H. H. IJ. C. gaat alleen aan kop Venlo productiever dan heel liet Westen bij elkaar Nottelman won Benelux-prijs Export Duitse kapitaalgoederen naar Indonesië M.R.P. over Londense accoord Hamburg wil transitovervoer voor Oostenrijk gaan verzorgen Onze daöeliikse puzzle iedeteen op alvéeji. De Vluchteling Cayenne v>- Vijftien hockeyers voor Brussel Zwolle en Union leiden samen in Oost Heerrijderscourse voor Meerkol S Standenlijst voor de 2e3e en 4e klassers Tour de France van 7 tot 31 Juli REDT DE OOGST Te hoge verwachtingen aan Indonesische zijde Defensie-integratie blijft doel V.S. herhalen garantie voor Formosa MAANDAG 11 OCTOBER 1954 PAGINA 6 Bouw mans spaart zich Van Heel uitblinker Venlo 7 goals! Drijver-Derkx Zo vader zo zo"n Verlies van Meppel Spanning in Assen VOETBAL IN ENGELAND OM DE 10 KM-TITELS VAN ZUID-HOLLAND ZATERDAG-VOETBAL VAKBEWEGING IN WEST- DUITSLAND Invoering 40-urige werkweek niet looncompensatie verlangd Dringende oproep tot hulp in provincie Groningen OOSTENRIJK ONGERUST OVER TOEKOMST VAN TRIEST RESERVE KLASSEN K.N.V.B. Geen algemene toezeggingen Oplossing van Zaterdag BODEM-SCHATTEN VAN NIEW-CUINEA b.mrs. van door OTTWELL BINNS (Wordt vervolgd.) TELEVISIE ('Van onze hockey-medewerker) Ondanks regen en zware velden is er alom met opgewektheid gestreden, ceen enkele wedstrijd werd uitgesteld, wat wel pleit voor de velden. In het Vesten zijn in 4 wedstrijden in totaal slechts twee goals gescoord, beide door HHIJC tegen Hilversum. De drie overige wedstrijden, Amsterdam-Be Fair, BMHC-Groen Geel en Laren-Togo eindigden zonder dat er gescoord werd, wèl weer een bewijsje van het gemis aan productiviteit. Dan weet Venlo in Zuid beter hoe men goals maakt. Zwart Wit was te gast en werd met 7-0 verslagen, de topscore van de dag. De Venloers hebben na 4 wedstrijden al 3 punten voorsprong op de naaste concurrenten. In Oost wonnen Zwolle en Union opnieuw en gaan samen aan de kop, evenals in het Noorden Groningen en Daring, dat kampioen Meppel de eerste nederlaag toebracht. In Bloemcndaal was het toch ook héél glad. BMHC was in het veld stukken ster ker, doch Groen Geel verdedigde zich hardnekkig énBouwman, die zich blijkbaar spaarde, liet verstek gaan en BMHC's aanval zonder de internationaal, dat scheelt méér dan een slok op 'n borrel Zo kon Groen Geel een puntloos spel forceren, wat méér was dan de Hage naars toekwam, al was hun tjver voor beeldig. Amsterdam en Be Fair hebben zich op het extra zware terrein geheel gegeven, doch zij kwamen niet tot goede spel- opbouw, de achterhoeden waren zeer goed, de middenlinies vasthoudend, de voorhoeden niet tactisch en zuiver genoeg spelende om succes te oogsten, zodat deze 00 de verhouding en het spelbeloop goed illustreert. HHIJC—Hilversum was niet daverend, behalve dan het spel van Wim van Heel, die een uitzonderlijk fijne spilpartij te zien gaf. Voor de rust scoorde Gerrits en daarna Wim van Heel via een Hilver- sumse stick ietwat fortuinlijk. Het was de juiste uitslag. In Laren waren de gastheren de meer deren in de eerste helft, In de tweede helft waren het de Hagenaars, doch beider aanval was niet opgewassen tegen de ver dediging. Het spel was, mede door de gladheid, nogal teleurstellend. Toen in de tweede helft een Hagenaar uitvallen moest, liet ook Laren een speler de strijd verder aan de lijn volgen. HHIJC 4—8, BMHC 4—6, Laren 4—6, Amsterdam 3—4, Togo 43, Hilversum 3—1, Be Fair 4—1, Groen Geel 4—1. In de Zuidelijke eerste klasse stevent Venlo linea recta op het kampioenschap af. Met niet minder dan 10 werd Zwart Wit in Venlo geslagen en de Bredanaars kwamen er nog genadig af, enerzijds door dat hun uitstekende doelman Mars nog vele schoten hield en ook wel doordat de Venloërs het wel wat al te gemakkelijk hadden. Uitstekend was hun positiespel, de uitblinker was Gerrits, die al vele jaren speelt maar nog nooit zo goed als ïn dit seizoen, vermoedelijk mede door de centrale training. De ruststand was 30. De goals waren van Van Gasselt en van de nieuweling Koehorst elk drie en van Houwing één. EMHC's achterhoede bezorgde de rood- hemden een zege op Breda, waarin Derckx zijn oude rivaal Drijver dicht benaderde. Het was twintig minuten na het begin uit een lange corner 01 door de midvoor en een kwartier na rust door de rechtsbinnen 02 en daar bleef het bij. Tilburg won in Oss na een gelijke, boeiende partij met 21. De goals kwa men resp. van Enneking van Tilburg uit een strafcorner, waarna de rechtsbinnen van Rapidity gelijk maakte. In de tweede helft zonder J. W. Taminiau de oud- internationaal voor de winnende goal van Tilburg. MOP frappeerde door een zege van 2—1 in Eindhoven op HTCC. Met rust was het nog 0—0. Toen scoorde J. Brouwers voor MOP en Leo Brouwers herhaalde dat. Ondanks groot veldoverwicht kwam HTCC niet verder dan een tegenpunt van Piet Brouwers. Venlo 48, Breda 45, EMHC 44, HTCC 4—3, MOP 4—3, Rapidity 4—3, DKS 3—1, Zwart Wit 