Hartekreet over de Plantage
„Behouden vaart
De gouden geschiedenis van
Van Nievelt Goudriaan en Co
OUDE TIJD
Rij ksinspecteur-L.O. hartelijk
uitgeluid
Jeugdverkeersbrigade in actie
Geheugen-hulp
Nieuws uit STAD EN OMTREK
Uit die aoede
Is de bouw van een amphitheater in strijd
met de uitspraak van de Kroon?
Kerstmis 1954 voor
onze soldaten
Het openluchtzwembad
Modern taf eitje-dek-je
De Wijkraad van
Kethel
Katholieke Filmactie
Schiedam
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
R. L. J. Warnars van ressort A naar C
(Rotterdam-West en Schiedam)
„Krebsia" tijdens proef
vaart overgedragen
Uitbreidingsplan
van Pernis
DONDERDAG 16 DECEMBER 1954
NSC
PAGINA 2
Vergunning voor het heien
verkregen
K.N.V.B. AFD. ROTTERDAM
GEFILEERDE VIS
KLAAR VOOR DE PAN!
JEUGDKAMPIOENSCHAP
SCHIEDAM
BURGERLIJKE STAND
f)
Roemrijk schip
JUBILE
MOEILIJKE OPGAVE
VOOR D. H. S.
EERSTE „PLOEG" GING
VANDAAG AAN HET WERK
„Het gevaar'
DEENSEZEELUI OP
AVONTUUR
OM EEN SLÖF~SIGARETTEN
MET LOSSE PENNEN
GESLAAGD
ViP
mmmmrnm
IN ROTTERDAM
Wijkraadsdelegatie 5 Januari
ten stadhuize
Pernis-Hey plaat
ZERK OP GRAF Dr REITSMA
BURGERLIJKE STAND
VAN ROTTERDAM
NED. VRACHTENMARKT
DELFTSE MARKT-
Het zij mij vergund een beroep te doen
op Uw blad om onderstaand voor plaat
sing in aanmerking te doen komen,
waarvoor bij voorbaat dank.
Toen enkele jaren geleden een zekere
groep tot de onzalige gedachte kwam
om in de aloude Plantage een schouw
burg met café enz. te stichten, is er niet
alleen door omwonenden, doch door dui
zenden handtekeningen van Schiedamse
burgers protest aangetekend tegen schen
ding van de Plantage.
Desniettegenstaande keurde de Raad
een en ander goed; welk besluit weer
werd goedgekeurd door Ged. Staten van
Zuid-Holland, bij hun besluit van 19
Nov. 1951 B No. 40034 (le afd.) G.S. No
406.
Belanghebbenden en verdere geïnteres
seerden deden een beroep op het hoogste
gezagsorgaan, dat de Nederlandse staats
inrichting bij dergelijke geschillen kent
n.l. de Kroon.
Bij besluit van 13 Nov. 1953 no 11 werd
de goedkeuring van Ged. Staten en dus
het besluit van de Gemeenteraad
(27-10-1950) vernietigd.
Een zucht van verlichting ging op bij
de duizenden burgers, die de oude Plan
tage gehandhaafd wensten te zien in de
oude vorm intussen met het voorbehoud
dat er aan het onderhoud daarvan meer
aandacht zou worden besteed dan voor
heen het geval was geweest.
Edoch, het schijnt dat enige instanties
niet voldoende gevolg hebben gegeven
aan de uitspraak van de Kroon.
De laatste maanden heeft er iets plaats
gehad, hetwelk, nu men de stand der
werkzaamheden beter kan overzien, een
ernstige aantasting van de sfeervolle
Oude Plantage lijkt.
Van de kop der Plantage, zijn de dikke
voornaam aandoende bomen verdwenen.
Precies op de plaats, waar men ze
nodig dacht, zijn een vier of vijftal
boompjes gehandhaafd.
Vanaf de Gerrit Verboonstraat is nu
weinig te ontdekken van de veel omstre
den Plantage. Een transformatorhuis, een
houten V.V.V. noodgebouw en een ben
zinepomp met huisje vormen de achter
grond van het drama, genaamd de vroe
gere schone Kop van de Plantage.
Achter de houten VW-keet verheft
zich nu bijna twee meter hoog een klei
wal. waarin massa's puin zijn verwerkt.
De afvoersloten langs de Plantage zijn
of worden gedempt. Zware bomen wer
den gerooid, zodat nu als het ware een
amphitheaterbouw mogelijk is op het
opengehakte gedeelte vóór de muziek
tent. Deze tent valt uit de toon, omdat
ze door haar bouwtrant niet thuis hoort
in een aanleg, van 1766 daterend.
Terloops moge worden opgemerkt, dat
de bomen, die aan de achterzijde van
de muziektent staan schijnbaar geen te
kenen van verval vertonen.
Een geluk voor degene, die belang heeft
bij de afsluiting met hoog geboomte voor
dit semi-openluchttheater. Die bomeTi in
de Plantage zijn dus toch zo slecht nog
niet!
In brede kring wekt het bevreemding
en wrevel, dat geen stem vernomen is
bij de plaats gehad hebbende begrotings
debatten, over de grote werkzaamheden
die aan, om en in de Oude Plantage,
Schiedam's enige cultuurbezit van be
tekenis. worden verricht.
Men schijnt nu toch nog tot een soort
openluchttheater te willen komen.
