid overleden de bekende violist van het Concertgebouworkest de heer Ferdinand Helman. Het orkest Leeft met de dood van deze begaafde musicus een van zijn beste leden verloren. Op 19 December 1880 werd de heer Hel man te 's-Hertogenbosch geboren. In 1916 kwam hij in dienst van het Concertgebouw en bleef op zijn post tot 1 September 1948. Jarenlang vervulde hij de voornaamste plaats van eerste concertmeester, terwijl zijn vrouw Jeannette Metz van 1914 tot 1917 ais violiste bij het Concertgebouw werkzaam was. Van 1904 tot 1909 mocht het Haagse Residentie Orkest van zijn mu zikale gaven genieten. Ook daar was hij als eerste concertmeester werkzaam. Van 1909 tot 1916 was de heer Helman solist en leraar te Rotterdam, Den Haag, Han nover en Berlijn. Reeds vorig jaar heeft de heer Helman al enige tijd op het ziek bed gelegen tengevolge van een ernstige nieraandoening. Het Concertgebouw heeft met de heer Helman een van de begaafdste Nederlandse violisten verloren. De gemeenteraad van Deventer heeft gisteravond op voorstel van B. cn VV. geweigerd medewerking te verlenen aan de stichting van een R.K. technische school. Het verzoek hiertoe was gedaan door het bestuur van de R.K. St. Bernar- dusscholen. In een nota aan de raad zette de grootst mogelijke meerderheid van het college van B. en W. uiteen, dat er volgens haar geen behoefte bestaat aan een R.K. tech nische dag- en avondschool, zoals was ge vraagd, omdat de gemeentelijke tech nische school, die thans 513 leerlingen telt, haar leerlingenaantal nog tot 694 kan vergroten. Het aantal R.K. leerlingen be draagt 139. Bij de stichting van een twee de vakschool zou volgens de meerderheid van B. en W. het gevaar ontstaan, dat de verschillende vakopleidingen afzonderlijk éen te gering aantal leerlingen zouden krijgen om te worden voortgezet. Wethouder Von Pickartz (K.V.P.) stel de hiertegenover, dat volgens hem de leerlingen ook bij het voortgezet onder wijs de geestelijke vorming moeten ont vangen, die in overeenstemming is met de levensovertuiging van het gezin, waar uit zij voortkomen. Na uitvoerige beraad slagingen werd het meerdërheidsvoor- stel van B. en W. om de gevraagde mede werking te weigeren, aanvaard met 19 tegen 8 stemmen. Vóór stemden P.v.d.A., V.V.D. en C.P.N., tegen de K.V.P. en de prot. chr. raadsleden. Te Beek en Donk herdenkt vandaag de heer Henri van Thiei de dag, waarop hij 50 jaar geleden zijn intrede deed in de fa P. van Thiei en Zonen N.V., fabrieken van klinknagels en schroefbouten te Beek en Donk. De jubilaris, die op zijn 18e jaar in het door zijn grootvader Piet van Thiei ge stichte bedrijf kwam, voert nog steeds de directie. Het bedrijf is onder zijn bewind uitgegroeid tot een der best geoutilleerde en grootste ijzerwaren-industrieën in Oost- Brabant. Het ruim 300 man tellende personeel heeft vandaag zijn oudste directeur in eigen kring gehuldigd. Zaterdag 4 Septem ber a.s. volgt een receptie in hotel „West Ende" te Helmond. Reders uit Groot-Brittannië, Frankrijk, Nederland, Duitsland en België hebben tijdens besprekingen in Ostende besloten om een „Europese bond voor treiler-vis- serij" op te richten. De bond heeft ten doel vraagstukken van gemeenschappelijk belang op te lossen. De bond zal echter niet zijn beslag krij gen voordat een conferentie met Scandi navische vertegenwoordigers is belegd. De Nederlandsche Opera opent het sei zoen 19541955 op 10 September a.s. met een reprise van Rigoietto, onder leiding van Alexander Krannhals. Aan deze voorstelling zullen medewer ken Hedda Heusser a.g., Luigi Pnntiggia a.g. en Theo Baylé a.g. en Gee Smith, Sie- men Jongsma, Chris Taverne Ge Gene- mans, Henk Angenent, Dora Bakker, Lotte Martinot, Eugène van Dongen. Dolores van Oosterhout en Mimi van Aarden, die met ingang van 1 Sept. vast aan^de Ned. Opera verbonden is. De regie zal worden herzien door Heinrich Altmann. Onze Brusselse corresponden meldt ons: Dezer dagen ontving de burgemeester van Vlamertinge, een dorpje langs het voormalige IJzerfront, een postpakket uit Engeland. De afzender ervan was een Engelse soldaat, die daar in de eerste wereldoorlog had gevochten. Hij bekende, dat hij in het jaar 1917 uit het puin van de stukgeschoten kerk een „souvenir" had meegenomen. Zeven en dertig jaar had hij het in zijn bezit ge houden, doch eindelijk had hij ingezien, dat hij de voorwerpen in kwestie aan hun rechtmatige eigenaars moest