SCHEEPV A ARTBERICHTEN
TSJOE waarschuwt de V.S.
Bonn juicht Frans initiatief toe
Toestand der waterkerin
Afsluiting van zeegaten lost niet
alle moeilijkheden in één slag op
Voorzitter J. Koops te Utrecht
ANGST VOOR 'N PRIJSSTIJGING
ONGEMOTIVEERD
Melk in het Westen
een cent duurder
SSST^tSOt» 0es"e«8
Storm teistert
Groot-Brittannië
Om de bevrijdingvan Formosa
Het gesprek met Moskou
Ontheffing minimum broodprijs past niet in
nieuw beleid van regering
halve eeuw radio bij
Het Italiaanse belasting-
scliandaal
KnTan St hS»
™f;,mb„*rSfcï8 «"i,1""""
DONDERDAG 9 DECEMBER 1954
N D C—S
PAGINA 7
Zeer bevreemdend
A. V. V' M' adviseert:
DE MARINE
Reünie op Marine'etoblissement
le Amsterdam
Kruideniers en verpakte
melk
VOGELPEST IN OMMEN
In Ruurlo varkenspest
MGR P. JENNESKENS
ERE-KANUNNIK VAN LUIK
Aan de grond in Nieuive
Waterweg
OLIE- EN VETMARKT
De Warffrtimse moordzaak
VIJFTIEN JAAR VOOR
GIFMENGSTER
WESTDUITSE INVOER
RECHTEN OP EIEREN
NEDERLANDSE
SCHEPEN
Reeds 200 arrestaties
hHet, Kf
Reeds verrichte dijkwerken
RIVIERT1.IDINGE1N
PASSAGIERS
SCHEPEN
W VI KKS l NL)EN
V i^skrij
(Van onze Utrechtse redacteur)
In Utrecht is gisteren de bondsverga
dering van de Nederlandse Katholieke
Middenstandsbond gehouden, juist aan de
vooravond van het 39-jarige bestaan, zo
dat de N.R.K.M. een jubileumjaar ingaat
en het volgende jaar het veert'gjar g
bestaan wordt gevierd. Het afgelopen
iaar zag de voorzitter, de heer i
Koops uit Venlo, gekenmerkt door tvvee
allerbelangrijkste stukkenJhetnds_
pelijk mandement en de mm
nota. De katholieke middenstencHbewe
ging wil de noodzakelijke -
schippen om te kunnen ^vullen wat
het mandement noemt ,,°nze taak n het
openbare leven". Vandaar ook het in deze
blndsraadsvergadering voorgelegde reor
ganisatieplan. dat heoogt een betere
samenwerking tussen de vak- en stands-
organisaties.
De diocesane standsorganisaties kun
nen door het vormings. en ontwikke
lingswerk en door het kernwerk, aldus de
heer Koops. zo'n onschatbare bijdrage
leveren aan de realisering van het in het
bisschoppelijke mandement gestelde ide
aal van de kerstening van de gemeen
schap. Het heeft tot grote voldoening
gestemd, dat er mede door de arbeid van
de katholieke middenstandsbond een be
langrijke wijziging is g,eko™e" Jde be_
door de overheid tot nu toe gwoerde
leid ten aanzien van de middenstand. Uit
de middenstandsnota is f ktveerr^e®dsbellfd"
klaar eebleken dat het overneiasDeieia
ten aanzien van de middenstand tot on
vruchtbaarheid is gedoemd wanneer daar
niet tegenover staat een doelbewust en
stelselmatig beleid van de middenstand
en zijn organisaties.
Voorzover het de regering betreft, kon
de heer Koops zich voorstellen, dat ge
zien de gespecialiseerde instelling van de
afzonderlijke bewindslieden er nog een
zekere onwennigheid bestaat ten aanzien
van de nieuwe koers. Zo achtte spreker
de beslissing van de regering inzake de
minimum broodprijs geenszins te passen
in het kader van het nieuwe beleid. Deze
regeling getuigt van weinig Positieve
houding ten aanzien van de betekenis
van de gezonde iK-drijfsreKelmg voor het
middenstandsbedrijf. Het bet et
aangelegenheid, welke
hangt met conjunctuuromstendigheden,
doch met structuuromstandigheden. Mede
zakenein"de"publiekrechtelijke bedrijfs
organen achtte dv heer Koop„ het wel
I
De Algemene Vereniging voor Melk-
voorziening A.V.V.M. heeft met het oog
vooral op de loonronden van Januari en
October van dit jaar, evenals in verband
met de op 29 Augustus j.l. in werking ge
treden nieuwe C.A.O. voor de zuivel
industrie en de daarmede gepaard gaande
stijging van distributiekosten van de
melk-detailhandel, geadviseerd om in het
z.g. „Westelijke gebied van Nederland"
de prijzen van consumptiemelk enz. met
ingang van 12 December a.s. te verhogen
met 1 cent per liter. Derhalve komt b.v.
losse melk van 0.26 op 0,27.
Deze prfisverhoging zal door middel vin
een „rekening-courantsysteem" tot een
gemiddelde van een halve cent per liter
worden teruggebracht, waaruit volgt, dat
onder overigens onveranderde omstandig
heden te zijner tijd wederom een prijs
verlaging van een cent is te verwachten.
Voor enkele plaatsen blijkt_ de boven
bedoelde stijging der distributiekosten
reeds te zijn opgevangen door verlagingen
uit anderen hoofde, zulks bijvoorbeeld
daar, waar de rationalisatie van de melk-
bezorging voldoende heeft doorgewerkt.
Voor deze gebieden geldt het advies tot
prijsverhoging niet.
Bij de Kon. Marine werd op 5 Decem
ber 1904 de „dienst der draadloze telegra
fie" ingesteld. Ter ere van dit gouden
jubileum waren gisterenmorgen ongeveer
230 zowel actief dienende alsgepensi0n_
neerde officieren en onderofficieren bij
de tegenwoordige Marineverbindingsdienst
en aanverwante electrotechnische diensten
voor een reünie op het Marine-etaDiisse-
ment in de hoofdstad bijeen SeX°„Iile„ 'raT1
In de met vlaggen versierde kleine -
fine sprak de kapitein ter zee ff.
brücker, hoofd van het bureau toegeP'
c-lectronentechniek, een woord van w
kom, waarbij de aanwezigen staande m
een minuut stilte hen, die waren heenge-
gaan. ke.rdachten. Aan het slot deed hij
mededeling Van de koninklijke onder
scheidingen, die ter ere van het 50-jarige
bestaan zijn verleend. Benoemd werden
tot: de Orde van Oranje Nas
sau met ae zwaarden (bij bevordering)
kapitein-luitenant ter zee J. Focke, ridder
in de O1"® ,9ran.ie Nassau luitenant
ter zee ^alL J. p. van der
Leelie (reeds jager ^ran de gouden ere-
medaille van orde). Aan de opper-
radio-radarmonteur w. C j. Mijnders
werd de erern® Orinip Ir verbonden
aan de Orde van PraUeiJ.fssau verleend.
De oppersemer U. ae Bruyn Werd, als
eerste seiner, be"°?^e klassen ter
zee van vakdiensten f klasse De Staats
secretaris van jpr= ppn opper-
telegrafist J. J. Sandtfekomén reden"
heidsbeluiging doen toekomen
een receptie gehouden.
zeer bevreemdend, dat de regering aan
een orgaan, dat thans met publiekrechte
lijke bevoegdheid is bekleed, de last op
legt te bewijzen, dat de door haar ge
troffen maatregelniet in strijd is met
het algemene belang. De angst voor prijs
stijging in het algemeen noemde de heer
Koops ongemotiveerd. Niettemin deed hij
een beroep op de leden om bij hun prijs
vorming de juiste normen in acht te
blijven nemen.
Ook in de huidige omstandigheden zijn
prijsverhogingen slechts verantwoord, in
dien zij voortvloeien uit economische
overwegingen en uit overwegingen ont
leend aan de sociale rechtvaardigheid.
Wij menen echter, aldus spreker begrip
te mogen verlangen voor een volkomen
normale prijsvorming mede gebaseerd op
de werkelijk gestegen kosten in die bran
ches. waar de loonsverhoging is gegeven,
zonder dat daar van een gestegen wel
vaart sprake is geweest volgens de crite
ria, welke aan de jongste loonsverhoging
ten grondslag hebben gelegen. Aan de
hand van de jongste cijfers kan worden
geconstateerd, dat er geen enkele reden
is tot ongerustheid over prijsstijgingen
van enige betekenis tengevolge van de
loonsverhoging Men zai het moeten ver
staan. dat nu er sedert Januari 1954 on
geveer 15 procent loonstijging heeft
plaats gevonden enige, zij het onbeteke
nende gevolgen in de prijssector niet te
vermijden vallen.
