Nieuwe Schiedamsche Courant | 1954 | 16 december 1954 | pagina 5

De ontwikkeling in de sanatoria

D.D.Dt

Het Wespennest

Olson behield middengewicht-titel

DAMPO GENEEST

Pompeji is verrezen

Simplex niet ontevreden over gang

van zaken

Gloeilampjes

Lenstra en Schaap in
Ned. Elftal Club

Yoetbalprogramma in
de Eerste klasse

Chelsea speelde gelijk
tegen Voros Lobogo

R. Visser kampioen der
leerlingen-pikeurs

verkoudheden

Utrecht krijgt een
Spaans contactcentrum

Ook Landy trekt zich
voorlopig terug

Niet alleen de ziekte, ook de mens
lieeft de aandacht

^uz' 13-00 Nws- 13'20 en 14'°°

Huid

„Karei de Grote-prijs"

Da vid Dunca n

PAGINA 1

AGIERS-
IEPEN

^STANDEN

5SERIJ

DONDERDAG 16 DECEMBER 1954

PAGINA 5

MAAR LANGLOIS BOKSTE
PRACHTIGE PARTIJ

VOETBALPROGRAMMA
2e, 3e EN 4e KLASSERS

DOOR VRACHTAUTO
OVERREDEN

bij Vader, Moederen Kind

SLA UW SLAG
Zondag kranten bij de kerken

LOOPJONGEN REED OP
WANDELAAR IN

PROCESSIE-VERBOD IN
ARGENTINIË

FUSIE VAN DUITSE
SCHEEPSWERVEN

Rotterdams initiatief

RAMPZALIG GEVOLG VAN
LOSSE VETERS

Melkhandelaar gedood

PROTESTEN TOEGEWEZEN

GEEN AANLEIDING OM
AGIORESERVE UIT TE
KEREN

R- M. R. s.

TELEVISIE

MINIATUURPORTRETJE
AAGJE DEKEN

Voor Ned. Letterkundig Museuei

LANDAANWINNING
BELANGRIJK FRIES
PROBLEEM

VADER VAN 8 KINDEREN
VERDRONKEN
Verscheen niet op zijn werk

Oplossing van gisteren

VAN GOGHS NAAR
CURAqAO

(The bramble bush)

(Wordt vervolgd)

WALVISVLOOT VAN ONASSIS
Onderhandelingen met
Argentinië

Chicago

uma, Poppelier;
ithmann^ Goede
riaas; Spe Nos-
2rg; Adrianus,
alyse, Fortuin;
n; AAupel, Van
'ljan, Backema;
Maas; Moandtr,
ber, Pijlijzer; St
an: Maringa, De
Minning; Ar-
Expres 61, Ver-
Nissing;

Hanjo, De
Roelof s; Odilo,
Klootwijk; Ria,
vracht 12, Ver
stas, v. Bogert;
gelaar; Harry,
isia, Schaaf sm a
Overijssel, Zuid-
Mi da, Schol ten
alen; Maria The-
i; Utopia, De
Ingelaar; Corma,
Jarijke. Gerrits;
ur: Rival. Van
leystad, Buiting;
man; Energie 1,
s Geld. Ruyten-
d. Tuuk; Dam-
Schuyt; Nellie
erman; Animo,
De Jong; Broe-
Boer; Panta
ier; Speculant,
•tha, Nout; Al-
)lten; Theodorus,
rmonie, Garston;
Iers; Rival, Rijk-
trouw, Wester-
5, iksten; Cofra,
ioli Deo Gloria,
ia, Wilting; Infa-
d. Graaf; Catlia-
ers; Wiegertje,
Van Yren; Wan-
•t: Jagir. Zujd-
Barendsz, Grif-
Joop, De Waardt;
erkhof; Maria 2,
Vatzmann, Boss-
ïchweers; Klock-
r; Martha, Klee-
Werntiz; Amor,
chiffahrt 30, Fur-
tte, Hesper; Cas-
Scaldis I, Van
id Oostende, De
sinee Winssen;
Hoogendoorn;

lik;

onatello, V. d.
aal. Van Dussen;
V-ugust.

r, 15 DECEMBER

's middags 4 uur
>or:

M: Haai. Brou-
'latteschorre; Pie-
a. De Wachter;
>er; Duprez, Bos;
ina. Van Wijk;
ers; Antina. San-
IRDAM: Cygne,
lie, Verkaik; Pont
Vree. WERKEN-
i, Ruitenberg; Rio
GEERTRUIDEN-
a, Bylo; Philippe,
Moerland. GOES:
AMSTERDAM:
r. DORDRECHT:
r. ROSSUM: Chri-
August, Pieters.
Pax, Bos. ARN-
i. Schot. DELFT:
d. Adel. ZWIJN-
vracht 5, Klein-
VM: AVH 88, Kets
Risico, De Haan.
thilde, Maas. DE-
nderneming, Sy-
3: Adjo, Fluyt.
3: Westschiffahrt
iorentinus, Segers;
lure; Filia Rheni.

Emma, v.d. Von'
i Wilhelm. Lang:
wol; Viking, Bo-
ive. Bodeyn;

3mca 211, Stoop;
5, Sander; Han.
:hneider; Coulou,

:iton, Apallius; St
s; Lucien. Croes;
m; Klöckner 9,
Maria. Hogen-
Schmitt; Johan-
Bóne, Schauin-
roeders, Threels;
ran Weli; Sirene,
on tuur. De Looff;
Bussche; Hydre,
lba, Ochs; Syra.
ilgotha. Engelen;
5; Pascal, Blom;
oy; Telegraaf 4.
alfyn. Van Eyck;

Holm; Rodin,
russia. De Jong;

Stein; Baïsat.
mternes, Janssen;
Iner. Schreuders:
im; Benda, Haver-
leim 305, Mussig;
85, Meichelbeck:
d, Kornet; Nova
g .Gans;. Salf 17,
Coöperatieve 1,
?veen. Wassenaar:
rs; Freia, Donck;
Meier; Amstel 6,
Clementine, Brock-
Wagenmakers:
ebur; Fiat, Kars;
Houten; Fides,
ymphna, Feulen;
Reyngoudt; Lin-
uis; Ita-lia, Emans;
ns; Onderneming,
llia. v. d. Beemt;
ren. Waardenburg;
Jong; Neerlandia,
Elisabeth, Hoek-

r Amsterdam naar
410 mijl O.N.O.
ta.

16 van Surabaja

Oidenbarnevelt,
naar Sydney, cas-
orto.

Rotterdam naar
3. 500 mijl ON.O.
ice.

akarta naar Am-
.e Port Said.
Amsterdam naar
van Curasao.
New-York naar
•asseerde 15 eiland

Rotterdam n?af
5, 820 mijl W van

15 van Cristobal
n.

Sydney naar
15. 130 miil N.O.

PBEDRIJF

15. 110 mijl z.w.
ace naar j+alifax'
te Brunsbiittel.
5Vte Matadi.
te S^ez.

ECEMBER

2.65 (+0.07), Brei-
-0.28). Straatsburg
I), Maxau 5.06
nheim 3.42 (—0.14).
0.10, Bingen 2.60
ub 2.94 (—0.17),
-0.33), Coblenz 3.70
alen 3.96 (—0.15),
(—0.18), Lobitb
Nijmegen 10.25
hem 10.00 (—0.07),
1) 5.28 (—0.12),
6 (4-0 13 Monsin
10). Visé 41.85
3orgharen 42.18
feld 13.53 (4-0.56),
den de sluis) 6.01
nen 2.56 0.04).
vaart op de Waal
:gen is in de ko-
niet gestremd.
WATER TE
rTERDAM
er: le tij 9.44 uur;
uur.