Men vraag ziah af of niemand van de
in verzet gekomenen bij de Kroon, die
hen nota bene in het gelijk stelde, de
moed heeft om de aandacht van de
Kroon er op te vestigen, dat er in strijd
mojt haar besluit grote veranderingen in
en aan de Plantage worden verricht.
Het zou wellicht te veel van uw plaats
ruimte vergen om het gehele besluit van
de Kroon d.d. 13 Nov. 1953 af te druk
ken', opdat iedereen daarvan kennis kan
nemen.
Naar wij menen te weten staan er er
gens in de overweging, waarmede de
Kroon haar besluit motiveerde enige
alinea's de welke U wèl gelieve te pu
bliceren n.l.;
1) dat de Plantage, tot welker aanleg
in 1766 besloten werd en de daarlangs
bestaande bebouwing een uitzonderlijk
stedebouwkundig monument vormen;
2) dat ook met het oog op de beteke
nis van dit plantsoen voor de recreatie,
gezien de geringe groenvoorziening te
Schiedam, instandhouding ervan zeer
wenselijk moet worden geacht.
En verder na diverse andere motieven;
3 dat dit raadsbesluit tenslotte, voor
zover het in verband met de inmiddels,
zij het wellicht slechts tijdelijk, gewij
zigde plannen, geacht zou moeten wor
den tevens te strekken tot het openen
van de mogelijkter plaatse 'n openlucht
theater te stichten, evenmin voor goed
keuring in aanmerking kan komen;
4) dat toch, daargelaten dat niet ge
bleken is van dringende behoefte aan
een dergelijke inrichting, ook hierdoor
aantasting van de Plantage zou plaats
vinden, terwijl voorts, al omvat enerzijds
een openluchttheater geen hoog opgaand
bouwwerk en al is het gebruik beperkt
tot de zomermaanden, anderzijds de hin
der voor omwonenden en de inbreuk op
de sfeer van de Plantage te ernstiger is
door het feit, dat alle manifestaties in
de open lucht plaats vinden.
Moge er iets gevonden worden, opdat
een besluit door de Kroon genomen,
worde uitgevoerd.
Iedereen, die de Plantage kent van
vóór de tijd dat er zo rigoureus met bijl
en schop in gewerkt werd, betreurt het
dat er bouwsels in worden opgericht die
er niet in thuis horen; kortom, dat er
dermate veranderingen in de naaste toe-
Zondag 19 dezer a.s. wordt er voor en
na de H. Missen weer gecollecteerd voor
Nationaal Thuisfront te Den Haag. En
wel voor de militairen, die dit jaar de
Kerstmis niet in eigen huiselijke kring
kunnen vieren, Volgens de minister van
Oorlog moet een gedeelte van de troepen
met Kerstmis in de kazernes blijven voor
paraatheid.
En daarom heeft het hoofdbureau van
Nat. Kath. Thuisfront gemeend net zoals
het vorige jaar iets voor de soldaten te
doen. ook voor hen die in het buitenland
hun plicht vervullen.
Men wil het Kerstfeest voor hen zo in
tiem mogelijk te maken al zijn ze dan
niet thuis, mar daar is veel geld voor no
dig.
Verleden jaar bracht de Kerstactie
100.000 op al waren er dan GEEN prij
zen aan verbonden. Het bleek, dat de
mensen niet alleen geven als er prijzen
aan verbonden zijn. maar louter uit lief
dadigheid. voor onze jongens.
Wij hopen, dat het dit jaar weer het
geval is, dus als U Zondag a.s. naar de H.
Mis gaat gedenkt dan hen. die niet net
als U het mooie Kerstgebeuren thuis
kunnen vieren.
Zij die willen helpen om te collecteren
voor de Par. St Liduina kunnen zich op
geven bij de secr. van Kath. Thuisfront
van den Berg, Tielman Oemstraat 6,
Schiedam.
komst aan beplanting enz. van dit cul
tuurbezit worden aangebracht. Ze tasten
de oude opzet en traditie aan.
De omwonenden van de Plantage en
de Plantage-erende burgers van Schie
dam moed en vertrouwend toewensend,
dank ik de Nieuwe Schiedamsche Cou
rant nogmaals voor de verleende plaats
ruimte.
nogmaals voor de verleende plaatsruimte
Noot van de Redactie. Voor zover ons
bekend, staan de initiatiefnemers van
het adres aan de Kroon op het standpunt
dat ze op grond van de uitspraak de
bouw van een soort amphitheater zouden
kunnen verhinderen. Ze wilden indertijd
echter niet zo ver gaan en naar we
menen staan ze nog steeds op dit stand
punt.
Naar de wethouder van Gemeentewer
ken, de heer Th. J. L. v. d. Berg ons me
dedeelde, heeft hem gisteren de toestem
ming van het ministerie van wederop
bouw bereikt voor het heien ten be
hoeve van het nieuwe openluchtzwem
bad onder Kethel. Er bestaan nog enkele
moeilijkheden van de aard, zoals we die
in ons bericht omtrent het niet door
gaan van het slaan van de eerste paal
hebben aangegeven. Maar gehoopt wordt,
dat dank zij de tegemoetkomende hou
ding van het ministerie de vergunning
voor het verdere gedeelte van het grote
karwei eveneens zal worden verleend.
