LAATSTE BERICHTEN
SCHEEPV AARTB E RICHTEN
L. ELSBACH
rmBum-1
KAMPIOENEN
Kaas, altijd een tractatie
De Mol-Jansen
DANSLESSEN
Eerste „Provinciën-jager'' in dienst
Ambonese soldaat
oefende te „echt"
Vallende boom trof drie
kinderen
Géén prijsverhoging bij
wijziging omzet
belasting
Morgen guur weer
Geen aflossing meer in
Koreaanse wateren
Vaandrig en sergeant
ernstig verwond
8.25
PHILIPS
ENIGE JONGSTE
KANTOORBEDIENDEN
r—a
PASSAGE
KNOCK ON WOOD
DONDERDAG 23 DECEMBER 1934
«SC
PAGINA 6
Op 30 December bij Rott. Droogdok Mij
50 SCHOTEN PER MINUUT
Nieuw type raket
IK KRIJG NOG STEEDS
EEN GULDEN VAN U
JEEP EN AUTO IN DE
SLOOT
Twee gewonden
DUITSE INVOERRECHTEN
OP EIEREN
Permanent tarief van 15 pet
verlangd
BABY IN WIEG GESTIKT
Raad voor Grootwinkelbedrijf
BIJEENKOMST DER G.A.T.T.
VERDAAGD
NEDERLANDSE
SCHEPEN
AFWEZIG
DE NIEUWSTE
KERSTBOOM
VERLICHTING
j
LANGE KERKSTR. 66
TELEF. 68570
KUNSTGEBITTEN
RADIO
6ienat U
itteagdedttue cdt&i
in
ddn/ceke dagen,
SCHAVERS
METAALDRAAIERS
FREZERS
GEREEDSCHAPMAKERS
GEREEDSCHAPSLIJPERS
MACHINEBANKWERKERS
ELECTRISCH LASSERS
voor roestvrij staal
mii
DANSACADEMIE MEUNIERS FRèRES
Voor een goede gastvrouw is
KAAS op Kerstmis even onmisbaar als de
traditionele hulst en brandende kaarsen.
Het kerstdiner bevat zéker een of meer gerechten waarin zij
kaas verwerkt en om 5 uur presenteert zij
een feestelijk verzorgde schotel met kaasroggetjes',
soesjes en sandwiches. Gretige belangstelling van huisgenoten
en gasten bewijst de juistheid van haar devies:.
KIVIKK'TIJDINGEN
PASSAGIERS-
SCHEPEN
WA 1 K'ttSTANUEN
viSsEKlJ
Als eerste van de twaalf nieuwe onder
zeebootjagers van de „provinciën-serie",
zal Donderdagochtend 30 December bij de
Rotterdamse Droogdok Mij. N.V. te Rot
terdam Hr Ms Holland in dienst worden
worden gesteld door de commandant van
dit schip kapitein-luitenant ter zee M. J.
Vos.
Deze plechtigheid zal worden bijge
woond door de leden van de directie van
de Rotterdamsche Droogdok Mij N.V.,
waar het schip werd gebouwd, en door
vele civiele- en marine-autoriteiten.
De Provinciën-serie is verdeeld in twee
klassen. De in dienst te stellen onderzee
bootjager „Holland" behoort tot de A-
klasse welke vier schepen omvat. De
andere acht schepen vormen de B-klasse
en zijn iets groter en sneller dan de sche
pen van de A-klasse.
Evenals bij de andere elf schepen van
deze serie werd bij de jager „Holland
sectiebouw toegepast. Hierbij werden de
.i'iii v>q+ er»Viir» t
De voortstuwing geschiedt door twee
schroeven, aangedreven door turbines met
een totaal vermogen van 45.000 APK.
Snelheid 32 Zeemijlen per uur.
De bewapening bestaat uit 4 kanons van
12 cm. bedoeld tegen zeedoelen zowel als
tegen luchtdoelen, met een zeer hoge
vuursnelheid (meer dan 50 granaten per
minuut) een mitrailleur van 40 mm. en
uitgebreide apparatuur ter opsporing en
vernietiging van onderzeeboten, o.a. een
nieuw type onderzeebootbestrijdingsraket,
ontworpen door Nederlandse ingenieurs
in samenwerking met Franse deskundi
gen.
In een van Duitslands grootste steden
trad onlangtreen cabaretgezelschap op
Na enige omzwervingen door de humoris
tische wereld belandde de conferencier
sectiebouw toegepast, niexuij tische wereld belandde de conferencier
verschillende secties van het S^P 'e^o-- h mieke terrein. Een gefingeerde
ren gereed gemaakt en op de helling sa- erikaan als stroman tussen het pu-
mengevoegd. Van een „kiellegging kon .„c-h Hp uraaa opsteld of
dus moeilijk worden gesproken. De te
waterlating geschiedde op 11 April 1953.
Het scheep meet 2160 ton standaard wa
terverplaatsing. Grootste lengte 111,30 m.,
grootste breedte 11,30 m., gemiddelde
diepgang 3,86 m.
Te Dieren heeft de geweldige storm
die op het ogenblik woedt een drietal
slachtoffers geëist onder kinderen die
stonden te wachten bij een gesloten over
weg.
Te ogeveer kwart over negen werd een
zware beuk door de storm ontworteld en
kwam terecht over de gesloten spoor
wegbomen. Drie wachtende kinderen,
werden ernstig getroffen en moesten
naar 't ziekenhuis worden overgebracht.
Zoals begrijpelijk veroorzaakte dit onge
val grote consternatie in het landelijke
Dieren.
Twee personen zijn gewond bij een onge
luk te Beerta, waarbij twee auto's in een
sloot geraakten. Een jeep, bestuurd door
de landbouwer J. S., kwam uit de richting
Winschoten. Deze wilde linksaf slaan om
de oprit naar zijn boerderij op te rijden.
Op dat moment naderde een personenauto,
bestuurd door de waterbouwkundig inge
nieur O. P. E. B. uit Bremen. Beide wagens
kwamen in een sloot terecht en werden
zwaar beschadigd. Sch. werd zwaar ge
wond naar het ziekenhuis te Winschoten
gebracht; de Duitse ingenieur liep niet
zulke ernstige verwondingen op.
Opnieuw is in de Bondsrepubliek het
vraagstuk van de invoerrechten op eieren
aan de orde gesteld. Thans heeft het
ministerie van landbouw van Beieren een
rapport opgesteld, waarin een permanent
invoerrecht op eieren van ï5 pet wordt
verlangd. Voor eieren geldt thans een
glijdende schaal, waardoor de invoerrech
ten zich naar de prijzen in het binnen
land regelen. Het Beierse ministerie heeft
zijn voorstellen doen toekomen aan de
Beierse afgevaardigden, die in de Bonds
dag mede over de tariefskwesties beslis
sen.
xvuiei iivaaii. aio -
bliek genesteld, werd de vraag gesteld of
het „geleende" uurwerk van de conferen
cier nog steeds goed voldeed. Een aantal
Nederlanders dat. in de beste stemming
verkerend, in de zaal aanwezig was, werd
hierdoor geïnspireerd. Prompt werd dan
ook duidelijk hoorbaar de vraag naai vo-
en gebracht: „Wo ist mein Farrad?"
De conferencier, die dit gezegde niet
durfde ontwijken concentreerde zich even
en reageerde als volgt: „O juist, U bent
Nederlander en als ik me goed herinner
Amsterdammer. Jajanu kan ik
het me weer goed voor de geest halen. U
had een.... en hier noemde hij een be
kend Nederlands merk. Ja die fiets heb
ik meegenomen, maar tussen twee haak
jes. ik krijg nog steeds een gulden van
U. want ik was nog geen honderd meter
weg, toen ik een lekke band kreeg die
ik heb laten plakken voor UEen
daverend applaus getuigde van de bijval.