De heer Koops zeide vervolgens z;ph
bewust te zijn van de nieuwe industriële
revolutie, die zich in de sector van ae
productie en distributie met name in net
middenstandsbedrijfsleven aan het vol
trekken is. Er zal een beleid dienen te
worden gevoerd, dat er op is gericht te
voorkomen, dat deze ontwikkeling zich
schoksgewijze voltrekt. De aankondiging
van de regering om het assortiment van
de kruideniers met verpakte melk uit te
breiden heeft als symptoom van een plot
seling ingrijpen verontrust.
Tenslotte gaf de heer Koops een over
zicht van de omvangrijke taak, die voor
het komende jaar wacht, daarbij betreu
rend. dat de S.E.R. afwijzend blijft staan
tegenover een wetswijziging, waardoor
het mogelijk wordt op normale wijze be
drijfschappen tot stand te brengen, ook
in die sectoren, waar geen of onvoidoen
de representatieve organisaties van werk
nemers bestaan.
Op de boerderij Oldambt te Beerzer-
veld in Ommen is onder de pluimvee
stapel vogelpest geconstateerd. De nodige
maatregelen tegen uitbreiding der ziekte
zijn genomen, terwij] het aanwezige
pluimvee wordt afgemaakt
Onder de veestape] van de landbouwer
v. d. B. te Ruurlo is varkenspest gecon
stateerd. Verscheidene dieren zijn reeds
afgemaakt.
Naar wij vernemen is de hoogeerw. heer
deken van Maastricht, mgr P. J. M. Jen-
neskens heden benoemd tot ere-kanunnik
van het bisdom Luik.
Zware stormer hebben gisteren, voor de
vierde maal in twee weken tijds plaatse
lijke overstromingen veroorzaakt in ver
scheidene delen van Groot-Brittannië.
Ook de scheepvaart ondervond veel hin
der van de storm.
Dublin beleefde de zwaarste storm
sinds mensenheugenis. Vele huizen wer
den overstroomd, toen een zijrivier van
de Tolka buiten haar oevers trad.
Ook in Devon en Cornwall deden zich
overstromingen voor.
De Britse kustvaarder „Downshire" liep
in de zware zuidooster aan de grond in
de Dundrum baai.
Op de Theems heeft men het Costari-
caanse schip „Meropi" aan de grond moe
ten zetten om zinken te voorkomen na een
aanvaring met de Britse kolenboot
Wimbledon".
Het vertrek van de „Queen Elizabeth"
moest door de storm worden uitgesteld.
In Schotland is op sommige plaatsen 15
cm sneeuw gevallen Door de harde wind
ontstonden ware sneeuwstormen, waarin
auto's vastliepen.
Een lichte wervelstorm trok gisteravond
over Londen en veroorzaakte vr 11 veel
schade. Van een aantal buizen werden de
daken afgerukt.
Omstreeks kwart over zeven gister
avond liep in de Nieuwe Waterweg onder
Vlaardingen het 7100 ton metende Ita
liaanse schip „Itaiciello" aan de grond.
Het schip lag dwars in het vaarwater, met
de kop in de wal. De scheepvaart werd
niet gestremd, maar moest bij het passeren
de grootste voorzichtigheid in acht nemen.
De sleepboot „Ebro" van L. Smit Co
was reeds spoedig bij het schip, maar
wegens het getij kon tot middernacht niet
handelend worden opgetreden. Doch even
na het middernachtelijk uur kon dat wel
pn zijn vier sleepboten, waaronder ook de
„Ebro", begonnen met de pogingen de
„Itaiciello" vlot te trekken. Na ruim een
uur lukte dat. Het schip is daarop naar
Rotterdam teruggekeerd.
Gezien deze feiten is er geen aanleiding
om voorlopig een lagere markt te ver-
In de veertien dagen die achter ons I wachten, maar het is nu eenmaal onmo
gelijk om daaromtrent juiste voorspel-
liggen, waren de markten voor oliën en
vetten in het buitenland zeer vast met
sterk oplopende prijzen. Dis geldt zowel
voor dierlijke als plantaardige produc
ten, waarbij alleen enkele liquide oliën
wat achterbleven. Niet echter lijnolie,
die was ook zeer vast.
Hier te lande bestond er niet veel
kooplust, slechts af en toe ging er iets
om. De kopers kunnen maar moeilijk
aan dit hoge prijsniveau wennen. Ook
toen de prijzen lager waren hadden zij
geen vertrouwen in de markt, vrijwel
niemand heeft deze verdere hausse voor
zien. Elders worden de hoge prijzen
echter wel betaald en de voorraden zijn
dan ook over het algemeen niet groot.
lingen te doen, aldus de firma Bessem
de Schepper te Rotterdam.
De situatie in het binnenland heeft
zich natuurlijk aangepast aan die in het
buitenland. In de geraffineerde oliën en
vetten voor de margarine-industrie ging
aanvankelijk nog een en ander om. Nu
de prijzen hiervoor ook sterk gestegen
zijn, prefereren kopers het verdere ver
loop even aan te zien. In ruwe grondstof
fen is het aanbod voor spoedige levering
klein.
In de technische sector liepen dë prij
zen in verhouding iets minder op, alles
wat in vetzuren en inlandse vetten werd
aangeboden, vond dan ook zijn weg.
Ida Pieter 8 bij Lundy-eil. Escaut 8 te Rotterdam.
(schuilen). Esso Rotterdam 8, 65 mijl Z.O.
Inspecteur Mellema p 8 Kiel. v de Bermuda's.
Ittersum 8, 380 mijl Z.W. van Express 8 te Middlesbro.
Land's End. Fraternité 8 te Odense.
Jagersfontein 8, 40 mijl N.O Gaasteriand 9 nog te Kingslynn
v St Helena.
Jan p 8 Utklippan.
Japara (K.P.M.) 7 v Durban n
Lor Marques.
Jonari 7 v Ipswich n Gr Yar
mouth.
Jongkind p 7 Dakar.
Joost 9 v Amsmt n Ostrand
Karimun 8 te Tegal.
Kedoe 8 v Freetown n Havre
Kertosono p 8 Bermuda's.
Gooiland 8, 100 mijl W.N.W.
v Lissabon.
Haarlem 9 te Chicama.
Hebe Nobel 9 te Vlissingen.
Heelsum 8. 250 mijl Z.W. v de
Bermuda's.
Henrica 9 nog te Wickiow
(schuilen).
Hestia 8, 970 mijl N.O. van
Sombrero.
Hinde 8 v Rottm n Hamburg.
Kitty 8 op de Humber (schui- j Holland 9 te Antonio Enes.
(Van onze correspondent)
De Groningse rechtbank heeft vanmor
gen de gifmengster uit Warffum veroor
deeld tot vijftien jaar gevangenisstraf
met aftrek. De officier van Justitie had
veertien dagen geleden twintig jaar ge
vangenisstraf geëist tegen deze 53-jarige
Jantje van B„ omdat hij moord bewezen
achtte- De vrouw heeft acht jaar geleden
haar tweede echtgenoot, de 49-jarige
landarbeider 1'. v. d. V„ om het leven
gebracht met een oplossing van Parijs-
groen. een koper-arsenicumverbinding.
De commissie voor de voedselvoorzie
ning uit het Westduit.se parlement heeft
de behandeling van een voorstel inzake
de heffing van invoerrechten op eieren
volgens een glijdende schaal uitgesteld
tot begin Februari, daar zij wenst, dat
Zweden en Nederland eerst wordt ver
zocht hun standpunt met betrekking tot
deze aangelegenheid kenbaar te maken.
De commissie heeft echter een voorstel
tot afschaffing van de invoerrechten op
gedroogde eieren aangenomen.
De minister van buitenlandse zaken van
communistisch China, Tsjoe en Lai heeft
de Verenigde Staten gisteren gewaar
schuwd, dat zij „alle ernstige gevolgen"
voor hun rekening moeten nemen", als zii
niet hun strijdkrachten terugtrekken van
Formosa en andere door de nationalisten
bezette eilanden.
Hij veroordeelde het onlangs gesloten
Amerikaans-nationalistische verdedigings
verdrag als een „oorlogszuchtige uitdaging
aan het adres van de republiek China",
aldus een bericht van het communistische
persbureau „Nieuw China".
Formosa is Chinees gebied en Tsjarg
Kai-Sjek is de Chinese „volksvijand num
mer één", zo zei Tsjoe Door het verdrag
tracht de Amerikaanse regering de ge
wapende bezetting van Formosa te lega
liseren en haar agressie tegen China uit
te breiden.
Pe „bevrijding van Formosa" is, aldus
Tsjoe, een binnenlandse aangelegenheid.
waarbij geen inmenging van welke bui
tenlandse staat dan ook zal worden ge
doogd.
Hij verklaarde, dat voor het Chinese
volk „de bevrijding van Taiwan (Formo
sa) een verdedigingsdaad" is.
Tsjoe en Lai beschuldigde de Verenigde
Staten er voorts van, jat zij spionnen naar
het Chinese vasteland hebben gezonden
om ondermijnende activiteit te bedrijven.
ROTTERDAM aangekomen 8
stg Meyer, Merweh. C. Swart-
December: Kim, Port Alfred,
touw; Ponte del Pasajes, Casa
blanca, erts, Ruys, Waalh. Fr.
