Royco
fw GROENTESOEP
Pijpfitters
Frame-Bouwers
Frame-Vijlers
Lakspuiters
DAMESMODES
even lekker als zelfgemaakte en
licht verteerbaar!
n Lekker per
in de mond, licht in de maag
kinderschoenen
herenschoenen
GEVRAAGD
R.K. MEISJE
damesschoenen
Éfc///»,,uv\W\É1
Als Delana
Zij mogen er in gezien worden!''
PAGINA 8
DINSDAG 21 SEPTEMBER 1954
MARIA CATHARINA WILHELMINA
HEIJNSBKOEK
Bartholomeus Scholte
Malse zomergroenten,
èxtra fijn gesnipperd,
maken deze soep èxtra
smakelijk, lichter
Alle groenten, die U om
geur en smaak zelf voor
Uw soep kiest, heeft Royco
er in gedaanbloemkool,
worteltjes, prei, pittige sel-
derij en nog méér. Maar alles W
héél fijn gehakt. \a
Zo komt het, dat de opwek- U
kende groentesmaak de héle
soep doortrokken heeft. Daar
door geurt ze zo verrukkelijk en
valt ze zo licht. Zodra U ze proeft,
zegt U: ,,Die neem ik vaak!"
Van één zakje maakt U 4 royale
borden klaar in 10 minuten.
irrntst "n Kampioen
GEVRAAGD voor spoedig
BRANDSTOFFENHANDEL
Schiedam
Boterstraat 60
Speciale aanbiedingen in
KAPLAARZEN - PANTOFFELS
KOUSEN en SOKKEN
De verkoop begint MORGEN1.
Opvallend lekker
Neem even de tijd onze collectie te zien.
HOOGSTRAAT 111
Hi;
Getrouwd:
L. E. ARIëNS
MARIJKE VAN DEN ASSUM
De Heer en Mevrouw
ARIëNS—VAN DEN ASSUM
danken, mede namens weder
zijdse familie, voor de vele
blijken van belangstelling bij
hun huwelijk ondervonden.
Dongen, 21 Sept. 1954.
Met grote droe'fheid geven wij U kennis, dat in de Dr
Noletstiehting, geheel onverwacht, voorzien van het
H. Oliesel, is overleden onze lieve zorgzame Vrouw,
Moeder, Dochter, Zuster, Behuwd-zuster en Tante
Mevrouw
Echtgenote van
Preïectrice der Damescongregatie van de H. Familie,
in de ouderdom van bijna 52 Jaar.
Uit aller naam:
B. SCHOLTE en Kinderen
Schiedam, 20 September 1954.
Hoogstraat 104.
Rozenkransgebed Dinsdag- en Woensdagavond om 7
uur in de Kapel der Dr Noletstiehting.
De H.H. Uitvaartdiensten, waarbij U beleefd wordt
uitgenodigd, zullen gehouden worden op Donderdag 2d
September a.s. in de Parochiekerk van de H. Joannes
de Doper. De stille H.H. Missen zijn te 7.45 en 815 uur
en de gezongen H. Mis van Requiem te 10-30 uur,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden vanuit de kerk
op de R.K. Begraafplaats te Schiedam.
GEEN BEZOEK GEEN BIOEMEX
GAARNE H.H. MISSEN
De Heer en Mevrouw
KORSTEN—JANSSEN
danken mede namens weder
zijdse ouders, voor de vele
blijken van belangstelling bij
hun huwelijk ondervonden.
Groningen, 21 September 1954.
Monty coat 2-8 jaar. In
prachtige wintervelours.
Geheel met Plaid ge
voerd. Dubbel jukstuk
op de schou- flTCft
ders 3 iaar L
Skibroek 2-8 jaar, ori
ginele Engelse melton.
Smalle pijpen en CQR
kbrede zoom 3 jr Q
Meisjesmantels 60-100 cm. In
prachtige double-iace velours.
Royaal model. Capuchon met
teddy gevoerd. O.a
grijs, wijnrood, groen, i O J
RAF. 70 cm. L. 7
Met grote vreugde en dank
baarheid aan God, geven wij
kennis van de" geboorte van
onze zoon
ADRIANUS JACOBUS
ANTHONIUS
A. A. M. RUYGROK
M. J. RUYGROK—
Ballering
Delft, 20 September 1954.
Delfgauwseweg 64.
Tijdelijk: St. Hippolytus-
ziekenhuis, Kamer 108.
Meisjesjoppers 5-13 jaar !n
zware Biko-zeeduffel. Amerikaans
model met heupsluiting, 4
Capuchon in contraste- 1
rende kleur gevoerd 9 jr I V#
Schooljurkjes 60-90 cm., met
lange mouw in veelkleurige
Schotse lantasieruiten. QC
Zakje op de rok en ever-
glaze kraagje. 80 cm.