3—1. Voor de Oostelijke eerste klasse hebben de beide leidende ploegen Zwolle en Union met 20 gewonnen. In Enschede was het tussen Union en PW een aan trekkelijke gelijk opgaande partij, waarin Fransen na ca 20 minuten Union de lei ding gaf, die Silvers een kwartier na rust vergrootte tot 20. Het is daarbij ge bleven, hoewel de gastheren wel een te genpunt verdienden. Spannend en aantrekkelijk was ook de wedstrijd ZutphenZwolle, waarbij de gastheren vóór de rust een licht over wicht hadden, zonder dat er gescoord werd. De handige rechtsbuiten van Zwolle, Paul van de Roovaart (zoon van de oud- internationaal) bezorgde de Zwollenaren met twee fraaie goals een zege van 20. Een tegenpunt hadden de gastheren wel verdiend. Arnhem zorgde er door een 11 voor, dat kampioen DKS nog altijd op zijn eer ste overwinning wacht, hetgeen te pijn lijker voor de Enscheërs is, nu Hengelo in Nijmegen verraste met een puntloos spel tegen Nijmegen. Zwolle 3—6, Union 3—6, PW 33, Zutphen 3—3, Nijmegen 3—3, Arnhem 3—3, DKS 3—1, Hengelo 3—1. Meppel heeft in Veendam een gevoelige nederlaag geleden. Met 4—1 bleef Daring in de meerderheid, wat wel een te hoge uitslag was, want in het veld was het een gelijke partij. Pattje gaf Daring ai spoedig de leiding, doch nog vóór de rust maakte Dikkers voor Meppel gelijk. Twee minuten na de hervatting scoorde Toxo- peus uit een strafcorner en toen hij vijf minuten later, bij een snelle uitval nog maals succes had was de strijd wel be slist. Drenth zorgde nog voor een vierde treffer. HVA heeft Groningen in Assen prachtig partij gegeven. Het was een volkomen ge lijke partij, boeiend en spannend van begin tot eind. Met rust was het nog 00. Daarna scoorde Groningen uit een scrim mage, maakte Verboom gelijk en tenslotte was het de linksbuiten van Groningen, die uit een strafbully zijn ploeg de zege be zorgde. In de strijd aan de staart kwam geen tekening, want de Studenten verloren van GHBS met 1—0 en LHC in Groningen van GCHC met 21. Zou Friesland zijn laat ste eerste klasser verliezen? Groningen 3—6, Daring 3—6, Meppel 34, HVA 3—2, GHBS 3—2, GCHC 3—1, LHC 3—0, Gron. Stud. 3—0. De elftalcommissie van de K.N.H.B, heeft de volgende vijftien spelers aange wezen voor het hockey-landentournooi, dat van 27 October tot I November te Brussel wordt gehouden: Doelverdedigers: Mulder (Amsterdam) en Gouka (Laren). Aehterspelers: Terlingen (Be Fair), Drij ver (EMHC) en Garrels (HHIJC). Halves: Loggere (Laren), Van Dijck (Kampong), Ancion (Kieviten) en Gerrits (Venlo). Voorhoedcspelers: Hooghicmstra (SCHC) Bouwman (Bloemendaal), Kruize (HHIJC), Zwier (SCHC), Van Heel (HHIJC) en Boer stra (HHIJC). Van Beaumont (Togo) en Vorfeld (Laren) zijn verzocht zich in Nederland beschik baar te houden, zodat zij eventueel naai Brussel kunnen komen om in te vallen, Indien dat nodig mocht blijken. (Van onze paardensportmedewerker) MEREVELD, Zondag. Het hoofdnummer van de courses te Mereveld om de grote Benelux-prijs heeft niet de spanning opgeleverd die ervan werd verwacht. De enige buitenlandse deelnemer Insulinde miste de start en was daarmede uit de course. Niekie B.H. nam direct de kop en is met haar 1.24.2 vrijwel geen moment bedreigd; wel deden Madame B zowel als Olga Pluto hopeloze pogingen om erbij te komen, doch dat lukte niet. Bijzonder interessant was de strijd in het heerrijden-nummer. Phérénica leidde lang, maar moest in de tweede ronde haat ereplaats afstaan aan Pepsi Cola, die er m handen van P. J- Ruiter als winnaar uitzag. Maar toen kwam met donderend geweld Meerkol S, die toch heus geen stayer is, naar voren, en Kluvers behaalde in 1.28.4 een zeer verrassende overwinning die met 84 aan de toto werd gehono reerd! De Uitslagen: RIJNLANDPRIJS, 2140 m.. 10 deelnemers. 1 Ritmeester (Strooper) 1.33,1; 3.30 1.50; 2. Syl vester Hanover 1.70 C 6.3. Sietze 1.40. Kop pel 4.50. DELFLANDPRIJS: 21.40 m., 17 deelnemers. Ie afd.: 1. Reine Néosho (Witteveen) 1.31.1 7.50 2.10; 2. Receda 1.40 C 7.90; 3. Roi de Cinq Mille 1.70. Koppel 8.30. 2e afd. 1. Radbout (Kramer) 1.30.1, 6.80, 1.80; 2. Quick Five 1.30 C 3.50; 3 Rotecta 1.80. Koppel: 12.40. SCHIELANDPRIJS (amateurs) 2100 m.. 13 deelnemers. 1. Meerkol S (Kluvers) 1.28,4, 84. 9.60; 2. O Lapize K 3.30 C 11.60; 3. Ortolaan S 5.70. Koppel 44.50. SPRINTERSPRIJS, 1610 m.. 5 deelnemers. 1. Spencer Gay's Zoon (v. Wieringen) 1.27.1 1.80 1.50; 2. Speedy Lady 3.80 C 4.90; 3. Sagne d' Or Koppel: 10.60. ALBLASSERWAARDPRIJS. 2600 m., 12 deel nemers. 1. Our Bonni (Nottelman) 1.29.4; 1.30 1.30; 2. Querida Donum 1.40 C 4.20; 3. René M 1.20. Koppel: 3.90. KRIMPENERWAARDPRIJS. 2200 m.. 10 deel nemers. 1. en 2. (dead heat) Rose Marie (Stroo per) 1.29.6, 1.70, 1.40 en Querie (Arzbach) 1.28.8, 3.40 2.40; C 2.70, 3.40; 3. Odylia O 1.40. Kop pel '3.60. GROTE BENELUXPRIJS, 2240 m., 9 deel nemers. 1. Nieki B.H. (Nottelman) 1.24.2 2.80 1.30; 2. Norton Williams 1.40 C 4.20; 3. Madame B 1.40. Koppel: 11.10. HOEKSE WA ARDPRIJS 2240 m.. 9 deelnemers. 