teruggeven. En hij zond ze aan de burgemeester van het dorp waar hij ze had weggenomen. Bij opening van het pakket bleek, dat het voor de kerk kostbare documenten bevatte. De pastoor werd er bijgehaald. Onder het teruggezondene bevonden zich o.m. een ontvangstenboek van de kerk uit het jaar 1700 en verder een in het Latijn geschreven brief van Paus Innocentius X (1645). Deze was gericht aan de toen malige bisschop van Brugge, Mgr Judocus Bouckaert. Er is in dat schrijven sprake van een „heilig man", kapelaan Judocus van Caloeus. (De Van Caloeus zijn een bekende adellijke familie uit het Brugse) Men onderzoekt thans, of het de oorspron. kelijke brief of een copie is van de brief van Paus Innocentius, die door de Engelse soldaat werd teruggezonden. In het ontvangstenboek vond men in teressante details over het parochieleven te Vlamertinge in en omstreeks het jaar 1700. De kampioen is er en het eind is in zicht, maar toch blijft de belangstelling, welke niet in het minst uitgaat naar de cracks, die straks in Australië voor hete vuren te-staan zullen komen. De uislagen luiden: Surrey 128 en 213 wint van Lancashire 160 en 38; Derbshire 156 en Glamorgan 196 (afgelast); Pakistan 303/7 en 332/5 wint van Middlesex 175 en 220 (een kranig stuk werk!); Hampshire 370/8 en 77/0 wint van Somerset 160 en 243; Warwcikshire 211 en 362 draw met Cloucester 419/6; Yorkshire 265 en 245/4 wint van Canada 154 en 107; Essex 272 en 188/9 draw met Sussex 228 en 214/3. Lei- cester 287 en 224 wint van Kent 317 en 135; Northamps 333 en 43 verliest van Notts 261 en 166/4. (Van onze correspondent). Z.K.H. Prins Bernhard heeft het voor nemen te kennen gegeven om op Zaterdag 18 September een kort bezoek aan Eind hoven te brengen, dat op die dag het tweede lustrum van zijn bevrijding zal vieren. Z.K.H. zal in ieder geval een dee] van de festiviteiten en mogelijk de ont hulling van het monument voor de Eind- hovense oorlogsslachtoffers bijwonen. Bondshotel, pensionprijs in naseizoen f 8.- per pers. per dag. Nog enkele rustige kamers beschikbaar. Horizontaal 1. meubelstuk; 8. godin; 10. goud (Fr.); 11. Oosters vrouwenverblijf; 13. rondhout; 14. vrije heerlijkheid; 16. smalle strook; 18. ondersteuning; 20. groet; 21. steundraad; 22. rekening; 25. lied; 26. wilddief; 29. jongensnaam; 30. aansporen; 31. naamloze vennootschap (Fr.); 33. leef tijd (Fr.); 35. militair. Verticaal 2. stofmaat; 3. voorzetsed; 4. deel v, d. keel; 5. deel v. d. voet; 6. ver- WOENSDAG 1 SEPTEMBER Uitzcndine vanuit Enz. Transit Camp te Hoek van Holland. (Golflengte 25 meter). 22.00 uur: Martin Block. 22.30 uur: Jo Stafford zingt. 22.45 uur: Freddie Martin. 23.00 uur: Muziekland. 23.30 uur: Winnifred AtweU speelt. 24.00 uur: Gramofoonmuziek. 00.30 uur: Sluiting. DONDERDAG 2 SEPTEMBER HILVERSUM I (402 M.) 7.00 AVRO. 7.50 VPRO. 8.00—24.00 AVRO. 7.00 Nws 7.10 Gram. 7.50 Dagopening. 8.00 Nws. 8 15 Gram 9.00 Morgenwijding. 9 15 Gram. 9 30 V. d huisvr. 9.35 Waterst. 9.40 Gram. 10 50 V. d. kleuters. 11.00 Gram 11.05 Gevar. muz 12 00 Twee piano's. 12.25 ,,In 't spionnetje 12^30 Land- en tuinb.meded. 12.33 Lichte muz. 12 50 Caus 13.00 Nws. 13.15 Meded. of gram. 13.20 Dansmuz. 13.50 Filmprogr. 14.30 Viool en piano. 15.00 V .d. zieken. 15.45 Gram. 16.1a Voordr. 16.30 Gram. 17.00 V. d. Jeugd. 17.30 Europese zwemkampioenschappen. 17 4o Rege- ringsuitz. 18.00 Nws. 18.15 Marinierskapel. 18.4o V d jeugd. 19.00 Lichte muz. 19.40 „Het Delta plan", klankb. 20 00 Nws. 20.05 Kamerork. 21.15 Meded 21.20 Rechter Thomas", hoorspel. 22.25 Gram. 22.45 Sportact. 23.00 Nws. 23.15—24.00 Gram. HILVERSUM II (298 M.) 7.00 KRO. 10 00 NCRV 11 00 KRO. 14.00—24.00 NCRV. 7.00 Nws. 7 10 Gram 7.15 Gram. 7.30 Gram. 7.45 Morgen gebed 8.00 Nws. 8.15 Gram. 9.00 V. d. huisvr 10.00 Gram. 10.30 Morgendienst. 11.00 V. d zie- ken. 11.45 Kamerkoor. 12.00 Angelus. 12.03 Amus.ork 12.30 Land- en tuinb.meded. 12.33 Wij van het land. 12.40 Gram. 12 50 Europese zwemkamp. 13.00 Nws. 13.20 Sopr. en plano. 13.50 Gram. 14.00 Gram. 14.45 V. d, vrouw. 15 15 Amus.ork. 15.45 Gram. 16.00 Sijhellexlng 16^30 Pianorecital. 17.00 V. d jeugd. 17-2° refill volksl. 17.45 Gram. 18.05 Amus.muz. 18 30 Gram 13.40 Caus. 18.45 Gram. 19 00 Nws 19 10 Lichte muz 19.30 Gram. 20 00 Radiokrant. 20.20 Amus:- muz.' 21.00 Wonderlijke wetenswaardigheden 21.15 Gram. 22.00 Radio feuilleton. 22 15 Orgel concert 22 45 Avondoverdenking. 