Indien alles meeloopt, zal het openlucht-
bad dan toch in de zomer geopend kun
nen worden. We maken met voldoening
van dit optimistische geluid melding.
Teneinde zoveel mogelijk spoed achter
het voor de recreatie der Schiedamse be
volking zo belangrijke object te zetten,
zijn op het bouwterrein door de heier,
die ook voor het heien ten behoeve van
de torenflats zorgt, twee heistellingen
neergezet.
le Klasse A: AVOHekelingen, AVSRoga,
HurricanesNoorderkwartier. SVDPWGLZ.
le Klasse B: LM OBloemhof, DilettantTe-
diro, Oud BeyerlandDemos, ProgressHet
Noorden, Ursus—SFC.
le Klasse C: EurekaSportvogels, Martinit
Hellevoetsluis, RCR/DKSDOK, SaturnusDJS
SchiedamGerminal5
2e Klasse A: ActivitasVoorwaarts. Blijdorp
Sportiefia, DOZGroen Witten, TOGBFloris
sant, VNDGVMD.
2e Klasse B: Crooswiik—Vierpolders, NRC
Ons Huis. OnitDPB, Wieo—St Lodewijk.
2e Klasse C: ASBSVDP, LunoSoag, Sin
gelkwartier—RVVB, SSAVRWCR.
3e Klasse A: Abbenbroek—HAVOOR. HWS—
Steeds Hooger, Varkenoord—SVO, West End—
USC.
3e Klasse B: OBRAfrikaander Boys, Korte-
naer—TOGZ. OHVV—DESV.
3e Klasse C: Oldi—RJB. Pantserboys—NHS
Postef—Schiedamse Boys, Rood Groen—OML.
3e Klasse D: FiosBoulevard Boys, Smeets-
landZVC, VOBRadio.
(Advertentie)
Nu kan er vis gegeten worden! Geen romp
slomp van schoonmaken meer. Geen ver
spilling. Prachtige blanke moten vis liggen
voor d? Nederlandse huisvrouw panklaar
gere'ed in de Albert Heijn winkels. Dank zij
de Frionor-diepvriesmethode, die een om
wenteling in de viSconsumptie heeft teweeg
gebracht.
Nauwelijks gevangen wordt de vis schoon
gemaakt, van vel en graat ontdaan, gefi
leerd, in cellofaan verpakt en diepgevro
ren. Snel en hygiënisch. Onder het strenge
oog van de inspecteurs van het Noorse Mi
nisterie van Visserij. Schepen met speciale
vrieskamers vervoeren de Frionor Visfilets
naar allé delen der wereld. Ook naar ons
landvoor de winkels van
Albert Heijn
Zie hoe voordelig Frionor Visfilets zijn!
500 gram Frionor filets geeft IJ evenveel vis
als 1250 gram gewone vis!
Prachtige blanke moten
Noorse Kabeljauw f. 1.10
Schelvis uit de kristalheldere
Noorse wateren f. 1.30
Zeeroodtoaars, om te stoven
of te bakken f- 1.20
Kooivis, smaak en kleur
als,zalm f. 0.98
(Alles per 500 gram)
U ziet dus: Albert Heijn maakt U het leven
niet alleen goedkoper maar ook gemakke
lijker!
Albert Heijn, Groene Hilledijk 203, R'dam
Albert Heijn, Oranjestraat (hoek Lange
Nieuwstraat) Schiedam
Albert Heyn, Nw Binnenweg 276, R'dam
Ons wercl hedenochtend een uitvoerig
schrijven toegezonden over de Wijkraad
voor Kethel, bedoeld als een nadere toe
lichting op het streven, deze in het leven
te roepen. In verband met de plaats
ruimte waren we genoodzaakt, het tot
morgen te laten liggen.
Begin Januari a.s. zullen de wedstrij
den aanvangen om het Jeugdkampioen
schap van Schiedam.
Deze wedstrijd staat open voor alle ge
organiseerde en ongeorganiseerde scha
kers van Schiedam. Er zal op Vrijdag
avond gespeeld worden in het clublo
kaal van de Schaakclub Schiedam, zaal
Beatrix, Lange Kerkstraat 70.
Elke schaker, die op 31 Augustus 1955
nog geen 21 jaar is. kan aan dit kam
pioenschap deelnemen. Er zijn geen in
schrijfkosten verschuldigd. Opgave tot
deelname dient zo spoedig mogelijk doch
uiterlijk 24 December a.s. schriftelijk te
geschieden aan de heer M. J. C. Hers-
bach, Vlaardingerdijk 159 b onder ver
melding van naam, volledig adres, club
waarvan men eventueel lid is en juiste
geboortedatum.
GEBOREN: Theodorus, z. v. A. Blom
en M. L, Soeters; Andreas C.. z. v. L. M.
Zwaard en G. van Schoor; Teuntje O.,
d. v. J M. Rebers en O. van Grootveld.
OVERLEDEN: C. Bazel 47 j.; P. J. F.
Sebrechts, 25 j.
Woensdag 5 Januari 1955 zal Van Nie-| firma voor cargadoorszaken op te rich-
velt Goudriaan en Co's Stoomvaart Maat- I ten, die zich ook met de rederij zou gaan
schappij N.V. haar gouden bestaansfeest I bezighouden. Na enige besprekingen werd
vieren en dit feit werd aanleiding, de!met ingang
geschiedenis van deze onderneming te
boekstaven in een welverzorgd en fraai
geïllustreerd boekwerk van de hand van
prof dr P.J. Bouman.