1. Oranje J (J. S. van Leeuwen) 1.26.5; 31.10 7.30: 2. Nora Spencer 3.70 C 6.10; 3. Maaike v. IJmuiden 2.80. Koppel: 28.70. Toto-omzet 79.347,50. 2e Klas A Quick H.V.V. O.N.A. D.H.C. Velox R.F.C. D.C.V. Fluks H.O.V. Wassenaar Vriendenschaar 3e Klas A H.B.C. Blauw Zwart Zandvoortm. T.IJ.B.B. De Postduiven Laakkwartier L F C. Scheveningen B.E.C. Archipel Hillegom Kipperda 3e Klas C Sliedrecht D.H.Z. Slikkerveer V.O.C. Musschen S.V.W. D.C.L. Alblasserdam Waddinxveen Hillesluis De Hollandiaan Dubbeldam 4e Klas A V.V.S.B. Roodenburg Tonegido Teijlingen D.O.S.R. A.S.C. T.H.B. Lisse Rouwkoop Meerburg Warmunda S.J.C. 4e Klas C Woerden Alphia Lekkerkerk Unio E.D.S. Boskoop S.M.V. Oudewater DONK Haastrecht V.E.P. 4e Klas E K.R.V.C. Cromvliet A.D.S. V.D.S. Stolwijk Lenig en Snel Olympia Zwart Blauw P.D.K. Gr. W. II/Vac A.T.V.V. R.A.V.A. 4e Klas G Zuiderster Bolnes Dindua W.R.W. Hermandad Nieuwenhoorn D.D.C. D.Z.B. Flakkee Hillegersberg Poortugaal P.F.C. 6/ 5 4 4 4 3 3 2 2 1 10 10 2e Klas B u.v.s. v.c.s. Leerdam Gouda Fortuna O.D.S. V.U.C. c.v.v. Unitas Coal H.B.S. 3e Klas B Lugdunum R.K.A.V.V. Wilhelmus Rising Hope V.V.P. Alphen Westerkwartier Vios Westlandia G.D.A. Excelsior '20 H.P.S.V. 3e Klas 1 V.F.C. Neptunus R.D.M. V.D.L. Spartaan '20 Transvalia C.K.C. Overmaas Papendrecht Zwijndrecht Leonidas Ammerst. S.V. 4e Klas B Spoorwijk Voorburg D.S.O. 's-Gravenzande Naaldwijk D.H.L. Delft Full Speed Concordia Hoek v. Holland 4 B.M.T. 5 B.T.C. 4 4e Klas D 5 4 5 3 5 4 4 4 4 4 4 5 4 4 5 4 5 5 5 4 4 4 3 5 5 5 5 5 4 4 5 4 4 4 4 5 5 4 5 5 5 5 3 4 Celeritas Maasstraat Rijswijk H.W.D. R.V.C. Moordrecht St. Volharden Te Werve Schoonhoven Belvédère Duno Quick Steps 4e Klas F D.E.H. H.I.O.N. Roekan je N.A.D.O./V. F.S.V. Pretoria S.I.O.D. Dirksland RJC.W.I.K. D.R.C. Aeolus Schiebroek 4c Klas H D.H.S. R.C.D. Hardinxveld L.S.V. O.D.I. A.S.W. Geluksvogels Merwede D.R.Z. Strijen 's-Gravendeel Heukelum Voor de Engelse league zijn de volgende wedstrijden gespeeld: Eerste divisie: Aston Villa—Everton -2; BlackpoolPreston North End 12; BoltonWanderersLeicester City 41; Charlton AthleticBurnley 30; Hud- dersfield TownChelsea 10; Manchester United—Cardiff City 5—2; Portsmouth- Sheffield United 6—2; Sheffield Wednes dayArsenal 12; SunderlandNewcastle United 42; Tottenham Hotspur—West Bromwich Albion 3—1: Wolverhampton WanderersManchester City 22. Tweede divisie: Blackburn Rovers- Ipswich Town 4—1; Bristol Rovers—Luton Town 32; Derby CountyLeeds United 24: Doncaster RoversBury 10; Ful- ham—Birmingham City 2—1; Liverpool— Rotherham United 3—1; Notts County- Stoke City 1—0; Plymouth ArgyleHull City 12: Port Vale—Lincoln City 13; Swansea TownMiddlesbrough 20; West Ham UnitedNotts Forest 20- Gisteren zijn te Rotterdam op de Nenytobaan hardloopwedstrijden over 10.000 meter gehou den om het kampioenschap van Zuidholland en Rotterdam. Er is met veel animo om de kamp- pioentitels gestreden. J. Vergeer van de AV '47 heeft beslag weten leggen op het kampioen schap van Zuidholland en J. Koning van S.V.V. heeft de titel van kampioen van Rotterdam verworven. De uitslagen luiden als volgt: 10 km Zuidhol land: 1 J. Vergeer, A.V. '47 32.41.8; 2 A. v. d. Linden, Holland 33.1.8: 3 D. Vroege, Voorwaarts 33.17.6; 4 A. Koning, S.V.V. 33.29.— 5 W. Bra- venboer, Albl.dam 33.49.6 Maaskant Trek vogels 33.53.2. 10 km Rotterdam: 1 Koning. S.V.V. 33.29. 2 J. Schikhof, Minerva 34.28.8: 3 Veldhoven. Pro Patria 35.40.8; 4 J. Don S.V.V. 36.29.2; 5 Bahn erth, D.O.S. 36.41.8: 6 Heusdens, D.O.S. 37-16-4. De uitslagen van het bijprogramma zijn: 600 m jongens B: 1 Vermeulen, A.V. '47 1.30.6; 2 Wek king. Donk 1.34.5; 3 Wolfers, S.C.R. 1.35.2. 3000 m jongens A: 1 Klunder, Pro Patria 9.27. 3; 2 Schouten, Albl.dam 9.29.3 de Groot, S. C.R. 9.51.2. 3e klasse A: 's Gravenzandse SV—HBSS 1-1, ARCRCL 8-2, ScheveningenCSVD 1-1, Ex celsior MQuick Boys Rijnsburgse Boys- Monster 1-1 o.p. R. 3e klasse B: SHO—SSS 2-2 VVGZ—Excelsior P 3-2, Good Luck—Hoogvliet 0-2, DOTO—RVVH 4-2, NSW—Grootte Lindt 0-0. 4e klasse A: Die HagheVWS 5-1, Noordwijk VWS 5-1, NoordwijkOrnas 1-2, SVOW Koudekerk 1-0, RASLeiden 3-2, Lisser Boys Rouwkoop 0-3. 4e klasse B: TSBDuinoord 6-0, Sportverg. '935Sunlight 3-3, Sportlust '46Jodan Boys 7-1. 4e klasse C: CapelleBolnes 0-0, Zuidland— Dinteloord 5-0, ZWSHKozakken Boys 0-4, RijsoordPelikaan 2-3. 