WATER TE
RDRECHT

er: le tij 10.34 uur;
uur.

TERLATING
AND FIRTH"
es' Scheepswerven
tenshoek werd de-
;t voor Engelse re-
ïuwde motorschip
irth" te water ge
schip heeft een
i van 850 ton.
•ij gekomen helling
elegd worden voor
•ns gladdekcoaster
ng van de heren
na en D. Schot-

riNGEN. 16 Dec.
zijn aan de markt
loggers Sch. 46 met
erse haring. Note-
laring 1116 per
kg.

am aa nde markt
rawllogger in dit
Sch. 118, met een
ong, schol, wijting

aring waren heden
:t de loggers: Sch
Sch. 81 met 990.
t 500. Voorts de
t f 6930 aan verse
verse vis: Sch. 31
ich. 11 met 1350.
net verse vis: Uk
Sch. 16 met 1 210;
nerese kotters met
10.

In de elfde ronde van een wedstrijd
om het wereldkampioenschap middenge
wicht te San Francisco heeft Carl „Bobo"
Olson, titelhouder, door technisch k.o. ge
wonnen van zijn uitdager, de Fransman
Pierre Langloise.

De 12.000 toeschouwers staken hun me
ning niet onder stoelen of banken toen
scheidsrechter Flores jn ronde

het gevecht stopte omdat de Fransman n
lelijke verwonding boven het linker oog
had opgelopen. Het publiek joelde en was
teleurgesteld. Langlois had zich geduren
de strijd een held getoond en wat de
punten betreft had hij slechts een geringe
achterstand. Door zuivere punches had de
uitdager enkele ronden op zijn naam ge
bracht.

De zesde ronde was beslissend. Langlois
opende het offensief, doch Olson nam over
en dreef de Fransman onder een regen
van stoten in een hoek. In deze periode
liep Langlois een hevig bloedende oog-
wond op. De wereldkampioen trachtte de
beslissende stoot te plaatsen, doch zijn
tegenstander weerstond moedig de storm

van aanvallen. Zoals reeds gemeld, viel
de beslissing in de elfde ronde. De arts
adviseerde om aan het gevecht een einde
te maken en zo behield Olson zijn titel..

Na afloop van de wedstrijd verklaarde
Langlois: „Ik ben van plan om terug te
komen en dan win ik". Olson, die blijk
baar vermoeider was dan zijn tegenstan
der, zei, dat hij geprobeerd had door k.o.
te winnen.

De Keuze Commissie van de K.N.V.B.
deelt mede, dat Abe Lenstra (Heerenveen)
en Rinus Schaap <'t,Gooi) z«n uitgenodigd
om deel te nemen aan de centrale training
van de Nederlandse Elftal Club.

De Keuze Commissie zal zich nader be
raden over een verdere uitbreiding van de
Elftal Club, waaromtrent Zondag a.s. een
beslissing zal vallen.

De Bondsplocg, die Woensdag 22 Decem
ber a.s. in het Olympisch Stadion te Am
sterdam tegen de Oostenrijkse eerste
klasser Austria speelt, zal door de Keuze
Commissie a.s Zondag na afloop van de
competitiewedstrijden worden samen
gesteld.

In de Eerste klasse competitie van
de K.N.V.B. zijn voor a.s. Zondag de
volgende wedstrijden vastgesteld:

Eerste klasse A'

Longa—Flamingo's

Veendam—Stormvogels

Amsterdam—'Zwolse Boys
EmmaLeeuwarden

Go Ahead—NAC

MVV—DOS

ExcelsiorBoda Sport -

Eerste klasse B.

Eortuna '54—Rigtersbleek

ElinkwijkBrabantia

DWSHeracles

Heerenveen—Wageningen

EDOWillem II

ADO—SVV

Sparta—Sittardia

Eerste klasse C:

Rapid JC—Vitesse

Hermes-DVSHaarlem

PSVFeijenoord

Enschedese BoysGVAV

NO ADBlauw Wit

NECEBOH

Alkmaar '54Limburgia
Eerste klasse D:

RBCDFC

VVVAGOVV

De VolewijckersXerxes

Be QuickBVV

VSV—Ajax

De GraafschapEnschede

RVCEindhoven

In district West II zijn voor a.s. Zondag de
volgende wedstrijden voor de 2e, 3e en ie Was
sers van de K.N.V.B. vastgesteld:

2e Klasse A: DCV-ONA. Wassenaar—RFC,
Vriendenschaar—HOV, Fluks—Velox, HW-

®elCKlasse B: CVV—HBS, Fortuna—VUC, Leer-
a VCS CoalUnitas, Gouda-ODS.
3e Klasse A: Scheveningen—Archipel, BEC—

LFC. VIOS—Alphen. Wilhelmus—WP.
WeltuLdia-Excelsior '20, HPSV-Westerkwar-

r.. rrnhheldam—Waddinxveen, VOC
Se klasse C. Dubheia Hol]andiaan HiUe_
DCL, De Musschen-De_sukkerveer
sluis—Albiasserdam, DHZ pandrecht, CKC
Spartaan6 V^pWn^Ammerstolse SV.

Le4eniKlassIDA: ASC-Warmunda, Meerburg-,
THB, SJC—Lisse. Tonegido—DObK- di

4e Klasse B: Full Speed-BTC Concordia
DSO. Hoek van Holland—'s Gravenzande,

~4e Klassek'c: VEP—SMV. Haastrecht—Boskoop,
Oudewater—GSV. Donk—Unio. „„„rdrecht
4e klasse D: RVC—Schoonhoven,Moordrecm
Steeds Volharden, BelvedereDUNO, Uu

St4e KlasseWE:kGraaf Willem II Vac—PDK, VDS
Olvmpia, ATVV—ADS. Cromvliet—Stolwijk.

4e Klasse F: SIOD—RKWIK. Aeolus—HION,
NADO V—DRH. DirkslandSchiebroek.
4e Klasse G: Zuiderster—PFC. DDCDZB,

Bolnes—Hermandad, Poortugaal—Wit Rood Wit.

4e Klasse H: HardmxveldDHS, ASW—Strij-
en, RCDLSV.

De voetbalwedstrijd tussen de Engelse
eerste-divisie-club Chelsea en de Hon
gaarse kampioensploeg Voros Lobogo is In
een gelijkspel: 22 geëindigd. Met de rust
hadden de Londenaren een 21 voor
sprong.

Hidegkuti gaf in d® 17e minuut de Hon
garen met 10 de leiding. Na 44 minuten
maakte Subbs geijk en enkele seconden
voor de rust zorgde Bentley voor 21
vlak nadat Harris een strafschop had ge
mist. Het was niet de enige penalty- die
in deze ontmoeting ongebruikt werd ge
laten, want in de 4e en in de 7e minuut
na de pauze misten ook Lantos (Rode Ba
nier) en opnieuw Harris (Chelsea) er een.
In de 13e minuut bracht Pallotas de stand
op 22.

Met het gelijke spel kregen de Londe
naren zeker niet minder dan hun toe
kwam want de Hongaarse aanvallen had
den steeds een gevaarlijker karakter dar.
de hunne, en ook toonden de Hongaren
over meer uithoudingsvermogen te oe-
schikken, wat bleek in de laatste 20 minu
ten toen zij bijna constant in het offensief
waren.