23.00 Nws. 23.15 Rep. 23,25—24.00 Gram. Engeland, BBC Home Service. 330 m. 12.00 Orgel. 12.25 Voor de arb. 12.55 Weerb 13.00 Nws. 13.10 Meded. 13.20 Gevar. muz. 14.00 Dansmuz. 14.30 Gram. 15.30 Hoorsp. 17.00 voor de kind. 17.55 Weerb. 18.00 Nws. 18.15 Caus. 13.25 Sport. 13.30 Gevar. muz. 19.00 Gevar. pro gramma. 19.30 Recital. 20.30 Twintig vragen. 21.00 Nws. 21.15 Discussie. 21.45 Gevar. muz 22.15 Hoorsp. 22.45 Gram. 23.00—23.08 Nws. Engeland, BBC Light Trogr. 1500 cn 247 m. 12.00 Dansmuz. 12.45 Philh. ork. 13.45 Voor de kleuters. 14.00 Gram. 14.30 Voordr. 15.00 Amusem.ork. 15.45 Lichte muz. 16.15 Mrs Dale's Dagb. 16.30 Orgel. 17.00 Dansmuz. 1.7.30 Ork. conc. 18.15 Mariniers-ork. 18.45 Hoorsp. 19 00 Nws. 19.25 Sport. 19 30 Gevar. progr. 20.00 Muz, comedie. 20.45 Amus.muz. 21.00 Hoorsp. 21.30 How do you do? 22.00 Nws. 22.15 Oude dansen 23.05 Voordr. 23.20 Amus.muz 23.50—24.00 Nws NWDR. 309 m. 12.0Q Ork. muz. 13.00 Nws. 13.10 Ork.conc Ifi.Uü Film muz. 16.25 Liederen en pianomui 17.00 Nws. 17.50 Gram. 19.00 Nws. 19.15 Solisten- conc. 20.10 Hoorsp. 21.45 Nws. 22.00 Lichte muz 24.00 Nws. 0.25 Gevar. muz. FrankrQk, Nationaal Programma 347 m. 12.30 Operamuz. 13.00 Nws. 13.20 Operamuz. 14.25 Hoorsp. 16.02 Gram. 17.15 Orgel. 18.30 Amerik. uitz. 19.01 Balletmuz. 19.58 Gram. 20.65 Idem. 21.00 Ork.conc. 23.15 Piano. 23.45—24.00 Nieuws. Brussel. 324 en 484 m. 324 m.: 11.45 Gram. 12.30 Weerb. 12.34 Gram. 13.00 Nws. 13.15 Orgel. 14.00 Ork.conc. 14.30 Gram. 15.00 Symph.ork. 16.05 Gram. 17.00 Nws. 17 10 Gram. 17.15 Voor de kind. 18.15 Gram. 18.30 Voor de sold. 19 00 Nws. 19.40 Verz.progr. 20..»0 Klankb. 21.00 Verz.progr. 21.30 Omroepork. 22.15 Cello en piano. 22.5523.00 Nws. 12.00 Ork.conc. 13.00 Nws. 13.15, 13.30 en 14.30 Gram. 15.00 'Ork.conc. 15.30 en 15.45 Gram. 16.05 Lichte muz. 17.00 Nws. 17.15 Dansmuz. 18.30 Gram. 19.30 Nws. 20.00 Hoorsp. 22.00 Nws. 22.15 Relais. 22.55 Nws. BBC European Service. Uitz. voor Nederland. 22.0022.30 Nws. Beste allemaal. (Op 224 en 75 m.). Advertentie) Nietkrabben.Deheldervloei- bareD.D.D.kalmeertde jeuk in enkele seconden, doodt de ziektekiemen en geneest tot diep in de huidporiën. GENEESMIDDEL TEGEN HUIDAANDOENINGEN VLOEISTOF BALSEM ZEEP laagde toon; 7. kranten; 9. korte piek met haken; 11. beet; 12. niet raak; 14. schrijver van toneelstukken 15. wondvocht; 17. voet balvereniging; 19. deel van de dag; 2.8 eenha v. druk; 24. deel van Afrika; 25 heidemeertje; 27. knol; 28. vrucht; 32 zangnoot; 34. kindergroet. Horizontaal 1. paria; 5. arend; 9. lam; 10. dar; 12. Leo; 13. ar; 14. benig; 16. kr.; 17. garnaal; 19. torn; 21. lest; 23. padi; 24 sjek; 25. haai; 27. odin; 29. gesmoes; 32 r.d.; 34. toorn; 35. St.; 36. erg; 38. dee; 39 lei; 40. Maria; 4! lente. Verticaal 1. plaat; 2. aar; 3. R.M.; 4. ader; 5. aria; 6 el; 7. nek; 8. dorst; 11 Anna; 14. bandiet; 15. galjoen; 17. graag: 18. leeds; 20. opa; 22. ski; 25. harem; 26. emoe; 28. natie; 30. soda; 31. orel; 33. dra; 35. set; 37. gr.; 39. l.n. De bekende Engelse schrijver Graham Greene is gisteren uit San Juan (Porto Rico) naar Haïti teruggezonden, omdat hü geen visum voor de Verenigde Staten had. Reeds in 1952 had hij moeilijkheden met de Amerikaanse immigratie-autoriteiten, omdat hij op het aanvraagformulier inge vuld had, dat hij in zijn jonge jaren voor de grap lid van de communistische partij was geworden. Later in hetzelfde jaar kreeg hij zijn visum vier weken na de aan vrage. Hij weigerde daarop dit visum en betaalde evenmin de telegraafkosten van de Amerikaanse ambassade, die blijkbaar met Washington overleg had gepleegd. Toen de gepensionneerde 62-jarige politieman F. te K. Maandag vlak voor zijn woning aan de Gilzerlaan te Tilburg de weg wilde oversteken, werd hij door een auto gegrepen en zwaar gewond. De man had de hem achterop komende wa gen blijkbaar niet gehoord. In zorgwek kende toestand is het slachtoffer naar het ziekenhuis overgebracht, waar hij na van de laatste H.H. Sacramenten te zijn voorzien gisteren overleed. De heer J. H. Hoogland (P.v.d.A.) te Rotterdam, heeft bedankt als lid der Pro vinciale Staten van Zuid-Holland. Ter voorziening in deze vacature heeft de voorzitter van het centraal stembureau benoemd verklaard de heer A. Dijkman te Rotterdam. Vier dagen voor het begin van hst FIDE-landen-schaaktournooi te Amster dam is het nog steeds niet bekend of aan dit tournooi 25 of 26 landen zullen deel nemen. Griekenland heeft