Swarttouw; Sotteville, Dieppe,
ledig. Worms Waalh. 9; Koro-
vina, Curacao, olie v. Ommeren,
BPM s'tg 34; Trompenburgh,
Kingslynn, stg. Muller. Jobsha
ven; Saint Palais, Rouaan, le
dig. Worms, Maash. SHV; Ber
tha. Hamburg, soyaschroot, v.
d. Gevel. Rijnhaven ZZ; Kate-
l-ina, Bristol, kolen, RKC. Wlh.
pier 2- Kwiek, Karlstad, hout,
Wagenborg. Stieltjeskade; Mat
ching Londen, ledig, RKC, Wlh
30; Tanga Kaapstad, stg. Mul
ler Merweh. Muller; Spurt,
Amstm, ledig, v. Es, IJselhaven
WZ; Ocean Clipper, Amstm, le
dig, Ruys BPM stg 31; Tur
coman, Miri, olie, v Ommeren,
BPM stg 3; Turka, Dordrecht,
ledig Hudig en Veder, Waalh.
72; Surte, Antw, ledig, Hudig
en Veder, 2e Katendrh. OZ;
Federico G. Fassio, Mena al
Ahmadi, olie Muller, BPM stg
11; Tourcoing. Antw stg. Cor-
nelder, Maash. THB; Abbedyk.
New York, stg, HAL, Wilhelmi-
nakade; Bloemfontein Castle.
Londen, stg. Kuyper v. Dam
en Smeer. Maash. THB; Gon-
zenheim, Narvik, erts, Oudkerk,
Waalh. 97; Margit Matanzas,
erts Kersten Hunik, Waalh. Fr
Swarttouw; Gazelle, Londen,
board, Vermaas, Stieltjeskade;
Prins Willem George Frederik,
Chicago, stg, A. Veder. IJsel
haven- Deseado, Londen stg
HAL, Maash. NZ; Loide Cana
da, Porto Alegre. stg. Kersten
Hunik, Waalh. QD; Isartal. Ko
ping, hout, H. Stlnnes, Rijn
haven 6; Escaut. Parijs, stg.
Muller, Parkhaven; Makefjell.
Chicago, stg, v. Wankum, Mer
weh. 2e gat; Akashiran Maru.
Antw, stg Pakhuismeesteren.
Rijnhaven 'ZZ; Ingeborg, (Dts)
Helsinki, hout, Vinke, Waalh
71.
9 December: Capella (Fin)
Kotka, stg. Burger, Lekhaven
OZ; Cabo Silleiro, Huelva, erts
Kersten Hunik. Waalh. Fr
Swarttouw; Clangula. Amstm,
stg, v Ommeren. BPM stg 17;
Merchant, Middlesbro, stg,
Hovman cn Schuurman, Maash,
THB; Servus, Amstm, ledig,
James, Rijnhaven OZ; Burco
Trader, N.Orleans,stg, Lenders.
Lekh. T.H.B.Cardiffbrook,
Londen, ledig, RKC Waalh. 70.
Goote, Amstm, stg, Hudig en
Veder, Lekhaven OZ; Hathor,
Amstm stg, Hudig en Veder.
Kral.veer; Aldebaran (Dts).
Hèamburg, stg, Wambersie,
Schiehaven; Margareth Brown,
Houston, stg, Muller. Merweh.
Muller; Elsenburgh. Casablan
ca, stg' Muller, Jobsh.General
Ba'gramian, Riga. kolen, v
Uden Waalh. 69; Urama Gor-
thon, Gefle, ledig, v. Ommeren,
BPM stg 1; Zeehond, St Valé-
ry, erts. Vermaas, Stieltjeskade.
Stong, Amstem. ledig. Worms,
Waalh. SHV; Glenbeg, Manilla,
stg. Meyer. Merweh; Glenearn,
Manilla, stg, Meyer, Merweh.
Phyrus, Liverpool, stg, Meyer,
Merweh; Caltex Utrecht, Sidon,
olie. Ruys, 2e Petl'h.
Vertrokken 8 December: Nw-
land Leith; Buty, Hull: Ne
therlands Coast, Newcastle; Os-
terbek, Hamburg; Amazonas,
Hamburg; Domburgh, Londen:
Dieter Waltraud, Hamburg; Pe
gasus, Bremerhaven Egyptian
Reefer Aalborg: Arbon, Jack
sonville: Nijenburgh, Stock
holm; Consul Arlt, Bremen;
Argo. Antw; Hondshosch, Lon
den; Geira, Kopenhagen; Timo,
Londen; Golden State. Tampa:
Arendskerk. Hamburg: Siwa,
Hamburg; 'Kybfels, Bombay:
Aralxx. Stockholm; Shirra-
bank. Port of Spain; Ruhrort.
Opqrto; Silen, Gothenburg; Tri
ton, Hamburg: Naumhurg, Bre
men; Cete Cidades. Ponta del-
gada; Arion, Tarragona: Ras
mus Tholstrup, Cuchaven;
Caen; Marcella, Gothenburg:
Maywood, Bristol; Robert
Maersk, Famagusta; Sibonga:
Brisbane, Viking. Avonmouth;
St Katherina, Londen; Noorder
licht, Naestved; Laurenskerk,
Hamburg; Winnetou, Hamburg;
Stad Schiedam, Spezia; Gardi-
gan, Hompton Roads; Faeros-
hell. Faeroeil. Petra Dan, Cu
racao; Crescendo, Hamburg;
Barracuda, Wisbech; ChiU,
Hamburg; Lia, Havana; Bata
vier II. Londen; Cooperatsia,
Antw; Las Palmas, Antw; Ja
pan. Hamburg; Hinden, Ham
burg; Ajax, Kopenhagen; Bad-
zo, Londen; Bohus, Huil; Del-
finus. Amstm; Hythe, Harwich.
9 December: Jutland, Abo.
IJMUIDEN. Aangekomen 7
Dec.: Lena, Archangel, hout.
8 Dec.: Bab T., Kramfors,
hout; Madjoe, Oxelosund, hout;
Eon S., Sunderland, kolen; La-
era, Gefle, palen; Harriet Sied-
ler, Narvik, hout; Texelstroom,
Liverpool, stg.- Emperor, Ham
burg, stg.; Dieter Waltraud,
Rottm, led.; Luise Weitert,
Hamburg, olie.
9 Dcc.: Alberto Dodero, B.
Aires, stg.: Charis, W.-Indié,
stg.- W. Mennen, Antw., stg.;
Deliinus, Bergen, stg.; Spes,
Koping, hout; Violette Erica,
Haukipudas, hout; Vangan.
Arend al, meel; Titus. Rottm,
stg K. Grammersdorf, Antw.,
stg.; Sandettie, Helsingborg.
stg.; Noordstad, Kalmar, hout;
(voor Amsterdam).
Vertrokken 8 Dec.: Ocean
Clipper, Rottm; Spurt, Rottm;
Wikla, Abo- Siguka, Antw.;
Capella, Rottm; Servus. Rottm;
Phidias, Hamburg: Clangula,
Rottm; Libelle, Delfzijn; Goote,
Rottm; Eemstroom, Lelth; Ha
thor, Rottm; IJstroom, Bristol.
9 Dec.: Stong, Rottm; Joost,
Ostrand; Flottbek, W.-Indife.-
Hodur. Kirkenaes.
Aagtedyk 8, 500 m. O v Gua
deloupe.
Aagtekerk 8 v Port Swetten-
ham n Japan.
Abbedyk 8 te Rottm.
Admiralengracht 9 te Amstm
verw.
Aeneas 8. 20 m. Z v Toulon.
Agatha 9 te Djakarta.
Akkrumdyk 8. 190 m. WNW
v. d. Bermuda's.
Albergen 8 v Mariestadt naar
Rottm.
Albireo 8, 210 m. ZD v Kaap
St. Vincent.
Alchibn 8, 280 m. W v Kaap
St Vincent.
Aldegonda 8 v Telok Anson n
Pladju.
Alderamin 8, 80 m. Z\V v Oucss
Algarve 9 in Thorbaai (schuilen
Alja p 8 Brunsbutel.
Almdyk 9 te Havana.
Alnati 8 te Hamburg.
Alphacca 8 te Curacao.
Altair p 8 Oporto.
Amazone 9 te Rottm verw.
Amerskerk 9 te Cebu.
Amor p 8 Finisterre.
Ampenan 9 v Brem. n Hamb.
Amsteldiep 9, 180 m Z v Kaap
Race.
Amstelkroon p 8 Land's End.
Amstelland 9 te Rio Janeiro.
Amstelpark 800 m. ZW van
Ceylon.
Amstelvaart 8, 500 m. ZW v.
d. Azoren.
Anna B. 8 v Oslo n Halden.
Appingedam p 8 Ouessant.
Appingedyk 9 te New York.
Arak 9 v Swansea n Bordeaux
Arbon p 8 North Foreland.