Het spel rees niet tot grote hoogte, daar
voor waren de gemoederen vaak te zeer
verhit en wérd er te ruw getackeld. De
wedstrijd zal dan ook vooral in de her
innering blijven door de drie gemiste
strafschoppen, volgens oudgedienden, een
feit zonder precendent in de geschiedenis
van belangrijke ontmoetingen.

Het belangrijkste nummer van het Hil-
versumse paardenprogramma, het kam
pioenschap leerling-pikeurs, heeft niet
gebracht wat ervan werd verwacht. Uiter
aard behoorden Nellie Gregor en Playsier
tot de favorieten. Na een weifelende stari
geraakte Nellie al ver achter en kon geen
aansluiting meer krijgen, terwijl Playsier,
ondanks gunstige loting, veel terrein ver
loor. Hiervan profiteerden Nora Spencer
en New Spencer, die lange tijd het tempo
aangaven. Intussen viel het veld ver uit
elkaar. New Spencer kon het tempo niet
volgen, waardoor Our Volann en Playsier
naar voren konden komen. Beide konden
echter Nora Spencer niet belopen en goed
gestuurd door de jeugdige R. Visser be
haalde deze op fraaie wijze het kampioen
schap 1954.

De uitslagen luiden:

Vorstprljs 2340 m, 9 deelnemers. 1 Royal
Heny (J. v Leeuwen jr) 1.34, 4 80, 1.50; 2 Ruth
Buffington 1.20. C 5.80: 3 Ramses 1.60, koppel:
3.50.

Hagelpr(js 1960 m, 6 deelnemers. 1 Scita Do-
num (Geerssen) 1.34, 2, 1.10; 2 Sirene 2.10, C
4.40; 3 Sibylla Hallo koppel: 9.

Sneeuwprils (serie's) 24 deelnemers

le Serie: 1 Sunshine (J. T. de Graafl
3.10, 1.80: 2 Otto H 2.80, C 9.10; 3 Oscar 2.90

k<2ePSerié?°i Quick P. (v. d. Berg) 1.26.7. 6.50,
2 10- 2 en 3 dead heat; Rina Gay 2, C 3.20 en
Qui' Gagne A 4.70, C 10.80, beide koppels 10.50.

Finale: 1 Otto H. (de Jong) 1.27.5, 7.20, 2.20;
Z Rina Gay 3 60, C 10.30^ 3 O Lapize K 3.50,
koppel: 4.90.

Thialfpriis 2340 m. 9 deelnemers. 1 Quitenwell
S (de Jong) 1.33.6, 4.60, 1.80; 2Peter Hanover
5.50, C 45.50; 3 Rob 2.20, koppel: 18.60.

Kampioenschap leerling-pikeurs 2340 m, 9
deelnemers. 1 Nora Spencer (R. Visser) 1.30.4,
8.10, 2.30; 2 Our Volann 1,70, C 4.50; 3 Play
sier 1.40; 4 Pearl Spencer koppel: 8.50.

Mistprijs I 2340 m, 9 deelnemers. 1 Rudi Wil
liams (Slikker) 1.30.9, 5.60 2.10; 2 Quelle Veine
3.70. C 13.70; 3 Rosdmunde 1.80, koppel: 6 60.

Mistprüs II 2340 m, 9 deelnemers. 1 Quick
Fire (Strooper) 1.33.5, 3, 1.30: 2 Rotecta 1.70, C
5 70; 3 Queen G. 2,koppel 19.20.

IJselprijs: 2340 m, 9 deelnemers. 1 Olympia B
'Siderius) 1.31.5, 6.90, 2.20; 2 Maaike van IJmui-
den 1.90, C 4.80; 3 Odylie Spencer 2, koppel
9.50.

Toto-omzet 115.236,50,

Op de Vismarkt te Groningen is Dinsdag
avond de 62-jarige wielrijder H. V. uit
Groningen toen hij moest uitwijken voor
een geparkeerd staande vrachtauto, ge
grepen door een zwaar beladen vracht
auto met aanhanger en overreden. H;i
werd op slag gedood.

overt en lie

De organisatoren van de S.U.S.-actie
zullen Zondag bij het uitgaan van de H.H.
Missen aan alle kerkbezoekers een gratis
courant aanbieden, die bij de actie be
hoort. Men moet deze courant dan ook
zorgvuldig bewaren om twee redenen: de
couranten bevatten namelijk de moge
lijkheid tot een prijs en zij behoren ver
der bij de loten, die katholiek Nederland
in de loop van deze weken koopt.

Óm te weten of de courant een prijs
inhoudt er zijn 101 prijzen aan deze
voorloterij verbonden dient men tijdig
af te stemmen op de avonduitzending van
de KRO op tweede Kerstdag. Dan zullen
de 101 prijzen, aan de courant verbonden,
worden bekend gemaakt. Iedereen kan
in het bezit komen van een dergelijke
courant, want hij wordt in een oplaag
van anderhalf millioen exemplaren ver
spreid. Deze krant wil katholiek Neder
land echter voornamelijk doen beseffen,
waarom het bij de S.U.S.-actie gaat, na
melijk dat het loterijelement niet de
boventoon mag voeren, doch alleen rich
ting heeft willen geven aan een zo groot
mogelijke steun aan zes doelen, die het
gezin en ons alien van zo nabij raken.

Bij een tragisch ongeluk in de Blanck-
straat te Goes is de 86-jarige B. om het
leven gekomen. Deze wandelde rustig in
genoemde straat, toen een 17-jarige loop
jongen in een aldaar geparkeerd staande
auto stapte en het voertuig, zonder hier
toe opdracht te hebben gekregen ging
verplaatsen. De auto reed recht op B. af,
waardoor de man met het hoofd op de
straatstenen terecht kwam. Het slacht
offer werd naar het ziekenhuis vervoerd,
waar h(j is overleden.

In het Argentijnse parlement is een
wetsontwerp ingediend, dat voorziet in
verbod van religieuze bijeenkomsten en
processies in de open lucht.

Het ontwerp, dat wijziging inhoudt van
het grondwetsartikel dat „vrijheid van
vergadering" verzekert, wordt gesteund
door de geheel uit peronisten bestaande
senaat en de peronistische meerderheid
in de kamer van afgevaardigden.

Het Westduitse ministerie van financiën
heeft het parlement toestemming ge
vraagd voor samensmelting van de Deut
sche Werke Kiel A.G. met de Howaldts-
werke A.G. te Kiel onder gelijktijdige
verhoging van het kapitaal der Howaldts-
werke tot 12.5 millioen D.M.

Het kapitaal van de Deutsche Werke
Kiel A.G., dat 8 millioen D.M. groot is, is
in handen der Bondsregering, evenals
bijna het gehele kapitaal van de Ho-
waldts-Werke-A.G., dat 10 millioen D.M
bedraagt.

Tijdens een vandaag gehouden lunch in
hotel Atlanta door het departement Rot
terdam van de Maatschappij voor Nijver
heid en Handel heeft de directeur van
het Spaans Instituut te Utrecht, prof. dr
C. F. A. van Dam medegedeeld, dat het
college van curatoren der rijksuniversiteit
te Utrecht besloten heeft om een repre
sentatief gebouw aan te kopen, waarin
zowel een contact centrum als het Spaans
Instituut zal kunnen worden onder
gebracht.