De grote verdienste van dit werk Is,
dat het de geschiedenis der onderneming,
die zich door kundigheid en voortvarend
heid speciaal van wijlen de heer A..T.M.
Goudriaan zo voorspoedig ontwikkelde,
is geprojecteerd tegen de achtergrond
van de grote continentale havenstad,
waar de N.V. is geboren en getogen, een
havenstad wier welvaart ten nauwste
samenhangt met alle fluctuaties in de we
reldeconomie. Zo werd dit gedenkboek te
vens een tijdspiegel van de laatste halve
eeuw varen en handelen over de zeven
zeeën.
Het begin
In de loop van het jaar 1904 had de
expediteur en kolenhandelaar H.A. van
Nievelt Jr aan de toen 33-jarige Albert
J.M. Goudriaan het voorstel gedaan een
Op het terrein, tvaar het nieuwe
openlucht-zwembad zal worden aan
gelegd, is nu een tweede heistelling
gebouwd.
van 1 Januari 1905 de N.V.
opgericht, die het rederijbedrijf zou gaan
uitoefenen en een vennootschap onder
firma van dezelfde naam, die de expe
ditiezaken van Van Nievelt en Co. zou
voortzetten. Er werden alvast twee sche
pen besteld van 3300 en ruim 3600 ton
resp. de Mizar en de Alioth.
Al vrij spoedig kwam een financiële re
organisatie tot stand, men wist allengs
de vraag naar scheepsruimte op te los
sen, gin<» tot het instellen van vaste lijn
diensten over, richtte mede de Verenigde
Nederlandse Scheepvaart Maatschappij
op, zag later nog nieuwe mogelijkheden
in een lijndienst op Zuid-Amerika, ging
met buitenlandse maatschappijen over
eenkomsten aan enz. De vijftig jaren,
waarin twee wereldoorlogen vielen en een
zeer ernstige crisistijd, hebben zoals van
zelf spreekt veel ups and downs gekend.
Na de tweede wereldoorlog moest uit da
puinhopen van een zwaar gehavende vloot
een nieuwe, grotere en modernere wor
den opgebouwd. Aanvankelijk kreeg men
de beschikking over enige Liberty- en
Victoryschepen en voorts ging men mede
overschakelen op de kust- en tankvaart.
De lijndiensten werden uitgebreid en
dochterondernemingen gingen zich o.a.
met de Rijnvaart bezig houden. Thans be
schikt de jubilerende N.V. over 76 sche
pen en twee in aanbouw.
'•XV
Slechts weinigen zullen zich nog de
roem herinneren, die het schip van de
N.V. de „Alhena" met zijn bemanning
verwierf In October 1927, toen zij 536 op
varenden van het brandende Italiaanse
s.s. „Principessa Mafalda", dat op weg
was naar Montevideo, redde. De „Alhena"
stond toen onder bevel van gezagvoer
der H.G. Smoolenaars. Het bericht van
de scheepsramp en van de redding van
zovelen werd in de wereldpers front-pa
gina-nieuws.
Diezelfde „Alhena" verging tijdens de
tweede wereldoorlog, in 1941.
Ter gelegenheid van het halve eeuw
feest van de N.V. zal op Woensdag 5
Januari in „Parkzicht" te Rotterdam
worden gerecipieerd.
Het bestuur van de K.F.A. verzoekt
nogmaals aan de belangstellenden voor de
filmavond op Maandag 20 December, om
zich tijdig van plaatsbewijzen te voor
zien. Zoals men weet zullen vertoond
worden de filmwerken: „Spigel van Hol
land", van Bert Haanstra, en „Met heilig
geweld" van H. Raster, terwijl beide films
ingeleid worden door de heer J. Schaef-
fer. Het aantal mensen, dat op de laatste
dag van de voorstelling nog plaatsbewij
zen wil hebben, wordt steeds groter. Men
bespaart zichzelf veel teleurstelling en
het bestuur veel werk door zich voor
Maandag van kaartjes te voorzien.
Nieuwe begunstigers, die zich nu op
geven, moeten toch hun kaartjes aan het
Monopole-theater proberen te verkrijgen.
Voor de volgende vooorstelling krijgen
deze personen de kaartjes pas thuisbe
zorgd. K.F.C.-keuring is voor alle leef
tijden.
Heden 24 Juli 1903) was het 25 jaar,
dat C.van der Dussen als kuiper werk
zaam was bij den heer C.Klein alhier. De
ze dag werd den jubilaris tot een feestdag
gemaakt door den patroon, die met zijn
familie en alle knechts den jubilaris, in
een zetel van hoog groen gezeten, huldig
de.
Voor den jubilaris stonden doosjes met
geschenken: een sigarenkoker en een bril
lenhuis, beiden met zilver beslag en de
j aartallen 1878-1903, en een enveloppe
met een welkom bedrag. Van der Dussen
beleefde een onvergetelijke feestdag.