Arcturus 8 in de Ierse Zee.
Arendskerk 8 te Hamburg.
Argos p 8 de Dardanellen.
Artemis 8 v Trinid. n Philad.
Atlas p 9 Wight.
Audacia 9 te Liverpool,
Axeldi.jk 9 te New York.
Bab T. 8 te Zaandam.
Banka 8, 1060 m W v S. Franc.
Barendsz 8 te Abo.
Batavier I p 8 Kaap Vilano.
Batoela 8 v Sing, n Surabaja.
Bawean 4 te Seattle.
Bernisse p 8 Ouessant.
Beta 8 te Alderney (schuilen).
Betty p 8 Ameland.
Betty Anne S 9 te Leixoes vw.
Bill S 8, 10 O v Startpoint.
Bintang 9 te Pt Swettenham.
Blitar 9 te Dar es Salaam.
Blue Boy 8, 15 rh ZW v l.s.
Goeree.
Boreas p 8 Hanstholm.
Borneo 8 te Halifax.
Bree Helle 9 te Lond. verw.
Brem 9, 120 m. ZW v Ouess.
Brouwersgracht 9 te Helsinki
verw.
Callisto 9 te Antw.
Caltex Delft 9 v Sidon naar
Rottm.
Caltex Leiden 8 v Sidon naar
Rotterdam.
Caltex Pernis p 8 eil. Galeta.
Caltex the Hague 8, 185 mijl
O. v. eil. Gavdo.
Camphuys 8 v Ampenan naar
Makassar.
Celebes 8 van Colombo naar
Amsterdam.
Charis 9 te Amsterdam.
Clavella 8, 130 mijl Z.W. van
Ras al Hadd.
Condor p 8 Vliss. uiitg.)
Congostroom 8 v Dakar n Ant-
werpen.
Corilla 8, 440 mijl O.N.O. van
Fayal.
Cory da 8. 290 mijl Z.W. van
Finisterre.
Da Costa 9, 90 mijl N.O. van
Middlesbro (bijgedraaid).
Deni vertr. 10 v Rostock naar
Rotterdam.
Deo Duce p 8 Scheveningen
Dependent 8 te Delfzijl.
Diemerdyk 9 v Cristobal naax
Antwerpen.
Diligentia 9 v Londen naar
Karlshamn.
Dina 7 v Gdynia n Grimsby.
Doklaan 8 v Kamar n Birken
head.
Dollard p 8 Texel.
Drente 8 te Londen.
Driebergen p 9 Milfordhavep.'
Duivendrecht p 9 Lizard.
Di.ia p 8 Fécamp.
Eddystone p 8 Utkl^ppaïl.
Eemsborg p 8 eil. Juist.
Eljo 8 v Ljusne n Gr. Yar
mouth.
Ellewoutsdyk 8 bij Wight ge
ankerd.
Elsenburgh 9 te Rotterdam.
Eminent 8 v Liverpool naar
Dublin.
Ena 8, 240 mijl N.O. van For-
Enggnno p 9 Kaap Palos.
Eos 9 te Amsterdam
Equator 8, 80 mijl Z.W. van
Hanstholm.
Erinna 8 v Pladju n Singapore
Escaut p 8 Westhinder.
Esso Amsterdam 8 te Sidon.
Esso den Haag 9 te Rotterdam.
Evertsen 8 te Aalborg.
Farmsum p 8 Sombrero.
Fedala p 9 Dungeness.
Ferocia 8 v Gothenburg naar
Fiducia8 bij Gr. Yarmouth
schuilen.
Finlandia p 8 Lowestoft.
Frans Böhmer 8, 100 mijl N. v
Frean 8' te Torbay
Friesland 9, 245 mijl W. van
Colombo.
Gaasteriand 9 te Rio Grande
do Sul.
Gadila 8 v Cebu n B. Papan.
Geeststroom 8 v Maassluis n
Boston.
Gerry S. p 8 Startpoint.
Glory p 8 Vlissingen (ing.)
Gordias p 8 Ouessant.
Grootekerk 8. 750 mijl Z.Z.O.
v d Cocoseil.
Hada 9 te Caen verwacht.
Harold p 8 Lizard.
Hast 4, 9 v Rouaan n Parijs.
Hast 5, 8 te Dover (schuilen)
Hathor 9 te Rotterdam.
Hecuba 7 v Ciudad Trujillo n
La Gualra.
Heemskerk 9 te Marseille.
Helder 9 V Port au Prince n
Santiago de Cuba.
Helena 8. 500 mijl W. v Fayal
Helicon 9 v Curasao n Oranje
stad.
Helvetia 9 v Harwich n Antw.
Hermes 8. 440 mijlW.Z.W. v
Fayal.
Hilversum 8, 90 mijl Z.W. v
Kreta.
Hoflaan 8 v Pateniemi n Amst
Hoogezand p 8 W.-Kapelle.
Hoogkerk 8 te Lor. Marques
richt onder "colvi0pnieuw arrestaties ver-
«oeraten In v^Unisten christen de
voor belastinginning 1 het bureau
Er zijn thans ruim twee honderd arres-
tatles verricht en men verwacht er nog
mHet bureau bepaalt en int de betastin
gen OP verbruiksgoederen welke eSS? de
plaatselijke autoriteiten in geheel Italil
WDedepol1tieeVzoekt.de directeur-generaal
van het bureau. Zijn. voorganger is reeds
ïai 'St. S. Politie!
nnliHe heeft het bureau
volgens de poli tl _n cteekDennincen
srote sommen besteed aan steekpenningen
concessies voor belasting J? de
krijgen De communistische paWI «Ou de
meeste „cadeaux" hebben ontvangen.
Ter beantwoording van de kanttekeningen van een lid van de Prov. Staten
van Zuid-Holland bij het verslag over de toestand der waterkering 1953
merken Ged. Staten het volgende op:
Omstreeks dertig bunkers in de zeereep.
waarvan de opruiming in verband met de
hoge ligging niet urgent is. zijn nog niet
opgeruimd. Ter plaatse waar bij 's-Gra-
venzande een asfaltglooiing als duinvoet-
verdediging is gemaakt, zijn de bunkers
blijven staan, omdat zij nu geen gevaar
meer kunnen opleveren.
Afsluiting van de zeegaten lost niet alle
moeilijkheden in één slag op. De afslui
tingen kan men zonder bezwaar water-
kerend maken voor zeestanden, die 1 a
1.50 m. (en meer) hoger liggen dan op
1 Februari 1953 is voorgekomen. De be
staande waterkeringen, die zeewaarts van
de nieuwe afsluitingen zullen zijn gelegen
of langs de Rotterdamse Waterweg en de
Nieuwe Maas, dient men in het algemeen
te verhogen.
Aangenomen mag worden, dat, mense
lijkerwijs gesproken, de bestaande water -
keringen voor het keren van hoog opper-
watcr der grote rivieren in voldoende
mate waterkerend zijn.
fmaken van een duinvoetverdediging
c H den van Kijkduin dient men in het
meen kustversterking in het alge-
studeert de
zien. De Delta-commissie be-
talen van deze studie verwachten resu]"
De Directeur-Hoofdingenieur heeft er
op gewezen, dat de veiligheid van Schie-
iands Hoge Zeedijk op het gèdeeftë buiten
de ontworpen stormvloedkering in de Hol
landse I-Tssel zo snel mogelijk moet wo£
den vergroot Deze maatregelen wachten
dan ook met op voltooiing van het. Delta
PlHet Maashoofd 15 verkeert in een toe
stand die in de naaste toekomst meer dan
gewone onderhoudswerken zou vorderen
0m f]eze te ontgaan hebben Dijkgraaf en
Hoogheemraden besloten het hoofd voor
zover de ter plaatse aanwezige bebouwing
zulks toelaat, op te ruimen en de dien
tengevolge nodige voorzieningen in het
diikbelang te treffen.
Aan de voorbereiding van de aanleg
van een nieuwe hoofdwaterkering te Rot
terdam wérkt men thans reeds; de nieu
we afmetingen van de waterkering hanger
echter af van de resultaten van de studie
van de Delta-commissie ten aanzien van
de te verwachten storm vloedshoogten.
Onder .redelijk te stellen eisen' versta»'
men, dat het deel van de T.Tsseldiik ilat
binnen de in aanbouw zijnde stormvloed-
Het Franse initiatief voor nieuwedi
plomatieke P" p®lhandelingen met Mos
kou over Euiopiose p robjemcn is jn rege
ringskringen ra Bonj, toegejuicllt. Sedert
geruime tijd Spreekt bondsrfigering
zich onomwonden mt Voor een hervatting
van het hefet over deze
kwesties, doch M «t daarbij geen
ogenblik af6ew®„tact alleen atr opvatting,
dat zulk een com _neJ? tot resultaat
zal kunnen leiden. ruggeit Westelijke
partners zich eerst pariisp n van de
ratificatie van hun heeft mBVerdra6en
verschaffen. In B°nn oeiborenl rihet uit'
steken der Franse voidan 0ok
gepaard doen gaan met - w bewijs
van vastbeslotenheid oifl d® ^«Catie der
verdragen die de betb® Melhk s der
bondsrepubliek moeten maken
er zo snel mogeli.ik dd°ataan
Dr Adenauer heeft erop get®ren dat de
Bondsdag zich niet zou storen aan de
vertraging in Parijs Hij he Jn Wil
doorgezet tegen stromingen, dié
w®,?"d,en'. dat men de Franse Nationale
X,® ga er,ng deze keer voorrang zou moe
ten geven.
voornaamste argument was daar
bij, dat men niet mocht riskeren, dat het
tot een wedloop in uitstelpogingen zou
komen. Bovendien wilde dr Adenauer
niet gaaine enige Duitse twijfel doen
blijken aan de ratificatiekansen, die de
verdragen in Parijs hebben.