namelijk nog niet definitief laten weten of het komt. De deelnemers van de andere landen 'Argentinië: Najdorf. Bolbochan, Panne. Guimard, Pilnik en Rssetto. België; O' Kelly de Galway, Dunkel- blum, Gobert, Lemaire, Alfons, Thibaut. Bulgarije: Neykirch. Milev, Bobotsov Iesvetkov, Minev, Bobekov. Canada: Anderson, Bohatirchuk, Divins- ky. Fox, Vaitonis en Yanofski. Denemarken: Werner Nielsen, Per Lao sen, Axel Nielsen, Palle Nielsen, Enevold- sen en Andersen. Engeland: Golombek, Alexander, Pen rose, Wade, Barden en Clarke. Finland: Kaila, Ojanen, Westerinen, Sa- lo, Katajista, Rantanen. Frankrijk: Bernstein, Raizman, Thielle- ment, Bergraser-Berav, Burstein, Nora- dounghian. Hongarije: Szabo, Barcza, Szily, Kluger, Saandor, Gereberf, Bileb, Vogel. Ierland: Reilly, Kelly, Maher. Walsh Nash, Rohan. Israel: Porath, Czerniak, Oren. Alony Kniazer. Italië: Paoli, Porreca. Primavera, Nor- cia, Scafarelli, Cala. Zuid-Slavië: Pirc, Gügoric, Trifunovic, Rabar, Matanovic, Fuderer. Luxemburg: Boerner, Neu, Stalter, Schneider, Kremer, Jerolin. Nederland: Euwe, Donner, Prins. Cort- lever, Van Scheltinga, Kramer. Noorwegen: Morgcken, Vestol, Lind- blom, Store, Vlater, Ramm. Oostenrijk: Lokvenc, Beni, Robatseh, Alexa, Kovacs, Prameshuber. Saargebied: Benkner, Lorson, Moreno, Kastel, Weichselbaumer. Haas Sovjet-Unie: Botwinnik, Smyslof, Bron- stein, Keres, Geiler, Kotov. Tsjecho-Slowakije: Pachman, Filip, Saj. tar, Zita, Fichtei, Ujtelky. West-Duitsland: Unzicker, Schmid Pfeiffer, Rellstab, Darga, Joppen. IJsland: Olafsson, Gudmundsson, Pal- masson, Augustsson, Johannsson, Arnlaug- sson. Zweden: Stahlbèrg, Lundin, Stoltz, Hor- berg, Niisson, Goode. Zwitserland: Bhend, Blau, Kupper, N<e- vergelt, Waither. Zimmermann. De deelnemers van Columbia zijn^ nog niet bekend. De uitslagen van de voor de Engelse League cesoeeide wedstrijden luiden. Eerste divisie: Huddersfield ToAn—Ports mouth 2—1; Leicester City-Charlton Athletic 0—1- Sheffield United-Manchester City 0—2 Wolverhampton Wanderers—Tottenham Hotspur 42 Tweede divisiei Bristol Rovers—Birmingham City 1—1- Hull City-Lincoln City 40; So- therham Ünited Leeds United 3—0; Stoke City —Notts Forest 2—0; Westham United—Black burn Rovers 25. De uitslagen van de te Tilburg gehouden windhondenrennen om de Nederlandse kampioenschappen luidden: Reuen: 1 Do nald (J. Bruin, Den Haag) 24.6 sec.; 2 Onyx (mevr. Ortman, Amsterdam); 3 Mosquit" (J. de Vries, Den Haag); 4 Knicky (W Booy, Den Haag). Teven: 1 Fanny (F. An- cher, Den Haag) 25.0 sec.; 2 Zampal (J v. d. Velden, Dein Haag); 3 Josita (mevr Bruin, Den Haag); 4 Shirley (Reyerkerk Rotterdam). ER ZIJN mensen, die speciale reis- souvenirs verzamelen. Ze zien er daarbij geen been in, min of meer oneerlijk te zijn. In zoverre dan. dat ze bepaalde voor werpen wat men noemt „op de kop" tikken. Tot deze voorwerpen behoren asbakjes uit café's en hotels. De hebbelijkheid is een soort uitloper van de studentikoze mode, om zich het een en ander toe te eigenen en daarmede de „kast" te versie ren, b.v. een bordje „Niet roken" uit een tram of een bordje uit de trein met de in ternationale waarschuwing, om niets bui ten het raam te steken. Een verwoed verzamelaar van derge lijke ..souvenirs" is de Amerikaan Bur ton Holmes geweest. Geweest, want hij rust nu op zijn lauweren, zowel die van het souvenirs op de kop tikken als van de reizen, waarop hij dit deed. Burton Holmes was reeds op zijn twin tigste jaar wereldreiziger. Nu is hij vier en tachtig en geniet zijn oude dag in een uiterst voldane stemming. Want hij heeft het bestaan, met zijn wereldreizen een ve™ogen te verdienen. .Hij schreef er boeken over, hield ie- hin§en' schreef artikelen in dag- en week bladen en in plaats dat het reizen hem geld kostte, leverde het hem geld op. Elk .jaar meer. alhoewel de reizen steeds langer en duurder werden. "souver.irs" gaf hij geen geld uit. i? j ze' ,?oals gezegd, op de kop. En hij deed zulks op Amerikaanse wijze, reeds van het begin af aan. Als twintigjarige jongeman bracht hij vele genoeglijke uren door aan een tafeltje van het vermaarde Café de la Paix te Pa rijs. Voor heel wat mensen is het nog steeds een genot, het bonte gewemel van de Parijse menigte gade te slaan. Ze kun nen er dagen mee op de boulevards ver. slijten. Wel, Burton Holmes zette zich, zolang hij in de Ville Lumière verbleef, elke dag op het terras van het vermaarde Café de la Paix