Prof. Van Dam deed deze mededeling
tog) hjj voor het departement van de maat
schappij een voordracht hield over de
strijd om een plaats voor het Nederlandse
bedrijfsleven op de Spaans-Amerikaanse
markt. Het verheugde spreker in hoge
mate dat hij dit bericht juist te Rotterdam
aan de openbaarheid mocht prijsgeven,
omdat het Rotterdammers zijn, die deze
gelukkige gedachte aan de hand hebben
gedaan. Prof. Van Dam sprak zijn dank
uit aan het adres van de voorzitter van de
K. v. K. voor Rotterdam, de heer Van der
Mandee, met wie hij voor de zoveelste
maal het voorrecht had op constructieve
wijze samen te werken.

Prof. Van Dam was er van overtuigd
dat Nederland met dit centrum een goede
beurt maakt, vooral als men bedenkt dat
iets van dien aard in ons gehele continent,
buiten Spanje, waar veel voor Spaan?-
Amerika wordt gedaan, niet bestaat. Zelfs
Hamburg heeft zulk een centrum niet.

Dat kleine oorzaken grote gevolgen
kunnen hebben is gistermorgen opnieuw
bewezen door een helaas dodelijk ongeval
te Leiden. De 34-jarige melkhandelaar
D. V., wonende in de Tomatenstraat. liep
om zes uur uit de achteruitgang van zijn
zaak de straat op, om melk van een tank
auto in ontvangst te gaan nemen. Hij
struikelde over de nog niet vastgemaakte
veters van zijn schoenen. Hierdoor kwam
hij terecht onder de nog niet geheel tot
stilstand gekomen tankwagen Hij was op
slag dood.

DE DOOR de hete as en lava van de ving van Pompeji begonnen werd.

Vesuvius bedolven stad Pompeji is Ook de bovenverdiepingen van de hui-

uit deze asse herrezen. zen werden hersteld, de antieke waterlei-

rr. alvn- dingen weer aangelegd en bij de ïnrich-

Twee eeuwen heeft het geduurd alvo inspireercie men zich op de voor-

rens de stad die in éen nacht verwoest werpenj welke z-ch Q a in >t museum van

werd, geheel was herbouwd. Napels bevinden en die daar terecht als

De stad heeft intussen nog geen bewo- waardevolle kostbaarheden uit een groots

ners en zij blijft ook een onbewoonde stad verleden waren opgeborgen.

Alleen over dag zullen toeristen er wat Het herstel van elk huis kostte aan een

leven en beweging brengen. ploeg vaklieden en kenners van de oud-

Maar evenals vroeger zullen de bezoe- heid twee jaar werk. Soms moest men

kers uit alle oorden van de wereld ko- zijn handen gebruiken, alle gereedschap-

men En dan zien ze niet alleen wat pen en werktuigen op zijde zetten, ten-

ruïnes en enkele straten met half opge- einde de structuur van de duizenden ja-

bouwde huizen ren oude huizen niet te beschadigen, bij

beid, die in totaai twee honderd jaar in 8en was-

beslag genomen heeft. Een speciaal systeem tot het vaststel-
Degenen, die de dode stad Pompeji van len van de aard der voorwerpen, welke
vroeger kenden, staan nu verbaasd over zich in de lava bevonden, werd reeds m
de merkwaardige verandering, welke 1860 door de leider der opgravingen uit-
zich voltrokken heeft. Zij gaan door een gevonden. Het is na de oorlog op grote
stad, die opeens bevolkt zou kunnen zijn. schaal toegepast en heeft verbazmgwek-
Dit komt misschien nog wel eens, wan- kende resultaten opgeleverd. Tot bomen
neer er antieke spelen zullen worden ge- in de tuinen toe konden aldus nauwkeurig
houden in de oude theaters en tempels, gereconstrueerd worden, gereconstrueerd,
de spelers en waarschijnlijk ook de be- want de bomen waren natuurlijk ver
zoekers zich dan zullen hullen in de koold. Uit de afdrukken der bladeren kon
klederdracht der oude Romeinen. men afleiden, wat voor bomen het pre-

Terwijl men voorheen zo nu en dan cies waren geweest.
een compleet gerestaureerd huis of villa Men heeft ontdekt, dat Pompeji
op zijn schreden ontmoette, zoals het „Ca- tijd gebouwd werd op een ges o e
sa dei Vettiï" of het „Casa delle Nozze stroom, die uit de PreW.sto"Sche tijd da-
d'Argento", ontwaart men thans volko- teeMe en later ™et kalksteen werd he
men intact zijnde straten en als men de dekt. Deze ontdekking 1®eve" z.]f
woningen betreedt, ziet men daar alles dig als de ontdekking vanPompeji ze f,
op de plaats staan, waar het zich be- j ijd en we\in

vond, toen de Vesuvius losbarstte en een Men had toen zelfs geen '„roof
catastrofe ontketende Pompeji gelegen had en stootte bij graaf-
Men heeft letterlijk alles bijeengezocht werken toevallig op de overblijfselen
wat nog bruikbaar was en het zorgvuldig van een antieke villa,
gerepareerd en gerestaureerd. Niet al- Pompeji breidt zich inmiddels nog
leen resten vanm eubelen en vaatwerk, steeds uit, want tot dusver is nog slecms
door de lava geconserveerd, maar ook drievijfde van zijn oppervlakte aan het
brokstukken van omgestorte muren, daglicht en in de oude staat terugge-
waarmede later de wegen verhard wer- gebracht. De „wederopbouw gaat gesta
gen, toen voor het eerst met de opgra- dig voort.

De Australische athleet John Landy,
houder van het Wereldrecord op de mijl,
zal gedurende een jaar niet in inter
nationale ontmoetingen uitkomen. Hier
na zal hij overwegen of hij wederom aan
wedstrijden zal deelnemen, teneinde zich
van een plaats te verzekeren in de Au
stralische ploeg voor de Olympische Spe
len van 1956 te Melbourne.

Landy heeft dit besluit onder meer ge
nomen omdat hij door het aannemen van
een post van leraar in Victoria niet in
de gelegenheid is vóór het einde van 1955
regelmatig te trainen.

Het Duitse hockey-elftal heeft te La
hore de eerste overwinning tijdens zijn
tournée door Pakistan behaald in een
wedstrijd tegen de, op blote voeten spe
lende, ploeg van de Spoorwegen. De Duit
sers wonnen met 10 in de tweede helft.

De protestcommissie van de K.N.V.B.
heeft gisteravond te Rotterdam vergaderd
ter behandeling van enkele protesten in
district West II, waarvan er twee werden
toegewezen. D.Z.B. won het protest betr.
de wedstrijd D.Z.B.—Hermandad 1—1,
waardoor de uitslag 2—1 voor D.Z.B. werd.
Ook Rava won een protest en wel betr.
de wedstrijd tegen Blauw-Zwart 11; de
uitslag werd .21 voor Rava.

Daarentegen verloor R.D.M. betr. de
wedstrijd R.D.M.Leonidas twee protes
ten, welke beide werden afgewezen, zo
dat de uitslag 4—4 bleef.

De sociale arbeid eist een steeds be- I warenof verdwenen of tot een minimum
langfijker plaats op ln de sanatorium- geslonken
maatschappij. Door het aanstellen van
sociale werksters, het scheppen van on
derwijsmogelijkheden en het verruimen
van de recreatie trachtten de directies 'n

stuk van het normale leven binnen het
sanatorium te brengen. Ook voor de weg
terug naar de werkende maatschappij
hebben de verenigingen aandacht. Dit
blijkt wei uit het vruchtbare contact, dat
sociale werksters en leerkrachten met de
arbeidsbureaux onderhouden.