4e klasse D: AS WHSprang 2-3, Woudrichem TOGR 6-3, Ameide—MFB 0-4. Tijdens de vergadering van het dagelijks bestuur van de Union Cycliste Internatio nale zijn tussen diverse wielerofficials voorbesprekingen gehouden teneinde de data voor de belangrijke internationale wielerronden te coördineren. Volgens de plannen, maar de voorstellen dienen nog op het congres van de U.C.I., te worden goedgekeurd, zou de Tour de Franse in 1955 van 7 tot 31 Juli worden gehouden. Voor de Ronde van Italia zijn als voor lopige data 14 Mei tot 5 Juni gekozen en voor de Ronde van Zwitserland 11 tot 13 Juni. Op het vakverenigingscongres te Frank fort is met algemene stemmen besloten tot invoering van een program van actie om het vakverenigingswerk te activeren. In dit programma wordt invoering van een 40-urige werkweek met volledige loon compensatie verlangd, verder versterking van de loonpolitiek der vakverenigingen, uitbreiding van de medezeggenschap en uitbreiding van de sociale verzekering. Dit programma zal binnen drie maan den worden voorgelegd aan de landelijk? commissie der vakverenigingen voor het nemen van een beslissing daarover. Vor ming van particulier bezit als onderdeel van een hogere levensstandaard van de werknemers wordt in het programma eveneens vastgelegd als een doel van de vakverenigingen. In de provincie Groningen is in de ver schillende landbouwwerkzaamheden een grote achterstand ontstaan door het slech te weer. In verschillende delen der pro vincie staan nog grote oppervlakten graan buiten. Van het aardappelareaai is nog maar weinig gerooid, terwijl met het bie- tenrooien nog overal moet worden begon nen. Alleen reeds voor het oogsten van de aardappelen zijn er enkele duizenden ar beidskrachten te kort. Er zijn reeds vele maatregelen genomen om de grote behoef te aan arbeidskrachten te lenigen. Het ef fect van deze maatregelen, aldus de Stich ting voor de Landbouw in Groningen, is echter zodanig, dat de beschikbaar ko mende hulp nog maar een gering percen tage is van de noodzakelijke hulp. Daa" het redden van de oogst niet alleen een landbouwbelang, maar ook een groat' na tionaal belang is, heeft de Stichting voor de Landbouw in Groningen thans ge meend een dringend beroep te moeten doen op de gehele bevolking der provin cie Groningen. Inmiddels hebben tal van leden var: 'ngse studéntencorpora zich naar de gebieden, waar de nood het grootst is, begeven. Van de zijde der Indonesische ambas sade in Bonn wordt de verwachting uit gesproken. dat binnenkort een overeen komst tot het financieren van export van bepaalde Duitse kapitaalgoederen zal wor den ondertekend. De onderhandelingen over deze export-financiering zijn volgens de woordvoerder van de ambassade sedert geruime tijd gevoerd met het bedrijfs leven en met particuliere banken en zij zouden thans zover gevorderd zijn, dat de getroffen export-overeenkomsten voor ondertekening klaar zouden zijn. Over de omvang van de hierbij beoogde transacties worden van de zijde van de Indonesische ambassade geen inlichtingen gegeven. Naar een woordvoerder van het West- duitse ministerie van economische zaken mededeelde, verkeren de onderhandelin gen over financiering van belangrijke exporten naar Indonesië nog niet in een stadium, waarin de bij zulke credieten ge bruikelijke inschakeling van de overheids- De nationale raad van de M.R.P. heeft gisteren de kamerfractie van de party op de hoogte gesteld van haar standpunt in zake de Londense hesluiten. Deze raad heeft echter geen imperatief mandaat te geven aan de Kamerleden en de Ka merfractie moet dus zelf haar houding a.s. Dinsdag bepalen. De debatten werden werden ingeleid door het Kamerlid de heer De Menthon, die reeds onmiddellijk te kennen gaf, dat verwerping van het accoord van Lon den practisch onmogelijk is. Maar de M.R.P. wil zich evenmin laten leiden door overwegingen van binnenlandse po litiek, een uitlating die slaat op de rede van de heer Mendès-France te Louviers uitgesproken. De heer De Menthon vroeg zich af, hoe men het Franse nationale ri sico en de risico's voor de internationale orde, welke voortvloeien uit de West- duitse herbewapening kon vermijden. Ongetwijfeld wordt het Westduitse le ger geïntegreerd in de N.A.T.O. Zonder twijfel zal het niet eigen baas zijn uit Senator E. Plate, voorzitter van het ha venbestuur van Hamburg, voert te Wenen Ie klas: ADO 2DHC 2 1-1, Excelsior 2 Neptunus 2 1-0, Feijenoord 2SVV 2 4-4. DFC 2—Xerxes 2 4-2, Sparta 2—CVV 2 0-0. 2e klas A: ADO 3—Feijenoord 3 0-3, HDVS 9 UVS 2 4-3. Excelsior 3—HOV 2 3-1, SVV 3— RFC 2 1-3. B: HVV 2—Sparta 4 1-2, de Pos{- duiven 2Scheveningen 2 0-1. Fortuna 2Ex celsior 4 7-2, Xerxes 3Feijenoord 4 1-1. C: DCV 2—SVV 4 1-0, Leerdam 2—EBOH 2 0-3 Coal 2—DFC 3 6-1. 