De voorstelling werd in de beste ver
standhouding voortgezet
Bij de familie W. te Macharen kwam
men tot de ontstellende ontdekking, dal
het zeven maanden oude kindje dood in
de wieg lag. Nauwelijks een uur te voren
had men het nog gezond daarin gelegd.
Het kindje bleek in het kussentje te zijn
gestikt.
Minister Zijlstra heeft op 14 December
j.l. een bespreking gehad met vertegen
woordigers van de drie middenstandsbon
den, de verbruikscoöperaties en de Raad
voor het Grootwinkelbedrijf. Onderwerp
van deze bespreking was het prijzenjbe-
leid. Zoals thans langzamerhand wel be
kend is. is de minister sterk gekant tegen
prijzen," die door afspraken van onderne
mers (kartels) hoger worden gehouden
dan economisch verantwoord is en Z.Exc.
is voornemens scherp toezicht te houden
op dergelijke kartels om te voorkomen
dat daardoor gezonde concurrentie onmo
gelijk wordt gemaakt.
Deze conferentie had meer in het bij
zonder ten doel de detailhandel er van te
overtuigen dat de wijziging in 't systeem
der omzetbelasting, welke 1 Januari a.s.
van kracht wordt, geen aanleiding mag
zijn tot verhogen der detailhandelsprij-
zen. Weliswaar wordt het percentage der
omzetbelasting bij levering van de fabri
kant aan de handel, dus ook de inkoop
prijs van de detailhandelaar, hoger, doch
daar staat tegenover dat de omzetbelas
ting bij levering door de detailhandelaar
wegvalt. Het een kan het ander compen
seren en de prijs voor het publiek kan in
het algemeen gelijk blijven.
De minister heeft uitdrukkelijk aan de
vertegenwoordigers der organisaties ge
vraagd of zij er accoord mede gaan, dat
van het departement een officiële mede
deling uitgaat, waarbij wordt vastgesteld,
dat de wijziging der omzetbelasting op 1
Januari a.s. geen aanleiding mag zijn
voor prijsverhogingen bij de detailhandel.
Alle vertegenwoordigers hebben zich
hiermede accoord verklaard.
De achtergrond van dit alles is, dat de
minister het in het hoogste belang van
ons land en zeker van de ondernemers
in handel en industrie acht, dat er thans
rust komt in de loonvorming, doordat
verdere algemene loonronden worden
voorkomen. Dit kan alleen geschieden in
dien de index der kosten van het gezins-
verbruik gelijk blijft.
Het bestuur van de Raad voor het
Grootwinkelbedrijf heeft nu deze minis
teriële richtlijn in zijn vegadering van 15
December besproken en zich ten volle
daar achter gesteld. Het bestuur advi
seert daarom dringend aan de leiders der
aangesloten bedrijven in verband met de
wijziging in de omzetbelasting niet tot
prijsverhogingen over te gaan.
Om half een hedenmiddag werd in de
mededelingen voor land- en tuinbouw
via de beide zenders o.a. het volgende
medegedeeld: in de afgelopen nacht be
reikte een in betekenis toenemende
stormdepressie het Noordzeegebied. De
kern er van was vanmorgen om tien uur
boven Denemarken aangekomen. Aan de
kust namen de windsnelheden toe tot
ongeveer 30 meter per seconde of 108 km
per uur, met stoten van 130 tot 140 km
per uur. De storm woedt boven een groot
deel van Engeland, Scholand en de
Noordzee, ongeveer met gelijke hevig
heid. Hij gaat gepaard met regen, hagel
en natte sneeuwbuien. Door de uitge
strektheid van het stormgebied zal de
storm van lange duur zijn pn waarschijn
lijk pas in de loop van de nacht geleide-
lijk gaan afnemen. De windrichting, die
nu tussen West en Noord-West is. zal
dan meer Noordelijk worden. Uit deze
richting stroomt koude, polaire lucht
naar ons land, zodat het morgen guur
weer zal zijn. waarbij evenals vandaag
hagel en natte sneeuwbuien zullen
vallen.
De regering heeft besloten de Neder
landse bijdrage aan de zeestrijdkrachtcn
der Verenigde Naties in de Koreaanse
wateren terug te trekken. Het ligt in de
bedoeling, dat Mr Ms fregat Van Zijll
(commandant kapitein-luitenant ter zee
F. G. H. van Straaten) op 24 Januari
a.s. uit Japan vertrekt en niet meer
wordt afgelost.
De Krijgsraad te velde West heeft gis
teren de 21-jarige dienstplichtige soldaat
J. S„ Ambonees van geboorte, veroordeeld
tot een gevangenisstraf van v(jf maanden,
waarvan drie maanden voorwaardelijk.
Hij werd er van beschuldigd p 20 Juli te
Rjjssen tijdens een uachtoefening een
vaandrig en een sergeant met een losse
patroon ernstig te hebben verwond.
De auditeur-militair, die vijf maanden
onvoorwaardelijke gevangenisstraf had
gerequireerd. zeide. dat deze soldaat een
zeer goede gevechtssoldaat was. maar in
vredestijd toch wel gevaarlijk bleek, om
dat hij zich teveei in het spel inleeft.
Tijdens patrouillelopen bij deze nacht
oefeningen ontmoette 'n peloton, waartoe
deze Ambonese soldaat behoorde, een
vaandrig van de „vijandelijke troepen".
De vaandrig werd gevangen genomen en
tijdens ondervragingen schoot 3. met zijn
geweer op een afstand van ongeveer
15 cm de vaandrig met een iosse patroon
in het been. Hij werd flink gewond.
Even later ontmoette S. een sergeant,
die eveneens tot de „vijand" behoorde. Hij
kreeg van de „vurige soldaat" een schot
in de borst op een afstand van 10 cm. Dit
schot bleek ernstig aangekomen te zijn,
want een gedeelte van de long van de
sergeant moest worden weggenomen
De drie raadslieden die de dienstplich
tige soldaat terzijde stonden betoogden,
dat de houding van S. het resultaat was
van zijn verleden, waarin hij geruime tiid
gevangen had gezeten in Japanse kampen
Er was zeker geen opzet aanwezig, zo
meenden zij.
De zitting van de organisatie der Al
gemene Overeenkomst voor Tarieven en
Handel (G.A.T.T.) welke te Genève op
8 November j.l. begon en tijdens welke
besprekingen gevoerd worden over een
herziening van de bepalingen der over
eenkomst. is in verband met de Kerstda
gen verdaagd. Men is tot nu toe weinig
verder gekomen dan tot een verduidelij
king van de sterk uiteenlopende stand
punten van de deelnemers. Alle grote
vraagstukken bleven nog onopgelost.
ROTTERDAM aangekomen
32 December: Arendsdyk, Nev*
York, stg., H.A.L., Wilhelmina-
kade: Luise Weitert, Hamburg,
olie, Van Ommeren, stroom ten
anker; Aire, Hull, Ver. Hum-
ber. Parkhaven;
14.40 uur loodsdienjst hervat
voor grote schepen;
Bruarfoss, Reykjavik, stg.,
Seeuwen, Schieh.; Bataan,
Antw., stg.. Burger, Waalh.