(Nwe Schiedamsche Courant, van
25 Juli 1903).
Voor de derde maal staat voor DHS de
strijd tegen Hardinxveld op het program
ma en die belooft één van de zwaarste
opgaven van het seizoen te worden. Mo
menteel heeft Hardinxveld een verlies-
punt minder dan de Geel-zwarten, zodat
deze er dus voor zullen moeten zorgen,
dat de achterstand in een voorsprong om
gewerkt wordt. Nu kan ten volle het be
wijs geleverd worden, dat de inzinking
van enige weken geleden weg is.
De Hardinxvelders zullen natuurlijk
van hun kant alles doen om de overwin
ning uit het vuur te slepen, zodat een
spannende wedstrijd te wachten staat.
Het verdere programma luidt: DHS 3
Gouda 4; DHS 4Hellevoetsluis 2; DHS 7
VOC 8; DHS 8Afrikaander Boys 2.
0404(40 40O4 SCHH04M 14 OMS!4g4l4
76ste Jaargang No. 22639
De kantoren der Redactie eD Admini
stratie zijn gevestigd te Schiedam. Dam 19
telef. 66152. Giro-nummer 590943
Abonnementsprijs 6.25 per kwartaal,
2.15 per maand 0.50 per week.
Advertentieprijs op gewone kolombreedte
0.15 per millimeter hoogte.
Ingezonden Mededelingen op redactionele
kolombreedte f 0.30 per millimeter hoogte
Bij contract gelden lagere tarieven, welke
bij de administratie of bij de erkende
advertentiebureau* verkrijgbaar zijn.
Kampioenen (kleine advertentlên) tot M
woorden 50 cent. Eik woord meer 3 cent
Maximum 60 woorden. Plaatsing uit
sluitend bij vooruitbetaling.
Alle advertentie-orders worden afgesloten
en geplaatst overeenkomstig de Regelen
voor het Advertentiewezen.
Het was een Blauwe zaal vol per
soneel van openbare en bijzondere scho
len uit het ressort A van Rotterdam,
dat bijeengekomen was om de heer R. L.
J. Warnars uit te luiden nu hij dit
ressort heeft verlaten om het weste
lijk ressort C, waartoe ook Scchiedam be
hoort als inspectietjebied toegewezen te
krijgen.
Dit afscheid droeg een bijzonder
vriendschappelijk karakter, omdat men
deze inspecteur een zeer goed hart
toedraagt en men hem node ziet ver
trekken. Dit bleek ook uit het bijzonder
fraaie en kostbare geschenk, dat de heer
en mevrouw Warnars kregen aangebo
den namens allen: een groot radio
toestel.
Namens de voor dit doel samenge
stelde commissie begroette de heer P.
De burgemeester mr J. W. Peek heeft
gistermiddag officieel de eerste Schie
damse Jcugd-Verkecrsbrigade geïnstal
leerd. En het was ook burgemeester Peek,
die in gezelschap van commissaris K.
Rljpma en de heer H. W. G. Hoek, voor
zitter van de Vereniging voor Veilig Ver
keer, de eerste voetganger was, die door
leden van deze Jeugd-Verkeersbrigade
veilig over de drukke Burg. Knappert"
laan werd gebracht.
„Klaar?Over!" schalde een hoge
jongensstem, twee „spiegeleieren" werden
geheven en trots brachten de twee Jeugd-
brigadiers deze autoriteiten over de straat.
Zes en dertig kinderen, leerlingen van
de St Bernardusschool aan de Bosboom
laan, de St Agnesschooi aan de Francois
Havérschmidtlaan en de Jan Ligthart-
scholen A en B aan de Van Ostadelaan en
het Frans Halsplein, hebben gedurende een
maand de vrije Woensdagmiddag geofferd
om het moeilijke vak van Jeugd-bngadier
tc leren.
Deze leertijd is nu voorbij en de briga
diers zijn nu de „straat op gezet om het
politiecorps te helpen bij de^ ultoe. ^"'n^
van de taak: het waken over de veiligheid
van het verkeer.
Er rijden steeds meer auto s °Yer 0
B.K.-laan, het verkeer wordt drukker en
drukker en de taak van de verkeerspolitie
dus ook steeds zwaarder. Daarom is het
voor de politie erg prettig, dat de Jeugd-
Verkeersbrigade althans bij het kruispunt
van de B.K.-laan met de Bosboomlaan-Van
Ostadelaan de taak overneemt en de
kameraadjes van de vier scholen aldaar in
de buurt veilig over de drukke laan
brengt.
Niet alleen de politie is geholpen met
deze brigade, ook voor de moeders van
dg schoolgaande kinderen is het een hele
geruststelling, hun kroost in veilige han
den te weten bij de brigade.
Dit alles werd door burgemeester Peek
belicht in zijn toespraak tot de brigadiers
en aanwezigen bij de installatieplechtig
heid. Verder sprak hij zeer waarderende
woorden tot de heer Hoek als vertegen
woordiger van de Vereniging voor Veilig
Verkeer, die voorlopig de gehele opleiding
cn de uitrusting heeft bekostigd, in af
wachting van de vaststelling van de nodige
politieregelingen. Ook inspecteur J. J.
Knook, die de cursus heeft geleid en zijn
mannen en de onderwijzers die hebben
geholpen, werd dank gebracht.