3e klas A: Gouda 2LFC 2 9-0, Olympia 2 SJC 2 3-2, ASC 2—Wassenaar 2 2-3, RKAVV 2Lugdumum 2 1-1. D: Quick 3Am-merstolse SV 2 5-4. VCS 2—Woerden 2 4-2, Lugdumum 3 —Laakkwartier 0-6, LFCADO 4 0-7. C: Laak kwartier 3—Wilhelmus 2 0-1. HPSV 2Wester- kwartier 2 3-2, VUC 2— Celeritas 2 1-3, Quick 4 Cromvliet 2 6-2. D: Laakkwartier 4Rava 2 2-2, Celeritas 3—VCS 3 6-4. Vlos 2—VUC 3 0-2, Wassenaar 3—HBS 4 2-2. E: DHS 2—de Hollan diaan 2 3-3. Fortuna 3RFC 4 5-1. F: Gouda 4 —Lekkerkerk 2-2. HDVS 4—VFC 2 3-1. HOV 3— DHS 3 2-4. G. Hion 2—Hillesluis 3 1-1. CVV 3 —EDS 2 3-1, Neptunus 3—DJS 2 2-0. H: Coal 3 —Flakkee 2 0-4. Overmaas 3Neptunus 4 1-2. Hillesluis 2—DEH 2 2-3. I: EBOH 3—Emma 2 1-1, Fluks 2LSV 2 2-2. plaats van Triëst te gebruiken als door voerhaven voor hun in- en uitvoer. De regering van Oostenrijk heeft niet verheeld, dat de terugkeer van Triëst naar Italië voor haar een teleurstelling is en vice-kanselier Schaerf heeft, evenals de minister van buitenlandse zaken L. Figi openlijk uiting gegeven aan zijn ongerust heid over de toekomstige ontwikkeling van deze haven aan de Adriatische zee. Wenen verwpt Italië Triëst na 1918 te hebben verwaarloosd ten gunste van Ge nua. Men heeft te Wenen steeds gehoopt dat Triëst zelfbestuur zou krjjgen, wat Oostenrijk in de gelegenheid zou hebben gesteld op commercieel en technisch ge bied een zekere invloed uit te oefenen op de toekomst van deze havenstad, die door Oostcnrpk wordt beschouwd als z\jn na tuurlijke uitweg naar zee. Tijdens de onderhandelingen over Triëst heeft de Oostenrijkse regering vele malen contact opgenomen met de Joegoslavische regering en men meent te weten, dat Joe goslavië de verzekering heeft gegeven, dat er een beroep zal worden gedaan op tecn- nici en materieel uit Oostenrijk voor de ontwikkeling van Triëst ingeval Joego slavië zeggenschap zou krijgen in het be stuur van de haven. De te Londen geslo ten overeenkomst is dan ook slecht ont vangen te Wenen en het aanbod van sena tor Plate maakt daardoor goede kansen op aanvaarding. Senator Plate heeft te kennen gegeven, dat de haven van Hamburg tot de be schikking van Oostenrijk is om, onder zo gunstig mogelijke voorwaarden, de door voer van de Oostenrijkse goederen te ver gemakkelijken. In de eerste acht maanden van 1954 zijn reeds 200.000 ton goederen via Hamburg naar en van Oostenrijk ver voerd. Senator Plate heeft verder te ver staan gegeven, dat de Duitse spoorwegen overwegen speciale tarieven in te voeren voor het vervoer der Oostenrijkse goede- len. Ook zijn de Duitse autoriteiten bereid ten behoeve van het Oostenrijkse transito- verkeer het vervoer op de Elbe te ontwik kelen. Volgens senator Plate heeft Ham- lurg reeds goede ervaringen opgedaan met onderhandelingen, die ten doel hebben de I transporten op de Elbe door Oost-Duits- Oostenrpkers te bewegen Hamburg in land. Politiek ressentiment mag volgens de se nator geen rol spelen, alleen met het eco nomische belang mag rekening worden gehouden. operatief oogpunt. Maar het gaat toch om een nationaal leger, met eigen budget, generale staf, kader, instructieleger, pro- motie-recrutering en discipline. Controle zal het voelen als een moeilijk te ver dragen belemmering. Ondanks de verklaring van Churchill, aldus De Menthon, zijn verbeteringen te verkrygen, n.l. in de richting van meer waarborgen door verdere integratie, welke is te bereiken via multilaterale accoor- den. Adenauer en Dulles zijn daar niet alleen niet tegen, zij zijn er voorstan ders van. Bij de discussie bleek de vergadering zeer eenstemmig. Het rapport van de heer De Menthon werd zeer krachtig ge steund door o.a. de heren Robert Schu- man, Bidault en Teitgen, terwijl alleen de heer Reille-Soelt de raad gaf Mendès- France positief te steunen. Een uitgebrei de motie werd met algemene stemmen aangenomen, waarin de M.R.P. haar trouw aan de Atlantische alliantie be vestigt en haar voldoening uitspreekt over het behoud der eensgezindheid on der de Negen te Londen. De raad vraagt aan de deelnemers van het verdrag van Brussel om in overeenstemming met Groot Brittannië de onderhandelingen voort te zetten teneinde door middel van multilaterale accoorden te komen tot een maximale integratie der militaire dien sten in Europees kader. Vervolgens vraagt de motie aan het comité van mi nisters van het Brusselse verdrag de be voegdheden te geven, welke de stan daardisering en de verdeling der mili taire productie volgens een gemeenschap pelijk budget toelaten. Zij wenst verder algemene regels voor de recrutering, de instructie en de discipline. Bovendien de instelling van een democratische con trole op de actie van het ministercomité en de daaronder ressorterende diensten. De verwachting is, dat een groot aantal M.R.P.ers zich Dinsdag van stemming ?al onthouden, maar dat een deel aan de premier zijn vertrouwen zal geven. banken gevraagd is. Tot de interdeparte mentale commissie, die over de mogelijk heid van overheidsgaranties voor export- credieten beschikt, is nog geen verzoek gericht. In bankkringen wordt tegen een over schatting van de betekenis van de gevoer de onderhandelingen gewaarschuwd. Op gemerkt wordt, dat van algemene crediet- toezeggingen door de „Bankverein West- deutschland" voor Indonesië geen sprake Is. De gevoerde besprekingen hebben zich veeleer beperkt tot de mogelijkheid om bepaalde concrete transacties door deze bank te doen financieren. Deze mogelijk heid is, naar wordt opgemerkt, steeds ge geven, wanneer het export-opdrachten betreft, die voldoen aan de betalingsvoor waarden, die door de beide garanderende overheidsbanken worden gesteld. Deze beide banken, de „Ausfuhr Kredit