N.z.; Pasadena, Antw., stg.,
Cornelder, Lekh., T.H.B.; Va-
sara. Georgetown, suiker, Hu-
dig Veder, Rijnh. 2; Noor
derhaven, Vlaardingen, ledig,
Van Nievelt Goudriaan, stroom
ten anker; Alnati, Hhmburg,
stg.. Van Nievelt Goudriaan,
Lekh.; Auricula, Hebbum, le
dig. Van Ommeren, boei 9;
Traunstein, Houston. graan,
Wambersie, Maash. 6; Ham
burg, Hamburg, stg., Mü r,
Merweh. M; Tohoro, Bangkok,
rijst, Kuyper, Van Dam
Smeer, Merweh., C. Sw.; O^av
Bakke, Zd-Amerika, stg., Van
Wankum, Merweh., 2e gat;
Travancore, Gothenburg, stg.,
Cornelder, Maash. N.z.; Lui?°
Bergmann, Antw.. stg., Hudig
Pieters, Merweh. W.z.Ar-
golib. La Plata, graan, Rottm
Scheepv. Bedrijf, Maasn. 12;
Atlantik, Monrovia, stg., J
Smith, Maash. N.z.; Saint Ber-
trand, Saffi, fosfaat, Peterson,
Wlh., Fr. Sw.; Faunus, olie
Vinke, Nwe Matex Pernis; Bill,
Banias. olie v. Ommeren, le
dig Petrh. Boei C; Ruhrstein,
Bremen, stg. Muller. Merweh;
Gazelle, (dts) Kopenhagen, stg,
Wambersie, Schiehaven; Atlan
tic Countess, Hampton Roads,
kolen, RKC. Wlh. Fr Swart-
touw; Sunny Birkenhead, olio
v. Ommeren, Nieuwe Matex,
Pernis; Isac, Rouaan, ledig,
Worms, Wlh. 14; Francisca
Sartori, Montreal, stg. Muller,
Schiehaven NZ;! Ellen Hugo
Stinnes, Rosario, mais, D. Lijn
zaad, Msh. Silo; Oranjepolder
Amstm, stg. Hudig Veder,
Lekhaven OZ; Holland, Londen,
suiker, Alpina. 2e Katendrh.
OZ.
23 December: Bicberstein, S.
Antonio, stg. Muller, Msh. 7;
Rvndam, New York, passagiers,
HAL, Wilhelminakade; Trom-
penburgh, Kingslvnn. stg, Mul
ler, Jobshaven; Trito, Dublin,
stg, Hudig Veder Merweh.
KV; Fernhurst Sydney, graan,
Rottm. Scheepvaart Bedrijf,
Msh. 10; Lucas Bols 1. Amstm
stg, D. Burger. IJselkade; Plu
to, Antw, stg. Muller, Jobsha
ven; Wave Regent, Mena al Ah-
madi, olie D. Lijnzaad. Ie Petrh
Boei C; Benlawers. Hongkong,
stg, Meyer, Wlh. NZ; Ameri
can Counselor, Bremen, stg,
United States Lines, Merweh.
M; Anita, Houston, stg, Wam
bersie. Lekhaven THB: Amalie
Essberger, Hamburg, benzine v.
Ommeren, le Petrh. Boei D;
Aecum. Londen, ledig, RKC.
Wlh. Fr. Swarttouw Clangula.
Amstm. stg, v Ommeren, Mer
weh. KV.
0.40 Loodsdienst alle schepen
gestaakt.
vertrokken 22 Öwemhcr:
Netherlands Coast, Newcastle;
Werna, Stockholm; Bury, Hull;
Export II, Londen; Nieuwland,
Leith; Sunrose, Londen; Eem-
dyk,.Havre; Humbergate, Ports
mouth; Aslog, Helsingborg;
Transpacific, Antw; Christian
Sheid. Antw; Grippfast, Lon
den; North River, Porto Marg-
hera; Siwa, Malta; Mona Lisa,
Las Palmas; Arcturus, Bremen;
Batavier II, Londen; Ardetta,
Manchester; Ariste, Caen; Eli
sabeth Lysagt, Shorehame; Gei-
ra, Stockholm; Polly *M. Lon
den; Waal, Malta; Nuculana,
Shellhaven'; Amor. Amstm; Al-
mazan, Antw; Surat, Hamburg;
Quentin, Grangemouth.
IJMUIDEN aangekomen Ti
December: Rijnstroom, Lon
den, stg.;
23 December: Congostroorn,
West-Afrika, stg.; Midas, Go
thenburg, stg.; Luna, Ham
burg, stg.; Elmina. Antw., stg.;
Ardetta, Rottm, stg.; Hemsoe,
Hernosand, hout; Lindek^rk,
Perzië, stg.; Amor, Roum,
stg.; Unitas, Swansea, kolen;
Meüse, Rottm, stg. (vo:r Am
sterdam)
vertrokken 22 December:
Bullfinch, Londen; Teun, Bre
men; Zaanstroom, Londen;
Meawood, Rottm; Doklaan,
Kastrupp; Monte Neuria, Fo-
wey; Eemstroom. Leith,; Orion,
Hamburg; Inge Maersk, Fowey;
Niobe, Rottm; Blumenau, Ant
werpen; Langleeclyde, Bremen;
Trito, Rottm; Widar, Narvik;
Clangula, Rottm; Polytradev,
Norfolk; Plato, Bilbao.
Aagtedyk 23 te Norfolk.
Aaïsdyk 21 v. New Orleans n.
Corpus Christi.
Aardyk 22, 520 m. O. v. d.
Bermuda's.
Abbedyk 22, 300 m. WZW van
Scilly.
Abbekerk 22, 175 m. O. van
Guardafui.
Admiraal de Ruyter 23 te Huil.
Adonis 22v. Porto Cabello naar
Cumano.
Agamemnon 23 te Curacao.
Albireo 22 v. Rio Janeiro naar
Porto Alegre.
Alblasserdyk 22, 310 m. NO v.
d. Bermuda's.
Alchiba p. 22 Helgoland.
Aldabi 23 bij Ouessant verw. 24
(nam.) te Antw. verw.
Alderamin 22. 50 m. W. van
Kreta.
Aletta 22 v. Pulu Bukom naar
Pladju.
Algarve p. 22 Longships.
Alhena 23 te Montevideo.
Alice p. 22 Stavanger.
Alnati 22 te Rotterdam.
Alphacca 22 te Santos.
Alphard 22 v. Santos n. Rio
Grande do Sul.
Amor 23 te Amsterdam.
Am pen an vertr. 24 v. Bremen
n. Rotterdam.
Amstelbrug 22. 280 m. O. van
Bahama's.
Amstelkroon 22. 780 m. W. v.
d. Azoren.
Amstelland 23 te Las Palmas.
Amstelpark 22 v. Durban n.
B. Aires.
Anna B. 23 te Ellesmereport.
Anna Henny 22 te Glasgow
Antonia 22 v. Pladju n. Makas
sar.
Appingedam 22 te Lissabon.
Arctic p 22 Is Outergabbert.
Arendsdyk 22 te Rottm
Arendskerk p 22 Dover.
Argos 22 v Lissabon n Amstm.
Armilla 23 te Surabaja.
Arnedyk 22. 930 m NO v Som
brero.
Arnoudspolder -22 te Lissabon
Audacia p 22 Portland Bill.
Auriga G. 21 te Swansea.
Baarn 22 te Cristobal
Badzo 23 te Rotterdam.
Baltic 22, 20 m NNW v Is Cro
mer.
Banka 23 te San Francisco.
Baud 23 te Makassar.
Bebox p 22 Kiel.
Bennekom 22 v Arica n Toco-
pilla.
Bergsingel 23 te Antw.
Bernisse p 23 Oporto.
Blue Boy 22 v Havre n Zee-
brugge.
Borculo 22 op rede v Cuxhaven
Borneo 22 te Charleston.