De vereniging „Rooms-Katholieke Her
stellingsoorden voor longlijders en
zwakke kinderen" heeft de zorg voor
drie sanatoria, te weten: Dekkers-
waid, Heliomare en Caesarea.

De belangrijkste gebeurtenis in haar
47e levensjaar was de vernieuwing en de
uitbreiding van Heliomare, waardoor
deze inrichting in staat is de aanvragen
om opnamen snel te Verwerken. Dek-
kerswald dat op 13 October 1953 zijn
veertigjarig bestaan vierde, heeft nu uit
breidingsplannen. Deze beogen niet de
opname-capaciteit te vergroten, doch
meer gelegenheid te creëren tot ontspan
ning voor de patiënten. Op een algemene
ledenvergadering werd besloten de ver
eniging om bestuur-technische redenen
om te zetten in een stichting. In Dek-
kerswald werden op 31 December 1953
380 patiënten verpleegd. Voor Heliomare
was het aantal 194 en voor Caesarea 130.
De inrichtingen hadden in '53 een volle
dige bezetting, maar de wachtlijsten

In het 57e jaarverslag van „de Vereni
ging tot behartiging van Nederlandse
longlijders" die een sanatorium te Davos

beheert, lezen wij, dat het jaar '53 zich -

gekenmerkt heeft door consolidatie van worden ondervonden. In elk geval heelt

1 ir. ui j 1-^4- non orurrc7inc rianpli f7 P

In de vergadering van de Simplex
Machine- en Rij wiel fabrieken zijn de
jaarstukken over 1953'54 goedgekeurd.
Op een vraag van aandeelhouderszijde
betreffende een uitkering op lange ter
mijn van de agioreserve ad ƒ777.644,
merkte de voorzitter op, geen voorstan
der te zijn van een dergelijke uitkering.
Voor een uitkering van een agioreserve
moest z.i. een bepaalde aanleiding aan
wezig zijn en deze zag hij bij de Simplex
niet.

Een aandeelhouder meende, gezien het
verlaagde dividend, te mogen conclude
ren, dat de Simplex een soort crisis
doormaakt. De voorzitter antwoordde
dat dit allerminst een crisisverschijnsel
is te noemen, doch alleen het gevolg is
van het samenbrengen van twee ven
nootschappen. Enkele jaren zullen de ge
volgen hiervan vermoedelijk nog wel

de wijzigingen, die zich de laatste tijd
in het sanatoriumwezen hebben voltrok
ken. Ook deze vereniging heeft aandacht
voor dat gedeelte van de therapie, dat
gericht is op het bezighouden van de
patiënten. Dank zij een aantal schenkin
gen werden de ontspanningsmogelijkhe
den uitgebreid. Een actie gevoerd onder
de gemeente-ziekenhuizen van Rotter
dam leverde een prachtig projectie-appa
raat op. De opbrengst van een collecte te
Rotterdam, betekende een geduchte ver
sterking van de geldmiddelen. Dit is ook
wel nodig, want bij een bezetting als in
'53 komt een bedrag van ƒ160.000 ten
laste van de vereniging.

In Davos waren op 31 December '53
204 patiënten. De vereniging heeft even
eens haar leden in Indonesië en in de
'West.

het samenbrengen een enigszins nadelige
invloed gehad op het productief zijn van
het personeel.

Over de productie in het lopende jaar
Is men niet ontevreden. De afzet is van
zelfsprekend niet zo regelmatig als bij an
dere fabrieken, daar de Simplex met sei
zoenverkopen heeft te maken. Wat de
gang van zaken zelf betreft, was de voor
zitter evenwel stellig niet ontevreden.

Over de deelnemingen op de balans ad
990.000 werd medegedeeld, dat deze
post 990 aandelen Locomotief betreft, die
a pari zijn gewaardeerd. De kosten, die
voor Locomotief zijh gemaakt, kunnen
moeilijk omschreven worden. Het valt
daarom niet te zeggen wat ten laste van
de exploitatierekening is gebracht. Voor
belastingen is niets ten laste van de ex
ploitatierekening gereserveerd,_omdat_de

Donderdag 15 December

Trending door t.

Hoek van Holland. Gollieng

22.00 Lex Baxter en zbn orKesi.

22-15 Honk Hits.

23-IS The Jack Smith Show.

00.30

VRIJDAG 17 DECEMBER l954
HILVERSUM I (402 M) 7.00—24.00 K.R-O.
18.30 Vragenbeantw. 18.45 Gram. 18.» Caus.
7.00 Nws. 7 10 Gram. 7.45 Morgengebed-
NWS en Kath nws 8.20 Gram. 9.00 V.d.. vrouw.
9.35 Waterst.. 9.40 Gram. 10.30 Schoolradio. 1L00
V.d. zieken. 11.40 Gram. 12.00 Angelus. 12-03
Metropole ork. en solist. 12.30 Land- en tuino.-
meded. 12 33 Wij vrouwen van het land. 12.40
Gram. 12.55 „Sla Uw Slag". 13.00 Nws en Kath.
nws. 13.20 Pianoduo. 13.45 v.d. vrouwen. 14.00
Svmph- ork. en soliste. 14.50 Gram. 15.30 Spaanse
volksliederen. 16,00 V.d. zieken. 17.00 V.d. jeugd.
17 15 Kinderkoor. 17.40 Piano. 18.00 Mil. ork.
jq'no Nws. 19.10 Regeringsuitz. 19.30 Avond
gebed. 10.45 Gevar muz. 21.00 Act. 21.15 „Sla
tTw Slag". 21.20 Politiek Forum. 21.50 Gram.
22 30 Orgel. 23.00 Nws. 23.15-24.00 Gram.

kit VFRSUM II l®8 M'' 7-00 VARA. 10.00
VPRO 10 20 VARA. 12 00 AVRO. 16.00 VARA.

VPRO. 10.20 VA VARA Z2 40 VPRO

on vara' 7 00 Nws. 7.10 Gram. 7.15 Gym.
2 VARA. 7. Nws 8 18 Gram 8 45 v d

7.39 Gram. 8.0 vrouw. 9.10 Gram. 9.40

hmsvr. 9.00 Gym 1Q 05 Morgenwijding

Schoolradio. 10.00 Gram 11.00 Voordr.
lb-20 V.d. kleuters. en zang 12 00 Lichte

n-20 ?„r™V a Pn tuinb.meded. 12.33 Sport,
muz. 12.30 Land- en tun Meded 13 55 Koer_

12.48 Gram. 13.00 NY'S- jj0bo, {agot en piano,
sen 14 00 Voordr. 14.20 »0D£rsu£ 16.30 v.d.

"Pgd. G17V0or'GiPta°af'j7 20 Muzzle caus. 1O0
Nws. 18.15 Act. 18.20 Dansn?u^'„ 1Q ,n Jïrj®-
19,00 V.d. jeugd. 19.10 Meisjeskoor l9_30 Caus
19.50 Ber. 20.00 Nws 20.05 r,2"-4ü

Pianoduo. 20.30 Caus. 20.40 Caus. 21.00 Gram.
21.10 Klankb. 21.30, Buitenl. «45

Spaanse muz. 22.15 Strijkork. 22.40 Caus 2:Z.45
Avondwijding. 23.00 Nws. 23.15—24.00 Gram.
Engeland. B.B.C. Ilome Service. 330 m.