neer. En toen het uur van vertrek sloeg nam hij zijn stamtafeltje als souvenir mee. Hoe hij het 'm gelapt heeft, vertelt hij niet. Maar achteraf vond hij het toch wel een beetje te erg „op de kop tikkerig." Meer dan zestig jaar heeft hij. wan neer hij ter afwisseling van zijn reizen en tournee's even thuis was, met een ge weldige binnenpret naar dat tafeltje van het Café de la Paix gekeken, zo'n echt ouderwets Frans ding: een gekrulde standaard op een nog gekruider voet en een met vlekken en half uitgewiste hand tekeningen bedekt, hier en daar ge- gescheurd, rond marmeren blad Een echt stukje Frankrijk Dit gaat nu naar Frankrijk terug, zo heeft Burton Holmes besloten. Hij schreef de directeur van het Café de la Paix reeds, dat hij hem het tafeltje, hetwelk rechtens aan zijn établissement toebe hoort, terug zal sturen. Hij vroeg de directeur om vergeving. En ter vergoeilijkirig van z'n daad voerde hij aan, dat het bewuste tafeltje zo goed als zeker het enige Parijse tafeltje van de grote boulevards is, waaraan nooit een nazi-indringer gezeten heett. De directeui van het Café de la Paix heeft nog niet bekend gemaakt wat hij met het tafeltje zal doen. Het zou wei eens een attractie van zijn zaak kunnen worden 7 „Gelukkig" hijgde de Fransman en toen hij met zijn voet tastte, voelde hij een modderige bodem onder zich. „Vooruit, Langdon, we kunnen lopen. Geef me een arm". Dudley Langdon had echter meer dan de steun van een arm nodig. Toen zijn voe ten de modder voelden, struikelde hij, en viel bewusteloos voorover in het water. Zijn makker greep hem onder de oksels, en sleepte hem met moeite naar de kust. terwijl het zoeklicht voortdurend vlak rond hen speelde, maar hen door een ge lukkig toeval geen enkele keer raakte. Met een laatste krachtsinspanning trok hij de bewusteloze man aan land, en strui kelde met zijn last voorwaarts naar 't vei ligheid biedende groen. Daar beland, viel de uitgeputte man zelf bewusteloos neer, naast zijn vriend, die hij gered had. met groot gevaar voor zijn eigen leven en vrijheid. Het duurde meer dan een vol kwartier, eer hij zich weer kon bewegen. Op het zelfde ogenblik bereikte het geluid van stemmen zijn oren. Hij richtte zich voor zichtig een weinig op, en bleef doodstil staan luisteren. Ik zeg dat het hier ongeveer geweest moet zijn, klonk een harde stem, minder dan tien meter van de luisteraar verwij derd. Iemand struikelde en schreeuwde: Steek jullie lampen toch aan, ezels! Een ogenblik later doorkliefde een hel dere straal de duisternis en viel precies op de rechtopstaande vluchteling, hem ge heel verblindend. Een der vervolgers slaakte een kreet van verrassing, en instinktmatig bukte Jules zich; juist op tijd, want een seconde later sloeg een geweerkogel met een harde slag tegen een boom, vlak achter hem. Jules begon, zo snel als hij kon langs de bosrand te rennen, zodat hij zichtbaar was in 't zoekend licht, inplaats van onmid dellijk de veilige dekking te zoeken van het dichte woud. Op deze manier hoopte hij de aandacht van zijn vervolgers ge heel op zich te kunnen houden, en, met gevaar voor zijn eigen vrijheid, zijn be wusteloze makker te behoeden voor ont dekking. Nu eens in de diepste duisternis, dan weer in een golf van licht rende hij voort- Tweemaal knalde een geweer achter hem, en grimmig lachend hoorde hij de kogels vlak langs zijn oren suizen. Dan hoorde hij weer het monotoon ge luid van een schroef. De motorboot be gon hem langs de kust te vervolgen Deze kon hij met geen mogelijkheid ontlopen, en wetende dat zijn krijgslist toch geslaagd was, dook hij onder in het woud, en na een poosje begon hij zijn weg terug te zoe ken, in een halve cirkel door het bos, in de richting van de plek, waar hij zijn vriend had moeten achterlaten. De weg was verre van gemakkelijk. Hal verwege kwam hij in een moeras terecht, en het scheelde niet veel of hij had hier zijn einde gevonden. Toen hij eindelijk weer vaste grond onder de voeten had, was hij het spoor volkomen bijster. Wat nu? mompelde hij in zich zelf, terwijl hij in de duisternis staarde. Toen plotseling bereikte een geluid zijn oor, het geklots van een scheepsschroef dat hem de richting van de zee wees. Hij werkte zich het bos uit, uiterst voor zichtig. Tweemaal waarschuwde een ge ritsel tussen de bladeren hem voor slan gen, en meerdere malen voelde hij de vleugel van een geweldige vampier-vleer muis langs zijn