Boschfontein 22 v Southamp
ton n Zud Afrika
Boskoop p 22 Guadeloupe
Bree Helle p 22 Noordhinder
Breezand 22 bij Simrishamn
(schuilen).
Brem p 22 Wight.
Callisto 22. 790 ro w V Eayal.
Caltex Delft 22, 180 m NNO v
Kaap Vilano.
Caltex Pernis p 22 ^asquets.
Caltex the Hague P 22 Kaap
St Vincent.
Caltex Utrecht 22, 125 m OZOO
v Kreta.
Canada p 22 Fehrmanrnbelt.
Casablanca 22 te Casablanca.
Castor 22, 400 m ZW v d Azo
ren.
Cateli 21 te Southampton.
Celebes (Ned.) 22, 140 m ZO v
Str Messina.
Celebes 22 in Bristolkanaal.
Char is 22. 570 m NO v Fay al.
Claes Compaen 23 bij Gr Yar
mouth schuilen v
Clavella 22, 160 m WZW v Cey
lon.
Cleodora 22 v Pladju n Singa
pore.
Congostroorn 23 te Amstm.
Coolsingel 22 te Antw.
Cornelia B 1, 22 bij Dungeness
geankerd.
Cradle of Liberty 22, 220 m ZW
v Ras Madraka.
Cronenburgh p 23 Ouessant.
Curacao 20 op Bermuda's.
De Capo p 22 Casquets.
Daje Bohmer 22, 20 m Z v
Startpoint.
Dalerdyk 22 v Londen n Cura
cao.
Delft 23 te Barbados.
Delfzijl 21 te Zaandam.
Deo Favente 23, 15 m NW v
IJmuiden.
Depa 22 bij Kalmar schuilen
(verb).
Diemerdyk p 22 Startpoint.
Diet 21 v Rott. n Nori^essundby
Doklaan 22 v Amstm n Kastrup
Dora 22 op de Weser geankerd
Eemland 22 te Bia.
Eibergen 22 bij Liverpool.
Elizabeth B. 22, 510 m. ZW v
Fayal.
Ellewoutsdijk 23 nog bij Dun
geness (schuilen).
Elsenburgh 23, 20 m. WZW v
Ouessant.
Eminent 22 v. Kinsale n. Port
Talbot.
Ena 23 te Montevideo.
Eos 23 te Carthagena.
Erasmus 22 op rede Leguildo.
Erebus 21 te Avonmouth.
Erkalin p. 22 l.s. Humber.
Esso Amsterdam p. 22 Vliss.
(uitg.).
Esso Rotterdam 22, 580 m. NO
v. d. Bermuda's.
Etrema 22, 60 m. ZW v. Oues-
Fedala 22. 150 m. W. v. Kreta
Felipes 24 te Pladju verw.
Flevo p. 22 Brunsbuttel.
Frans Bohmer 22, 10 m. W. v
Dungeness.
Gaasterland 23 te Harlingen.
Geert Bodewes p. 22 Startpoint
Gefle 22 bij Fehmarn geankerd
Glebula 22, 510 m. ZW van
Fayal.
Gouwe 22. 300 m. ZZO v. Mon
rovia.
Graveland 22, 60 m. W. v. St
Pauls Rock.
Grootekerk 22 te Suez.
Hast I. 22 te Antwerpen.
Hast 4, p. 21 Dover.
Haulerwi.jk 22, 590 m. WZW
v. Fayal.
Havik p. 21 Lizard.
Hector p. 22 Dungeness.
Hecuba 23 te Ciudad Bolivar.
Heelsum 22 v. Brownsville n
New Orleans.
Heemraadsingel 22 v. Quimpei
n. Brest.
Heemskerk 22, 60 m. NNW v
Daedalusrif.
Orthopaedisch Chirurg
TOT 3 JANUARI
13 KOPEKEN
LANTAARNT
aan 1 snoer
LANTAARNTJE» 27.50
DIVERSE
SNOEREN" vanaf
REPARATIES
in een half uur klaar
Claes de Vrleselaan 21
Telefoon 37519 - Rotterdam
MEER DAN 50 JAAR
een begrip voor
DEGELIJKHEID
en SERVICE
VEL0 WASCHMACHINE MIJ. N.V.
HOOGSTRAAT 97
TEL. 69599
N.V. WERF GUSTO, v.h. Fa. A. F. Smulders
vraagt
Leeftijd 1618 jaar.
Sollicitaties te richten aan de afd. Personeelszaken,
Maasdijk 5, Schiedam.
N.V. WERF GUSTO, v.h. Fa. A. F. Smulders
vraagt
Aanbiedingen aan de afd. Personeelszaken, Maas
dijk 5, Schiedam.
Handel en bedrijf
II»
Het Radiohuis, H. P. v. d.
Pavoordt, Hoogstraat 92, Tel.
68044. Amrah radio-onderdelen
voedingstrafo's f 10.50, uit
gang f 3.75, 4.-, 4.60; smoor
spoelen f 3.- 4.-, Pick-ups
f 16.50, 17.50, 21.70, Alle soorten
radiobuizen. Radloboeken van
f 5,15, 6,25, 11,40. Germanium
de Muiderkring. Soldeerbouten
Diode's f 3,50 3,75, 4,-. 4.50.
Het Radiohuis, H. P. v. d.
Pavoordt, Hoogstraat 92, Tel.
68044. Philips radio's f 98.-,
t 162.-, 268,-, 298.-, 348.-, 398.-
120,-, enz. enz. Gramofoons
f 99.-, Platenwisselaars f 165.-,
185.-. Infraphil 37.50. Scheer-
apparaten Philips f 49.75 Re
mington f 38.- en 98.-. Beta
ling in overleg.
Het Radiohuis, H. P. v. d.
Pavodrdt. Hoogstraat 92.
Kerstverlichting vanaf f 8.50.
Radio-onderdelen, luidsprekers
vanaf f 9,75. Radiolampen,
Koptelefoons enz. enz Radio-
boeken van de Muiderkring.
Glasplaten voor ronde tafels
en iheemeubelen, glas in lood,
verzilveren van verweerde
spiegels en moderniseren. Ad
vies gratis. Van Loopik's Glas
industrie, Boterst.raat 39.
Schiedam, Tel. 68945,
Het Radiohuis, H. P. v. d.
Pavoordt Hoogstraat 92, Tel.
63044 Gramofoons f 99.-, Ver
sterkers in verschillende sterk
te. Pick-ups f 16.50, f 17.50 en
f 21.70. Platenwisselaars f iw.-
en f 185,-. Erkende Philips
reparatie-inrichting.
HEDEN INSCHRIJVING
Clublescen voor K.K. aanvangende: Januari
Aangesloten bij K.C V.D
le MIDDELLANDSTRAAT 115-117
„San Filippo Neri"
ROTTERDAM - TEL 30106
I
Gedurende de Kerstweek
dag 4 voorstellingen: Technicolor
2-4.15 -7-9.15 uur PARAMOUNT
IDONDERDAG SLECHTS 1 VOORSTELLING TE 2 UUR
DANNY KAYE in
met MAI ZETTERLING (doppen!)
Het kaasreceptenboekje
verschaft U recepten vc
heerlijke kaasgerechtjes
Bestel het bij Uw
leverancier of voor
een 10 cents postzegel
bj het NederCands
Zuivelbureau,
Groot Hertoginnelaan 26
tt 's-Gravcnhage.
Helicon 22, 110 m. N. v. San
tiago de Cuba.
Henry Denny 21 te Waterford.
Hoogezand 22 op de Schelde.
Hoogkerk 22, 940 m. NW van
Kaapstad.
Houtman p. 22 Lissabon.
Hydra 22 bij Guanta n. Car ij-
pano.