12.00 V.d. scholen. 12.40 Recital. 13.00 Sport.
13.10 Gram. 13.25 Gevar. progr. 13-55 Weerber.
14 00 Nws. 14.10 Gram. 14.50 Hoorsp. 15-40 "f-
var. muz. 16.00 Hoorsp. 16.30 Schots one. on
soliste. 17.30 Radio-portret. 18.00 V.d. kind. lo-5o
Weerber. 19.00 Nws. 19.15 Sport. 19.35 Orgel-
conc. 20.00 Gevar. progr. 20.45 Caus. 21.00
Klankb. 21.30 Gevar. progr. 22.00 Nws. 22.15
Caus. 22.45 Gevar. progr. 23.15 Recital. 23.45
Pari. overz. 24.000.08 Nws en weerber.
Engeland, B.B.C. Light Progr. 1500 en 247 m.

12 00 „Mrs. Dale's dagboek". 12.15 Voordr.
12 30 Striikork. 13.00 Pari. overz. 13.15 Fabrieks-
fanfare 13.45 Ork.conc. 14.45 V.d. kind. 15.00
V d vrouw. 16.00 Lichte muz 16.45 Lichte muz,

17 15 Mrs. Dale's Dagboek' .17.30 Orgelspel

18 00 Gram 18.30 Dansmuz. 19.15 Gevar. muz.

19.45 Hoorsp. 20'°°,1 Gram21 iP°Ltpraat)e
20.30 Gevar. progr. 21 00 Gram. 21 15 Discussie,
22.00 Gevar. muz. 23.001 Nws. 23.15 Act caus.
23.20 Lichte muz. 0.05 Voordr. 0.20 Lichte muz,
0.50—1.00 Nws.

N.W D.R. 309 m.

12.00 Gevar. muz. 13.00 Nws. 13 10 Gevar.
muz. 16.00 Kamermuz. 17.00 Nws. 17.35 Amus.
muz. 19.00 Nws. 19.15 Amus.muz. 20 20 „Poli-
fem". opera. 21.45 Nws. 23.30 Lichte muz. 24.00
Nws. 0.25 Lichte muz. 1.15 Gevar. muz.
Frankrijk, Nationaal Programma. 347 m.

12.30 Ork conc. 13.00 Nws. 13.50 Nws. 13.55
uitz. 18.30 Amerikaanse uitz. 19.10 en

10 76 Gram 20.00 „Madame Butterfly", opera.
22^50 Internationale solisten. 23.4524.00 Nws.

Brussel. 324 en 484 m.

324 m.:

11.45 Ork.conc. 12.30 Weerber 12.M Walsmuz
(12.50 koersen). 13.00 Nws. 13.15 G^m. 13.30
Gevar. muz. 14.00 Schoolradio, 15.45 Ork# koor
en solisten. (Om 16.00 koersen). 17.00 Nws i7.10
Ork.conc. 18.00 Gram. 18.10 Voordr. 18.20 Gram.
18.30 v.d. sold. 19.00 Nws. 19.40 Filmmuz. 20.00
Gram 20.15 Ork.conc. 20.50 Kunstkaleidoscoop.
21.05 Ork.conc. Int. Radio-Universiteit. 22.30
Gram. 22.55—23.00 Nws.

484 m.:

Gram. 15^00 Ork.conc 15.30 Gram. 16.05 Lichte
^uz' oWS' U5 Gram. 17.30 Cello en

piano. 19.15 Gram. 19.30 Nws. 20.00 „Porgv and
Bess opera. 21.45 Gram. 22.00 Nws. 22.45 Gram
22.55 Nws.

B.B.C. European Service. Uitz. voor Nederland.

22 00—22.30 Nws. Feiten van de dag. Hoe de
weekbladen, het zien. (Op 224 m.). g 06

VPRO- 20.15 Fihnrep. 20.35 Act. en weerber.

20 45PR?nterviews. 2L 0 Pauze. 21.10 studio-
adventsdienst. 21.50 E

Een kunstlievend Hagenaar, die onbe
kend wenst te blijven, heeft het bekende,
op ivoor geschilderde miniatuur, Aagje
Deken op middelbare leeftijd voorstellen
de, aan het Ned. Letterkundig Museum
geschonken.

Het fraaie portretje, dat sinds kort te
zien is op de tentoonstelling „Betje Wolff
en Aagje Deken" in 'net Haagse gemeente
museum, is een halve eeuw „ondergedo
ken" geweest, zó goed, dat slechts aan een
enkeling de verblijfplaats bekend was. De
afbeeldingen, die ervan sinds 1904 in boe
ken en couranten (en in de catalogus van
de Haagse tentoonstelling) verschenen,
waren reproducties naar reproducties.
Dank zij bovengenoemd gebaar is thans
het origineel in veilige haven.

Horizontaal: 1 als volgt (afk.), 3 maan
stand, 5 de oudere, 7 familielid, 8 onzin, 9
deel v.e. boom, II kleurling, 14 knaagdier,
15 beetje, 16 rivier (Spaans), 17 vlub, 18
meisjesnaam, 19 ontkenning, 20 deel v. d.
dag, 21 kloosterzuster, 22 klein vertrek,
23 dierengeluid, 24 uitroep, 26 drank,
27 groet, 30 jongensnaam, 32 bloem, 34
bijdehand, 35 heiige, 36 meisjesnaam,
37 naamloze vennootschap (Fr.), 38
godsdienst.

Verticaal: 2 omroepvereniging, 3 ooster
se naam, 4 bestrijken, 5 heilige, 6 her
kauwer, 7 groente, 9 vr. munt, 10 pi. in
Nederland, 12 projectiel, 13 ambtshalve
(lat.), 24 .waterhoogte, 25 munt, 28 deel
v. e. gebouw, 29 bijwoord, 31 wederhelft,
33 bevel.

(Advertentie)

Krabben en peuteren maakt
de kwaal steeds erger. De
helder vloeibare D. D. D.

UitSlaa dringtdiepm de poriën door,
J zuivert, ontsmet en geneest.

GENEESMIDDEL TEGEN
HUIDAANDOENINGEN

VLOEISTOF

BALSEM

ZEEF

vennootschap een fiscale balans kan tonen,
waar fiscaal geen winst uit komt.

Er worden thans veel meer fietsen en
bromfietsen op afbetaling gekocht dan
voorheen. De kopers op afbetaling moeten
echter een hoge rente betalen. Persoon
lijk verklaarde de voorzitter geen voor
stander van kopen op afbetaling te zijn.

(Van onze correspondent)

Ook in de Woensdag gehouden zitting
van de Friese Provinciale Staten is de
landaanwinning aan de orde geweest. De
gedeputeerde H. M. Gerbrandy deelde
mee dat de commissie voor de landaan
winning, waarin deskundigen van het
rijk, de provincies Friesland en Gronin
gen en waterschappen zitting hebben, ge
adviseerd hebben de afsluitdijk van de
Lauwerszee niet boven Oostmahorn aan
Friesland aan te sluiten, maar meer Wes
telijk bij Paesens. Dit betekent een ver
eenvoudiging van het probleem van de
zeewering in die omgeving en het is te
vens van groot belang voor de landaan
winning

Inderdaad zijn er, zo deelde deze gede
puteerde in antwoord op vragen mee,
hoofdambtenaren van rijkswaterstaat, die
met de normale landaanwinning willen
ophouden in verband met de hoge kosten.
Die bedragen in Friesland f 5160 per ha.
en de kosten van de dijken. Op andere
plaatsen in het land geeft men echter wel
20.000 per ha uit. Spr. achtte deze zaak
belangrijk genoeg om haar nader te be
zien.