Ruiten-overgooiers 60-100 cm.
In prirtia fiocco-kamgaren. «b q/"|
Leuk model met strikgar-
nering75 cm.
Enorme sortering wollen tricot
truitjes en vestjes van de beste
binnen- en buitenlandse fabrikaten.
O.a. zuiver wollen truitje 7E
met lange mouw. e\
7 jaar w
Sweaters 3-1 3 jaar, van prachtigi
tricot-velours. Dubbele jk Qt
boorden en manchetten. /I
Met ritssluiting 5 jr
Meisjesjurkje
60-100 cm In mooie
Schotse fantasierui
ten. Kreukherstel-
lend Fraaie garne
ring op zakjes en
voorpand 4 4 71%
75 cm I I'3
Meisjesmantel
60-105 cm.
In zware arrache.
Leuke moderne matrozen
kraag. Ook met ceintuur
te dragen.
Div. tinten, a^pa
Zeiljoppers 5-13 jaar. Zware
winterkwaliteit. Royaal model met
opgestikte zakken. je c/\
Applique op de mouw «J*/
10 jaar 1
Kleuterjasjes 2-7 jaar In sterke
velours de laine. Geheel gevoerd
Twee-nj model met ^^71%
ceintuur rondom. K
Diverse tinten 4 |aar mm
Bretelbroekjes 2-6 jaar. In de
echte poolvaste kwaliteit corduroy.
Omgeslagen zoom en voor- J 7C
stuk met dubbele galgjes.
Bij zonder voordelig I 5 jr W
Jongensvesten 5-13 jaar, van zui
ver wollen tricot. Royaal /\7£
model met ritssluiting. W
Diverse najaarstinten. 5 jr
Plusfours 5-13 jaar. In prima
herringbone tweed. Met
achterzak en elastiek m de
band. Div. kleuren. 10 jr i
Sportkousen voor jongens en
meisjes. Prachtige wollen kwali
teit. Met nylon versterkt. f"
Naar grootte
1.25 0.95 J
.Scandinavian coat
'5-13 jr. Van zware
wlnterduffel. Plaid
voering. De ideale
fas voor jongens, die
door weer en wind
moeten. Diverse win-
tertinten. AA7C
10 jaar /V'3
Corduroy' plusfour
5-13 jr. Gegarandeerd
zware Poolvaste kwa
liteit. Royaal model,
1 e klas fabri- 4
kaat. 8 jaar I 3
Jongensjacket 5-1 3 Jr
In waterafstotende ga*
bardine. Teddy kraag en
geheel gevoerd met ca-
piton. Ce.ntuur 4
rondom. 8 jaar Q
Lange pantalon „v
5-13 jaar Royaal l
model en ijzersterke
kwaliteit.
Motorrijwielenfabriek
'HULSMANN
Buitenhavenweg 54, Schiedam
VRAAGT:
Gevraagd
zelfst. k. werken, v.d.e.n. Lief
v. kindéren. Meerd. hulp aanw.
Mevr. Zoetmulder-Slavenburg,
T. Oemstr. 1, Schiedam, Telef.
66930-K 1800.
P. J. MOL CO, Nieuwe Haven 237, Schiedam
Telefoon 67383 en 67401
Daarom zijn speciaal Moe
ders van grote gezinnen er
zo tevreden over. Wont
het goot jaren mee. Er
zit geen draad kotoen
of kunstvezel in. Gebreid
van uitsluitend zuiver
wollen kamgarens. Een
sterke en gezonde dracht.
Precies wol de kinderen
hebben moe/en. J
Open meisjesvest,
(zie bovenste foto)
olie leeftijden m 80
Voor 8 |oor I v«
Modern "Bebop" vest,
gebreid in de grove rib*
steek, met treksiuiting,
olie leeftij- i# 50
den. Voor 8 Ir O*
Gestikte banenrok,
wijd model, leeftijden
von 6 lot 15 1ft 25
laar, vonof
N.V. DISTILLEERDERIJ v/h
SIMON RYNBENDE ZONEN
vraagt voor spoedige indiensttreding:
vanaf
vanaf
THREE LIONS
Drie leeuwen
Eén pakje Three Lions..,
Twintig keer een geurig genieten
Een koninklijke sigaret
voor een redelijke prijs.
Aanmelding dagelijks van 8-17 uur, Noordvest 33.
Dedemsvaart
brengt voor het nieuwe seizoen een keurige
collectie smaakvolle, moderne JAPONNEN,
DEUX-PIèCES, BLOUSES en ROKKEN
Vroog franco loeten»
ding van onze nieuwe
kleurenfolder „De/a-
na beschermt hun
gezondheid
SCHIEDAM TELEFOON 66135