Ilias 22, 45 m. W. v. Casquets.
Inspecteur Mellema 22 in Grote
Belt geankerd.
Irene 21 te Portsmouth.
Isola 22 bij Lynas geankerd
Ittersum 22, 330 m. ZW v. d.
Bermuda's.
Ivoorkust 22, 90 m. N. v. Dakar
Jongkind p. 22 l.s. Spurn.
Joost p. 22 Oland.
Jozef Swenden 21 te Avon
mouth.
Jozo 21 te Grimsby.
Karimun 22 te Singapore.
Katelysia 22 te Liverpool.
Kenitra 21 v. Casablanca naar
Rouaan.
Kertosono p. 22 eil. Coiba.
Kieldrecht p. 22 eil. Zebayir.
Kitty 21 te Londen.
Koh I Noor p. 22 eil. Man.
Koratia p. 22 Albany.
Korovina p. 22 Finisterre.
Kota Agoeng p. 23 Vliss. luitg.).
Kota Baroe 23 te Marseille.
Kota Gede 23 te Sungei Gerong
Kota Inten 21, 240 m. ZW van
Kaap Sablc.
Langkoeas 23 te Alexandrie.
Larenberg 22, 860 m. W. van
Fayal.
Lauwers p. 21 Dover.
Lawak 23 te San Francisco.
Leersum 22, 270 m. ZW van
Ckiessant.
•.eknave
Lekhaven 23 te Vitoria.
Lekkerkerk 23 te Karachi.
Linge 22, 140 m. ZW v. Oues
sant.
Lireco p. 22 Hartlepool.
Lissekerk p. 22 IJmuiden, n.
Hamburg.
Loenerkerk 22, 420 m. OZO v.
Messina.
Luna 22 in de Schelde.
Lydia 22 v. Dover n. Rottm.
Lijnbaansgracht 22 op rede Vlis
singen (schuilen).
Maas 22 ie Stamboul.
Maasland 23 (v.m.) voor IJmui
den verwacht.
Macoma 22, 110 m. WZW van
Gibraltar.
Marcella 23 te Gothenburg vei-
wacht.
Mare Liberum 21 v. Cardiff n.
Margaretha p. 21 Hansweert n.
Antwerpen.
Marie Christine 22 op de Elbe
Marisa 22 v. Pireaues n. So.m.
Markab N. 22 te Avonmouth.
Marken 23 te Port Harcourt.
Martien 21 Barry v. Tonnay
C haren te.
Marwit 22 bij Belfast.
Mentor p. 22 Gibraltar.
Merwehaven p 22 Gibraltar.
Metropole 22, 20 m. NW van
Cromer.
Midsland 23 op rede Gr. Yar
mouth (schuilen).
Mintaka N. 22 v. Port Lyautev
n. Agadir.
Mirach N. 23, 120 m. ZW van
Finisterre.
Mirzam 23 te Antwerpen.
Modjokerto 22 v. Suez n. Cal
cutta.
Murena p. 22 eil. Karimata.
Nassauhaven 25 te Rottm verw
Neeltje 23 te Glasgow.
Netta p. 22 Kattegat.
Nieuwehaven p. 22 Terschelling
Nieuwland p. 23 Washbaai.
Nigerstroom 21 v. River Cess
n. Abidjan.
Noach p. 22 Texel.
Noord 22 bij Southwold (sch.)
Noordstad 22 bij Cuxhaven.
Nottingham 23 te Rottm.
Oberon 22 v. Port de Paix n.
Fort Liberte.
Oleum 22 te Vlaardingen.
Olivier v. Noort 23, 20 m. van
Calais, n. Lissabon.
Omala 22, 70 m. W. v. Ouessant
Oranjefontein 22 n. Las Palmas
n. Kaapstad.
Oranjepolder 22 te Rottm.
Orestes 22, 770 m. NO v. d.
Bermuda's.
Orion 22 v. Amstm n. Hamburg
Ouwerkerk 22 v. Melbourne n.
Sydney.
Perna p. 22 Kaapstad.
Perregaux 22, 10 m. ZO v. Pen-
march.
Phidias p. 22 Finisterre.
Plagiola 23. 360 m. ZW v. Kaap
Hatteras.
Polydorus p. 22 Kreta.
Drente 22 v Gibraltar n Dja
karta.
Dija 21 te IJmuiden.
Eban 21 te Londen.
Eemdyk p 22 Vliss (ing).
Ponto p 22 ls Finngrundet.
Prins Alexander 22 v Haifa n
Antw.
Prins Willem III, p 22 Casquets
Prins Willem IV, 22. 420 m O
v Halifax.
Prins Willem v Oranje 22 V
Cuxhaven n Rottm.
Prinses Wilhelmina 22 bij Mil-
fordhaven.
Raket 21 te Paisley.
Regina p 22 Oslofjord.
Ridderkerk p 22 Kaap Blanco.
Wake.
Riouw 22, 580 m WZW v eil
Roebiah 22, 140 m ZW v d Ber
muda's.
Roelof Buisman p 22 Portland
Bill.
Roepat 23 te Surabaja.
Rokin p 22 Kiel.
Rondo p 22 Str Jubal.
Rufina 22 v Martinique n Gua
deloupe.
Rubv 22 v Londen n Dublin.
Ruvs 21 V Yokkaichj n Nagoya
Riinkerk 23 te Beira.
Sa-marinda p 22 Kaap Bon.
Saparoea p 22 Bizerta.
Sarangan 22, 660 m W V St
Helena.
Scherpendrecht 22, 380 m NO
v Fayal.
Servus p 22 Wight.
Sheratan p 22 Algiers.
Sinabang p 22 Algiers
Sinabang 23 te Brisbane.
Singkep 22 te Damman.
Sliedrecht p 22 Algiers.
Sloterdyk 22, 520 m OZO v K
Race.
Soéstdyk 22 v Colombo naar
rij akarta
Solent 22 nog bij Borkum ge
ankerd.
Sommelsdyk p 22 Azoren.
Sporota 22 op rede v Sorvaag.
Stad Haarlem 22, 140 mijl O.
v d Shetlandse eil.
Stad Maassluis p 22 Shetlandse
eil.
Stad Rotterdam 22, 325 mijl
Z.W. v d Azoren.
Statensingel p 22 N.-punt van
Schotland.
Statue of Liberty p 22 Pantel-
laria,
Steady 22 v Sarpsborg n Aren-
dal.
Stentor 22 te Paramaribo.
Straat Banka 22, 200 mijl W. v
Thursday-eil.
Straat Malakka 24 te Manilla
verwacht.
Sunetta 22, 95 mijl N.W. van
Mekka.
Tankhaven III 23 te Surabaja.
Tara 22, 550 mijl Z. v Recife.
Telamon 22, 155 mijl Z. van
Ciudad Trujillo.
Ternate p 22 IJmuiden, naar
Hamburg.
Teun 22 v Amstm n Bremen.
Theano 22 te Drogheda.
Thelidomus 22 v Curagao naar
Punta Cardon.
Tiberius 22, 120 mijl N.N.W. v
Kaap San Antonio.
Titus 23 te Tunis.
Tjibodas 1 9te Nagoya.
Tjisadane 22 te East Londen.
Tjitjalengka 22 v Mauritius n
Singapore.
Tjiwangi 22 v Palembang naar
Singapore.
Tomori 22 v Djakarta naar Sin
gapore.
Trajanus 22, 150 mijl W.Z.W.
v Ouessant.
Trio 21 v Londen n Rottm.
Triton 22 te Rotterdam.
Trompenburgh 23 te Rottm.
Unitas 23 te Amsterdam.
Utrecht 22 te New-Orleans.