Bijzonder heftig wordt sedert geruime
tijd in de Bondsrepubliek de vraag be
sproken, .wat er voor Duitsland uit een
conferentie der Grote Vier zou kunnen
voortvloeien. Men beseft, dat deze even
goed tot een consolidatie van de verde
ling van Duitsland zou kunnen leiden
dan tot een herstel der eenheid. Dr Ade
nauer zelf heeft op dit gevaar gewezen
en daarom een conferentie, die onvol
doende zou zijn voorbereid, van de hand
gewezen.
kering in de Hollandsche IJssel ligt, voor
de tijd, dat deze kering nog niet is vol
tooid, voldoende waterkerenq vermogen
heeft. Eerst wanneer de definitieve hoogte
van de dijken, welke in verband met het
Delta-plan nodig zal zijn. vastgesteld ls,
kan men een plan opstellen, dat rekening
houdt met de bestaande bebouwing.
Of uitvoering van het Delta-plan een
verdere verhoging van de waterkeringen
langs de Noord en de Lek overbodig zai
maken, hangt af van de vraag, op welke
waterstanden men op de Rotterdamse
Waterweg, de Noord en de Lek zal moeten
rekenen. Een en ander hangt samen met
de uitwerking van het Delta-plan. Het
tijdig stellen van vloedplanken en andere
opkistingsmiddelen is thans verzekerd.
Voor het vervangen van de kisting op
de dijkkruin te Vianen zijn nog geen
maatregelen genomen. Het dijkbelang is
ook met de bestaande middelen behoorlijk
verzekerd en de in het verslag bedoelde
verbetering moet men dan ook zien als
een in het dijkbelang niet direct nood
zakelijk werk.
Bij de vele duikers, die bij de ramp van
1 Februari 1953 als onderdeel van de
waterkering hebben dienst gedaan, ziin
in enkele gevallen gebreken geconstateerd
Het voorkomen van gebreken ls met
steeds geheel mogelijk. Waar zij worden
vastgesteld, worden zij verholpen.
Een concreet plan om in de mond van de
haven van Pernis een afsluiting te maken
is er. nog niet; een eventuele afsluiting
moet worden gezien in het kader van het
Delta-plan.
Wanneer onverhoopt de uitvoering van
het Delta-plan niet met spoed mocht
plaatsvinden, zal overwogen moeten
worden, of na de versterking van u
zwakke schakels, welke thans reeds
Plaats vindt, verdergaande maatregelen
nodig z|jn.
De uitvoering van het Delta-plan zal d<-
onvoldoende bescherming van het Eiland
van Dordrecht volledig opheffen. Inmid
dels worden nlannen om de huidige water
ermg spoedig te versterken voorbereid
Het uitvoeren van deze werken in het
Kader van de arbeidsvoorziening noem le
v.ers'ag 'tier slechts als een moge-
inKneia. Zou om reden van veiligheid van
de waterkering uitstel niet gewenst zijn.
dan zal men deze werken op de normale
wijze kunnen aanhestpdeu uitvoerde
Voor' een drietal obieeten geschiedt du
reeds (Uitslag- en Molenpolder. Grote
keersluis
Adriana Theodorapolder
Ooltgensplaat).
De nieuw gevormde dijkringen zullen
de binnendijken in goed waterkerende
staat moeten houden; Gedeputeerde Staten
houden hierop toezicht.
De in het leven geroepen commissie
voor de vaste verbinding met Flakkee is,
zo delen Ged. Staten mede. nog aan het
werk. In het door deze commissie in 1952
uitgebracht rapport was de vaste verbin
ding geprojecteerd over het westelijk ge
deelte van Tien Gemeten. Tengevolge van
het Delta-plan, wordt thans een onder
zoek ingesteld naar een tracé dat over het
oostelijk gedeelte van Tien Genieten zal
lopen Afgewacht zal moeten worden
welke resultaten het werk dezer commis
sie verder zal opleveren.
Een afdoende verbetering van de veren
zou vele millioenen vergen. Ged. St ach
ten het met het oog op de plannen voor
de vaste verbinding (en) economisch niet
verantwoord om zodanige verbetering tot
stand te brengen. Wel zullen zij overwe
gen welke voorlopige voorzieningen nodig
en mogelijk zijn.
Blijkens de Memorie van Toelichting op
de Rijksbegroting van Verkeer en Water
staat voor 1955 is in die begroting ge
rekend met de mogelijkheid, dat nog in
dat jaar een begin kan worden gemaakt
mef de werken ter afsluiting van het
Haringvliet.
Naar aanleiding van de vraag betreffen
de de in 1954 verrichte dijkwerken zij
medegedeeld, dat in uitvoering zijn ge
komen of voltooid: op het eiland Goeree-
Overflakkee de verlegging van de hoofd
waterkering in Den Bommel, de keersluis
in Ooltgensplaat. de definitieve afwerking
van de zuidelijke dijk tussen Herkingen
en Sluishaven met de keersluis te Oude-
Tonge; op de Hoekse Waard de zuidooste
lijke dijk en de afwerking van de gehele
zuidelijke dijk. Verdej» is tot stand geko
men de verbetering van Schielands Hoge
Zeedijk tussen Capelle en Moordrecht en
de afwerking en verbetering van de dijk
langs de Hollandsche IJsse] in de Krim-
penerwaard. Voorts is gereedgekomen de
verdere afwerking van verschillende in
1953 aangevangen dijkherstelwerken
Door het Rijk is een aanvang gemaakt
met de aanleg van de dam met keersluis
in de mond van de Hollandsche IJssel
In 1955 zullen vorenbedoelde werken
voor zover zii nog niet gereed zijn wor
den afgewerkt en zal de verbetering
plaats vinden van enige z.g. zwakke scha
kels in de dijken op Flakkee, in de Hoek-
sche Waard, op Voorne-Putten, Rozenburg
en IJsselmonde en in de Krimpenerwaard
en de Alblasserwaard.
Zoals uit het vorenstaande moge blijken
zijn de noodzakelijke voorzieningen aan
de dijken dus goeddeels getroffen. Uiter
aard is daarbij uit economische overwe-
len)
Korovina 8 te Rotterdam
Kota Gede 8 v Penang n Port
Swettenham.
Laagkerk 8, 120 mijl N.O. van
Algiers.
Larenberg 7 te Galveton.
Laurenskerk 8 v Rottm naar
Hamburg.
Leendert B. 8 v Dordrecht n
Stockholm.
Leersum 8 v Jacksonville naaT
Havre.
Lekhaven 9 te B.-Aires.
Lekkerkerk 8 v Madras n Rott
Lemsterkerk 9 v Rott. n Amst.
eLto 8, 180 mijl W. v Land'»
End.
Lievevrouwekerk 9 te Madras
Lindekerk 8 te Suez.
Linge p 8 Freetown.
Loenerkerk 8, 175 mijl Z.W.
v Karachi.
Lombok 9 te Port Elizabeth.
Loppersum 9. 200 mijl Z.Z.W
van Ouessant.
Lucas Bols 1, 8 nog te Ala.
Lucas Bols 2, 9 te Gdynia v.w
Luna 8, 50 mijl W. v Kaap
Passero.
Maas p 8 Kaap Boucaroni.
Macuba 9 te Miri.
Malea 8 300 mijl Z.W. van
Adelaide.
Malvina 8, 80 mijl O. van
Okinawa.
Manoeran 9 te Gdynia.
Manto p 8 Finisterre.
Margriet L. 8 op de Theems.
Mariekerk 8 v Bremen naar
Hamburg.
Marisa 9 te Gabriltar.
Marken 9 te Takoradi.
Marpessa 8, 290 mijl N.O. van
Sombrero.
Marsland 8 v Port Said n Rott.
Marwit 8 rede Barrow (schui
len).
Mataram p 8 Str. Messina.
Maureen 9 v Rottm n Helsinki
Meliskerk 9 te Port Said.
Mentor 9 te Saloniki.
Mercurius 9 v Otterbacken n
Saltend.
Midsland 9 te Rottm verw.
Mirfak N. 4 v Montevideo naar
Asuncion.
Mirza p 8 Kaap Flattery.
Modjokerto 8, 360 m. W v Ca-
Molenkerk 9 te Hongkong.