A.G." en de „Hermes Kredit" eisen in het alge meen een betaling der gegarandeerde exporten binnen vijf jaren. De onderhan delingen van Indonesië met de Westduitse Bank betreffen naar verluidt uitsluitend normale export-contracten en geenszins een algemene credietverlening, laat staan de toezegging van bijzondere faciliteiten van regeringszijde. Welke omvang de eventueel aan Indo nesië te verlenen credieten zullen aan nemen, valt dan ook moeilijk te zeggen, aangezien het gebruikelijk is, dat, ook wanneer een bepaald plafond wordt vast gesteld, alle concrete transacties afzonder lijk door de garanderende overheidsban ken moeten worden beoordeeld. De grote belangstelling, die Indonesië voor invoer van kapitaalgoederen uit West-Duitsland heeft, is in het verleden reeds gebleken bij de bezoeken van Indo nesische autoriteiten aan Borm. Zij wordt in de komende weken opnieuw gedemon streerd door het inmiddels aangekondigde bezoek van de Indonesische minister van economische zaken. Horizontaal: 6. muziekterm; 7. lijst; 9. ig, 45 uiver, 47 egel, 49 asla, 51 eng, 52 afbeelding; 11. kledingstuk: 12. arm of nr, 53 olm, 54 renden, 57 oordeel, 61 ion, been; 15. strafwerktuig: 16. geleiden; 18. deel van het leger; 20. soort uil. Verticaal: 1. niet stijve; 2. bovenlipver- siersel; 3. profijt; 4. pers. voornaamw.; 5. steek; 8. rangtelwoord; 10. driekleur; 13. openbaar vervoermiddel; 14. ouderwets materiaal om vuur te maken; 15. europese hoofdstad; 17. schade; 19. bijwoord. Horizontaal: 1 ka, 2 haakten, 7 skis, 10 zoz, 11 les, 12 boa, 13 Amerika, 1 Stella, 19 lak, 20 aandeel, 22 Ida, 24 pedante, 26 robber, 29 rat, 30 lt., 32 ore, 33 amen, 35 erie, 37 nurks, 39 ne, 40 semi, 42 redt, 44 62 reactie, 64 roe, 66 sonden, 68 tasveld, 71 one. 72 nee, 74 sen, 75 Otto, 76 voer man, 77 om. Verticaal: 1 kaal, 2 hor, 3 aziaat, 4 klant, 5 te, 6 esse, 7 sol, 8 aaliber 9 st, 10 zekere, 12 beloond, 14 map, 15 kan, 17 ter, 18 «de, 21 Deli, 23 armsgat, 25 dan send, 27 brutale, 28 Januari, 31 ere, 34 Mei, 35 em, 36 riem, 38 kil, 41 ergerde, 43 el, 46 vennoot, 48 groc, 50 smeren, 53 Odessa, 55 eos, 56 nee, 58 otter, 59 Ria, 60 lol, 63 anno, 65 Edam, 67 no, 69 ven, 70 do, 73 Ee. In en verklaring, welke de Ameri kaanse ambassadeur op Formosa, de zetel der Chinese nationalistische regering, aan de vooravond van de 43ste „Nationale Dag" van het China van Tsjang Kai Sjek heeft uitgegeven, wordt o.m. gezegd, dat Amerika de nationalistische regering blijft erkennen als de wettige regering van China en dat het niet werkeloos zou toe zien, als Formosa het slachtoffer van communistische agressie zou worden. De communistisce heersers op het vaste land zullen zich onzeker gevoelen, zolang de Chinezen op Formosa het ideaal der vrijheid hoog zouden houden, aldus de ambassadeur. De nationale dag is de herdenkingsdag van de revolutie onder Sun Jat Sen in 1911. In een tegelijkertijd uitgegeven verkla ring zegt de nationalistische leider Tsjang Kai Sjek, dat de Chinese nationalisten „allen gereed zijn voor een anti-commu nistische strijd op de lange duur". Iedere communistische invasie van Formosa zou mislukken en het begin van het einde der communisten betekenen. De Sovjet-Unie is reeds goed gevorderd op de weg der sovjetisering van het Chi nese vasteland en een invasie op Formosa heeft de Sovjet-Unie steeds na aan het hart gelegen in hun algemeen program voor een agressie tegen de gehele rest van de wereld, aldus Tsjang Kai Sjek. Australië en Nederland zullen gegevens gaan uitwisselen over de bodemschatten van Nieuw-Guinea. Twee medewerkers van de „Australian Commonwealth Scien tific and Industrial Research Organisa tion" zijn gisteren uit Australië vertrok ken en zullen in Hollandia met Neder landse deskundigen contact opnemen. De Australische deskundigen zijn de heren H. A. Haantjes en de plantkundige dr R. Pilgrim. De heer Haantjes is een Neder lander, die thans in Australië woont. Hij is bodemdeskundige en studeerde aan de Landbouwhogeschool te Wageningen. Uitzending: vanuit Eng. Transit Camp te Hoek van Holland. Golflengte 25 meter. Maandag 11 October 22.00 Verzoekplaten. 22.30 Bing Crosby Show. 23.00 Nieuwe platen. 23.45 Verzoekprogramma. 00.30 Sluiting. DINSDAG 12 OCTOBER HILVERSUM I (402 M.) 7.00—24.00 KRO. 7.00 Nws. 7.10 Gram. 7.15 Idem. 7.45 Morgen gebed 8.00 Nws. 8.20 Gram. 9.00 V. d. vrouw 9.35 Waterst. 9.40 „Lichtbaken". 10.00 V. d. kleuters. 10.15 Gram. 11.00 V. d. vrouw. 11-30 Schoolradio. 11.50 „Als de ziele luistert". 12.00 Angelus. 