Veenenburgh p 22 l.s. Smith
Knoll.
Vesta 22 op rede Gr. Yarmouth
Vitesse 22 in Bristolkanaal ge
ankerd.
Vrede 22 in Torbaai (schuilen)
Waal 22 v Rottm n Malta.
Walcheren p 22 l.s. Terschel-
lingerbank.
Walenburgh p 22 Ouessant.
Westerdok 22 bij Southend ten
anker.
Westerschelde 22 nog te Pen-
zanec (schuilen).
Westertoren 22, 280 mijl N. v
Finisterre.
Westpolder 22 te Lissabon.
Westropa p 22 l.s. Arklow
Wieldrecht 22, 250 mijl N.N.O.
v Tursk-eil.
Willy 22 in Duins (schuilen).
Wonogiri p 23 Sabang.
Zeeland (K.R.L.) 22, 370 mijl
O.Z.O v Socotra.
Zeeland' (S.S.M.) 22 v Blyth
n Aarhus.
Nagekomen tijdingen
Alioth 23 te Rio Janeiro.
Amigo 22 v King's Lynn n
Rottm.
Annenkcrk p 23 Vliss (uitg).
Appingedyk 22 te Norfolk.
Arbon 22. 600 m W v d Azoren.
Arctic 23 te Rottm.
Ariadne 22 v Izmir n Calamata.
Aries 23. 10 m NO v Skerries.
Barbara 23 bij Peterhead ge
ankerd.
Beekbergen vertr. 23 v Birken
head n Cardiff.
Birmingham 22 bij de Wad
denzee geankerd.
Britsum p 22 Vliss (uitg).
Brouwersgracht p 23 eil Falstar.
Confiance 23 te Newport Hon.
Delfland 22 v Baia n Las Pal
mas.
Dongedyk 19 v Vancouver n
Rottm
Duivendyk p 23 Vliss <ingi.
Elisa 23, 60 m ZW v Oporto.
Elmina 23 te Amstm.
Enggano p 23 Daedalusrif.
Export 2 22 v Rottm n Londen
Frean 22 te Sunderland.
Frejo 22 bij Gotland geankerd.
Gaasterkerk p 23 Vliss (uitgv
Haaksbergen 22 v La Pallice n
Birkenhead.
Haarlem 22 v Chimbote n Porto
Chicama.
Haskerland 22 v Leith n Har
lingen.
Hathor 23 te Alexandrie.
Holland 22 te Rottm.
Jupiter 23 te Antw.
Keizersgracht p 23 Terneuzen.
Lacra 22 te Vlaardingen.
Larix 21 te IJmuiden ischuilen)
Laurenskerk 23 bij Dukerwisch
(in Kielerkanaal) geankerd
na aanvaring.
Leendert B 22 v Otterbacken n
Stettin.
Lemsterkerk 24 te Port Said
verw.
Lies 22 v Hudiksvall n Havre.
Lievevrouwekerk 23 v Chitta-
gong n Calcutta.
Linderkerk 23 te Amstm
Lucas Bols 1, 23 te Rottm.
Luna 23 te Amstm.
Lutterkerk 23, 100 m ONO v
Aden.
Lydia p 23 Vliss (uitg).
n Singapore.
Marietje Bohmer vertr 25 v
Kaolak n Dakar.
Mary 22 te Vliss.
Maureen 23 te Shellhaven.
Medea 22 v Genua n Livorno.
Merwede 22 te Hamburg.
Meuse 23 te Amstm.
Midas 23 te Amstm.
Myfem 24 te Rouaan verw.
Myonia 21 te Fremantle.
Mypuck 24 te Parijs verw.
Niobe 22 te IJmuiden (schuilen)
Noorderlicht 23 bij Brunsbuttel
(schuilen).
Noordland 21 te Liverpool.
Orion 22 te IJmuiden (schuilen^
Pascholl 22 te Cuxhaven (schui
len).
Peperkust 23, 150 m O v Madei
ra.
Philetas 22 te Haifa.
Phoenix 23 v Kasko n Gr. Yar
mouth
Plato 23 te IJmuiden (schui
len).
Readta 22 v Rouaan n Parijs
Rempang 23, 300 m WNW v
Bombay.
Rio 23 v Vliss. n Rottm.
Rijnstroom 22 te Amstm.
Sarpedon 23 te Aruba.
Schie 22 te Vliss.
Setas 23 v Malmo n Gdynia.
Sian 22 te Karlskrona.
Silvaplana 21 te Gothenburg.
Sirrah 23 v Newcastle (NSW)
n Panama.
Slamat p 23 Kp Palos.
Sparta vertr 23 v Hull n Rottm.
Spes 22 te Halden.
Strabo p 23 Beachyhead.
Talisse 23, 180 m OZO v Co
lombo.
Tjipanas 21 te Pt Swettenham,
Van Linschoten 23 v Lagos o
Freetown.
W Alton Jones p 23 The Bro
thers.
Westermarkt 22 v Fowey n
Amstm.
Westersingel 22 te Vliss.
LOB1TH, 20 December 1954.
Gepass. voor 13 u. Bestemm.:
DUITSLAND: Fata Morgana, «ie
Graaf; Speculant, v. d. Wijn
gaard; Animo, v. d. Giessen;
Ravonia. Vok; Teuloma Len-
tjes- Tubantia, Busker; Hencor,
Derksen; Al vracht 7, Veer; Ro
ger, v. Dordt; Moldau. Ver
schoof; Doggersbank, Smaal;
Schouwenbank, de Reuss; Gun-
nard, Nol; Grefa, Thenaart;
Isala 2, Bokslag; Terscheilin-
gen, Sibrijns; Harmonie 5, Wis
sen; Niets Bestendig, Tuyi;
Herman, v. d. Bosch; Helena,
de Graaf; Hirondelle, Wijnen;
Gotterdamerung, v. Emmerloot;
Antonius Maria, Verburg; Her
man, Wegh; Polla, Jongstra;
L Avenir, de Loge; Bulgesteijn,
Lensen; Marie Judith 2, Jansen;
Onderneming, Dorsten; Noord
ster, Rijksen; Arbeco, Smits
Lenus, Verschuren; Ideaal, Ne-
vc; Elda, Smit; Marga Kiepe,
Kiepe; Actief, Figge; Nenuphar
Toering; Vitesse, Roelsma; Ri
val, Hoekstra; Joophandel,
Hoekstra; St Antonius, de
Beijer; Boli Deo Gloria, Jansen;
Maria, Lentjes; Anna, Berends;
Damco 121, Verschuren; Cosmo-
poliet, Fernhout; Fermina, te
Pest; Almelo, Jonker; Vaals,
Ritmeester; Op Hoop van Zegen
de Bruine; Mary, Hulsman;
Wijkdienst 6, Borg; Wijkdienst
30, v. Drunen; Damco 201, v
Asperen; Joseph, Verhoeven;
Beta, de Koster; Anna, Langen-
berg; Spes, Dijkman; Wilcor,
v d. Voorden; Erwil, Rosen-
brand; IJsseland, de Bruyn;
Dankbaarheid, Krikke; Zand-
stroom, Smit; Gerardus Majeila
Janssen; Trinitas, Meijer; Dam
co 206, v. Maurik; Maria, Meeu
sen; Wyma, Huisman; Cornelia,
v. Kessel; Neska 4, Blom; Gego
Duyzer; Succes, Fortuin; Elko,
Vrieze; Vertrouwen, Blom; Ge
rard, Gommers; Math. Stinnes
15, NusbaumW.T.A.G. 155,
Persch; W.T.A.G. 120, Samo-
lak; Math. Stinnes 13, Seller-
beek; Ajax, Dreide; Klocknt-r
17, Ulff; Minster, Dobisch; H.