Mount Everest p 8 Terschelling
Murena 9. 150 m. ZO v Ras
al Hadd.
Mutua Fides 8, 230 m. ZW v.
Land's End.
Myonia 9 te Devonport verw
Nassauhaven p 8 l.s. Tersohel-
lingerbank.
Nederland 8, 20 m. NW v Flam-
borohead.
Neeltje B. p 8 Kiel.
N.ero 8 te Napels.
Njord 7 v Glasgow n Napels.
Noorderlicht p 9 Scheveningen
Noordland 7 v Duink. n Odense
Noordstad 9 te Amstm.
Omala 8, 410 m. ZW v Fayal.
Omlandia 8 in Skagerrak.
Oostzee 8, 50 m. N v Fair Isle
Ootmarsum 8 te Havre.
Oranjefontein 8 v Hambnrg n.
Antw.
Oranjepolder p 9 Malta.
Orestes 9 v Port au Prince n
Haiti.
Ovula 9, 170 m. O v Ceylon.
Papendrecht p 8 Baia.
Paramount 8 v Lond. n Zeebr.
Pavo 9 te Rottm.
Pendrecht 8 v Dakar n Mena
al Ahmadi.
Phecda 8, 120 m. ZW v Ouess.
Phidias 8 v Amstm n Hamb.
Phrontis 9 te Singapore.
Pionier 8 te Delfzijl.
Ponto p 9 Vliss. (uitg.).
Ponza p 8 l.s. Borkumrif.
Poseidon 9 te Curacao.
Prins Frederik Hendrik 9, 650
m O v Kaap Race.
Prins Frederik Willem 8, 160 m.
W v Scilly.
Prins Johan Willem Friso p 9
Vlissingen (ing.).
Prins Philips Willem 8, 680 m.
ONO v Kaap Race.
Prins Willem George Frederik
8 te Rottm.
Prins Willem IV p 8 l.s. Bor
kumrif.
Realta 8 in Norrteljebaai.
Regeja 8 op de Humber.
Reliable 7 te Zaandam.
Rempang 8 te Basra.
Result 8 te Londonderry.
Roelof Buisman p 8 eil. Juist.
Roggeveen 9, 360 m. ZZO v
Celon.
Ruys 9 te Hongkong.
Salawati p 8 Vliss. (uitg.).
Samarinda 12 te Djibouti verw,
Saparoea p 8 Ras al Hadd.
Saroena 9 te Pulu Sambu.
Sarpedon 8 v Port de Paix n
Baltimore.
Schouten 8 te Beira.
Senior 8 op Venermeer.
Shearatan 9 te Philadelphia.
Sint Walburgh p 8 eil. Juist.
Sirrah p 8 eil. Flores.
Slamat 9, 310 m. ZO v Guard.
Sloterdyk 9 te Philadelphia.
Soemba p 8 de Theemsmonding
Solent 8 v Delfzijl n Londen.
Spaarnestroom 8 bij Wight
(schuilen).
Spurt 9 v Rottm n Huil.
Stad Alkmaar 8, 70 m. Z
Kreta.
Stad Leiden 9 te Freetown.
Stad Maastricht p 8 Gibraltar.
Stad Rotterdam 8, 160 m. W
v Esbjerg.
Statensingel 8 v Methil n Go
thenburg.
Statue of Liberty 9 te Mena
al Ahmadi.
Steady p 8 eil. Juist.
Stella Maris 8 v Kristiansund
n Goole.
Stentor 8, 170 m. W v Lissab
Straat Banka 10 te Sydney vw.
Straat Makassar 8 v B. Papan
n Singapore.
Straat Soenda 9 te Kaapstad
Sumatra 8 v Belawan n Djedd
Sunetta 9 te Gibraltar.
Swartenhondt 9 te Makassar.
Tabian 9 te Surabaja.
Tankhaven II 8 v Sungei Ge-
rong n Belawan,
Tankhaven III 8 v Singapore
n Sungei Gerong.
Ternate 9 te Rottm.
Tero p 8 Fern. Noronha.
Terschelling 8, 25 m. ZO van
Dublin.
Theano 8 te Belfast.
Tiba p 8 Dungeness.
Tibia 8, 260 m. ZO v Ras al
Hadd.
Tiny 8 te Aalvik.
Titus 9 te Amstm.
Tomini 9 v Biak n Hollandia
Tomori 9 te Padang verw.
Trajanus 8 v Dordrecht naar
Hamburg.
Triton 8 v Granada n Rottm
Tyro 8 bij Portland Bill geank
Van Spilbergen 8 te Hamburg.
Van Waerwyck 9 te Singapore
Vesta p 8 l.s. Texel.
Waal 8 te'Antw.
Waiwalong 8 v Djak. n Surab.
Walcheren 9 v Nykoping naar
Abo.
Westerdok 8 v Lond. n Amstm
Westersingel 10 te Appledore
verw.
Wieldrecht 8, 150 m. NO van
Kaap Hateras.
Willy 3 bij Margate geankerd.
Zaan 8 te Zaandam.
Zeehaan 8 te Foyness.
Zeeland (SSM) 7 te Blyt:
(dokken).
Zijpenberg 9 te Londen.
l\ld<jekomen tijdingen
Jan Kreumer p 8 Brunsbuttel.
Jupiter 8 240 mijl .O. van
St Maarten.
Jutland 9 v Rottm n Abo.
Katelysia 8, 480 mijl N.N.O. v
Sombrero.
Kemphaan 8 te Foyness.
Koratia 9, 450 mijl N.W. van
Wellington.
Kwiek 8 te Rotterdam.
Maashaven 8, 400 mijl Z. van
St Vincent (C. V.)
Macoma 8, 210 mijl N.O. van
Curacao.
Madjoe 8 te Zaandam.
Martje 9 t. h .v. W.-Hartlepool
Marcella p 8 Texel.
Maria Theresia 9 V Rottm n
Antwerpen.
Markab 8 te Antwerpen.
Matthew 9 v Londen naar Bu-
lingham.
Maymere 8 te St Malo.
Merwede 8, 700 mijl W. van
Azoren.
Mintaka N 8 te Nantes.
Muphrid N 9 v Hamburg n
Avonmouth.
Myfem 9 te IJmuiden.
Mypück 8 v Sonderborg n Go
thenburg.
Nieuwehaven 12 te Gothenburg
verw.
Noord 8 van Petit Couronne n
Rottm.
Notds 8 v Oran n Barcelona
Nijenburgh 8 v Rottm n Stock
holm.
Oberon 8 te Cap Haitien.
Ondina 8 te Morphoubaai.
Orino 8. 100 m NO v Malta.
Pygmalion 9 v Paramaribo n
Port of Spain.
Radja 9 v Bandar Shapur n
Damman.
Rapid 8 v Rouaan n Parijs.
Repeto 8 te Huil.
Roelf 8 v Oporto n Rottm.
Rosemarie 13 te Rottm verw.
Rotula 6, 690 m O v Fortaleza
Rijnland 8 360 m ZZW v Laj
Palmas.
Salland 8, 350 m NO v St Vin
cent (CV).
Sandettie 9 te Amstm.
Sarangan p 8 Santa Martha.
Schie 8. 630 m NO v Sombrero
Servus '9 te Rottm
Setas 9 te Gothenburg.
Silvaplana p 8 Kiel.
Silvretta 9 bij Ouessant (schui
len).
Sommelsdyk 8, 120 m NO v
Massowah.
Spes 9 te Amstm.
Stad Amsterdam 8, 810 m ZW
v Fayal.
Stad Dordrecht 8, 280 m ZW
v Ouessant.
Stientje Mensinga 9 v Ham
burg n Poole.
Surte 8 te Rottm.
Telamon 8, 960 m NO v Guade
loupe.
Tiberius 8. 200 m ZO v Kaap
San Antonio.
Tjiluwah 8, 100 m ZO v Kaap
Padaran.
Tjitjalengka 9 te Kaapstad.
Tom van der Heide 8 v Casa
blanca n Rouaan.
Trompenburgh 8 te Rottm.
Utrecht 8. 420 m ZW v Ber
muda's.
Viking 8 v Rottm n Avon
mouth.
Violette Erica 9 te Amstm.
Volharding 7 v Nemours n
Barrow.
Walcheren 9 v Nykoping n Abo.
W Alton Jones 9, 170 m NW v
Djeddah
Weltevreden 8, 370 m ZW v
Fayal.
Wiebold Bohmer 10 te Rottm
verw.
IJssel 9 v Tunis n Tripoli.
Zeehond 9 te Rottm.
Aalsdvk 8, 960 mijl O. van de
Bermuda's.
Aardyk 8 v Bremen n Rottm.
Aco 8 v Karlstad n Londen
Albireo 8, 200 mijl N.N.W. van
Finisterre.
Alblasserdyk 8 te Galveston.
Amtseldyk 8. 400 mijl O.Z.O.
v de Bermuda's.
Arendsdyk 8 v Newport News
n Norfolk (verb.).