12.03 Lunchconc. (12.30—12.33 Land- Met interessante vliegtuigplaatjes 41. U u heeft me verzorgd? Ja, antwoorde zij eenvoudig. „Mon sieur Sandy en ik hebben samen tegen de koorts gevochten, en met Gods hulp hebben we gewonnen." Ik ben u grote dank verschuldigd, meende hij dankbaar, en vroeg dan nieuwsgierig. Ik weet niet wie u is, maar Ik, gaf zij ten antwoord met een lachje dat hem in de oren klonk als het kabbelen van een beekje, „Ik heet Mimi." Mimi? Mimi? Hij herhaalde de naam verschillende malen luidop, alsof hij zich afvroeg of hij die naam ooit meer gehoord kon hebben en vroeg dan haastig: „Mimi Wat?" De uitdrukking van grote blijdschap verdween plotseling van haar gelaat als of zij een klap gekregen had. Een kleur van verlegenheid vloog over haar wan gen, maar kalm wist ze te antwoorden: Mimi! Alleen maar Mimi tenmin ste voor u, die mijn vriend moet zijn. Nu zal ik monsieur Sandy gaan roepen. Hij zal bijna sterven van vreugde als hij verneemt, dat u werkelijk weer beter bent. Snel wendde zij zich om, voor hij ge legenheid had, nog iets te zeggen en liep haastig weg uit de hut. Een peinzende blik kwam in de ogen van Dudley Lang don. Mimi, fluisterde hij in zich zelf. „Mimi een aardige naam. Ik weet ze ker, dat ik haar nooit tevoren gezien heb. Het meisje snelde intussen zo haastig zij kon stroomopwaarts naar de plek, waar zij Sandy hoorde kappen, onderwijl zijn naam roepend. Sandy. Sandy Muir kwam ogenblikkelijk naar haar toegerend. Uw vriend bracht zij uit. „Hij is wakker geworden. De koorts is geheel verdwenen en Dat is prachtig nieuws juffie! on derbrak hij met een blijde klank in zijn stem. „Heb je al met hem gesproken?" Ja, en monsieur Sandy, hij heeft. heeft me naar mijn naam gevraagd en... Nu al! En heb je hem gezegd wie je bent? Ik heb gezegd: Mimi, meer niet. Maar hij was nieuwsgierig, maar maar Zij hield een ogenblik op, en vervolgde dan smekend mijnheer San dy, zult u mijn geheim bewaren? Wees maar niet bang, juffie. Dud- le zal hem van mij niet vernemen, voor je er zelf toestemming voor geeft. Lieve hemel! Wat ben ik blij dat hij weer be ter is. Hij begon harder te lopen. Het meis dat de Schot klaargemaakt had, zette zich op een kist, die voor stoel dienst deed en trachtte iets te eten. In het begin bleef het bij een poging. De stemmen van de twee vrienden in de hut, bereikten haar duidelijk, die van de Schot opgewonden van vreugde, die van de zieke zwak en stokkend. Zij heet Mimi. En je dankt het aan haar, dat je nog tot de levende be hoort en dat je nog vrij bent. En het is ook aan haar te danken, dat ik nog tegen je kan praten. Hoe dat kan? vraag je. Wel, nadat die tijger je zo lieflijk ge aaid had, was je er verbazend slecht aan toe, je ijlde van de koorts, en de wonden zagen er uit alsof bloedvergifti ging onafwendbaar was. Daarom ging ik op zoek naar een of andere woud-win kel, in de hoop daar medicijnen machtig te kunnenworden, en misschien iemand, die verstand had van wondverzorging. Maar ik kwam terecht in een kamp, vol met schurken. Twee waren gelukkig op stap om een van hun verdachte plannet jes uit te voeren, en toen kwam dat meisje midden in de nacht naar me toe kruipen om me te waarschuwen voor de plannen van de andere twee de een was een kerel met de idioten naam van Filbert en de andere was een kat van een wijl, en ze waren van plan mij te vermoorden en jou naar de gevange nis terug te brengen. Bij deze woorden schrok Mimi de Fa- ramond op. Plotseling herinnerde zij zich je volgde hem langzamer, en toen zij dat zij de Schot nooit had ingelicht om- het kamp bereikte, durfde ze de hut niet 1 tent de juiste plannen van Philibert en zij binnen te gaan. Zij ontdekte het ontbijt,(beschuldigde zichzelf ervan een onver geeflijke fout gemaakt te hebben. Intussen vervolgde Sandy zijn verhaal, een levendig verslag gevend van de ge beurtenissen en vooral de nadruk leggend op de volgens hem vreselijk belangrijke rol, die zij daarin gespeeld had. Dat kind heeft me leven gered! En het jouwe evengoed Dudley. Zolang jij buiten jezelf was van de koorts, heeft ze je geen ogenblik alleen gelaten. Dag en nacht heeft ze de wacht gehouden en gebeden! Denk daar goed over na, man netje; voor je gebeden. Als er een meis je was, dat eens voor mij wilde bidden Hij hield op, lachte even vreemd, en vervolgde dan: „Wij staan allebei tot on ze oren in de schuld bij dat kind, dat mogen we geen van tweeën een ogen blik vergeten" De herstellende stelde weer een vraag, welke Mimi niet verstond, maar uit. het antwoord van de Schot kon zij de bete kenis ervan raden: Een van de schurkenbende? Lieve hemel! neen, man. De schurken hadden haar ontvoerd en hielden haar daar ge vangen om een losgeld te eisen. Zij komt van Cayenne, snap je, en hoe ik haar daar weer terug moet zien te krijgen, met jou ook bij me dat mag de hemel weten. Het is duidelijk, dat ik jou niet in het hol van de leeuw mag voeren. Weer stelde de ander een vraag, en het antwoord deed het hart van Mimi een ogenblik sneller kloppen. Ze blijft bij ons, tot we haar veilig op een of andere fatsoenlijke handelsboot terug kunnen sturen. Ik zou haar nooit durven toevertrouwen aan zo'n schele Chinees of aan een bende dronken dia- mentzoekers, dat is te gevaarlijk voor zo'n knap ding als zij. Mimi bloosde van genoegen bij dit com pliment en toen het gesprek