wangen strijken. Tenslotte vertelde een zwakke glans voor hem, dat hij de zee bereikt had, en zonder acht te slaan op de schorpioenen, die rond hem kropen, sloop hij op handen en voeten ver der- Het bos hield plotseling op, en zwak hoorde hij over het water het tjoek tjoek van de onzichtbare boot tot hem komen Bijna recht voor hem uit, slechts op en kele tientallen meters van de kust verwij derd, zag hij de lichten van een klein schip. Hij keek ernaar met verlangende ogen Aan boord daarvan zow hij in veilig heid zijn, peinsde hij. Dan dtaaide hij zich vast besloten om en oordelend, dat er op het ogenblik geen gevaar meer te vrezen TURIJN, Dinsdag. In zijn eerste wedstrijd van het tour nooi om het Europese waterpolokam- pioenschap heeft het Nederlandse zeven tal een zeer moeizame 76 overwinning op Groot-Brittannië behaald, waarbü het winnende doelpunt, na een 56 achter stand, pas in de laatste seconden door rechtsachter Hans Mulder werd gescoord. Het was een van de slechtste inter land-wedstrijden die de Nederlandse ploeg ooit speelde. Bijlsma en Smol, traag en weinig agressief, waren de zwaksten, Mul der begon zijn debuut nerveus met vele fouten, Van Feggelen toonde zich weinig slagvaardig, zodat alleen doelman Van Gelder en in de achterhoede Nijs Kore- vaar en Nico Luchs een goede wedstrijd speelden en.een sensationele neder laag voorkwamen. Hoe spannend de strijd was, blijkt uit het score-verloop: 01, 11, 21, 22, 3—2, 3—3, 3—4, 4—4, 5—4, 5—5, 5—6, 6—6, 7—6. Het was een hard gevecht, waarin Van Feggelen en Bijlsma twee maal uit het water werden gestuurd, met weinig fraai spel en meer individueel tempo dan overwogen combinaties. De doelpunten werden gescoord door Van Feggelen, Van Feggelen, Van Feggelen, Smol, Smol, Smol en Mulder. De overige uitslagen waren: Italië België 7—3. ItaliëDuitsland 6—0, Groot- Brittannië—Roemenië 6—5, Hongarije— Oostenrijk 81, Zuid-SlaviëSpanje 7—2. TURIJN, Dinsdag. Op de eerste dag van de Europese zwem-kampioenschappen te Turijn heb ben drie Nederlandse dames zich in fina les geplaatst, waarvan de 100 meter vlin derslag reeds werd verzwommen. De titel ging naar de Oost-Duitse Jutta Landenau, die zowel in haar serie als in de finale 1 min. 16,6 sec. zwom, daarmee onder de bij scheiding van school- en vlinderslag gestelde limiettijd van 1 min. 16.9 sec. bleef en dus een nieuw Wereld- en Euro pees record 100 meter vlinderslag vestig de. Onze landgenote Nel Garritsen (Rot terdamse Dames Zwemclub) eindigde in de finale op de 7e plaats, na ook als no. 7 in tijd na de series te zijn geplaatst. Haar tijd was 1 min. 23.1 sec. Onze tweede land genote Corrie Plak werd in haar serie (1.24.3) uitgeschakeld. Ook Tine van Brenk en Hetty Bal kenende plaatsten zich in een finale en wel op de 400 meter vrije slag dames in 5 min. 26.8 sec, resp. 5 min. 25.1 sec. Twee Hongaarse zwemsters: Valerie Gyenge en Agosta Sabo zijn met 5.19, resp. 5.22 favoriet. De 100 meter vrije slag heren is gewon nen door de Hongaar Nyeki, die de tijd van 57.8 sec. noteerde. Onze beide land genoten Wim de Vreng en Herman Wil- lemse kwamen niet in de finale. Herman Willemse werd in 1 minuut precies uit geschakeld. Wim de Vreng zwom 59.3 sec. en moest toen om de 8e plaats in de fina le een repechage zwemmen tegen de Rus Kurrenoj, die dezelfde tijd had ge maakt. Kurrenoj won dat in 58.7 sec., en ofschoon De Vreng nu de voor Nederland prachtige tijd van 57.1 sec. noteerde, werd hij niet in de finale geplaatst. 100 Meter vlinderslag dames: 1. Jutta Lande nau (Oost-Duitsland) 1.16.1; 2. Maria Littome- ritsky (Hong.) 1.18.6; 3. Ursel Happe (W.-Dld) 1.18.9; 4. Odette Lusien (Fr.) 1.20.1; 5. Maria Garay (Hong.) 1,20.3; 6. A. Kleminska (Polen) 1.20.7; 7. Nel Garritsen (Ned.) 1.23.1; 8. Ulla Eklund (Zweden) 1.26.2. De uitslagen van de series, waarin onze da mes startten, waren: Tweede serie: 1. Maria Littomeritsky (Hong.) 1.17.7; 2. A. Kleminska (Pol.) 1.21.2; 3. Anja Neidart (Z.-Slav.) 1.23.8: 4. Corrie Plak (Ned.) 1.24.3, uitgeschakeld; 5. A. Subrova (Tsj. SI.) 1.24.6; 6. Nucci Solari (Italië) 1.29.1. Derde serie: 1. Jutta Landenau (Oost-Duits land) 1.16.6 (wereld en europees record); 2. Maria Gary (Hong.) 1.22.1; 3. Nel Garritsen (Ned.) 1.23.5; 4. Ulla Britt (Zweden) 1.23.5; 5. T. Wilson (G.B.) 1.26.5. 100 meter vrije slag heren: 1 Nyeki (Honga rije) 58,2 sec.; 2 Ballandin (Rusl.) 58,2 sec.; 3 Kadas (Hong.) 58.3 sec.; 4 Eminente (Fr.) 58,5 sec.; 5 Kurrenoj (Rusl.) 58,6 sec.; 6 Lars- son (Zweden) 58,8 sec,; 7 Skanata (Z.