Arkcldyk 9 te Havre.
Arundo p 8 Startpoint.
Auriga 8 v Hamina n Nantcs
Averdyk 8, 450 mijl O.Z.O.
v Kaap Race.
Beninkust 9 te Abidjan.
Bestevaer 12 te Rottm verw.
Binnenhaven vertr, 9 v Liver-
pbol n Duinkerken.
BJydendyk 8. 240 mijl Z.W. v
Land'6 End.
Chama 8. 1640 mijl O. van
Washington eil.
Claes Compaen
verwacht
LOBITH 8 DECEMBER
Gepasseerd vóór 12 uur en
bestemd voor:
DUITSLAND: Ri-Jan, IJke-
lenstam; Hendrika, v. d. Horst;
Hen ja. Gerrits; Hendrik, Veg-
ter; Klasina 5. Kap; Louisa,
Gergoski; Rijolina, v. d. Haar;
Duo, Meesters; Energie 4, van
Bon; Hoop op Behoud, Jonk
man; Actief, Figge; Eerja,
Schaafsma; Voorwaarts 1, Wit
jes; Avontuur, ter Wee; Tijd
is Geld, RuijtenbergWilmar,
Pols; Res Nova, de Bie; Wil-
helmina Hendr., Kwint; Rival,
Rook; Mary Yvonne, v. Steen;
Zwerver, v. Wijgerden; Adma,
de Vries; L'Avenir, Sempel;
Wilcor, Meinen; Nijmegen,
Seinstra; Onderneming 2, Fok-
kens; Nomadisch, Verdoorn;
Vios, v. d. Laan; Lovesteijn,
Hesselink; Geertruida, Frieling;
Terborgh, Wassink; Malm 5,
Puk: Johanna, Sanders; Lies,
Mouthaan; S.N.V. 4, Schloner;
Presto, v. Hasselt; Animo, Vis
ser; Goede Verwachting, Kreeft
Rival, Rijksen; Hanjo, de Jong;
Analyse, Fortuin; Meta, Meiier;
Elko.'de Vriere; Kardinaal Mer-
cier, Meijer; Lis II, v. d. Bosch
Nelly, Hovestadt; Morgenster,
de Waardt Henri, Strating; An
nie, Thijssen; Onrust, Heuvel
man; Geziena, de Vries; Sob
Deo Gloria. Jansen; Beatrix,v.
Wijgerden; Overijsel, Zuidlana;
Spes, Kuperus; Linquenda,
Scholten; Joacto, Derksen; Ca
tharine, Wieggers; Maris Ste-.a.
v. Rossum; Frisia, Horjus: Zel-
denrust, Trouwborst; Vigua.
SchouwstraOveru selZuid-
land; Actief, Kiers; Spes, Wo
ning; Corina, Buisman; Hen-
ma, v. d. Klei; Geertruida
Arntz; Spica, OostenJanny,
de Groot; Europa, Waardenburg
Riejo, v. Oost; EsPera"cef.®^.?a:
wer; Mevo 2, Mooy; Cathanna
Zoer; Atla, Janssens; Malm
Spieker; Animo, Langen; Hen
ri, Heisman; Energie 8, tnge
laer; Frisia, Schaafsma: Hardr
Mannak; Hencor, Der^JJ
Vondel, Oomens; Jacora, Kan-
ters; Avondster, J.an£Se5'
ta Rhei, Cazemir; Herman,
Wegh; Lis, v. d. Bosch; Tonny,
Bruis; Urbian, v. d. Bussche;
Citerna 23, Dunnck; Adeline,
Vispoel; Pierre, Vlemmckx;
Orion v d Dossche; Frajea,
Albrechts; Guma, Goedgezel
schap; Cajo, Verplanken; Ar
bon, Verberght; Mars, Pernot;
Gaillac, Jost; Taine, Wagner-
Wilhelmine, Wollweber; Haniel
28 Zimmer; Haniel 98, Dann;
Stock Fischer 8, Waser; R.
Karcher 84, Heimbach; Hein-
rich Burmester, Matthies; Bin-
g en, Hilbert; Schwarzwald,
Beck; R. Karcher 74, Solecki;
Stock Fischer 9, Tisius; Fe-
licitas, Hubinger.
BASEL: Esperance 2, Blom
berg; Rhenus 109, Gunther;
Rheinunion 5, Stoop; Express
49, Mol; Express 32, Vermont;
Express 42, Trimborn; Rijn
Schelde 1, v. Hoogendorp; Nep
tune II, Driess.
ROTTERDAM: Damco 208, v.
Deursen; Rheintank 16 (Dts),
Honig; Hendrika, Wijnen; Al-
vracht 12, Vermeulen; Rhein-
fahrt 12 (Dts), Hofmann; Mid
delburg, Koster; Elma, v. d.
Tuuk; Prinses Juliana, de Lan
ge; Rheintank 5 (Dts), de Win
ter; Brillant, Huyzen; Java.
Becker; Grimnir, v. Well; Frans
Kroos; Nelly, v. Oosten; Del
den, de Wit; Succes, Fortuin;
Helvetia, den Ouden; Apula,
de Vos; Wandria, v. d. Heuvel;
Harvy, Tullemans; Centrust 1,
Mudde; Merwede 2, de Vries;
Vulcaan 66, Lensen; Hibernia,
Glerum; Borussia, Baumeister;
Bulgaria, Koops; Libia, Bos
man; Albania, v. Brussel; Ex-
turia, v. d. Hoeven; Katla, v.2a.
Pol; Chris, Peulen; Atalanta,
IJkelenstam; Don Bosco, Kop
pelaars; Vulcaan 63, ten Katen
Brittannia, Hiboraal; Astoria,
Teuben; Trevisia, Puijlaert.;
Viola, Hef; Express 51, Dull;
Wallis, v. Polfliet; Leda, Braun
Fronsac, de Hoog; Mannheim
303, Weber; Jos. Schurmann 81,
Bauer; Dc Gruyter 33, Lude-
wig; Herm. Kellermann, Wcis;
Charlotte, Hespen; H. Stinnes
70, Nehl; Christian Carl, Brendt
Jos. Schurmann 52, Leibmann;
Jos. Schurmann 26, Slauth; Jos
Schurmann 6. Gorsch; Rhem
Main, Zoller; Nussia 3, Fabri;
Winschermann 4, Neuer; COE-
9 te Amstn» VORDEN: De Tijd, Zweep;
URK: Oranje 3, Durinck; BER-
Antonie, v. d. Linde; WAGE-
NINGEN: Ria, Meeuwsen; TER
APEL: Willy, Schenkel; DEN
HAAG: Flora, Hukema; HAS
SELT: Jacob, Veldman; DEIL:
Disponibel, DuizendstraMEP-
PEL: Jacoba, de Vries; DE
STEEG: Sema. v. Keulen; Wi-
vina, Staes; UTRECHT: Mar
tha, Heemskerk: Ri-Jan, IJke
lenstam; Truco, Kuiper; Schok-
industrie, v. Duyvenboden;
Maria 2, v. Rossum; ZWART
SLUIS: Onderneming, v. Dor
sten: Marijke, Gerrits; HEEM
STEDE: Kliba, Klinge: OOS
TERHOUT: St Antonius, de
Beyer: SMILDE: Helena, Kok:
VASSEN: Zie op U Zelf. Koens
DEIL: Disponibel, Duizendstra;
WESTERVOORT: Zigriba 2,
Huiskens; WEESP: Hendrika,
v. d. Horst: DOESBURG: Ca-
tharina, Wieggers- DOETIN-
CHEM: Johanna, Spror.k;
ZWOLLE: Jobema, Meeuwsen;
ZWARTSLUIS: Phryna, van
Veen;WIJK BIJ DUURSTEDE:
Martha II. Nout; KOUDEKERK
a. d. IJSSEL: Maria Wilh.,
Knaape; HEERENVEEN: Fri
sia, Horjus; DORDT: Tonny,
BruysHuba, Mitendorf; Frisia
Schiivens; Bern, Bausch; IJ
MUIDEN: Hobbema, ten Haaf;
DEVENTER: Result, Witjes;
ZUTFHEN: Joanto, Derksen;
ASSEN: Spes, Kuperüs: WER
KENDAM: Tijd is Geld, Ruij-
tenberg; NIJMEGEN: Quo Va-
dis, v. Leusden; HENGELO:
Avontuur, ter Wee; NIEUW
AMSTERDAM: Nantje, Buter:
ALPHEN a. d. RIJN: Arbeco,
Smist; VELP: Energie 1, AI-
blas; VUREN: Adriana Elis.,
Verheul: HARDERWIJK: En
Avant, Bastiaanse; LEKKER
KERK: Zwerver, Jut; LEEU
WARDEN: Elwi, Sakko; EM-
MELOORD: Volharding, Boon
tjes: GOOR: Spera. ter Wee;
OUD BEI JERLANDSpe*.