Stinnes 26, Kruger; Harpén 16,
Jansen; Esso 5, Buttner; Zuger-
see, Lichtsteiner; Rheintank 17,
Durban; Pit, Graf; Odin, Her
mes; Industrie 75, Lof fier; Tank
motor I, Stumke; Tilburg, Dan;
Lohe, Lambrechts; Florida,
Doel; Meteore, v. d. Vaart;
Folm, de Wilde; Andre, Robert;
Francois, v. d. Brande; Navcx-
motor 7, Engels; August, Huys;
Henmar, Dooms; Naval, de
Wilde; Wildhorn, Bauer; Nap-
tha 101, Kientz; Hirondelie,
Cleyton.
BAZEL: Lemania, Jonker;
Taxandria, Baan; Damco 21J,
Stoop; Kerkwijk, Janssen; Dam
co 212, de Goey; Hermann Kel-
lerman, Weiss; Carl Milsack,
Michel; Lugano, Ducoffre.
BELGÏë: Tine. Lagendijk;
Onderneming 2, Fokkens; Leo
Jan, v. d. Waarde; Hermann
Althoff, Biesgens; Hanover,
Rauert; Kembs, Malletjes; Ex
press 43, Nijssen; Wassigenstein
Schauinger; Framiner, Martin;
Wettstein, Bauwman; Andre Le
bou, Lonz; Wassigenstein,
Schauinger; Framiner, Martin;
Wettstein, Bauwman; Andre
Lebou, Lonz; Pontet Canet,
Lutterbach; Nuits, Kuypers;
Sani I, Timmermans.
HAMBURG: Lljly. Behrmami
LOBITH 21 DECEMBER
Gepasseerd na 13 uur on be
stemd voor:
ROTTERDAM: Lema, v.
Riemsdijk; Eego. v. d. Bosch;
Bavaria. Busker; Zaanbrug,
Blauw; Ans» Koch; Tagila, Le-
dage; En Avant v. d. Berg;
Woudesteun, de Boom; Isto, de
Jong; Meeuw 2,. Meeuwsen;
Meeuw, Meeuwsen; Helsenhorn,
Zimmerman; Roma. v. Have;
Vulcaan 28, Meijer; IJsland,
Tatenhoven; Stromboli, Baars;
Fretta, Baggerman; Jacoba. de
Vries; Rijolina, v. d. Maar;
Vogt; Haniel 97, Prass; Haniel
Rijn, Stobbelaar; Fr. Haniel 23,
95, OoyenWutzberg, Schmitt;
Rheintank Karl; Winter, Hein-
rich; Marignano, Burlon; Mo-
sel 66, Lersch; Eva 8, Freidonk;
Neptun 46, Nauman; Linden 7,
Jost; Klockner II. Welzen;
Lunga, Veldman; Chinon,
Schiff; Congo. Weisenberger;
Merope, Verwijs; Maria. Lan
gen; Mousquet, v. Kekeren;
Uetliberg, Muller; Genfersee, v
d. Berg; Tucino, Rossum; For-
selina, Schurr BUSSUM:
Noordster, Schaapman. VLIE
RINGSBEEK: Vertrouwen,
Blom. DORDT: Kie, Berrevoets;
Hudson, Kuyten. HUIZEN: Vios
Mandenmakers. AMSTERDAM:
Spanjaarsdiep, v. d. Haar: Fou-
rage 2, Bloemen. SLUISKIL:
Deo Juvante, Leuven; Gaja,
Wilhelm. DELFT: Klasina 5,
Kap. ZI ERIK ZEE: Ludeger, v
d. Kuyp. STEIN: De Musset,
Verlinden. ZWARTSLUIS: On
derneming, v. Dorsten. DRON-
RIJP: Dankbaarheid, de Jonge.
AMERSFOORT: Rival, Gosem.
KOUDERKERK: Arbeco, Smits.
SLUISKIL: Michelet, Rossiers.
BELGIë: Jata 2, Geervlei;
Hendrika, Meijer; Vulcaan 32,
Meijer; Virgo Potens, Meirlaen;
Hortense, de Roo; Vredenburg,
Pouwels; Sents, de Potter;
Montfoort, v. d. Broek; Panara,
Hellenbosch; Hero, Hellenbosch
Cobag 7. Tunik: Recornu, Bar-
diaux; Elatin, Witzer; Barres,
Ostertag; Chateau, Bersch; Ma
rot, Muller; Pommard. Koetz;
Goeben, Rubin; Veronica, Rei-
nert
Gepasseerd na 13 uur en be
stemd voor;
ROTTERDAM: Damco 14,
Baars; Johan, Kooyman; Mer
cator, v. Weelden: Noldina,
Emmerloot; Adriana, v. Baaien;
Nelly, v. d. Westen; Damco 7,
Rokum; Dieren. Schellars; Ag-
nars, v. d. Est; Neska 10, v.
Holst; Johny, Schimmel; Irwin,
Wijs; Dietrich, Welbedacht;
Bavaria, v. d. Made; Constan-
tina, Jegen; Math. Stinnes 105.
Villman; Emsland, Weber; Rhe-
nania 3, Borgets; Baden 48,
Dreis; Kathe. Eisenhut; R.
Karcher 37, SchwaDer; Mosel
122, Volk; Mosel 104. Bauer;
Margot, Assmann; NoAnand.
Baars; Gounod, Nagels; Nep
tun 62, Schneider; Eider, Bruy-
en. AMSTERDAM: St Joseph,
Rutjes; Liewo. Hensen; Pieter-
nella, de Gelder: Anton Hugo 2,
Pi kaart; Argo, Pols; Wim, Boer
Maptha 4. Carret. PUTTERS-
Westkust, Haukema.
RENKUM: Pewil. Buil. ARN-
Deo Gloria. Jansen.
DE BOMMEL: Zeeuwsche Stro
men. de Korte. LEMMER-
Avontuur, de Rover. LEEU
WARDEN: Frederika, Jongen.
IJSSELMUIDENActief. Fig
ge. GRONINGEN: Gisa. Bruins-
ma. ZWOLLE: Hendrika. Klos;
Nussia 2, Klockner STEIN:
W. v. Driel 56 Pruyn UR-
MOND: Weser 14, Hof. MIL-
LINGEN: Carl Geldner, Rie-
mers. DORDT: Outremont,
Zwiller.
BELGIë: Jan. Boon: Schelde-
vrij, Somers; Kareol, Oegema;
Triepelie, Donak; Elan Wag-
ter; Pitini, Flobbe; Hagen, Rut
jes; Roeli, Winkel; Leopold,
Somers; Charles, Bosnians; Fi
des, Plomp; Sidonie. Gernaert;
Urbain, v. d. Bussche; Loher-
gin, Zwick; Esso Duisburg,
Wartenberg; Express 3. Oehler;
Hochfeld, Glasser.
MALMö: Ems, Langen.
DUITSLAND; De Tijd ZaZl t
Leren; Pols, Spes Stoter; Harry,
v. d. Ende; Nieuwendijk, de
Jong; Hilmar, Panman; Firmi-
ne 2, v. Kessel; Deus Tecum,
Hofer; Vulcaan 104, Vroom; Jo-
anette, de Vries: Morgenster,
Semper; Lambert, Scholten-
Anjome, Cornet; Anda. Brou
wer; Anna, Musch; Tijma I,
Verschoor; Antonie, v. d. Lin
den; Elisabeth, Jeurissen; An
na Margiena. Stam; Vondel,
Oomens; Marola, v. d. Wiel;
Westschiffahrt 30, Furman;
Fanto 31. Panninck; Constantin
6, Haukamp; R. Karcher,
Kirschgasser; R. Karcher 34,
Grefarth; R. Karcher 35, War
ner; R. Karcher 8. Reinert;
Rhenania, Kemmeren; Rosa
Eva Mucke; Tireua, Delme;
Malta, Broekema; Charles, Bus-
chens; Germaine. Buil; Adma 2
Robeijn; Germaine, Kools;
Bertha, Cop; Bertha 2 Cop-
Viking, Bodeyn; Vindictive, Bo-
deyn; Salf 9, Mohlberg; Piz
Kesch, Versteeg; Muretto, Cal-
lenhout; Graves, Picard
BAZEL: Badus. Holthaus;
Coulon, Schulpi.