-Sl.) 59,3 sec.; 8 Gunnerud (Noorw.) 60,- sec. De uitslag in de serie van onze landgenoten (vijfde serie): 1 Eminente (Frankrijk) 59 sec.; Wim de Vreng (Ned.) 59.3; 3 Herman Wil lemse (Ned.) 1,00,-; 5 Krog (Noor) 1,01.4; 5 Schober .Oost.) 1,01,9. De serie 400 meter vrije slag dames, waarin onze landgenoten startten, luidden als volgt: Tweede serie: 1 Esa Ligorio (Z.S1.) 5.23.2; 2 Hetty Balkenende (Ned.) 5.25.1; 3 Christel Werther (W.Dld) 5.25.6; 4 Lillion Preece iG.B 5.40.6: 5 Anniemarie Dokupil (Oost.) 5.46.1. Derde serie: 1 Huguette Peters (Belg) 5 26 2. 2 Tine van renk (Ned.) 5.26.8; 3 Margaret Gir- van (G.B.) 5.30.8; 4 Ragnhild Hveger Ander sen (Den.) 5.36.9; 5 R. Maagova (Tsl.-Sl.) 5.42.5. Pas na de Zaterdag gehouden Bonds vergadering heeft de K.N.V.B. het wed- strqdrooster voor de voetbal-competitie l954-'55, dat uiteraard reeds lang op pa pier gereed lag doch dat door een revolu- vo" ha'rc or,twi<lke'in8 altijd nog niet-uit- oerbaar had kunnen worden, aan de pu bliciteit ku„nc„ prijsgeven. geven van vergoedingen officieel heeif men ÏT~ï!assers beperkt is geworden kunnen handha?™nPeHtie"indeling normaal Het programma, waarmee a.s. Zondag de Eerste-klassers starten, bevat de volgende wedstrijden: Eerste klas A: Wagcningen—Enschedé HVC—Blauw Wit, Elinkwijk—Heerenveen D W S G V A V, VitesseLeeuwarden' AGOVV—Haarlem (VSV vrij). Eerste klas B: EDO—Go Ahead Be Quick—Volewijckers, Enschedese Boys— DOS, Ajax—Zwolse Boys, NEC—Rigters- bleck, Heracles—Stormvogels (Veendam vrjj). Eerste klas C: Hermes DvsExcelsior, Kerkrade—Willem II, RBC—VVV, Lim- burgia—Sittardia, EBOH—NAC, Xerxes— PSV (BW vrij) Eerste klas D: DFC—Sparta. ADO—MVV, Brabantia—Eindhoven, NO AD—Juliana, BlejjerheideLonga, FejjenoordSVV (Emma vrjj). In de Staatscourant "van 30 AugSstus 1954 is een beschikking gepubliceerd van de minister van Economische Zaken, waarbij, op grond van wet Economische Statistieken de directeur van het Cen traal Bureau vcor de Statistiek gemach tigd wordt opgaven en inlichtingen In te winnen die hij nodig acht voor het ver krijgen van een juiste statistiek van de kolenimporthandel. Het betreft trer de verzameling van sta tistische gegevens, die Nederland verplicht is aan de K.S.G. te verstrekken en welke gegevens vroeger door het thans opgehe ven Rijkskolenbureau werden verzameld. AMSTERDAM, Dinsdag. Revanche voor Arie van Vliet, en daar mee hadden de toeschouwers bij de Re vanches van de Wereldkampioenschappen wielrennen, die Dinsdagavond in 't Olym pisch Stadion te Amsterdam werden ge organiseerd ,hun zin. Arie van Vliet klopte in het sprint-tourtooi op de eerste plaats de Britse wereldkampioen Reg Harris en ook de Fransman Bellenger, de Italiaan Sacchi en onze tweede landgenoot Jan Derksen. In de omnium achter kleine motoren was de overwinning voor de Fransman Louis Bobet, die zowel Wagtmans als Van Breenen achter zien liet. Verschueren en Prong vochten in de grote stayersrace kikkert U helemaal Heerlijk verfrissend, zuivert mond en keel en is goed voor Uw tanden viel, zocht hij zijn weg lang?, y'riend strand naar de plaats waai h J achter had gelaten. De verlichtte zijn pad, en het wrak van hun boot, dat tegen de kant was gedreven wees hem de goede richting. Eindelijk vond hij zijn eigen voetsporen in de mod der terug. Deze volgde hu tot aan de bos rand, en belandde ten laatste weer op de plaats, waar Langdon moest zijn achter gebleven. Hij erkende de plek met zeker heid door de grote boom, waarnaast zij gelegen hadden. Maar de man, die hij zocht, was er niet meer. Vertwijfeld schreeuwde hij zijn naam door de duister nis: Langdon,, waar ben je? Ik ben het, Jules! Het gescharrel van de krabben op het zand tussen de boomwortels was echter het enige geluid, dat zijn oren vernamen. In wanhoop dwaalden zijn ogen over de zee. Hadden die kerels, die hij met levensge vaar misleid had, tenslotte toch nog zijn vriend gevonden? En werd deze nu reeds teruggesleept naar die helse gevangenis. waar hem morgenvroeg de dood wachtte? Hij kon dat niet geloven en terwij] hij zich weer in het struikgewas begaf, om nog maals te zoeken, overdacht hij welke an dere mogelijkheden er konden zijn. Zijn vriend kon weer bij bewustzijn gekomen zijn, en zich dieper in het bos veiliger ge voeld hebben. Maar hoe hem daar tc vin denEen