in andere richting ging, ontdekte zc plotseling, dat ze geweldige honger had, en stopte gretig een der noten, die Sandy gevonden had, in haar mond. De vrucht smaakte als room, en deed haar trek toenemen. In minder dan een minuut verdwenen de andere twee eveneens in haar maag, waarna zij haar aandacht wijdde aan de andere etenswaren. Sandy's bijna giftig-zwarte koffie smaakte haar, alsof zij nooit beter toe bereide drank geproefd had. Toen zij klaar was, voelde zij zich volkomen op geknapt en toen de reusachtige Schot ein delijk weer naar buiten trad, glimlachte zij hem opgewekt toe. Buitengewoon mooie dag vanmorgen meende Sandy. Zeldzaam, antwoorde zij. „Een och tend om iemand gelukkig te maken, mijn heer Sandy." Niet zoveel met dat „mijnheer wer ken, meisje," sprak Sandy. „Daar ben ik helemaal niet aan gewoon. Ginds in Glasgow was ik zelfs voor het kleinste kind Sandy, zonder meer, en niemand dacht er aan, ooit mijnheer tegen me te zeggen, behalve natuurlijk mijn hospita als ze met de rekening kwam. Dus, als je het goed vindt is het in het vervolg ook alleen Sandy." Mimi de Faramond glimlachte. „Zoals u wilt Sandy. Maar dan is het bij mij ook Mimi." en tuinb.meded.). 12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nws. 13.20 Metropole ork. 14.00 Gevar. progr. 14.45 Stnjkork 15.00 Omr.ork. 15.30 „Ben je zestig?" 16.00 V. d. zieken. 16.30 Ziekenlof. 17.00 V. d. jeugd. 17.15 Felicitaties v. d. jeugd. 17.45 ..Aruba en de Arubanen". 18.00 V. d. jeugd. 18.20 Sport. 18.30 Caus. 19.00 Nws. 19.10 Klankb. 19.40 Avondgebed. 19.55 Gevar. muz. 20.15 Gram 21.00 Act. 21.15 De gewone man. 21.20 Viool en piano. 21.40 ..Uit de Boek der Boeken". 21.55 Orgel. 22.15 „Ken een haan een ei lig gen!" 22,30 ,,Roda". 23.00 Nws. 23.1524.00 Gramofoon. HILVERSUM II (298 M.) 7.00 AVRO. 7.50 VPRO, 8.00—24.00 AVRO. 7.00 Nws. 7.10 Gram. 7.15 Gym. 7.30 Gram. 7.50 Dagopening 8.00 Nws. 8.15 Gram. 9.30 V. d. huisvr. 9.35 Gram. 9,40 Morgenwijding. 10.00 Gram. 10.50 V. d. kleuters. 11.00 V. d. zieken. 11.30 Clavecimbel, 12.00 Lichte muz. 12.30 Land en tuinb meded, 12.33 V. h. platteland. 12.40 Twee piano.s'. 13.00 Nws. 13.15 Meded, of gram. 13.20 Lichte muz. 14,00 V. d. huisvr. 14.15 Gram. 14.40 Schoolradio. 15.00 Twee violen. 15.30 V. d. vrouw. 16.00 Gram 16.30 V, d. jeugd. 17.30 Jazzmuz. 18.00 Nws. 18.15 Piano. 18.25 Muzikale disc. 18.35 Fanfare-ork. 19.00 V. d. kind. 19.05 ..Paris vous parte" 19.10 Klankb, 19.45 Gram. 20.00 Nws. 20.05 Gevar. progr. 21.15 Lichte muz. 21,35 Meded. 21.40 Promenade-ork. 22.*^ De Antwoordman. 22.35 Bariton en piano. 22.55 ..Ik geloof, dat23.00 Nws. 23.15 .„New York valling". 23.20—24.00 Gram. Engeland. BBC Home Service 330 m. 13,00 Gram. 13.25 V. d. arb. 13.55 Weerber. 14.00 Nws. 14.10 Discussie. 14.55 Intermezzo. 15.00 V. d. scholen. 16 00 Gram. 16.10 Sport. 16.25 Gevar. muz. 17.15 Crit. 18.00 V. d. Kind. 18.55 Weerber. 19.00 Nws. 19.15 V. d. boeren. 19.25 Sport. 19.30 Caus. 19.45 Gevar. muz. 20.30 Klankb. 21.15 Caus. 21.30 Gevar. progr. 22.00 Nws. 22.15 Caus. Recital 23.15 Caus. 24.00—0.08 Nws. en weerber. Engeland, BBC Light Programme 1.700 cn 247 m. 12.00 Mrs Dale's Dagb. 12.15 Voordr. 12.30 Licht ork. 13.00 Dansmuz. 13.45 Orkestconc. 14.45 V. d. kleuters. 15.00 V. d. vrouw. 16.00 Mazurka-ork. 16.45 Harmonie-ork. 17.15 Mrs Dale's Dagb. 17.30 Orgelspel. 18.00 Orkestconc. 18.45 Dansmuz. 19.15 V. d. Jeugd. 19.45 Hoor spel. 21.00 Gevar. progr. 22.00 Hoorspel. 22.30 Verz. progr. 23.00 Nws. 23.15 Act. 23.20 Dans muz. 0.05 Voordr. 0.20 Dansmuz. 0.501.00 Nws. NWDIt 309 m. 12.00 Gevar. muz. 13.00 Nws. 13.10 Gevar. muz. 14.00 Symph. ork. en solist. 16.00 Lichte muz. 16.20 Orgelmuz. 17.00 Uws. 17.45 Gevar. muz. 19.00 Nks. 19.30 Gevar. muz. 21.15 Gram. 21.45 Nws. 22.10 Lichte muz. 22.30 .Tazzmuz. 23.00 Lichte muz. 24.00 Nws. 0.251.00 Dansmuz. Frankrijk Nationaal programma 34? m. 12.30 Ork. conc. 13.00 Nws. 13.55 Gram. 14.00 Nws. 14.05 Recital. 18.30 Amerikaanse uitz. 19.00 Gram. 20.00 Kamermuz. 22.35 Gram. 23.4524.00 Nws. Brussel 324 en 484 tn. 324 m. 11.45 Gram. 12.30 Weerber. 12.34 Gram. 13.00 Nws. 13.15 Gram. 14.00 Schoolradio. 15.40 Or gelspel. 16.00 Koersen. 16,02 Gram. 16.15 Orgel spel. 16.45 Gram. 17.00 Nws. 17.10 Zang en piano. 17.50 De wereld v. b. boek. 18.00 Jeugd cn muziek. 18.30 V. d. sold. 19.00 Nws. 19.40 21.00 Omr. ork. 22.00 Nws. 22.15 Kamerork. Gram. 19.50 Syndicale kron. 20.00 V. d. vrouw. 22.25—23.00 Nws. 484 m. 12.00 Omr. ork. 13.00 Nws. 13.20, 14.45 en 15.00 Gram. 15.45 Omr. koren. 16.05 Lichte muz. 17.00 Nws. 18.30 V. d. sold. 18.33 en 19.15 Gram. 19.30 Nws. 20.00 Gevar. muz. 22.00 Nws. 22.15 Mo derne muz. 22.55 Nws. Engeland, BBC European serv. uitz. voor Nederland. 22.0022.30 Nws. Zoeven verschenen. Boeken en schrijvers. (Op 224 en 75 ml AVRO: 20,15 „Drieluik", zang, dans en muz.' 21.15 Act; 21,15 üay Défilé. De

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1954 | | pagina 6