Gedeputeerde J. L. Hoogland verklaar
de, dat er van uit de Lauwerszee naar
Friesland twee wegen moeten komen, een
naar Dokkum en een naar het Zuiden.

De 47-jarige J. B. P. uit Weiteveen
(gem. Schoonebeek) is gistermorgen te
Schoonebeek op onverklaarbare wijze met
zijn fiets in een kanaal geraakt en ver
dronken. De man. die werkzaam was bij
een maatschappij voor kabellegging, ver
scheen niet tijdig op zijn werk. Door zijn
lange uitblijven ongerust geworden, in
formeerde men bij zijn familie, waarbij
bleek, dat de man normaal naar zijn werk
was gegaan.

In de namiddag vond men zijn stoffelijk
overschot in de Hekmanswijk te Schoo
nebeek

Het slachtoffer was gehuwd en vader
van acht kinderen.

In een Woensdagavond gehouden ver
gadering heeft de gemeenteraad van Nij
megen met algemene stemmen goedge
keurd het voorstel van B. en W. tot het
instellen van een jaarlijkse cultuurprijs
onder de naam van „Karei de Grote-prijs"
Deze prijs bestaat uit 1000 gulden met
een oorkonde. Voor de prijs komen alleen
in aanmerking kunstenaars, die behoren
tot de culturele sfeer van Nijmegen, dan
wel in Nederland woonachtige kunste
naars die een werk tot stand hebben ge
bracht dat de stad Nijmegen tot onder
werp heeft, of door haar is geïnspireerd.
De prijs wordt elk jaar voor slechts één
der volgende takken van kunst beschik
baar gesteld: architectuur, literatuur,
beeldhouw- en toegepaste kunst, toon
kunst en schilderkunst.

Horizontaal: 1 egel, 5 takt, 9 groot, 11
peluw, 12 e.a.. 13 koper, 15 be, 16 la, 17
rie, 18 u.e., 19 teen, 22 reus, 25 en, 26
ei, 27 ergo, 29 arts, 31 o.t„ 32 lor, 34
te, 36 ot, 37 liter, 39 ed, 40 serie, 42
noord, 44 trek, 45 lena.

Verticaal: 1 egel, 2 graat, 3 e.o„ 4 lok,
5 ter, 6 al, 7 kubus, 8 twee, 10 torn, 11
peer, 14 pi, 20 eer, 21 eng, 24 uit, 27 et
ter, 28 olie, 29 aren, 30 stern, 31 oost, 33
ot, 35 edda, 37 lik, 38 rol, 41 re, 43 o.e.

Hedenochtend vertrekt per K.L.M. naar
Curasao ir V. W. van Gogh. Met hetzelfde
toestel worden vervoerd 30 schilderijen
van zijn oom een deel van het bezit
der Van Goghstichting.

Deze werken o.a. aardappeleters,
korenveld, bootjes op strand, enkele zelf
portretten en tekeningen zullen op
Curasao worden tentoongesteld.

Het ligt in het voornemen van ir Van
Gogh deze werken ook in enkele steden
van de Verenigde Staten te exposeren.

25

Moeder hamerde er aldoor maar weer
op dat Philip onschuldig was en ik geloof
de het omdat ik het wilde geloven;
ik wilde een reden hebben om mijn hoofd
weer rechtop te kunnen dragen. Ze ver
telde me dat hij zich op een goede dag
zeker van alle blaam zou zuiveren en de
werkelijke moordenaar van Earl Clark
opsporen.

Een mooi sprookje, zei ik bitter.

Je hoeft me niet te geloven, zei ze
met een boze blik. Maar ik moest het
je vertellen. Ik moest het op de een of
andere manier kwijt, want het is vre
selijk wat ik gedaan heb. Een week of
twee geleden kreeg moeder bericht van
Philip. Ik kreeg de brief niet te zien,
want moeder liet me Philip's brieven
nooit zien. Hij schreef nooit onder zijn
eigen naam en ze wilde niet dat ik wist
onder wat voor naam hij dan wel schreef.
Dat had mij eigenlijk moeten verwonde
ren, maar ik heb er nooit over nage
dacht. Hoe het zij, ze vertelde me dat hij
eindelijk de man gevonden had, die Earl
Clark vermoord had en dat was jij;
maar hij schreef, dat je er geen flauw
idee van had dat je Philip Tremaine ont
moet had. Volgens wat moeder vertelde

had Philip je zover weten te krijgen dat
je je voor Philip Tremaine zou uitgeven,
want hij had je verteld dat je onder die
naam in San Francisco een vermogen
kon verwerven.

Grote hemel!

O, ik weet nu wel dat het niet waar
is, zei ze. Er was geen woord van waar,
maar zo werd het mij verteld. Philip had
een paar foto s van je gestuurd. Je hebt
ze zelf gezien. En ik geloofde alles,
woord voor woord. Moeder kwam er op
de een of andere manier achter met wel
ke bus je zou meekomen en ik kreeg tot
taak je af te halen en mee naar huis
te nemen. Daarna zouden we de politie
waarschuwen. Zodoende zouden ze je be
trappen terwijl je je voor een ander uit
gaf' ze zouden je in de gevangenis zet
ten en de volgende dag zouden we een
aanklacht indienen wegens moord.

En kwam het geen ogenblik bij je
op dat er wel eens een onschuldige in
jullie: val kon lopen?

Jawel, zei ze. Toch. Maar ik dacht:
als hij onschuldig is, dan blijkt dat op
de rechtszitting. Ik zag niet in dat je er
in dat geval enig nadeel van zou onder
vinden.

Misschien zie je het nu in.
Ze kneep haar ogen dicht om de tra-
nen tegen te houden, die er opwelden.
Ik zie nog veel meer in. Ik speelde mijn
rol zoals me gezegd was. Ik haalde je
aan het station af. Toen je vrijwillig met
me mee ging, was ik er vrijwel van over
tuigd dat het waar was, wat moeder ge
zegd had. En toen begon het ineens tot
me doür te dringen dat er geen woord
van waar kon zijn.

Hoe kwam je opeens zo slim?

Doodeenvoudig omdat ik ineens be
greep dat je je nooit voor Philip Tremai
ne zou uitgeven, als je werkelijk Eearl
Clark vermoord had. En trouwens, ik be
sefte toen ook dat je eigenlijk helemaal
niet met me mee had willen gaan, maar
dat je voor iets anders vluchtte. Het he
le verhaal van moeder klopte plotseling
niet meer en ik wist me geen raad. Wat
we deden, was iets ontzettends. Toen,
bij het diner, verried ik me door je te
vertellen dat vader dood was. Daardoor
liet ik blijken dat ik wist dat je mijn
broer niet was. De blik waarmee moeder
mij aankeek! En toen en toen morste
ik koffie over je kleren om je de kans
te geven de kamer uit te gaan, om te
vluchten eer de politie kwam. Maar ze
kwamen te vroeg. Of misschien kwamen
ze juist wel op tijd, want ik weet niet
wat er anders gebeurd zou zijn. Dat is
alles wat ik te vertellen had.

Nog niet, zei ik. Toen ik uit de ge
vangenis ontsnapte, verkeerde de politie
nog steeds in de mening dat ik Philip
Tremaine was. Dat denken ze nog. Jij,
noch je moeder, hebt het ontkend. Ik was
klaar met scheren, droogde het scheer
mes af en begon mijn overhemd weer
aan te trekken.