geschuifel' onderbrak zijn gedachten, en, zich snel omdi aaiend ont waarde hij op het strand de gedaante van een man, slechts enkele meters van hem vandaan- Onmiddellijk viel hij behoedzaam °P zijn knieën. De vreemde, die langzaam langs de waterrand liep, hield op een gege ven ogenblik stil, en boog zich haastig over een voorwerp, dat daar in het zand lag: een mensenlichaam kon Jules vaag onderscheiden; een van zijn ongelukkige makkers. De vreemde richtte zich weer op, en Jules hoorde hem hardop zeggen: Dudley niet, gelukkig. Deze woorden deden de Fransman ver baasd opkijken. Hier was blijkbaar nog iemand, die, evenals hijzelf, naar Lang don zocht, en te oordelen naar de verlich ting, die uit de zoeven gesproken woorden sprak, een vriend. Zonder aarzeling stond hij op en verliet zijn schuilplaats. Meneer, riep hij zachtjes. De man op het strand schrok op en kwam nader. Jules zag een automatisch pistool in zijn hand glinsteren, maar wachtte onbevreesd de loop der gebeur tenissen af. Vijf meter van Jules vandaan hield de vreemde stil, en staarde naar de uitgeputte gedaante van de ontsnapte ge vangene. Wie ben je, vroeg hij, Ik ben Jules, een vriend van de man, wiens naam u daareven uitsprak. Jules? De vreemde snelde nader. Waar is Dudley Langdon? Toch niet dood? Die onmensen hebben hem toch niet ge raakt, hoop ik? (Wordt vervolgd i '60 km. opnieuw een groot duel uit, wederom door de Belgische wereldkam- Pioen met gering verschil gewonnen. Eronk eindigde op 35 m„ de Fransman Quegnet op 45. de Belg Michaux op 175, óe Duitser Schorn op 250, de Spanjaard Ti- moner op 270, de Brit Bunker op 1170 en onze landgenoot Wierstra op 1460 meter. In de achtervolging voqor amateur# bleek Wies van Dongen de sterkste. De Belgische wereldkampioen Van Cauter werd vierde, nog achter Martien van der Borgh en Floor van der Weyden. Er waren, begunstigd door de prachtige zomeravond, 30.000 toeschouwers, die de vier wereldkampioenen (Bobet, Harris, Verschueren, Van Cauter) en de andere wieler-cracks een enthousiast onthaal bo den, waarvan zelfs de verwende Bobet on der de indruk kwam. J" is de achtste Motorcross des Nations vonr cen internationale terreinwedstriirt oor motoren, waaraan zes landenploegen dee1- Nederland, België, Groot-Brtit- ^annie, Zweden, Denemarken en Duitsland. Oe uuitsers startten echter buiten mededinging. «Je wedstrijd bestond uit het rijden van twee series, elk van 9 ronden (27 km.), gevolg door een finale van 14 ronden (42 km.). Winnaar werd Engeland. De weersomstandigheden waren uitstekend. Ruim 25.000 toeschouwers woonden de wedstrfjd bij. De drie hoogst geklasseerden van elk land kwamen uit in de finale. Het resultaat van de finale (14 ronden. 42 km.) luidt: 1 Bill N-.ia- son (Zweden) met BSA 1 uur 7 min. 53.3 sec., gem. snelheid 39.72 km. per uur; 2 G. H. Ward Gr.-B.met AJS 1.07.53.2 (39.61 km/u); 3 Brian Stonebridge (Gr.-B met BSA 1.08.14.4 <39.61 km/u); 4 Henny Rietman (Ned.) met BSA 1.08.19.6; 5 D. G. Curtis (Gr.-B.) met Matchless 1.08.39.6: 6 Kuno Johansson (Zweden» met BSA .1.08.50.4: 7 Ph. A. Nex (Gr.-8 1.08.51,1; 3 Victor Leloep (België) met FN 1.08.54,7: 9 Frans Baudoin 'Ned.) met Matchless 1.09.34.6; 10 André van Heuverswijn (België i met Sarolea 1.10.04,9. De snelste ronde wós voor de Brit Lesley Archer met Norton. Zijn tijd was 4 mim 35 8 sec., hetgeen een gemid delde snelheid van 41,93 km. per uur betekende. De Brit heett kort voor het einde de strijd moeten staken wegens motorpech. Het landenklassëment luidt: 1 Engeland 3 uur 24 min. £3,2 sec.; 2 Zweden 3.26.58,3; 3 België 3.29.55,3; 4 Nederland 3.31.15,8. Uitslagen competitie overgangsklas sen honkbal: CatchersSparta 22, D.W.S.D.F.C. 1—15. Egypte en Israël zijn niet tot de Europese Zwem Liga toegelaten. De Belg Van Steenbergen icon een criterium te Bazel over ioif km. in 2.21, gevolgd door Debruyne, Kamber en Kübler, met Adri Voórting als Se voor Magni. De Internationale IJshockey Liga aan vaardde Oost-Duitsland als lid. ik Te Hilversum won de merrie Prol* Spencer, gereden door de Groninger ft*' chard Bosnia, het Nederlands kampioeV schap der amateurs, waarbij Madame en Morning Star werden geklopt. D* plaatsruimte ontbreekt ons om i*an he* samenvallen in één weekend van twéé dagen rennen en draverijen Duindigt f* één dag dito Hilversum verder de slagen te geven.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1954 | | pagina 4