Nadat de burgemeester de kinderen op
het hart had gedrukt de hun opgedragen
taak steeds met toewijding te blijven ver
vullen, steeds beleefd te zijn tegen het
publiek, maar aan de andere kant ook
te zorgen dat er geen loopje met hen
wordt genomen, brak voor de kinderen het
moment aan, dat zij in actie konden
komen. Althans twee van hen, die uit
verkoren waren om de burgemeester en
zijn gezelschap veilig over de straat te
loodsen.
De andere brigadiertjes keken wat af
gunstig (en critisch!) naar de prestaties
van hun twee makkertjes.
Vandaag is de gehele Jeugd-Verkeers
brigade in actie gekomen. Niet voor het
overbrengen van autoriteiten, maar van
de eigen schoolmakkertjes. Wanneer deze
eerste brigade goede resultaten oplevert,
zullen waarschijnlijk in de toekomst meer
brigades, van leerlingen van andere
scholen gevormd worden.
8
A. Ahsman. hoofd der St. Liduina-
school, de velen die gekomen waren en
leidde hij het Hillegersbergs Kath.
Jongenskoor in, dat onder leiding van
de heer A. v. d. Hurk op werkelijk voor
treffelijke wijze een drietal liederen
ten gehore bracht, aan de vleugel be
geleid door een begaafde jeugdige
pianist.
De heer C. v. d. Wilt. hoofd van de
Paul Krugerschool, hield hierop de
afscheidsrede, waarin hij deed uitko
men, welke voortreffelijke kwaliteiten
de heer Warnars de harten deed win
nen van allen die met hem in aan
raking kwamen. Hij was mens op de
eerste plaats, vriend op de tweede en
op de derde plaats de inspecteur, wiens
aanwijzingen men gaarne accepteerde.
Ht gerucht, dat de heer Warnars uit
het ressort A zou verdwijnen, heeft velen
werkelijk verdriet gedaan. In zijn woor
den van waardering betrok de heer v. d.
Wilt ook mevrouw Warnars, die altijd
zoveel belangstelling toonde voor hen.
met wie haar man moest samenwerken.
Het was zo bijzonder verheugend, dat
het geschenk ook haar vreugde zou
kunnen schenken.
De heer M. Bijpost vertolkte de ge
voelens van de collegae. Voor hem had
dit afscheid de prettige zijde, dat de
heer Warnars niet uit de inspectie ver
dween. Hij vulde de reeds geijoemde
-goede eigenschappen van de heer War
nars aan met en verwijzing naar diens
gevoel voor humor en maakte van de
gelegenheid gebruik om de opvolger in
de persoon van de heer K. v. Faassen
voor te stellen, die op het podium ver
scheen en zeide, dat het met gemak
kelijk zou vallen, een zo voortreffelijke
voorganger te moeten opvolgen. „Maar
ik zal mijn best doen", voegde hij er
aan toe.
Tenslotte sprak de heer Warnars een
dankwoord, daarbij enkele aardige mo
menten uit zijn inspectietijd in ressort A
ophalend. Het kwam voor, dat men een
inspecteur aanzag voor een reiziger in
schoolbehoeften en eens vroeg de on
derwijzeres van een fröbelschool hem,
zich te willen legitimeren.
Grote hilariteit verwekte zijn herin
nering aan een ontmoeting met een
leerlinjetje op een schooltrap. Het briefje
waarmee dit knaapje zich van een on
derwijzeres naar een onderwijzer spoedde,
bleek de woorden te bevatten: „Het ge
vaar is geweken, daarmee duidend op
de verdwenen vroegere inspecteur. De
heer Warnars had toen maar nagelaten
aan te kondigen, dat er een nieuw
gevaar in aantocht was.
De kern van 's heren Warnars be
toog lag in zijn diepe dankbaarheid
voor hetgeen hem hier overkwam en
zijn enorme verrassing door de aan
bieding van een zo prachtig geschenk.
Als hoofdmotief van zijn werk gaf
hij aan, steeds naar het goed te hebben
gezocht. Uit was thans geschiedt meende
hij te mogen afleiden, dat deze opzet
was geslaagd.
Hiermede kwam het slot van de bij
eenkomst en bij het vertrek kreeg ieder
gelegenheid, de heer Warnars persoonlijk
de hand te drukken.
Twee jeugdige Deense zeelui, van 17
jaar, die vannacht in Schiedam te diep
in het glaasje hadden gekeken, hebben
na het sluitingsuur een fiets gepakt in de
Passage en zijn hierjnee de stad ïngere-r
den. Op de Koemarkt werden zij door
een agent ev op attent gemaakt, dat het
licht niet brandde en hij verzocht hen te
stoppen. Zij reden echter door. De agent
ging hen achterna, maar door de opko
mende mist raakte hij hen kwijt. Later
werd het rijwiel gevonden in de Grif
fioenstraat. Dezelfde heren werden later
gezien in de K-laan, waar zij het
stuurrad van de auto van de heer R. ver
nielden. Zij werden aangehouden en
overgebracht naar het hoofdbureau van
politie, waar zij werden opgesloten.
Drie classificeerders hebben de naam
van onze havens weer eens naar beneden
gehaald door op een Noorse boot een slof
met sigaretten weg te halen. Zij braken
de „store" open en haalden hier een slof
sigaretten uit.
Een personenauto, waarvan de fusee-
pennen van het voorwiel en de handrem
niet deugden, werd door de politie in be
slag genomen. Proces-verbaal is opge
maakt.