Denk je dat de politie me geloofd
zou hebben? Vroeg zij. En trouwens, ik
dacht dat je het ze zelf zou vertellen.
In plaats daarvan ontvluchtte je. Daar
na durfde ik helemaal niets meer te zeg
gen, want ik wist niet wie je in werk
lijkheid was en ik wilde niets doen

niet. Ik voelde me zo schuldbewust, dat
ik voor je gebeden heb. En tenslotte
waarschuwde ik John Wickersham. Ik
was van plan hem de hele geschiedenis
te vertellen en hem raad te vragen. Ik
wilde alles opbiechten. Toen kwam jij
terug. Ze begon te snikken. Eerst dacht
ik dat je me zou vermoorden, en ik was
er bijna blij om. Maar je hebt geen vin
ger naar me uitgestoken.

Ik heb je alleen maar ontvoerd,
merkte ik op.

En toen je me van je eigen plan
nen vertelde hoe je een nieuw leven
wilde beginnen in 'n sneeuwwitte wereld,
toen begreep ik wat je bedoelde. Ik heb
jarenlang met diezelfde gedachte rond
gelopen. Was het verleden er maar nooit
geweest! Want nu wist ik dat het mijn
broer was, die Earl Clark had vermoord.
En ik heb hem zelf geholpen de schuld
op een ander te laden. Ze keek me
recht in het gezicht. Op een ander die
ik niet eens ken.

We leren elkaar anders al beter ken
nen. zei ik. Ik tastte in mijn overjas-
zak naar de sleutel van de deur, de
sleutels van de auto en het pistool. Ik
legde de sleutels van de auto op de gla
zen plaat boven de wasbak.

Die heb ik niet nodig, zei ik. Daar
na ging ik naar haar toe en begon de
repen laken los te maken waarmee ik
haar vastgebonden had.

Waarom maak je me los?

Joost mag het weten. Je kunt nooit
weten of er brand-of zoiets komt. Ik be
nijdde haar armen. De rest kun je zelf

om

je kansen op ontvluchting te bederven, j losmaken zei ik. Dan heb je wat te doen.
Dit is de waarheid: of je me gelooft oil Wat ben je met me van plan?

Niets. Je blijft hier.

Hoe lang?

Kan je dat iets schelen?

Heb je de auto niet nodig?

De politie kan wel gewaarschuwd
zijn.

Wat moet ik zeggen als de politie
me ondervraagt?

Dat moet jij weten.

Maar John Wickersham weet dat ik
samen met jou het huis verlaten heb
Ik moet toch iets zeggen.

Vertel het ze dan maar. Zeg maar
dat ik je hierheen gebracht en opgeslo
ten heb.

Moet ik vertellen dat je mijn broer
niet bent?

Dat weten ze misschien al. Het
maakt trouwens weinig verschil. Wie ik
ook ben, ik heb een politiedokter neerge
slagen en ben uit de gevangenis gebro
ken.

Ze keek me een ogenblik scherp aan.
Als ze er achter komen dat je Philip niet
bent, weten ze dan ook wie je wel bent?

Ze kunnen het te weten komen.

Zou dat niet het beste zijn?

Een paar dagen geleden wel. Nu
ben ik er niet zo zeker van.

De politie zoekt naar de verkeerde en
mijn kansen om weg te komen zijn be
ter, zolang ze de verkeerde blijven zoe
ken. En in jouw eigen belang raad ik je
aan, te blijven voorwenden dat je denkt
dat ik je broer ben. Mensen om de tuin
leiden is een ingewikkelde opgave.

Volgens het te Lima (Peru)verschijnen
de blad ,,^a Prensa" zijn Woensdag tus
sen vertegenwoordigers van de redei
Onassis en Argentinië onderhandelingen
geopend om de walvisvloot van Onassis
die thans onder Panamese vlag vaart, on
der Argentijnse vlag te plaatsen De Ar
gentijnse regering zou Onassis „exclusieve
visrechten" willen toekennen in ruil voor
een -winstdelend contract.

Zoals bekend zijn vorige maand vijf wal
visvaarders van Onassis door Peru opge
bracht, omdat zij zouden hebben gevist in
de 200-mijlszone waarover Peru souve-
reiniteit opeist. De schepen zijn intussen
vrijgegeven, nadat de reder een boete van
ruim 10 millioen had betaald.

Niort Frankrijk

In het dorp Epannes, in de buurt van
het schilderachtige Niort in Zuid-Frank
rijk, schonk mademe Lucile Davoud
het leven aan een zoon. Ze is 44 jaar,
madame, en zij en haar 47-jarige echt
genoot, zullen nog een stapje harder
moeten lopen en iets harder moeten
werken: want deze pas geboren zoon is
het 22e levende kind in dit gezin en
daarmee vormen zij het talrijkste gezin
in heel Frankrijk.

Belgrado

Voor het eerst sinds lange tijd zijn er
weer kerstkaarten te koop in de win
kels in de Joegoslavische steden. Maar
de fabrikanten van deze kaarten za'en
met een kleine moeilijkheid: ze konden
er niet in mooie letters „Zalig" of „Ge
lukkig Kerstmis" opzetten- aangezien de
communistische Joegoslavische staat het
Kerstfeest nog niet wenst te erkennen.
Daarom heeft men, om de moeilijkheid
op te lossen wèl een soort kerstvoorstel
ling gegeven, maar er voorlopig maar
„Gelukkig Nieuwjaar" bij gezet.

Wel, hoe gaat dat wel eens op een kantoor
natuurlijk geen redactiebureau, lezer
Terrance Krall. helemaal achttien
jaar oud, zat een klein beetje zijn tijd
te verdoen en begon maar weer eens
een brief. Geen vriendelijke brief, maar
een dreigbrief aan niemand minder dan
president Eisenhower. Enfin. Terrance
knoeide zo'n beetje tot de baas vermoe
delijk binnenstapte, mikte haastig de
brief in de prullemand en ging tot beter
werk over. Enkele dagen later ontving
president Eisenhower een brief, die het
hele. Washingtonse detectivecorps in
beweging zette. Geadresseerd aan het
Witte Huis. luidde de inhoud: „Beste
Pres. Ik verafschuw U en daarom ga ik
U vermoorden op 31 Februari 1955,

i Terry Krall, 3905 N. Oak Park Avenue,
Chicago 34 111." Vriend Krall werd snel
in zijn kraag gegrepen omdat hij zo
vriendelijk was zijn adres er bij te zet
ten en hij werd al was het duidelijk
dat de hele zaak een kwajongensstreek
was beschuldigd van bedreiging van
het leven van de president en alleen
vrijgelaten toen zijn vader 500 dollar
waarborgsom gestort had. En nu piekert
Terrance Krall zich maar suf over de
poets die de man hem gebakken heeft,
die zijn brief uit de prullemand opgevist
heeft en toen verzond.

Rochdale Engeland

De gerechtelijke autoriteiten wisten
werkelijk geen raad met hem en zonden
de achtjarige jongen naar een dokter.
De knaap is klein, maar heeft blijkbaar
een niet te verzadigen honger. Hij is
een echte Hollebollegijs en moet in zijn
slaapkamer opgesloten worden, omdat
hij anders 's nachts beslist de voorraad
kast plundert. Op één nacht had hij net
zo ver gebracht, dat hij niet minder dan
24 eigengebakken koeken had opgepeu
zeld. Ook de keukens van de buren zijn
niet veilig voor hem: tijdens één expe
ditie bemachtigde en verslond hij een
pond spek. een groot bord pap, een pot
jam, boter en een liter melk.