Goudriaan; VLISHINGEN: Aeo
lus, v. Dijken; RIDDERKERK
Margiena, Boertien: WOER
DEN: Morgenster, de Waardt;
GRONINGEN: Elja, Hut; OOS
TERHOUT: Goad, Raaymakers;
NAARDEN: De Gebroeders,
Faken; DELFZIJL: Philippina,
v. IJren; APELDOORN: Voor
waarts 1, Witjes; NAARDEN:
De Gebroeders 2, Faken; ZOE-
TERWOUDE: Bona Spes, Rink;
IJZENDOORN: St Antonio.
Wennekes: LOBITH: Rhein 3,
Becker; EINDHOVEN: Elb Tra-
ve, Behr.
BELGIë: Synthese, Keuve-
laar; Ria Rosa, Oom; Loeve-
steijn, v. Starrenburg; Rex
Rheni, v. d. Graaf; Thoïen,
Haubrich; Spontini, Zijlmnns;
Corma, de Haas; Beaumé, For
tuin; Esperance 1, Blomberg;
Da Capo, Volker; Maas, v. d.
Veur; Anton Hugo, Pikaarf-
Schumann, Kooijmanp; Spes,
Bouman; Brigitte, Bockling-
H. Kurier 40, Hielscher; Klaus
Peter, Kasper; Mannheim 224,
Lutz; Fregate, Frasquelle: Moi-
riette, v. Couwenbergh; Custos,
v Cauwenberg; Wilo, Kerkhof-
Mark. Weerst; Migna, Zuider-
hoek; Virginia, Machiels; Coli-
bri, Timmerman; Negoce,
Claeijs; Favorite, Sleeuwaert;
Mallarme, Schott; Corton,
Bertsch; Volnay, Aubry; Ka-
meau, Schall; Mesocco, Lensen*
Astrid, Dodde; Belah, Driesen;
Thunersee, John; Schwvz
Emans; Zug. Hansel.
HAMBURG: Adele, Hinrich-
sen.
HANSWEERT -8 DECEMBER
Gepasseerd vór 16 uur en
bestemd voor:
ROTTERDAM: Surte, Kars-
sies; Johannes, Kruithof: Cam
panula. Brabants: Damco 202,
van Dijk; Duo, Both; Aldwarke
v. d. Bosch; Astra 2. Noldus-
Geertje, Tunteler; Speranza,
Aarnoudse: Adriana, den Her
der; AMSTERDAM: Cormoran,
Schuitemaker; Olievos 4. Volk-
Astra, Noldes; VELSEN: Pr..
triotisma 2, Buitink; WOR-
MERVEER: Pro Patria, Bosnia;
DORDRECHT: Janna Cornelia,
Schouten; UTRECHT: St An
tonius, Stensen; ZUTPHEN:
Nieuwe Zorg. Hoogeveen;
AMERONGEN: Argo, Hoeksma.
DUITSLAND: Fluviale 6.
Bakker; Dakota, Steutel; Seam
13, Hofer; Fanto 30, Halle; Ton-
?a, Schram; Romanee, Gross;
Neska 10, van Holt; Victor
Hugo, Grasser; Com-ptoir 23,
Benz; Leine, Ney; Sjwee, Meer-
tens; Eider, de Bruijn.
STRAATSBURG: Mont Louis,
Fuchs.
BASEL: Mansard, Liby; St
Gallen, Friedman; Markwart.
de Jong; Cem 4, Joelle; Outre-
mont. Zwiller.
BELGIë: Mataugerma, Mag
nus; Rex, Pijl; Pegase. Dau
bigny; Harwo, Huisman; Vol
harding, Koopman; Fraternité
8, Ploegaart; Schelde. Meul-
broek; Schafausen, Kiefer; Ex
press 62, Philipp; Lugano, Du-
coffre; Express 58, Boelsma-
Mosel 103, Ebling; Saumur,
Blasi; Delacroix, Wagner; Neel
tje, Ghijssels; Ingres. Ebben-
Luxemburg, Goeüegebuure;
Valeriana. Schneider; Poten-
tilla, Heitz; Clemence, Voets-
Brienzersee, Engelhardt; Press'
burg. Pauwels; Nelly, Meeusen
Vertrouwen, v. d. Sluis; Rival,
Leininga; Butania 2, Zwartboi;
Silo, Smedeman.
Continental p 8 Vliss. (ing). GEN OP ZOOM: Marola, v. d
Coolhaven 8 te Mazagan. Wiel; VREESWIJK: Maris Stel-
Cradle of Liberty 8, 180 mij) la. v. Rossum; KEKERDOM:
W. v Fayal. Stella Maris, de Jong; AM-
Crescendo 8 V Rottm n Hamb, STERDAM: Wijkdienst 30, v.
Daphnis 8 v Maracaibo naar Drunen; Marinus Willem, de
Gonaives. Jorte; Gerne, Bruins; Risico.
Delt» 9 te Vlissingen. Suiker; In Deo Confido, van
Dea Favente 9 te Amsterdam. SuylekomNeptun 59, Rutter-
Pido 9 v Hamburg naar Ko- mann; HILLEGOM: Adam/a,
penhagen. v. d. Hoff; ERICA: Hilda, Hor-
Domburgh 8 v Rott. n Londen rel; EMMEN: Vios. Kremer;
gingen echter rekening gehouden met het
Delta-plan Ged Staten menen intussen 1
opmerken dat een absolute i Duivendyk 8, 1170 mijl Z.W. LEIDEN: Aleida Geertr., Li-I delschol/ 45^-S5-"k3rfnp*i«éh^i
veiligheid rummer te verwezenlijken, I v Fayal. I Bcher; Zelden Rust, Trouwboritl f33-» perkw'véS, I
Bonaire, Amsterdam naar
Georgetown, 8 van Port of
Spain.
Groote Beer. Amsterdam
naar Kaapstad, 8 van Las Pal
mas.
Indrapoera 8 van Djakarta
naar Chenbon.
Maasdam 9 van Rotterdam
naar New York.
Nieuw Amtserdam, Rotter
dam naar New York, 9 van
Southampton.
Noordam, New-York naar
Rotterdam, 8, 640 mijl O Z.O
van Kaap Race. 13, (2 uur) bij
Hoek van Holland verwacht.
Oranje, Djakarta naar Am
sterdam, p. 9 Minicoy.
Oranjestad, Amsterdam naar
West Indie. 8, 700 mijl N.O
van Barbados.
Ryndam, Rotterdam naar N.
York, 8 te Halifax.
Sibajak 9 v Sydney naar Su
rabaja.
Willem Ruys 9 van Rotterdam
naar Djakarta.
Willemstad. Cristobal naar
Amsterdam, 8, 510 mijl W.Z.W
van Fayal.
Zuiderkruis, Syrine}' naar
Amsterdam, p. 8 Perim.
SLEEPBEDRIJF
Blankenburg 8 van Rotter
dam naar sib. Hudson.
Gele Zee 8. 430 mijl W.N.W.
van Fayal naar Doris N.
Goeree 8, 80 mijl N.O. van
Ouessant naar Lissabon.
Oceaan 8 van Rotterdam ^haar
Cuxhaven.
Witte Zee p. 8 Vliss. (ing.).
Zwarte Zee 8, 260 mijl Z.O.
v d. Bermuda's naar Antw.
VAN 9 DECEMBER
Rheinfelden 2.16 0.01),
Breisach 1.52 (4-0.10), Straats
burg 2.20 0.05), Maxau 4.18
(40.13), Mannheim 2.71 (40.13)
Mainz 2.64 40.11). Bingen 1.73
(40.08), Caub 1.94 (40.11).
Trier 2.83 (40.36), Coblenz 2.36
(40.08), Keulen 2.22 (40.03).
Ruhrort 4.38 (40.01), Lobith
10.51 (40.01), Nijmegen 8.32
(40.01), Arnhem 8.38 (onv.),
Eefde (IJssel) 3.83 (—0.06), De
venter 2.85 (—0.07), Monsin
55.40 (onv), Visé 50.64 (40.08).
Borgharen 40.32 (onv.), Belfeld
12.00 (40.13), Grave (beneden
de Sluis) 4.97 0.27), Namen
1,74 40.02).
MINSTE VAARWATER-
DIEPTEN
HeveadorpAmsterdam Rijn
kanaal 2.70, Amsterdam Rijn
kanaalLekkanaal 2.65.
Toegelaten grootste diepgang
v MillingenSt. Andries 4.10.
De scheepvaart op de Waal
boven Nijmegen is in de ko
mende nacht van 197 uur
gestremd.
HOOGWATER TE
ROTTERDAM
10 December le tij 4 28 uur.
2e tij 16.52 uur.
HOOGWATER TE
DORDRECHT
10 December le tij 5.18 uur,
2e tij 17.42 uur.
SCHEVENINGEN, 9'Decem
ber. Hedenmorgen geen vangst-
berichten uit het Kanaal.
Binnen te Scheveningen: SCH
333 100 kisten verse haring
SCH 61 12 last en 350 kisten
verse haring.
Notering verse haringt 12.80
•17 per kist van 50 kg.mid-
i kg.