LOBITH 22 DECEMBER
DUITSLAND: Risico, v. d
Vaart; Stella Maris. Looyschel-
der; Soli Deo Gloria 3, Miggel-
brink; Bellatrix. Pouw; Willem,
Bernhardt; Herta, .v Woercom;
Jeanne, de Groot; Leonora,
Riemsdijk; Isala, Kap;! SHV 73
Hofman: Mierevelt, Bruins;
Tarnhelm, Huyssen Maria, Klei-
pas; Annie, Reijmers; Oranje
8, v. Wlrkhoven; Damco 85,
Kaufmann; Rhenania. Vorsten-
veld; St Gallia, v. d. Beemt;
Alvracht 3, Tout; Beaume, For
tuin; Vistulia, Akkermans;
Australia, Timmerman; Mose-
lina, Valkenburg: Nelly, v.
Zeol; Rhein. Rennings; Hein-
Rennings; Heinrich, Hildebrand
Roland, Steinheimer; J. Schur-
mann 6, Gorsch; Esso 39, Scha
re; Esso 3, Stein; Wilem, Hein
rich; Immaculata, Fell; B.L.
716, Petz; J. Schurmann 42,
Mark; Schurmann 73, Muller;
J. Schurmann 81 Bauer; Pio
nier, Scholten; Imperial, Ko-
ber; Charlotte, Hesper; Ruhr-
tank 2. Guhling; Kurt, Kotz;
H. Kurier II. Ringa; Nussia I,
Schweikart; H. Kurier 6. Sche
pers; Migna, Zuiderhoek; Ci-
terna 9, de Wit: Kama, Kas;
Java, Becker; Navexmotor 3,
v. Schijndel; Navexmotor 5.
Poppelier; ThelebruK. v. d.
Meulen; Muscadet, Bord; Me-
dock, Jansen.
BAZEL: Centrust I. Mudde;
Saarland, v. d. Veen; Tholen,
Haubrich.
HANSWEERT, 11 Dec. 1954.
Gepass. v.m. 4 uur. Bestemm.:
ROTTERDAM: Entreprise, de
Jong; Dongestroom, Buyks; Jo
hanna, Neyenhuyze; Haspen-
gauw, Visser; Adco, Janssen;
Lyntrader, Ellys. WERKEN
DAM: Jannigje, Visser; Rival.
Kornet; Anja, HoY®s.ta<JJ" 5SS~
SUM: Jata, Geervliet. DORDT:
Gerdi, de Bot; Lugano, Janssen;
Fleckenstein, Stein. ZWIJN-
DRECHT: Alvracht 15, v. d.
Adel. UTRECHT: Wilja. Hoile-
brandse. VENLO: Nautilus, de
Boer. UTRECHT: Alice, Ver
doom. AMSTERDAM: Volhar
ding. v. Dalen.
DUITSLAND: Catalonia,
Driessen; Math. Stinnes 67,
Haubrich; Patrick, Akkermans;
Emma van Hoboken, v. d. Hei
den; Fortuna, Gurtler; Olden
burg, Fischbach; Mannheim 195
Specht.
BASEL: Thunersee, John;
Wilhelmina, Monnen; Walden
burg. Meyer; Villon, Hoch; Bos
co, Kronenberg; Express 55,
v. d. Stadt; Rhenus 125, Schei-
del.
BELGIë: Cornelia, Aarnoud-
se; Stad Kortryk, Aarts; Adria
na, den Herder; Rallus. Engel-
hardt»; Koopihandel, Verburg;
Nieuw leper, Camermans; Goe-
land. v. d. Bosch; Anna, Hoen-
derop; Vios, Bastiaanse; Robert,
Maes; Toiler 5, Goudswaard;
Interna, de Clercq; Peko, Pe
ters; Tanche, Pruyn; Martina,
Lambotte; Orion, v. d. Bossche;
Margarcthe, van Dyk; Huil
Gate, Edwards; Bill S, de Jong;
Rigel, Rillema; Albion, Dam-
minga; Rendsburg, Braeck-
mans; Hermann Althof, Bies-
gen; Trio, Pik; Jadostad, Mos-
terdyk; Hast 1, Leenhouts; Kor
tenaer, Meer tens; Coolsingel,
Strating; Toiler 4, Verhoek.
Bonaire, Georgetown naar
Amsterdam, 23 van Paramaribo
_G'ottica, Amsterdam naar
West-Indië, 23 van Madeira.
Groote Beer 22 van Kaapstad
naar Walvisbaai.
Johan van Oldenbarnevelt.
Amsterdam naar Sydney, p. 22
Golf van Suez.
Maasdam (cruise), N.-York
naar Cartagena, 22, 110 mijl O.
van Kaap Hatteras.
Oranje, Djakarta naar Am
sterdam, 23 (v.m.) op rede van
Cowes geankerd.
Ryndam 23 van New-York te
Rotterdam.
SLEEPBEDRIJF
Gele Zee 22 van Halifax naar
de Azoren.
Noordzee 22, 680 mijl Z.O.
van Monrovia naar Maassluis
via Dakar.
Oostzee 22, 110 mijl Z.Z.O.
van Kreta naar Engeland met
kruiser.
Tyne 22, 110 mijl Z.O. van
Savannah naar Baltimore.
Zwarte Zee 22, 350 mijl N.O.
van Fayal naar Antwerpen met
stoomschip.
23 DECEMBER
Rheinfelden 2.47 (+0.16), Brei-
sach 1.72 (+0.02), Straatsburg
2.07 0.02), Maxau 4 47
(—0.06), Mannheim 3.14 0.%)>,
Mainz 3.21 0.04), Bingen 2,26
(+0.04), Caub 2.52 0.07).
Trier 2.86 (+0.35), Coblenz 2.99
(+0.14), Keulen 3.03 (+0.08),
Ruhrirt 5.27 (—0.03), Lobith
11.53 (—0.11), Nijmegen 9.32
(—0.12), Arnhem 9.14 0.11),
Eefde (IJssel) 4.75 (+0.0?)
Deventer 3.73 (+0.03), Monsin
55.65 (onv.), Visé 51,25 (+0.22),
Borgharen 41.28 (+0.19), Bel-
feld 12.38 (—0.17), Grave (be
neden de sluis) 5.37 0.10),
Namen 1.94 (+0.11).
De scheepvaart op de Waal
boven Nijmegen is in de ko
mende nacht niet gestremd.
HOOGWATER TE
ROTTERDAM
24 December: le tij 3.55 uur;
2e tij 16.14 uur.
HOOGWATER TE
DORDRECHT
24 December: le tij 4.45 uur;
2e tij 17.04 uur.
SCHEVENINGEN, 23 Dcc. Met
verse haring waren heden aan
de markt, de loggers: SCH 342
met f 2470, SCH 302 met f 2620
SCH 36 met f 3960. SCH 195
met f 3990, SCH 121 met. 3750.
Notering verse haring 9—10.80
per kist van 50 kilo.
I Ca