Gisteren slaagde voor het diploma vak
bekwaamheid „gemotoriseerd rijwielbe-
drijf" de heer H. Gouka, Dam.
Een bijzonderheid is dat deze candi-
daat de leeftijd van 60 jaar heeft bereikt
en met de hoogste cijfers geslaagd is.
Op de Burgemeester Knappertlaan
steken de Burgemeester, de heer
Hoek en Commissaris Rijpma over,
onder het goede geleide van de
J eugdbrigade.
m
f'
Passage TheaterKath. Kring Het
Theehuis voor Tobiki. Precies 8 uur.
Monopoïe-Theater: Help, ik ben soldaat
(a.l.).
R K. Openbare Lees- en Studiezaal en
Bibliotheek: Geopend iedere middag van
2—5 uur, behalve Maandag, en iedere
avond van 7—8,30, behalve Donderdag
en Zaterdag.
Stedelijk MuseumDagelijks van 2 tot
uur.
Filiaal Gorzen (H. Hartkerk): Dinsdag
avond van 6.308 uur; Vrijdagavond van
7—8 uur uitlenen van boeken.
Filiaal Kethei (R.K. Ver Gebouw) elke
Zondag van half twaalf tot half één.
Vrijdag
St. Jozef-school, Nassaulaan. Contact
avond 5e klas.
Nachtdienst Apotheken
De nachtdienst voor de apotheken
wordt deze week waargenomen door
Apotheek „Rembrandt", Rembrandtlaan 5
TONEEL, EN MUZIEK
VrUdag 17 December:
Schouwburg 8 uur: R.Ph.O., Abonnement
concert o.l.v. Otto Aekermann. Solist Rudolf
Frkusny.
Groote Schouwburg 8 uur: „Assepoester in
Wallstreet". (Rotterd. Toneel).
BIOSCOPEN
Programma's van 17 t/m 23 December
Arena: De heerser van Ceylon (14 j.) Ca
pi tol: De onversehrokkenen (14 j.) Centraal
Manon (ontraden) Cinear: Vrbuwen, die wij
schuwen(ontoelaatbaar), Colosseum: De levens
roman van Richard Tauber (a.l.) Harmonie
Bekentenissen van een zondares (ontoelaatbaar)
Lutusca: De catacomben van Berlijn (l4 J#
Luxor: Vrouwenwereld (onbekend) Passa
ge (Schiedam) De privésecretaresse
Prinses: Broken lance (14 j.) Rex: Het ge
vecht op de rotsrand (18 j.) 't Venster: Les
enfants du paradis (strikt volw.) Victoria
Anna (volw.).
Tijdens een geslaagde proefvaart is het
18.000 ton metende stoomturbine-tank
schip „Krebsia" gisteren door de scheeps
werf Piet Smit jr aan de Koninklijke
Shell Groep overgedragen- Urn precies
twaalf uur 's middags, vlak voordat het
schip de pieren van Hoek: van Holland
uitvoer, richtte ir Giljanp Z1C" tot d<
vele gasten, die deze proefvaart mee
maakten. „We hebben met veel plezier
aan dit schip gewerkt zo zei hij, „en
we hopen dat de „Krebsia zeer vele
jaren gelukkig zal mogen varen".
Namens de Koninklijke Shell Groep
aanvaardde de heer Lanve deze nieuwe
tanker, waarna hij de kapitein ver
zocht ten teken van de overdracht, de
vlaggen te verwisselen. De „Krebsia"
werd op 13 Maart j.l. op de werf van
de Machinefabriek en Scheepswerf van
P. Smit jr. te Rotterdam te water gelaten.
In de gisteren gehouden wijkraadsver
gadering van Pernis werd mededeling ge.
daan van een schrijven van B en W. dat
de gemeenteraad heeft besloten tot uit
breiding van de algemene begraafplaats
te Pernis. Eveneens was er een schrijven
van B. en W., dat bij de Benedenweg van
de Pastoriedijk en de Tuinlaan borden
zjjn aangebracht met de aanduiding: Ver
boden voor doorgaand verkeer. Voorts
een afschrift van een door B. en W. aan
de Woningbouwvereniging Pernis gericht
schrijven, dat na voltooiing van de thans
in aanbouw zijnde 72 woningen nog 59
woningen in Pernis zullen worden ge
bouwd.
Naar aanleiding van een betoog van
de heer Hoekstra dat voor geheel Pernis
zo spoedig mogelijk een uitbreidingsplan
dient te worden vastgesteld, deelde de
voorzitter mede. dat de wethouder van
Openbare Werken bereid is ter bespre
king van deze kwestie op 5 Januari a.s-
een delegatie uit de Wijkraad te ontvan
gen.
De Wijkraad ging accoord met het door
de vertegenwoordigers der verschillende
fracties ingediende voorstel, B. en W. te
verzoeken te willen nagaan of de moge
lijkheid aanwezig is in Pernis een Ijsbaan
te doen inrichten. Tijdens de rondvraag
werd nogmaals gewezen op het spoedige
verdwijnen van de verbindingsweg Pernis
Heyplaat, waardoor zeer veel mensen
gedupeerd zullen worden. De voorzitter
deelde mede dat het vervallen van deze
weg wel in de eerste helft van Januari
een feit zal worden, doch dat nog steeds
geen oplossing is gevonden voor een ver
binding. De heer Hoekstra meende dat
met de belangen van de hierbedoelde
mensen wordt gesold en dat de betrokken
gemeentelijke diensten aan deze kwestie
te weinig aandacht hebben besteed. De
wijkraad besloot B. en W nogmaals met
klem te verzoeken zeer ernstige aandacht
aan deze kwestie te wijden.
Tenslotte maakte ook de gevaarlijke
overgang op het kruispunt Vondelingen-
wegPernisseweg een punt van beraad
slaging uit.
Zaterdag a.s. zal in de aula van de be
graafplaats „Crooswijk" te Rotterdam da
zerk- die op het graf van wijlen dr J. F.
Reitsma zal worden geplaatst, aan de
familie worden overgedragen. De heer
Reitsma was directeur van de Chr. H.B.S.
te Rotterdam. Hij overleed op 8 Mei jl.
Een comité heeft geijverd voor het doen
plaatse van een zerk op het graf en bracht
daartoe gelden bijeen.
Aangiften van 14 December
BEVALLEN: A. L. van Dam geb. Plomp z
A. M. Lachniet geb. van Bergen tl. -- A G 'ten
Brinke geb. Veurink z. A. Snaathorst 'geb.
van der Feest z. H. van Luijk geb van der
Klift z.D. E Antvelink geb. Starink d.
J. W. de Klerk geb. van Leeuwen d. G. A. T.
Roskes geb. Jeukens z. J. E. van Bodegraven
geb. Droppert z. H. de Vries geb. van Werk-
haven d. W. L. van Ooijen geb. Gardenier d.
Chr. Driessen geb. Valkenburg z. E. Hen
driks geb. Derks d. N. Verschoor geb. van
Ekelenburg z. j. Leentfaar geb. Groenenberg
z, A. C. C. J. Voorwinde geb. van Es d.
E. Groeneveld geb. Benard z. H. W. M. Bie-
mans geb. van Winsen z. Chr. M. de Groot
geb. Rijkers d. E. R. van der Zaan geb.
Huver d. E M. Meijer geb. Schuilwerve z.
E. van Beek geb van der Hoeven d. - M.
A. Neerhout geb. Bestebroer d M L. P.
van Vlijmen geb. Bresser d. M. P. Berendscn
geb. Cislingham d. D. H. Dijkshoorn geb.
snufSL'\~Z 9.' Nelisse geb. Riper d. I. E.
Kunsten geb. Canter z. E. F. Oorschot geb.
5™?,' Z' C" k' Bdhstra gab. Ooms d. M.
SS? Gevaerts z. W. M. van Opstal
YiY'd. H. Bosnia geb. Babtlsten d.
mitrrn è^sbergen geb- v' vliet z-
UImLEDEN: J. A. van Spronsen, z. S mnd;
w- P- van Staveren, vr. van A. Gorlssen 80 j.
J. A. Geleijns, m., geh. gew. met M. C. van
der Pluijm 75 j. J. A. van den Tol, m„ geh.
gew. met H. Rupsam 77 .1. Th. J. C. de
Bruin, ongeh. vr. 95 j. G. M. Timmers, vr.
van W. A. den Boer 78 j. R. van den Berg,
vr., geh. gew. met P. J. Remkes 67 j. a J
Bakker, vr. van A. Hagendoorn 51 j. J w.
Huijsmans, m. van H. Valk 62 j. L. van' der
Laan. vr., geh. gew. met J. R. Kleijn 84 1
E. C. Weber, vr., geh. gew. met J. j van der
Burg 66 j. B. Haeck, m. van A. C. Nouweris
70 J. A. Uitterlinden, m. van M. Motz 75 j.
C. Kneppers. m. van M. J. Van den IJssel
58 J. A. Elderson. vr. van W H. van den
Dool 77 j. H. van der Valk. m. van A. M.
Schuit 62 j. N. Tenisci, m 54 j.
ROTTERDAM, 15 December 1954
14 December n.m.: 170 ton boekweit Nieuwe-
sluis; 158 ton boekweit Boxmeer; 100 ton boek
weit Hengelo; 390 ton veevoer Lochem; 355 ton
veevoer Den Bosch; 100 ton rogge Groningen;
600 ton kolen Zwolle; 510 ton kolen Deventer;
505 ton kolen Leiden; 190 ton kolen Middelhar-
nis; 330 ton kolen Tilburg; 145 ton kolen Apel
doorn; 250 ton petr.cokes Heusden; 275 ton
petr.cokes Hurwenen; 80 ton petr.cokes Drjjten.
Totaal 70 reizen, 21 vletreizen.
15 December v.m.: 124 ton kali Amersfoort;
170 ton granen Nijmegen; 180 ton granen
Utrecht; 440 ton granen Amsterdam; 435 ton
cellulose Maastricht: 175 ton kunstmest Bergen
op Zoom; 169 on kunstmest Zutfen; 270 ton
stukgoed Amsetrdam; 60 ton zaad Oldeberkoop.
DELFT 16 December. (Veemarkt). Aanvo
15 runderen, 52 nuchtere kalveren, 280 varkfc
66077 biggen. Notering: varekoelen 550—8!..
nuchtere kalveren 4550, biggen t 3548,
lopers f 55—90. drachtige zeugen 250—32i
magere varkens per kg. lovend gewicht 11.7»
d 1.85. Handel traag.
